|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2025/1253 |
26.6.2025 |
ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/1253 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 11ης Φεβρουαρίου 2025
για την τροποποίηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/1122 για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη λειτουργία του ενωσιακού μητρώου
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη την οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Ένωσης και την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 19 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Η οδηγία 2003/87/ΕΚ θέσπισε σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Ένωσης (στο εξής: ΣΕΔΕ της ΕΕ). Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/1122 της Επιτροπής (2) συμπλήρωσε την οδηγία 2003/87/ΕΚ όσον αφορά τη λειτουργία του ενωσιακού μητρώου. Λόγω της φύσης των δραστηριοτήτων των θαλάσσιων μεταφορών, ιδίως της μεταφοράς χύδην εμπορευμάτων, οι ναυτιλιακές εταιρείες ενδέχεται να ασκούν δραστηριότητες οι οποίες εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του ΣΕΔΕ της ΕΕ, όπως ορίζεται στο παράρτημα I της οδηγίας 2003/87/ΕΚ, σε ορισμένες περιόδους υποβολής εκθέσεων και να μην εμπίπτουν σε άλλες περιόδους. Ως εκ τούτου, οι αρμόδιες αρχές θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να ζητούν από τον εθνικό διαχειριστή να θέσει τον λογαριασμό χαρτοφυλακίου φορέα εκμετάλλευσης θαλάσσιων μεταφορών ναυτιλιακής εταιρείας, ο οποίος δεν περιλαμβάνεται πλέον στο ΣΕΔΕ της ΕΕ, σε κατάσταση «αποκλεισμένος», αφού προηγουμένως ειδοποιήσει την ενδιαφερόμενη ναυτιλιακή εταιρεία. Η κατάσταση αυτή θα πρέπει να διατηρείται έως ότου η αρμόδια αρχή ενημερώσει τον εθνικό διαχειριστή ότι η ναυτιλιακή εταιρεία υπάγεται εκ νέου στο ΣΕΔΕ της ΕΕ. |
|
(2) |
Το παράρτημα I της οδηγίας 2003/87/ΕΚ τροποποιήθηκε με την οδηγία (ΕΕ) 2023/959 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) και προβλέπει ότι οι εγκαταστάσεις δεν καλύπτονται από την οδηγία 2003/87/ΕΚ όταν, κατά την προηγούμενη σχετική πενταετή περίοδο που αναφέρεται στο άρθρο 11 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο της εν λόγω οδηγίας, οι εκπομπές από την καύση βιομάζας που πληροί τα κριτήρια που ορίζονται στο άρθρο 14 της εν λόγω οδηγίας συνιστούν κατά μέσο όρο ποσοστό άνω του 95 % των συνολικών μέσων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου. Ως εκ τούτου, οι εθνικοί διαχειριστές πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να θέσουν αυτούς τους λογαριασμούς φορέα εκμετάλλευσης σε κατάσταση «αποκλεισμένος». |
|
(3) |
Το άρθρο 30στ παράγραφος 4 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ προβλέπει ότι οι ρυθμιζόμενες οντότητες υποβάλλουν αναφορά για τις ιστορικές εκπομπές από το 2025. Το άρθρο 30στ παράγραφος 2 της εν λόγω οδηγίας προβλέπει ότι οι ρυθμιζόμενες οντότητες υποβάλλουν αναφορά για τις εξακριβωμένες εκπομπές από το 2026. Για να μειωθεί ο διοικητικός φόρτος και δεδομένου ότι οι ρυθμιζόμενες οντότητες θα έχουν τη δυνατότητα να τηρούν δικαιώματα εκπομπής σε λογαριασμούς χαρτοφυλακίου ρυθμιζόμενης οντότητας από την έναρξη του πλειστηριασμού το 2027, οι εθνικοί διαχειριστές θα πρέπει να δημιουργήσουν έναν λογαριασμό εθνικής αρμόδιας αρχής που θα εξυπηρετεί αποκλειστικά τον σκοπό της υποβολής αναφοράς για τις ιστορικές εκπομπές το 2025 και τις εξακριβωμένες εκπομπές το 2026 σε συγκεντρωτικό επίπεδο. |
|
(4) |
