ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος για μια οικογένεια βιοκτόνων

Taski-Room Care-Suma Family Based on Lactic Acid

Τύπος(οι) προϊόντος

PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

PT03: Κτηνιατρική υγιεινή

Αριθμός άδειας EU-0031644-0000

Αριθμός κανονιστικού πόρου R4BP EU-0031644-0000

ΜΕΡΟΣ I

ΠΡΩΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ

1. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

1.1. Επώνυμο

Ονομασία

Taski-Room Care-Suma Family Based on Lactic Acid

1.2. Τύπος(οι) προϊόντος

Τύπος(οι) προϊόντος

PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

PT03: Κτηνιατρική υγιεινή

1.3. Κάτοχος άδειας

Επωνυμία και διεύθυνση του κατόχου άδειας	Ονομασία	Diversey Europe Operations B.V.
	Διεύθυνση	Regulatory team Maarssenbroeksedijk 2 3542 DN Utrecht NL
Αριθμός άδειας	EU-0031644-0000
Αριθ. αναφ. στοιχείου στο μητρώο βιοκτόνων R4BP	EU-0031644-0000
Ημερομηνία έκδοσης της άδειας	31 Οκτωβρίου 2024
Ημερομηνία λήξης της άδειας	30 Σεπτεμβρίου 2034

1.4. Παρασκευαστής(ές) του προϊόντος

Επωνυμία παρασκευαστή

Diversey Europe Operations B.V.

Διεύθυνση παρασκευαστή

Maarssenbroeksedijk 2 3542DN Utrecht Κάτω Χώρες

Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής

Diversey Europe Operations B.V. site 1 Strada Statale 235 26010 Bagnolo Cremasco (CR) Ιταλία

Diversey Europe Operations B.V. site 2 Rembrandtlaan 414 7545 ZW Enschede Κάτω Χώρες

Diversey Europe Operations B.V. site 3 Cotes Park Industrial Estate DE55 4PA Somercotes Alfreton Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας

Diversey Europe Operations B.V. site 4 Avenida Conde Duque 5, 7 y 9 ; Poligono Industrial La Postura 28343 Valdemoro (Madrid) Ισπανία

Diversey Europe Operations B.V. site 5 Morschheimer Strasse 12 67292 Kirchheimbolanden Γερμανία

Επωνυμία παρασκευαστή	Multifill B.V.
Διεύθυνση παρασκευαστή	Constructieweg 25-A 3641 SB Mijdrecht Κάτω Χώρες
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής	Multifill B.V. site 1 Constructieweg 25-A 3641 SB Mijdrecht Κάτω Χώρες

Επωνυμία παρασκευαστή	Ionic Products Ltd
Διεύθυνση παρασκευαστή	Blaris Industrial Estate, Altona Road BT27 5QB Lisburn Ιρλανδία
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής	Ionic Products Ltd site 1 Blaris Industrial Estate, Altona Road BT27 5QB Lisburn Ιρλανδία

Επωνυμία παρασκευαστή	Aerosol Service Sp. z o.o.
Διεύθυνση παρασκευαστή	Charnowo 3676-270 Ustka Πολωνία
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής	Aerosol Service Sp. z o.o. site 1 Charnowo 3676-270 Ustka Πολωνία

Επωνυμία παρασκευαστή	Orvema B.V.
Διεύθυνση παρασκευαστή	Westkanaaldijk 26-I 3606 AM Maarssen Κάτω Χώρες
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής	Orvema B.V. site 1 Westkanaaldijk 26-I 3606 AM Maarssen Κάτω Χώρες

Επωνυμία παρασκευαστή	Cheport spol s.r.o.
Διεύθυνση παρασκευαστή	Lhotsko 93 76312 Vizovice Τσεχία
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής	Cheport spol s.r.o. site 1 Lhotsko 93 76312 Vizovice Τσεχία

Επωνυμία παρασκευαστή	Helichem B.V.
Διεύθυνση παρασκευαστή	Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Κάτω Χώρες
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής	Helichem B.V. site 1 Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Κάτω Χώρες

Επωνυμία παρασκευαστή	Pluswipes LTD
Διεύθυνση παρασκευαστή	Pywell Rd, Willowbrook, East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής	Pluswipes LTD site 1 Pywell Rd, Willowbrook, East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας

1.5. Παρασκευαστής(-ές) της(των) δραστικής(ών) ουσίας(ών)

Δραστική ουσία	L-(+)-Γαλακτικό οξύ
Επωνυμία παρασκευαστή	Purac Biochem bv
Διεύθυνση παρασκευαστή	Arkelsedijk 46 4206 AC Gorinchem Κάτω Χώρες
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής	Purac Biochem bv site 1 Gran Vial 19-25 08160 Montmelo Ισπανία

Δραστική ουσία	L-(+)-Γαλακτικό οξύ
Επωνυμία παρασκευαστή	Jungbunzlauer S.A.
Διεύθυνση παρασκευαστή	Z.I. el Portuaire, B.P. 32 67390 Marckolsheim Γαλλία
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής	Jungbunzlauer S.A. site 1 Z.I. el Portuaire, B.P. 32 67390 Marckolsheim Γαλλία

2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΚΑΙ ΣΚΕΥΑΣΜΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ

2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες για τη σύνθεση της οικογένειας

Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία	Αριθμός CAS	Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία	79-33-4	201-196-2	0,352 - 17,6 % (β/β)
μεθανοσουλφονικό οξύ		Μη δραστική ουσία	75-75-2	200-898-6	0 - 5,11 % (β/β)
αλκυλο αιθερο καρβοξυλικό οξύ		Μη δραστική ουσία	53563-70-5		0 - 9 % (β/β)
δουλφονικών οξέων, C14-17-secαλκανο, άλατα νατρίου		Μη δραστική ουσία	97489-15-1	307-055-2	0 - 3 % (β/β)
αλκυλο πολυγλυκοσίδιο		Μη δραστική ουσία		414-420-0	0 - 3,9 % (β/β)

