|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2025/1227 |
20.6.2025 |
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/1227 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 17ης Ιουνίου 2025
για την τροποποίηση των δασμών που εφαρμόζονται στις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων που κατάγονται ή εξάγονται από τη Ρωσική Ομοσπονδία και τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας
ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 207 παράγραφος 2,
Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,
Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εθνικά κοινοβούλια,
Αποφασίζοντας σύμφωνα με τη συνήθη νομοθετική διαδικασία (1),
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Οι εισαγωγές ουρίας και αζωτούχων λιπασμάτων από τη Ρωσική Ομοσπονδία στην Ένωση το 2023 ήταν σημαντικές και ανήλθαν σε 3,6 εκατ. τόνους, ενώ αυξήθηκαν σημαντικά το 2024 σε σύγκριση με το 2023. Το επίπεδο των ενωσιακών εισαγωγών από τη Ρωσική Ομοσπονδία των γεωργικών προϊόντων που καλύπτονται από τον παρόντα κανονισμό («οικεία γεωργικά προϊόντα») είναι σχετικά χαμηλό για τα περισσότερα από τα εν λόγω προϊόντα, αλλά θα μπορούσε να αυξηθεί σημαντικά αν διατηρηθούν οι τρέχουσες εμπορικές συνθήκες. |
|
(2) |
Οι ενωσιακές εισαγωγές των λιπασμάτων που καλύπτονται από τον παρόντα κανονισμό («οικεία λιπάσματα») αποτυπώνουν επί του παρόντος μια κατάσταση οικονομικής εξάρτησης από τη Ρωσική Ομοσπονδία. Επιπλέον, οι εισαγωγές των οικείων γεωργικών προϊόντων θα μπορούσαν να δημιουργήσουν παρόμοια και πρόσθετη οικονομική εξάρτηση από τη Ρωσική Ομοσπονδία, η οποία, υπό τις παρούσες συνθήκες, θα πρέπει να αποτραπεί και να μειωθεί προκειμένου να προστατευτούν οι αγορές της Ένωσης και να διαφυλαχθεί η επισιτιστική ασφάλεια της Ένωσης. |
|
(3) |
Οι κοινοί δασμοί erga omnes της Ένωσης είναι οι δασμοί του μάλλον ευνοούμενου κράτους που εφαρμόζονται σήμερα στις εισαγωγές των οικείων γεωργικών προϊόντων και των οικείων λιπασμάτων («οικεία προϊόντα»). Οι εν λόγω δασμοί ποικίλλουν σημαντικά επί του παρόντος. Ανάλογα με τα οικεία προϊόντα, ορισμένοι δασμοί είτε είναι μηδενικοί είτε είναι πολύ χαμηλοί, ενώ άλλοι δασμοί είναι τόσο υψηλοί ώστε δεν πραγματοποιούνται εμπορικές συναλλαγές. |
|
(4) |
Οι συνεχιζόμενες εισαγωγές οικείων προϊόντων από τη Ρωσική Ομοσπονδία υπό τις τρέχουσες συνθήκες θα μπορούσαν να καταστήσουν την Ένωση ευάλωτη σε εξαναγκαστικές ενέργειες της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Ειδικότερα, η πιθανή αύξηση των εισαγωγών των οικείων προϊόντων από τη Ρωσική Ομοσπονδία θα μπορούσε να διαταράξει την αγορά της Ένωσης και να επηρεάσει αρνητικά τους ενωσιακούς παραγωγούς. Συνεπώς, είναι αναγκαίο να ληφθούν κατάλληλα δασμολογικά μέτρα προκειμένου να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα και η δυνητική οικονομική εξάρτηση της Ένωσης από τις εισαγωγές των οικείων προϊόντων από τη Ρωσική Ομοσπονδία. Αυτό θα πρέπει να επιτευχθεί με τον τερματισμό της τρέχουσας κατάστασης κατά την οποία τα οικεία προϊόντα εισέρχονται στην αγορά της Ένωσης υπό όρους εξίσου ευνοϊκούς με εκείνους που εφαρμόζονται σε προϊόντα άλλης καταγωγής που τυγχάνουν της μεταχείρισης του μάλλον ευνοούμενου κράτους. |
|
(5) |
Επί του παρόντος ήδη αυξάνονται οι εισαγωγές των οικείων λιπασμάτων από τη Ρωσική Ομοσπονδία και θα μπορούσαν να αυξηθούν περαιτέρω και γρήγορα, αν αναπροσανατολιστεί προς την Ένωση επιπλέον ρωσική παραγωγή. Αυτή η δυνητική αύξηση των εισαγωγών από τη Ρωσική Ομοσπονδία θα διαταράξει την ενωσιακή αγορά των οικείων λιπασμάτων και θα βλάψει τους παραγωγούς αζωτούχων λιπασμάτων που ήδη ανταγωνίζονται με δυσκολία τις εισαγωγές από τη Ρωσική Ομοσπονδία σε μια περίοδο κατά την οποία οι τιμές του φυσικού αερίου στην Ένωση παραμένουν υψηλές. Η μακροπρόθεσμη επιβίωση της ενωσιακής βιομηχανίας αζωτούχων λιπασμάτων είναι ζωτικής σημασίας για την επισιτιστική ασφάλεια της Ένωσης, διότι ο ενωσιακός γεωργικός τομέας χρειάζεται τα οικεία λιπάσματα για την παραγωγή τροφίμων. Ως εκ τούτου, η αντιμετώπιση της αυξανόμενης εξάρτησης από τις εισαγωγές των οικείων λιπασμάτων από τη Ρωσική Ομοσπονδία και η διατήρηση της βιωσιμότητας μιας αυτόνομης ενωσιακής βιομηχανίας αζωτούχων λιπασμάτων είναι ζωτικής σημασίας για τη διασφάλιση και τη διατήρηση της επισιτιστικής ασφάλειας της Ένωσης. Για να αποφευχθεί μελλοντική εξάρτηση από τις εισαγωγές γεωργικών προϊόντων από τη Ρωσική Ομοσπονδία, είναι επίσης αναγκαίο να προσαρμοστούν τα επίπεδα των δασμών για τα οικεία γεωργικά προϊόντα. |
