ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 33

European flag  

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

66ό έτος
3 Φεβρουαρίου 2023


Περιεχόμενα

 

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

 

 

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

 

*

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/204 της Επιτροπής, της 28ης Οκτωβρίου 2022, για τον καθορισμό των τεχνικών προδιαγραφών, των προτύπων και των διαδικασιών για το ευρωπαϊκό περιβάλλον ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 1 )

1

 

*

Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2023/205 της Επιτροπής, της 7ης Νοεμβρίου 2022, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη δημιουργία συνόλου δεδομένων του ευρωπαϊκού περιβάλλοντος ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας και την τροποποίηση του παραρτήματός του ( 1 )

24

 


 

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.


II Μη νομοθετικές πράξεις

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

3.2.2023   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 33/1


ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/204 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 28ης Οκτωβρίου 2022

για τον καθορισμό των τεχνικών προδιαγραφών, των προτύπων και των διαδικασιών για το ευρωπαϊκό περιβάλλον ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/1239 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Ιουνίου 2019, για τη θέσπιση ευρωπαϊκού περιβάλλοντος ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας και για την κατάργηση της οδηγίας 2010/65/ΕΕ (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 10, το άρθρο 6 παράγραφος 4, το άρθρο 11 παράγραφος 3, το άρθρο 14 παράγραφος 4, το άρθρο 15 παράγραφος 4 και το άρθρο 16 παράγραφος 6,

Αφού ζήτησε τη γνώμη της επιτροπής ψηφιακής διευκόλυνσης των μεταφορών και του εμπορίου,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Οι εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες θα πρέπει να παρέχουν στους διασαφιστές γραφικές διεπαφές χρήστη με όλες τις λειτουργίες που απαιτούνται για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων υποβολής δηλώσεων που παρατίθενται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239. Για να εξασφαλιστεί παρόμοια εμπειρία χρήστη, θα πρέπει να καθοριστεί κοινός κατάλογος λειτουργιών και οι εν λόγω λειτουργίες θα πρέπει να είναι διαθέσιμες στους διασαφιστές σε όλα τα κράτη μέλη. Ωστόσο, για να ελαχιστοποιηθεί το κόστος και να διασφαλιστεί η συμβατότητα με τις υφιστάμενες διεπαφές, τα κράτη μέλη μπορούν να προσφέρουν πρόσθετες λειτουργίες στη γραφική διεπαφή χρήστη τους.

(2)

Τα ψηφιακά λογιστικά φύλλα χρησιμοποιούνται ευρέως στον ναυτιλιακό τομέα. Βοηθούν τους διασαφιστές στη χειροκίνητη εισαγωγή δεδομένων και στην εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους υποβολής δηλώσεων. Για να διασφαλιστεί ότι οι διασαφιστές μπορούν να επαναχρησιμοποιούν τα υποδείγματα λογιστικών φύλλων σε διαφορετικές εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες, τα χαρακτηριστικά των λογιστικών φύλλων θα πρέπει να εναρμονιστούν και οι εκδόσεις των λογιστικών φύλλων θα πρέπει να τελούν υπό την κεντρική διαχείριση της Επιτροπής. Επιπλέον, όταν τα υποδείγματα λογιστικών φύλλων συμμορφώνονται με τα εναρμονισμένα χαρακτηριστικά και τις απαιτήσεις του συνόλου δεδομένων EMSWe, θα πρέπει να γίνονται αποδεκτά από όλες τις γραφικές διεπαφές χρήστη, ανεξάρτητα από τη γλώσσα που χρησιμοποιείται.

(3)

Οι τεχνικές προδιαγραφές για τη γνωστοποίηση των ωρών κατάπλου και απόπλου των πλοίων θα πρέπει να καλύπτουν τόσο την επικοινωνία χρήστη-συστήματος όσο και την επικοινωνία μεταξύ συστημάτων, ώστε οι χρήστες κατά μήκος της εφοδιαστικής αλυσίδας να μπορούν να επωφελούνται από τις ώρες κατάπλου και απόπλου των πλοίων (που δημοσιοποιούνται σε ηλεκτρονική μορφή) και να διασφαλίζεται η εναρμόνιση σε επίπεδο ΕΕ.

(4)

Θα πρέπει να καθοριστεί κοινή δομή για τους ιστότοπους διαδικτυακής υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένων των λειτουργιών τους. Αυτό θα εξασφαλίσει παρόμοια εμπειρία χρήστη σε όλες τις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες. Μια κοινή δομή θα συμβάλει επίσης στην παροχή κατάλληλης υποστήριξης και ενημέρωσης σχετικά με τις διαδικασίες και τις τεχνικές απαιτήσεις για τις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες και τις διεπαφές τους.

(5)

Οι διαδικτυακές διευθύνσεις των εθνικών ναυτιλιακών ενιαίων θυρίδων θα πρέπει να χρησιμοποιούν έναν κοινό βιώσιμο μορφότυπο τομέων και υποτομέων για να βοηθούν τους χρήστες να πλοηγούνται, λαμβάνοντας υπόψη τις υφιστάμενες διαδικτυακές διευθύνσεις που χρησιμοποιούνται στα κράτη μέλη. Προκειμένου να διευκολυνθεί η προσβασιμότητα των εθνικών ναυτιλιακών ενιαίων θυρίδων, η Επιτροπή, σε συνεργασία με τα κράτη μέλη, θα πρέπει να καταρτίσει και να διατηρεί κατάλογο διαδικτυακών διευθύνσεων.

(6)

Για να εξασφαλιστεί η ορθή λειτουργία και η άμεση διαθεσιμότητα της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe, θα πρέπει να καθοριστούν η κοινή βάση δεδομένων θέσης και η κοινή βάση δεδομένων Hazmat, τα μέτρα ασφαλείας του συστήματος και οι ελάχιστες απαιτήσεις επιδόσεων του συστήματος.