2.2. Τύπο(οι) τυποποίησης

Τύπος(οι) τυποποίησης

AL Κάθε άλλο υγρό

SL Πυκνό διάλυμα

ΜΕΡΟΣ II

ΔΕΥΤΕΡΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΜΕΤΑ-SPC

1. META-SPC 1 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

1.1. Μετα-SPC 1 Αναγνωριστικός κωδικός

Αναγνωριστικός κωδικός

Meta SPC: Meta SPC 1

1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας

Αριθμός

1-1

1.3. Τύπος(οι) προϊόντος

Τύπος(οι) προϊόντος

PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

PT03: Κτηνιατρική υγιεινή

2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 1

2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 1

Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία	Αριθμός CAS	Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία	79-33-4	201-196-2	17,6 - 17,6 % (β/β)
μεθανοσουλφονικό οξύ		Μη δραστική ουσία	75-75-2	200-898-6	5,11 - 5,11 % (β/β)
αλκυλο αιθερο καρβοξυλικό οξύ		Μη δραστική ουσία	53563-70-5		9 - 9 % (β/β)
δουλφονικών οξέων, C14-17-secαλκανο, άλατα νατρίου		Μη δραστική ουσία	97489-15-1	307-055-2	3 - 3 % (β/β)
αλκυλο πολυγλυκοσίδιο		Μη δραστική ουσία		414-420-0	3,9 - 3,9 % (β/β)

2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 1

Τύπος(οι) τυποποίησης

SL Πυκνό διάλυμα

3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 1

Δηλώσεις επικινδυνότητας

H314: Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες.

H290: Μπορεί να διαβρώσει μέταλλα.

EUH071: Διαβρωτικό της αναπνευστικής οδού.

Δηλώσεις προφύλαξης

P260: Μην αναπνέετε ατμούς.

P280: Να φοράτε προστατευτικά γάντια/ προστατευτικά ενδύματα/μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια/πρόσωπο..

P301+P330+P331: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: ξεπλύνετε το στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό.

P303+P361+P353: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ (ή με τα μαλλιά): Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο ντους].

P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.

P310: Καλέστε αμέσως το γιατρό.

P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο.

P501: Διάθεση του περιεχομένου σε σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.

P501: Διάθεση του περιέκτη σε σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.

P234: Να διατηρείται μόνο στην αρχική συσκευασία.

P321: Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλ. οδηγίες στην ετικέτα).

4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC

4.1. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 1

Χρήση # 1α - Απολύμανση σκληρών μη πορωδών επιφανειών και μικρών αντικειμένων χωρίς επαφή με τρόφιμα (π.χ. βιομηχανικούς χώρους, χώρους επαγγελματικής χρήσης (εξαιρουμένου του χώρου υγειονομικής περίθαλψης) και χρήση σε οχήματα για ανθρώπινη μεταφορά)

Τύπος προϊόντος

PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: ελυτροφόροι ιοί

Κοινή ονομασία: ελυτροφόροι ιοί

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Απολύμανση σκληρών μη πορωδών επιφανειών και μικρών αντικειμένων χωρίς επαφή με τρόφιμα (π.χ. βιομηχανικούς χώρους, χώρους επαγγελματικής χρήσης (εξαιρουμένου του χώρου υγειονομικής περίθαλψης) και χρήση σε οχήματα για ανθρώπινη μεταφορά).

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Δόση εφαρμογής: Το προϊόν πρέπει να εφαρμόζεται σε συγκέντρωση δραστικής ουσίας 0,38% w/w. Πρόκειται για αραίωση 2% v/v του προϊόντος. Εφαρμόστε το προϊόν βρέχοντας πλήρως την επιφάνεια (εφαρμόστε περίπου 10 ψεκασμούς /m2 ή 13 ml/m2 ή καλύψτε πλήρως το αντικείμενο που πρόκειται να απολυμανθεί).

Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 2% v/v (2 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής:

βακτήρια – 5 λεπτά

Ζυμομύκητες - 15 λεπτά

ελυτροφόροι ιοί - 5 λεπτά

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο

(PET – τετραφθαλικό πολυαιθυλένιο; PE – Πολυαιθυλένιο; HDPE – Πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας; LLDPE - Γραμμικό πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας, PA - Πολυαμίδιο).

4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

Αραιώστε το προϊόν με πόσιμο νερό σε 2,0% (2 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml). Εφαρμόστε, π.χ. ψεκάστε, ρίξτε το προϊόν στην επιφάνεια και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε πανί, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για να απλώσετε το προϊόν. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια είναι εντελώς υγρή μετά το στάδιο της επεξεργασίας. Σε περίπτωση μικρών αντικειμένων, βυθίστε τα αντικείμενα πλήρως σε πρόσφατα αραιωμένο προϊόν για να βρέξετε την επιφάνεια. Το διάλυμα για εμβάπτιση μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μία φορά.

Αφήστε το να βραχεί για 5 λεπτά κατά των βακτηρίων και των ελυτροφόρων ιών και 15 λεπτά κατά των ζυμομυκήτων. Σκουπίστε ή αφήστε το να στεγνώσει φυσικά. Δεν απαιτείται ξέπλυμα της επιφάνειας. Απολυμάνετε τις επιφάνειες και τα αντικείμενα όσο συχνά απαιτείται από το ισχύον πρωτόκολλο υγιεινής.

4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.2. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 2

Χρήση # 1β – Απολύμανση σκληρών μη πορωδών επιφανειών και μικρών αντικειμένων με επαφή με τρόφιμα (τρόφιμα, βιομηχανικούς χώρους, χώρους επαγγελματικής χρήσης και χρήση σε οχήματα για ανθρώπινη μεταφορά)

Τύπος προϊόντος

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί

Κοινή ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Απολύμανση σκληρών μη πορωδών επιφανειών και μικρών αντικειμένων με επαφή με τρόφιμα (τρόφιμα, βιομηχανικούς χώρους, χώρους επαγγελματικής χρήσης και χρήση σε οχήματα για ανθρώπινη μεταφορά).

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 2% v/v (2 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής: 15 λεπτά

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο

4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

Αφήστε το να βραχεί για 15 λεπτά. Σκουπίστε ή αφήστε το να στεγνώσει φυσικά. Δεν απαιτείται ξέπλυμα της επιφάνειας. Απολυμάνετε τις επιφάνειες και τα αντικείμενα όσο συχνά απαιτείται από το ισχύον πρωτόκολλο υγιεινής.