Για να μπορέσει η Επιτροπή να υπολογίσει το ανώτατο όριο για το σύστημα εμπορίας εκπομπών σχετικά με την καύση στους τομείς των κτιρίων και των οδικών μεταφορών για το έτος 2028, ο εθνικός διαχειριστής θα πρέπει να υποβάλει αναφορά στην Επιτροπή όσον αφορά τις λεπτομερείς εκπομπές κάθε ρυθμιζόμενης οντότητας έως τις 30 Ιουνίου 2025 και έως τις 30 Ιουνίου 2026, κατά περίπτωση, με ηλεκτρονικά μέσα και με τη χρήση των υποδειγμάτων ή των προδιαγραφών μορφότυπου αρχείων που δημοσιεύει η Επιτροπή σύμφωνα με τον πίνακα IX-IV του παραρτήματος IX του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/1122. |
|
(5) |
Το άρθρο 13 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ προβλέπει ότι τα δικαιώματα που εκδόθηκαν από την 1η Ιανουαρίου 2013 και μετά ισχύουν επ’ αόριστον. Τα δικαιώματα που εκδόθηκαν πριν από την 1η Ιανουαρίου 2013, για την πρώτη και τη δεύτερη φάση του ΣΕΔΕ της ΕΕ, δεν ισχύουν πλέον και όλα τα εν λόγω δικαιώματα που τηρούνται σε λογαριασμούς ακυρώθηκαν στο τέλος της αντίστοιχης περιόδου συμμόρφωσης. Ως εκ τούτου, μια αρνητική τιμή συμμόρφωσης δεν μπορεί να διορθωθεί από σταθερή εγκατάσταση και παραμένει επ’ αόριστον. Προκειμένου να αποφευχθούν οι αρνητικές επιπτώσεις στους φορείς εκμετάλλευσης που δεν διαθέτουν τεχνικά ή νομικά μέσα για να συμμορφωθούν με προηγούμενες υποχρεώσεις του ΣΕΔΕ της ΕΕ, η εν λόγω αρνητική τιμή της πρώτης και της δεύτερης φάσης του ΣΕΔΕ της ΕΕ δεν θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη κατά τον υπολογισμό της κατάστασης συμμόρφωσης. |
|
(6) |
Η εμπειρία του παρελθόντος έχει καταδείξει την έλλειψη συμμόρφωσης εκ μέρους ορισμένων φορέων εκμετάλλευσης με τις υποχρεώσεις παράδοσης που ορίζονται στο άρθρο 12 παράγραφος 3 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ. Προκειμένου να αποφευχθεί η στρέβλωση των στόχων του ΣΕΔΕ και να διασφαλιστεί η συμμόρφωση, εάν, την 1η Οκτωβρίου κάθε έτους, ο αριθμός των δικαιωμάτων που παραδόθηκαν από λογαριασμό χαρτοφυλακίου σταθερής εγκατάστασης ή από λογαριασμό χαρτοφυλακίου φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών είναι μικρότερος από τις εξακριβωμένες εκπομπές του κατά την τρέχουσα περίοδο και συμπεριλαμβανομένου του προηγούμενου έτους, ο κεντρικός διαχειριστής θα πρέπει να διασφαλίζει ότι το ενωσιακό μητρώο θέτει τον αντίστοιχο λογαριασμό φορέα εκμετάλλευσης σε κατάσταση «δεσμευμένος». |
|
(7) |
Το άρθρο 3γ παράγραφος 6 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ θέσπισε έναν ακόμη μηχανισμό στήριξης για τη χρήση επιλέξιμων αεροπορικών καυσίμων. Η στήριξη παρέχεται με τη μορφή κατανομής δικαιωμάτων σε φορείς εκμετάλλευσης αεροσκαφών. Η απόφαση αριθ. 334/2023 της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ (4) καθιέρωσε σύστημα για την Ισλανδία σχετικά με τη δωρεάν κατανομή πρόσθετων δωρεάν δικαιωμάτων σε φορείς εκμετάλλευσης αεροσκαφών. Για να διασφαλιστεί η ορθή λογιστική καταγραφή των δικαιωμάτων, ο πίνακας κατανομής για τις αερομεταφορές θα πρέπει να επεκταθεί αναλόγως. |
|
(8) |
