![]() |
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
2024/2116 |
5.8.2024 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2024/2116 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 26ης Ιουλίου 2024
για την εφαρμογή της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας
ΤΟ ΣΥΜΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 31 παράγραφος 2,
Έχοντας υπόψη την απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας (1), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 1,
Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Στις 15 Οκτωβρίου 2012 το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ. |
(2) |
Στις 25 Ιανουαρίου 2024 η Ένωση καταδίκασε απερίφραστα το κύμα καταστολής σε βάρος πρώην πολιτικών κρατουμένων που παραμένουν στη Λευκορωσία, καθώς και συγγενών πολιτικών κρατουμένων. Η Ένωση δήλωσε ότι είναι αλληλέγγυα προς τον λαό της Λευκορωσίας και ότι θα συνεχίσει να τον στηρίζει στην πορεία του προς μια ανεξάρτητη και δημοκρατική χώρα. |
(3) |
Στις 26 Φεβρουαρίου 2024, μετά τη διεξαγωγή βουλευτικών και αυτοδιοικητικών εκλογών στη Λευκορωσία, ο ύπατος εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας (στο εξής: ύπατος εκπρόσωπος) εξέδωσε δήλωση. Ο ύπατος εκπρόσωπος καταδίκασε το πρωτοφανές επίπεδο καταστολής, τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τους περιορισμούς στην πολιτική συμμετοχή και την πρόσβαση σε ανεξάρτητα μέσα ενημέρωσης και υπογράμμισε ότι οι κοινοβουλευτικοί και τοπικοί αξιωματούχοι που εκλέχθηκαν στη Λευκορωσία στερούνται δημοκρατικής νομιμότητας, εφόσον δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις για ελεύθερες και δίκαιες εκλογές. |
(4) |
Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης, 28 πρόσωπα θα πρέπει να περιληφθούν στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος παρατίθεται στο παράρτημα I της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ. |
(5) |
Η απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα I της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 2024.
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
BÓKA J.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Στο παράρτημα I της απόφασης 2012/642/ΚΕΠΠΑ τα ακόλουθα φυσικά πρόσωπα προστίθενται στον κατάλογο που παρατίθεται στο τμήμα «Α. Φυσικά πρόσωπα που αναφέρονται στα άρθρα 3 παράγραφος 1 και 4 παράγραφος 1»:
|
Ονοματεπώνυμα Μεταγραφή από τα λευκορωσικά Μεταγραφή από τα ρωσικά |
Ονοματεπώνυμα (λευκορωσική γραφή) (ρωσική γραφή) |
Στοιχεία ταυτοποίησης |
Λόγοι καταχώρισης |
Ημερομηνία καταχώρισης |
«234. |
Andrii Valeriovich ANANENKO Andrei Valerievich ANANENKO |
Андрiй Валерiйович АНАНЕНКО Андрей Валерьевич АНАНЕНКО |
Επικεφαλής της Κεντρικού Τμήματος Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς (GUBOPiK) του υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων Ημερομηνία γέννησης: 13.10.1977 Τόπος γέννησης: Μινσκ, Λευκορωσία Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν |
Ο Andrii Ananenko είναι προϊστάμενος του Κεντρικού Τμήματος Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς (GUBOPiK) του υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων. Η GUBOPiK είναι μία από τις βασικές υπηρεσίες που ευθύνονται για τις πολιτικές διώξεις στη Λευκορωσία, συμπεριλαμβανομένης της αυθαίρετης και παράνομης σύλληψης και κακομεταχείρισης, ακόμη και του βασανισμού, ακτιβιστών και μελών της κοινωνίας των πολιτών. Η GUBOPiK έχει δημοσιεύσει βίντεο με ομολογίες κατόπιν εξαναγκασμού λευκορώσων ακτιβιστών και απλών πολιτών, εκθέτοντάς τους δημοσίως στη Λευκορωσία και χρησιμοποιώντας τους ως μοχλό πολιτικής πίεσης. Εκ της ιδιότητάς του, ο Andrii Ananenko είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία. Επιπλέον, στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. |
5.8.2024 |
235. |