4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.3. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 3

Χρήση # 2 - Απολύμανση καθαρών σκληρών μη πορωδών επιφανειών χωρίς και με επαφή με τρόφιμα (τρόφιμα, βιομηχανικούς χώρους, χώρους επαγγελματικής χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χώρου υγειονομικής περίθαλψης)

Τύπος προϊόντος	PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται	-
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)	Επιστημονική ονομασία: βακτήρια Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο
Πεδίο(α) χρήσης	χρήση σε εσωτερικό χώρο Απολύμανση καθαρών σκληρών μη πορωδών επιφανειών χωρίς και με επαφή με τρόφιμα (τρόφιμα, βιομηχανικούς χώρους, χώρους επαγγελματικής χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χώρου υγειονομικής περίθαλψης).
Μέθοδος(οι) εφαρμογής	Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι Λεπτομερής περιγραφή: Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής	Δόση εφαρμογής: Το προϊόν πρέπει να εφαρμόζεται σε συγκέντρωση δραστικής ουσίας 0,38% w/w. Πρόκειται για αραίωση 2% v/v του προϊόντος. Εφαρμόστε το προϊόν βρέχοντας πλήρως την επιφάνεια (εφαρμόστε περίπου 10 ψεκασμούς /m2 ή 13 ml/m2). Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 2% v/v (2 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml). Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Χρόνος επαφής: 5 λεπτά
Κατηγορία(ες) χρηστών	επαγγελματίας
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας	Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο (PET – τετραφθαλικό πολυαιθυλένιο; PE – Πολυαιθυλένιο; HDPE – Πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας; LLDPE - Γραμμικό πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας, PA - Πολυαμίδιο).

4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

Αφαιρέστε τυχόν υπολείμματα και καθαρίστε εκ των προτέρων την επιφάνεια πριν από την εφαρμογή του προϊόντος.

Αφήστε το να βραχεί για 5 λεπτά. Σκουπίστε ή αφήστε το να στεγνώσει φυσικά. Δεν απαιτείται ξέπλυμα της επιφάνειας. Απολυμάνετε τις επιφάνειες και τα αντικείμενα όσο συχνά απαιτείται από το ισχύον πρωτόκολλο υγιεινής.

4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.4. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 4

Χρήση # 3 - Απολύμανση καθαρών σκληρών μη πορωδών επιφανειών και μικρών αντικειμένων σε κτηνιατρικό χώρο

Τύπος προϊόντος

PT03: Κτηνιατρική υγιεινή

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Απολύμανση καθαρών σκληρών μη πορωδών επιφανειών και μικρών αντικειμένων σε κτηνιατρικό χώρο.

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Δόση εφαρμογής: Το προϊόν πρέπει να εφαρμόζεται σε συγκέντρωση δραστικής ουσίας 0,57% w/w. Πρόκειται για αραίωση 3% v/v του προϊόντος. Εφαρμόστε το προϊόν βρέχοντας πλήρως την επιφάνεια (εφαρμόστε περίπου 10 ψεκασμούς /m2 ή 13 ml/m2 ή καλύψτε πλήρως το αντικείμενο που πρόκειται να απολυμανθεί για 5 λεπτά και εφαρμόστε περίπου 19 ψεκασμούς /m2 ή 25 ml/m2 για 30 λεπτά).

Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 3% v/v (3 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής: 5 λεπτά σε θερμοκρασία δωματίου (18-25 °C); 30 λεπτά σε 10°C.

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο

4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

Αραιώστε το προϊόν με πόσιμο νερό σε 3,0% (3 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml). Εφαρμόστε, π.χ. ψεκάστε, ρίξτε το προϊόν στην επιφάνεια και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε πανί, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για να απλώσετε το προϊόν. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια είναι εντελώς υγρή μετά το στάδιο της επεξεργασίας. Σε περίπτωση μικρών αντικειμένων, βυθίστε τα αντικείμενα πλήρως σε πρόσφατα αραιωμένο προϊόν για να βρέξετε την επιφάνεια. Το διάλυμα για εμβάπτιση μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μία φορά.

Αφήστε το να βραχεί για 5 λεπτά σε θερμοκρασία δωματίου ή 30 λεπτά σε 10°C. Σκουπίστε ή αφήστε το να στεγνώσει φυσικά. Δεν απαιτείται ξέπλυμα της επιφάνειας. Απολυμάνετε τις επιφάνειες και τα αντικείμενα όσο συχνά απαιτείται από το ισχύον πρωτόκολλο υγιεινής.

4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.5. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 5

Χρήση # 4 – Απολύμανση σκληρών μη πορωδών επιφανειών (συμπ. μηχανημάτων και εξοπλισμού) με επαφή με γαλακτοκομικά τρόφιμα (τρόφιμα, βιομηχανικούς χώρους, χώρους επαγγελματικής χρήσης)

Τύπος προϊόντος

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Απολύμανση σκληρών μη πορωδών επιφανειών (συμπ. μηχανημάτων και εξοπλισμού) με επαφή με γαλακτοκομικά τρόφιμα (τρόφιμα, βιομηχανικούς χώρους, χώρους επαγγελματικής χρήσης). Για παράδειγμα, μηχανές παγωτού και ανάδευσης, καθαρισμός ανοιχτών εγκαταστάσεων σε εργοστάσια τροφίμων ή σκληρών επιφανειών σε κουζίνες.

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 3% v/v (3 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής: 5 λεπτά

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο

4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 1

5.1. Οδηγίες χρήσης

Συμμορφωθείτε με τις οδηγίες χρήσης.

Ενημερώστε τον κάτοχο της άδειας εάν ο καθαρισμός είναι αναποτελεσματικός.

5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου

Να φοράτε προστατευτικά γάντια ανθεκτικά σε χημικές ουσίες που ταξινομούνται στο πρότυπο EN 374 ή σε ισοδύναμο, προστασία προσώπου σύμφωνα με το πρότυπο EN 16321 ή ισοδύναμο και ολόσωμη φόρμα σύμφωνα με το πρότυπο EN 14605 ή ισοδύναμο κατά τον χειρισμό του συμπυκνωμένου προϊόντος (κατά τη διάρκεια της αραίωσης). Τα πλήρη κείμενα των προτύπων EN είναι διαθέσιμα στην Ενότητα 6.

Υλικό εξοπλισμού ατομικής προστασίας (ΜΑΠ) που καθορίζεται από τον κάτοχο της άδειας στις πληροφορίες του προϊόντος. Αυτό ισχύει με την επιφύλαξη της εφαρμογής της οδηγίας 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου και της άλλης νομοθεσίας της Ένωσης στον τομέα της υγείας και της ασφάλειας στην εργασία. Δείτε την ενότητα 6 για την πλήρη αναφορά σε αυτήν την πράξη.

Μην αναπνέετε ατμούς.

Αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα και τα μάτια.

Αποφύγετε τις πιτσιλιές και τις διαρροές κατά τη διάρκεια της ανάμειξης και του γεμίσματος (αραίωση).

