European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2024/263

15.1.2024

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2024/263 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 11ης Ιανουαρίου 2024

για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2023/2725 για ορισμένα μέτρα έκτακτης ανάγκης σχετικά με την ευλογιά των αιγοπροβάτων σε ορισμένα κράτη μέλη

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2024) 252]

(Τα κείμενα στην ελληνική και τη βουλγαρική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (1), και ιδίως το άρθρο 259 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Η ευλογιά των αιγοπροβάτων είναι λοιμώδης ιογενής νόσος αιγοειδών και προβατοειδών, η οποία μπορεί να επηρεάσει σοβαρά τον σχετικό ζωικό πληθυσμό και την κερδοφορία της κτηνοτροφίας, διαταράσσοντας τις μετακινήσεις φορτίων των εν λόγω ζώων και των προϊόντων τους εντός της Ένωσης και τις εξαγωγές προς τρίτες χώρες. Σε περίπτωση εκδήλωσης εστίας της εν λόγω νόσου σε αιγοπρόβατα, υπάρχει σοβαρός κίνδυνος να εξαπλωθεί η νόσος σε άλλες εγκαταστάσεις στις οποίες εκτρέφονται τα εν λόγω ζώα.

(2)

Η ευλογιά των αιγοπροβάτων ορίζεται ως νόσος κατηγορίας Α στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής (2). Επιπλέον, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής (3) συμπληρώνει τους κανόνες για τον έλεγχο των καταγεγραμμένων νόσων που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχεία α), β) και γ) του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και ορίζονται ως νόσοι κατηγορίας Α, Β και Γ στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/1882. Ειδικότερα, τα άρθρα 21 και 22 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 προβλέπουν την οριοθέτηση απαγορευμένης ζώνης σε περίπτωση εκδήλωσης εστίας νόσου κατηγορίας Α, συμπεριλαμβανομένης της ευλογιάς των αιγοπροβάτων, και την εφαρμογή ορισμένων μέτρων ελέγχου νόσων στη ζώνη αυτή. Επιπλέον, το άρθρο 21 παράγραφος 1 του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού προβλέπει ότι η απαγορευμένη ζώνη περιλαμβάνει ζώνη προστασίας, ζώνη επιτήρησης και, εάν απαιτείται, περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες γύρω ή δίπλα από τις ζώνες προστασίας και επιτήρησης.

(3)

H εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2023/2725 της Επιτροπής (4) θεσπίζει ορισμένα μέτρα έκτακτης ανάγκης λόγω της εκδήλωσης επιβεβαιωμένων εστιών ευλογιάς των αιγοπροβάτων στη Βουλγαρία και στην Ελλάδα.

(4)

Ειδικότερα, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2023/2725 προβλέπει ότι οι απαγορευμένες ζώνες που θα οριοθετηθούν από τη Βουλγαρία και την Ελλάδα μετά την εκδήλωση εστιών ευλογιάς των αιγοπροβάτων, σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, πρέπει να περιλαμβάνουν τουλάχιστον τις περιοχές που απαριθμούνται στο παράρτημα της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης. Επιπλέον, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2023/2725 θεσπίζει ορισμένα μέτρα που πρέπει να εφαρμόζονται στις περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες, επιπλέον των μέτρων ελέγχου νόσων που θεσπίζονται με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687.

(5)

Στη Βουλγαρία, δεν αναφέρθηκαν νέες εστίες ευλογιάς των αιγοπροβάτων μετά την επιβεβαίωση στις 16 Σεπτεμβρίου 2023 μιας μοναδικής εστίας στην επαρχία Burgas. Κατά συνέπεια, όλες οι απαγορευμένες ζώνες στο εν λόγω κράτος μέλος έχουν αρθεί από τις 30 Νοεμβρίου 2023.

(6)

Μετά την ημερομηνία έκδοσης της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2023/2725 η Ελλάδα κοινοποίησε στην Επιτροπή δύο ακόμη εστίες ευλογιάς των αιγοπροβάτων σε εγκαταστάσεις όπου εκτρέφονταν προβατοειδή, οι οποίες βρίσκονται στην Περιφερειακή Ενότητα Φθιώτιδας, στην Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας. Ως εκ τούτου, οι περιοχές που παρατίθενται ως ζώνες προστασίας και επιτήρησης, καθώς και οι περιοχές που παρατίθενται ως περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες για την Ελλάδα στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2023/2725, τροποποιήθηκαν με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2023/2892 της Επιτροπής (5).