Mikhail Piatrovich BYADUNKEVICH Mikhail Petrovitch BEDUNKEVICH |
Мiхаiл Пятровiч БЯДУНКЕВIЧ Михаил Петрович БЕДУНКЕВИЧ |
Αναπληρωτής προϊστάμενος του Κεντρικού Τμήματος Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς (GUBOPiK) του υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων, επικεφαλής του τρίτου τμήματος της GUBOPiK, υπεύθυνος για την καταπολέμηση του “εξτρεμισμού” Ημερομηνία γέννησης: 8.10.1977 Τόπος γέννησης: Μινσκ, Λευκορωσία Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν |
Ο Mikhail Byadunkevich είναι ο αναπληρωτής προϊστάμενος της Κεντρικής Υπηρεσίας Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς (GUBOPiK) του υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων και ο επικεφαλής του τρίτου τμήματος της GUBOPiK, η οποία είναι υπεύθυνη για την καταπολέμηση του εξτρεμισμού. Η GUBOPiK είναι μία από τις βασικές υπηρεσίες που ευθύνονται για τις πολιτικές διώξεις στη Λευκορωσία, συμπεριλαμβανομένης της αυθαίρετης και παράνομης σύλληψης και κακομεταχείρισης, ακόμη και του βασανισμού, ακτιβιστών και μελών της κοινωνίας των πολιτών. Η GUBOPiK έχει δημοσιεύσει βίντεο με ομολογίες κατόπιν εξαναγκασμού λευκορώσων ακτιβιστών και απλών πολιτών, εκθέτοντάς τους δημοσίως στη Λευκορωσία και χρησιμοποιώντας τους ως μοχλό πολιτικής πίεσης. Εκ της ιδιότητάς του, ο Mikhail Byadunkevich είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία. Επιπλέον, στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. |
5.8.2024 |
236. |
Zmitser Aliaksandrovich KOVACH Dimitri Aleksandrovich KOVACH |
Змiцер Аляксандравiч КОВАЧ Дмитрий Александрович КОВАЧ |
Επικεφαλής του Κεντρικού Τμήματος Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς (GUBOPiK) του υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων Ημερομηνία γέννησης: 14.1.1979 Τόπος γέννησης: Elisovo [περιφέρεια (όμπλαστ) Mogilev] Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν |
Ο Zmitser Kovach είναι ο αναπληρωτής προϊστάμενος της Κεντρικής Υπηρεσίας Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς (GUBOPiK) του υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων. Η GUBOPiK είναι μία από τις βασικές υπηρεσίες υπεύθυνη πολιτικών διώξεων στη Λευκορωσία, συμπεριλαμβανομένης της αυθαίρετης και παράνομης σύλληψης και κακομεταχείρισης, ακόμη και του βασανισμού, ακτιβιστών και μελών της κοινωνίας των πολιτών. Η GUBOPiK έχει δημοσιεύσει βίντεο με ομολογίες κατόπιν εξαναγκασμού λευκορώσων ακτιβιστών και απλών πολιτών, εκθέτοντάς τους δημοσίως στη Λευκορωσία και χρησιμοποιώντας τους ως μοχλό πολιτικής πίεσης. Εκ της ιδιότητάς του, ο Zmitser Kovach είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών στη Λευκορωσία. Επιπλέον, στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. |
5.8.2024 |
237. |
Mikhail KAVALIOU Mikhail KOVALEV |
Мiхаiл КАВАЛЁЎ Михаил КАВАЛЁВ |
Αναπληρωτής προϊστάμενος του Τμήματος Εισαγγελίας του Γραφείου Εποπτείας της Συμμόρφωσης με το Δίκαιο των Δικαστικών Αποφάσεων σε Ποινικές Υποθέσεις, Γενική Εισαγγελία Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν |
Εκ της ιδιότητάς του ως αναπληρωτής προϊστάμενος του Τμήματος Εισαγγελίας του Γραφείου Εποπτείας της Συμμόρφωσης με το Δίκαιο των Δικαστικών Αποφάσεων σε Ποινικές Υποθέσεις, της Γενικής Εισαγγελίας, ο Mikhail Kavaliou είναι υπεύθυνος για πολυάριθμες πολιτικά υποκινούμενες ποινικές υποθέσεις κατά της αντιπολίτευσης της Λευκορωσίας. Ειδικότερα, εμπλέκεται στην πολιτικά υποκινούμενη δίωξη των Svetlana Tsikhanouskaya, Pavel Latushko, Olga Kovalkova, Maria Moroz και Sergei Dilevsky, όλων μελών του Συντονιστικού Συμβουλίου, ενός οργάνου της αντιπολίτευσης της Λευκορωσίας, καθώς και στην υπόθεση “συνωμοσία για την κατάληψη της εξουσίας” κατά των Yuri Ziankovich, Alexander Fyaduta, Ryhor Kastusyov, Olga Halubovych και Dzianis Kravchuk. Συνεπώς, ο Mikhail Kavaliou είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