Πλένετε τα χέρια σας μετά τον χειρισμό.

5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφερθείτε στον καθαρό αέρα και ξεκουραστείτε σε θέση άνετη για την αναπνοή.Εάν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια. Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Ξεπλύνετε αμέσως με άφθονο νερό. Στη συνέχεια, αφαιρέστε όλα τα μολυσμένα ρούχα και πλύνετέ τα πριν από την επαναχρησιμοποίηση. Συνεχίστε να πλένετε το δέρμα με νερό για 15 λεπτά. Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε αμέσως με νερό για αρκετά λεπτά. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Συνεχίστε να ξεπλένετε για τουλάχιστον 15 λεπτά. Καλέστε 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.

Πληροφορίες προς υγειονομικό προσωπικό/ιατρό: τα μάτια θα πρέπει επίσης να ξεπλένονται επανειλημμένα καθ’ οδόν προς τον ιατρό σε περίπτωση έκθεσής τους σε αλκαλικές χημικές ουσίες (pH > 11), αμίνες και οξέα όπως το οξικό οξύ, το μυρμηκικό οξύ ή το προπιονικό οξύ.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε αμέσως το στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. Δώστε κάτι να πιει, εάν το εκτεθειμένο άτομο είναι σε θέση να καταπιεί. Καλέστε 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.

5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του

Απορρίψτε το αχρησιμοποίητο προϊόν, τη συσκευασία του και όλα τα άλλα απορρίμματα σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. Μην απορρίπτετε αχρησιμοποίητο προϊόν στο έδαφος, σε πηγές νερού, σε σωλήνες ή στις αποχετεύσεις.

5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης

5.5. Φυλάσσετε στον αρχικό περιέκτη καλά κλεισμένο.

Φυλάσσετε προστατευμένο από το φως.

Mη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των 40 °C.

Διάρκεια ζωής 2 χρόνια.

6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Οι πλήρεις τίτλοι των προτύπων EN που αναφέρονται στην ενότητα 5.2 «Μέτρα μετριασμού του κινδύνου» είναι:

EN 374 - Γάντια προστασίας από επικίνδυνες χημικές ουσίες και μικροοργανισμούς

EN 16321 - Προστασία ματιών και προσώπου για επαγγελματική χρήση

ΕΝ 14605 - Προστατευτική ενδυμασία έναντι χημικών υγρών — Απαιτήσεις ενδυμασιών με στεγανούς συνδέσμους (Τύπος 3) ή με συνδέσμους στεγανούς σε ψεκασμούς (Τύπος 4), συμπεριλαμβανομένων αντικειμένων που παρέχουν προστασία μόνο μερών του σώματος (Τύποι PB [3] και PB [4]).

Οδηγία 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου, της 7ης Απριλίου 1998, για την προστασία της υγείας και της ασφάλειας των εργαζομένων από τους κινδύνους που συνδέονται με τους χημικούς παράγοντες στην εργασία (Δέκατη τέταρτη ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ ) (ΕΕ L 131 της 5.5.1998, σ. 11).

7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 1

7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			TASKI Sani 4 in 1 Plus		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0001 1-1
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	17,6 % (β/β)
μεθανοσουλφονικό οξύ		Μη δραστική ουσία		75-75-2		200-898-6	5,11 % (β/β)
αλκυλο αιθερο καρβοξυλικό οξύ		Μη δραστική ουσία		53563-70-5			9 % (β/β)
δουλφονικών οξέων, C14-17-secαλκανο, άλατα νατρίου		Μη δραστική ουσία		97489-15-1		307-055-2	3 % (β/β)
αλκυλο πολυγλυκοσίδιο		Μη δραστική ουσία				414-420-0	3,9 % (β/β)

7.2. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			ANDY MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			ANDYSAN MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			CIF MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Cif 4in1 Cleaner Disinfectant Concentrate		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			DOMESTOS MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Domestos 4in1 Cleaner Disinfectant Concentrate		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			FLORASZEPT MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			GLORIX MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Glorix 4in1 Cleaner Disinfectant Concentrate		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			JIF MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			KLINEX MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Klinex 4in1 Cleaner Disinfectant Concentrate		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			LIFEBUOY MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			LYSOFORM MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Lysoform 4in1 Cleaner Disinfectant Concentrate		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Metro Prof. 4 in 1 Plus Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			OPTIMAX 4 in 1 Plus Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			SAVO MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Suma San 4in1 D10.7		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			SUPERANDY MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			TASKI Sani 4 in 1 Plus Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			VISS MultiPower Conc Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Viss 4in1 Cleaner Disinfectant Concentrate		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			We Clean 4 in 1 Plus Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0002 1-1
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	17,6 % (β/β)
μεθανοσουλφονικό οξύ		Μη δραστική ουσία		75-75-2		200-898-6	5,11 % (β/β)
αλκυλο αιθερο καρβοξυλικό οξύ		Μη δραστική ουσία		53563-70-5			9 % (β/β)
δουλφονικών οξέων, C14-17-secαλκανο, άλατα νατρίου		Μη δραστική ουσία		97489-15-1		307-055-2	3 % (β/β)
αλκυλο πολυγλυκοσίδιο		Μη δραστική ουσία				414-420-0	3,9 % (β/β)

7.3. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			Divosan Freed Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			SANO-Premium-Plus		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Suma Ice & Shake Sanitizer		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Ice & Shake Sanitizer		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Sanitizer		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			SURE Sanitizer A		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			TASKI Sani 4 in 1 FREE Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			TASKI Sani 4 in 1 ZERO Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0003 1-1
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	17,6 % (β/β)
μεθανοσουλφονικό οξύ		Μη δραστική ουσία		75-75-2		200-898-6	5,11 % (β/β)
αλκυλο αιθερο καρβοξυλικό οξύ		Μη δραστική ουσία		53563-70-5			9 % (β/β)
δουλφονικών οξέων, C14-17-secαλκανο, άλατα νατρίου		Μη δραστική ουσία		97489-15-1		307-055-2	3 % (β/β)
αλκυλο πολυγλυκοσίδιο		Μη δραστική ουσία				414-420-0	3,9 % (β/β)

7.4. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			SURE Sanitizer B		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0004 1-1
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	17,6 % (β/β)
μεθανοσουλφονικό οξύ		Μη δραστική ουσία		75-75-2		200-898-6	5,11 % (β/β)
αλκυλο αιθερο καρβοξυλικό οξύ		Μη δραστική ουσία		53563-70-5			9 % (β/β)
δουλφονικών οξέων, C14-17-secαλκανο, άλατα νατρίου		Μη δραστική ουσία		97489-15-1		307-055-2	3 % (β/β)
αλκυλο πολυγλυκοσίδιο		Μη δραστική ουσία				414-420-0	3,9 % (β/β)

