(1)

Η συμφωνία για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας (1) («συμφωνία αποχώρησης») συνήφθη από την Ένωση με την απόφαση (ΕΕ) 2020/135 του Συμβουλίου (2) και άρχισε να ισχύει την 1η Φεβρουαρίου 2020.

(2)

Δυνάμει του άρθρου 166 παράγραφος 2 της συμφωνίας αποχώρησης, οι αποφάσεις που λαμβάνει η μεικτή επιτροπή που συγκροτήθηκε βάσει του άρθρου 164 παράγραφος 1 («μεικτή επιτροπή») είναι δεσμευτικές για την Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο. Η Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο πρόκειται να θέσουν σε εφαρμογή τις εν λόγω αποφάσεις, οι οποίες παράγουν τα ίδια έννομα αποτελέσματα με τη συμφωνία αποχώρησης.

(3)

Σύμφωνα με το άρθρο 182 της συμφωνίας αποχώρησης, το πλαίσιο του Ουίνδσορ (3) αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της εν λόγω συμφωνίας.

(4)

Όσον αφορά τη διακίνηση εμπορευμάτων, το άρθρο 5 παράγραφος 2 του πλαισίου του Ουίνδσορ εξουσιοδοτεί τη μεικτή επιτροπή να εκδίδει αποφάσεις για τον καθορισμό των όρων υπό τους οποίους η μεταποίηση δεν πρέπει να θεωρείται εμπορική μεταποίηση και των κριτηρίων βάσει των οποίων να θεωρείται ότι για εμπόρευμα που εισέρχεται στη Βόρεια Ιρλανδία από περιοχή εκτός της Ένωσης δεν υφίσταται κίνδυνος να μεταφερθεί ακολούθως στην Ένωση.

(5)

Είναι επιθυμητό να βελτιωθεί η λειτουργία των καθεστώτων που ορίζονται στην απόφαση αριθ. 1/2023 της μεικτής επιτροπής, της 24ης Μαρτίου 2023, για τη θέσπιση ρυθμίσεων σχετικά με το πλαίσιο του Ουίνδσορ (4) («απόφαση αριθ. 1/2023») σχετικά με την εφαρμογή δασμολογικών ποσοστώσεων του Ηνωμένου Βασιλείου όσον αφορά την εισαγωγή στη Βόρεια Ιρλανδία των εμπορευμάτων που προσδιορίζονται στο προτεινόμενο παράρτημα V της απόφασης αριθ. 1/2023.

(6)

Η μεικτή επιτροπή, κατά την επόμενη συνεδρίασή της, θα πρέπει να εκδώσει απόφαση δυνάμει του άρθρου 164 παράγραφος 4 στοιχείο ε) της συμφωνίας αποχώρησης σε συνδυασμό με το άρθρο 5 παράγραφος 2 του πλαισίου του Ουίνδσορ για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 1/2023 («η τροποποιητική απόφαση»).

(7)

Λαμβανομένου υπόψη του καινοφανούς χαρακτήρα όσον αφορά την εφαρμογή των δασμολογικών ποσοστώσεων του Ηνωμένου Βασιλείου σχετικά με την εισαγωγή στη Βόρεια Ιρλανδία των εμπορευμάτων που απαριθμούνται στο παράρτημα της τροποποιητικής απόφασης και προκειμένου να παρακολουθείται συνεχώς η συμμόρφωση με τους όρους για την εισαγωγή των εν λόγω εμπορευμάτων στη Βόρεια Ιρλανδία, μεταξύ άλλων λόγω των πιθανών κινδύνων για την ακεραιότητα της εσωτερικής αγοράς, ενδείκνυται η Επιτροπή να ενημερώνει το Συμβούλιο σχετικά με την εφαρμογή της τροποποιητικής απόφασης.

(8)

Ενδείκνυται να καθοριστεί η θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ένωσης στο πλαίσιο της μεικτής επιτροπής όσον αφορά την τροποποιητική απόφαση,