(7)

Για να διασφαλιστεί ότι τα στοιχεία ταυτοποίησης και τα χαρακτηριστικά των πλοίων μπορούν να συλλέγονται, να αποθηκεύονται, να επικαιροποιούνται και να διατίθενται γρήγορα, η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe θα πρέπει να είναι σε θέση να επικοινωνεί με τις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες, χρησιμοποιώντας επικοινωνία μεταξύ συστημάτων και επικοινωνία χρήστη-συστήματος. Κάθε αλλαγή στα στοιχεία ταυτοποίησης και χαρακτηριστικά των πλοίων, με βάση τα δεδομένα που υποβάλλονται από τους διασαφιστές σε εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα, θα πρέπει να αντικατοπτρίζεται στη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe.

(8)

Οι εξαιρέσεις όσον αφορά την υποβολή δηλώσεων από τα πλοία εκδίδονται από τις αρμόδιες αρχές και δεν ζητούνται από τους διασαφιστές κατά τον ελλιμενισμό. Δεδομένου ότι οι πληροφορίες αυτές είναι ήδη διαθέσιμες στο σύστημα SafeSeaNet (2), η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe θα πρέπει να είναι σε θέση να συνδέεται με αυτό, να ανακτά τις πληροφορίες αυτές αυτόματα και να τις θέτει στη διάθεση των εθνικών ναυτιλιακών ενιαίων θυρίδων.

(9)

Για να διασφαλιστεί ότι οι κωδικοί θέσης και οι κωδικοί λιμενικών εγκαταστάσεων μπορούν να συλλέγονται, να αποθηκεύονται, να επικαιροποιούνται και να καθίστανται γρήγορα διαθέσιμοι, η κοινή βάση δεδομένων θέσης θα πρέπει να είναι σε θέση να αποστέλλει πληροφορίες στις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες, χρησιμοποιώντας επικοινωνία μεταξύ συστημάτων και επικοινωνία χρήστη-συστήματος. Η κοινή βάση δεδομένων θέσης θα πρέπει να συγχρονίζεται με άλλες σχετικές πηγές πληροφοριών.

(10)

Για να διασφαλιστεί ότι οι πληροφορίες αναφοράς Hazmat μπορούν να συλλέγονται, να αποθηκεύονται, να επικαιροποιούνται και να καθίστανται γρήγορα διαθέσιμες, η κοινή βάση δεδομένων Hazmat θα πρέπει να είναι σε θέση να αποστέλλει πληροφορίες στις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες, χρησιμοποιώντας επικοινωνία μεταξύ συστημάτων και επικοινωνία χρήστη-συστήματος. Η κοινή βάση δεδομένων Hazmat θα πρέπει να συγχρονίζεται με άλλες σχετικές πηγές πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένης της βάσης δεδομένων MAR-CIS (3) που αναπτύχθηκε από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό για την Ασφάλεια στη Θάλασσα (EMSA).

(11)

Ο EMSA θα πρέπει να συνδράμει την Επιτροπή για τη δημιουργία της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe, της κοινής βάσης δεδομένων θέσης και της κοινής βάσης δεδομένων Hazmat, λαμβάνοντας υπόψη τις συνέργειες με τις υφιστάμενες βάσεις δεδομένων που διαχειρίζεται ο EMSA και τον στόχο της να συμβάλει στη συνολική αποτελεσματικότητα των θαλάσσιων μεταφορών, όπως ορίζεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1406/2002 (4).

(12)

Ο κανονισμός EMSWe εξουσιοδοτεί την Επιτροπή να εκδίδει εκτελεστικές πράξεις για την κατάρτιση καταλόγου σχετικών πληροφοριών στη συνοπτική διασάφηση εισόδου που αναφέρεται στο άρθρο 127 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 (5), οι οποίες πρέπει να τίθενται στη διάθεση των εθνικών ναυτιλιακών ενιαίων θυρίδων. Δεδομένου ότι ο κανονισμός EMSWe περιορίζεται ειδικά στον ναυτιλιακό τομέα, θα πρέπει να θεωρούνται συναφείς μόνο οι συνοπτικές διασαφήσεις εισόδου που ορίζονται στις στήλες ΣΤ10, ΣΤ11, ΣΤ12 και ΣΤ13 του παραρτήματος Β του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/2446 της Επιτροπής (6) που υποβάλλονται από θαλάσσιους μεταφορείς ή τους αντιπροσώπους τους στο επίπεδο του τίτλου διασάφησης και κύριας αποστολής, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών για το είδος εμπορευμάτων κύριας αποστολής. Αυτό συνεπάγεται ότι οι συνοπτικές διασαφήσεις εισόδου που υποβάλλονται από άλλους παράγοντες εκτός από αυτούς που αναφέρονται ανωτέρω ή οι πληροφορίες σε επίπεδο αποστολής από διαμετακομιστή δεν θα πρέπει να θεωρούνται συναφείς.

(13)

Οι πληροφορίες στη συνοπτική διασάφηση εισόδου που πρέπει να τίθενται στη διάθεση των εθνικών ναυτιλιακών ενιαίων θυρίδων θα πρέπει να προέρχονται μόνο από τα εμπορικά έγγραφα και τα έγγραφα μεταφοράς τα οποία εκδίδονται από τον θαλάσσιο μεταφορέα και μπορούν να ζητηθούν στο πλαίσιο άλλων υποχρεώσεων υποβολής δηλώσεων σε σχέση με τον εν λόγω ελλιμενισμό. Προκειμένου να διασφαλιστεί η διαλειτουργικότητα των ανταλλασσόμενων δεδομένων, οι πληροφορίες αυτές θα πρέπει να αντιστοιχιστούν με τα στοιχεία δεδομένων του συνόλου δεδομένων EMSWe που προβλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239.

