European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2023/2319

19.10.2023

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΜΕΙΚΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΕΟΧ αριθ. 12/2023

της 3ης Φεβρουαρίου 2023

για την τροποποίηση του παραρτήματος II (Τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [2023/2319]

Η ΜΕΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΟΧ,

Έχοντας υπόψη τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (στο εξής: συμφωνία για τον ΕΟΧ), και ιδίως το άρθρο 98,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1252 της Επιτροπής, της 19ης Ιουλίου 2022, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/408 με σκοπό την επικαιροποίηση του καταλόγου των υποψήφιων για υποκατάσταση ουσιών (1) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(2)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1443 της Επιτροπής, της 31ης Αυγούστου 2022, για τη μη έγκριση του προπιονικού ασβεστίου ως βασικής ουσίας σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά (2) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(3)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1444 της Επιτροπής, της 31ης Αυγούστου 2022, για τη μη έγκριση του μαύρου σαπουνιού E470a ως βασικής ουσίας σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά (3) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(4)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1468 της Επιτροπής, της 5ης Σεπτεμβρίου 2022, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 όσον αφορά τους όρους έγκρισης της δραστικής ουσίας penflufen και για την κατάργηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/185 (4) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(5)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1474 της Επιτροπής, της 6ης Σεπτεμβρίου 2022, για την ανανέωση της έγκρισης της δραστικής ουσίας χαμηλού κινδύνου λίπος προβάτου, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και την τροποποίηση του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 (5) της Επιτροπής πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(6)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1480 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 όσον αφορά την παράταση των περιόδων έγκρισης των δραστικών ουσιών 2-phenylphenol (συμπεριλαμβανομένων των αλάτων του, όπως του άλατος νατρίου), 8-hydroxyquinoline, amidosulfuron, bensulfuron, bifenox, chlormequat, chlorotoluron, clofentezine, clomazone, daminozide, deltamethrin, dicamba, difenoconazole, diflufenican, dimethachlor, esfenvalerate, etofenprox, fenoxaprop-P, fenpropidin, fenpyrazamine, fludioxonil, flufenacet, flumetralin, fosthiazate, lenacil, MCPA, MCPB, nicosulfuron, παραφινέλαια, παραφινέλαιο, penconazole, picloram, prohexadione, propaquizafop, prosulfocarb, quizalofop-P-ethyl, quizalofop-P-tefuryl, sodium 5-nitroguaiacolate, sodium o-nitrophenolate, sodium p-nitrophenolate, sulphur, tebufenpyrad, tetraconazole, tri-allate, triflusulfuron και tritosulfuron (6) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(7)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1468 καταργεί τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/185 της Επιτροπής (7), ο οποίος έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ και ο οποίος πρέπει, συνεπώς, να διαγραφεί από τη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(8)

Το παράρτημα II της συμφωνίας για τον ΕΟΧ θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το κεφάλαιο XV του παραρτήματος II της συμφωνίας για τον ΕΟΧ τροποποιείται ως εξής:

1.

Στο σημείο 13α [εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής] προστίθενται οι ακόλουθες περιπτώσεις:

«-

32022 R 1468: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1468 της Επιτροπής, της 5ης Σεπτεμβρίου 2022 (ΕΕ L 231 της 6.9.2022, σ. 101),

-

32022 R 1474: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1474 της Επιτροπής, της 6ης Σεπτεμβρίου 2022 (ΕΕ L 232 της 7.9.2022, σ. 3),

-

32022 R 1480: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1480 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022 (ΕΕ L 233 της 8.9.2022, σ. 43).»

2.

Στο σημείο 13ρκδ [εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/408 της Επιτροπής] προστίθεται η ακόλουθη περίπτωση:

«-

32022 R 1252: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1252 της Επιτροπής, της 19ης Ιουλίου 2022 (ΕΕ L 191 της 20.7.2022, σ. 41).»

3.

Μετά το σημείο 13τκη [εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/751 της Επιτροπής] παρεμβάλλονται τα ακόλουθα σημεία:

«13ρκθ.

32022 R 1443: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1443 της Επιτροπής, της 31ης Αυγούστου 2022, για τη μη έγκριση του προπιονικού ασβεστίου ως βασικής ουσίας σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά (ΕΕ L 227 της 1.9.2022, σ. 123).

13ρλ.

32022 R 1444: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1444 της Επιτροπής, της 31ης Αυγούστου 2022, για τη μη έγκριση του μαύρου σαπουνιού E470a ως βασικής ουσίας σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά (ΕΕ L 227 της 1.9.2022, σ. 125).

13ρλα.

32022 R 1474: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1474 της Επιτροπής, της 6ης Σεπτεμβρίου 2022, για την ανανέωση της έγκρισης της δραστικής ουσίας χαμηλού κινδύνου λίπος προβάτου, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και την τροποποίηση του παραρτήματος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 της Επιτροπής (ΕΕ L 232 της 7.9.2022, σ. 3).»

4.

Απαλείφεται η 249η περίπτωση [εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/185 της Επιτροπής] του σημείου 13α [εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 540/2011 της Επιτροπής].

Άρθρο 2

Τα κείμενα των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) 2022/1252, (ΕΕ) 2022/1443, (ΕΕ) 2022/1444, (ΕΕ) 2022/1468, (ΕΕ) 2022/1474 και (ΕΕ) 2022/1480 στην ισλανδική και τη νορβηγική γλώσσα, τα οποία δημοσιεύονται στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, είναι αυθεντικά.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 4 Φεβρουαρίου 2023, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν πραγματοποιηθεί όλες οι κοινοποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 103 παράγραφος 1 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ (*1).

Άρθρο 4

Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα για τον ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 3 Φεβρουαρίου 2023.

Για τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ

O Πρόεδρος

Nicolas VON LINGEN


(1)   ΕΕ L 191 της 20.7.2022, σ. 41.

(2)   ΕΕ L 227 της 1.9.2022, σ. 123.

(3)   ΕΕ L 227 της 1.9.2022, σ. 125.

(4)   ΕΕ L 231 της 6.9.2022, σ. 101.

(5)   ΕΕ L 232 της 7.9.2022, σ. 3.

(6)   ΕΕ L 233 της 8.9.2022, σ. 43.

(7)   ΕΕ L 34 της 8.2.2018, σ. 13.

(*1)  Δεν έχουν αναφερθεί συνταγματικές απαιτήσεις.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2319/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)