|
(6) |
Θα πρέπει να ληφθούν, επίσης, δασμολογικά μέτρα όσον αφορά τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας, προκειμένου να μην υπάρξει εκτροπή ενδεχόμενων εισαγωγών στην Ένωση από τη Ρωσική Ομοσπονδία μέσω της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας, δεδομένων των στενών πολιτικών και οικονομικών δεσμών της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας με τη Ρωσική Ομοσπονδία. Μια τέτοια εκτροπή ενδεχόμενων εισαγωγών θα μπορούσε να συμβεί αν οι δασμοί της Ένωσης στις εισαγωγές των οικείων προϊόντων από τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας παρέμεναν αμετάβλητοι. Συνεπώς, οι εισαγωγές των οικείων προϊόντων που κατάγονται ή εξάγονται άμεσα ή έμμεσα από τη Ρωσική Ομοσπονδία και τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας στην Ένωση θα πρέπει να υπόκεινται σε υψηλότερους τελωνειακούς δασμούς από ό,τι οι εισαγωγές από άλλες τρίτες χώρες. |
|
(7) |
Οι εισαγωγές από τη Ρωσική Ομοσπονδία και τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας δεν θα πρέπει να επωφελούνται από τυχόν χαμηλότερους δασμούς στο πλαίσιο των ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων, βάσει μεταχείρισης του μάλλον ευνοούμενου κράτους. Συνεπώς, οι μειωμένοι συντελεστές που καθορίζονται στις δασμολογικές ποσοστώσεις της Ένωσης για τα προϊόντα που απαριθμούνται στα παραρτήματα του παρόντος κανονισμού δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται σε προϊόντα που κατάγονται ή εξάγονται άμεσα ή έμμεσα από τη Ρωσική Ομοσπονδία ή τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας στην Ένωση. |
|
(8) |
Η προβλεπόμενη αύξηση των τελωνειακών δασμών δεν αναμένεται να επηρεάσει αρνητικά την παγκόσμια επισιτιστική ασφάλεια, διότι η αύξηση των δασμών εφαρμόζεται μόνο στις εισαγωγές στην Ένωση και δεν επηρεάζει τα οικεία προϊόντα, αν απλά και μόνον διαμετακομίζονται μέσω του εδάφους της Ένωσης σε τρίτες χώρες τελικού προορισμού. Αντιθέτως, η προβλεπόμενη αύξηση των εισαγωγικών δασμών της Ένωσης θα μπορούσε να αυξήσει τις εξαγωγέςτων οικείων προϊόντων σε τρίτες χώρες και να αυξήσει τη διαθεσιμότητα των προμηθειών στις εν λόγω χώρες. |
|
(9) |
Ταυτόχρονα, τα λιπάσματα διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο για την επισιτιστική ασφάλεια, καθώς και για τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα των αγροτών στην Ένωση. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να διασφαλιστεί προβλέψιμη και επαρκής πρόσβαση σε λιπάσματα, σε προσιτά επίπεδα τιμών για τους αγρότες στην Ένωση, πράγμα που με τη σειρά του θα πρέπει να συμβάλει στη σταθεροποίηση των γεωργικών αγορών. Κατά τη διάρκεια μιας μεταβατικής περιόδου, το προτεινόμενο μέτρο θα τονώσει την αύξηση της παραγωγής στην Ένωση και θα επιτρέψει την ενίσχυση εναλλακτικών πηγών εφοδιασμού από άλλους διεθνείς εταίρους, ελαχιστοποιώντας τον κίνδυνο σημαντικής αύξησης των τιμών των λιπασμάτων για τους αγρότες της Ένωσης. Για τον σκοπό αυτό, η Επιτροπή θα πρέπει να παρακολουθεί στενά την εξέλιξη των τιμών των λιπασμάτων στην αγορά της Ένωσης. Σε περίπτωση σημαντικής αύξησης των τιμών των λιπασμάτων, η Επιτροπή θα πρέπει να αξιολογήσει την κατάσταση και να λάβει όλα τα κατάλληλα μέτρα για την αντιμετώπιση αυτής της αύξησης των τιμών. |
|
(10) |
Η προβλεπόμενη αύξηση των δασμών συνάδει με την εξωτερική δράση της Ένωσης σε άλλους τομείς, όπως απαιτείται από το άρθρο 21 παράγραφος 3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΣΕΕ). Η κατάσταση των σχέσεων μεταξύ της Ένωσης και της Ρωσικής Ομοσπονδίας έχει επιδεινωθεί σημαντικά τα τελευταία χρόνια και ιδίως από το 2022. Η εν λόγω επιδείνωση των σχέσεων οφείλεται στην κατάφωρη περιφρόνηση από τη Ρωσική Ομοσπονδία του διεθνούς δικαίου και, ειδικότερα, στον απρόκλητο και αδικαιολόγητο επιθετικό πόλεμό της κατά της Ουκρανίας. Από τον Ιούλιο του 2014 η Ένωση έχει σταδιακά επιβάλει περιοριστικά μέτρα στο εμπόριο με τη Ρωσική Ομοσπονδία ως απάντηση στις ενέργειες της Ρωσικής Ομοσπονδίας εναντίον της Ουκρανίας. |
|
(11) |