238. |
Viktar Aliaksandravich DUBROUKA Viktor Alexandrovich DUBROVKA |
Вiктар Аляксандравiч ДУБРОЎКА Виктор Александрович ДУБРОВКА |
Προϊστάμενος του σωφρονιστικού ιδρύματος Σωφρονιστική Αποικία αριθ. 11, συνταγματάρχης της εσωτερικής υπηρεσίας Ιθαγένεια: Λευκορωσική Ημερομηνία γέννησης: 19.6.1978 Τόπος γέννησης: Makhnachi, διαμέρισμα Slonim, περιφέρεια Grodno Φύλο: άρρεν Προσωπική ταυτότητα: 3190678K013PB2 |
Ο Viktar Dubrouka είναι ο προϊστάμενος του σωφρονιστικού ιδρύματος Σωφρονιστική Αποικία αριθ. 11, όπου ο Siarhei Ramanau εκτίει ποινή 20 ετών και 11 μηνών και ο Vadzim Bobyrau εκτίει ποινή 11 ετών. Τόσο ο Ramanau όσο και ο Bobyrau έχουν τοποθετηθεί στο κελί τιμωρίας πολλές φορές. Ως εκ τούτου, ο Viktar Dubrouka είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
239. |
Pavel Ivanavich KAZAKOU Pavel Ivanovich KAZAKOV |
Павел Iванавiч КАЗАКОЎ Павел Иванович КАЗАКОВ |
Προϊστάμενος του σωφρονιστικού ιδρύματος Φυλακές αριθ. 1 Grodno, συνταγματάρχης εσωτερικής υπηρεσίας Ημερομηνία γέννησης: 11.6.1977 Τόπος γέννησης: Russ, διαμέρισμα Volkavysk, περιφέρεια Grodno Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν Προσωπική ταυτότητα: 3110677K031PB5 |
Ο Pavel Kazakou είναι ο προϊστάμενος του σωφρονιστικού ιδρύματος Φυλακές αριθ. 1 Grodno, όπου ο πολιτικός κρατούμενος Ales Pushkin και ο καλλιτέχνης Ruslan Karchauli πέθαναν επειδή δεν έλαβαν κατάλληλη ιατρική περίθαλψη. Για τις απάνθρωπες συνθήκες κατέθεσαν και άλλοι κρατούμενοι στο εν λόγω ίδρυμα. Ως εκ τούτου, ο Pavel Kazakou είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
240. |
Dzianis Anatolievich TAUSTSIANKOU Denis Anatolievich TOLSTENKOV |
Дзянiс Анатольевiч ТАЎСЦЯНКОЎ Денис Анатольевич ТОЛСТЕНКОВ |
Προϊστάμενος του σωφρονιστικού ιδρύματος Σωφρονιστική Αποικία αριθ. 4, αντισυνταγματάρχης εσωτερικής υπηρεσίας Ιθαγένεια: Λευκορωσική Ημερομηνία γέννησης: 17.8.1977 Τόπος γέννησης: Orsha, περιφέρεια Vitebsk Φύλο: άρρεν Προσωπική ταυτότητα: 3170877M000PB9 |
Ο Dzianis Taustsiankou είναι ο προϊστάμενος του σωφρονιστικού ιδρύματος Σωφρονιστική Αποικία αριθ. 4, όπου βρίσκεται φυλακισμένη η Polina Sharendo-Panasyuk, κοινωνική ακτιβίστρια. Ο σύζυγος της Sharendo, ο Andrei Sharendo έχει μιλήσει για τις απάνθρωπες συνθήκες και τα βασανιστήρια που αντιμετωπίζει η σύζυγός του στην εν λόγω αποικία. Ως εκ τούτου, ο Dzianis Taustsiankou είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
241. |
Vasil Vasilevich KOLEDA Vasily Vasilyevich KOLEDA |
Васiль Васiльевiч КОЛЕДА Василий Васильевич КОЛЕДА |
Αναπληρωτής προϊστάμενος στις “Φυλακές αριθ. 1” στο Grodno, αντισυνταγματάρχης της εσωτερικής υπηρεσίας Φύλο: άρρεν |
Ο Vasil Koleda είναι ο αναπληρωτής προϊστάμενος στις “Φυλακές αριθ. 1” στο Grodno, όπου απεβίωσαν ο πολιτικός κρατούμενος Ales Pushkin και ο καλλιτέχνης Ruslan Karchauli λόγω μη παροχής κατάλληλης ιατρικής περίθαλψης. Για τις απάνθρωπες συνθήκες στο εν λόγω ίδρυμα κατέθεσαν και άλλοι κρατούμενοι. Ως εκ τούτου, ο Vasil Koleda είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
242. |
Andrei Mikhailovich TSEDRYK Andrey Mikhailovich TSEDRIK |
Андрэй Мiхайлавiч ЦЭДРЫК Андрей Михайлович ЦЕДРИК |
Προϊστάμενος του κέντρου προσωρινής κράτησης αριθ. 1, συνταγματάρχης εσωτερικής υπηρεσίας Ιθαγένεια: Λευκορωσική Ημερομηνία γέννησης: 20.4.1978 Τόπος γέννησης: Μίνσκ Φύλο: άρρεν Προσωπική ταυτότητα: 3200478A058PB3 |
Ο Andrei Tsedryk είναι ο προϊστάμενος του κέντρου προσωρινής κράτησης αριθ. 1 στο Μινσκ, το οποίο είναι επίσης γνωστό και ως “Voldarka”. Πολλοί πολιτικοί κρατούμενοι, συμπεριλαμβανομένου του Ales Pushkin, διήλθαν από το εν λόγω και έχουν καταθέσει ότι οι συνθήκες στο κέντρο είναι απάνθρωπες. Ο Ales Bialiatski κρατείται εκεί. Το κέντρο δεν διαθέτει επίσης κατάλληλο νοσοκομείο. Ως εκ τούτου, ο Andrei Tsedryk είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
