1)   Το Ηνωμένο Βασίλειο συμμετέχει και συνεισφέρει από την 1η Ιανουαρίου 2024 στα προγράμματα και τις δραστηριότητες της Ένωσης, ή σε μέρη αυτών, που θεσπίζονται με τις ακόλουθες βασικές πράξεις:

2)   Το παρόν πρωτόκολλο δεν εφαρμόζεται στις διαδικασίες ανάθεσης με τις οποίες υλοποιούνται οι δημοσιονομικές δεσμεύσεις για τα έτη 2021, 2022 και 2023.

1)   Το Ηνωμένο Βασίλειο συμμετέχει στα προγράμματα και τις δραστηριότητες της Ένωσης, ή σε μέρη αυτών, που αναφέρονται στο άρθρο 1 του παρόντος πρωτοκόλλου από την 1η Ιανουαρίου 2024 για την υπόλοιπη διάρκειά τους ή μέχρι το τέλος του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 2021-2027, όποια από τις δύο περιόδους είναι βραχύτερη.

2)   Το Ηνωμένο Βασίλειο ή οντότητες του Ηνωμένου Βασιλείου είναι επιλέξιμες υπό τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 711, όσον αφορά τις διαδικασίες ανάθεσης της Ένωσης οι οποίες υλοποιούν τις δημοσιονομικές δεσμεύσεις των προγραμμάτων και δραστηριοτήτων ή μερών αυτών που αναφέρονται στο άρθρο 1 του παρόντος πρωτοκόλλου, εντός των χρονικών ορίων που ορίζονται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου. Το Ηνωμένο Βασίλειο ή οι οντότητες του Ηνωμένου Βασιλείου δεν είναι επιλέξιμες για ενωσιακή χρηματοδότηση στο πλαίσιο διαδικασιών ανάθεσης της Ένωσης οι οποίες υλοποιούν τις δημοσιονομικές δεσμεύσεις για το 2021, το 2022 και το 2023, με την επιφύλαξη των εφαρμοστέων κανόνων επιλεξιμότητας για οντότητες μη συνδεδεμένων χωρών που ορίζονται στη βασική πράξη ή σε άλλους κανόνες που αφορούν την υλοποίηση του προγράμματος ή της δραστηριότητας της Ένωσης.

1)   Με την επιφύλαξη των διατάξεων της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, και ιδίως του άρθρου 711, το Ηνωμένο Βασίλειο συμμετέχει στο Copernicus και επωφελείται από υπηρεσίες και προϊόντα του Copernicus κατά τον ίδιο τρόπο με τις άλλες συμμετέχουσες χώρες.

2)   Το Ηνωμένο Βασίλειο έχει πλήρη πρόσβαση στην υπηρεσία διαχείρισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης Copernicus και κοινοποιεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή το εθνικό εστιακό σημείο που θα ενεργεί ως εξουσιοδοτημένος χρήστης της υπηρεσίας διαχείρισης Copernicus.

3)   Το Ηνωμένο Βασίλειο έχει πρόσβαση ως εξουσιοδοτημένος χρήστης στις συνιστώσες της υπηρεσίας ασφαλείας του Copernicus, στον βαθμό που συμφωνείται η συνεργασία μεταξύ των Μερών στους σχετικούς τομείς πολιτικής. Οι λεπτομέρειες ενεργοποίησης και χρήσης υπόκεινται σε ειδικές συμφωνίες. Λεπτομερείς κανόνες για την πρόσβαση στις υπηρεσίες αυτές καθορίζονται στις αντίστοιχες συμφωνίες, μεταξύ άλλων και σε σχέση με την ειδική λειτουργία των άρθρων 718 παράγραφος 4, 719 παράγραφος 4 και 720 παράγραφος 5.

4)   Για τους σκοπούς της παραγράφου 3, οι διαπραγματεύσεις μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ένωσης αρχίζουν το συντομότερο δυνατόν μετά την καθιέρωση της συμμετοχής του Ηνωμένου Βασιλείου στο Copernicus στο παρόν πρωτόκολλο και σύμφωνα με τις διατάξεις που διέπουν την πρόσβαση στις εν λόγω υπηρεσίες. Σε περίπτωση σημαντικής καθυστέρησης ή αδυναμίας σύναψης σχετικής συμφωνίας, η ειδική επιτροπή για τη συμμετοχή σε προγράμματα της Ένωσης εξετάζει τον τρόπο προσαρμογής της συμμετοχής του Ηνωμένου Βασιλείου στο Copernicus και της χρηματοδότησής του, λαμβάνοντας υπόψη την κατάσταση αυτή.

