1.   Πριν από τη λήξη ενός ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου, τα έσοδα του ομολόγου αυτού διατίθενται εξολοκλήρου, σύμφωνα με τις απαιτήσεις ταξινόμησης, σε μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες κατηγορίες («σταδιακή προσέγγιση»):

Κατά παρέκκλιση από το πρώτο εδάφιο, οι εκδότες μπορούν να αφαιρούν το κόστος έκδοσης από τα έσοδα του ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου πριν από τη διάθεση των εν λόγω εσόδων.

2.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, οι εκδότες μπορούν να διαθέτουν έσοδα από ένα ή περισσότερα ανεξόφλητα ευρωπαϊκά πράσινα ομόλογα σε χαρτοφυλάκιο πάγιων περιουσιακών στοιχείων ή χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων σύμφωνα με τις απαιτήσεις ταξινόμησης («προσέγγιση χαρτοφυλακίου»).

Όταν οι εκδότες διαθέτουν τα έσοδα σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου, αποδεικνύουν στις εκθέσεις σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών που αναφέρονται στο άρθρο 11 ότι η συνολική αξία των περιουσιακών στοιχείων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου στο χαρτοφυλάκιό τους υπερβαίνει τη συνολική αξία του χαρτοφυλακίου τους με ανεξόφλητα ευρωπαϊκά πράσινα ομόλογα.

3.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, ένας κρατικός εκδότης ή εκδότης τρίτης χώρας που είναι κράτος, μέλος ομοσπονδίας στην περίπτωση ομοσπονδιακού κράτους ή περιφερειακή ή δημοτική οντότητα μπορεί επίσης να διαθέτει τα έσοδα των ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων που έχει εκδώσει σε φορολογικές ελαφρύνσεις, επιδοτήσεις, ενδιάμεση ανάλωση, τρέχουσες μεταβιβάσεις στο εσωτερικό της γενικής κυβέρνησης, τρέχουσα διεθνή συνεργασία ή άλλα είδη δημόσιων δαπανών, υπό την προϋπόθεση ότι τα έσοδα διατίθενται σύμφωνα με τις απαιτήσεις ταξινόμησης.

1.   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 4 παράγραφος 1, οι εκδότες μπορούν να διαθέτουν έως και το 15 % των εσόδων ενός ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου σε οικονομικές δραστηριότητες οι οποίες συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις ταξινόμησης, με εξαίρεση τα τεχνικά κριτήρια ελέγχου, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω δραστηριότητες αποτελούν:

2.   Όταν ένας εκδότης διαθέτει τα έσοδα ενός ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου σύμφωνα με την παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου, περιγράφει στο ενημερωτικό δελτίο για τα ευρωπαϊκά πράσινα ομόλογα που αναφέρεται στο άρθρο 10 τις σχετικές δραστηριότητες και το εκτιμώμενο ποσοστό των εσόδων που προορίζονται για τη χρηματοδότηση των εν λόγω δραστηριοτήτων ως σύνολο και επίσης ανά δραστηριότητα.

3.   Όταν ένας εκδότης διαθέτει τα έσοδα ενός ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου στις οικονομικές δραστηριότητες που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχείο α), διασφαλίζει ότι οι εν λόγω δραστηριότητες πληρούν, κατά περίπτωση, τα γενικά κριτήρια για τη «μη πρόκληση σημαντικής βλάβης» που καθορίζονται στα προσαρτήματα Α, Β, Γ και Δ του παραρτήματος I του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2139 της Επιτροπής.

4.   Όταν ένας εκδότης διαθέτει τα έσοδα ενός ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου στις δραστηριότητες που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχείο β), διασφαλίζει στη βάση της μέγιστης δυνατής επιμέλειας ότι οι εν λόγω δραστηριότητες πληρούν τα σχετικά τεχνικά κριτήρια ελέγχου.

1.   Τα έσοδα από χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία διατίθενται μόνο για τις χρήσεις που ορίζονται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 ή, κατά περίπτωση, για τις χρήσεις που ορίζονται στο άρθρο 4 παράγραφοι 2 και 3.

2.   Τα έσοδα των χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων μπορούν να διατίθενται σε άλλα, μεταγενέστερα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία, υπό την προϋπόθεση ότι:

1.   Όταν οι χρήσεις των εσόδων που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο στοιχεία β) και γ) αφορούν οικονομικές δραστηριότητες που θα πληρούν τις απαιτήσεις ταξινόμησης, ο εκδότης δημοσιεύει σχέδιο κεφαλαιουχικών δαπανών.

2.   Στο σχέδιο κεφαλαιουχικών δαπανών προσδιορίζεται προθεσμία, η οποία προηγείται της λήξης του ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου και μέχρι την οποία όλες οι κεφαλαιουχικές και λειτουργικές δαπάνες που χρηματοδοτούνται από το ευρωπαϊκό πράσινο ομόλογο πρέπει να ευθυγραμμιστούν με την ταξινόμηση.

3.   Εντός 60 ημερών από την προθεσμία που ορίζεται στο σχέδιο κεφαλαιουχικών δαπανών, ο εκδότης λαμβάνει αξιολόγηση από εξωτερικό αξιολογητή σχετικά με το κατά πόσον ευθυγραμμίζονται με την ταξινόμηση οι κεφαλαιουχικές και λειτουργικές δαπάνες που περιλαμβάνονται στο εν λόγω σχέδιο κεφαλαιουχικών δαπανών και χρηματοδοτούνται από τα έσοδα του ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου.

1.   Όταν οι εκδότες διαθέτουν τα έσοδα των ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων στις χρήσεις που ορίζονται στο άρθρο 4 παράγραφοι 1 και 3, διασφαλίζουν ότι:

2.   Όταν οι εκδότες διαθέτουν τα έσοδα σύμφωνα με την προσέγγιση χαρτοφυλακίου, οι εκδότες περιλαμβάνουν στο χαρτοφυλάκιό τους μόνο τα περιουσιακά στοιχεία των οποίων η υποκείμενη οικονομική δραστηριότητα ευθυγραμμίζεται με τυχόν τεχνικά κριτήρια ελέγχου που ίσχυαν ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια των επτά ετών πριν από την ημερομηνία δημοσίευσης της έκθεσης σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών.

3.   Όταν υπάρχει κίνδυνος τα έσοδα ενός ανεξόφλητου ομολόγου να μην ευθυγραμμίζονται με την παράγραφο 1 στοιχείο β) σημείο ii), ο εκδότης καταρτίζει, υποβάλλει σε εξωτερική αξιολόγηση από εξωτερικό αξιολογητή και δημοσιεύει σχέδιο για την ευθυγράμμισή τους, στο μέτρο του δυνατού, με τα τροποποιημένα τεχνικά κριτήρια ελέγχου και για τον μετριασμό, στο μέτρο του δυνατού, των αρνητικών συνεπειών της έλλειψης πλήρους ευθυγράμμισης με τα τροποποιημένα τεχνικά κριτήρια ελέγχου. Ο εκδότης δημοσιεύει το εν λόγω σχέδιο πριν από τη λήξη του χρονικού διαστήματος που ορίζεται στην παράγραφο 1 στοιχείο β).

4.   Η ευθυγράμμιση με τα σχετικά τεχνικά κριτήρια ελέγχου αποδεικνύεται στην έκθεση σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών που αναφέρεται στο άρθρο 11.

1.   Πριν από την έκδοση ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου, οι εκδότες:

2.   Το δελτίο πληροφοριών για τα ευρωπαϊκά πράσινα ομόλογα που αναφέρεται στην παράγραφο 1 μπορεί να αφορά περισσότερες από μία εκδόσεις ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων.

3.   Η αξιολόγηση πριν από την έκδοση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχείο β) περιλαμβάνει:

1.   Για κάθε δωδεκάμηνη περίοδο έως την ημερομηνία πλήρους διάθεσης των εσόδων από τα ευρωπαϊκά πράσινα ομόλογά τους και, κατά περίπτωση, έως την ολοκλήρωση του σχεδίου κεφαλαιουχικών δαπανών, οι εκδότες ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων καταρτίζουν έκθεση σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών από τα ευρωπαϊκά πράσινα ομόλογα χρησιμοποιώντας το υπόδειγμα που παρατίθεται στο παράρτημα II, η οποία αποδεικνύει ότι τα έσοδα του ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου, από την ημερομηνία έκδοσής του έως το τέλος της περιόδου που αναφέρεται στην έκθεση, έχουν διατεθεί σύμφωνα με τα άρθρα 4 έως 8.

Η πρώτη δωδεκάμηνη περίοδος αρχίζει από την ημερομηνία έκδοσης.

Κατά παρέκκλιση από το δεύτερο εδάφιο, οι εκδότες μπορούν να ορίζουν ως ημερομηνία λήξης της πρώτης περιόδου αναφοράς την τελευταία ημέρα του ημερολογιακού έτους ή του οικονομικού έτους έκδοσης.

2.   Οι εκθέσεις σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών περιέχουν, κατά περίπτωση, πληροφορίες σχετικά με την πρόοδο που έχει σημειωθεί στην εφαρμογή του σχεδίου κεφαλαιουχικών δαπανών.

Οι εκδότες δημοσιεύουν, στις ετήσιες εκθέσεις τους σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών, τους λόγους οποιασδήποτε καθυστέρησης ή απόκλισης που έχει σημαντικό αντίκτυπο στην εφαρμογή του σχεδίου κεφαλαιουχικών δαπανών.

3.   Οι εκθέσεις σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών μπορούν να αφορούν περισσότερες από μία εκδόσεις ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων.

4.   Οι εκδότες ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων λαμβάνουν αξιολόγηση μετά την έκδοση, από εξωτερικό αξιολογητή, της έκθεσης σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών που καταρτίζεται μετά την πλήρη διάθεση των εσόδων του ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου.

5.   Εάν, μετά τη δημοσίευση της έκθεσης σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 1 στοιχείο δ), διορθωθεί η διάθεση των εσόδων, οι εκδότες των σχετικών ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων τροποποιούν την έκθεση σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών και λαμβάνουν αξιολόγηση μετά την έκδοση, από εξωτερικό αξιολογητή, της εν λόγω τροποποιημένης έκθεσης σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών, χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση.

6.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 4, κάθε έκθεση σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών από εκδότες οι οποίοι διαθέτουν τα έσοδα από ένα ή περισσότερα ευρωπαϊκά πράσινα ομόλογα σε χαρτοφυλάκιο περιουσιακών στοιχείων υπόκειται σε αξιολόγηση μετά την έκδοση από εξωτερικό αξιολογητή. Ο εξωτερικός αξιολογητής δίνει ιδιαίτερη προσοχή στα περιουσιακά στοιχεία που δεν περιλαμβάνονταν σε καμία προηγουμένως δημοσιευμένη έκθεση σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών.

Η εν λόγω αξιολόγηση μετά την έκδοση δεν απαιτείται όταν, κατά τη διάρκεια της περιόδου που καλύπτεται από την έκθεση σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών, δεν σημειώθηκε κάποια μεταβολή στον επιμερισμό στο χαρτοφυλάκιο περιουσιακών στοιχείων και κανένα περιουσιακό στοιχείο του χαρτοφυλακίου δεν μεταβλήθηκε ούτε υπέστη μεταβολή ως προς τον επιμερισμό, σε σύγκριση με την περίοδο που καλύπτεται από την προηγούμενη έκθεση σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών. Στις περιπτώσεις αυτές, στην αντίστοιχη έκθεση σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών περιλαμβάνεται δήλωση σχετικά με την απουσία αξιολόγησης μετά την έκδοση λόγω απουσίας τέτοιων μεταβολών.

7.   Οι εκδότες ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων διασφαλίζουν ότι οι ετήσιες εκθέσεις σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών και, κατά περίπτωση, οι τυχόν αξιολογήσεις μετά την έκδοση που απαιτούνται βάσει του παρόντος άρθρου δημοσιοποιούνται εντός 270 ημερών από τη λήξη κάθε δωδεκάμηνης περιόδου που αναφέρεται στην παράγραφο 1. Εντός αυτής της περιόδου 270 ημερών, οι εκδότες διασφαλίζουν ότι ο εξωτερικός αξιολογητής διαθέτει τουλάχιστον 90 ημέρες για να αξιολογήσει μια έκθεση σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών.

8.   Η αξιολόγηση μετά την έκδοση που αναφέρεται στις παραγράφους 4, 5 και 6 του παρόντος άρθρου περιέχει τα ακόλουθα στοιχεία:

1.   Οι εκδότες ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων, μετά την πλήρη διάθεση των εσόδων και τουλάχιστον μία φορά κατά τη διάρκεια ζωής των εν λόγω ομολόγων, καταρτίζουν και δημοσιοποιούν έκθεση αντικτύπου ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων σχετικά με τον περιβαλλοντικό αντίκτυπο της χρήσης των εσόδων των ομολόγων, χρησιμοποιώντας το υπόδειγμα που ορίζεται στο παράρτημα III.

2.   Η έκθεση αντικτύπου των ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων μπορεί να αφορά περισσότερες από μία εκδόσεις ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων.

3.   Οι εκδότες ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων μπορούν να ζητήσουν αξιολόγηση της έκθεσης αντικτύπου από εξωτερικό αξιολογητή. Οι εν λόγω αξιολογήσεις έκθεσης αντικτύπου περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:

1.   Οι κρατικές οντότητες λαμβάνουν αξιολογήσεις των ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων τους μετά την έκδοση από:

2.   Όταν μια κρατική οντότητα λαμβάνει αξιολόγηση μετά την έκδοση από εξωτερικό αξιολογητή και κρατικό ελεγκτή, ο κρατικός ελεγκτής αξιολογεί τη διάθεση των εσόδων του ομολόγου και ο εξωτερικός αξιολογητής εξακριβώνει κατά πόσον οι οικονομικές δραστηριότητες που χρηματοδοτούνται μέσω του ομολόγου ευθυγραμμίζονται με τις απαιτήσεις ταξινόμησης.

