|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2024/3010 |
4.12.2024 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΟΔΗΓΙΑ (ΕΕ) 2024/3010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 29ης Νοεμβρίου 2024
για την τροποποίηση των οδηγιών 2002/55/ΕΚ και 2002/57/ΕΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας 93/61/ΕΟΚ της Επιτροπής όσον αφορά την καταγραφή των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών σε σπόρους προς σπορά και σε άλλο φυτικό πολλαπλασιαστικό υλικό
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη την οδηγία 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουνίου 2002, περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κηπευτικών (1), και ιδίως το άρθρο 45,
Έχοντας υπόψη την οδηγία 2002/57/ΕΚ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουνίου 2002, περί εμπορίας των σπόρων προς σπορά των ελαιούχων και κλωστικών φυτών (2), και ιδίως το άρθρο 24,
Έχοντας υπόψη την οδηγία 2008/72/ΕΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 2008, για την εμπορία φυταρίων και πολλαπλασιαστικού υλικού κηπευτικών, εκτός των σπόρων προς σπορά (3), και ιδίως το άρθρο 4,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/2072 της Επιτροπής (4) θεσπίζει κατάλογο των ενωσιακών ρυθμιζόμενων επιβλαβών οργανισμών μη καραντίνας (στο εξής: ΡΕΟΜΚ). Επιπλέον, καθορίζει τις απαιτήσεις για την είσοδο ή τη διακίνηση ορισμένων φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων στο έδαφος της Ένωσης, με στόχο την πρόληψη της εξάπλωσης των εν λόγω επιβλαβών οργανισμών στο έδαφος της Ένωσης. |
|
(2) |
Για λόγους συνέπειας, οι εν λόγω απαιτήσεις θα πρέπει να ευθυγραμμιστούν με τις αντίστοιχες απαιτήσεις που ορίζονται στη νομοθεσία της Ένωσης σχετικά με την εμπορία σπόρων προς σπορά και άλλου πολλαπλασιαστικού υλικού και φυταρίων. |
|
(3) |
Με βάση τη μεθοδολογία που ανέπτυξε η Ευρωπαϊκή και Μεσογειακή Οργάνωση για την Προστασία των Φυτών (EPPO) (5), ο ιός της δακτυλιωτής κηλίδωσης του καπνού έχει καταχωριστεί στο παράρτημα IV μέρος Η του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 ως ΡΕΟΜΚ όσον αφορά τους σπόρους των ελαιούχων και κλωστικών φυτών του είδους Glycine max (L.) Merr., με όριο ανοχής 0 %. |
|
(4) |
Η οδηγία 2002/57/ΕΚ θεσπίζει ενιαίο σύστημα πιστοποίησης για την παραγωγή και την εμπορία σπόρων προς σπορά ελαιούχων και κλωστικών φυτών εντός της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων απαιτήσεων, μεταξύ άλλων, σχετικά με τα ανώτατα επίπεδα παρουσίας ΡΕΟΜΚ στους εν λόγω σπόρους. Ως εκ τούτου, και προκειμένου να ευθυγραμμιστεί με τις διατάξεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί η εν λόγω οδηγία με την προσθήκη απαιτήσεων σχετικά με τον ιό της δακτυλιωτής κηλίδωσης του καπνού για το είδος Glycine max (L.) Merr. (σπόροι σόγιας). Η εν λόγω τροποποίηση θα πρέπει να καθορίσει όριο ανοχής 0 % για τον εν λόγω επιβλαβή οργανισμό σε όλες τις κατηγορίες σπόρων του εν λόγω είδους, ώστε να διασφαλιστεί η συνοχή με τις αντίστοιχες διατάξεις του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού. |
|
(5) |
Ο ιός της καστανής ρυτίδωσης των καρπών τομάτας (ToBRFV) έχει εξαπλωθεί ευρέως στο έδαφος της Ένωσης τα τελευταία χρόνια. Επιπλέον, στην επικαιροποιημένη ανάλυση κινδύνου επιβλαβούς οργανισμού της EPPO του Ιουνίου 2024 (6) επισημάνθηκε ότι η κατάσταση όσον αφορά τον εν λόγω επιβλαβή οργανισμό έχει εξελιχθεί, οδηγώντας σε αύξηση της κατανομής του παγκοσμίως. |
|
(6) |
Δεδομένου ότι ο ToBRFV πληροί τις απαιτήσεις για να χαρακτηριστεί ΡΕΟΜΚ, έχει καταχωριστεί στο παράρτημα IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072, μέσω της τροποποίησής του με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2024/2970 της Επιτροπής (7). |
|
(7) |
