European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2023/2239

9.11.2023

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΜΕΙΚΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΕΟΧ αριθ. 84/2023

της 28ης Απριλίου 2023

για την τροποποίηση του παραρτήματος II (Τεχνικοί κανόνες, πρότυπα, δοκιμές και πιστοποίηση) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [2023/2239]

Η ΜΕΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΟΧ,

Έχοντας υπόψη τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (στο εξής: συμφωνία για τον ΕΟΧ), και ιδίως το άρθρο 98,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1484 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης του ανθρακικού διδεκυλοδιμεθυλαμμωνίου για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 8 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(2)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1486 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης της ακρολεΐνης για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 12 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(3)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1487 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης της ετοφαινπρόξης (Etofenprox) για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 8 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(4)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1488 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης του K-HDO για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 8 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(5)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1489 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης της spinosad για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 18 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(6)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1494 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022, σχετικά με ανεπίλυτες αντιρρήσεις όσον αφορά τους όρους χορήγησης άδειας για το βιοκτόνο Mouskito Spray σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(7)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1495 της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης της μεδετομιδίνης για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 21 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (7) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(8)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1496 της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης της τεβουκοναζόλης (tebuconazole) για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 8 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (8) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(9)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1497 της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 2022, που καθορίζει κατά πόσον ένα προϊόν που περιέχει «ελαιορητίνη Capsicum από έκθλιψη σε πιεστήριο βιδωτού τύπου» είναι βιοκτόνο, σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (9) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(10)

Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1515 της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 2022, σχετικά με ανεπίλυτες αντιρρήσεις όσον αφορά τους όρους χορήγησης άδειας για το βιοκτόνο Mouskito Junior Lotion σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (10) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ.

(11)

Το παράρτημα II της συμφωνίας για τον ΕΟΧ θα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Μετά το σημείο 12σιβ [εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/874 της Επιτροπής] του κεφαλαίου XV του παραρτήματος II της συμφωνίας για τον ΕΟΧ παρεμβάλλονται τα ακόλουθα σημεία:

«12σιγ.

32022 D 1484: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1484 της Επιτροπής της 7ης Σεπτεμβρίου 2022 για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης του ανθρακικού διδεκυλοδιμεθυλαμμωνίου για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 8 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 233 της 8.9.2022, σ. 79).

12σιδ.

32022 D 1486: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1486 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης της ακρολεΐνης για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 12 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 233 της 8.9.2022, σ. 83).

12σιε.

32022 D 1487: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1487 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης της ετοφαινπρόξης (Etofenprox) για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 8 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 233 της 8.9.2022, σ. 85).

12σιστ.

32022 D 1488: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1488 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης του K-HDO για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 8 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 233 της 8.9.2022, σ. 87).

12σιζ.

32022 D 1489: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1489 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης της spinosad για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 18 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 233 της 8.9.2022, σ. 89).

12σιη.

32022 D 1494: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1494 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2022, σχετικά με ανεπίλυτες αντιρρήσεις όσον αφορά τους όρους χορήγησης άδειας για το βιοκτόνο Mouskito Spray σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 234 της 9.9.2022, σ. 23).

12σιθ.

32022 D 1495: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1495 της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης της μεδετομιδίνης για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 21 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 234 της 9.9.2022, σ. 26).

12σκ.

32022 D 1496: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1496 της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 2022, για τη μετάθεση της ημερομηνίας λήξης της έγκρισης της τεβουκοναζόλης (tebuconazole) για χρήση σε βιοκτόνα του τύπου προϊόντων 8 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 234 της 9.9.2022, σ. 28).

12σκα.

32022 D 1497: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1497 της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 2022, που καθορίζει κατά πόσον ένα προϊόν που περιέχει «ελαιορητίνη Capsicum από έκθλιψη σε πιεστήριο βιδωτού τύπου» είναι βιοκτόνο, σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 234 της 9.9.2022, σ. 30).

12σκβ.

32022 D 1515: Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1515 της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 2022, σχετικά με ανεπίλυτες αντιρρήσεις όσον αφορά τους όρους χορήγησης άδειας για το βιοκτόνο Mouskito Junior Lotion σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 235 της 12.9.2022, σ. 58).»

Άρθρο 2

Τα κείμενα των εκτελεστικών αποφάσεων (ΕΕ) 2022/1484, (ΕΕ) 2022/1486, (ΕΕ) 2022/1487, (ΕΕ) 2022/1488, (ΕΕ) 2022/1489, (ΕΕ) 2022/1494, (ΕΕ) 2022/1495, (ΕΕ) 2022/1496, (ΕΕ) 2022/1497 και (ΕΕ) 2022/1515 στην ισλανδική και τη νορβηγική γλώσσα, τα οποία δημοσιεύονται στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, είναι αυθεντικά.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 29 Απριλίου 2023, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν πραγματοποιηθεί όλες οι κοινοποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 103 παράγραφος 1 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ (*1).

Άρθρο 4

Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα για τον ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 28 Απριλίου 2023.

Για τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ

O Πρόεδρος

Nicolas VON LINGEN


(1)   ΕΕ L 233 της 8.9.2022, σ. 79.

(2)   ΕΕ L 233 της 8.9.2022, σ. 83.

(3)   ΕΕ L 233 της 8.9.2022, σ. 85.

(4)   ΕΕ L 233 της 8.9.2022, σ. 87.

(5)   ΕΕ L 233 της 8.9.2022, σ. 89.

(6)   ΕΕ L 234 της 9.9.2022, σ. 23.

(7)   ΕΕ L 234 της 9.9.2022, σ. 26.

(8)   ΕΕ L 234 της 9.9.2022, σ. 28.

(9)   ΕΕ L 234 της 9.9.2022, σ. 30.

(10)   ΕΕ L 235 της 12.9.2022, σ. 58.

(*1)  Δεν έχουν αναφερθεί συνταγματικές απαιτήσεις.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2239/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)