(14)

Δεδομένου ότι ο κανονισμός (ΕΕ) 2019/1239 εφαρμόζεται από τις 15 Αυγούστου 2025, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμόζεται από την ίδια ημερομηνία,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ορισμοί

Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ορισμοί του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239. Ισχύουν επίσης οι ακόλουθοι ορισμοί:

«διατύπωση»: συνεκτικό σύνολο στοιχείων δεδομένων που πρέπει να υποβάλλονται από διασαφιστή στην εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα για την εκπλήρωση μίας ή περισσότερων υποχρεώσεων υποβολής δηλώσεων,

«επιφάνεια εργασίας χρήστη»: τμήμα της γραφικής διεπαφής χρήστη της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας που απαιτεί από ένα φυσικό πρόσωπο να εκτελεί επαλήθευση ταυτότητας εισάγοντας διαπιστευτήρια σύνδεσης,

«λογιστικό φύλλο»: ηλεκτρονικό έγγραφο στο οποίο τα δεδομένα είναι διατεταγμένα σε σειρές και στήλες και το οποίο μπορεί να τροποποιηθεί και να χρησιμοποιηθεί σε υπολογισμούς,

«αρχείο λογιστικού φύλλου»: ηλεκτρονικό αρχείο που περιέχει ένα ή περισσότερα λογιστικά φύλλα,

«κελί δεδομένων»: τομή γραμμής και στήλης σε λογιστικό φύλλο με μοναδική διεύθυνση αποτελούμενη από το γράμμα της στήλης και τον αριθμό της γραμμής με σκοπό την εισαγωγή δεδομένων,

«αρχείο πλοίου»: συλλογή στοιχείων δεδομένων για το ίδιο πλοίο που είναι αποθηκευμένα στη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe.

Άρθρο 2

Διατάξεις για τις εναρμονισμένες διεπαφές

Οι κοινές λειτουργίες της γραφικής διεπαφής χρήστη και το περιεχόμενο των εναρμονισμένων υποδειγμάτων ψηφιακών λογιστικών φύλλων που αναφέρονται στο άρθρο 6 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 καθορίζονται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 3

Διατάξεις για τις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες

Οι τεχνικές προδιαγραφές για τη διαθεσιμότητα των ωρών κατάπλου και απόπλου που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 10 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 καθορίζονται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.

Η εναρμονισμένη δομή για τον ιστότοπο υποστήριξης που αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 10 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 καθορίζεται στο παράρτημα III του παρόντος κανονισμού.

Ο ενιαίος μορφότυπος των διαδικτυακών διευθύνσεων που αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 10 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 καθορίζεται στο παράρτημα IV του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 4

Άλλες κοινές υπηρεσίες

Οι τεχνικές προδιαγραφές, τα πρότυπα και οι διαδικασίες για τη δημιουργία της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe που αναφέρεται στο άρθρο 14 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 όσον αφορά τη συλλογή, την αποθήκευση, την επικαιροποίηση και την παροχή στοιχείων ταυτοποίησης και χαρακτηριστικών των πλοίων, καθώς και αρχεία για τις εξαιρέσεις πλοίων από την υποβολή δηλώσεων καθορίζονται στο παράρτημα V του παρόντος κανονισμού.

Οι τεχνικές προδιαγραφές, τα πρότυπα και οι διαδικασίες για τη δημιουργία της κοινής βάσης δεδομένων θέσης που αναφέρεται στο άρθρο 15 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 όσον αφορά τη συλλογή, την αποθήκευση, την επικαιροποίηση και την παροχή κωδικών θέσης και λιμενικών εγκαταστάσεων καθορίζονται στο παράρτημα VI του παρόντος κανονισμού.

Οι τεχνικές προδιαγραφές, τα πρότυπα και οι διαδικασίες για τη δημιουργία της κοινής βάσης δεδομένων Hazmat που αναφέρεται στο άρθρο 16 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 όσον αφορά τη συλλογή, την αποθήκευση, την επικαιροποίηση και την παροχή των πληροφοριών αναφοράς Hazmat καθορίζονται στο παράρτημα VII του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 5

Κατάλογος των σχετικών πληροφοριών στη συνοπτική διασάφηση εισόδου

Οι πληροφορίες της συνοπτικής διασάφησης εισόδου που απαριθμούνται στο παράρτημα VIII του παρόντος κανονισμού περιορίζονται στα στοιχεία συνοπτικής διασάφησης εισόδου που ορίζονται στις στήλες ΣΤ10, ΣΤ11, ΣΤ12 και ΣΤ13 του παραρτήματος Β του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2446 στο επίπεδο του τίτλου διασάφησης και κύριας αποστολής, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών για το είδος εμπορευμάτων κύριας αποστολής, τα οποία υποβάλλονται απευθείας από τον θαλάσσιο μεταφορέα ή τον αντιπρόσωπό του. Οι υπόλοιπες πληροφορίες της συνοπτικής διασάφησης εισόδου δεν τίθενται στη διάθεση της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας.

Ο κατάλογος των σχετικών πληροφοριών στη συνοπτική διασάφηση εισόδου που αναφέρεται στο άρθρο 127 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 που πρέπει να τίθενται στη διάθεση της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 καθορίζεται στο παράρτημα VIII του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 6

Έναρξη ισχύος και εφαρμογή

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από τις 15 Αυγούστου 2025.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 28 Οκτωβρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ΕΕ L 198 της 25.7.2019, σ. 64.

(2)  https://www.emsa.europa.eu/ssn-main.html

(3)  https://www.emsa.europa.eu/mar-ice-network/mar-cis-infosheets.html

(4)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1406/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2002, σχετικά με τη σύσταση ευρωπαϊκού οργανισμού για την ασφάλεια στη θάλασσα (ΕΕ L 208 της 5.8.2002, σ. 1).

(5)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκου Κοινοβουλιου και του Συμβουλιου, της 9ης Οκτωβρίου 2013, για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (αναδιατύπωση) (ΕΕ L 269 της 10.10.2013, σ. 1).

(6)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/2446 της Επιτροπής, της 28ης Ιουλίου 2015, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά λεπτομερείς κανόνες σχετικούς με ορισμένες από τις διατάξεις του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 343 της 29.12.2015, σ. 1).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΚΟΙΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΗΣ ΓΡΑΦΙΚΗΣ ΔΙΕΠΑΦΗΣ ΧΡΗΣΤΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΩΝ ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΜΕΝΩΝ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΛΟΓΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΩΝ

Η γραφική διεπαφή χρήστη της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας παρέχει «σελίδα προορισμού» και «επιφάνεια εργασίας χρήστη».