1.   Προκειμένου να χρησιμοποιηθεί η ονομασία «ευρωπαϊκό πράσινο ομόλογο» ή «EuGB», ο εκδότης δημοσιεύει ενημερωτικό δελτίο σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/1129 το οποίο πληροί τις ακόλουθες προϋποθέσεις:

2.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, η ονομασία «ευρωπαϊκό πράσινο ομόλογο» ή «EuGB» μπορεί να χρησιμοποιείται για ομόλογα που καλύπτονται από το άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχεία β) και δ) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1129.

3.   Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ο όρος «ρυθμιζόμενες πληροφορίες» που αναφέρεται στο άρθρο 19 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1129 θεωρείται ότι περιλαμβάνει τις πληροφορίες που περιέχονται στο δελτίο πληροφοριών για τα ευρωπαϊκά πράσινα ομόλογα που αναφέρεται στο άρθρο 10 του παρόντος κανονισμού.

4.   Όταν δημοσιεύεται ενημερωτικό δελτίο δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1129, το εν λόγω ενημερωτικό δελτίο περιλαμβάνει συνοπτική παρουσίαση του σχεδίου κεφαλαιουχικών δαπανών. Στην εν λόγω συνοπτική παρουσίαση απαριθμούνται τα σημαντικότερα έργα που υλοποιεί ο εκδότης, βάσει υπολογισμού ως ποσοστό των συνολικών κεφαλαιουχικών δαπανών που καλύπτονται από το σχέδιο κεφαλαιουχικών δαπανών, και προσδιορίζονται το είδος, ο τομέας, η τοποθεσία και το αναμενόμενο έτος ολοκλήρωσης των εν λόγω έργων.

1.   Οι εκδότες ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων δημοσιεύουν στους ιστοτόπους τους και καθιστούν διαθέσιμα, δωρεάν και σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφοι 3 και 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1129, τουλάχιστον 12 μήνες μετά τη λήξη των εν λόγω ομολόγων, τα ακόλουθα, συμπεριλαμβανομένων τυχόν τροποποιήσεων ή διορθώσεων:

Κατά παρέκκλιση από το πρώτο εδάφιο στοιχείο δ), όταν αξιολογείται μετά την έκδοση μια έκθεση σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων, η εν λόγω έκθεση σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών δημοσιεύεται χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση μετά τη λήψη της αξιολόγησης μετά την έκδοση.

2.   Οι πληροφορίες που περιέχονται στα έγγραφα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 πρώτο εδάφιο στοιχεία α), δ) και στ) παρέχονται, κατ’ επιλογή του εκδότη, είτε σε γλώσσα ευρέως διαδεδομένη στον διεθνή χρηματοοικονομικό τομέα, είτε:

3.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 2 του παρόντος άρθρου, όταν πρόκειται να δημοσιευθεί ενημερωτικό δελτίο για το ευρωπαϊκό πράσινο ομόλογο δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1129, οι πληροφορίες που περιέχονται στα έγγραφα που αναφέρονται στα στοιχεία α), δ) και στ) του πρώτου εδαφίου της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου παρέχονται στη γλώσσα ή στις γλώσσες του εν λόγω ενημερωτικού δελτίου.

4.   Κατά περίπτωση, οι εκδότες κοινοποιούν στις αρμόδιες αρχές που αναφέρονται στο άρθρο 44 παράγραφοι 1 και 2 τη δημοσίευση καθενός από τα έγγραφα που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση μετά από κάθε δημοσίευση.

5.   Οι εκδότες κοινοποιούν στην ΕΑΚΑΑ τη δημοσίευση όλων των εγγράφων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 πρώτο εδάφιο εντός 30 ημερών από τη δημοσίευσή τους.

1.   Στην περίπτωση ομολόγου τιτλοποίησης που χαρακτηρίζεται «ευρωπαϊκό πράσινο ομόλογο» ή «EuGB»:

2.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1 στοιχείο α), οι αναφορές στον «εκδότη» στα άρθρα 9 και 15, στο άρθρο 44 παράγραφος 3, στο άρθρο 45 παράγραφος 1, στο άρθρο 48 και στο άρθρο 49 παράγραφος 1 νοούνται ως αναφορές στη «μεταβιβάζουσα οντότητα» ή στην «ΟΕΣΤ» και οι αναφορές στον «εκδότη» στο άρθρο 14 παράγραφος 1 και στο άρθρο 44 παράγραφος 1 νοούνται ως αναφορές στην «ΟΕΣΤ».

3.   Όταν τα τιτλοποιημένα ανοίγματα δημιουργούνται από περισσότερες μεταβιβάζουσες οντότητες, ισχύουν τα ακόλουθα:

1.   Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, τα τιτλοποιημένα ανοίγματα δεν περιλαμβάνουν ανοίγματα που χρηματοδοτούν την εξερεύνηση, εξόρυξη, άντληση, παραγωγή, επεξεργασία, αποθήκευση, διύλιση ή διανομή, συμπεριλαμβανομένης της μεταφοράς, και εμπορία ορυκτών καυσίμων.

2.   Τα ανοίγματα που χρηματοδοτούν την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ορυκτά καύσιμα, τη συμπαραγωγή θερμότητας/ψύξης και ηλεκτρικής ενέργειας από ορυκτά καύσιμα ή την παραγωγή θερμότητας/ψύξης από ορυκτά καύσιμα, εφόσον η δραστηριότητα πληροί τα κριτήρια για τη «μη πρόκληση σημαντικής βλάβης» που ορίζονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2021/2139, μπορούν να περιλαμβάνονται στην ομάδα τιτλοποιημένων ανοιγμάτων για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού.

3.   Η μεταβιβάζουσα οντότητα εξηγεί, στο ενημερωτικό δελτίο για τα ευρωπαϊκά πράσινα ομόλογα που αναφέρεται στο άρθρο 10, σε ποιον βαθμό έχει τηρηθεί η παράγραφος 1 του παρόντος άρθρου.

4.   Κατόπιν αιτήματος της αρμόδιας αρχής που αναφέρεται στο άρθρο 44, η μεταβιβάζουσα οντότητα αποδεικνύει τη συμμόρφωση με την παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου.

1.   Στην περίπτωση ομολόγου τιτλοποίησης που χαρακτηρίζεται «ευρωπαϊκό πράσινο ομόλογο» ή «EuGB», το ενημερωτικό δελτίο που δημοσιεύεται δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1129 περιλαμβάνει δήλωση ότι το ομόλογο είναι ομόλογο τιτλοποίησης και ότι η μεταβιβάζουσα οντότητα είναι υπεύθυνη για την εκπλήρωση των δεσμεύσεων που αναλήφθηκαν στο ενημερωτικό δελτίο όσον αφορά τη χρήση των εσόδων.

2.   Προκειμένου να εξασφαλιστεί διαφάνεια σχετικά με τα περιβαλλοντικά χαρακτηριστικά των τιτλοποιημένων ανοιγμάτων, στο ενημερωτικό δελτίο περιλαμβάνονται πληροφορίες σχετικά με τα ακόλουθα, με τη μέγιστη δυνατή επιμέλεια και στο μέγιστο των δυνατοτήτων της μεταβιβάζουσας οντότητας, με βάση τα διαθέσιμα δεδομένα:

3.   Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο ενημερωτικό δελτίο σύμφωνα με την παράγραφο 2 του παρόντος άρθρου περιλαμβάνονται επίσης στο ενημερωτικό δελτίο για τα ευρωπαϊκά πράσινα ομόλογα που αναφέρεται στο άρθρο 10 και, με βάση τις ετήσιες επικαιροποιήσεις που πρέπει να πραγματοποιούνται από τη μεταβιβάζουσα οντότητα, στην έκθεση σχετικά με τον επιμερισμό των κερδών των ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων που αναφέρεται στο άρθρο 11.

1.   Πριν αναλάβουν τις δραστηριότητές τους, οι εξωτερικοί αξιολογητές για ευρωπαϊκά πράσινα ομόλογα καταχωρίζονται στην ΕΑΚΑΑ.

2.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές που είναι καταχωρισμένοι στην ΕΑΚΑΑ πληρούν σε συνεχή βάση τις προϋποθέσεις καταχώρισης που ορίζονται στο άρθρο 23 παράγραφος 2.

3.   Οι κρατικοί ελεγκτές δεν υπόκεινται στους τίτλους IV και V του παρόντος κανονισμού.

1.   Η αίτηση καταχώρισης με την ιδιότητα του εξωτερικού αξιολογητή για ευρωπαϊκά πράσινα ομόλογα περιέχει τις ακόλουθες πληροφορίες:

2.   Η ΕΑΚΑΑ καταχωρίζει τον αιτούντα ως εξωτερικό αξιολογητή μόνο εφόσον πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:

Κατά την αξιολόγηση των προϋποθέσεων που ορίζονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου, η ΕΑΚΑΑ μπορεί να λαμβάνει υπόψη κατά πόσον ο αιτών, όταν έχει παράσχει υπηρεσίες σύμφωνα με τα άρθρα 69 και 70, κατέβαλε κάθε δυνατή προσπάθεια για να συμμορφωθεί με τα άρθρα 24 έως 38. Για τον σκοπό αυτό, η ΕΑΚΑΑ μπορεί να ζητήσει από τον αιτούντα να της παράσχει τις απαραίτητες πληροφορίες.

3.   Εντός 20 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή μιας αίτησης, η ΕΑΚΑΑ αξιολογεί αν η αίτηση είναι πλήρης.

Εάν η αίτηση δεν είναι πλήρης, η ΕΑΚΑΑ ενημερώνει σχετικά τον αιτούντα και ορίζει προθεσμία εντός της οποίας ο αιτών οφείλει να παράσχει συμπληρωματικές πληροφορίες.

Εάν η αίτηση είναι πλήρης, η ΕΑΚΑΑ ενημερώνει σχετικά τον αιτούντα.

4.   Εντός 45 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή μιας πλήρους αίτησης, η ΕΑΚΑΑ καταχωρίζει ή αρνείται να καταχωρίσει τον αιτούντα.

Η ΕΑΚΑΑ μπορεί να παρατείνει το χρονικό διάστημα που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο κατά 15 εργάσιμες ημέρες, εάν ο αιτών προτίθεται να προβεί σε εξωτερική ανάθεση ορισμένων δραστηριοτήτων εξωτερικής αξιολόγησης.

5.   Η ΕΑΚΑΑ κοινοποιεί εγγράφως στον αιτούντα την καταχώρισή του ως εξωτερικού αξιολογητή ή την άρνησή της να τον καταχωρίσει. Η απόφαση καταχώρισης ή άρνησης καταχώρισης αιτούντος είναι αιτιολογημένη και αρχίζει να ισχύει την πέμπτη εργάσιμη μέρα μετά την έκδοσή της.

6.   Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων με τα οποία εξειδικεύονται τα κριτήρια που αναφέρονται στην παράγραφο 2 πρώτο εδάφιο στοιχεία α) και β).

Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα εν λόγω σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή έως τις 21 Δεκεμβρίου 2024.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να συμπληρώνει τον παρόντα κανονισμό με την έκδοση των ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με τα άρθρα 10 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

7.   Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων για να καθορίσει τυποποιημένα έντυπα, υποδείγματα και διαδικασίες για την παροχή των πληροφοριών που αναφέρονται στην παράγραφο 1.

Κατά την κατάρτιση των σχεδίων εκτελεστικών τεχνικών προτύπων, η ΕΑΚΑΑ λαμβάνει υπόψη ψηφιακά μέσα καταχώρισης.

Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα εν λόγω σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή έως τις 21 Δεκεμβρίου 2024.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να εκδίδει τα εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Ο εξωτερικός αξιολογητής κοινοποιεί στην ΕΑΚΑΑ οποιεσδήποτε ουσιώδεις αλλαγές στις πληροφορίες που παρέχονται σύμφωνα με το άρθρο 23 παράγραφος 1 πριν από την εφαρμογή αυτών των αλλαγών.

Σε περίπτωση που η ΕΑΚΑΑ διαφωνεί με αυτές τις ουσιώδεις αλλαγές, ενημερώνει τον εξωτερικό αξιολογητή εντός 45 εργάσιμων ημερών από την κοινοποίηση των εν λόγω αλλαγών και αναφέρει τους λόγους των αντιρρήσεών της. Οι αλλαγές που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου δεν εφαρμόζονται αν η ΕΑΚΑΑ διατυπώσει αντίρρηση εντός του εν λόγω χρονικού διαστήματος.

2.   Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων για να καθορίσει τυποποιημένα έντυπα, υποδείγματα και διαδικασίες για την παροχή των πληροφοριών που αναφέρονται στην παράγραφο 1.

Κατά την κατάρτιση των σχεδίων εκτελεστικών τεχνικών προτύπων, η ΕΑΚΑΑ λαμβάνει υπόψη ψηφιακά μέσα καταχώρισης.

Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα εν λόγω σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή έως τις 21 Δεκεμβρίου 2025.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να εκδίδει τα εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές χρησιμοποιούν κατάλληλα συστήματα, πόρους και διαδικασίες για να συμμορφώνονται με τις κατά τον παρόντα κανονισμό υποχρεώσεις τους.

2.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές παρακολουθούν και αξιολογούν τουλάχιστον σε ετήσια βάση την επάρκεια και την αποτελεσματικότητα των συστημάτων, των πόρων και των διαδικασιών τους που θεσπίζονται σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό, λαμβάνουν δε τα κατάλληλα μέτρα για να αντιμετωπίσουν τυχόν σχετικές ελλείψεις.

3.   Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που προσδιορίζουν τα κριτήρια για την αξιολόγηση της καταλληλότητας, της επάρκειας και της αποτελεσματικότητας των συστημάτων, των πόρων και των διαδικασιών των εξωτερικών αξιολογητών που αναφέρονται στις παραγράφους 1 και 2.

Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα εν λόγω σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή έως τις 21 Δεκεμβρίου 2025.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να συμπληρώνει τον παρόντα κανονισμό με την έκδοση των ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με τα άρθρα 10 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Τα ανώτερα διοικητικά στελέχη και τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου του εξωτερικού αξιολογητή διασφαλίζουν ή επιβλέπουν, αντίστοιχα, τα ακόλουθα:

2.   Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που προσδιορίζουν τα κριτήρια για την αξιολόγηση της ορθής και συνετής διαχείρισης του εξωτερικού αξιολογητή που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχείο α) και για τη διαχείριση συγκρούσεων συμφερόντων που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχείο γ).

Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα εν λόγω σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή έως τις 21 Δεκεμβρίου 2024.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να συμπληρώνει τον παρόντα κανονισμό με την έκδοση των ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με τα άρθρα 10 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές διασφαλίζουν ότι οι αναλυτές και οι εργαζόμενοί τους, καθώς και οποιοδήποτε άλλο φυσικό πρόσωπο οι υπηρεσίες του οποίου τίθενται στη διάθεση ή υπό τον έλεγχό τους και το οποίο εμπλέκεται άμεσα στις δραστηριότητες αξιολόγησης, διαθέτουν τις απαραίτητες γνώσεις, πείρα και κατάρτιση για τα καθήκοντα που τους ανατίθενται.

2.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές διασφαλίζουν ότι δεν επιτρέπεται στα πρόσωπα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 να κινούν ή να συμμετέχουν σε διαπραγματεύσεις σχετικά με αμοιβές ή πληρωμές με οποιαδήποτε αξιολογούμενη οντότητα, σχετιζόμενο με αυτήν τρίτο ή κάθε άλλο πρόσωπο που συνδέεται μαζί της μέσω ελέγχου, άμεσα ή έμμεσα.

3.   Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που προσδιορίζουν τα κριτήρια για την αξιολόγηση της καταλληλότητας των γνώσεων, της πείρας και της κατάρτισης των προσώπων που αναφέρονται στην παράγραφο 1.

Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα εν λόγω σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή έως τις 21 Δεκεμβρίου 2024.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να συμπληρώνει τον παρόντα κανονισμό με την έκδοση των ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με τα άρθρα 10 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές θεσπίζουν και διατηρούν μόνιμη, ανεξάρτητη και αποτελεσματική υπηρεσία συμμόρφωσης για τις δραστηριότητες που εκτελούνται βάσει του παρόντος κανονισμού.

2.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές διασφαλίζουν ότι η υπηρεσία συμμόρφωσης συμμορφώνεται με τα ακόλουθα:

3.   Τα πορίσματα της υπηρεσίας συμμόρφωσης τίθενται στη διάθεση εποπτικού οργάνου ή διοικητικού οργάνου του εξωτερικού αξιολογητή.

4.   Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που προσδιορίζουν τα κριτήρια για την αξιολόγηση του αν η υπηρεσία συμμόρφωσης διαθέτει την εξουσία για την ορθή και ανεξάρτητη εκτέλεση των καθηκόντων της, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 2 στοιχείο α), και τα κριτήρια για την αξιολόγηση του αν η υπηρεσία συμμόρφωσης διαθέτει τους απαραίτητους πόρους και εμπειρογνωσία, καθώς και πρόσβαση σε όλες τις σχετικές πληροφορίες, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 2 στοιχείο β).

Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα εν λόγω σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή έως τις 21 Δεκεμβρίου 2025.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να συμπληρώνει τον παρόντα κανονισμό με την έκδοση των ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με τα άρθρα 10 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές θεσπίζουν και εφαρμόζουν εσωτερικές πολιτικές και διαδικασίες δέουσας επιμέλειας που διασφαλίζουν ότι τα επιχειρηματικά τους συμφέροντα δεν θίγουν την ανεξαρτησία ή την ακρίβεια των δραστηριοτήτων αξιολόγησης.

2.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές θεσπίζουν και εφαρμόζουν άρτιες διοικητικές και λογιστικές διαδικασίες, μηχανισμούς εσωτερικού ελέγχου και αποτελεσματικές ρυθμίσεις ελέγχου και προστασίας των συστημάτων επεξεργασίας πληροφοριών.

3.   Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που προσδιορίζουν τα κριτήρια για την αξιολόγηση της αρτιότητας των διοικητικών και λογιστικών διαδικασιών και των μηχανισμών εσωτερικού ελέγχου, καθώς και της αποτελεσματικότητας των ρυθμίσεων ελέγχου και προστασίας των συστημάτων επεξεργασίας πληροφοριών που αναφέρονται στην παράγραφο 2.

Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα εν λόγω σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή έως τις 21 Δεκεμβρίου 2025.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να συμπληρώνει τον παρόντα κανονισμό με την έκδοση των ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με τα άρθρα 10 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές λαμβάνουν και εφαρμόζουν μέτρα ώστε να διασφαλιστεί ότι οι αξιολογήσεις τους παρέχουν γνώμη που βασίζεται σε ενδελεχή ανάλυση όλων των πληροφοριών που έχουν στη διάθεσή τους και οι οποίες, σύμφωνα με τις μεθοδολογίες τους, είναι συναφείς για την ανάλυσή τους.

2.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές δημοσιοποιούν τα βασικά στάδια του σκεπτικού που ακολουθούν για να καταλήξουν στα συμπεράσματα για καθεμία από τις αξιολογήσεις τους.

3.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές χρησιμοποιούν πληροφορίες επαρκούς ποιότητας και από αξιόπιστες πηγές όταν παρέχουν αξιολογήσεις.

4.   Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που προσδιορίζουν τα κριτήρια για την αξιολόγηση του αν οι πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 3 είναι επαρκούς ποιότητας και αν οι πηγές που αναφέρονται στην εν λόγω παράγραφο είναι αξιόπιστες.

Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα εν λόγω σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή έως τις 21 Δεκεμβρίου 2025.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να συμπληρώνει τον παρόντα κανονισμό με την έκδοση των ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με τα άρθρα 10 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές που λαμβάνουν γνώση σφαλμάτων στις μεθοδολογίες αξιολόγησής τους ή στην εφαρμογή τους τα οποία έχουν σημαντικό αντίκτυπο σε αξιολόγηση κοινοποιούν αμέσως και εξηγούν τα σφάλματα αυτά στην ΕΑΚΑΑ και στους εκδότες των επηρεαζόμενων ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων.

2.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές αντιμετωπίζουν τα σφάλματα εγκαίρως και δημοσιεύουν τα σφάλματα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στους ιστοτόπους τους, καθώς και, κατά περίπτωση, αναθεωρημένη και διορθωμένη αξιολόγηση το συντομότερο δυνατόν. Τα αναθεωρημένα έγγραφα αναφέρουν τους λόγους των αλλαγών.

1.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές που αναθέτουν τις δραστηριότητες αξιολόγησής τους σε τρίτους παρόχους υπηρεσιών διασφαλίζουν ότι κάθε τέτοιος τρίτος πάροχος υπηρεσιών έχει την ικανότητα και τη δυνατότητα να εκτελεί τις εν λόγω δραστηριότητες αξιολόγησης με αξιόπιστο και επαγγελματικό τρόπο. Οι εν λόγω εξωτερικοί αξιολογητές διασφαλίζουν επίσης ότι η εξωτερική ανάθεση δεν βλάπτει ουσιωδώς την ποιότητα του εσωτερικού ελέγχου τους και την ικανότητα της ΕΑΚΑΑ να εποπτεύει τη συμμόρφωση των εν λόγω εξωτερικών αξιολογητών με τον παρόντα κανονισμό.

2.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές δεν προβαίνουν σε εξωτερική ανάθεση όλων των οικείων δραστηριοτήτων αξιολόγησης ή της οικείας υπηρεσίας συμμόρφωσης.

3.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές ενημερώνουν την ΕΑΚΑΑ σχετικά με τις δραστηριότητες αξιολόγησης που σκοπεύουν να αναθέσουν σε εξωτερικούς αναδόχους, προσδιορίζοντας το επίπεδο των ανθρώπινων και τεχνικών πόρων που απαιτούνται για την εκτέλεση καθεμίας από τις εν λόγω δραστηριότητες και αιτιολογώντας την εξωτερική ανάθεση.

4.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές που προβαίνουν σε εξωτερική ανάθεση δραστηριοτήτων αξιολόγησης διασφαλίζουν ότι αυτή η εξωτερική ανάθεση δεν μειώνει ούτε περιορίζει την ικανότητα των ανώτερων διοικητικών στελεχών ή μελών του διοικητικού οργάνου του εξωτερικού αξιολογητή να εκτελούν τα καθήκοντα ή τους ρόλους τους.

5.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές διασφαλίζουν ότι οι τρίτοι πάροχοι υπηρεσιών συνεργάζονται με την ΕΑΚΑΑ και συμμορφώνονται με τυχόν εποπτικά αιτήματά της σε σχέση με οποιεσδήποτε δραστηριότητες αξιολόγησης που ανατίθενται σε εξωτερικούς αναδόχους.

6.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές παραμένουν υπεύθυνοι για κάθε δραστηριότητα που ανατίθεται σε εξωτερικούς αναδόχους και λαμβάνουν μέτρα για να διασφαλίσουν τα ακόλουθα:

Για τους σκοπούς του πρώτου εδαφίου στοιχείο ε), οι εξωτερικοί αξιολογητές λαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις επιχειρησιακής συνέχειας τρίτων παρόχων υπηρεσιών, αξιολογούν την ποιότητά τους και ζητούν βελτιώσεις στις εν λόγω ρυθμίσεις, εάν είναι αναγκαίο.

7.   Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που καθορίζουν τα κριτήρια για:

Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα εν λόγω σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή έως τις 21 Δεκεμβρίου 2024.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να συμπληρώνει τον παρόντα κανονισμό με την έκδοση των ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με τα άρθρα 10 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές τηρούν επαρκή αρχεία με τα ακόλουθα:

2.   Τα αρχεία και τα έγγραφα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 φυλάσσονται τουλάχιστον για πέντε έτη μετά τη λήξη του σχετικού ομολόγου και τίθενται στη διάθεση της ΕΑΚΑΑ κατόπιν αιτήματός της.

3.   Σε περίπτωση που η ΕΑΚΑΑ ανακαλέσει την καταχώριση εξωτερικού αξιολογητή σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 1, ο συγκεκριμένος εξωτερικός αξιολογητής διασφαλίζει ότι τα αρχεία και τα έγγραφα τηρούνται για πέντε επιπλέον έτη. Τα αρχεία και τα έγγραφα που καθορίζουν τα αντίστοιχα δικαιώματα και υποχρεώσεις του εξωτερικού αξιολογητή και του εκδότη του ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου βάσει συμφωνίας παροχής υπηρεσιών αξιολόγησης φυλάσσονται καθ’ όλη τη διάρκεια της σχέσης με τον συγκεκριμένο εκδότη.

1.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές εντοπίζουν, εξαλείφουν ή διαχειρίζονται, και δημοσιοποιούν με διαφανή τρόπο στις αξιολογήσεις τους, κάθε πραγματική ή δυνητική σύγκρουση συμφερόντων που αφορά οποιοδήποτε από τα ακόλουθα πρόσωπα:

2.   Πριν από τη σύναψη σύμβασης με εκδότη για την παροχή υπηρεσιών, ο εξωτερικός αξιολογητής διενεργεί προσυμβατική αξιολόγηση του κατά πόσον υπάρχει πραγματική ή δυνητική σύγκρουση συμφερόντων και τεκμηριώνει την εν λόγω αξιολόγηση. Ο εξωτερικός αξιολογητής επικαιροποιεί την προσυμβατική αξιολόγηση και τη σχετική τεκμηρίωση, όταν προκύπτει ουσιώδης μεταβολή στον κίνδυνο σύγκρουσης συμφερόντων μετά τη σύναψη της σύμβασης μεταξύ του εξωτερικού αξιολογητή και του εκδότη.

Ο εξωτερικός αξιολογητής δεν εκδίδει αξιολόγηση όταν διαπιστώνει πραγματική σύγκρουση συμφερόντων και ο εξωτερικός αξιολογητής δεν είναι σε θέση να εφαρμόσει μέτρα για την εξάλειψη ή τη διαχείριση της εν λόγω σύγκρουσης συμφερόντων.

3.   Τα τέλη που χρεώνουν οι εξωτερικοί αξιολογητές για τις υπηρεσίες αξιολόγησης δεν εξαρτώνται από το αποτέλεσμα των αξιολογήσεων ή από οποιοδήποτε άλλο αποτέλεσμα ή έκβαση της εκτελεσθείσας εργασίας.

4.   Οι αναλυτές, οι εργαζόμενοι του εξωτερικού αξιολογητή και κάθε άλλο πρόσωπο που συνδέεται συμβατικά με τους εξωτερικούς αξιολογητές και εμπλέκεται άμεσα στις δραστηριότητες αξιολόγησης δεσμεύονται από την υποχρέωση τήρησης του επαγγελματικού απορρήτου.

5.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές διασφαλίζουν ότι οι αναλυτές και οι εργαζόμενοί τους ή κάθε άλλο φυσικό πρόσωπο που συνδέεται συμβατικά με τους εξωτερικούς αξιολογητές και εμπλέκεται άμεσα στις δραστηριότητες αξιολόγησης συμμορφώνονται με τα ακόλουθα:

1.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές δημοσιεύουν και διαθέτουν δωρεάν στους ιστοτόπους τους τα ακόλουθα:

2.   Οι αξιολογήσεις παραμένουν στη διάθεση του κοινού, στον ιστότοπο του εξωτερικού αξιολογητή, τουλάχιστον μέχρι τη λήξη του σχετικού ομολόγου.

3.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές που αποφασίζουν να διακόψουν την παροχή αξιολόγησης παρέχουν πληροφορίες σχετικά με τους λόγους της απόφασης αυτής στους ιστοτόπους τους, χωρίς καθυστέρηση μετά την εν λόγω απόφαση.

