European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2024/2508

24.9.2024

ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2024/2508 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 17ης Ιουλίου 2024

για την τροποποίηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2017/891 όσον αφορά τις κοινοποιήσεις των κρατών μελών σχετικά με τις τιμές παραγωγού των οπωροκηπευτικών στην εσωτερική αγορά

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 223 παράγραφος 2,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 55 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2017/891 της Επιτροπής (2), τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή τις τιμές παραγωγού που διαπιστώθηκαν για τα οπωροκηπευτικά στην εσωτερική αγορά και οι οποίες αντιστοιχούν στους τύπους και στις ποικιλίες των προϊόντων, στα μεγέθη και στις παρουσιάσεις που καθορίζονται στο παράρτημα VI του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού. Για να ευθυγραμμιστούν οι κοινοποιήσεις των κρατών μελών και να βελτιωθεί η συγκρισιμότητα και η διαφάνεια των τιμών των οπωροκηπευτικών που παρατίθενται στο εν λόγω παράρτημα, πρέπει να προστεθούν ορισμένες διατάξεις στο άρθρο 55 του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού.

(2)

Για να ληφθούν υπόψη οι εξελίξεις των αντιπροσωπευτικών μεγεθών και της παρουσίασης των οπωροκηπευτικών στην αγορά, καθώς και η παραγωγική ικανότητα των κρατών μελών για ορισμένα οπωροκηπευτικά, είναι αναγκαίο να επικαιροποιηθεί το παράρτημα VI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2017/891, ώστε να βασίζεται στις πλέον πρόσφατες διαθέσιμες πληροφορίες. Λόγω της οικονομικής τους σημασίας, ορισμένα προϊόντα θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο του εν λόγω παραρτήματος. Ορισμένα φρούτα θα πρέπει να απαλειφθούν από τον εν λόγω κατάλογο, δεδομένου ότι δεν θεωρούνται αντιπροσωπευτικά για την αγορά της Ένωσης στο σύνολό της. Η νέα αξιολόγηση της παραγωγικής ικανότητας των κρατών μελών απαιτούσε επίσης επικαιροποίηση του καταλόγου των αντιπροσωπευτικών αγορών.

(3)

Συνεπώς, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2017/891 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(4)

Δεδομένου ότι στο παράρτημα VI του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2017/891 υπάρχουν νέες αντιπροσωπευτικές αγορές και νέα προϊόντα, θα πρέπει να δοθεί στα κράτη μέλη επαρκής χρόνος για να προσαρμόσουν τα οικεία συστήματα επικοινωνίας. Επομένως, η εφαρμογή του παρόντος κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού θα πρέπει να αναβληθεί έως την 1η Ιανουαρίου 2025,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2017/891 τροποποιείται ως εξής:

1)

στο άρθρο 55 παράγραφος 1 προστίθεται το εξής εδάφιο μετά το δεύτερο εδάφιο:

«Τα κράτη μέλη κοινοποιούν μόνο τις τιμές των οπωροκηπευτικών που παράγονται στην επικράτειά τους. Οι τιμές καλύπτουν τα συμβατικά, μη βιολογικά οπωροκηπευτικά για νωπή κατανάλωση.»·

2)

το παράρτημα VI αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2025.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 17 Ιουλίου 2024.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 671, ELI:http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj).

(2)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2017/891 της Επιτροπής, της 13ης Μαρτίου 2017, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους τομείς των οπωροκηπευτικών και των μεταποιημένων οπωροκηπευτικών και τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις κυρώσεις που πρέπει να επιβληθούν στους εν λόγω τομείς, καθώς και για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού της Επιτροπής (ΕΕ) αριθ. 543/2011 (ΕΕ L 138 της 25.5.2017, σ. 4, ΕLI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/891/oj).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI

ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΙΜΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 55 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1

Προϊόν

Τύπος/ποικιλία

Παρουσίαση/μέγεθος

Αντιπροσωπευτικές αγορές

Ντομάτες

Στρογγυλές

Μεγέθους 47-102 mm, χύμα, σε συσκευασίες των 5 ή 6 kg

Βέλγιο

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Ιταλία

Κάτω Χώρες

Πολωνία

Πορτογαλία

Ρουμανία

Σε στέλεχος

Κάθε είδος που προσφύεται σε στέλεχος, αλλά μόνο εάν το μέσο μέγεθος κάθε ντομάτας ξεχωριστά είναι 47 mm ή μεγαλύτερο από 47 mm, σε συσκευασίες των 3 έως 10 kg

Ειδικές / Ντομάτες “cerises”

Ντομάτες χύμα ή σε στέλεχος, ειδικές ντομάτες, μόνο εάν το μέσο μέγεθος κάθε ντομάτας ξεχωριστά είναι μικρότερο από 47 mm (40 mm για τις ντομάτες “cerises”), σε συσκευασίες των 250 έως 500 g περίπου

Βερίκοκα

Όλοι οι τύποι και ποικιλίες

Μέγεθος 40-50 mm, τελάρα ή συσκευασίες των 5 έως 10 kg περίπου ή συσκευασίες των 500 g έως 1 kg