Ο ToBRFV έχει καταχωριστεί στο παράρτημα IV μέρη Ε και Η του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 ως ΡΕΟΜΚ όσον αφορά τα φυτά προς φύτευση του είδους Solanum lycopersicum L. και των υβριδίων του, και τα φυτά προς φύτευση του είδους Capsicum annuum L., εκτός των ποικιλιών που είναι γνωστό ότι είναι ανθεκτικές στον ToBRFV, με όριο ανοχής 0 % για την παρουσία του στα εν λόγω φυτά. Επιπλέον, ο εν λόγω επιβλαβής οργανισμός υποβλήθηκε στα μέτρα που ορίζονται στο παράρτημα V του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού σχετικά με την είσοδο και τη διακίνηση των εν λόγω φυτών προς φύτευση στην Ένωση. |
|
(8) |
Η οδηγία 2002/55/ΕΚ καθορίζει απαιτήσεις για την εμπορία σπόρων κηπευτικών προς σπορά εντός της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων απαιτήσεων, μεταξύ άλλων, σχετικά με την παρουσία ΡΕΟΜΚ στους εν λόγω σπόρους. Ως εκ τούτου, και προκειμένου να ευθυγραμμιστεί με τις διατάξεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί η εν λόγω οδηγία, με τον καθορισμό απαιτήσεων σχετικά με την παρουσία του ToBRFV στους σπόρους προς σπορά του είδους Capsicum annuum L. (πιπεριά), εκτός των σπόρων προς σπορά που ανήκουν σε ποικιλία που είναι γνωστό ότι είναι ανθεκτική στον ToBRFV, και σχετικά με την παρουσία του εν λόγω επιβλαβούς οργανισμού στους σπόρους προς σπορά του Solanum lycopersicum L. (τομάτα) και των υβριδίων του. Η εν λόγω τροποποίηση θα πρέπει να καθορίσει όριο ανοχής 0 % για τον εν λόγω επιβλαβή οργανισμό στους σπόρων προς σπορά των εν λόγω ειδών, ώστε να διασφαλιστεί η συνοχή με τις αντίστοιχες διατάξεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072. |
|
(9) |
Η οδηγία 93/61/ΕΟΚ της Επιτροπής (8) καθορίζει τους ειδικούς όρους και τα πρότυπα ποιότητας που πρέπει να πληρούν τα φυτάρια και το πολλαπλασιαστικό υλικό, εξαιρουμένων των σπόρων προς σπορά, βάσει της οδηγίας 92/33/ΕΟΚ του Συμβουλίου (9), συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων σχετικά με την παρουσία ΡΕΟΜΚ στο εν λόγω υλικό ορισμένων ειδών. Για λόγους ευθυγράμμισης με τις διατάξεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί η εν λόγω οδηγία με τον καθορισμό απαιτήσεων σχετικά με την παρουσία του ToBRFV στα φυτάρια και το πολλαπλασιαστικό υλικό, εκτός των σπόρων προς σπορά, του είδουςCapsicum annuum L. (πιπεριά) και εκτός από το υλικό που ανήκει σε ποικιλία που είναι γνωστό ότι είναι ανθεκτική στον ToBRFV. Για τον ίδιο λόγο, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί η εν λόγω οδηγία με τον καθορισμό απαιτήσεων σχετικά με την παρουσία του εν λόγω επιβλαβούς οργανισμού στα φυτάρια και το πολλαπλασιαστικό υλικό, εκτός των σπόρων προς σπορά, του είδους Solanum lycopersicum L. (τομάτα) και των υβριδίων του. Οι εν λόγω τροποποιήσεις θα πρέπει να καθορίσουν όριο ανοχής 0 % για τον ToBRFV στα φυτάρια και το πολλαπλασιαστικό υλικό, εκτός των σπόρων προς σπορά, των εν λόγω ειδών, ώστε να διασφαλιστεί η συνοχή με τις αντίστοιχες διατάξεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072. |
|
(10) |
Η παρούσα οδηγία θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει την 1η Ιουνίου 2025 προκειμένου να δοθεί περισσότερος χρόνος στις αρμόδιες αρχές και στους επαγγελματίες για να προσαρμοστούν στις διατάξεις της. |
|
(11) |
Οι διατάξεις που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Φυτών, Ζώων, Τροφίμων και Ζωοτροφών, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:
Άρθρο 1
Τροποποίηση της οδηγίας 2002/55/ΕΚ
Το παράρτημα II της οδηγίας 2002/55/ΕΚ τροποποιείται σύμφωνα με σημείο 1 του παραρτήματος της παρούσας οδηγίας.
Άρθρο 2
Τροποποίηση της οδηγίας 2002/57/ΕΚ
Το παράρτημα II της οδηγίας 2002/57/ΕΚ τροποποιείται σύμφωνα με σημείο 2 του παραρτήματος της παρούσας οδηγίας.
Άρθρο 3
Τροποποίηση της οδηγίας 93/61/ΕΟΚ
Το παράρτημα II της οδηγίας 93/61/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα με σημείο 3 του παραρτήματος της παρούσας οδηγίας.
Άρθρο 4
Μεταφορά στο εθνικό δίκαιο
1. Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία το αργότερο στις 31 Μαΐου 2025. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κείμενο των εν λόγω διατάξεων.