Η σελίδα «προορισμού» είναι διαθέσιμη στο κοινό και περιέχει:

πληροφορίες σχετικά με την εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα,

σύνδεσμο προς τον ιστότοπο διαδικτυακής υποστήριξης και τις εκτιμώμενες και πραγματικές ώρες κατάπλου και απόπλου των πλοίων,

ενότητα σύνδεσης για την επαλήθευση ταυτότητας χρήστη για πρόσβαση στην «επιφάνεια εργασίας χρήστη».

Μετά την επιτυχή επαλήθευση της ταυτότητας, η «επιφάνεια εργασίας χρήστη» τίθεται στη διάθεση των διασαφιστών με τις ακόλουθες κοινές λειτουργίες:

Κατάλογος πλοίων

Η λειτουργία αυτή επιτρέπει την πρόσβαση σε:

κατάλογο των πλοίων κατά τη δημιουργία νέου ελλιμενισμού,

στοιχεία ταυτοποίησης και χαρακτηριστικά πλοίων, συμπεριλαμβανομένων των εξαιρέσεων πλοίων από την υποβολή δηλώσεων, που πρέπει να διατίθενται από τη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe, ή, εναλλακτικά, από άλλη σχετική βάση δεδομένων.

Παρέχεται φίλτρο για την αναζήτηση στον κατάλογο με βάση τα ακόλουθα κριτήρια:

αριθμός ΔΝΟ πλοίου,

κωδικός ραδιοτηλεφώνου,

αριθμός MMSI,

όνομα πλοίου.

Κατάλογος ελλιμενισμών

Ο κατάλογος ελλιμενισμών είναι προσβάσιμος για ορισμένο χρονικό διάστημα, όπως ορίζεται στους εθνικούς κανόνες διατήρησης δεδομένων. Διατίθενται τουλάχιστον οι ακόλουθες πληροφορίες: λιμένας κατάπλου, αναγνωριστικό επίσκεψης, ταυτοποίηση του πλοίου, εκτιμώμενη και πραγματική ώρα κατάπλου και απόπλου του πλοίου. Με τη χρήση των εν λόγω κριτηρίων παρέχεται φίλτρο για την αναζήτηση στον κατάλογο.

Επισκόπηση ελλιμενισμών

Ο επιλεγμένος ελλιμενισμός περιέχει τις πληροφορίες σχετικά με το καθεστώς των διατυπώσεων και τις απαντήσεις των αρχών που σχετίζονται με τον εν λόγω ελλιμενισμό, συμπεριλαμβανομένου του μοντέλου εκτελωνισμού (συστηματικό ή μη συστηματικό) που εφαρμόζει η εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα.

Δημιουργία ελλιμενισμού

Η λειτουργία αυτή επιτρέπει τη δημιουργία ελλιμενισμού διά της επιλογής πλοίου από τη λειτουργία «κατάλογος πλοίων» ή διά της συμπλήρωσης με το χέρι των πληροφοριών ταυτοποίησης του πλοίου και του λιμένα κατάπλου από τις πληροφορίες που ανακτά η εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα από την κοινή βάση δεδομένων θέσης. Με τη δημιουργία του ελλιμενισμού, παρέχεται αναγνωριστικό επίσκεψης που συνδέεται με το επιλεγμένο πλοίο και με τον λιμένα κατάπλου.

Παροχή νέας διατύπωσης

Η λειτουργία αυτή επιτρέπει στους διασαφιστές να παρέχουν νέα διατύπωση για τον ελλιμενισμό που επιλέγεται από τον κατάλογο ελλιμενισμών.

Σε περίπτωση που για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων υποβολής δηλώσεων απαιτούνται τα στοιχεία ταυτοποίησης και χαρακτηριστικά των πλοίων ή τα αρχεία σχετικά με τις εξαιρέσεις των πλοίων από την υποβολή δηλώσεων, η εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα καθιστά διαθέσιμες τις σχετικές πληροφορίες από τη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe ή, εναλλακτικά, από άλλη σχετική βάση δεδομένων στη γραφική διεπαφή χρήστη μέσω της προσυμπλήρωσης των σχετικών πεδίων.

Σε περίπτωση που απαιτείται κωδικός θέσης ή λιμενικής εγκατάστασης για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων υποβολής δηλώσεων, η εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα καθιστά διαθέσιμες τις σχετικές πληροφορίες από την κοινή βάση δεδομένων θέσης στη γραφική διεπαφή χρήστη.

Σε περίπτωση που απαιτούνται πληροφορίες σχετικά με επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων υποβολής δηλώσεων, η εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα καθιστά διαθέσιμες τις σχετικές πληροφορίες από την κοινή βάση δεδομένων Hazmat στη γραφική διεπαφή χρήστη μέσω:

προσυμπλήρωσης των απαιτούμενων πληροφοριών για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα βάσει του αριθμού UN ή της αναφοράς είδους επικίνδυνων και ρυπογόνων εμπορευμάτων που έχει καταχωρίσει ο διασαφιστής,

της παροχής καταλόγου επικίνδυνων και ρυπογόνων εμπορευμάτων με βάση τον τρόπο μεταφοράς και τον τύπο του προϊόντος που έχει καταχωρίσει ο διασαφιστής.

Αναφόρτωση πληροφοριών από λογιστικά φύλλα

Κατά την παροχή ή την επικαιροποίηση μίας ή περισσότερων διατυπώσεων, οι διασαφιστές μπορούν να αναφορτώνουν πληροφορίες από ψηφιακά λογιστικά φύλλα.

Η εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα διασφαλίζει ότι η έκδοση του υποδείγματος λογιστικού φύλλου συμμορφώνεται με την τελευταία διαθέσιμη έκδοση ή, κατά τη διάρκεια μεταβατικής περιόδου κατά την οποία εκδίδεται νέα έκδοση των υποδειγμάτων, με μία από τις δύο τελευταίες διαδοχικές εκδόσεις των υποδειγμάτων λογιστικών φύλλων. Κατά συνέπεια, μια έκδοση των υποδειγμάτων καταργείται σταδιακά κατά την ημερομηνία λήξης της μεταβατικής περιόδου.