1.   Εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας μπορεί να παρέχει τις υπηρεσίες του σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό σε εκδότες ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων όταν ο εν λόγω εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας είναι καταχωρισμένος στο μητρώο εξωτερικών αξιολογητών τρίτων χωρών που τηρεί η ΕΑΚΑΑ σύμφωνα με το άρθρο 67.

2.   Η ΕΑΚΑΑ καταχωρίζει εξωτερικό αξιολογητή τρίτης χώρας που έχει υποβάλει αίτηση για την παροχή υπηρεσιών εξωτερικού αξιολογητή σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό σε ολόκληρη την Ένωση σύμφωνα με την παράγραφο 1 («αιτών εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας»), μόνο εφόσον πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:

3.   Όταν εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας είναι καταχωρισμένος σύμφωνα με το παρόν άρθρο, δεν επιβάλλονται πρόσθετες απαιτήσεις στον εξωτερικό αξιολογητή τρίτης χώρας για θέματα που καλύπτονται από τον παρόντα κανονισμό.

4.   Ο αιτών εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας υποβάλλει την αίτησή του στην ΕΑΚΑΑ, χρησιμοποιώντας τα έντυπα και τα υποδείγματα που αναφέρονται στο άρθρο 23 παράγραφος 7, μετά την έκδοση από την Επιτροπή της απόφασης που αναφέρεται στο άρθρο 40 παράγραφος 1 σχετικά με την τρίτη χώρα στην οποία ο εν λόγω αιτών εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας είναι καταχωρισμένος ή έχει λάβει σχετική άδεια.

5.   Ο αιτών εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας υποβάλλει στην ΕΑΚΑΑ όλες τις αναγκαίες πληροφορίες για την καταχώρισή του.

6.   Εντός 20 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή μιας αίτησης, η ΕΑΚΑΑ εκτιμά αν η αίτηση είναι πλήρης.

Εάν η αίτηση δεν είναι πλήρης, η ΕΑΚΑΑ ενημερώνει σχετικά τον αιτούντα εξωτερικό αξιολογητή τρίτης χώρας και ορίζει προθεσμία εντός της οποίας ο αιτών εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας οφείλει να παράσχει συμπληρωματικές πληροφορίες.

Εάν η αίτηση είναι πλήρης, η ΕΑΚΑΑ ενημερώνει σχετικά τον αιτούντα εξωτερικό αξιολογητή τρίτης χώρας.

7.   Εντός 45 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή μιας πλήρους αίτησης, η ΕΑΚΑΑ καταχωρίζει ή αρνείται να καταχωρίσει τον αιτούντα εξωτερικό αξιολογητή τρίτης χώρας.

Η ΕΑΚΑΑ μπορεί να παρατείνει το χρονικό διάστημα που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο κατά 15 εργάσιμες ημέρες, όταν ο αιτών εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας προτίθεται να προβεί σε εξωτερική ανάθεση ορισμένων δραστηριοτήτων εξωτερικής αξιολόγησης.

8.   Η ΕΑΚΑΑ ενημερώνει εγγράφως τον αιτούντα εξωτερικό αξιολογητή τρίτης χώρας σχετικά με την καταχώρισή του ή την άρνηση καταχώρισής του. Η εν λόγω απόφαση καταχώρισης ή άρνησης καταχώρισης αιτούντος εξωτερικού αξιολογητή τρίτης χώρας αιτιολογείται και παράγει αποτελέσματα την πέμπτη εργάσιμη ημέρα μετά την έκδοσή της.

9.   Οι εξωτερικοί αξιολογητές τρίτων χωρών, πριν από την παροχή οποιασδήποτε υπηρεσίας σε σχέση με εκδότες ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων που είναι εγκατεστημένοι στην Ένωση, προσφέρουν τη δυνατότητα υποβολής οποιωνδήποτε διαφορών σχετικά με αυτές τις υπηρεσίες στη δικαιοδοσία δικαστηρίου κράτους μέλους ή διαιτητικού δικαστηρίου που εδρεύει εντός κράτους μέλους.

1.   Η Επιτροπή μπορεί να εκδίδει απόφαση για μια τρίτη χώρα στην οποία δηλώνεται ότι τα νομικά και εποπτικά πλαίσια της εν λόγω τρίτης χώρας διασφαλίζουν τα ακόλουθα:

2.   Η Επιτροπή μπορεί να θεωρήσει ότι το οργανωτικό πλαίσιο και το πλαίσιο επιχειρηματικής συμπεριφοράς μιας τρίτης χώρας έχει ισοδύναμο αποτέλεσμα με τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού, όταν, εντός του εν λόγω πλαισίου, οι οντότητες που παρέχουν υπηρεσίες εξωτερικής αξιολόγησης υπόκεινται στα ακόλουθα:

3.   Η ΕΑΚΑΑ συνάπτει συμφωνίες συνεργασίας με τις σχετικές αρμόδιες αρχές τρίτων χωρών των οποίων το νομικό και εποπτικό πλαίσιο έχει αναγνωριστεί ως ουσιαστικά ισοδύναμο σύμφωνα με την παράγραφο 1. Στις εν λόγω συμφωνίες προσδιορίζονται τα ακόλουθα:

4.   Εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας εγκατεστημένος σε χώρα της οποίας το νομοθετικό και εποπτικό πλαίσιο έχει αναγνωριστεί ως ουσιαστικά ισοδύναμο σύμφωνα με την παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου και είναι καταχωρισμένος στο μητρώο του άρθρου 67 είναι σε θέση να παρέχει τις υπηρεσίες που καλύπτονται από την καταχώριση σε εκδότες ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων σε ολόκληρη την Ένωση.

5.   Εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας δεν συνεχίζει να ασκεί τα δικαιώματα που απορρέουν από το άρθρο 39, αν η Επιτροπή ανακαλέσει την απόφασή της που αναφέρεται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου σε σχέση με την εν λόγω τρίτη χώρα.

1.   Η ΕΑΚΑΑ ανακαλεί την καταχώριση εξωτερικού αξιολογητή τρίτης χώρας στο μητρώο διαγράφοντας τον εν λόγω εξωτερικό αξιολογητή από το μητρώο που αναφέρεται στο άρθρο 67, εάν έχει βάσιμους λόγους, βάσει τεκμηριωμένων στοιχείων, να πιστεύει ότι, κατά την παροχή των υπηρεσιών δυνάμει του παρόντος κανονισμού στην Ένωση, ο εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας:

2.   Η ΕΑΚΑΑ λαμβάνει απόφαση δυνάμει της παραγράφου 1 αφού:

3.   Η ΕΑΚΑΑ ενημερώνει αμελλητί την Επιτροπή για απόφαση που λαμβάνει δυνάμει της παραγράφου 1 και δημοσιεύει την απόφασή της στον ιστότοπό της.

4.   Σε περίπτωση ανάκλησης της καταχώρισης εξωτερικού αξιολογητή τρίτης χώρας, η Επιτροπή εκτιμά κατά πόσον οι προϋποθέσεις βάσει των οποίων έχει εκδοθεί απόφαση δυνάμει του άρθρου 40 παράγραφος 1 εξακολουθούν να ισχύουν σε σχέση με τη συγκεκριμένη τρίτη χώρα.

1.   Έως ότου εκδοθεί απόφαση δυνάμει του άρθρου 40 παράγραφος 1, ο εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας μπορεί να παρέχει τις υπηρεσίες του σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό, υπό την προϋπόθεση ότι ο εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας έχει αναγνωριστεί από την ΕΑΚΑΑ σύμφωνα με το παρόν άρθρο.

2.   Ο εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας που προτίθεται να λάβει αναγνώριση όπως αναφέρεται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου («εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας ο οποίος επιδιώκει αναγνώριση») συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις που ορίζονται στα άρθρα 23 έως 38 και στα άρθρα 54 έως 56.

3.   Ο εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας ο οποίος επιδιώκει αναγνώριση διαθέτει νόμιμο εκπρόσωπο εγκατεστημένο στην Ένωση. Ο εν λόγω νόμιμος εκπρόσωπος:

4.   Η αίτηση αναγνώρισης από την ΕΑΚΑΑ, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 1, περιέχει όλες τις πληροφορίες που είναι αναγκαίες για να πεισθεί η ΕΑΚΑΑ ότι ο εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας ο οποίος επιδιώκει αναγνώριση έχει εφαρμόσει όλες τις απαραίτητες ρυθμίσεις για την εκπλήρωση των απαιτήσεων που αναφέρονται στις παραγράφους 2 και 3 και, κατά περίπτωση, αναφέρει την αρμόδια αρχή που είναι υπεύθυνη για την εποπτεία του εξωτερικού αξιολογητή τρίτης χώρας ο οποίος επιδιώκει αναγνώριση στην τρίτη χώρα.

5.   Εντός 30 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή μιας αίτησης αναγνώρισης, η ΕΑΚΑΑ αξιολογεί αν η αίτηση είναι πλήρης.

Εάν η αίτηση δεν είναι πλήρης, η ΕΑΚΑΑ ενημερώνει σχετικά τον εξωτερικό αξιολογητή τρίτης χώρας ο οποίος επιδιώκει αναγνώριση και ορίζει προθεσμία εντός της οποίας ο εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας ο οποίος επιδιώκει αναγνώριση οφείλει να παράσχει συμπληρωματικές πληροφορίες.

Εάν η αίτηση είναι πλήρης, η ΕΑΚΑΑ ενημερώνει σχετικά τον εξωτερικό αξιολογητή τρίτης χώρας ο οποίος επιδιώκει αναγνώριση.

6.   Εντός 45 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή μιας πλήρους αίτησης αναγνώρισης, η ΕΑΚΑΑ επαληθεύει την εκπλήρωση των απαιτήσεων που καθορίζονται στις παραγράφους 2 και 3.

Η ΕΑΚΑΑ μπορεί να παρατείνει το χρονικό διάστημα που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου κατά 15 εργάσιμες ημέρες, όταν ο εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας ο οποίος επιδιώκει αναγνώριση προτίθεται να προβεί σε εξωτερική ανάθεση ορισμένων δραστηριοτήτων εξωτερικής αξιολόγησης.

7.   Η ΕΑΚΑΑ κοινοποιεί εγγράφως στον εξωτερικό αξιολογητή τρίτης χώρας ο οποίος επιδιώκει αναγνώριση την απόφασή της για την αναγνώριση ή για την άρνηση αναγνώρισης του εξωτερικού αξιολογητή τρίτης χώρας ο οποίος επιδιώκει αναγνώριση ως εξωτερικού αξιολογητή τρίτης χώρας. Η απόφαση αναγνώρισης ή άρνησης αναγνώρισης εξωτερικού αξιολογητή τρίτης χώρας ο οποίος επιδιώκει αναγνώριση είναι αιτιολογημένη και αρχίζει να ισχύει την πέμπτη εργάσιμη μέρα μετά την έκδοσή της.

8.   Η ΕΑΚΑΑ αναστέλλει ή, όπου είναι σκόπιμο, ανακαλεί την αναγνώριση που χορηγείται σύμφωνα με την παράγραφο 7, αν έχει βάσιμους λόγους, στηριζόμενους σε τεκμηριωμένα στοιχεία, να θεωρεί ότι ο εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας ενεργεί κατά τρόπο επιζήμιο για τα συμφέροντα των χρηστών των υπηρεσιών του ή για την ομαλή λειτουργία των αγορών ή ότι έχει υποπέσει σε σοβαρή παράβαση του παρόντος κανονισμού ή ότι έχει προβεί σε ψευδείς δηλώσεις ή έχει χρησιμοποιήσει άλλα αντικανονικά μέσα για να επιτύχει την αναγνώριση.

9.   Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που προσδιορίζουν τις πληροφορίες και τη μορφή και το περιεχόμενο της αίτησης που αναφέρεται στην παράγραφο 4.

Η ΕΑΚΑΑ υποβάλλει τα εν λόγω σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων στην Επιτροπή έως τις 21 Δεκεμβρίου 2025.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να συμπληρώνει τον παρόντα κανονισμό με την έκδοση των ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με τα άρθρα 10 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Εξωτερικός αξιολογητής εγκατεστημένος στην Ένωση ο οποίος έχει καταχωριστεί σύμφωνα με το άρθρο 23 μπορεί να ζητήσει από την ΕΑΚΑΑ άδεια για να εγκρίνει τις υπηρεσίες που παρέχει εξωτερικός αξιολογητής τρίτης χώρας σε συνεχή βάση στην Ένωση, υπό την προϋπόθεση ότι πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:

2.   Ο εξωτερικός αξιολογητής που υποβάλλει την αίτηση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 («εγκρίνων εξωτερικός αξιολογητής») παρέχει όλες τις πληροφορίες που είναι αναγκαίες για να αποδείξει στην ΕΑΚΑΑ ότι, κατά τον χρόνο υποβολής της αίτησης, πληρούνται όλες οι προϋποθέσεις της εν λόγω παραγράφου.

3.   Η ΕΑΚΑΑ αξιολογεί αν η αίτηση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 είναι πλήρης εντός 20 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή της αίτησης.

Εάν η αίτηση δεν είναι πλήρης, η ΕΑΚΑΑ ενημερώνει σχετικά τον εγκρίνοντα εξωτερικό αξιολογητή και ορίζει προθεσμία εντός της οποίας ο εγκρίνων εξωτερικός αξιολογητής οφείλει να παράσχει συμπληρωματικές πληροφορίες.

Εάν η αίτηση είναι πλήρης, η ΕΑΚΑΑ ενημερώνει σχετικά τον εγκρίνοντα εξωτερικό αξιολογητή.