243. |
Iryna Barisauna AKULOVICH Irina Borisovna AKULOVICH |
Iрына Барысаўна АКУЛОВIЧ Ирина Борисовна АКУЛОВИЧ |
Γενική Διευθύντρια της Κρατικής Ενιαίας Επιχείρησης “Belarusian Telegraph Agency” (BelTA) Ημερομηνία γέννησης: 24.10.1974 Τόπος γέννησης: Mogilev, Λευκορωσία Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: θήλυ |
Η Iryna Akulovich υποστηρίζει επί μακρόν τον Aliaksandr Lukashenka. Το 2018 διορίστηκε από αυτόν γενική διευθύντρια του μεγαλύτερου κρατικού ειδησεογραφικού πρακτορείου Belarusian Telegraph Agency (BelTA) και ακόμα κατέχει την εν λόγω θέση. Η BelTA, μέσω των δημοσιεύσεων και των δραστηριοτήτων της, όπως φωτογραφικές εκθέσεις και δημόσιες εκδηλώσεις, προωθεί εκτενώς τον Lukashenka και το καθεστώς του. Στις δημόσιες δηλώσεις και δραστηριότητές της η Iryna Akulovich δείχνει ότι υποστηρίζει τον Lukashenka και τα αφηγήματά του σχετικά με τη δημοκρατική αντιπολίτευση. Ως επικεφαλής της BelTA δίνει τον τόνο και την κατεύθυνση του ειδησεογραφικού πρακτορείου και θεωρεί τα μέσα ενημέρωσης ως εργαλείο για τη διατήρηση του σημερινού καθεστώτος της χώρας. Κατά συνέπεια, στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. |
5.8.2024 |
244. |
Mikita Sviatoslavovich RACHYLOUSKI Nikita Sviatoslavovich RACHILOVSKYI |
Мiкiта Святаслававiч РАЧЫЛОЎСКI Никита Святославович РАЧИЛОВСКИЙ |
Οικοδεσπότης του τηλεοπτικού προγράμματος “Γερουσία” στο κανάλι STV (СТB), πρόεδρος του Συμβουλίου Νεολαίας (Κοινοβούλιο Νέων στην Εθνοσυνέλευση της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας), μέλος της επιτροπής του Επιμελητηρίου Νεολαίας για τον τουρισμό και το περιβάλλον στην Κοινοβουλευτική Συνέλευση της Ένωσης Κρατών της Λευκορωσίας και της Ρωσίας, πρόεδρος της συμμαχίας νέων πολιτών “Moving forward” Ημερομηνία γέννησης: 28.7.1997 Τόπος γέννησης: Μινσκ, Λευκορωσία Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν |
Ο Mikita Rachylouski κατέχει ανώτερες θέσεις στο κυβερνητικό ίδρυμα Συμβούλιο Νέων, στην ΚΟΜΚΟ Moving Forward και στα μέσα ενημέρωσης (το τηλεοπτικό πρόγραμμα “Γερουσία”). Κάνοντας χρήση αυτών των θέσεων, ο Mykyta Rachylouski μιλά κατά των λευκορώσων πολιτών επειδή άσκησαν κριτική στην κυβέρνηση, συμμετείχαν σε διαδηλώσεις το 2020 και επειδή εξέφρασαν αντίθετες απόψεις. Οι παρεμβάσεις του ήταν ιδιαίτερα έντονες όταν ζητούσε την τιμωρία και τη δίωξη του μπλόγκερ Kokobay, καθώς και του μουσικού συγκροτήματος “Drozdy” και άλλων. Οι δηλώσεις του υποκινούν διώξεις και προωθούν το μίσος έναντι των επικριτών του καθεστώτος. Κατά τη διάρκεια μιας από τις πολυάριθμες τηλεοπτικές εμφανίσεις του τάχθηκε υπέρ των εκκαθαρίσεων του προσωπικού των σχολών Ιστορίας στα πανεπιστήμια της Λευκορωσίας. Έχει επίσης εκφράσει επανειλημμένα την υποστήριξή του προς την κυβέρνηση της Λευκορωσίας και τον Aliaksandr Lukashenka. Κατά συνέπεια, στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. |
5.8.2024 |
245. |
Dzmitry Aliaksandrovich ZHUK Dmitrii Aleksandrovich ZHUK |
Дзмiтрый Аляксандравiч ЖУК Дмитрий Александрович ЖУК |
Διευθυντής και αρχισυντάκτης του εκδοτικού οίκου “Belarus Today” Ημερομηνία γέννησης: 7.7.1970 Τόπος γέννησης: Letkaushchyna, περιφέρεια Μινσκ Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν Προσωπική ταυτότητα: 3070770A081PB7 |
Ο Dzmitry Zhuk είναι επί μακρόν υποστηρικτής του Aliaksandr Lukashenka και του καθεστώτος του. Προηγουμένως ήταν επικεφαλής της υπηρεσίας Τύπου του Lukashenka και επί μακρόν γενικός διευθυντής του μεγαλύτερου κρατικού ειδησεογραφικού πρακτορείου Belarusian Telegraph Agency (BelTA). Από το 2018 είναι διευθυντής και αρχισυντάκτης του εκδοτικού οίκου Belarus Today. Από τη θέση αυτή, ο Dzmitry Zhuk παρέχει οικειοθελώς στο κοινό της Λευκορωσίας ψευδείς πληροφορίες σχετικά με την καταστολή που διέπραξαν οι κρατικές αρχές, διασπείροντας παραπληροφόρηση που παράγεται τόσο από τις λευκορωσικές όσο και από τις ρωσικές αρχές και προωθώντας το μίσος έναντι της δημοκρατικής αντιπολίτευσης και της κοινωνίας των πολιτών. Είναι άμεσα υπεύθυνος για τη μορφή της ενημέρωσης που παρέχει ο Belarus Today σχετικά με την κατάσταση της χώρας, στηρίζοντας τις αρχές, συμπεριλαμβανομένου του Lukashenka. Κατά συνέπεια, στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. |