Το άρθρο 14 παράγραφος 6 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ απαιτεί από την Επιτροπή να δημοσιεύει ορισμένα συγκεντρωτικά δεδομένα σχετικά με τις εκπομπές ανά φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών. Τα δεδομένα αυτά δεν αφορούν τη συμμόρφωση που ελέγχεται από το ενωσιακό μητρώο, η δημοσίευση των συγκεντρωτικών δεδομένων σε διάφορα επίπεδα εξυπηρετεί μόνο τη διαφάνεια. Ο δημόσιος ιστότοπος του ενωσιακού μητρώου δημοσιεύει ήδη ένα σύνολο δεδομένων ανά φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να χρησιμοποιηθεί ο ίδιος δημόσια διαθέσιμος ιστότοπος για τη δημοσίευση των δεδομένων σχετικά με τις εκπομπές σύμφωνα με το εν λόγω άρθρο. Για τον ίδιο λόγο, ο ίδιος ιστότοπος θα πρέπει να χρησιμοποιείται για τη δημοσίευση δεδομένων σχετικά με τις επιπτώσεις των αεροπορικών μεταφορών που δεν σχετίζονται με το CO2 και τις σχετικές εκθέσεις που υποβάλλονται σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 5 της εν λόγω οδηγίας. |
|
(9) |
Το άρθρο 58 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/1122 επιτρέπει στον κάτοχο λογαριασμού ή στον εθνικό διαχειριστή που ενεργεί για λογαριασμό του κατόχου λογαριασμού να ζητήσει την αντιστροφή συναλλαγών που πραγματοποιήθηκαν εκ παραδρομής ή ακούσια. Προκειμένου να δοθεί μεγαλύτερη ευελιξία στον κάτοχο του λογαριασμού και παράλληλα να διασφαλιστεί η ορθή λειτουργία της λογιστικής υποχρέωσης του ενωσιακού μητρώου, θα πρέπει να παραταθεί το χρονοδιάγραμμα για την υποβολή του εν λόγω αιτήματος αντιστροφής. |
|
(10) |
Οι αποφάσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των εθνικών δικαστηρίων έχουν οδηγήσει στον αποκλεισμό φορέων εκμετάλλευσης ή τομέων από το πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2003/87/ΕΚ. Για να διασφαλιστεί η εκτελεστότητα των εν λόγω αποφάσεων και η επιστροφή των δικαιωμάτων για τα οποία οι παραδόσεις έχουν ακυρωθεί από τα εν λόγω δικαστήρια, ο κεντρικός διαχειριστής θα πρέπει να επιστρέψει τα παραδοθέντα δικαιώματα στον λογαριασμό χαρτοφυλακίου φορέα εκμετάλλευσης. Προκειμένου η επιστροφή των δικαιωμάτων να μην οδηγήσει σε συγκυριακό υπερκέρδος για τον φορέα εκμετάλλευσης που επωφελείται από την επιστροφή, ο αριθμός των δικαιωμάτων που πρέπει να επιστραφούν θα πρέπει να καθορίζεται λαμβάνοντας υπόψη την εξέλιξη της αξίας των δικαιωμάτων και τον πληθωρισμό. |
|
(11) |
Συνεπώς, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/1122 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
|
(12) |
Ζητήθηκε η γνώμη του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 42 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5), ο οποίος γνωμοδότησε στις 14 Ιανουαρίου 2025. |
|
(13) |
Η οδηγία 2003/87/ΕΚ προβλέπει ότι η παρακολούθηση και η υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις εκπομπές από το σύστημα εμπορίας για την καύση στους τομείς των κτιρίων και των οδικών μεταφορών θα ξεκινήσει το 2025. Για να διασφαλιστεί η συνέπεια και η σαφήνεια, οι κανόνες για το άνοιγμα λογαριασμού των εθνικών αρμόδιων αρχών για τους σκοπούς της υποβολής εκθέσεων σχετικά με τις εκπομπές για το έτος 2024 και για τους σκοπούς της υποβολής εκθέσεων σχετικά με τις εξακριβωμένες εκπομπές για το έτος 2025 θα πρέπει να εφαρμοστούν από την 1η Ιανουαρίου 2025. |
|
(14) |
Από την 1η Ιανουαρίου 2025 τα γενικά δικαιώματα πρέπει να εκχωρούνται και για τον τομέα των αεροπορικών μεταφορών, μέσω της δωρεάν κατανομής και του πλειστηριασμού. Ως εκ τούτου, τα γενικά δικαιώματα θα πρέπει να μεταφερθούν από τον λογαριασμό πλειστηριασμών της ΕΕ από την 1η Ιανουαρίου 2025. |
|
(15) |
Επομένως, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει επειγόντως, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/1122 τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
Το άρθρο 9 τροποποιείται ως εξής:
|
|
2) |
Το άρθρο 15β τροποποιείται ως εξής:
|
|
3) |