Εντός 45 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή της πλήρους αίτησης, η ΕΑΚΑΑ εξετάζει την αίτηση και εκδίδει απόφαση με την οποία επιτρέπεται ή απορρίπτεται η έγκριση. Η ΕΑΚΑΑ κοινοποιεί στον εγκρίνοντα εξωτερικό αξιολογητή την απόφασή της. Η απόφαση είναι αιτιολογημένη και αρχίζει να ισχύει την πέμπτη εργάσιμη μέρα μετά την έκδοσή της.

4.   Οι υπηρεσίες που παρέχονται δυνάμει του παρόντος κανονισμού από εξωτερικό αξιολογητή τρίτης χώρας του οποίου οι υπηρεσίες έχουν εγκριθεί θεωρούνται υπηρεσίες που παρέχονται από τον εγκρίνοντα εξωτερικό αξιολογητή. Ο εγκρίνων εξωτερικός αξιολογητής δεν χρησιμοποιεί την έγκριση με σκοπό την παράκαμψη των απαιτήσεων του παρόντος κανονισμού.

5.   Ο εγκρίνων εξωτερικός αξιολογητής παραμένει πλήρως υπεύθυνος για τις υπηρεσίες οι οποίες παρέχονται δυνάμει του παρόντος κανονισμού από τον εξωτερικό αξιολογητή τρίτης χώρας του οποίου οι υπηρεσίες έχουν εγκριθεί και για τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμό.

6.   Σε περίπτωση που η ΕΑΚΑΑ έχει βάσιμους λόγους να θεωρεί ότι δεν πληρούνται πλέον οι προϋποθέσεις που ορίζονται στην παράγραφο 1, έχει την εξουσία να ζητήσει από τον εγκρίνοντα εξωτερικό αξιολογητή να παύσει την έγκριση.

7.   Ο εγκρίνων εξωτερικός αξιολογητής δημοσιεύει στον ιστότοπό του τις πληροφορίες που αναφέρονται στο άρθρο 38.

8.   Ο εγκρίνων εξωτερικός αξιολογητής υποβάλλει ετήσια έκθεση στην ΕΑΚΑΑ σχετικά με τις υπηρεσίες που έχει εγκρίνει κατά τη διάρκεια των προηγούμενων 12 μηνών.

1.   Η αρμόδια αρχή του κράτους μέλους καταγωγής που ορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 31 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1129 εποπτεύει τα ακόλουθα:

2.   Οι αρμόδιες αρχές που ορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/2402 εποπτεύουν τη συμμόρφωση των μεταβιβαζουσών οντοτήτων με τις υποχρεώσεις που υπέχουν δυνάμει του τίτλου II κεφάλαιο 2 και των άρθρων 18 και 19 του παρόντος κανονισμού.

3.   Κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους 1 και 2 του παρόντος άρθρου, οι αρμόδιες αρχές δεν εποπτεύουν τους εκδότες ευρωπαϊκών πράσινων ομολόγων που καλύπτονται από το άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχεία β) και δ) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1129.

1.   Για να εκπληρώσουν τα καθήκοντά τους δυνάμει του παρόντος κανονισμού, οι αρμόδιες αρχές διαθέτουν, σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο, τουλάχιστον τις ακόλουθες εξουσίες εποπτείας και έρευνας:

Εφόσον το κρίνουν σκόπιμο δυνάμει του εθνικού δικαίου, οι αρμόδιες αρχές δύνανται να ζητούν από την αρμόδια δικαστική αρχή να αποφασίζει για την άσκηση των εξουσιών που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο.

2.   Οι αρμόδιες αρχές ασκούν τα καθήκοντα και τις εξουσίες τους που αναφέρονται στην παράγραφο 1 με οποιονδήποτε από τους εξής τρόπους:

3.   Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι υφίστανται κατάλληλα μέτρα ώστε οι αρμόδιες αρχές να διαθέτουν όλες τις εξουσίες εποπτείας και έρευνας που είναι αναγκαίες για την εκπλήρωση των καθηκόντων τους.

4.   Η γνωστοποίηση πληροφοριών στην αρμόδια αρχή από κάποιο πρόσωπο δυνάμει του παρόντος κανονισμού δεν θεωρείται ότι παραβιάζει κάποιον περιορισμό στη δημοσιοποίηση πληροφοριών που επιβάλλεται διά συμβολαίου ή διά νομοθετικής, κανονιστικής ή διοικητικής διάταξης και δεν δημιουργεί καμία απολύτως νομική ευθύνη για τη γνωστοποίηση τέτοιων πληροφοριών στην αρμόδια αρχή.

1.   Οι αρμόδιες αρχές συνεργάζονται μεταξύ τους για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού. Ανταλλάσσουν πληροφορίες, χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, και συνεργάζονται στους τομείς της έρευνας, της εποπτείας και της επιβολής του νόμου.

Κράτη μέλη τα οποία έχουν επιλέξει, σύμφωνα με το άρθρο 49 παράγραφος 5, να θεσπίσουν ποινικές κυρώσεις για τις παραβάσεις του παρόντος κανονισμού διασφαλίζουν ότι έχουν τεθεί σε εφαρμογή κατάλληλα μέτρα ώστε οι αρμόδιες αρχές να διαθέτουν όλες τις απαραίτητες εξουσίες για να συνεργάζονται με τις δικαστικές αρχές εντός της περιοχής δικαιοδοσίας τους όσον αφορά τη λήψη συγκεκριμένων πληροφοριών που σχετίζονται με ποινικές έρευνες ή νομικές διαδικασίες οι οποίες έχουν κινηθεί για εικαζόμενες παραβάσεις του παρόντος κανονισμού και για να παρέχουν τις ίδιες πληροφορίες στις λοιπές αρμόδιες αρχές, ώστε να εκπληρώνουν την υποχρέωση αμοιβαίας συνεργασίας για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού.

2.   Μια αρμόδια αρχή μπορεί να αρνηθεί να ενεργήσει κατόπιν αιτήματος πληροφόρησης ή αιτήματος συνεργασίας στο πλαίσιο έρευνας μόνο σε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες εξαιρετικές περιστάσεις:

3.   Οι αρμόδιες αρχές μπορούν να ζητήσουν τη συνδρομή της αρμόδιας αρχής άλλου κράτους μέλους όσον αφορά επιτόπιες επιθεωρήσεις ή έρευνες.

Εάν μια αρμόδια αρχή λάβει αίτημα αρμόδιας αρχής άλλου κράτους μέλους για τη διενέργεια επιτόπιας έρευνας ή επιθεώρησης, μπορεί να προβεί σε μία από τις κατωτέρω πράξεις:

4.   Στην περίπτωση ομολόγου τιτλοποίησης, εάν η αρμόδια αρχή που αναφέρεται στο άρθρο 44 παράγραφος 2 διαπιστώσει ή έχει λόγους να πιστεύει ότι δεν έχει υπάρξει συμμόρφωση με υποχρέωση που προβλέπεται στον τίτλο II κεφάλαιο 2 ή στο άρθρο 18 ή 19, ενημερώνει την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους της οντότητας ή των οντοτήτων για τις οποίες υπάρχουν υπόνοιες μη συμμόρφωσης σχετικά με τα πορίσματά της με επαρκώς λεπτομερή τρόπο. Μόλις λάβει τις εν λόγω πληροφορίες, η αρμόδια αρχή του κράτους μέλους της οντότητας για την οποία υπάρχει υπόνοια μη συμμόρφωσης λαμβάνει, εντός 15 εργάσιμων ημερών, κάθε αναγκαίο μέτρο για την αντιμετώπιση της διαπιστωθείσας μη συμμόρφωσης και ενημερώνει την άλλη εμπλεκόμενη αρμόδια αρχή. Όταν αρμόδια αρχή που αναφέρεται στο άρθρο 44 παράγραφος 2 διαφωνεί με άλλη αρμόδια αρχή όσον αφορά τη διαδικασία ή το περιεχόμενο των μέτρων που έλαβε ή το γεγονός ότι δεν έλαβε κανένα μέτρο, κοινοποιεί χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση τη διαφωνία αυτή σε όλες τις άλλες εμπλεκόμενες αρμόδιες αρχές.

5.   Οι αρμόδιες αρχές μπορούν να θέτουν το ζήτημα υπόψη της ΕΑΚΑΑ σε περιπτώσεις στις οποίες αίτημα συνεργασίας, ειδικότερα ανταλλαγής πληροφοριών, απορρίφθηκε ή δεν δόθηκε σε αυτό η απαιτούμενη συνέχεια εντός εύλογου χρονικού διαστήματος. Με την επιφύλαξη του άρθρου 258 ΣΛΕΕ, η ΕΑΚΑΑ μπορεί, σε αυτές τις περιπτώσεις, να ενεργεί στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων που της έχουν ανατεθεί με το άρθρο 19 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

6.   Η ΕΑΚΑΑ μπορεί να καταρτίζει σχέδια ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων προκειμένου να προσδιορίσει τις πληροφορίες που πρέπει να ανταλλάσσονται σύμφωνα με την παράγραφο 1.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία έκδοσης των ρυθμιστικών τεχνικών προτύπων που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με τα άρθρα 10 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

7.   Η ΕΑΚΑΑ καταρτίζει σχέδια εκτελεστικών τεχνικών προτύπων προκειμένου να καθορίσει τυποποιημένα έντυπα, υποδείγματα και διαδικασίες για τους σκοπούς της συνεργασίας και της ανταλλαγής πληροφοριών που αναφέρονται στην παράγραφο 1.

Ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να εκδίδει τα εκτελεστικά τεχνικά πρότυπα που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου σύμφωνα με το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Όλες οι πληροφορίες που ανταλλάσσονται μεταξύ των αρμόδιων αρχών δυνάμει του παρόντος κανονισμού και αφορούν επιχειρηματικές ή επιχειρησιακές συνθήκες και άλλες οικονομικές ή προσωπικές υποθέσεις είναι εμπιστευτικές και υπόκεινται στο επαγγελματικό απόρρητο, εκτός εάν η αρμόδια αρχή δηλώσει, τη στιγμή που ανταλλάσσει τέτοιες πληροφορίες με άλλη αρμόδια αρχή, ότι η συγκεκριμένη πληροφορία δύναται να γνωστοποιηθεί ή εάν η γνωστοποίησή της είναι αναγκαία στο πλαίσιο νομικών διαδικασιών.

2.   Η υποχρέωση τήρησης του επαγγελματικού απορρήτου ισχύει για όλα τα πρόσωπα που εργάζονται ή έχουν εργασθεί για την αρμόδια αρχή και για οποιοδήποτε τρίτο μέρος στο οποίο η αρμόδια αρχή έχει αναθέσει τις εξουσίες της. Οι πληροφορίες που υπόκεινται στο επαγγελματικό απόρρητο δεν κοινοποιούνται σε κανένα άλλο πρόσωπο ή αρχή, εκτός εάν προβλέπεται από το ενωσιακό ή το εθνικό δίκαιο.

1.   Αρμόδια αρχή του κράτους μέλους υποδοχής που έχει σαφείς και αποδείξιμους λόγους να θεωρεί ότι έχουν διαπραχθεί παρατυπίες από εκδότη ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου ή ότι ένας τέτοιος εκδότης έχει παραβιάσει τον παρόντα κανονισμό διαβιβάζει τις διαπιστώσεις αυτές στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους καταγωγής και στην ΕΑΚΑΑ.

2.   Εάν, παρά τα μέτρα που έλαβε η αρμόδια αρχή του κράτους μέλους καταγωγής, εκδότης ευρωπαϊκού πράσινου ομολόγου εξακολουθούσε να παραβιάζει τον παρόντα κανονισμό, η αρμόδια αρχή του κράτους μέλους υποδοχής, αφού ενημερώσει σχετικά την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους καταγωγής και την ΕΑΚΑΑ, λαμβάνει όλα τα δέοντα μέτρα για την προστασία των επενδυτών και ενημερώνει σχετικά την Επιτροπή και την ΕΑΚΑΑ χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση.

3.   Όποια αρμόδια αρχή διαφωνεί με οποιοδήποτε από τα μέτρα που λαμβάνει άλλη αρμόδια αρχή σύμφωνα με την παράγραφο 2 μπορεί να θέσει το θέμα υπόψη της ΕΑΚΑΑ. Η ΕΑΚΑΑ μπορεί να ενεργήσει στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων που της έχουν ανατεθεί με το άρθρο 19 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Με την επιφύλαξη των εξουσιών εποπτείας και έρευνας των αρμόδιων αρχών κατά το άρθρο 45 και του δικαιώματος των κρατών μελών να προβλέπουν και να επιβάλλουν ποινικές κυρώσεις, τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν, σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο, ότι οι αρμόδιες αρχές έχουν την εξουσία να επιβάλλουν διοικητικές κυρώσεις και να λαμβάνουν άλλα κατάλληλα διοικητικά μέτρα που είναι αποτελεσματικά, αναλογικά και αποτρεπτικά. Οι εν λόγω διοικητικές κυρώσεις και άλλα διοικητικά μέτρα ισχύουν για:

2.   Τα κράτη μέλη μπορούν να αποφασίσουν να μη θεσπίσουν κανόνες σχετικά με την εξουσία των αρμόδιων αρχών να επιβάλλουν διοικητικές κυρώσεις και να λαμβάνουν άλλα κατάλληλα διοικητικά μέτρα όπως αναφέρονται στην παράγραφο 1 στις περιπτώσεις που οι παραβάσεις οι οποίες αναφέρονται στο στοιχείο α) ή β) της εν λόγω παραγράφου υπόκεινται ήδη σε ποινικές κυρώσεις δυνάμει του εθνικού τους δικαίου έως τις 21 Δεκεμβρίου 2024. Εάν λάβουν τέτοια απόφαση, τα κράτη μέλη κοινοποιούν αναλυτικά στην Επιτροπή και την ΕΑΚΑΑ τους σχετικούς κανόνες του ποινικού δικαίου τους.