5.8.2024 |
246. |
Viachaslau Ivanavich TULEYKA Vyacheslav Ivanovich TULEYKO |
Вячаслаў Iванавiч ТУЛЕЙКА Вячеслав Иванович ТУЛЕЙКО |
Δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου του Μινσκ Ημερομηνία γέννησης: 27.7.1977 Φύλο: άρρεν Ιθαγένεια: Λευκορωσική |
Ως δικαστής στο περιφερειακό δικαστήριο της πόλης του Μινσκ, ο Viachaslau Tuleyka εκπροσώπησε το καθεστώς Lukashenka σε πολυάριθμες πολιτικά υποκινούμενες δίκες και είναι υπεύθυνος για τις πολυετείς ποινές κατά πολλών εργαζομένων στα μέσα ενημέρωσης: lryna Leushyna (BelaPAN), Dzmitry Navazhylau (Bela PAN), Andrey Alyaksandrau (BelaPAN), lryna Zlobina (Bela PAN), Stepan Putilo (Nexta), Yan Rudik (Nexta) και Roman Pratasevich (Nexta). Καταδίκασε επίσης λευκορώσο πολίτη για τη δημοσίευση αντικυβερνητικών σχολίων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Οι εν λόγω ποινές αποτελούν μέρος μιας συστηματικής άρνησης της ελευθερίας της έκφρασης και τιμωρίας για την άσκησή της από τις αρχές της Λευκορωσίας. Συνεπώς, ο Viachaslau Tuleyka είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων και σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου, καθώς και για καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
247. |
Alena Mikalayeuna ANANICH Elena Nikoayevna ANANICH |
Алена Мiкалаеўна АНАНIЧ Елена Николаевна АНАНИЧ |
Δικαστής του δικαστηρίου της πόλης του Μινσκ Φύλο: θήλυ Ιθαγένεια: Λευκορωσική |
Η Alena Ananich είναι λευκορωσίδα δικαστής που έχει υπηρετήσει στο δικαστήριο της πόλης του Μινσκ από το 2015, διορισμένη από τον Aliaksandr Lukashenka. Έχει εκδόσει πολυάριθμες πολιτικά υποκινούμενες αποφάσεις κατά των αντιπάλων των αρχών της Λευκορωσίας, μεταξύ άλλων με ιδιαίτερα υψηλές ποινές φυλάκισης: Yauhen Yushkevich - 11 έτη, Vital Brahiniets (δικηγόρος του βραβευθέντος με Νόμπελ Ειρήνης Alies Bialatski) - 8 έτη, Viachaslau Kandyba - 7 έτη και Siarhiei Nikitsin - 6 έτη. Επίσης, καταδίκασε ερήμην ακτιβιστή της αντιπολίτευσης που βρίσκεται στο εξωτερικό, τον Stanislau Lupanosau, πρώην αξιωματικό του Κεντρικού Τμήματος Καταπολέμησης του Οργανωμένου Εγκλήματος και της Διαφθοράς (GUBOPiK) του υπουργείου Εσωτερικών Υποθέσεων σε φυλάκιση 18 ετών. Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
248. |
Anatoliy Ryhoravich SOTNIKAU Anatoliy Grigorievich SOTNIKOV |
Анатолiй Рыгоравiч СОТНIКАЎ Анатолий Григорьевич СОТНИКОВ |
Δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου του Homel Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν |
Ο Anatoliy Sotnikau είναι δικαστής που έχει υπηρετήσει στο δικαστήριο του Homel από το 2019, διορισμένος από τον Aliaksandr Lukashenka. Έχει επιβάλλει πολιτικά υποκινούμενες ποινές κατά πολιτών της Λευκορωσίας που εξέφρασαν τις απόψεις τους κατά του επιθετικού πολέμου πλήρους κλίμακας της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας και της βαρβαρότητας των λευκορωσικών δομών επιβολής του νόμου. Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
249. |
Andrey Viktaravich MLECHKA Andrei Viktorovich MLECHKO |
Андрэй Вiктаравiч МЛЕЧКА Андрей Викторович МЛЕЧКО |
Δικαστής του δικαστηρίου του διοικητικού διαμερίσματος Frunze της πόλης του Μινσκ Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν |
Ο Andrey Mlechka είναι δικαστής που έχει υπηρετήσει στο δικαστήριο του διοικητικού διαμερίσματος Frunze της πόλης του Μινσκ από το 2021, διορισμένος από τον Aliaksandr Lukashenka. Έχει εκδώσει πολυετείς πολιτικά υποκινούμενες ποινές κατά πολιτών που εξέφραζαν ειρηνικά επικριτικές απόψεις των αρχών στους δρόμους και στο διαδίκτυο. Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