5)   Η συμμετοχή των εκπροσώπων του Ηνωμένου Βασιλείου στις συνεδριάσεις του συμβουλίου διαπίστευσης ασφαλείας διέπεται από τους κανόνες και τις διαδικασίες συμμετοχής στο εν λόγω συμβούλιο, λαμβανομένου υπόψη του καθεστώτος του Ηνωμένου Βασιλείου ως τρίτης χώρας.

1)   Με την επιφύλαξη του άρθρου 6, το Ηνωμένο Βασίλειο συμμετέχει ως συνδεδεμένη χώρα σε όλα τα μέρη του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη», όπως αναφέρονται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/695, τα οποία υλοποιούνται μέσω του ειδικού προγράμματος που θεσπίστηκε με την απόφαση (ΕΕ) 2021/764 και μέσω χρηματοδοτικής συνεισφοράς στο Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Καινοτομίας και Τεχνολογίας, που συστάθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/819 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαΐου 2021, σχετικά με το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Καινοτομίας και Τεχνολογίας (4).

2)   Με την επιφύλαξη των διατάξεων της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, και ιδίως του άρθρου 711, οι οντότητες του Ηνωμένου Βασιλείου μπορούν να συμμετέχουν στις δραστηριότητες του Κοινού Κέντρου Ερευνών («JRC») και σε έμμεσες δράσεις υπό όρους ισοδύναμους με εκείνους που ισχύουν για οντότητες της Ένωσης.

3)   Όταν η Ένωση θεσπίζει μέτρα για την εφαρμογή των άρθρων 185 και 187 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το Ηνωμένο Βασίλειο και οι οντότητες του Ηνωμένου Βασιλείου μπορούν να συμμετέχουν στις νομικές δομές που δημιουργούνται δυνάμει των εν λόγω διατάξεων, σύμφωνα με τις νομικές πράξεις της Ένωσης σχετικά με τη θέσπιση των εν λόγω νομικών δομών.

4)   Ο κανονισμός (ΕΕ) 2021/819 ή η νομική πράξη της Ένωσης που αντικαθιστά τον εν λόγω κανονισμό, και η απόφαση (ΕΕ) 2021/820 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαΐου 2021, σχετικά με το στρατηγικό θεματολόγιο καινοτομίας του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου Καινοτομίας και Τεχνολογίας (ΕΙΤ) 2021-2027: τόνωση του ταλέντου και της ικανότητας για καινοτομία της Ευρώπης, και την κατάργηση της απόφασης αριθ. 1312/2013/ΕΕ (5), εφαρμόζονται στη συμμετοχή οντοτήτων του Ηνωμένου Βασιλείου σε κοινότητες γνώσης και καινοτομίας σύμφωνα με το άρθρο 711.

5)   Όταν οντότητες του Ηνωμένου Βασιλείου συμμετέχουν στις δραστηριότητες του JRC, εκπρόσωποι του Ηνωμένου Βασιλείου έχουν το δικαίωμα να συμμετέχουν ως παρατηρητές στο διοικητικό συμβούλιο του JRC, χωρίς δικαίωμα ψήφου. Με την επιφύλαξη του εν λόγω όρου, η συμμετοχή αυτή διέπεται από τους ίδιους κανόνες και διαδικασίες με εκείνους που ισχύουν για τους εκπροσώπους των κρατών μελών, συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων ομιλίας και των διαδικασιών παραλαβής πληροφοριών και τεκμηρίωσης σε σχέση με σημείο που αφορά το Ηνωμένο Βασίλειο.

6)   Για τους σκοπούς του υπολογισμού της επιχειρησιακής συνεισφοράς σύμφωνα με το άρθρο 714 παράγραφος 5, οι αρχικές πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων που εγγράφονται στον προϋπολογισμό της Ένωσης ο οποίος εγκρίθηκε οριστικά για το εφαρμοστέο έτος για τη χρηματοδότηση του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη», συμπεριλαμβανομένων των δαπανών στήριξης του προγράμματος, αυξάνονται κατά τις πιστώσεις που αντιστοιχούν στα εξωτερικά έσοδα για ειδικό προορισμό σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 2 στοιχείο α) σημείο iv) του κανονισμού (ΕΕ) 2020/2094 του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 2020, σχετικά με τη θέσπιση Μέσου Ανάκαμψης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη στήριξη της ανάκαμψης μετά την κρίση της νόσου COVID-19 (6).

7)   Τα δικαιώματα εκπροσώπησης και συμμετοχής του Ηνωμένου Βασιλείου στην επιτροπή του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας και στις υποομάδες της είναι εκείνα που ισχύουν για τις συνδεδεμένες χώρες.