7.5. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			SURE Sanitizer C		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Sanitizer 4in1		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Sanitizer 4in1 Fresh		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0005 1-1
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	17,6 % (β/β)
μεθανοσουλφονικό οξύ		Μη δραστική ουσία		75-75-2		200-898-6	5,11 % (β/β)
αλκυλο αιθερο καρβοξυλικό οξύ		Μη δραστική ουσία		53563-70-5			9 % (β/β)
δουλφονικών οξέων, C14-17-secαλκανο, άλατα νατρίου		Μη δραστική ουσία		97489-15-1		307-055-2	3 % (β/β)
αλκυλο πολυγλυκοσίδιο		Μη δραστική ουσία				414-420-0	3,9 % (β/β)

1. META-SPC 2 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

1.1. Μετα-SPC 2 Αναγνωριστικός κωδικός

Αναγνωριστικός κωδικός

Meta SPC: Meta SPC 2

1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας

Αριθμός

1-2

1.3. Τύπος(οι) προϊόντος

Τύπος(οι) προϊόντος

PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

PT03: Κτηνιατρική υγιεινή

2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 2

2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 2

Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία	Αριθμός CAS	Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία	79-33-4	201-196-2	17,6 - 17,6 % (β/β)
μεθανοσουλφονικό οξύ		Μη δραστική ουσία	75-75-2	200-898-6	5,11 - 5,11 % (β/β)
αλκυλο αιθερο καρβοξυλικό οξύ		Μη δραστική ουσία	53563-70-5		9 - 9 % (β/β)
δουλφονικών οξέων, C14-17-secαλκανο, άλατα νατρίου		Μη δραστική ουσία	97489-15-1	307-055-2	3 - 3 % (β/β)
αλκυλο πολυγλυκοσίδιο		Μη δραστική ουσία		414-420-0	3,9 - 3,9 % (β/β)

2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 2

Τύπος(οι) τυποποίησης

SL Πυκνό διάλυμα

3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 2

Δηλώσεις επικινδυνότητας

H314: Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες.

H290: Μπορεί να διαβρώσει μέταλλα.

EUH071: Διαβρωτικό της αναπνευστικής οδού.

EUH208: Περιέχει Ethyl 2,3-epoxy-3-phenylbutyrate, Delta-damascone and Damascone. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.

Δηλώσεις προφύλαξης

P260: Μην αναπνέετε ατμούς.

P280: Να φοράτε προστατευτικά γάντια/ προστατευτικά ενδύματα/μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια/πρόσωπο.

P301+P330+P331: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: ξεπλύνετε το στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό.

P310: Καλέστε αμέσως το γιατρό.

P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο.

P501: Διάθεση του περιεχομένου σε σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.

P501: Διάθεση του περιέκτη σε σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.

P234: Να διατηρείται μόνο στην αρχική συσκευασία.

P321: Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλ. οδηγίες στην ετικέτα).

4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC

4.1. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 1

Τύπος προϊόντος

PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: ελυτροφόροι ιοί

Κοινή ονομασία: ελυτροφόροι ιοί

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 2% v/v (2 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής:

βακτήρια – 5 λεπτά

Ζυμομύκητες - 15 λεπτά

ελυτροφόροι ιοί - 5 λεπτά

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο

4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.2. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 2

Τύπος προϊόντος

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί

Κοινή ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 2% v/v (2 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής: 15 λεπτά

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο

4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.3. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 3

Χρήση # 2 – Απολύμανση καθαρών σκληρών μη πορωδών επιφανειών χωρίς και με επαφή με τρόφιμα (τρόφιμα, βιομηχανικούς χώρους, χώρους επαγγελματικής χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χώρου υγειονομικής περίθαλψης)

Τύπος προϊόντος	PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται	-
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)	Επιστημονική ονομασία: βακτήρια Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο
Πεδίο(α) χρήσης	χρήση σε εσωτερικό χώρο Απολύμανση καθαρών σκληρών μη πορωδών επιφανειών χωρίς και με επαφή με τρόφιμα (τρόφιμα, βιομηχανικούς χώρους, χώρους επαγγελματικής χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χώρου υγειονομικής περίθαλψης).
Μέθοδος(οι) εφαρμογής	Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι Λεπτομερής περιγραφή: Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής	Δόση εφαρμογής: Το προϊόν πρέπει να εφαρμόζεται σε συγκέντρωση δραστικής ουσίας 0,38% w/w. Πρόκειται για αραίωση 2% v/v του προϊόντος. Εφαρμόστε το προϊόν βρέχοντας πλήρως την επιφάνεια (εφαρμόστε περίπου 10 ψεκασμούς /m2 ή 13 ml/m2). Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 2% v/v (2 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml). Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Χρόνος επαφής: 5 λεπτά
Κατηγορία(ες) χρηστών	επαγγελματίας
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας	Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο (PET – τετραφθαλικό πολυαιθυλένιο; PE – Πολυαιθυλένιο; HDPE – Πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας; LLDPE - Γραμμικό πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας, PA - Πολυαμίδιο).

4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.4. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 4

Χρήση # 3 - Απολύμανση καθαρών σκληρών μη πορωδών επιφανειών και μικρών αντικειμένων σε κτηνιατρικό χώρο

Τύπος προϊόντος

PT03: Κτηνιατρική υγιεινή

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Απολύμανση καθαρών σκληρών μη πορωδών επιφανειών και μικρών αντικειμένων σε κτηνιατρικό χώρο.

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 3% v/v (3 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής: 5 λεπτά σε θερμοκρασία δωματίου (18-25 °C); 30 λεπτά σε 10°C.

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο

4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.5. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 5

Τύπος προϊόντος

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 3% v/v (3 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής: 5 λεπτά

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο

4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 2

5.1. Οδηγίες χρήσης

Συμμορφωθείτε με τις οδηγίες χρήσης.

Ενημερώστε τον κάτοχο της άδειας εάν ο καθαρισμός είναι αναποτελεσματικός.

5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου

Μην αναπνέετε ατμούς.

Αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα και τα μάτια.

Αποφύγετε τις πιτσιλιές και τις διαρροές κατά τη διάρκεια της ανάμειξης και του γεμίσματος (αραίωση).