Η Ρωσική Ομοσπονδία είναι μέλος του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ). Ωστόσο, επιτρέπεται επί του παρόντος στην Ένωση, δυνάμει των εξαιρέσεων που ισχύουν βάσει της συμφωνίας για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου («συμφωνία του ΠΟΕ»), και ιδίως του άρθρου XXI της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου του 1994 (εξαιρέσεις για την ασφάλεια), να παραβλέπει την υποχρέωση χορήγησης στα προϊόντα που εισάγονται από τη Ρωσική Ομοσπονδία της μεταχείρισης του μάλλον ευνοούμενου κράτους και δεν εμποδίζεται να επιβάλλει εισαγωγικούς δασμούς υψηλότερους από εκείνους που περιλαμβάνονται στον πίνακα δασμολογικών δεσμεύσεων της Ένωσης για τις εμπορευματικές συναλλαγές, αν η Ένωση θεωρεί ότι τα μέτρα αυτά είναι αναγκαία για την προστασία των ουσιωδών συμφερόντων ασφάλειας της Ένωσης. |
|
(12) |
Οι σχέσεις της Ένωσης με τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας έχουν επίσης επιδεινωθεί τα τελευταία χρόνια, λόγω της περιφρόνησης που επιδεικνύει η Δημοκρατία της Λευκορωσίας προς το διεθνές δίκαιο, τις θεμελιώδεις ελευθερίες και τα ανθρώπινα δικαιώματα, και λόγω της στήριξης που παρέχει αυτό το κράτος στον επιθετικό πόλεμο της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά της Ουκρανίας. Από τον Οκτώβριο του 2020 η Ένωση έχει σταδιακά επιβάλει περιοριστικά μέτρα στις συναλλαγές με τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας. |
|
(13) |
Η Δημοκρατία της Λευκορωσίας δεν είναι μέλος του ΠΟΕ. Ως εκ τούτου, η Ένωση δεν υποχρεούται, δυνάμει της συμφωνίας του ΠΟΕ, να παρέχει σε προϊόντα από τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας μεταχείριση του μάλλον ευνοούμενου κράτους και άλλη μεταχείριση σύμφωνη με την εν λόγω συμφωνία. Επιπλέον, οι υφιστάμενες εμπορικές συμφωνίες μεταξύ της Ένωσης και της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας επιτρέπουν ενέργειες που δικαιολογούνται με βάση τις ισχύουσες ρήτρες εξαίρεσης, ιδίως τις εξαιρέσεις για λόγους ασφάλειας. |
|
(14) |
Προκειμένου να διασφαλιστούν ενιαίες προϋποθέσεις για την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού όσον αφορά τον καθορισμό των ρυθμίσεων για την παρακολούθηση του όγκου των εισαγωγών, θα πρέπει να ανατεθούν στην Επιτροπή εκτελεστικές αρμοδιότητες. Οι εν λόγω αρμοδιότητες θα πρέπει να ασκούνται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2). |
|
(15) |
Σύμφωνα με την αρχή της αναλογικότητας, είναι αναγκαίο και πρόσφορο να θεσπιστούν κανόνες για την αύξηση των δασμών στα οικεία προϊόντα με άμεση εφαρμογή προκειμένου, πρώτον, να επιτευχθεί ο θεμελιώδης στόχος που συνίσταται στο να διασφαλιστεί ότι τα οικεία προϊόντα που κατάγονται ή εξάγονται άμεσα ή έμμεσα από τη Ρωσική Ομοσπονδία και τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας δεν διαταράσσουν την αγορά της Ένωσης για τα οικεία προϊόντα· και, δεύτερον, να υλοποιηθεί η κοινή εμπορική πολιτική και να μειωθούν οι ενωσιακές εισαγωγές των οικείων προϊόντων από τη Ρωσική Ομοσπονδία και τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας ως απάντηση στις ανησυχίες ότι οι εν λόγω εισαγωγές θα μπορούσαν να επηρεάσουν αρνητικά την εσωτερική ενωσιακή αγορά και να υπονομεύσουν την επισιτιστική ασφάλεια της Ένωσης. Ο παρών κανονισμός δεν υπερβαίνει τα απαιτούμενα για την επίτευξη των επιδιωκόμενων στόχων σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 4 ΣΕΕ. |
|
(16) |
Προκειμένου να αποφευχθεί η περαιτέρω οικονομική εξάρτηση της Ένωσης από τις εισαγωγές των οικείων προϊόντων από τη Ρωσική Ομοσπονδία και τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
1. Τα προϊόντα που κατατάσσονται υπό τους κωδικούς της συνδυασμένης ονοματολογίας (ΣΟ) οι οποίοι παρατίθενται στο παράρτημα I, και τα οποία εισάγονται στην Ένωση και κατάγονται ή εξάγονται άμεσα ή έμμεσα από τη Ρωσική Ομοσπονδία ή τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας υπόκεινται σε πρόσθετο κατ’ αξίαν τελωνειακό δασμό 50 % που εφαρμόζεται επιπλέον του ισχύοντος συντελεστή του κοινού δασμολογίου. Τα εν λόγω προϊόντα που κατάγονται ή εξάγονται άμεσα ή έμμεσα από τη Ρωσική Ομοσπονδία ή τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας δεν είναι επιλέξιμα για χαμηλότερους εισαγωγικούς δασμούς για περιορισμένες ποσότητες (δασμολογικές ποσοστώσεις), στις περιπτώσεις στις οποίες οι εν λόγω δασμοί εφαρμόζονται δυνάμει των υποχρεώσεων της Ένωσης βάσει της συμφωνίας του ΠΟΕ ή ανοίγονται δασμολογικές ποσοστώσεις από την Ένωση επί άλλης βάσης.