Μετά την αναφόρτωση του αρχείου υπολογιστικού φύλλου, η εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα ελέγχει αν ο μορφότυπος, ο πληθάριθμος και οι επιχειρησιακοί κανόνες των στοιχείων δεδομένων συμμορφώνονται με εκείνους που ορίζονται στο σύνολο δεδομένων EMSWe.

Εάν ένα υπολογιστικό φύλλο δεν συμμορφώνεται προς τους κανόνες τήρησης ιστορικού εκδόσεων ή προς τις απαιτήσεις του συνόλου δεδομένων EMSWe, η εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα απορρίπτει τις πληροφορίες του λογιστικού φύλλου και παρέχει μήνυμα σφάλματος με σαφή αναφορά των λόγων της αποτυχίας του ελέγχου.

Μετά την επιτυχή ολοκλήρωση των ελέγχων της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας, τα στοιχεία δεδομένων που εξάγονται από το λογιστικό φύλλο αντικαθιστούν τα στοιχεία δεδομένων που έχουν συμπληρωθεί προηγουμένως στη γραφική διεπαφή χρήστη. Πριν από την υποβολή, η γραφική διεπαφή χρήστη παρέχει τη δυνατότητα ανάγνωσης, αναθεώρησης και διόρθωσης των πληροφοριών που εξήχθησαν από το εν λόγω λογιστικό φύλλο.

Επαναχρησιμοποίηση υφιστάμενων διατυπώσεων

Κατά την προετοιμασία νέων διατυπώσεων για ελλιμενισμό, οι διασαφιστές είναι σε θέση να επαναχρησιμοποιούν το διαθέσιμο περιεχόμενο των διατυπώσεων που σχετίζονται με το ίδιο πλοίο, το οποίο έχουν προηγουμένως υποβάλει στην ίδια εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα.

Αποθήκευση σχεδίων διατυπώσεων

Οι διασαφιστές μπορούν να αποθηκεύουν τα σχέδια διατυπώσεων πριν από την υποβολή τους.

Υποβολή διατυπώσεων

Οι διασαφιστές μπορούν να υποβάλλουν διατυπώσεις στην εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα. Μετά την υποβολή των πληροφοριών, η εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα εμφανίζει τα αποτελέσματα των σημασιολογικών ελέγχων που διενεργούνται σε επίπεδο κράτους μέλους.

Διαχείριση των διατυπώσεων

Η λειτουργία αυτή επιτρέπει στους διασαφιστές να συμβουλεύονται και να επικαιροποιούν τις διατυπώσεις που έχουν ήδη υποβάλει ή τα σχέδια διατυπώσεών τους. Εφόσον επιτρέπεται, μπορούν να ανακαλέσουν ή να ακυρώσουν τις επιμέρους διατυπώσεις τους.

Όλες οι διατυπώσεις που έχουν υποβληθεί με τη χρήση του εναρμονισμένου δομοστοιχείου διεπαφής υποβολής δηλώσεων είναι επίσης διαθέσιμες στη γραφική διεπαφή χρήστη. Η γραφική διεπαφή χρήστη εμφανίζει τις πληροφορίες (ημερομηνία και ώρα υποβολής) όλων των εν λόγω διατυπώσεων, συμπεριλαμβανομένων των απαντήσεων των αρχών.

Ακύρωση ελλιμενισμού

Οι διασαφιστές είναι σε θέση να ακυρώσουν τον ελλιμενισμό που έχουν ήδη δημιουργήσει και να ανακαλέσουν ή να ακυρώσουν τις διατυπώσεις που έχουν ήδη υποβάλει σε σχέση με τον εν λόγω ελλιμενισμό.

Επιλογή προσωπικών ρυθμίσεων

Οι διασαφιστές είναι σε θέση να επιλέξουν πρόσθετες προσωπικές πληροφορίες που ορίζονται σε εθνικό επίπεδο και τις οποίες δεν διαχειρίζεται το σύστημα διαχείρισης μητρώου χρηστών και πρόσβασης EMSWe.

Η γραφική διεπαφή χρήστη της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας επιτρέπει στους διασαφιστές να αλλάζουν τη γλωσσική έκδοση της γραφικής διεπαφής χρήστη. Η αγγλική γλώσσα υποστηρίζεται πάντα.

Τα κράτη μέλη μπορούν να παρέχουν πρόσθετες λειτουργίες στη γραφική διεπαφή χρήστη τους.

Περιεχόμενο των υποδειγμάτων υπολογιστικών φύλλων

Η Επιτροπή αναπτύσσει και καθιστά διαθέσιμα τα ακόλουθα είδη υποδειγμάτων λογιστικών φύλλων:

κοινοποίηση πριν από την άφιξη,

κοινοποίηση πριν από την αναχώρηση,

κοινοποίηση πριν από την άφιξη για πλοία που υπόκεινται σε εκτεταμένη επιθεώρηση,

ειδοποίηση ασφαλείας,

κοινοποίηση αποβλήτων,

απόδειξη παράδοσης αποβλήτων,

κατάσταση πληρώματος και προσωπικά είδη πληρώματος,

κατάσταση επιβατών,

εφόδια πλοίου,

γενική δήλωση φορτίου,

επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα,

ναυτική δήλωση υγείας,

δρομολόγιο κρουαζιερόπλοιου,

πληροφορίες για τα καύσιμα.

Τα υποδείγματα λογιστικών φύλλων συμμορφώνονται προς τα ονόματα, τους μορφότυπους και τους επιχειρησιακούς κανόνες των στοιχείων του συνόλου δεδομένων EMSWe.

Το σύνολο των υποδειγμάτων λογιστικών φύλλων διατίθενται από κοινού και λαμβάνουν αριθμό έκδοσης που αναγράφεται στο λογιστικό φύλλο. Κάθε έκδοση του συνόλου των υποδειγμάτων λογιστικών φύλλων αντιστοιχεί σε μια έκδοση του συνόλου δεδομένων EMSWe.