Πλένετε τα χέρια σας μετά τον χειρισμό.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφερθείτε στον καθαρό αέρα και ξεκουραστείτε σε θέση άνετη για την αναπνοή. Εάν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό..

5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του

5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης

5.5. Φυλάσσετε στον αρχικό περιέκτη καλά κλεισμένο.

Φυλάσσετε προστατευμένο από το φως.

Mη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των 40 °C.

Διάρκεια ζωής 2 χρόνια.

6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Οι πλήρεις τίτλοι των προτύπων EN που αναφέρονται στην ενότητα 5.2 «Μέτρα μετριασμού του κινδύνου» είναι:

EN 374 - Γάντια προστασίας από επικίνδυνες χημικές ουσίες και μικροοργανισμούς

EN 16321 - Προστασία ματιών και προσώπου για επαγγελματική χρήση

7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 2

7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			Sure Freshener Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Freshener 7X Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Sanitiser Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Sanitiser 2X Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			TASKI Sani 4 in 1 Freshener Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			TASKI Sani 4 in 1 Freshener Concentrate		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Zenith Freshener Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Zenith Freshener 7X Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Zenith Sanitiser Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Zenith Sanitiser 2X Conc		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			7X FRESHENER CONCENTRATE		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0006 1-2
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	17,6 % (β/β)
μεθανοσουλφονικό οξύ		Μη δραστική ουσία		75-75-2		200-898-6	5,11 % (β/β)
αλκυλο αιθερο καρβοξυλικό οξύ		Μη δραστική ουσία		53563-70-5			9 % (β/β)
δουλφονικών οξέων, C14-17-secαλκανο, άλατα νατρίου		Μη δραστική ουσία		97489-15-1		307-055-2	3 % (β/β)
αλκυλο πολυγλυκοσίδιο		Μη δραστική ουσία				414-420-0	3,9 % (β/β)

1. META-SPC 3 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

1.1. Μετα-SPC 3 Αναγνωριστικός κωδικός

Αναγνωριστικός κωδικός

Meta SPC: Meta SPC 3

1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας

Αριθμός

1-3

1.3. Τύπος(οι) προϊόντος

Τύπος(οι) προϊόντος

PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

PT03: Κτηνιατρική υγιεινή

2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 3

2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 3

Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία	Αριθμός CAS	Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία	79-33-4	201-196-2	8,8 - 8,8 % (β/β)
μεθανοσουλφονικό οξύ		Μη δραστική ουσία	75-75-2	200-898-6	2,56 - 2,56 % (β/β)
αλκυλο αιθερο καρβοξυλικό οξύ		Μη δραστική ουσία	53563-70-5		4,5 - 4,5 % (β/β)

2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 3

Τύπος(οι) τυποποίησης

SL Πυκνό διάλυμα

3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 3

Δηλώσεις επικινδυνότητας

H314: Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες.

H290: Μπορεί να διαβρώσει μέταλλα.

EUH071: Διαβρωτικό της αναπνευστικής οδού.

Δηλώσεις προφύλαξης

P260: Μην αναπνέετε ατμούς.

P280: Να φοράτε προστατευτικά γάντια/ προστατευτικά ενδύματα/μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια/πρόσωπο..

P301+P330+P331: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: ξεπλύνετε το στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό.

P310: Καλέστε αμέσως το γιατρό.

P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο.

P501: Διάθεση του περιεχομένου σε σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.

P501: Διάθεση του περιέκτη σε σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.

P234: Να διατηρείται μόνο στην αρχική συσκευασία.

P321: Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλ. οδηγίες στην ετικέτα).

4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC

4.1. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 1

Τύπος προϊόντος

PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: ελυτροφόροι ιοί

Κοινή ονομασία: ελυτροφόροι ιοί

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Δόση εφαρμογής: Το προϊόν πρέπει να εφαρμόζεται σε συγκέντρωση δραστικής ουσίας 0,38% w/w. Πρόκειται για αραίωση 4% v/v του προϊόντος. Εφαρμόστε το προϊόν βρέχοντας πλήρως την επιφάνεια (εφαρμόστε περίπου 10 ψεκασμούς /m2 ή 13 ml/m2 ή καλύψτε πλήρως το αντικείμενο που πρόκειται να απολυμανθεί).

Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 4% v/v (4 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής:

βακτήρια – 5 λεπτά

Ζυμομύκητες - 15 λεπτά

ελυτροφόροι ιοί - 5 λεπτά

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο

4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

Αραιώστε το προϊόν με πόσιμο νερό σε 4,0% (4 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml). Εφαρμόστε, π.χ. ψεκάστε, ρίξτε το προϊόν στην επιφάνεια και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε πανί, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για να απλώσετε το προϊόν. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια είναι εντελώς υγρή μετά το στάδιο της επεξεργασίας. Σε περίπτωση μικρών αντικειμένων, βυθίστε τα αντικείμενα πλήρως σε πρόσφατα αραιωμένο προϊόν για να βρέξετε την επιφάνεια. Το διάλυμα για εμβάπτιση μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μία φορά.

4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.2. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 2

Τύπος προϊόντος

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί

Κοινή ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 4% v/v (4 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής: 15 λεπτά

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο

4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.3. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 3

Τύπος προϊόντος	PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται	-
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)	Επιστημονική ονομασία: βακτήρια Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο
Πεδίο(α) χρήσης	χρήση σε εσωτερικό χώρο Απολύμανση καθαρών σκληρών μη πορωδών επιφανειών χωρίς και με επαφή με τρόφιμα (τρόφιμα, βιομηχανικούς χώρους, χώρους επαγγελματικής χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χώρου υγειονομικής περίθαλψης).
Μέθοδος(οι) εφαρμογής	Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι Λεπτομερής περιγραφή: Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής	Δόση εφαρμογής: Το προϊόν πρέπει να εφαρμόζεται σε συγκέντρωση δραστικής ουσίας 0,38% w/w. Πρόκειται για αραίωση 4% v/v του προϊόντος. Εφαρμόστε το προϊόν βρέχοντας πλήρως την επιφάνεια (εφαρμόστε περίπου 10 ψεκασμούς /m2 ή 13 ml/m2). Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 4% v/v (4 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml). Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Χρόνος επαφής: 5 λεπτά
Κατηγορία(ες) χρηστών	επαγγελματίας
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας	Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο (PET – τετραφθαλικό πολυαιθυλένιο; PE – Πολυαιθυλένιο; HDPE – Πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας; LLDPE - Γραμμικό πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας, PA - Πολυαμίδιο).