2. Τα προϊόντα που κατατάσσονται στους κωδικούς ΣΟ του παραρτήματος II και τα οποία εισάγονται στην Ένωση και κατάγονται ή εξάγονται άμεσα ή έμμεσα από τη Ρωσική Ομοσπονδία ή τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας υπόκεινται σε τελεωνειακό δασμό, ως εξής:
|
α) |
όσον αφορά τα προϊόντα που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 3102:
|
|
β) |
όσον αφορά τα προϊόντα που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 3105 20, 3105 30, 3105 40, 3105 51, 3105 59 και 3105 90:
|
3. Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 2, αν οι σωρευτικές ποσότητες εισαγωγών των προϊόντων που απαριθμούνται στα στοιχεία α) και β) της εν λόγω παραγράφου φθάσουν τα ακόλουθα κατώτατα όρια, η Επιτροπή επιβάλλει, εντός 21 ημερών, δασμό στο επίπεδο που ορίζεται στο στοιχείο α) σημείο iv) ή στο στοιχείο β) σημείο iv) αντίστοιχα, της εν λόγω παραγράφου, για τις υπόλοιπες εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων κατά τη δεδομένη περίοδο:
|
α) |
2,7 εκατομμύρια τόνοι από την 1η Ιουλίου 2025 έως την 30ή Ιουνίου 2026· |
|
β) |
1,8 εκατομμύρια τόνοι από την 1η Ιουλίου 2026 έως την 30ή Ιουνίου 2027· |
|
γ) |
0,9 εκατομμύρια τόνοι από την 1η Ιουλίου 2027 έως την 30ή Ιουνίου 2028. |
4. Η Επιτροπή μπορεί να εκδώσει εκτελεστικές πράξεις για τον καθορισμό των ρυθμίσεων για την παρακολούθηση των ποσοτήτων εισαγωγών που ορίζονται στην παράγραφο 3 του παρόντος άρθρου. Οι εν λόγω εκτελεστικές πράξεις εκδίδονται σύμφωνα με τη συμβουλευτική διαδικασία στην οποία παραπέμπει το άρθρο 3 παράγραφος 2.
Άρθρο 2
1. Η Επιτροπή παρακολουθεί τις τιμές που ισχύουν στην Ένωση για τα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα II για περίοδο τεσσάρων ετών από τις 21 Ιουνίου 2025.
2. Σε περίπτωση που τα επίπεδα τιμών των προϊόντων που απαριθμούνται στο παράρτημα II υπερβαίνουν σημαντικά τα επίπεδα τιμών του 2024 κατά την περίοδο που αναφέρεται στην παράγραφο 1, η Επιτροπή αξιολογεί την κατάσταση και λαμβάνει όλα τα κατάλληλα μέτρα για να διορθώσει την εν λόγω αύξηση των τιμών. Τα εν λόγω μέτρα μπορούν να περιλαμβάνουν, κατά περίπτωση, πρόταση για την προσωρινή αναστολή των δασμών για εκείνα τα προϊόντα που εισάγονται και προέρχονται από χώρες εκτός της Ρωσικής Ομοσπονδίας ή της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας.
Άρθρο 3
1. Η Επιτροπή επικουρείται από την επιτροπή τελωνειακού κώδικα που έχει συσταθεί τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3). Η εν λόγω επιτροπή αποτελεί επιτροπή κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 182/2011.
2. Όταν γίνεται παραπομπή στην παρούσα παράγραφο, εφαρμόζεται το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 182/2011.
Άρθρο 4
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Όσον αφορά τα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα I ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται από τις 20 Ιουλίου 2025.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Στρασβούργο, 17 Ιουνίου 2025.
Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Η Πρόεδρος
R. METSOLA
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
A. SZŁAPKA
(1) Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 22ας Μαΐου 2025 (δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) και απόφαση του Συμβουλίου της 12ης Ιουνίου 2025.
(2) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 2011, για τη θέσπιση κανόνων και γενικών αρχών σχετικά με τους τρόπους ελέγχου από τα κράτη μέλη της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή (ΕΕ L 55 της 28.2.2011, σ. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj).
(3) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2013, για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 269 της 10.10.2013, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 1 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1
|
Κωδικός ΣΟ |
Περιγραφή |
|
01 |
Ζώα ζωντανά |
|
02 |
Κρέατα και παραπροϊόντα σφαγίων, βρώσιμα |
|
04 |
Γάλα και προϊόντα γαλακτοκομίας· αυγά πτηνών· μέλι φυσικό· προϊόντα βρώσιμα ζωικής προέλευσης, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού |
|
05 |
Άλλα προϊόντα ζωικής προέλευσης, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού |
|
06 |
Φυτά ζωντανά και προϊόντα της ανθοκομίας· βολβοί, ρίζες και παρόμοια είδη· άνθη και διακοσμητικά φυλλώματα |
|
Ex 07 |
Λαχανικά, φυτά, ρίζες και κόνδυλοι, βρώσιμα, εκτός από: 0713 10 Μπιζέλια (Pisum sativum) 0713 20 Ρεβίθια (garbanzos) |