Κάθε κελί δεδομένων ή ομάδα κελιών δεδομένων συσχετίζεται με ένα στοιχείο του συνόλου δεδομένων EMSWe και ταυτοποιείται με κωδικό, μορφότυπο και ονομασία (ετικέτα) στην αγγλική γλώσσα. Τα κράτη μέλη μπορούν να μεταφράζουν τα υποδείγματα λογιστικών φύλλων με ετικέτες σε άλλες γλώσσες εκτός της αγγλικής. Οι τιμές που περιέχονται στα κελιά που δεν έχουν σχεδιαστεί για την καταχώριση στοιχείων δεν πρέπει να τροποποιούνται.

Τα υποδείγματα λογιστικών φύλλων περιλαμβάνουν βασικό έλεγχο των τιμών των κελιών δεδομένων. Το υπόδειγμα λογιστικού φύλλου παρέχει τη δυνατότητα αντιγραφής και επικόλλησης περιεχομένου από και προς τα κελιά δεδομένων.

Όταν το κελί δεδομένων απαιτεί τιμή από κατάλογο κωδικών, κατά περίπτωση, η τιμή μπορεί να επιλεγεί από αναπτυσσόμενο κατάλογο.

Όταν τα στοιχεία δεδομένων πρέπει να δηλώνονται σε πολλαπλά αρχεία, στην πρώτη στήλη αναγράφεται ο αύξων αριθμός κάθε αρχείου.

Κάθε υπόδειγμα λογιστικού φύλλου περιλαμβάνει την ένδειξη του τύπου του.

Ο μορφότυπος του αρχείου λογιστικού φύλλου κωδικοποιείται σε μορφότυπο αρχείου Office Open XML (επέκταση «XLSX»). Το αρχείο λογιστικού φύλλου περιλαμβάνει μόνο χαρακτηριστικά που υποστηρίζονται από τις επίσημες προδιαγραφές του Office Open XML. Το αρχείο λογιστικού φύλλου δεν περιέχει δέσμες ενεργειών ούτε εκτελέσιμους κώδικες.

Η γραφική διεπαφή χρήστη της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας παρέχει τη δυνατότητα αναφοράς όλων των απαραίτητων λογιστικών φύλλων σε ένα αρχείο λογιστικού φύλλου ή αναφοράς μεμονωμένου λογιστικού φύλλου ανά αρχείο λογιστικού φύλλου.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΣΙΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΩΡΩΝ ΚΑΤΑΠΛΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟΠΛΟΥ

1.   Απαιτήσεις της διεπαφής

Τα κράτη μέλη δημοσιοποιούν τις εκτιμώμενες και πραγματικές ώρες κατάπλου και απόπλου των πλοίων σε δικτυακό τόπο προσβάσιμο από τη σελίδα προορισμού της γραφικής διεπαφής χρήστη της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας τους σε αναγνώσιμο μορφότυπο καθώς και σε μορφότυπο συστήματος προς σύστημα.

2.   Σύνολο δεδομένων προς δημοσιοποίηση

Οι ώρες κατάπλου και απόπλου των πλοίων περιλαμβάνουν τις ακόλουθες κατηγορίες και το ελάχιστο σύνολο στοιχείων δεδομένων:

Κατηγορία

Πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται

Πληροφορίες σκάφους

Αριθμός ΔΝΟ πλοίου

Όνομα πλοίου

Πληροφορίες ταξιδιού

Λιμένας κατάπλου, κωδικοποιημένος

Ημερομηνία και ώρα κατάπλου — εκτιμώμενη σε τοπική ώρα

Ημερομηνία και ώρα απόπλου — εκτιμώμενη σε τοπική ώρα

Στοιχεία κοινοποίησης κατάπλου

Ημερομηνία και ώρα κατάπλου — πραγματική τοπική ώρα

Στοιχεία κοινοποίησης απόπλου

Ημερομηνία και ώρα απόπλου — πραγματική τοπική ώρα

Κατάσταση ελλιμενισμού

Κατάσταση ελλιμενισμού (με τιμές: αναμενόμενη άφιξη, άφιξη, αναχώρηση, ακυρώθηκε)

Τα κράτη μέλη μπορούν να παρέχουν πρόσθετες πληροφορίες μαζί με το ελάχιστο σύνολο στοιχείων δεδομένων που αναφέρονται ανωτέρω.

Εάν μια πληροφορία δεν είναι ακόμη διαθέσιμη, το αντίστοιχο πεδίο δεδομένων μπορεί να μείνει κενό.

Τα κράτη μέλη καθορίζουν το χρονικό διάστημα κατά το οποίο οι πληροφορίες σχετικά με τις ώρες κατάπλου και απόπλου των πλοίων είναι διαθέσιμες στο κοινό.

Τα κράτη μέλη μπορούν να προσθέτουν δηλώσεις αποποίησης ευθύνης στις δημοσιευμένες ώρες κατάπλου και απόπλου για να αποσαφηνίσουν την πηγή, την επικαιρότητα ή τον σκοπό των διαθέσιμων εκτιμώμενων ή πραγματικών ωρών των πλοίων.

Σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239, οι διατάξεις σχετικά με το σύνολο δεδομένων που πρέπει να δημοσιοποιείται δεν εφαρμόζονται στα πλοία που φέρουν ευαίσθητο φορτίο.

3.   Προδιαγραφές για την αλληλεπίδραση του χρήστη με το σύστημα

Ο δικτυακός τόπος με τις ώρες κατάπλου και απόπλου των πλοίων περιλαμβάνει τα στοιχεία δεδομένων και παρέχει τις ακόλουθες λειτουργίες:

3.1.   Λειτουργία αναζήτησης

Πρέπει να διατίθεται μηχανή αναζήτησης η οποία πρέπει να περιλαμβάνει τα ακόλουθα φίλτρα προκειμένου να περιορίζονται τα αποτελέσματα που εμφανίζονται:

λιμένας κατάπλου - πρέπει να επιλέγεται είτε από προκαθορισμένο κατάλογο είτε διά της καταχώρισης του λιμένα κατάπλου σε πεδίο εισαγωγής δεδομένων,

εύρος ημερομηνιών και ωρών - πρέπει να επιλέγεται από μια σειρά ημερομηνιών και ωρών,

όνομα πλοίου - πρέπει να καταχωρίζεται σε πεδίο εισαγωγής δεδομένων,

αριθμός ΔΝΟ πλοίου - πρέπει να καταχωρίζεται σε πεδίο εισαγωγής δεδομένων,

κατάσταση ελλιμενισμού – πρέπει να επιλέγεται από κατάλογο προκαθορισμένων τιμών.