3.   Έως τις 21 Δεκεμβρίου 2024, τα κράτη μέλη κοινοποιούν αναλυτικά στην Επιτροπή και την ΕΑΚΑΑ τους κανόνες που αναφέρονται στις παραγράφους 1 και 2. Κοινοποιούν χωρίς καθυστέρηση στην Επιτροπή και στην ΕΑΚΑΑ οποιαδήποτε μεταγενέστερη τροποποίησή τους.

4.   Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν, σύμφωνα με το εθνικό τους δίκαιο, ότι οι αρμόδιες αρχές έχουν την εξουσία να επιβάλλουν τις ακόλουθες διοικητικές κυρώσεις και άλλα διοικητικά μέτρα σε σχέση με τις παραβάσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχείο α):

Για τους σκοπούς του πρώτου εδαφίου στοιχείο ε), σε περίπτωση που το νομικό πρόσωπο είναι μητρική επιχείρηση ή θυγατρική της μητρικής επιχείρησης με υποχρέωση κατάρτισης ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με την οδηγία 2013/34/ΕΕ, ο σχετικός συνολικός ετήσιος κύκλος εργασιών είναι ο συνολικός ετήσιος κύκλος εργασιών ή το αντίστοιχο είδος εισοδήματος σύμφωνα με το εφαρμοστέο ενωσιακό δίκαιο στον τομέα της λογιστικής με βάση τους τελευταίους διαθέσιμους ενοποιημένους λογαριασμούς που έχουν εγκριθεί από το διοικητικό όργανο της τελικής μητρικής επιχείρησης.

5.   Τα κράτη μέλη μπορούν να προβλέπουν πρόσθετες κυρώσεις ή μέτρα και υψηλότερα διοικητικά πρόστιμα από τα προβλεπόμενα στον παρόντα κανονισμό.

1.   Κατά τον καθορισμό του είδους και του επιπέδου των διοικητικών κυρώσεων και διοικητικών άλλων μέτρων, οι αρμόδιες αρχές λαμβάνουν υπόψη όλες τις συναφείς περιστάσεις, στις οποίες περιλαμβάνονται κατά περίπτωση:

2.   Κατά την άσκηση των εξουσιών επιβολής διοικητικών κυρώσεων και άλλων διοικητικών μέτρων που προβλέπονται στο άρθρο 49, οι αρμόδιες αρχές συνεργάζονται στενά για να διασφαλίσουν ότι οι ασκούμενες εποπτικές και ερευνητικές εξουσίες τους, καθώς και οι διοικητικές κυρώσεις και άλλα διοικητικά μέτρα που επιβάλλουν, είναι αποτελεσματικά και κατάλληλα. Συντονίζουν τη δράση τους για να αποφύγουν τις επαναλήψεις και την αλληλεπικάλυψη κατά την άσκηση των εποπτικών και ερευνητικών εξουσιών τους και την επιβολή διοικητικών κυρώσεων και άλλων διοικητικών μέτρων σε διασυνοριακές υποθέσεις.

1.   Η απόφαση επιβολής διοικητικών κυρώσεων ή άλλο διοικητικό μέτρο που λαμβάνεται σε περίπτωση παράβασης του παρόντος κανονισμού δημοσιεύεται από τις αρμόδιες αρχές στους επίσημους ιστοτόπους τους αμέσως μετά την ενημέρωση του προσώπου το οποίο αφορά η εν λόγω απόφαση σχετικά με την εν λόγω απόφαση. Η δημοσίευση περιλαμβάνει στοιχεία για το είδος και τον χαρακτήρα της παράβασης και την ταυτότητα των υπαιτίων. Η υποχρέωση αυτή δεν ισχύει για τις αποφάσεις επιβολής μέτρων στο πλαίσιο έρευνας.

2.   Εάν η δημοσίευση της ταυτότητας των νομικών οντοτήτων ή της ταυτότητας ή των προσωπικών δεδομένων των φυσικών προσώπων θεωρηθεί δυσανάλογη από την αρμόδια αρχή, κατόπιν αξιολόγησης που διενεργείται κατά περίπτωση ως προς τον αναλογικό χαρακτήρα της δημοσίευσης αυτών των δεδομένων, ή σε περίπτωση που η δημοσίευση θα έθετε σε κίνδυνο τη σταθερότητα των χρηματοοικονομικών αγορών ή τη διεξαγωγή τρέχουσας έρευνας, οι αρμόδιες αρχές προβαίνουν σε μία από τις ακόλουθες ενέργειες:

Σε περίπτωση απόφασης δημοσίευσης διοικητικής κύρωσης ή άλλου διοικητικού μέτρου ανώνυμα, όπως αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο στοιχείο β), η δημοσίευση των σχετικών δεδομένων μπορεί να αναβληθεί για εύλογο χρονικό διάστημα, εφόσον αναμένεται ότι εντός του διαστήματος αυτού οι λόγοι για την ανώνυμη δημοσίευση θα παύσουν να ισχύουν.

3.   Στην περίπτωση άσκησης προσφυγής κατά της απόφασης επιβολής διοικητικής κύρωσης ή άλλου διοικητικού μέτρου ενώπιον του σχετικού δικαστηρίου ή διοικητικού φορέα, η αρμόδια αρχή που αναφέρεται στο άρθρο 44 παράγραφοι 1 και 2 δημοσιεύει αμέσως στον επίσημο ιστότοπό της τα στοιχεία αυτά και τυχόν επακόλουθα στοιχεία σχετικά με την έκβαση της διαδικασίας προσφυγής. Επιπλέον, δημοσιεύεται και κάθε απόφαση που ακυρώνει προηγούμενη απόφαση επιβολής διοικητικής κύρωσης ή άλλου διοικητικού μέτρου.

4.   Οι αρμόδιες αρχές διασφαλίζουν ότι κάθε δημοσίευση κατά το παρόν άρθρο παραμένει στον επίσημο ιστότοπό τους τουλάχιστον για διάστημα πέντε ετών από τη δημοσίευση. Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται στη δημοσίευση περιορίζονται στα αναγκαία για τους σκοπούς της συγκεκριμένης περίπτωσης και διατηρούνται στον επίσημο ιστότοπο της αρμόδιας αρχής μόνο για το χρονικό διάστημα που είναι αναγκαίο σύμφωνα με τους εφαρμοστέους κανόνες περί προστασίας δεδομένων.

1.   Οι αρμόδιες αρχές παρέχουν ετησίως στην ΕΑΚΑΑ συγκεντρωτικές πληροφορίες σχετικά με όλες τις διοικητικές κυρώσεις και άλλα διοικητικά μέτρα που επιβάλλονται σύμφωνα με το άρθρο 49. Η ΕΑΚΑΑ δημοσιεύει τις πληροφορίες αυτές σε ετήσια έκθεση.

2.   Όταν τα κράτη μέλη επιλέγουν, σύμφωνα με το άρθρο 49 παράγραφος 5, να καθορίσουν ποινικές κυρώσεις για τις παραβάσεις των διατάξεων που αναφέρονται σε αυτό, οι αρμόδιες αρχές τους παρέχουν στην ΕΑΚΑΑ σε ετήσια βάση ανώνυμα συγκεντρωτικά στοιχεία για όλες τις ποινικές έρευνες που έχουν αναλάβει και για τις ποινικές κυρώσεις που έχουν επιβάλει. Η ΕΑΚΑΑ δημοσιεύει τα στοιχεία σχετικά με τις επιβαλλόμενες ποινικές κυρώσεις σε ετήσια έκθεση.

3.   Αρμόδια αρχή που έχει γνωστοποιήσει διοικητικές κυρώσεις, άλλα διοικητικά μέτρα ή ποινικές κυρώσεις στο κοινό, αναφέρει ταυτόχρονα αυτές τις κυρώσεις ή τα μέτρα στην ΕΑΚΑΑ.

4.   Οι αρμόδιες αρχές ενημερώνουν την ΕΑΚΑΑ σχετικά με όλες τις διοικητικές κυρώσεις ή άλλα διοικητικά μέτρα που επιβλήθηκαν χωρίς να δημοσιευτούν σύμφωνα με το άρθρο 52 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο γ), συμπεριλαμβανομένων των σχετικών προσφυγών και της έκβασής τους. Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι οι αρμόδιες αρχές παραλαμβάνουν πληροφορίες και την τελική απόφαση για κάθε επιβαλλόμενη ποινική κύρωση και τις υποβάλλουν στην ΕΑΚΑΑ. Η ΕΑΚΑΑ τηρεί κεντρική βάση δεδομένων με τις κυρώσεις που της κοινοποιούνται, με αποκλειστικό σκοπό την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των αρμόδιων αρχών. Αυτή η βάση δεδομένων είναι προσπελάσιμη μόνο από τις αρμόδιες αρχές και ενημερώνεται βάσει των πληροφοριών που παρέχουν οι αρμόδιες αρχές.

1.   Η ΕΑΚΑΑ δύναται, με απλή αίτηση ή με απόφαση, να ζητήσει από τα ακόλουθα πρόσωπα να παρέχουν όλες τις αναγκαίες πληροφορίες, ώστε να μπορεί να εκτελεί τα καθήκοντά της σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό:

2.   Κατά τη διαβίβαση απλής αίτησης για παροχή πληροφοριών δυνάμει της παραγράφου 1, η ΕΑΚΑΑ:

3.   Όταν ζητεί την παροχή πληροφοριών με απόφαση σύμφωνα με την παράγραφο 1, η ΕΑΚΑΑ:

4.   Τα πρόσωπα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 ή οι εκπρόσωποί τους και, στην περίπτωση νομικών προσώπων ή ενώσεων χωρίς νομική προσωπικότητα, τα εξουσιοδοτημένα από τον νόμο πρόσωπα που τους εκπροσωπούν παρέχουν τις ζητούμενες πληροφορίες. Τις πληροφορίες μπορούν να παρέχουν δεόντως εξουσιοδοτημένοι δικηγόροι εξ ονόματος των πελατών τους. Οι τελευταίοι εξακολουθούν να ευθύνονται πλήρως για την παροχή ελλιπών, ανακριβών ή παραπλανητικών πληροφοριών.

5.   Η ΕΑΚΑΑ αποστέλλει αμελλητί αντίγραφο της απλής αίτησης ή της απόφασής της που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους στο οποίο κατοικούν ή είναι εγκατεστημένα τα πρόσωπα στα οποία απευθύνεται η εν λόγω αίτηση ή απόφαση.

1.   Για την εκτέλεση των καθηκόντων της σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό, η ΕΑΚΑΑ μπορεί να διεξάγει τις αναγκαίες έρευνες προσώπων κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 54 παράγραφος 1. Για τον σκοπό αυτόν, οι υπάλληλοι και άλλα πρόσωπα εξουσιοδοτημένα από την ΕΑΚΑΑ έχουν την εξουσία:

2.   Οι υπάλληλοι και άλλα πρόσωπα που εξουσιοδοτούνται από την ΕΑΚΑΑ για τους σκοπούς των ερευνών κατά τα οριζόμενα στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου ασκούν τις εξουσίες τους επιδεικνύοντας έγγραφη εξουσιοδότηση που ορίζει το αντικείμενο και τον σκοπό της έρευνας. Στην εν λόγω εξουσιοδότηση επισημαίνονται επίσης οι περιοδικές χρηματικές ποινές που προβλέπονται στο άρθρο 61 σε περίπτωση που τα απαιτούμενα αρχεία, δεδομένα, διαδικασίες ή άλλο υλικό ή οι απαντήσεις σε ερωτήσεις που υποβάλλονται στα πρόσωπα που αναφέρονται στο άρθρο 54 παράγραφος 1 δεν παρέχονται ή είναι ελλιπείς, καθώς και τα πρόστιμα που προβλέπονται στο άρθρο 60, σε περίπτωση που οι απαντήσεις στις ερωτήσεις που υποβάλλονται στα πρόσωπα που αναφέρονται στο άρθρο 54 παράγραφος 1 αποδειχθούν ανακριβείς ή παραπλανητικές.

3.   Τα πρόσωπα που αναφέρονται στο άρθρο 54 παράγραφος 1 υποβάλλονται στις έρευνες που κινούνται βάσει απόφασης της ΕΑΚΑΑ. Η απόφαση προσδιορίζει το αντικείμενο και τον σκοπό της έρευνας, τις περιοδικές χρηματικές ποινές που προβλέπονται στο άρθρο 61, τα ένδικα μέσα που διατίθενται δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010, καθώς και το δικαίωμα επανεξέτασης της απόφασης από το Δικαστήριο.

4.   Εντός εύλογου χρονικού διαστήματος πριν από την έρευνα, η ΕΑΚΑΑ ενημερώνει την αναφερόμενη στο άρθρο 44 αρμόδια αρχή του κράτους μέλους στο οποίο πρόκειται να διεξαχθεί η έρευνα σχετικά με την έρευνα και την ταυτότητα των εξουσιοδοτημένων προσώπων. Οι υπάλληλοι της αρμόδιας αρχής επικουρούν, κατόπιν αιτήματος της ΕΑΚΑΑ, τα εν λόγω εξουσιοδοτημένα πρόσωπα στην εκτέλεση των καθηκόντων τους. Υπάλληλοι της αρμόδιας αρχής μπορούν επίσης να παρίστανται στις έρευνες, κατόπιν αιτήματος.

5.   Εάν ένα αίτημα παροχής αρχείων τηλεφωνικών κλήσεων ή διαβίβασης δεδομένων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχείο ε) προϋποθέτει μια αρμόδια αρχή να έχει λάβει την άδεια δικαστικής αρχής σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο, η ΕΑΚΑΑ ζητεί την εν λόγω άδεια. Η ΕΑΚΑΑ μπορεί επίσης να ζητεί την άδεια αυτή ως προληπτικό μέτρο.