|
08 |
Καρποί και φρούτα βρώσιμα, φλούδες εσπεριδοειδών ή πεπονιών |
|
09 |
Καφές, τσάι, ματέ και μπαχαρικά |
|
1004 |
Βρώμη |
|
1006 |
Ρύζι |
|
1008 60 |
Τριτικάλ |
|
Ex 11 |
Προϊόντα αλευροποιίας· βύνη· άμυλα κάθε είδους· ινουλίνη· γλουτένη από σιτάρι, εκτός από τον κωδικό ΣΟ 1106 10 00 |
|
1209 |
Σπέρματα, καρποί και σπόροι για σπορά |
|
1210 |
Κώνοι λυκίσκου νωποί ή αποξεραμένοι, έστω και σπασμένοι, αλεσμένοι ή με μορφή σβόλων· λουπουλίνη |
|
1211 |
Φυτά, μέρη φυτών, σπόροι και καρποί των ειδών που χρησιμοποιούνται κυρίως στην αρωματοποιία, την ιατρική ή για χρήσεις εντομοκτόνες, παρασιτοκτόνες ή παρόμοιες, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα ή αποξηραμένα, έστω και κομμένα, σπασμένα ή σε σκόνη |
|
1212 |
Χαρούπια, φύκια, ζαχαρότευτλα και ζαχαροκάλαμα, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα ή αποξεραμένα, έστω και σε σκόνη. Κουκούτσια και αμύγδαλα καρπών και άλλα φυτικά προϊόντα (στα οποία περιλαμβάνονται και οι ρίζες κιχωρίου, μη φρυγμένες, της ποικιλίας Cichorium intybus sativum), που χρησιμεύουν κυρίως για διατροφή του ανθρώπου και που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού |
|
1213 |
Άχυρα και φλοιοί ακατέργαστων δημητριακών, έστω και τεμαχισμένα, αλεσμένα, συμπιεσμένα ή συσσωματωμένα με μορφή σβόλων |
|
1214 |
Γογγύλια Σουηδίας (γογγυλοκράμβες), τεύτλα κτηνοτροφικά, ρίζες κτηνοτροφικές, χορτονομές (foin, luzerne) τριφύλλια, κτηνοτροφικά λάχανα, χορτονομές λούπινου, βίκου και παρόμοια κτηνοτροφικά προϊόντα, έστω και συσσωματωμένα με μορφή σβόλων |
|
13 |
Γομαλάκα· γόμες, ρητίνες και άλλοι χυμοί και εκχυλίσματα φυτικά |
|
1401 |
Φυτικές ύλες των ειδών που χρησιμοποιούνται κυρίως στην καλαθοποιία ή στη σπαρτοπλεκτική (π.χ. μπαμπού, καλάμια του είδους rotin, κοινά καλάμια, βούρλα, λυγαριές, ράφια, στελέχη δημητριακών καθαρισμένα, λευκασμένα ή βαμμένα, φλούδες φιλύρας) |
|
1404 20 |
Χνούδι σπόρων βαμβακιού (linters de coton) |
|
1501 |
Χοιρινά λίπη (συμπεριλαμβανομένου και του saindoux) και λίπη πουλερικών, άλλα από εκείνα των κλάσεων 0209 ή 1503 |
|
1502 |
Λίπη βοοειδών, προβατοειδών ή αιγοειδών, άλλα από εκείνα της κλάσης 1503 |
|
1503 |
Στεατίνη, λάδι με την ονομασία «saindoux», ελαιοστεατίνη, ελαιομαργαρίνη και στεατέλαιο, που δεν έχουν γαλακτωματοποιηθεί ούτε αναμειχθεί ούτε αλλιώς παρασκευασθεί |
|
1505 |
Εριολίπος και λιπαρές ουσίες που προέρχονται από αυτό, συμπεριλαμβανομένης και της λανολίνης |
|
1506 |
Άλλα λίπη και λάδια ζωικά και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα |
|
1509 |
Ελαιόλαδο και τα κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα |
|
1510 |
Άλλα λάδια και τα κλάσματά τους, που λαμβάνονται αποκλειστικά από ελιές, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα, και μείγματα από αυτά τα λάδια ή τα κλάσματα με λάδια ή κλάσματα της κλάσης 1509 |
|
1511 |
Φοινικέλαιο και τα κλάσματά του, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα |
|
1513 |
Λάδια κοκοφοίνικα (λάδι κοπρά), λαχανοφοίνικα (φοινικοπυρηνέλαιο) ή babassu και τα κλάσματά τους, έστω και εξευγενισμένα, αλλά όχι χημικώς μετασχηματισμένα |
|
1515 30 |
Ρετσινόλαδο και τα κλάσματά του |
|
1515 50 |
Σισαμέλαιο και τα κλάσματά του |
|
1515 60 |
Μικροβιακά λίπη και λάδια και τα κλάσματά τους |
|
1515 90 11 |
Λάδι τουνγκ (abrasin)· λάδια από jojoba, oiticica· κερί μυρίκης, κερί Ιαπωνίας· τα κλάσματά τους |
|
1515 90 21 |
Ακατέργαστο καπνοσπορέλαιο και τα κλάσματά του, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, άλλες από την παρασκευή προϊόντων για τη διατροφή του ανθρώπου |
|
1515 90 29 |
Ακατέργαστο καπνοσπορέλαιο και τα κλάσματά του, που προορίζονται για χρήσεις εκτός από «τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, άλλες από την παρασκευή προϊόντων για τη διατροφή του ανθρώπου» |
|
1515 90 31 |
Καπνοσπορέλαιο και τα κλάσματά του, εκτός από ακατέργαστα, που προορίζονται για τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, άλλες από την παρασκευή προϊόντων για τη διατροφή του ανθρώπου |
|
1515 90 39 |
Καπνοσπορέλαιο και τα κλάσματά του, εκτός από ακατέργαστα, που προορίζονται για χρήσεις εκτός από «τεχνικές ή βιομηχανικές χρήσεις, άλλες από την παρασκευή προϊόντων για τη διατροφή του ανθρώπου» |
|
1516 10 |
Λίπη και λάδια ζωικά και τα κλάσματά τους |
|
1516 20 10 |
Ρετσινόλαδα υδρογονωμένα, με την ονομασία «opalwax» |
|
1516 30 |
Μικροβιακά λίπη και λάδια και τα κλάσματά τους |