250. |
Ihar Aliaksandravich SHVEDAU Igor Alexandrovich SHVEDOV |
Iгар Аляксандравiч ШВЕДАЎ Игорь Александрович ШВЕДОВ |
Δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου του Mahiliou Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν |
Ο Ihar Shvedau είναι δικαστής που έχει υπηρετήσει στο περιφερειακό δικαστήριο του Mahiliou από το 2020, διορισμένος από τον Aliaksandr Lukashenka. Έχει εκδώσει πολιτικά υποκινούμενες ποινές κατά αντιπάλων του καθεστώτος Lukashenka, μεταξύ άλλων κατά του δημοσιογράφου Andrei Kuznechyk (φυλάκιση 6 ετών), του πολιτικού κρατουμένου Anton Shybut (5 έτη) και άλλων που επέκριναν τις αρχές της Λευκορωσίας. Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
251. |
Iryna Vladimirovna PADKAVYRAVA Irina Vladimirovna PODKOVYROVA |
Iрына Уладзiмiраўна ПАДКАВЫРАВА Ирина Владимировна ПОДКОВЫРОВА |
Εισαγγελέας Ημερομηνία γέννησης: 22.9.1972 Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: θήλυ |
Η Iryna Padkavyrava είναι εισαγγελέας. Σχετίζεται με τις εισαγγελικές αρχές τουλάχιστον από το 2009, όταν διετέλεσε ανώτερη εισαγγελέας στην περιφέρεια Gomel. Το 2022 ήταν δημόσιος κατήγορος στη δίκη ανεξάρτητου δημοσιογράφου συνεργαζόμενου με την TVP και την Belsat TV. Τότε ζήτησε να επιβληθεί στον δημοσιογράφο ποινή φυλάκισης 4 ετών. Συμμετείχε επίσης στην εξέταση των εφέσεων κατά ποινών που είχαν επιβληθεί για την ανάρτηση καταχωρίσεων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης της Λευκορωσίας που επέκριναν την κυβέρνηση και τους αξιωματούχους της. Ως εισαγγελέας, υποστήριξε τις ποινές, θεωρώντας τις επαρκείς και δίκαιες. Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
252. |
Tatsiana Viktarauna SHOTSIK Tatiana Viktorovna SHOTIK |
Таццяна Вiктараўна ШОЦIК Татьяна Викторовна ШОТИК |
Δικαστής στο δικαστήριο του διοικητικού διαμερίσματος Leninsky του Μινσκ Ημερομηνία γέννησης: 21.1.1992 Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: θήλυ Προσωπική ταυτότητα: 4210192A027PB8 |
Η Tatsiana Shotsik είναι δικαστής που έχει υπηρετήσει στο δικαστήριο του διοικητικού διαμερίσματος Leninsky της πόλης του Μινσκ από το 2021, διορισμένη από τον Aliaksandr Lukashenka. Έχει επιβάλλει πολιτικά υποκινούμενες ποινές κατά πολιτών της Λευκορωσίας που εξέφρασαν τις απόψεις τους κατά του προέδρου και της βαρβαρότητας των λευκορωσικών δομών επιβολής του νόμου. Ο Igor Lednik, πολιτικός κρατούμενος, ο οποίος καταδικάστηκε από την Shotsik σε τριετή φυλάκιση, απεβίωσε στις 20 Φεβρουαρίου 2024. Κατά συνέπεια, η Tatsiana Shotsik είναι υπεύθυνη για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
253. |
Vasil Uladzimiravich SKOK Vasily Vladimirovich SKOK |
Васiль Уладзiмiравiч СКОК Василий Владимирович СКОК |
Δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου του Grodno Ιθαγένεια: Λευκορωσική Ημερομηνία γέννησης: 17.11.1959 Φύλο: άρρεν Προσωπική ταυτότητα: 3171159K025PB0 |
Ο Vasil Skok είναι δικαστής που έχει υπηρετήσει στο περιφερειακό δικαστήριο του Grodno από το 2003, διορισμένος από τον Aliaksandr Lukashenka. Έχει επιβάλλει πολιτικά υποκινούμενες ποινές κατά πολιτών της Λευκορωσίας που εξέφρασαν τις απόψεις τους κατά του προέδρου, του καθεστώτος και της βαρβαρότητας των λευκορωσικών δομών επιβολής του νόμου. Καταδίκασε τον Andrey Sachevko, άνδρα με ψυχική ασθένεια, σε φυλάκιση έξι ετών σε μια αποικία υψηλής ασφάλειας. Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
254. |
Stanislau Uladzimiravich IVANIUTSENKA Stanislav Vladimirovich IVANYUTENKO |
Станiслаў Уладзiмiравiч IВАНЮЦЕНКА Станислав Владимирович ИВАНЮТЕНКО |