στο άρθρο 20 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 10: «10. Για τους λογαριασμούς των εθνικών αρμόδιων αρχών που ανοίγονται σύμφωνα με το άρθρο 15β παράγραφος 8, δεν ισχύει η απαίτηση να διαθέτουν εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους σύμφωνα με το παρόν άρθρο. Για τους λογαριασμούς αυτούς ορίζεται τουλάχιστον ένας υπεύθυνος επικοινωνίας.» |
|
4) |
στο άρθρο 22, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «1. Όλοι οι κάτοχοι λογαριασμών γνωστοποιούν στον εθνικό διαχειριστή, εντός 10 εργάσιμων ημερών, τις μεταβολές των πληροφοριών λογαριασμού. Επιπλέον, οι κάτοχοι λογαριασμών χαρτοφυλακίου σταθερής εγκατάστασης, λογαριασμών χαρτοφυλακίου φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών και λογαριασμών χαρτοφυλακίου φορέα εκμετάλλευσης θαλάσσιων μεταφορών επιβεβαιώνουν στον εθνικό διαχειριστή, έως τις 30 Ιουνίου κάθε έτους, ότι οι πληροφορίες του λογαριασμού τους είναι πλήρεις, επικαιροποιημένες, ακριβείς και αληθείς, ενώ οι κάτοχοι λογαριασμών χαρτοφυλακίου ρυθμιζόμενης οντότητας παρέχουν τις πληροφορίες αυτές έως τις 31 Μαρτίου κάθε έτους.» |
|
5) |
προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 26γ: «Άρθρο 26γ Κλείσιμο λογαριασμών εθνικών αρμόδιων αρχών Ο εθνικός διαχειριστής μπορεί να κλείσει λογαριασμό εθνικής αρμόδιας αρχής εάν οι εκπομπές που υποβάλλονται σύμφωνα με το άρθρο 15β παράγραφος 8 έχουν καταχωριστεί.» |
|
6) |
προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 32α: «Άρθρο 32α Δέσμευση λογαριασμών λόγω μη παράδοσης δικαιωμάτων 1. Εάν την 1η Οκτωβρίου κάθε έτους ο αριθμός δικαιωμάτων που παραδόθηκαν για την τρέχουσα περίοδο, σύμφωνα με το άρθρο 56, από λογαριασμό χαρτοφυλακίου σταθερής εγκατάστασης ή από λογαριασμό χαρτοφυλακίου φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών που λαμβάνει δωρεάν κατανομή δικαιωμάτων είναι χαμηλότερος από τις εξακριβωμένες εκπομπές του κατά την τρέχουσα περίοδο και συμπεριλαμβανομένου του προηγούμενου έτους, συν έναν διορθωτικό συντελεστή, ο κεντρικός διαχειριστής διασφαλίζει ότι το ενωσιακό μητρώο θέτει τον σχετικό λογαριασμό φορέα εκμετάλλευσης σε κατάσταση “δεσμευμένος”. 2. Αν παραδοθούν όλα τα ληξιπρόθεσμα δικαιώματα από λογαριασμό φορέα εκμετάλλευσης, σύμφωνα με το άρθρο 56, ο κεντρικός διαχειριστής διασφαλίζει ότι το ενωσιακό μητρώο θέτει τον σχετικό λογαριασμό φορέα εκμετάλλευσης σε κατάσταση “ανοικτός”.» |
|
7) |
στο άρθρο 33 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 1δ: «1δ. Αν η αρνητική αριθμητική τιμή που δηλώνει κατάσταση συμμόρφωσης προκύπτει μόνο από την πρώτη ή τη δεύτερη φάση του ΣΕΔΕ της ΕΕ και αν δεν μπορεί να διορθωθεί σε μελλοντικές φάσεις από φορέα εκμετάλλευσης σταθερής εγκατάστασης, η εν λόγω αρνητική τιμή δεν λαμβάνεται υπόψη στον υπολογισμό της αριθμητικής τιμής που δηλώνει την κατάσταση συμμόρφωσης σύμφωνα με την παράγραφο 1.» |
|
8) |
το άρθρο 40 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: « Άρθρο 40 Μεταφορά δικαιωμάτων εκπομπής του κλάδου των αερομεταφορών που τίθενται προς εκπλειστηριασμό 1. Ο κεντρικός διαχειριστής μεταφέρει εγκαίρως, για λογαριασμό του αντίστοιχου κράτους μέλους εκπλειστηριασμού, όπως αντιπροσωπεύεται από τον εκπλειστηριαστή του που έχει διοριστεί σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2023/2830 της Επιτροπής (*1), γενικά δικαιώματα για τον κλάδο των αερομεταφορών από τον λογαριασμό συνολικής ποσότητας της ΕΕ για τον κλάδο των αερομεταφορών στον λογαριασμό πλειστηριασμών της ΕΕ σε ποσότητα που αντιστοιχεί στις ετήσιες ποσότητες οι οποίες έχουν προσδιοριστεί δυνάμει του εν λόγω κανονισμού. 