8)   Το Ηνωμένο Βασίλειο μπορεί να συμμετέχει σε κοινοπραξία ευρωπαϊκής ερευνητικής υποδομής («ΚΕΕΥ») σύμφωνα με τις νομικές πράξεις σύστασης της εν λόγω ΚΕΕΥ και λαμβανομένης υπόψη της συμμετοχής του στο πρόγραμμα «Ορίζων 2020» σύμφωνα με τους όρους που ισχύουν για τη συμμετοχή αυτή πριν από την έναρξη ισχύος του παρόντος πρωτοκόλλου και της συμμετοχής του στο πρόγραμμα «Ορίζων Ευρώπη», όπως ορίζεται στο παρόν πρωτόκολλο.

1)   Το άρθρο 716 εφαρμόζεται στο πρόγραμμα «Ορίζων Ευρώπη».

2)   Εφαρμόζονται οι ακόλουθες ρυθμίσεις:

3)   Ο μηχανισμός εφαρμόζεται ως εξής:

4)   Εάν, σε σχέση με την επιχειρησιακή συνεισφορά του Ηνωμένου Βασιλείου για ένα δεδομένο έτος Ν, το ποσό της διαφοράς που υπολογίζεται σύμφωνα με τη μέθοδο η οποία ορίζεται στο άρθρο 716 παράγραφος 2 είναι αρνητικό και σε απόλυτες τιμές υπερβαίνει το 16 % της αντίστοιχης επιχειρησιακής συνεισφοράς για το έτος Ν, η μελλοντική επιχειρησιακή συνεισφορά του Ηνωμένου Βασιλείου για το έτος Ν + 2 μειώνεται κατά τη διαφορά μεταξύ του απόλυτου ποσού που υπολογίζεται σύμφωνα με τη μέθοδο η οποία ορίζεται στο άρθρο 716 παράγραφος 2 για το έτος Ν και του ποσού που αντιστοιχεί στο 16 % της αντίστοιχης επιχειρησιακής συνεισφοράς για το έτος Ν.

Μετά τη λήξη της περιόδου που αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 του παρόντος πρωτοκόλλου, τυχόν μειώσεις μελλοντικών επιχειρησιακών συνεισφορών, όπως αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου, εφαρμόζονται στις επιχειρησιακές συνεισφορές του Ηνωμένου Βασιλείου σε διάδοχο πρόγραμμα στο οποίο συμμετέχει το Ηνωμένο Βασίλειο.

Εάν η επιχειρησιακή συνεισφορά του Ηνωμένου Βασιλείου προσαρμοστεί το έτος Ν + 2 σύμφωνα με το πρώτο και το δεύτερο εδάφιο, η προσαρμογή αυτή λαμβάνεται υπόψη για τον υπολογισμό του ετήσιου ποσού για το έτος N + 2 σύμφωνα με την παράγραφο 4 του παραρτήματος 47.

1)   Το Ηνωμένο Βασίλειο και οι οντότητες του Ηνωμένου Βασιλείου δεν συμμετέχουν στο Ταμείο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Καινοτομίας («ΕΣΚ») που συστάθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη». Το Ταμείο ΕΣΚ είναι το χρηματοδοτικό μέσο που αποτελεί μέρος του μέσου Accelerator του ΕΣΚ του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη», το οποίο παρέχει επενδύσεις μέσω μετοχικού κεφαλαίου ή άλλης επιστρεπτέας μορφής (10).

2)   Από το 2024 και έως το 2027, κάθε έτος, η συνεισφορά του Ηνωμένου Βασιλείου στο πρόγραμμα «Ορίζων Ευρώπη» αναπροσαρμόζεται με ένα ποσό που προκύπτει από τον πολλαπλασιασμό των εκτιμώμενων ποσών που πρόκειται να διατεθούν στους δικαιούχους του Ταμείου ΕΣΚ που προσδιορίστηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος, εξαιρουμένου του ποσού που προκύπτει από επιστροφές και επανεισροές, επί την κλείδα συνεισφοράς που ορίζεται στο άρθρο 714 παράγραφος 6.

3)   Μετά από κάθε έτος Ν κατά το οποίο πραγματοποιήθηκε προσαρμογή σύμφωνα με το εδάφιο 2, η συνεισφορά του Ηνωμένου Βασιλείου προσαρμόζεται κατά τα επόμενα έτη προς τα άνω ή προς τα κάτω, με πολλαπλασιασμό της διαφοράς μεταξύ του εκτιμώμενου ποσού που διατίθεται στους δικαιούχους του Ταμείου ΕΣΚ, όπως αναφέρεται στο άρθρο 6 παράγραφος 2 του παρόντος πρωτοκόλλου, και του ποσού που χορηγείται στους δικαιούχους του ΕΣΚ το έτος Ν, επί την κλείδα συνεισφοράς, που ορίζεται στο άρθρο 714 παράγραφος 6.