Δικαστής του δικαστηρίου του διοικητικού διαμερίσματος Rechitsa της περιφέρειας Gomel Ημερομηνία γέννησης: 29.7.1982 Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν Προσωπική ταυτότητα: 3290782H007PB3 |
Ο Stanislau Ivaniutsenka είναι δικαστής που έχει υπηρετήσει στο δικαστήριο του διοικητικού διαμερίσματος Rechitsa της περιφέρειας Gomel από το 2019, διορισμένος από τον Aliaksandr Lukashenka. Έχει επιβάλει πολιτικά υποκινούμενες ποινές κατά πολιτών της Λευκορωσίας που εξέφρασαν τις απόψεις τους κατά του προέδρου και της βαρβαρότητας των λευκορωσικών δομών επιβολής του νόμου. Αποφάνθηκε επί της υπόθεσης της Polina Sharendo, κοινωνικής ακτιβίστριας από τη Λευκορωσία, η οποία τέθηκε σε κράτηση τον Ιανουάριο του 2021. Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνος για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
255. |
Aliaksey Anatolevich KHLYSZCZANKAU Alexey Anatolievich KHLYSHCHENKOV |
Аляксей Анатольевiч ХЛЫШЧАНКАЎ Алексей Анатольевич ХЛЫЩЕНКОВ |
Δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου του Gomel Ημερομηνία γέννησης: 27.8.1982 Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν Προσωπική ταυτότητα: 3270882H007PB4 |
Ο Aliaksey Klyshchankau είναι δικαστής που έχει υπηρετήσει στο δικαστήριο του Gomel από το 2019, διορισμένος από τον Aliaksandr Lukashenka. Έχει επιβάλει πολιτικά υποκινούμενες ποινές κατά πολιτών της Λευκορωσίας που εξέφρασαν τις απόψεις τους κατά του προέδρου και της βαρβαρότητας των λευκορωσικών δομών επιβολής του νόμου. Καταδίκασε τον Yuri Vlasov, έμπιστο σύμβουλο της υποψήφιας για το προεδρικό αξίωμα Svetlana Tikhanovskaya, σε 6,5 έτη σε μια αποικίας υψίστης ασφαλείας. Κατά συνέπεια, ο Aliaksey Klyshchankau είναι υπεύθυνος για σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου και για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
256. |
Ihar Fiodaravich ZIAMTSAU Igor Fedorovich ZEMTSOV |
Iгар Фёдаравiч ЗЯМЦОЎ Игорь Федорович ЗЕМЦОВ |
Δικαστής του περιφερειακού δικαστηρίου του Mogilev Ιθαγένεια: Λευκορωσική Ημερομηνία γέννησης: 20.3.1975 Φύλο: άρρεν Προσωπική ταυτότητα: 3200375M061PB1 |
Ο Ihar Ziamtsau είναι δικαστής που έχει υπηρετήσει στο περιφερειακό δικαστήριο του Mogilev από το 2017, διορισμένος από τον Aliaksandr Lukashenka. Έχει επιβάλει πολιτικά υποκινούμενες ποινές κατά πολιτών της Λευκορωσίας που εξέφρασαν τις απόψεις τους κατά του Προέδρου και της βαρβαρότητας των λευκορωσικών δομών επιβολής του νόμου. Κατά συνέπεια είναι υπεύθυνος για σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου και για την καταστολή σε βάρος της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη Λευκορωσία. |
5.8.2024 |
257. |
Aliaksei Iurievich KRIAKVIN Alexey Yurevich KRIAKVIN |
Аляксей Юр’евiч КРАКВIН Алексей Юрьевич КРЯКВИН |
Προπαγανδιστής στο τηλεοπτικό κανάλι All-National Television (ONT) Ημερομηνία γέννησης: 9.11.1984 Τόπος γέννησης: Μινσκ, Λευκορωσία Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν |
Ο Aliaksei Kriakvin είναι προπαγανδιστής του κρατικού τηλεοπτικού καναλιού ONT και ασχολείται με την παραγωγή προπαγανδιστικού υλικού προς στήριξη του καθεστώτος Lukashenka. Ειδικότερα, είχε άμεση συμμετοχή στην παραγωγή της “ειδικής έρευνας” του ONT σχετικά με την ποινική υπόθεση του Viktor Babariko, στην οποία αποκαλύφθηκαν στοιχεία από την προανάκριση. Εμφανίζεται σε τηλεοπτικά προγράμματα, επικρίνοντας τακτικά τις ενέργειες των αντιπάλων του καθεστώτος Lukashenka και μιλώντας για τη συμμετοχή της Δύσης στη λαϊκή αναταραχή στη Λευκορωσία. Κατά συνέπεια, στηρίζει το καθεστώς Lukashenka. |
5.8.2024 |
258 |
Viktar Arkadzievich SHAUTSOU Viktor Arkadievich SHEVTSOV |
Вiктар Аркадзьевiч ШАЎЦОЎ Виктор Аркадьевич ШВЕЦОВ |
Επιχειρηματίας, επενδυτής Ημερομηνία γέννησης: 5.12.1963 Τόπος γέννησης: Χωριό Razumava, περιφέρεια Vitebsk, Λευκορωσία Ιθαγένεια: Λευκορωσική Φύλο: άρρεν Αριθμός διαβατηρίου: MP4572331, εκδοθέν στις 12 Φεβρουαρίου 2021 Προσωπική ταυτότητα: 3051263A036PB7 |