(7)

Μετά την ημερομηνία έκδοσης της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2023/2892 η Ελλάδα κοινοποίησε στην Επιτροπή δύο ακόμη εστίες ευλογιάς των αιγοπροβάτων σε εγκαταστάσεις όπου εκτρέφονταν προβατοειδή, οι οποίες βρίσκονται στην Περιφερειακή Ενότητα Φθιώτιδας, στην Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας, κοντά στα σύνορα που χωρίζουν τις ζώνες προστασίας και επιτήρησης που έχουν ήδη δημιουργηθεί στην εν λόγω περιοχή.

(8)

Η αρμόδια αρχή της Ελλάδας ενημέρωσε την Επιτροπή για την τρέχουσα κατάσταση στο έδαφός της όσον αφορά την ευλογιά των αιγοπροβάτων, έπειτα από τις πρόσφατες εστίες της εν λόγω νόσου στην Περιφερειακή Ενότητα Φθιώτιδας και έλαβε τα αναγκαία μέτρα ελέγχου νόσων που απαιτούνται σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687.

(9)

Για να αποτραπεί οποιαδήποτε περιττή διαταραχή στο εμπόριο εντός της Ένωσης και να αποφευχθεί η επιβολή αδικαιολόγητων φραγμών στο εμπόριο από τρίτες χώρες, είναι αναγκαίο να οριστούν γρήγορα σε επίπεδο Ένωσης οι απαγορευμένες ζώνες για την ευλογιά των αιγοπροβάτων στην Ελλάδα, που να περιλαμβάνουν τις ζώνες προστασίας και επιτήρησης, καθώς και οι περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες στην Ελλάδα, σε συνεργασία με το εν λόγω κράτος μέλος. Επιπλέον, δεδομένης της τρέχουσας επιδημιολογικής κατάστασης, είναι αναγκαίο να επεκταθεί το μέγεθος και η διάρκεια των εν λόγω ζωνών, συμπεριλαμβανομένης της περαιτέρω απαγορευμένης ζώνης που ορίστηκε προηγουμένως στη νήσο Λέσβο.

(10)

Ως εκ τούτου, οι περιοχές που χαρακτηρίζονται ως ζώνες προστασίας, επιτήρησης και περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες στην Ελλάδα στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2023/2725 θα πρέπει να τροποποιηθούν, χωρικά και χρονικά, λαμβανομένης υπόψη της τρέχουσας επιδημιολογικής κατάστασης όσον αφορά την ευλογιά των αιγοπροβάτων στην Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας.

(11)

Λαμβανομένης υπόψη της τρέχουσας επιδημιολογικής κατάστασης στην Ένωση όσον αφορά την ευλογιά των αιγοπροβάτων, η περίοδος εφαρμογής της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2023/2725 θα πρέπει να παραταθεί και να εφαρμόζεται έως τις 30 Απριλίου 2024. Η παρούσα απόφαση δεν θα πρέπει να θίγει τις ημερομηνίες έναρξης εφαρμογής που αναφέρονται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2023/2892.

(12)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Τροποποιήσεις της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2023/2725

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2023/2725 τροποποιείται ως εξής:

1.

Το άρθρο 5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 5

Εφαρμογή

Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται έως τις 30 Απριλίου 2024.»·

2.

το παράρτημα τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Αποδέκτες

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας και στην Ελληνική Δημοκρατία.

Βρυξέλλες, 11 Ιανουαρίου 2024.

Για την Επιτροπή

Στέλλα ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ

Μέλος της Επιτροπής


(1)   ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ. 1.

(2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής, της 3ης Δεκεμβρίου 2018, για την εφαρμογή ορισμένων κανόνων πρόληψης και ελέγχου νόσων σε κατηγορίες καταγεγραμμένων νόσων και για την κατάρτιση καταλόγου ειδών και ομάδων ειδών οργανισμών που συνιστούν σημαντικό κίνδυνο εξάπλωσης των εν λόγω καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 308 της 4.12.2018, σ. 21).

