European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2025/693

12.5.2025

ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/693 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 26ης Φεβρουαρίου 2025

σχετικά με την αναθεώρηση του πίνακα αποδιδόμενων ποσών που ισχύει για τις αποστολές των υπαλλήλων και του λοιπού προσωπικού της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα κράτη μέλη

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων και το καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που καθορίστηκαν με τον κανονισμό (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 259/68 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 112 παράγραφος 2 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης και το άρθρο 13 του παραρτήματος VII του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης,

Έπειτα από διαβούλευση με την Επιτροπή Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης,

Έπειτα από διαβούλευση με τους εκπροσώπους του προσωπικού των θεσμικών οργάνων και των άλλων οργανισμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 3 του παραρτήματος VII του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, η Eurostat υπέβαλε έκθεση σχετικά με την εξέλιξη των τιμών των ξενοδοχείων, των εστιατορίων και των υπηρεσιών τροφοδοσίας.

(2)

Η εν λόγω έκθεση καταδεικνύει ότι οι ημερήσιες αποζημιώσεις και τα ανώτατα όρια εξόδων διαμονής σε ξενοδοχείο θα πρέπει να αναθεωρηθούν, ώστε να ληφθεί υπόψη η εξέλιξη των τιμών των ξενοδοχείων, των εστιατορίων και των υπηρεσιών τροφοδοσίας.

(3)

Η αναθεώρηση των συντελεστών της ημερήσιας αποζημίωσης και των ανώτατων ορίων εξόδων διαμονής σε ξενοδοχείο περιλαμβάνει αξιολόγηση πολύπλοκων οικονομικών και/ή κοινωνικών καταστάσεων.

(4)

Η τελευταία μεταρρύθμιση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων και του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού της Ευρωπαϊκής Ένωσης ανέδειξε την ανάγκη να καταβληθούν ιδιαίτερες προσπάθειες από κάθε δημόσια διοίκηση και κάθε μέλος του προσωπικού της για να βελτιωθεί η αποδοτικότητα και να επιτευχθεί η προσαρμογή στο μεταβαλλόμενο οικονομικό και κοινωνικό πλαίσιο της Ευρώπης.

(5)

Λόγω της αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ευρωπαϊκή Ένωση την 1η Φεβρουαρίου 2020, η επιστροφή των εξόδων αποστολής των υπαλλήλων και του λοιπού προσωπικού στην εν λόγω χώρα δεν θα πρέπει να υπόκειται πλέον στους κανόνες που προβλέπονται στο άρθρο 13 παράγραφος 2 στοιχείο α) του παραρτήματος VII του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης.

(6)

Ως εκ τούτου, το άρθρο 13 παράγραφος 2 στοιχείο α) του παραρτήματος VII του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο πίνακας στο άρθρο 13 παράγραφος 2 στοιχείο α) του παραρτήματος VII του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«(σε EUR)

Προορισμός

Ανώτατο όριο εξόδων διαμονής σε ξενοδοχείο

Ημερήσια αποζημίωση

Βέλγιο

171

132

Βουλγαρία

121

78

Τσεχία

149

98

Δανία

208

172

Γερμανία

154

123

Εσθονία

118

125

Ιρλανδία

191

144

Ελλάδα

134

108

Ισπανία

154

101

Γαλλία

212

127

Κροατία

132

99

Ιταλία

178

116

Κύπρος

145

103

Λετονία

128

110

Λιθουανία

114

103

Λουξεμβούργο

178

142

Ουγγαρία

135

93

Μάλτα

166

109

Κάτω Χώρες

190

137

Αυστρία

158

131

Πολωνία

126

95

Πορτογαλία

121

95

Ρουμανία

109

88

Σλοβενία

140

108

Σλοβακία

120

104

Φινλανδία

170

155

Σουηδία

198

135 »

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 26 Φεβρουαρίου 2025.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L 56 της 4.3.1968, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1968/259(1)/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/693/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)