6.   Όταν ζητείται άδεια όπως αναφέρεται στην παράγραφο 5, η εθνική δικαστική αρχή επαληθεύει τη γνησιότητα της απόφασης της ΕΑΚΑΑ, καθώς και κατά πόσο τα σχεδιαζόμενα μέτρα καταναγκασμού δεν είναι ούτε αυθαίρετα ούτε υπερβολικά σε σχέση με το αντικείμενο των ερευνών. Κατά την επαλήθευσή της της αναλογικότητας των μέτρων καταναγκασμού, η εθνική δικαστική αρχή μπορεί να ζητήσει από την ΕΑΚΑΑ λεπτομερείς εξηγήσεις, ιδίως όσον αφορά τους λόγους που έχει η ΕΑΚΑΑ να υποπτεύεται ότι έχει διαπραχθεί παράβαση του παρόντος κανονισμού, καθώς και τη σοβαρότητα της εικαζόμενης παράβασης και τη φύση της συμμετοχής του προσώπου στο οποίο επιβάλλονται τα μέτρα καταναγκασμού. Ωστόσο, η εθνική δικαστική αρχή δεν επανεξετάζει την αναγκαιότητα διεξαγωγής της έρευνας, ούτε ζητεί να της παρασχεθούν οι πληροφορίες του φακέλου της ΕΑΚΑΑ. Η νομιμότητα της απόφασης της ΕΑΚΑΑ υπόκειται αποκλειστικά σε επανεξέταση από το Δικαστήριο, σύμφωνα με τη διαδικασία που καθορίζει ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Για την εκτέλεση των καθηκόντων της σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό, η ΕΑΚΑΑ μπορεί να διεξάγει όλες τις αναγκαίες επιτόπιες επιθεωρήσεις στις επαγγελματικές εγκαταστάσεις, τα οικόπεδα ή την ιδιοκτησία των νομικών προσώπων που αναφέρονται στο άρθρο 54 παράγραφος 1. Εφόσον απαιτείται για την ορθή διεξαγωγή και την αποτελεσματικότητα των επιθεωρήσεων, η ΕΑΚΑΑ μπορεί να διεξαγάγει την επιτόπια επιθεώρηση χωρίς προειδοποίηση.

2.   Οι υπάλληλοι και άλλα πρόσωπα εξουσιοδοτημένα από την ΕΑΚΑΑ για τη διεξαγωγή επιτόπιας επιθεώρησης μπορούν να εισέρχονται σε οποιεσδήποτε επαγγελματικές εγκαταστάσεις, οικόπεδο ή ιδιοκτησία των νομικών προσώπων για τα οποία έχει εκδοθεί απόφαση έρευνας από την ΕΑΚΑΑ, διαθέτουν δε όλες τις εξουσίες που αναφέρονται στο άρθρο 55 παράγραφος 1. Διαθέτουν επίσης την εξουσία να σφραγίζουν οποιεσδήποτε επαγγελματικές εγκαταστάσεις, ιδιοκτησία και βιβλία ή αρχεία κατά την περίοδο της επιθεώρησης και στον βαθμό που είναι αναγκαίο για αυτήν.

3.   Οι υπάλληλοι και άλλα πρόσωπα εξουσιοδοτημένα από την ΕΑΚΑΑ για τη διεξαγωγή επιτόπιας επιθεώρησης ασκούν τις εξουσίες τους επιδεικνύοντας έγγραφη εξουσιοδότηση που ορίζει το αντικείμενο και τον σκοπό της επιθεώρησης, καθώς και τις περιοδικές χρηματικές ποινές που προβλέπονται στο άρθρο 61, εφόσον τα οικεία πρόσωπα δεν δέχονται την επιθεώρηση. Εγκαίρως πριν από την επιθεώρηση, η ΕΑΚΑΑ ενημερώνει για την επιθεώρηση την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους στην επικράτεια του οποίου πρόκειται να πραγματοποιηθεί η επιθεώρηση.

4.   Τα πρόσωπα που αναφέρονται στο άρθρο 54 παράγραφος 1 υποβάλλονται σε επιτόπιες επιθεωρήσεις που διατάσσονται με απόφαση της ΕΑΚΑΑ. Η απόφαση προσδιορίζει το αντικείμενο και τον σκοπό της επιθεώρησης, καθορίζει την προγραμματισμένη ημερομηνία έναρξής της και αναφέρει τις περιοδικές χρηματικές ποινές που προβλέπονται στο άρθρο 61, τα ένδικα μέσα που διατίθενται στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010, καθώς και το δικαίωμα επανεξέτασης της απόφασης από το Δικαστήριο. Η ΕΑΚΑΑ λαμβάνει αυτές τις αποφάσεις έπειτα από διαβούλευση με την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους στην επικράτεια του οποίου πρόκειται να πραγματοποιηθεί η επιθεώρηση.

5.   Υπάλληλοι της αρμόδιας αρχής του κράτους μέλους όπου πρόκειται να πραγματοποιηθεί η επιθεώρηση, καθώς και εκείνοι που εξουσιοδοτούνται ή ορίζονται από αυτήν, επικουρούν ενεργά, κατόπιν αιτήματος της ΕΑΚΑΑ, τους υπαλλήλους της και άλλα πρόσωπα που εξουσιοδοτούνται από την ΕΑΚΑΑ. Για τον σκοπό αυτό, διαθέτουν τις εξουσίες που ορίζονται στην παράγραφο 2. Υπάλληλοι της εν λόγω αρμόδιας αρχής δύνανται επίσης να παρίστανται στις επιτόπιες επιθεωρήσεις, κατόπιν αιτήματος.

6.   Η ΕΑΚΑΑ μπορεί να ζητήσει από τις αρμόδιες αρχές του κράτους μέλους όπου πρόκειται να πραγματοποιηθεί η επιθεώρηση να εκτελέσουν εξ ονόματός της ειδικά ερευνητικά καθήκοντα και να πραγματοποιήσουν επιτόπιες επιθεωρήσεις, όπως προβλέπεται στο παρόν άρθρο και στο άρθρο 55 παράγραφος 1. Για τον σκοπό αυτό, οι αρμόδιες αρχές διαθέτουν τις ίδιες εξουσίες με την ΕΑΚΑΑ, όπως ορίζονται στο παρόν άρθρο και στο άρθρο 55 παράγραφος 1.

7.   Εάν οι υπάλληλοι της ΕΑΚΑΑ και άλλα εξουσιοδοτημένα από αυτήν πρόσωπα που τους συνοδεύουν διαπιστώσουν ότι κάποιο πρόσωπο αντιτίθεται σε επιθεώρηση που έχει διαταχθεί σύμφωνα με το παρόν άρθρο, η αρμόδια αρχή του οικείου κράτους μέλους τούς παρέχει την αναγκαία συνδρομή, ζητώντας, κατά περίπτωση, τη συνδρομή της αστυνομίας ή ισότιμης αρχής επιβολής του νόμου, ώστε να τους επιτρέψει να πραγματοποιήσουν την επιτόπια επιθεώρησή τους.

8.   Εάν απαιτείται άδεια δικαστικής αρχής σύμφωνα με το εφαρμοστέο εθνικό δίκαιο για την επιτόπια επιθεώρηση που προβλέπεται στην παράγραφο 1 ή για τη συνδρομή που προβλέπεται στην παράγραφο 7, η ΕΑΚΑΑ ζητεί την άδεια αυτή. Η ΕΑΚΑΑ μπορεί επίσης να ζητεί την άδεια αυτήν ως προληπτικό μέτρο.

9.   Όταν ζητείται η άδεια που αναφέρεται στην παράγραφο 8, η εθνική δικαστική αρχή ελέγχει τη γνησιότητα της απόφασης της ΕΑΚΑΑ, καθώς και κατά πόσον τα σχεδιαζόμενα μέτρα καταναγκασμού δεν είναι ούτε αυθαίρετα ούτε υπερβολικά σε σχέση με το αντικείμενο του ελέγχου. Κατά την επαλήθευσή της της αναλογικότητας των μέτρων καταναγκασμού, η εθνική δικαστική αρχή μπορεί να ζητήσει από την ΕΑΚΑΑ λεπτομερείς εξηγήσεις, ιδίως όσον αφορά τους λόγους που έχει η ΕΑΚΑΑ να υποπτεύεται ότι έχει διαπραχθεί παράβαση του παρόντος κανονισμού, καθώς και τη σοβαρότητα της εικαζόμενης παράβασης και τη φύση της συμμετοχής των οικείων προσώπων στα οποία επιβάλλονται τα μέτρα καταναγκασμού. Η εθνική δικαστική αρχή δεν επανεξετάζει, ωστόσο, την αναγκαιότητα διεξαγωγής της έρευνας, ούτε ζητεί να της παρασχεθούν οι πληροφορίες του φακέλου της ΕΑΚΑΑ. Η νομιμότητα της απόφασης της ΕΑΚΑΑ υπόκειται αποκλειστικά σε επανεξέταση από το Δικαστήριο, σύμφωνα με τη διαδικασία που καθορίζει ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1095/2010.

1.   Οι αρμόδιες αρχές που αναφέρονται στο άρθρο 44, η ΕΑΚΑΑ και άλλες σχετικές αρχές ανταλλάσσουν μεταξύ τους χωρίς αναίτια καθυστέρηση τις πληροφορίες που απαιτούνται για την εκτέλεση των καθηκόντων τους βάσει του παρόντος κανονισμού.

2.   Οι αρμόδιες αρχές που αναφέρονται στο άρθρο 44, η ΕΑΚΑΑ, άλλες σχετικές αρχές και άλλοι φορείς ή φυσικά ή νομικά πρόσωπα που λαμβάνουν εμπιστευτικές πληροφορίες κατά την άσκηση των καθηκόντων τους δυνάμει του παρόντος κανονισμού χρησιμοποιούν αυτές τις πληροφορίες μόνο κατά την εκπλήρωση των καθηκόντων τους.

1.   Εάν, σύμφωνα με το άρθρο 63 παράγραφος 8, η ΕΑΚΑΑ διαπιστώσει ότι ένα πρόσωπο έχει διαπράξει μία από τις παραβάσεις που απαριθμούνται στο άρθρο 60 παράγραφος 1, εκδίδει απόφαση για να προβεί τουλάχιστον σε μία από τις ακόλουθες ενέργειες:

2.   Η ΕΑΚΑΑ ανακαλεί την καταχώριση ή την αναγνώριση εξωτερικού αξιολογητή σε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες περιπτώσεις:

Όταν η ΕΑΚΑΑ ανακαλεί την καταχώριση ή την αναγνώριση του εξωτερικού αξιολογητή, αιτιολογεί πλήρως την απόφασή της.

Η ανάκληση παράγει άμεσα αποτελέσματα.

3.   Για τους σκοπούς της παραγράφου 1, η ΕΑΚΑΑ λαμβάνει υπόψη τη φύση και τη σοβαρότητα της παράβασης, έχοντας κατά νου τα ακόλουθα κριτήρια:

4.   Η ΕΑΚΑΑ κοινοποιεί χωρίς αναίτια καθυστέρηση κάθε ενέργεια στην οποία προβαίνει βάσει της παραγράφου 1 στο υπεύθυνο για την παράβαση πρόσωπο και την ανακοινώνει στις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών και στην Επιτροπή. Δημοσιοποιεί κάθε τέτοια ενέργεια στον ιστότοπό της, εντός 10 εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία έκδοσης της απόφασης που αναφέρεται στην παράγραφο 1.

Η δημοσιοποίηση που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο περιλαμβάνει τουλάχιστον τα εξής:

1.   Η ΕΑΚΑΑ εκδίδει απόφαση για την επιβολή προστίμου σύμφωνα με την παράγραφο 2 του παρόντος άρθρου εάν, σύμφωνα με το άρθρο 63 παράγραφος 8, διαπιστώσει ότι ένας εξωτερικός αξιολογητής ή οποιοδήποτε από τα πρόσωπα που αναφέρονται στο άρθρο 54 παράγραφος 1 έχει διαπράξει, εκ προθέσεως ή εξ αμελείας, μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες παραβάσεις:

Θεωρείται ότι έχει διαπραχθεί εκ προθέσεως παράβαση εάν η ΕΑΚΑΑ διαπιστώσει αντικειμενικούς παράγοντες που αποδεικνύουν ότι το πρόσωπο ενήργησε εσκεμμένα για να διαπράξει την παράβαση.

2.   Με την επιφύλαξη της παραγράφου 3, το ελάχιστο ποσό του προστίμου που αναφέρεται στην παράγραφο 1 ανέρχεται σε 20 000 EUR. Το ανώτατο ποσό ανέρχεται σε 200 000 EUR.

Κατά τον προσδιορισμό του ύψους του προστίμου κατά την παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου, η ΕΑΚΑΑ λαμβάνει υπόψη τα κριτήρια που ορίζονται στο άρθρο 59 παράγραφος 3.

3.   Όταν ένα πρόσωπο έχει διαπράξει μία από τις παραβάσεις που απαριθμούνται στην παράγραφο 1 και έχει άμεσο ή έμμεσο οικονομικό όφελος από την παράβαση, το ύψος του προστίμου ισούται τουλάχιστον προς αυτό το οικονομικό όφελος.

4.   Όταν μια πράξη ή παράλειψη συνιστά συνδυασμό περισσότερων παραβάσεων, η ΕΑΚΑΑ εφαρμόζει ενιαίο πρόστιμο. Το πρόστιμο αυτό είναι το υψηλότερο από τα πρόστιμα που εφαρμόζονται για την εν λόγω πράξη ή παράλειψη.

1.   Η ΕΑΚΑΑ επιβάλλει, με απόφαση, περιοδική χρηματική ποινή, προκειμένου να υποχρεώσει:

2.   Το ποσό της περιοδικής χρηματικής ποινής επιβάλλεται για κάθε ημέρα καθυστέρησης.

3.   Το ποσό των περιοδικών χρηματικών ποινών ανέρχεται στο 3 % του μέσου όρου του ημερήσιου κύκλου εργασιών κατά την προηγούμενη οικονομική χρήση ή, στην περίπτωση φυσικών προσώπων, στο 2 % του μέσου όρου του ημερήσιου εισοδήματος κατά το προηγούμενο ημερολογιακό έτος. Υπολογίζεται από την ημέρα που ορίζεται στην απόφαση με την οποία επιβάλλεται η περιοδική χρηματική ποινή.