2. Σε περίπτωση αναπροσαρμογής των ετήσιων ποσοτήτων δικαιωμάτων σύμφωνα με το άρθρο 14 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2023/2830, ο κεντρικός διαχειριστής μεταφέρει την αντίστοιχη ποσότητα γενικών δικαιωμάτων από τον λογαριασμό συνολικής ποσότητας της ΕΕ για τον κλάδο των αερομεταφορών στον λογαριασμό πλειστηριασμών της ΕΕ ή από τον λογαριασμό πλειστηριασμών της ΕΕ στον λογαριασμό συνολικής ποσότητας της ΕΕ για τις αερομεταφορές, ανάλογα με την περίπτωση. (*1) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2023/2830 της Επιτροπής, της 17ης Οκτωβρίου 2023, για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με τον καθορισμό κανόνων για τον χρόνο διεξαγωγής, τη διαχείριση και άλλες πτυχές των πλειστηριασμών δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου (ΕΕ L, 2023/2830, 20.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2830/oj).»·" |
|
9) |
στο άρθρο 48, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «2. Ο κεντρικός διαχειριστής εξασφαλίζει ότι το ενωσιακό μητρώο μεταφέρει αυτόματα από τον λογαριασμό κατανομής της ΕΕ γενικά δικαιώματα σύμφωνα με τον σχετικό εθνικό πίνακα κατανομής στον αντίστοιχο ανοικτό ή δεσμευμένο λογαριασμό χαρτοφυλακίου φορέα εκμετάλλευσης, λαμβάνοντας υπόψη τις λεπτομέρειες της αυτόματης μεταφοράς που προσδιορίζονται στις προβλεπόμενες στο άρθρο 75 προδιαγραφές ανταλλαγής δεδομένων και τεχνικές προδιαγραφές.» |
|
10) |
στο άρθρο 49 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 1α: «1α. Οι αλλαγές στους εθνικούς πίνακες κατανομής για τον κλάδο των αερομεταφορών που πραγματοποιούνται σύμφωνα με την απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 334/2023 (*2) κοινοποιούνται στην Επιτροπή από το κράτος μέλος που κατανέμει τα δικαιώματα. (*2) Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 334/2023, της 8ης Δεκεμβρίου 2023, για την τροποποίηση του παραρτήματος XX (Περιβάλλον) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [2024/1419] (ΕΕ L, 2024/1419, 13.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1419/oj).»·" |
|
11) |
στο άρθρο 50 η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «2. Ο κεντρικός διαχειριστής εξασφαλίζει ότι το ενωσιακό μητρώο μεταφέρει αυτόματα από τον λογαριασμό κατανομής της ΕΕ για τις αερομεταφορές δικαιώματα εκπομπής του κλάδου των αερομεταφορών, και από την 1η Ιανουαρίου 2025 γενικά δικαιώματα εκπομπής, σύμφωνα με τον σχετικό πίνακα κατανομής στον αντίστοιχο ανοικτό ή δεσμευμένο λογαριασμό χαρτοφυλακίου φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών, λαμβάνοντας υπόψη τις λεπτομέρειες της αυτόματης μεταφοράς που προσδιορίζονται στις προβλεπόμενες στο άρθρο 75 προδιαγραφές ανταλλαγής δεδομένων και τεχνικές προδιαγραφές.» |
|
12) |
Στο άρθρο 54 παράγραφος 1, το στοιχείο γ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
|
|
13) |
Το άρθρο 58 τροποποιείται ως εξής:
|
|
14) |
το ακόλουθο άρθρο 58α προστίθεται πριν από το κεφάλαιο 3: «Άρθρο 58α Επιστροφή δικαιωμάτων 1. Ο κεντρικός διαχειριστής επιστρέφει τα παραδοθέντα δικαιώματα στον λογαριασμό χαρτοφυλακίου φορέα εκμετάλλευσης για να θέσει σε εφαρμογή την απόφαση κράτους μέλους και την απόφαση σύμφωνα με το άρθρο 27 ή το άρθρο 27α της οδηγίας 2003/87/ΕΚ, ή την απόφαση του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με την οποία διαπιστώνεται ότι οι δραστηριότητες που ασκεί ο φορέας εκμετάλλευσης δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της εν λόγω οδηγίας. 2. Ο αριθμός των δικαιωμάτων που επιστρέφονται καθορίζεται με την εφαρμογή του ακόλουθου τύπου και στρογγυλοποιείται στον πλησιέστερο ακέραιο:
όπου: Η μέση τιμή των δικαιωμάτων κατά το έτος παράδοσης καθορίζεται με βάση τη μέση τιμή εκκαθάρισης πλειστηριασμού για το εν λόγω έτος στον κοινό χώρο πλειστηριασμών σύμφωνα με το άρθρο 26 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2023/2830 (*3). Η μέση τιμή των δικαιωμάτων κατά το έτος επιστροφής καθορίζεται με βάση τη μέση τιμή εκκαθάρισης πλειστηριασμού για το εν λόγω έτος στον κοινό χώρο πλειστηριασμών σύμφωνα με το άρθρο 26 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2023/2830. Ο πληθωρισμός καθορίζεται με βάση τον δείκτη τιμών καταναλωτή που βασίζεται στον εναρμονισμένο δείκτη τιμών καταναλωτή της Ευρωπαϊκής Ένωσης. 3. Ο ίδιος τύπος δικαιωμάτων εκπομπής που παραδόθηκαν αρχικά επιστρέφεται από τον λογαριασμό διαγραφής δικαιωμάτων της Ένωσης στον λογαριασμό χαρτοφυλακίου φορέα εκμετάλλευσης. (*3) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2023/2830 της Επιτροπής, της 17ης Οκτωβρίου 2023, για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με τον καθορισμό κανόνων για τον χρόνο διεξαγωγής, τη διαχείριση και άλλες πτυχές των πλειστηριασμών δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου (ΕΕ L, 2023/2830, 20.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2830/oj).»·" |
|
15) |
το παράρτημα I τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα I του παρόντος κανονισμού· |
|
16) |
το παράρτημα VII τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού· |
|
17) |
το παράρτημα IX τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα III του παρόντος κανονισμού· |
|
18) |
το παράρτημα XI αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος IV του παρόντος κανονισμού· |
|
19) |
το παράρτημα XIII τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα V του παρόντος κανονισμού. |
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Το άρθρο 1 σημεία 2), 3), 5), 8) και 12) και το παράρτημα I, το παράρτημα III και το παράρτημα V σημείο 1) εφαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 2025.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 11 Φεβρουαρίου 2025.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 275 της 25.10.2003, σ. 32, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/87/oj.
(2) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/1122 της Επιτροπής, της 12ης Μαρτίου 2019, για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη λειτουργία του ενωσιακού μητρώου (ΕΕ L 177 της 2.7.2019, σ. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/1122/oj).
(3) Οδηγία (ΕΕ) 2023/959 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαΐου 2023, για την τροποποίηση της οδηγίας 2003/87/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Ένωσης και της απόφασης (ΕΕ) 2015/1814 σχετικά με τη θέσπιση και τη λειτουργία αποθεματικού για τη σταθερότητα της αγοράς όσον αφορά το σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου της Ένωσης (ΕΕ L 130 της 16.5.2023, σ. 134, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2023/959/oj).
(4) Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 334/2023, της 8ης Δεκεμβρίου 2023, για την τροποποίηση του παραρτήματος XX (Περιβάλλον) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [2024/1419] (ΕΕ L, 2024/1419, 13.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1419/oj).