|
1517 |
Μαργαρίνη· βρώσιμα μείγματα ή παρασκευάσματα από ζωικά, φυτικά ή μικροβιακά λίπη ή λάδια ή από τα κλάσματα διαφόρων λιπών ή λαδιών του κεφαλαίου 15, άλλα από τα λίπη και λάδια διατροφής και τα κλάσματά τους της κλάσης 1516 |
|
1518 00 10 |
Λινοξύνη |
|
1520 |
Γλυκερίνη ακατέργαστη· γλυκερινούχα νερά και αλισίβες |
|
1521 |
Κεριά φυτικά (άλλα από τα τριγλυκερίδια), κεριά από μέλισσες ή άλλα έντομα και κεριά σπέρματος κήτους, έστω και εξευγενισμένα ή χρωματισμένα |
|
1522 |
Λάδια δερμάτων· υπολείμματα που προέρχονται από την επεξεργασία των λιπαρών σωμάτων ή των ζωικών ή των φυτικών κεριών |
|
1601 |
Λουκάνικα, σαλάμια και παρόμοια προϊόντα από κρέας, παραπροϊόντα σφαγίων, αίμα ή έντομα· παρασκευάσματα διατροφής με βάση τα προϊόντα αυτά |
|
1602 |
Άλλα παρασκευάσματα και κονσέρβες κρεάτων, παραπροϊόντα σφαγίων, αίματος ή εντόμων |
|
17 |
Ζάχαρα και ζαχαρώδη παρασκευάσματα |
|
18 |
Κακάο και παρασκευάσματα αυτού |
|
19 |
Παρασκευάσματα με βάση τα δημητριακά, τα αλεύρια, τα άμυλα κάθε είδους ή το γάλα· είδη ζαχαροπλαστικής |
|
20 |
Παρασκευάσματα λαχανικών, καρπών και φρούτων ή άλλων μερών φυτών |
|
21 |
Διάφορα παρασκευάσματα διατροφής |
|
22 |
Ποτά, αλκοολούχα υγρά και ξίδι |
|
2301 10 |
Αλεύρια, σκόνες και συσσωματώματα με μορφή σβόλων, από κρέας ή παραπροϊόντα σφαγίων, ακατάλληλα για τη διατροφή του ανθρώπου· ινώδη κατάλοιπα ξιγκιών |
|
2302 10 |
Πίτουρα εν γένει και άλλα υπολείμματα καλαμποκιού, έστω και συσσωματωμένα με μορφή σβόλων, από το κοσκίνισμα, το άλεσμα ή άλλες κατεργασίες |
|
2302 40 02 |
Πίτουρα εν γένει και άλλα υπολείμματα ρυζιού, έστω και συσσωματωμένα με μορφή σβόλων, από το κοσκίνισμα, το άλεσμα ή άλλες κατεργασίες, των οποίων η περιεκτικότητα σε άμυλο είναι κατώτερη ή ίση του 35 % κατά βάρος |
|
2302 40 08 |
Πίτουρα εν γένει και άλλα υπολείμματα ρυζιού, έστω και συσσωματωμένα με μορφή σβόλων, από το κοσκίνισμα, το άλεσμα ή άλλες κατεργασίες, άλλα από αυτά των οποίων η περιεκτικότητα σε άμυλο είναι κατώτερη ή ίση του 35 % κατά βάρος |
|
2302 50 |
Πίτουρα εν γένει και άλλα υπολείμματα λοβοφόρων φυτών, έστω και συσσωματωμένα με μορφή σβόλων, από το κοσκίνισμα, το άλεσμα ή άλλες κατεργασίες |
|
2306 90 11 |
Πίτες και άλλα στερεά υπολείμματα, έστω και σπασμένα ή συσσωματωμένα με μορφή σβόλων, από την εξαγωγή του ελαιόλαδου, που έχουν περιεκτικότητα κατά βάρος σε ελαιόλαδο κατώτερη ή ίση του 3 % |
|
2306 90 19 |
Πίτες και άλλα στερεά υπολείμματα, έστω και σπασμένα ή συσσωματωμένα με μορφή σβόλων, από την εξαγωγή του ελαιόλαδου, που έχουν περιεκτικότητα κατά βάρος σε ελαιόλαδο ανώτερη του 3 % |
|
2307 |
Οινολάσπες· τρυγιά ακάθαρτη |
|
2308 00 11 |
Υπολείμματα από το στύψιμο σταφυλιών (τσίπουρα), έστω και συσσωματωμένα με μορφή σβόλων, που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού και έχουν συνολικό αλκοολικό τίτλο κατώτερο ή ίσο του 4,3 % mas και περιεκτικότητα σε ξερή ύλη ίση ή ανώτερη του 40 % κατά βάρος |
|
2308 00 19 |
Υπολείμματα από το στύψιμο σταφυλιών (τσίπουρα), έστω και συσσωματωμένα με μορφή σβόλων, που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού, άλλα από αυτά που έχουν συνολικό αλκοολικό τίτλο κατώτερο ή ίσο του 4,3 % mas και περιεκτικότητα σε ξερή ύλη ίση ή ανώτερη του 40 % κατά βάρος |
|
2308 00 40 |
Βελανίδια και ινδικά κάστανα· υπολείμματα από το στύψιμο φρούτων, άλλα από των σταφυλιών, έστω και συσσωματωμένα με μορφή σβόλων, των τύπων που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού |
|
2309 10 |
Τροφές για σκύλους ή γάτες, συσκευασμένες για τη λιανική πώληση |
|
2309 90 10 |
Προϊόντα με την ονομασία «διαλυτά», από ψάρια ή θαλάσσια θηλαστικά, του είδους που χρησιμοποιείται για ζωοτροφές |
|
2309 90 33 |
Παρασκευάσματα, όπου περιλαμβάνονται και τα προμείγματα, των τύπων που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων, που περιέχουν γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι μαλτοδεξτρίνης, που υπάγονται στις διακρίσεις 1702 30 50 , 1702 30 90 , 1702 40 90 , 1702 90 50 και 2106 90 55 , αλλά δεν περιέχουν άμυλα κάθε είδους ή περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα ίσης ή κατώτερης του 10 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης του 50 % |
|
2309 90 35 |