4.   Η περιοδική χρηματική ποινή επιβάλλεται για μέγιστη περίοδο έξι μηνών από την κοινοποίηση της απόφασης της ΕΑΚΑΑ. Μετά το πέρας της περιόδου αυτής, η ΕΑΚΑΑ επανεξετάζει το μέτρο.

1.   Η ΕΑΚΑΑ δημοσιοποιεί κάθε πρόστιμο και περιοδική χρηματική ποινή που έχει επιβληθεί σύμφωνα με τα άρθρα 60 και 61, εκτός εάν η δημοσιοποίηση αυτή θα έθετε σε σοβαρό κίνδυνο τις χρηματοοικονομικές αγορές ή θα προκαλούσε δυσανάλογη ζημία στα εμπλεκόμενα μέρη. Η δημοσιοποίηση αυτή δεν περιλαμβάνει δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (23).

2.   Τα πρόστιμα και οι περιοδικές χρηματικές ποινές που επιβάλλονται δυνάμει των άρθρων 60 και 61 είναι διοικητικής φύσης.

3.   Τα πρόστιμα και οι περιοδικές χρηματικές ποινές που επιβάλλονται δυνάμει των άρθρων 60 και 61 είναι εκτελεστά.

Για τους σκοπούς της εκτέλεσης των προστίμων και των περιοδικών χρηματικών ποινών, η ΕΑΚΑΑ εφαρμόζει τις διατάξεις της πολιτικής δικονομίας που ισχύουν στο κράτος μέλος ή στην τρίτη χώρα όπου πραγματοποιείται η εκτέλεση.

4.   Τα ποσά των προστίμων και των περιοδικών χρηματικών ποινών διοχετεύονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης.

5.   Στις περιπτώσεις που η ΕΑΚΑΑ αποφασίζει να μην επιβάλει πρόστιμο ή χρηματική ποινή μετά την περάτωση μιας έρευνας, ενημερώνει σχετικά το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Επιτροπή και τις αρμόδιες αρχές του ενδιαφερόμενου κράτους μέλους και εκθέτει τους λόγους της απόφασής της.

1.   Εάν, κατά την εκτέλεση των καθηκόντων της δυνάμει του παρόντος κανονισμού, η ΕΑΚΑΑ διαπιστώσει σοβαρές ενδείξεις πιθανής ύπαρξης περιστατικών δυνάμενων να συνιστούν διάπραξη μίας ή περισσότερων από τις παραβάσεις που απαριθμούνται στο άρθρο 60 παράγραφος 1, η ΕΑΚΑΑ διορίζει ανεξάρτητο ελεγκτή εντός της ΕΑΚΑΑ προκειμένου να ερευνήσει το θέμα. Ο ελεγκτής δεν συμμετέχει ούτε πρέπει να έχει συμμετάσχει στην άμεση ή έμμεση εποπτεία ή διαδικασία καταχώρισης του σχετικού εξωτερικού αξιολογητή και ασκεί τα καθήκοντά του ανεξάρτητα από το συμβούλιο εποπτών της ΕΑΚΑΑ.

2.   Ο ελεγκτής ερευνά τις εικαζόμενες παραβάσεις, λαμβάνοντας υπόψη οποιεσδήποτε παρατηρήσεις διατυπώσουν τα υπό έρευνα πρόσωπα, και υποβάλλει πλήρη φάκελο με τα πορίσματά του στο συμβούλιο εποπτών της ΕΑΚΑΑ.

3.   Για την εκτέλεση των καθηκόντων του, ο ελεγκτής μπορεί να ασκεί την εξουσία να ζητεί πληροφορίες σύμφωνα με το άρθρο 54 και να διενεργεί έρευνες και επιτόπιες επιθεωρήσεις σύμφωνα με τα άρθρα 55 και 56. Κατά την άσκηση αυτών των εξουσιών, ο ελεγκτής συμμορφώνεται με το άρθρο 57.

4.   Κατά την άσκηση των καθηκόντων του, ο ελεγκτής έχει πρόσβαση σε όλα τα έγγραφα και τις πληροφορίες που συλλέγει η ΕΑΚΑΑ κατά την άσκηση των εποπτικών δραστηριοτήτων της.

5.   Κατά την ολοκλήρωση της έρευνας και πριν από την υποβολή του φακέλου των πορισμάτων του στο συμβούλιο εποπτών της ΕΑΚΑΑ, ο ελεγκτής δίνει στα υπό έρευνα πρόσωπα τη δυνατότητα ακρόασης σχετικά με τα ζητήματα που ερευνώνται. Ο ελεγκτής βασίζει τα πορίσματά του μόνο σε γεγονότα για τα οποία τα υπό έρευνα πρόσωπα είχαν την ευκαιρία να διατυπώσουν παρατηρήσεις.

6.   Τα δικαιώματα υπεράσπισης των ενδιαφερόμενων προσώπων διασφαλίζονται πλήρως κατά τη διεξαγωγή ερευνών δυνάμει του παρόντος άρθρου.

7.   Κατά την υποβολή του φακέλου των πορισμάτων του στο συμβούλιο εποπτών της ΕΑΚΑΑ, ο ελεγκτής γνωστοποιεί το γεγονός αυτό στα υπό έρευνα πρόσωπα. Τα υπό έρευνα πρόσωπα έχουν δικαίωμα πρόσβασης στον φάκελο, με την επιφύλαξη του έννομου συμφέροντος άλλων προσώπων για την προστασία του επαγγελματικού απορρήτου τους. Το δικαίωμα πρόσβασης στον φάκελο δεν καλύπτει εμπιστευτικές πληροφορίες που αφορούν τρίτους.

8.   Βάσει του φακέλου που περιέχει τα πορίσματα του ελεγκτή και, εφόσον ζητηθεί από τα υπό έρευνα πρόσωπα, κατόπιν ακρόασης των εν λόγω προσώπων σύμφωνα με το άρθρο 64, η ΕΑΚΑΑ αποφαίνεται εάν τα υπό έρευνα πρόσωπα έχουν διαπράξει μία ή περισσότερες από τις παραβάσεις που απαριθμούνται στο άρθρο 60 παράγραφος 1 και, στην περίπτωση αυτή, λαμβάνει εποπτικό μέτρο σύμφωνα με το άρθρο 59 και επιβάλλει πρόστιμο σύμφωνα με το άρθρο 60.

9.   Ο ελεγκτής δεν συμμετέχει στις συσκέψεις του συμβουλίου εποπτών της ΕΑΚΑΑ ούτε παρεμβαίνει με οποιονδήποτε άλλο τρόπο στη διαδικασία λήψης αποφάσεων αυτού.

10.   Η Επιτροπή εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις σύμφωνα με το άρθρο 68 έως τις 21 Δεκεμβρίου 2024 για να συμπληρώσει τον παρόντα κανονισμό, διευκρινίζοντας περαιτέρω τη διαδικασία για την άσκηση της εξουσίας της ΕΑΚΑΑ να επιβάλλει πρόστιμα ή περιοδικές χρηματικές ποινές, περιλαμβανομένων των διατάξεων σχετικά με το δικαίωμα υπεράσπισης, των προσωρινών διατάξεων και των διατάξεων για την είσπραξη προστίμων ή περιοδικών χρηματικών ποινών, καθώς και λεπτομερείς κανόνες σχετικά με τις προθεσμίες παραγραφής για την επιβολή και την εκτέλεση των ποινών.

11.   Η ΕΑΚΑΑ παραπέμπει θέματα ποινικής δίωξης στις αρμόδιες εθνικές αρχές εάν, κατά την εκτέλεση των καθηκόντων της δυνάμει του παρόντος κανονισμού, διαπιστώσει σοβαρές ενδείξεις πιθανής ύπαρξης περιστατικών δυνάμενων να συνιστούν ποινικό αδίκημα. Επιπροσθέτως, η ΕΑΚΑΑ δεν επιβάλλει πρόστιμα ή περιοδικές χρηματικές ποινές, εάν προγενέστερη αθώωση ή καταδίκη βάσει πανομοιότυπων περιστατικών ή βάσει περιστατικών που είναι κατ’ ουσίαν τα ίδια έχει αποκτήσει ισχύ δεδικασμένου κατόπιν ποινικής διαδικασίας βάσει του εθνικού δικαίου.

1.   Πριν από τη λήψη οποιασδήποτε απόφασης δυνάμει των άρθρων 59, 60 και 61, η ΕΑΚΑΑ παρέχει τη δυνατότητα ακρόασης, σχετικά με τα πορίσματά της, στα πρόσωπα τα οποία αφορά μια τέτοια απόφαση. Η ΕΑΚΑΑ βασίζει τις αποφάσεις της αποκλειστικά στα πορίσματα για τα οποία δόθηκε η δυνατότητα στα εν λόγω πρόσωπα να διατυπώσουν τις παρατηρήσεις τους.

2.   Η παράγραφος 1 του παρόντος άρθρου δεν εφαρμόζεται αν απαιτούνται επείγουσες ενέργειες σύμφωνα με το άρθρο 59 προκειμένου να προληφθεί σημαντική και επικείμενη ζημία στο χρηματοοικονομικό σύστημα. Σε αυτήν την περίπτωση, η ΕΑΚΑΑ μπορεί να εκδίδει προσωρινή απόφαση και να παρέχει στα ενδιαφερόμενα πρόσωπα τη δυνατότητα ακρόασης το συντομότερο δυνατό μετά τη λήψη της απόφασής της.

3.   Τα δικαιώματα της υπεράσπισης των προσώπων τα οποία αφορά απόφαση της ΕΑΚΑΑ διασφαλίζονται πλήρως κατά τη διάρκεια της αντίστοιχης διαδικασίας. Τα εν λόγω πρόσωπα έχουν το δικαίωμα να αποκτούν γνώση του φακέλου της ΕΑΚΑΑ, με την επιφύλαξη του έννομου συμφέροντος άλλων προσώπων για την προστασία του επιχειρηματικού απορρήτου τους. Το δικαίωμα πρόσβασης στον φάκελο δεν εκτείνεται στις εμπιστευτικές πληροφορίες ή στα προπαρασκευαστικά έγγραφα εσωτερικής χρήσης της ΕΑΚΑΑ.

1.   Η ΕΑΚΑΑ χρεώνει τέλη στους εξωτερικούς αξιολογητές για τις δαπάνες που σχετίζονται με την καταχώριση, την αναγνώριση και την εποπτεία τους, καθώς και για κάθε κόστος με το οποίο ενδέχεται να επιβαρυνθεί η ΕΑΚΑΑ κατά την εκτέλεση των καθηκόντων της κατά τον παρόντα κανονισμό.

2.   Τα συνολικά τέλη που χρεώνει η ΕΑΚΑΑ στους αιτούντες εξωτερικούς αξιολογητές, στους καταχωρισμένους εξωτερικούς αξιολογητές ή στους αναγνωρισμένους εξωτερικούς αξιολογητές σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό καλύπτουν τις διοικητικές δαπάνες με τις οποίες επιβαρύνθηκε η ΕΑΚΑΑ για τις δραστηριότητές της σε σχέση με την καταχώριση και την εποπτεία όλων των εξωτερικών αξιολογητών. Παράλληλα, κάθε τέλος είναι αναλογικό προς τον κύκλο εργασιών του σχετικού εξωτερικού αξιολογητή.

Κατά παρέκκλιση από το πρώτο εδάφιο, οι εξωτερικοί αξιολογητές των οποίων ο ετήσιος κύκλος εργασιών είναι μικρότερος από ένα ορισμένο ποσό μπορούν να απαλλάσσονται από την υποχρέωση καταβολής τέλους, όπως προσδιορίζεται περαιτέρω στην κατ’ εξουσιοδότηση πράξη που οφείλει να εκδώσει η Επιτροπή δυνάμει της παραγράφου 3.

3.   Η Επιτροπή εκδίδει κατ’ εξουσιοδότηση πράξη, σύμφωνα με το άρθρο 68, έως τις 21 Δεκεμβρίου 2024, για να συμπληρώσει τον παρόντα κανονισμό, καθορίζοντας, συγκεκριμένα, το είδος των τελών, τα θέματα σε σχέση με τα οποία επιβάλλονται τέλη, το ύψος τους και τον τρόπο καταβολής τους.

Κατά την κατάρτιση της κατ’ εξουσιοδότηση πράξης, η Επιτροπή προσδιορίζει το όριο του ετήσιου κύκλου εργασιών των εξωτερικών αξιολογητών σε επίπεδο ομίλου κάτω από το οποίο δεν επιβάλλεται τέλος, και προσδιορίζει επίσης τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να υπολογίζεται ο ετήσιος κύκλος εργασιών για τους σκοπούς της εφαρμογής του εν λόγω ορίου.

4.   Πριν από την έκδοση της κατ’ εξουσιοδότηση πράξης που αναφέρεται στην παράγραφο 3, η Επιτροπή διαβουλεύεται με την ΕΑΚΑΑ σχετικά με τα τέλη που αναφέρονται στην εν λόγω παράγραφο.

1.   Η ΕΑΚΑΑ τηρεί στον ιστότοπό της μητρώο προσβάσιμο στο κοινό στο οποίο περιλαμβάνονται τα ακόλουθα:

2.   Το μητρώο περιέχει τα στοιχεία επικοινωνίας των εξωτερικών αξιολογητών, τους ιστοτόπους τους και τις ημερομηνίες κατά τις οποίες τίθενται σε ισχύ οι αποφάσεις της ΕΑΚΑΑ σχετικά με τους εν λόγω εξωτερικούς αξιολογητές.

3.   Για τους εξωτερικούς αξιολογητές τρίτων χωρών, το μητρώο περιέχει επίσης πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες που παρέχουν οι εξωτερικοί αξιολογητές τρίτων χωρών και τα στοιχεία επικοινωνίας της αρμόδιας αρχής που είναι υπεύθυνη για την εποπτεία τους στην τρίτη χώρα.