4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.4. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 4

Χρήση # 3 - Απολύμανση καθαρών σκληρών μη πορωδών επιφανειών και μικρών αντικειμένων σε κτηνιατρικό χώρο

Τύπος προϊόντος

PT03: Κτηνιατρική υγιεινή

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Απολύμανση καθαρών σκληρών μη πορωδών επιφανειών και μικρών αντικειμένων σε κτηνιατρικό χώρο.

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Δόση εφαρμογής: Το προϊόν πρέπει να εφαρμόζεται σε συγκέντρωση δραστικής ουσίας 0,57% w/w. Πρόκειται για αραίωση 6% v/v του προϊόντος. Εφαρμόστε το προϊόν βρέχοντας πλήρως την επιφάνεια (εφαρμόστε περίπου 10 ψεκασμούς /m2 ή 13 ml/m2 ή καλύψτε πλήρως το αντικείμενο που πρόκειται να απολυμανθεί για 5 λεπτά και εφαρμόστε περίπου 19 ψεκασμούς /m2 ή 25 ml/m2 για 30 λεπτά).

Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 6% v/v (6 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής: 5 λεπτά σε θερμοκρασία δωματίου (18-25 °C); 30 λεπτά σε 10°C.

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο

4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

Αραιώστε το προϊόν με πόσιμο νερό σε 6,0% (6 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml). Εφαρμόστε, π.χ. ψεκάστε, ρίξτε το προϊόν στην επιφάνεια και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε πανί, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για να απλώσετε το προϊόν. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια είναι εντελώς υγρή μετά το στάδιο της επεξεργασίας. Σε περίπτωση μικρών αντικειμένων, βυθίστε τα αντικείμενα πλήρως σε πρόσφατα αραιωμένο προϊόν για να βρέξετε την επιφάνεια. Το διάλυμα για εμβάπτιση μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μία φορά.

4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.5. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 5

Τύπος προϊόντος

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Αραίωση (%): Αραιώστε το προϊόν σε 6% v/v (6 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως 100 ml).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής: 5 λεπτά

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

φιάλη J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 και 1,5 λίτρο

4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 3

5.1. Οδηγίες χρήσης

Συμμορφωθείτε με τις οδηγίες χρήσης.

Ενημερώστε τον κάτοχο της άδειας εάν ο καθαρισμός είναι αναποτελεσματικός.

5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου

Μην αναπνέετε ατμούς.

Αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα και τα μάτια.

Αποφύγετε τις πιτσιλιές και τις διαρροές κατά τη διάρκεια της ανάμειξης και του γεμίσματος (αραίωση).

Πλένετε τα χέρια σας μετά τον χειρισμό.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφερθείτε στον καθαρό αέρα και ξεκουραστείτε σε θέση άνετη για την αναπνοή. Εάν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε 112/ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια. Εάν δεν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.

5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του

5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης

5.5. Φυλάσσετε στον αρχικό περιέκτη καλά κλεισμένο.

Φυλάσσετε προστατευμένο από το φως.

Mη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των 40 °C.

Διάρκεια ζωής 2 χρόνια.

6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Οι πλήρεις τίτλοι των προτύπων EN που αναφέρονται στην ενότητα 5.2 «Μέτρα μετριασμού του κινδύνου» είναι:

EN 374 - Γάντια προστασίας από επικίνδυνες χημικές ουσίες και μικροοργανισμούς

EN 16321 - Προστασία ματιών και προσώπου για επαγγελματική χρήση

7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 3

7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			ANDY MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			ANDYSAN MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			CIF MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			DOMESTOS MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			FLORASZEPT MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			GLORIX MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			JIF MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			KLINEX MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			LIFEBUOY MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			LYSOFORM MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Room Care R9.1 Des-Plus		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			SAVO MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			SUPERANDY MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			VISS MultiPower Plus Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0007 1-3
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	8,8 % (β/β)
μεθανοσουλφονικό οξύ		Μη δραστική ουσία		75-75-2		200-898-6	2,56 % (β/β)
αλκυλο αιθερο καρβοξυλικό οξύ		Μη δραστική ουσία		53563-70-5			4,5 % (β/β)

7.2. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			Room Care R9 Des-Plus		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0008 1-3
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	8,8 % (β/β)
μεθανοσουλφονικό οξύ		Μη δραστική ουσία		75-75-2		200-898-6	2,56 % (β/β)
αλκυλο αιθερο καρβοξυλικό οξύ		Μη δραστική ουσία		53563-70-5			4,5 % (β/β)

1. META-SPC 4 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

1.1. Μετα-SPC 4 Αναγνωριστικός κωδικός

Αναγνωριστικός κωδικός

Meta SPC: Meta SPC 4

1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας

Αριθμός

1-4

1.3. Τύπος(οι) προϊόντος

Τύπος(οι) προϊόντος

PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 4

2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 4

Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία	Αριθμός CAS	Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία	79-33-4	201-196-2	0,352 - 0,352 % (β/β)

2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 4

Τύπος(οι) τυποποίησης

AL Κάθε άλλο υγρό

3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 4

Δηλώσεις επικινδυνότητας
Δηλώσεις προφύλαξης

4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC

4.1. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 1

Τύπος προϊόντος

PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: ελυτροφόροι ιοί

Κοινή ονομασία: ελυτροφόροι ιοί

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Δόση εφαρμογής: Εφαρμόστε το προϊόν βρέχοντας πλήρως την επιφάνεια (εφαρμόστε περίπου 10 ψεκασμούς /m2 ή 13 ml/m2 ή καλύψτε πλήρως το αντικείμενο που πρόκειται να απολυμανθεί).

Αραίωση (%): Προϊόν έτοιμο για χρήση

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής:

βακτήρια – 5 λεπτά

Ζυμομύκητες - 15 λεπτά

ελυτροφόροι ιοί - 5 λεπτά

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

Φιάλη ψεκασμού με σκανδάλη, HDPE: 0,75 λίτρο

4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

Εφαρμόστε, π.χ. ψεκάστε, ρίξτε το προϊόν στην επιφάνεια και στη συνέχεια χρησιμοποιήστε πανί, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για να απλώσετε το προϊόν. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια είναι εντελώς υγρή μετά το στάδιο της επεξεργασίας. Σε περίπτωση μικρών αντικειμένων, βυθίστε τα αντικείμενα πλήρως σε προϊόν για να βρέξετε την επιφάνεια. Το διάλυμα για εμβάπτιση μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μία φορά.