Παρασκευάσματα, όπου περιλαμβάνονται και τα προμείγματα, των τύπων που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων, που περιέχουν γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι μαλτοδεξτρίνης, που υπάγονται στις διακρίσεις 1702 30 50 , 1702 30 90 , 1702 40 90 , 1702 90 50 και 2106 90 55 , αλλά δεν περιέχουν άμυλα κάθε είδους ή περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα ίσης ή κατώτερης του 10 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 50 % αλλά κατώτερης του 75 % |
|
2309 90 39 |
Παρασκευάσματα, όπου περιλαμβάνονται και τα προμείγματα, των τύπων που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων, που περιέχουν γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι μαλτοδεξτρίνης, που υπάγονται στις διακρίσεις 1702 30 50 , 1702 30 90 , 1702 40 90 , 1702 90 50 και 2106 90 55 , αλλά δεν περιέχουν άμυλα κάθε είδους ή περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα ίσης ή κατώτερης του 10 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 75 % |
|
2309 90 43 |
Παρασκευάσματα, όπου περιλαμβάνονται και τα προμείγματα, των τύπων που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων, που περιέχουν γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι μαλτοδεξτρίνης, που υπάγονται στις διακρίσεις 1702 30 50 , 1702 30 90 , 1702 40 90 , 1702 90 50 και 2106 90 55 , περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης του 30 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης του 50 % |
|
2309 90 49 |
Παρασκευάσματα, όπου περιλαμβάνονται και τα προμείγματα, των τύπων που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων, που περιέχουν γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι μαλτοδεξτρίνης, που υπάγονται στις διακρίσεις 1702 30 50 , 1702 30 90 , 1702 40 90 , 1702 90 50 και 2106 90 55 , περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης του 30 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 50 % |
|
2309 90 53 |
Παρασκευάσματα, όπου περιλαμβάνονται και τα προμείγματα, των τύπων που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων, που περιέχουν γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι μαλτοδεξτρίνης, που υπάγονται στις διακρίσεις 1702 30 50 , 1702 30 90 , 1702 40 90 , 1702 90 50 και 2106 90 55 , περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ανώτερης του 30 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 10 % αλλά κατώτερης του 50 % |
|
2309 90 59 |
Παρασκευάσματα, όπου περιλαμβάνονται και τα προμείγματα, των τύπων που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων, που περιέχουν γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι μαλτοδεξτρίνης, που υπάγονται στις διακρίσεις 1702 30 50 , 1702 30 90 , 1702 40 90 , 1702 90 50 και 2106 90 55 , περιεκτικότητας κατά βάρος σε άμυλα κάθε είδους ανώτερης του 30 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε γαλακτοκομικά προϊόντα ίσης ή ανώτερης του 50 % |
|
2309 90 70 |
Παρασκευάσματα, όπου περιλαμβάνονται και τα προμείγματα, των τύπων που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων, που δεν περιέχουν άμυλα κάθε είδους ούτε γλυκόζη ή σιρόπι γλυκόζης, ούτε μαλτοδεξτρίνη ή σιρόπι μαλτοδεξτρίνης και περιέχουν γαλακτοκομικά προϊόντα |
|
24 |
Καπνά και βιομηχανοποιημένα υποκατάστατα του καπνού· προϊόντα, με ή χωρίς νικοτίνη, που προορίζονται για εισπνοή χωρίς καύση· άλλα προϊόντα που περιέχουν νικοτίνη, που προορίζονται για την πρόσληψη νικοτίνης από το ανθρώπινο σώμα |
|
2905 43 |
Μαννιτόλη |
|
2905 44 |
D-Γλυκιτόλη (σορβιτόλη) |
|
3301 |
Αιθέρια έλαια (αποτερπενωμένα ή μη), στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα με την ονομασία «πηγμένα» ή «απόλυτα»· ρητινοειδή· εκχυλίσματα ελαιορητινών· συμπυκνωμένα διαλύματα αιθερίων ελαίων σε λίπη, σταθερά λάδια, κεριά ή ανάλογες ύλες, που παίρνονται με απορρόφηση ή εμπότιση, τερπενικά υποπροϊόντα, κατάλοιπα της αποτερπένωσης των αιθερίων ελαίων· αποσταγμένα αρωματικά νερά και υδατικά διαλύματα αιθερίων ελαίων |
|
3501 |
Καζεΐνες, καζεϊνικά άλατα και άλλα παράγωγα των καζεϊνών· κόλλες καζεΐνης |
|
3502 |
Αλβουμίνες (στις οποίες περιλαμβάνονται και τα συμπυκνώματα δύο ή περισσότερων πρωτεΐνων ορού γάλακτος που περιέχουν, κατά βάρος που μετριέται σε ξερή ύλη, περισσότερο από 80 % πρωτεΐνες ορού γάλακτος), αλβουμινικά άλατα και άλλα παράγωγα αλβουμίνης |
|
3503 |
Ζελατίνες (στις οποίες περιλαμβάνονται και εκείνες που παρουσιάζονται σε φύλλα με σχήμα τετράγωνο ή ορθογώνιο, έστω και αν είναι κατεργασμένα επιφανειακά ή χρωματισμένα) και τα παράγωγά τους· ψαρόκολλα· άλλες κόλλες ζωικής προέλευσης, με εξαίρεση τις κόλλες καζεΐνης της κλάσης 3501 |