Τα κράτη μέλη μπορούν να επιλέξουν να συμπεριλάβουν πρόσθετα φίλτρα στη μηχανή αναζήτησης.

3.2.   Ταξινόμηση στηλών

Για τους καταλόγους κατάπλου και απόπλου διατίθεται λειτουργία ταξινόμησης στηλών ανά στοιχείο δεδομένων που ορίζεται στο σημείο 2. Για την ταξινόμηση, είναι διαθέσιμη τόσο η αλφαβητική ταξινόμηση όσο και η ταξινόμηση βάσει ημερομηνίας και ώρας με αύξουσα και φθίνουσα σειρά. Κατά προεπιλογή, οι κατάλογοι ταξινομούνται κατά την ώρα κατάπλου ή απόπλου με αύξουσα σειρά (εκτιμώμενη ή πραγματική — όποια από τις δύο χρησιμοποιείται επί του παρόντος).

4.   Αλληλεπίδραση μεταξύ συστημάτων

Η αλληλεπίδραση μεταξύ συστημάτων βασίζεται σε HTTP RESTful web API με ωφέλιμο φορτίο μορφοποιημένο σε μορφότυπο JSON.

5.   Απαιτήσεις που δεν αφορούν τη λειτουργία

5.1.   Σχεδιασμός ιστοσελίδων

Η διάταξη και η εμφάνιση των ιστοσελίδων στις οποίες δημοσιοποιούνται οι ώρες κατάπλου και απόπλου πρέπει να μπορούν να προσαρμόζονται σε διάφορα μεγέθη οθόνης και παράθυρα θέασης. Όταν χρησιμοποιείται μη συμβατό πρόγραμμα περιήγησης εμφανίζονται μηνύματα «Δεν υποστηρίζεται».

5.2.   Γλώσσες

Οι ώρες κατάπλου και απόπλου των πλοίων δημοσιοποιούνται στις γλώσσες που χρησιμοποιεί η γραφική διεπαφή χρήστη της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΜΕΝΗ ΔΟΜΗ ΤΟΥ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗΣ ΕΝΙΑΙΑΣ ΘΥΡΙΔΑΣ

1.   Κοινές λειτουργίες του ιστότοπου διαδικτυακής υποστήριξης

Ο ιστότοπος διαδικτυακής υποστήριξης της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας περιλαμβάνει το ακόλουθο σύνολο κοινών λειτουργιών:

1.1.   Επιλογή γλώσσας

Οι χρήστες έχουν τη δυνατότητα να αλλάζουν τη γλώσσα σε οποιαδήποτε ιστοσελίδα του δεντροχάρτη του ιστότοπου διαδικτυακής υποστήριξης. Όλο το περιεχόμενο, εκτός από τις αναφορές σε εθνικούς και περιφερειακούς νόμους σχετικά με τις υποχρεώσεις υποβολής δηλώσεων και άλλες πληροφορίες από εξωτερικές πηγές, παρέχει στον χρήστη τη δυνατότητα επιλογής της γλώσσας.

1.2.   Λειτουργία αναζήτησης

Ο ιστότοπος διαδικτυακής υποστήριξης διαθέτει λειτουργία αναζήτησης με σκοπό την αναζήτηση κάθε σχετικής πληροφορίας που είναι διαθέσιμη στον ιστότοπο διαδικτυακής υποστήριξης.

2.   Δομή πληροφοριών του ιστότοπου διαδικτυακής υποστήριξης

Ο ιστότοπος διαδικτυακής υποστήριξης της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας. Οι εν λόγω πληροφορίες παρουσιάζονται ομαδοποιημένες σύμφωνα με την ακόλουθη δομή:

 

Κύρια σελίδα του ιστότοπου διαδικτυακής υποστήριξης: περιέχει εισαγωγικές πληροφορίες σχετικά με την εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα και μενού με συνδέσμους προς τα ακόλουθα τμήματα:

 

Καθοδήγηση σχετικά με τη χρήση της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας: στο εν λόγω τμήμα παρέχονται οδηγίες και καθοδήγηση σχετικά με τους διαθέσιμους διαύλους υποβολής δηλώσεων για τον ελλιμενισμό, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων οδηγιών χρήσης:

χρήση γραφικής διεπαφής χρήστη, συμπεριλαμβανομένων των όρων χρήσης (πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία εγγραφής), εγχειριδίων και συνδέσμων προς άλλες σχετικές πηγές πληροφοριών και εναρμονισμένων ψηφιακών λογιστικών φύλλων και επεξήγηση της χρήσης τους,

χρήση του δομοστοιχείου διεπαφής υποβολής δηλώσεων, συμπεριλαμβανομένων των όρων χρήσης (πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία εγγραφής), μη ευαίσθητων πληροφοριών σχετικά με τα απαιτούμενα μηνύματα και, κατ’ ελάχιστον, πληροφοριών σχετικά με το πού μπορούν να ληφθούν περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με τις διαδικασίες αποστολής μηνυμάτων,

χρήση άλλων διαύλων υποβολής δηλώσεων — συμπεριλαμβανομένων οδηγιών και πληροφοριών σχετικά με άλλους διαύλους υποβολής δηλώσεων, εάν υπάρχουν, των λιμένων στους οποίους είναι διαθέσιμοι άλλοι δίαυλοι υποβολής δηλώσεων και σύνδεσμοι προς τις σχετικές πληροφορίες των εν λόγω άλλων διαύλων υποβολής δηλώσεων, όπως τα συστήματα κοινότητας λιμένος.