Βουλγαρία

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Ιταλία

Ουγγαρία

Ρουμανία

Νεκταρίνια

Λευκόσαρκα

Κιτρινόσαρκα

Μέγεθος Α/Β, τελάρα ή συσκευασίες των 6 έως 10 kg περίπου

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Ιταλία

Επίπεδα νεκταρίνια

Μέγεθος Α/Β, τελάρα ή συσκευασίες των 5 kg περίπου

Ροδάκινα

Λευκόσαρκα

Κιτρινόσαρκα

Μέγεθος Α/Β, τελάρα ή συσκευασίες των 6 έως 10 kg περίπου ή συσκευασίες των 500 g έως 1 kg

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Ιταλία

Επίπεδα ροδάκινα

Μέγεθος Α/Β, τελάρα ή συσκευασίες των 5 kg περίπου

Επιτραπέζια σταφύλια

Όλοι οι τύποι και ποικιλίες με γίγαρτα

Όλοι οι τύποι και ποικιλίες χωρίς γίγαρτα

Τελάρα των 300 έως 700 g και συσκευασίες των 3 έως 10 kg

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Ιταλία

Αχλάδια

Blanquilla

Μέγεθος 55/60, συσκευασίες των 5 έως 10 kg περίπου

Βέλγιο

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Ιταλία

Κάτω Χώρες

Αυστρία

Πολωνία

Πορτογαλία

Ρουμανία

Conference

Μέγεθος 60/65+, συσκευασίες των 5 έως 10 kg περίπου

Williams

Rocha

Μέγεθος 65+/75+, συσκευασίες των 5 έως 10 kg περίπου

Abbé Fétel

Kaiser

Μέγεθος 70/75, συσκευασίες των 5 έως 10 kg περίπου

Doyenné du Comice

Μέγεθος 75/90, συσκευασίες των 5 έως 10 kg περίπου

Μήλα

Braeburn

Cox orange

Elstar

Gala

Golden delicious

Jonagold (ή Jonagored)

Idared

Fuji

Shampion

Granny Smith

Red delicious και άλλες ερυθρές ποικιλίες

Ligol

Boskoop

Μέγεθος 65/80, συσκευασίες των 4 έως 20 kg περίπου

Βέλγιο

Γερμανία

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Ιταλία

Ουγγαρία

Κάτω Χώρες

Πολωνία

Πορτογαλία

Ρουμανία

Λεμόνια

Όλες οι ποικιλίες

Μεγέθη 3-4, συσκευασίες των 10 έως 20 kg περίπου

Ελλάδα

Ισπανία

Ιταλία

Κλημεντίνες

Όλες οι ποικιλίες

Μεγέθη 1-X-3, συσκευασίες των 8 έως 20 kg περίπου

Ελλάδα

Ισπανία

Ιταλία

Γαλλία

Μανταρίνια

Όλες οι ποικιλίες

Μεγέθη 1-X-3, συσκευασίες των 8 έως 20 kg περίπου

Ελλάδα

Ισπανία

Ιταλία

Πορτοκάλια

Εθνικός σταθμισμένος μέσος όρος των κύριων ποικιλιών που καλύπτουν τουλάχιστον το 70 % της αντιπροσωπευτικής αγοράς κατά την περίοδο αναφοράς της κοινοποίησης

Μέγεθος 3-6, συσκευασίες των 8 έως 20 kg περίπου

Ελλάδα

Ισπανία

Ιταλία

Πορτογαλία

Ακτινίδια

Πράσινο Hayward

Μεγέθη 85-90 και 95-125, συσκευασίες των 3 έως 10 kg περίπου

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Ιταλία

Πορτογαλία

Κουνουπίδια

Όλοι οι τύποι και ποικιλίες

Μέγεθος 16 έως 20 cm

Βέλγιο

Γερμανία

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Ιταλία

Κάτω Χώρες

Πολωνία

Πορτογαλία

Ρουμανία

Μελιτζάνες

Όλοι οι τύποι και ποικιλίες

Μέγεθος 40+/70+

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Ιταλία

Κάτω Χώρες

Ρουμανία

Καρπούζια

Εθνικός σταθμισμένος μέσος όρος των πλέον αντιπροσωπευτικών τύπων και ποικιλιών που καλύπτουν τουλάχιστον το 70 % της αντιπροσωπευτικής αγοράς

Συνήθεις προδιαγραφές στην αντιπροσωπευτική αγορά

Βουλγαρία

Ελλάδα

Ισπανία

Ιταλία

Ουγγαρία

Ρουμανία

Πεπόνια

Εθνικός σταθμισμένος μέσος όρος των πλέον αντιπροσωπευτικών τύπων και ποικιλιών που καλύπτουν τουλάχιστον το 70 % της αντιπροσωπευτικής αγοράς

Συνήθεις προδιαγραφές στην αντιπροσωπευτική αγορά

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Ιταλία

Πορτογαλία

Ρουμανία

Αγγούρια

Λείες ποικιλίες

350 έως 500 g, τακτοποιημένα στη συσκευασία

Βουλγαρία

Γερμανία

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Ιταλία

Ουγγαρία

Κάτω Χώρες

Πολωνία

Ρουμανία

Φινλανδία

»

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2508/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)