(3)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 64).

(4)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2023/2725 της Επιτροπής, της 29ης Νοεμβρίου 2023, για ορισμένα μέτρα έκτακτης ανάγκης σχετικά με την ευλογιά των αιγοπροβάτων σε ορισμένα κράτη μέλη και για την κατάργηση των εκτελεστικών αποφάσεων (ΕΕ) 2023/2067 και (ΕΕ) 2023/2470 (ΕΕ L, 2023/2725, 4.12.2023, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2725/oj).

(5)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2023/2892 της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 2023, για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2023/2725 για ορισμένα μέτρα έκτακτης ανάγκης σχετικά με την ευλογιά των αιγοπροβάτων σε ορισμένα κράτη μέλη (ΕΕ L, 2023/2892, 22.12.2023, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2892/oj).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στο παράρτημα της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2023/2725, το μέρος 2 σχετικά με την Ελλάδα αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2.   ΕΛΛΑΔΑ

Α.   Ζώνες προστασίας και επιτήρησης που οριοθετήθηκαν γύρω από επιβεβαιωμένες εστίες

Περιφέρεια και αριθμός αναφοράς ADIS της εστίας

Περιοχές που οριοθετούνται ως ζώνες προστασίας και επιτήρησης, μέρος της απαγορευμένης ζώνης στην Ελλάδα, όπως προβλέπεται στο άρθρο 1

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων

Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας

GR-CAPRIPOX-2023-00002

GR-CAPRIPOX-2023-00003

GR-CAPRIPOX-2023-00004

GR-CAPRIPOX-2023-00005

Ζώνη προστασίας:

Τα τμήματα της Περιφερειακής Ενότητας Φθιώτιδας που περικλείονται εντός κύκλου ακτίνας 10 χιλιομέτρων, με κέντρο το UTM 30 και συντεταγμένες ETRS89 Lat. 38.632418, Long. 23.182044 (2023/2)· Lat. 38.624906, Long. 23.155387 (2023/3)· Lat. 38.638698, Long. 23.04974 (2023/4)· Lat. 38.635042, Long. 23.035453 (2023/5).

24.1.2024

Ζώνη επιτήρησης:

Ζώνη επιτήρησης που περιλαμβάνει τις ακόλουθες περιοχές:

στην Περιφερειακή Ενότητα Φθιώτιδας, τον Δήμο Λοκρών, τη Δημοτική Ενότητα Αγίου Κωνσταντίνου και τη Δημοτική Ενότητα Ελάτειας·

στην Περιφερειακή Ενότητα Βοιωτίας, τον Δήμο Ορχομενού και τη Δημοτική Ενότητα Χαιρώνειας.

02.2.2024

Ζώνη επιτήρησης:

Τα τμήματα της Περιφερειακής Ενότητας Φθιώτιδας που περικλείονται εντός κύκλου ακτίνας 10 χιλιομέτρων, με κέντρο το UTM 30 και συντεταγμένες ETRS89 Lat. 38.632418, Long. 23.182044 (2023/2)· Lat. 38.624906, Long. 23.155387 (2023/3)· Lat. 38.638698, Long. 23.04974 (2023/4)· Lat. 38.635042, Long. 23.035453 (2023/5).

25.1.2024 έως 2.2.2024

Β.   Περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες

Περιφέρεια

Περιοχές που οριοθετούνται ως περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες στην Ελλάδα, όπως προβλέπεται στο άρθρο 1

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων

Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου

Περαιτέρω απαγορευμένη ζώνη που περιλαμβάνει ολόκληρο το έδαφος της Περιφερειακής Ενότητας Λέσβου.

31.3.2024

Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας

Περαιτέρω απαγορευμένη ζώνη που περιλαμβάνει:

ολόκληρο το έδαφος της Περιφερειακής Ενότητας Φθιώτιδας·

ολόκληρο το έδαφος της Περιφερειακής Ενότητας Βοιωτίας·

στην Περιφερειακή Ενότητα Εύβοιας, ολόκληρο το έδαφος του Δήμου Χαλκίδας.

31.3.2024»


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/263/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)