Ο Viktar Shautsou είναι επιχειρηματίας που δραστηριοποιείται στη Λευκορωσία με επιχειρηματικά συμφέροντα στον τομέα της ολογραφίας. Είναι ο μοναδικός μέτοχος της Tekhnokhimtrade. Η JSC Holography Industry ανήκει από κοινού, μεταξύ άλλων, στην Tekhnokhimtrade και σε δύο κρατικές οντότητες. Ο Viktar Shautsou είναι δικαιούχος μονοπωλίου που έχει δημιουργηθεί τεχνητά από το κράτος, δεδομένου ότι, από τον Μάρτιο του 2011, η JSC Holography Industry είναι η μόνη λευκορωσική εταιρεία που έχει λάβει άδεια από το υπουργείο Οικονομικών της Λευκορωσίας για την παραγωγή ολογραμμάτων ασφαλείας και κρυσταλλογραμμάτων για έντυπα και έγγραφα ασφαλείας.Το υπουργικό Συμβούλιο της Λευκορωσίας εξέδωσε την απαίτηση να τοποθετούνται αυτοκόλλητα ολογράμματα σε ευρύ φάσμα αγαθών, ταμειακών μηχανών και μηχανημάτων τυχερών παιχνιδιών.ιΤτα εν λόγω αυτοκόλλητα ολογράμματα παράγονται αποκλειστικά από τη JSC Holography Industry. Κατά συνέπεια, ο Viktar Shautsou επωφελείται από το καθεστώς Lukashenka. |
5.8.2024 |
259. |
Volha Anatoleuna DUBOVIK Olga Anatolievna DUBOVIK |
Вольга Анатольеўна ДУБОВIК Ольга Анатольевна ДУБОВИК |
Δικαστής στο δικαστήριο του διοικητικού διαμερίσματος Maladzechna της περιφέρειας του Μινσκ Ιθαγένεια: Λευκορωσική Ημερομηνία γέννησης: 26.8.1978 Φύλο: θήλυ Προσωπική ταυτότητα: 4260878B038PB7 |
Η Volha Dubovik είναι λευκορωσίδα δικαστής που υπηρετεί στο δικαστήριο του διοικητικού διαμερίσματος Molodechno της περιφέρειας του Μινσκ. Διορίστηκε από τον Aliaksandr Lukashenka το 2020. Επέβαλε πολιτικά υποκινούμενες ποινές, μεταξύ άλλων κατά πολιτών της Λευκορωσίας που διαμαρτυρήθηκαν κατά των προεδρικών εκλογών νοθείας του 2020. Καταδίκασε επίσης πολίτη επειδή αντέδρασε ευρισκόμενος σε αυτοάμυνα κατά της βιαιότητας των αρχών επιβολής του νόμου. Κατά συνέπεια, είναι υπεύθυνη για σοβαρή υπονόμευση του κράτους δικαίου και για την καταστολή της δράσης της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης. |
5.8.2024 |
260. |
Anton Genadzevich DUDAL Anton Gennadievich DUDAL |
Антон Генадзевiч ДУДАЛЬ Антон Геннадьевич ДУДАЛЬ |
Δικαστής του δικαστηρίου της περιφέρειας Bobruisk και της πόλης Bobruisk Ιθαγένεια: Λευκορωσική Ημερομηνία γέννησης: 11.8.1986 Φύλο: άρρεν Προσωπική ταυτότητα: 3110886M079PB3 |
Ο Anton Dudal είναι δικαστής που υπηρετεί στο δικαστήριο της συνοικίας Bobruisk και της πόλης Bobruisk. Διορίστηκε από τον Aliaksandr Lukashenka το 2019. Έχει επιβάλει πολιτικά υποκινούμενες ποινές, μεταξύ άλλων κατά πολιτών της Λευκορωσίας που εξέφρασαν τις απόψεις τους κατά του Προέδρου. Καταδίκασε πολίτη επειδή αντέδρασε ευρισκόμενος σε αυτοάμυνα κατά της βιαιότητας των αρχών επιβολής του νόμου. Μετέφερε τον Andrey Sachevko στη φυλακή στο Mahiliou. Συνεπώς ο Anton Dudal είναι υπεύθυνος για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης. |
5.8.2024 |
261. |
Mikalai Vasilievich SIARHEEVICH Nikolai Vasilievich SERGEEVICH |
Мiкалай Васiльевiч СЯРГЕЕВIЧ Николай Васильевич СЕРГЕЕВИЧ |
Δικαστής του δικαστηρίου του διοικητικού διαμερίσματος Zhlobinsky της περιφέρειας Gomel Ιθαγένεια: Λευκορωσική Ημερομηνία γέννησης: 22.8.1983 Φύλο: άρρεν Προσωπική ταυτότητα: 3220883H026PB7 |
Ο Mikalai Siarheevich είναι λευκορώσος δικαστής που υπηρετεί στο δικαστήριο του διοικητικού διαμερίσματος Zhlobinsky της περιφέρειας Gomel. Διορίστηκε από τον Aliaksandr Lukashenka. Έχει επιβάλει πολιτικά υποκινούμενες ποινές κατά πολιτών της Λευκορωσίας οι οποίοι εξέφρασαν τις απόψεις τους κατά των προεδρικών εκλογών νοθείας του 2020, συμπεριλαμβανομένων συμμετεχόντων στις διαδηλώσεις του Zhoblin. Συνεπώς ο Mikalai Siarheevich είναι υπεύθυνος για την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης. |
5.8.2024» |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2116/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)