Οι διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από τα κράτη μέλη, περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από την αναφορά αυτή κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς αποφασίζεται από τα κράτη μέλη.
2. Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.
Άρθρο 5
Έναρξη ισχύος
Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Άρθρο 6
Αποδέκτες
Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 29 Νοεμβρίου 2024.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 193 της 20.7.2002, σ. 33. ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/55/oj.
(2) ΕΕ L 193 της 20.7.2002, σ. 74. ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/57/oj.
(3) ΕΕ L 205 της 1.8.2008, σ. 28· ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/72/oj.
(4) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/2072 της Επιτροπής, της 28ης Νοεμβρίου 2019, για τη θέσπιση ενιαίων όρων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά τα προστατευτικά μέτρα κατά των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2008 της Επιτροπής και την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/2019 της Επιτροπής (ΕΕ L 319 της 10.12.2019, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).
(5) A methodology for preparing a list of recommended regulated non-quarantine pests (RNQPs) (Μεθοδολογία για την προετοιμασία καταλόγου συνιστώμενων ρυθμιζόμενων επιβλαβών οργανισμών μη καραντίνας — ΡΕΟΜΚ). EPPO Bulletin (2017) 47(3), σ. 551. https://doi.org/10.1111/epp.12420.
(6) EPPO (2024) Pest risk analysis for tomato brown rugose fruit virus (Ανάλυση κινδύνου επιβλαβούς οργανισμού για τον ιό της καστανής ρυτίδωσης των καρπών τομάτας). EPPO, Παρίσι. Διατίθεται στη διεύθυνση https://gd.eppo.int/taxon/TOBRFV/documents.
(7) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/2970 της Επιτροπής, της 29ης Νοεμβρίου 2024, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 όσον αφορά μέτρα για την πρόληψη της παρουσίας του ιού της καστανής ρυτίδωσης των καρπών τομάτας σε φυτά προς φύτευση του είδους Solanum lycopersicum L. και των υβριδίων αυτού, καθώς και του είδους Capsicum annuum L., και για τον καθορισμό της συχνότητας των επίσημων ελέγχων (OJ L, 2024/2970, 2.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2970/oj).
(8) Οδηγία 93/61/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 2ας Ιουλίου 1993, για τον καθορισμό των όρων τους οποίους πρέπει να πληρούν το πολλαπλασιαστικό υλικό και τα φυτάρια κηπευτικών, εκτός των σπόρων προς σπορά, σύμφωνα με την οδηγία 92/33/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 250 της 7.10.1993, σ. 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1993/61/oj).
(9) Οδηγία 92/33/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 28ης Απριλίου 1992, για την εμπορία φυταρίων και πολλαπλασιαστικού υλικού κηπευτικών, εκτός των σπόρων προς σπορά (ΕΕ L 157 της 10.6.1992, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/33/oj).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
1.
Στο παράρτημα II σημείο 3 στοιχείο β) της οδηγίας 2002/55/ΕΚ προστίθεται η ακόλουθη σειρά στον πίνακα, κάτω με τίτλο «Ιοί, ιοειδή, ασθένειες παρεμφερείς με τις ιογενείς και φυτοπλάσματα»:|
«Ιός της καστανής ρυτίδωσης των καρπών τομάτας [ToBRFV] |
Capsicum annuum L., εκτός των σπόρων προς σπορά που ανήκουν σε ποικιλία η οποία είναι γνωστό ότι είναι ανθεκτική στον ToBRFV. Solanum lycopersicum L. και υβρίδια αυτού. |
0 %» |
2.
Στο παράρτημα II τμήμα I σημείο 5 της οδηγίας 2002/57/ΕΚ, προστίθεται ο ακόλουθος πίνακας:|
«Ιοί, ιοειδή, ασθένειες παρεμφερείς με τις ιογενείς και φυτοπλάσματα |
||||
|
ΡΕΟΜΚ ή συμπτώματα που προκαλούνται από ΡΕΟΜΚ |
Φυτά προς φύτευση (γένος ή είδος) |
Όρια για προβασικούς σπόρους |
Όρια για βασικούς σπόρους |
Όρια για πιστοποιημένους σπόρους |
|
Ιός της δακτυλιωτής κηλίδωσης του καπνού [TRSV00] |
Glycine max (L.) Merr. |
0 % |
0 % |
0 %» |
3.
Στο παράρτημα της οδηγίας 93/61/ΕΟΚ παρεμβάλλεται η ακόλουθη σειρά μεταξύ της τρίτης και της τέταρτης σειράς του πίνακα «Ιοί, ιοειδή, ασθένειες παρεμφερείς με τις ιογενείς και φυτοπλάσματα»:|
«Ιός της καστανής ρυτίδωσης των καρπών τομάτας (ToBRFV) |
Capsicum annuum L., εκτός του υλικού από ποικιλία η οποία είναι γνωστό ότι είναι ανθεκτική στον ToBRFV Solanum lycopersicum L. και υβρίδια αυτού. |
0 %» |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_impl/2024/3010/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)