(5) Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1725 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2018, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης και την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 και της απόφασης αριθ. 1247/2002/ΕΚ (ΕΕ L 295 της 21.11.2018, σ. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
Στο παράρτημα I του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/1122, πίνακας I-I μέρος I « Λογαριασμοί διαχείρισης του ΣΕΔΕ στο ενωσιακό μητρώο », προστίθεται η ακόλουθη εγγραφή:
|
Ονομασία τύπου λογαριασμού |
Κάτοχος λογαριασμού |
Διαχειριστής λογαριασμού |
Αριθ. λογαριασμών του συγκεκριμένου τύπου |
Δικαιώματα |
Μονάδες από το ΣΕΔΕ που συνδέονται δυνάμει του άρθρου 25 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ |
Δικαιώματα του κεφαλαίου IVα της οδηγίας 2003/87/ΕΚ |
|
|
Γενικά δικαιώματα |
Δικαιώματα του κλάδου των αερομεταφορών |
||||||
|
|
|||||||
|
«Λογαριασμός αρμόδιας εθνικής αρχής |
Κράτος μέλος |
Κεντρικός διαχειριστής |
Ένας για κάθε κράτος μέλος |
Όχι |
Όχι |
Όχι |
Όχι» |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Στο παράρτημα VII του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/1122, προστίθεται ο ακόλουθος πίνακας:
«Πίνακας VII-II: Στοιχεία του αρμοδίου επικοινωνίας του φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών
|
|
Α |
Β |
Γ |
Δ |
Ε |
ΣΤ |
|
Αριθ. στοιχείου |
Στοιχείο λογαριασμού |
Υποχρεωτικό (Υ) ή προαιρετικό (Π); |
Τύπος |
Επιδέχεται επικαιροποίηση; |
Απαιτείται η έγκριση του διαχειριστή για την επικαιροποίηση; |
Εμφανίζεται στον δημόσιο ιστότοπο; |
|
1 |
Όνομα του αρμοδίου επικοινωνίας στο κράτος μέλος |
Π |
Ελεύθερο |
Ναι |
Όχι |
Όχι |
|
2 |
Επώνυμο του αρμοδίου επικοινωνίας στο κράτος μέλος |
Π |
Ελεύθερο |
Ναι |
Όχι |
Όχι |
|
3 |
Επαγγελματική διεύθυνση του αρμοδίου επικοινωνίας — χώρα |
Π |
Προκαθορισμένο |
Ναι |
Όχι |
Όχι |
|
4 |
Επαγγελματική διεύθυνση του αρμοδίου επικοινωνίας — περιφέρεια ή κράτος |
Π |
Ελεύθερο |
Ναι |
Όχι |
Όχι |
|
5 |
Επαγγελματική διεύθυνση του αρμοδίου επικοινωνίας — πόλη |
Π |
Ελεύθερο |
Ναι |
Όχι |
Όχι |
|
6 |
Επαγγελματική διεύθυνση του αρμοδίου επικοινωνίας — ταχυδρομικός κωδικός |
Π |
Ελεύθερο |
Ναι |
Όχι |
Όχι |
|
7 |
Επαγγελματική διεύθυνση του αρμοδίου επικοινωνίας — γραμμή 1 |
Π |
Ελεύθερο |
Ναι |
Όχι |
Όχι |
|
8 |
Επαγγελματική διεύθυνση του αρμοδίου επικοινωνίας — γραμμή 2 |
Π |
Ελεύθερο |
Ναι |
Όχι |
Όχι |
|
9 |
Επαγγελματικό τηλέφωνο 1 του αρμοδίου επικοινωνίας |
Π |
Ελεύθερο |
Ναι |
Όχι |
Όχι |
|
10 |
Επαγγελματικό τηλέφωνο 2 του αρμοδίου επικοινωνίας |
Π |
Ελεύθερο |
Ναι |
Όχι |
Όχι |
|
11 |
Επαγγελματική διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του αρμοδίου επικοινωνίας |
Π |
Ελεύθερο |
Ναι |
Όχι |
Όχι» |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
Στο παράρτημα IX του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/1122, προστίθεται ο ακόλουθος πίνακας:
|
«4. |
Τα δεδομένα εκπομπών για τις ρυθμιζόμενες οντότητες κατά τα έτη 2025 και 2026 περιέχουν τις πληροφορίες που καθορίζονται στον πίνακα IX-IV, λαμβανομένου υπόψη του ηλεκτρονικού μορφότυπου για την υποβολή δεδομένων εκπομπών που περιγράφεται στις προβλεπόμενες στο άρθρο 75 προδιαγραφές ανταλλαγής δεδομένων και τεχνικές προδιαγραφές. Πίνακας IX-IV: Δεδομένα εκπομπών για τις ρυθμιζόμενες οντότητες κατά τα έτη 2025 και 2026
|
|||||||||||||||||||||
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XI
Εθνικός πίνακας κατανομής για τις αερομεταφορές
|
Αριθ. γραμμής |
|
Ποσότητα γενικών δικαιωμάτων προς δωρεάν κατανομή |
|
||||||
|
Σύμφωνα με το άρθρο 3ε και το άρθρο 3δ παράγραφος 1 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ |
Σύμφωνα με το άρθρο 3στ της οδηγίας 2003/87/ΕΚ |
Σύμφωνα με το άρθρο 3γ παράγραφος 6 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ |
Σύμφωνα με την απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 334/2023 |
Σύνολο |
|
||||
|
1 |
Κωδικός χώρας του κράτους μέλους |
|
|
|
|
|
Μη αυτόματη εισαγωγή |
||
|
2 |
|
ΑΚ φορέα εκμετάλλευσης αεροσκαφών |
|
|
|
|
|
Μη αυτόματη εισαγωγή |
|
|
3 |
|
Ποσότητα προς κατανομή |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
το έτος X |
|
|
|
|
|
Μη αυτόματη εισαγωγή |
|
5 |
|
|
το έτος X+1 |
|
|
|
|
|
Μη αυτόματη εισαγωγή |
|
6 |
|
|
το έτος X+2 |
|
|
|
|
|
Μη αυτόματη εισαγωγή |
|
7 |
|
|
το έτος X+3 |
|
|
|
|
|
Μη αυτόματη εισαγωγή |
|
8 |
|
|
το έτος X+4 |
|
|
|
|
|
Μη αυτόματη εισαγωγή |
|
9 |
|
|
το έτος X+5 |
|
|
|
|
|
Μη αυτόματη εισαγωγή |
|
10 |
|
|
το έτος X+6 |
|
|
|
|
|
Μη αυτόματη εισαγωγή |
|
11 |
|
|
το έτος X+7 |
|
|
|
|
|
Μη αυτόματη εισαγωγή |
|
12 |
|
|
το έτος X+8 |
|
|
|
|
|
Μη αυτόματη εισαγωγή |
|
13 |
|
|
το έτος X+9 |
|
|
|
|
|
Μη αυτόματη εισαγωγή |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
Το παράρτημα XIII του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/1122 τροποποιείται ως εξής:
|
1. |
στο μέρος I σημείο 1 πρώτο εδάφιο, προστίθεται το ακόλουθο σημείο i):
|
|
2. |
προστίθεται το ακόλουθο μέρος III:
Πληροφορίες διαθέσιμες στο κοινό
(*1) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/2066 της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 2018, για την παρακολούθηση και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου κατ’ εφαρμογή της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 601/2012 της Επιτροπής (ΕΕ L 334 της 31.12.2018, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/2066/oj)." (*2) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/1603 της Επιτροπής, της 18ης Ιουλίου 2019, για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα μέτρα που έχει θεσπίσει ο Διεθνής Οργανισμός Πολιτικής Αεροπορίας για την παρακολούθηση, την υποβολή εκθέσεων και την επαλήθευση των εκπομπών των αεροπορικών μεταφορών με σκοπό την εφαρμογή παγκόσμιου αγορακεντρικού μέτρου (ΕΕ L 250 της 30.9.2019, σ. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/1603/oj)." (*3) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/1879 της Επιτροπής, της 9ης Ιουλίου 2024, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τον υπολογισμό των απαιτήσεων αντιστάθμισης για τους σκοπούς του συστήματος CORSIA (ΕΕ L, 2024/1879, 10.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1879/oj).»." |
(*1) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/2066 της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 2018, για την παρακολούθηση και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου κατ’ εφαρμογή της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 601/2012 της Επιτροπής (ΕΕ L 334 της 31.12.2018, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/2066/oj).
(*2) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/1603 της Επιτροπής, της 18ης Ιουλίου 2019, για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα μέτρα που έχει θεσπίσει ο Διεθνής Οργανισμός Πολιτικής Αεροπορίας για την παρακολούθηση, την υποβολή εκθέσεων και την επαλήθευση των εκπομπών των αεροπορικών μεταφορών με σκοπό την εφαρμογή παγκόσμιου αγορακεντρικού μέτρου (ΕΕ L 250 της 30.9.2019, σ. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/1603/oj).
(*3) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/1879 της Επιτροπής, της 9ης Ιουλίου 2024, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής της οδηγίας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τον υπολογισμό των απαιτήσεων αντιστάθμισης για τους σκοπούς του συστήματος CORSIA (ΕΕ L, 2024/1879, 10.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1879/oj).».»
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1253/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)