|
3504 |
Πεπτόνες και τα παράγωγά τους· άλλες πρωτεϊνικές ύλες και τα παράγωγά τους, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού· σκόνη δέρματος, κατεργασμένη ή μη με χρώμιο |
|
3505 |
Δεξτρίνη και άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους (π.χ. τα προζελατινοποιημένα ή εστεροποιημένα άμυλα κάθε είδους)· κόλλες με βάση τα άμυλα κάθε είδους, τη δεξτρίνη ή άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους |
|
3809 10 |
Προϊόντα για το κολλάρισμα ή το τελείωμα, επιταχυντές βαφής ή προσκόλλησης χρωστικών υλών και άλλα προϊόντα και παρασκευάσματα (π.χ. είδη για κολλάρισμα παρασκευασμένα και παρασκευάσματα σταθεροποιητικά της βαφής), των τύπων που χρησιμοποιούνται στην κλωστοϋφαντουργία, στη βιομηχανία του χαρτιού, στη βιομηχανία του δέρματος ή σε παρόμοιες βιομηχανίες, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού, με βάση αμυλώδεις ύλες |
|
3824 60 |
Σορβιτόλη άλλη από εκείνη της διάκρισης 2905 44 |
|
4101 |
Δέρματα ακατέργαστα βοοειδών (στα οποία περιλαμβάνονται και των βουβαλιών) ή μονόπλων (νωπά ή αλατισμένα, αποξεραμένα, διατηρημένα με ασβέστη, με άλλα διατηρητικά διαλύματα ή αλλιώς διατηρημένα, αλλά όχι δεψασμένα ούτε περγαμηνοειδή, ούτε παρασκευασμένα με άλλο τρόπο), έστω και αποτριχωμένα ή σχισμένα κατά μήκος |
|
4102 |
Δέρματα ακατέργαστα προβατοειδών (νωπά ή αλατισμένα, αποξεραμένα, διατηρημένα με ασβέστη, με άλλα διατηρητικά διαλύματα ή αλλιώς διατηρημένα, αλλά όχι δεψασμένα ούτε περγαμηνοειδή ούτε παρασκευασμένα με άλλο τρόπο), έστω και αποτριχωμένα ή σχισμένα κατά μήκος, άλλα από εκείνα που αποκλείονται από τη σημείωση 1 στοιχείο γ) του κεφαλαίου 41 |
|
4103 |
Άλλα δέρματα ακατέργαστα (νωπά ή αλατισμένα, αποξεραμένα, διατηρημένα με ασβέστη, με άλλα διατηρητικά διαλύματα ή αλλιώς διατηρημένα, αλλά όχι δεψασμένα ούτε περγαμηνοειδή, ούτε παρασκευασμένα με άλλο τρόπο), έστω και αποτριχωμένα ή σχισμένα κατά μήκος, άλλα από εκείνα που αποκλείονται στη σημείωση 1 στοιχείο β) ή στη σημείωση 1 στοιχείο γ) του κεφαλαίου 41 |
|
4301 |
Γουνοδέρματα ακατέργαστα (στα οποία περιλαμβάνονται και τα κεφάλια, ουρές, πόδια και άλλα κομμάτια που μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην κατασκευή γουνοδερμάτων), άλλα από τα ακατέργαστα δέρματα των κλάσεων 4101 , 4102 ή 4103 |
|
5001 |
Κουκούλια από μεταξοσκώληκες κατάλληλα για ξετύλιγμα των ινών τους |
|
5002 |
Μετάξι ωμό (ακατέργαστο), όχι στριμμένο |
|
5003 |
Απορρίμματα από μετάξι (στα οποία περιλαμβάνονται και τα κουκούλια τα ακατάλληλα για ξετύλιγμα των ινών τους, τα απορρίμματα νημάτων και τα ξεφτίδια) |
|
5101 |
Μαλλιά, μη λαναρισμένα ή χτενισμένα |
|
5102 |
Τρίχες εκλεκτής ποιότητας ή χοντροειδείς, μη λαναρισμένες ή χτενισμένες |
|
5103 |
Απορρίμματα από μαλλί ή τρίχες ζώων εκλεκτής ποιότητας ή χοντροειδείς, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα από νήματα, με εξαίρεση όμως τα ξεφτίδια |
|
5201 |
Βαμβάκι, μη λαναρισμένο ούτε χτενισμένο |
|
5202 |
Απορρίμματα από βαμβάκι (στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα από νήματα και τα ξεφτίδια) |
|
5203 |
Βαμβάκι, λαναρισμένο ή χτενισμένο |
|
5301 |
Λινάρι ακατέργαστο ή κατεργασμένο, αλλά όχι νηματοποιημένο· στουπιά και απορρίμματα από λινάρι (στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα από νήματα και τα ξεφτίδια) |
|
5302 |
Καννάβι (Cannabis sativa L.), ακατέργαστο ή κατεργασμένο, αλλά όχι νηματοποιημένο· στουπιά και απορρίμματα από καννάβι (στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα από νήματα και τα ξεφτίδια) |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 1 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 2
|
Κωδικός ΣΟ |
Περιγραφή |
|
3102 |
Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά αζωτούχα |
|
Ex31 05 |
Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά που περιέχουν δύο ή τρία λιπαντικά στοιχεία: άζωτο, φωσφόρο και κάλιο· άλλα λιπάσματα· προϊόντα του κεφαλαίου 31 που παρουσιάζονται είτε σε δισκία ή παρόμοια σχήματα, είτε σε συσκευασίες με μεικτό βάρος που δεν υπερβαίνει τα 10 kg, εκτός από: 3105 10 00 — Προϊόντα του κεφαλαίου 31 που παρουσιάζονται είτε σε δισκία ή παρόμοια σχήματα, είτε σε συσκευασίες με μεικτό βάρος που δεν υπερβαίνει τα 10 kg 3105 60 00 — Λιπάσματα ορυκτά ή χημικά που περιέχουν τα δύο λιπαντικά στοιχεία: φωσφόρο και κάλιο |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1227/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)