4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.2. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 2

Τύπος προϊόντος

PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: βακτήρια

Κοινή ονομασία: βακτήρια

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί

Κοινή ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες

Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες

Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι

Λεπτομερής περιγραφή:

1.	Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.

2.	Βύθιση σε υγρά μικρά αντικείμενα.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Αραίωση (%): Προϊόν έτοιμο για χρήση

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Χρόνος επαφής: 15 λεπτά

Κατηγορία(ες) χρηστών

επαγγελματίας

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο

φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο

Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο

Φιάλη ψεκασμού με σκανδάλη, HDPE: 0,75 λίτρο

4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.3. Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 3

Τύπος προϊόντος	PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα PT04: Χώροι τροφίμων και ζωοτροφών
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται	-
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)	Επιστημονική ονομασία: βακτήρια Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Ζυμομύκητες Κοινή ονομασία: Ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί Κοινή ονομασία: Μόνο ελυτροφόροι ιοί Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο
Πεδίο(α) χρήσης	χρήση σε εσωτερικό χώρο Απολύμανση καθαρών σκληρών μη πορωδών επιφανειών χωρίς και με επαφή με τρόφιμα (τρόφιμα, βιομηχανικούς χώρους, χώρους επαγγελματικής χρήσης, συμπεριλαμβανομένου του χώρου υγειονομικής περίθαλψης).
Μέθοδος(οι) εφαρμογής	Μέθοδος: Εφαρμογή με το χέρι Λεπτομερής περιγραφή: Απολύμανση επιφάνειας με έκχυση ή ψεκασμό αφρού. Θα πρέπει να χρησιμοποιείται ύφασμα, βούρτσα, σφουγγάρι, σφουγγαρίστρα ή μαντηλάκι για την εφαρμογή στην επιφάνεια.
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής	Δόση εφαρμογής: Εφαρμόστε το προϊόν βρέχοντας πλήρως την επιφάνεια (εφαρμόστε περίπου 10 ψεκασμούς /m2 ή 13 ml/m2) Αραίωση (%): Προϊόν έτοιμο για χρήση Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Χρόνος επαφής: 5 λεπτά
Κατηγορία(ες) χρηστών	επαγγελματίας
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας	Μαλακή θήκη, PET/PE και LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 και 5,0 λίτρο φιάλη, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 λίτρο Δοχείο, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 και 20,0 λίτρο Φιάλη ψεκασμού με σκανδάλη, HDPE: 0,75 λίτρο (PET – τετραφθαλικό πολυαιθυλένιο; PE – Πολυαιθυλένιο; HDPE – Πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας; LLDPE - Γραμμικό πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας, PA - Πολυαμίδιο).

4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές οδηγίες χρήσης.

5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 4

5.1. Οδηγίες χρήσης

Συμμορφωθείτε με τις οδηγίες χρήσης.

Ενημερώστε τον κάτοχο της άδειας εάν ο καθαρισμός είναι αναποτελεσματικός.

5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου

Άσχετο

Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Εάν υπάρχουν συμπτώματα: Ξεπλύνετε με νερό. Αφαιρέστε τους φακούς επαφής, εάν υπάρχουν και είναι εύκολο να το κάνετε. Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Εάν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Εάν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Εάν υπάρχουν συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό

5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του

5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης

5.5. Φυλάσσετε στον αρχικό περιέκτη καλά κλεισμένο.

Φυλάσσετε προστατευμένο από το φως.

Mη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των 40 °C.

Διάρκεια ζωής 2 χρόνια.

6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 4

7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			Room Care R9 RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Room Care R9.1 Des		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0009 1-4
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	0,352 % (β/β)

7.2. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			Taski Sani 4 in 1 Plus Spray		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0010 1-4
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	0,352 % (β/β)

7.3. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			ANDY MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			ANDYSAN MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			CIF MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Cif 4in1 Cleaner Disinfectant		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			DOMESTOS MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Domestos 4in1 Cleaner Disinfectant		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			FLORASZEPT MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			GLORIX MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Glorix 4in1 Cleaner Disinfectant		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			JIF MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			KLINEX MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Klinex 4in1 Cleaner Disinfectant		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			LIFEBUOY MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			LYSOFORM MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Lysoform 4in1 Cleaner Disinfectant		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Metro Prof. 4 in 1 Plus RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			OPTIMAX 4 in 1 Plus RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			SAVO MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Suma San 4in1 D10.7 Spray		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			SUPERANDY MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Taski Sani 4 in 1 Plus RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			VISS MultiPower Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Viss 4in1 Cleaner Disinfectant		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			We Clean 4 in 1 Plus RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0011 1-4
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	0,352 % (β/β)

7.4. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			ANDY MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			ANDY MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			ANDYSAN MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			ANDYSAN MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			CIF MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			CIF MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Divosan Freed RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			DOMESTOS MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			DOMESTOS MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			FLORASZEPT MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			FLORASZEPT MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			GLORIX MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			GLORIX MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			JIF MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			JIF MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			KLINEX MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			KLINEX MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			LIFEBUOY MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			LIFEBUOY MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			LYSOFORM MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			LYSOFORM MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			SAVO MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			SAVO MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			SUPERANDY MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			SUPERANDY MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Sanitizer A-RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Sanitizer Spray		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			TASKI Sani 4 in 1 FREE		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			TASKI Sani 4 in 1 ZERO		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			VISS MultiPower FREE Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			VISS MultiPower ZERO Professional		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0012 1-4
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	0,352 % (β/β)

7.5. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			Sure Sanitizer B-RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0013 1-4
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	0,352 % (β/β)

7.6. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			Sure Sanitizer C-RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Sanitizer 4in1 Spray		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Sanitizer 4in1 Fresh Spray		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0014 1-4
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	0,352 % (β/β)

7.7. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία			Sure Freshener RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Freshener 7X RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Sanitiser RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Sure Sanitiser 2X RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			TASKI Sani 4 in 1 Freshener		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Taski Sani 4 in 1 Freshener		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Zenith Freshener RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Zenith Freshener 7X RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Zenith Sanitiser RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
			Zenith Sanitiser 2X RTU		περιοχή της αγοράς: ΕΕ
Αριθμός άδειας					EU-0031644-0015 1-4
Κοινή ονομασία	Ονομασία κατά IUPAC	Λειτουργία		Αριθμός CAS		Αριθμός ΕΚ	Περιεκτικότητα (%)
L-(+)-Γαλακτικό οξύ		δραστική ουσία		79-33-4		201-196-2	0,352 % (β/β)