 

Συχνές ερωτήσεις: το εν λόγω τμήμα παρέχει πληροφορίες στους χρήστες σχετικά με τις υπηρεσίες, τις επιχειρηματικές πληροφορίες ή την παροχή βοήθειας για την αντιμετώπιση γνωστών προβλημάτων. Το εν λόγω τμήμα πρέπει να πληροί τις ακόλουθες απαιτήσεις:

οι ερωτήσεις κατανέμονται ανά θεματικό τομέα,

για κάθε ερώτηση παρέχεται απάντηση,

κατά περίπτωση, οι απαντήσεις στις ερωτήσεις περιλαμβάνουν επίσης συνδέσμους προς άλλες σχετικές ερωτήσεις, πόρους ή αρχεία.

 

Στοιχεία επικοινωνίας των αρχών: στο εν λόγω τμήμα παρέχονται τα στοιχεία επικοινωνίας των αρχών που συμμετέχουν στις διαδικασίες ή πύλες ελλιμενισμού:

ονομασία της αρχής και σύντομη περιγραφή των αρμοδιοτήτων και των ευθυνών της,

δικτυακός τόπος.

 

Υπεύθυνοι επικοινωνίας της υπηρεσίας τεχνικής υποστήριξης της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας: Στο εν λόγω τμήμα παρέχονται τα στοιχεία επικοινωνίας του εθνικού σημείου υποστήριξης της υπηρεσίας τεχνικής υποστήριξης για κάθε χρήστη για την παροχή βοήθειας, με τη μορφή διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αριθμών τηλεφώνου ή διαδικτυακού εντύπου.

 

Σχετική εθνική νομοθεσία: Στο εν λόγω τμήμα παρέχονται παραπομπές στη σχετική εθνική και τοπική νομοθεσία και άλλες απαιτήσεις που καθορίζουν τη σχέση με τις υποχρεώσεις υποβολής δηλώσεων κατά τον ελλιμενισμό στο κράτος μέλος.

3.   Προσβασιμότητα

Ο ιστότοπος διαδικτυακής υποστήριξης της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας είναι προσβάσιμος στο κοινό μέσω της δικής του διαδικτυακής διεύθυνσης. Η σελίδα προορισμού της γραφικής διεπαφής χρήστη της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας παρέχει τον σύνδεσμο προς την εν λόγω διαδικτυακή διεύθυνση.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

ΕΝΙΑΙΟΣ ΜΟΡΦΟΤΥΠΟΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΕΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ

Η διαδικτυακή διεύθυνση κάθε εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας αποτελείται από έναν τομέα ανωτάτου επιπέδου ανά χώρα (ccTLD), έναν εθνικά περιορισμένο τομέα δεύτερου επιπέδου {xyz} και ένα εναρμονισμένο όνομα τομέα τρίτου επιπέδου «mnsw» που αποτελούν τον ακόλουθο ενιαίο μορφότυπο:

mnsw.{xyz}.{ccTLD}

Οι χρήστες μπορούν να ανακατευθύνονται από το mnsw.{xyz}.{ccTLD} σε άλλες διαδικτυακές διευθύνσεις της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας που χρησιμοποιεί διαφορετικό μορφότυπο από εκείνον που ορίζεται στο παρόν παράρτημα.

Οι χρήστες που αποκτούν πρόσβαση στο mnsw.{xyz}.{ccTLD} μέσω προγράμματος περιήγησης διαδικτύου πλοηγούνται στη σελίδα προορισμού γραφικής διεπαφής χρήστη της εν λόγω εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας.

Κάθε εναρμονισμένο δομοστοιχείο διεπαφής υποβολής δηλώσεων της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας χρησιμοποιεί τον ακόλουθο μορφότυπο διαδικτυακών διευθύνσεων:

rim.mnsw.{xyz}.{ccTLD}

Ο ιστότοπος διαδικτυακής υποστήριξης που αναφέρεται στο παράρτημα III και ο δικτυακός τόπος για τις ώρες κατάπλου και απόπλου των πλοίων που αναφέρονται στο παράρτημα II ακολουθούν τον εξής μορφότυπο διαδικτυακών διευθύνσεων:

 

Ιστότοπος διαδικτυακής υποστήριξης: mnsw.{xyz}.{ccTLD}/info

 

Δικτυακός τόπος για τις ώρες κατάπλου και απόπλου των πλοίων: mnsw.{xyz}.{ccTLD}/arrivals_departures


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ, ΠΡΟΤΥΠΑ ΚΑΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΒΑΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΠΛΟΙΩΝ EMSWE

1.   Επισκόπηση βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe

Η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe επιτρέπει τη συλλογή, την αποθήκευση, την επικαιροποίηση και την παροχή των ακόλουθων στοιχείων:

στοιχεία ταυτοποίησης και χαρακτηριστικά πλοίων, που απαρτίζονται από στοιχεία του συνόλου δεδομένων της EMSWe που σχετίζονται με ένα πλοίο και τα οποία είναι στατικά ή υπόκεινται σε περιορισμένες αλλαγές σε βάθος χρόνου,

πληροφορίες σχετικά με τις εξαιρέσεις πλοίων από την υποβολή δηλώσεων που εκδίδουν κράτη μέλη και δηλώνονται στο σύστημα ανταλλαγής ναυτιλιακών πληροφοριών της Ένωσης (SafeSeaNet) που αναφέρεται στην οδηγία 2002/59/ΕΚ.

Προκειμένου να διασφαλιστεί η ορθή λειτουργία και διαθεσιμότητα των πληροφοριών, η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe τηρεί τις ελάχιστες απαιτήσεις επιδόσεων του συστήματος που απαριθμούνται στο σημείο 4 και τα ελάχιστα μέτρα ασφαλείας συστήματος που απαριθμούνται στο σημείο 5.

Η Επιτροπή, με τη βοήθεια του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα:

διασφαλίζει τη δημιουργία της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe και των σχετικών διεπαφών, υπηρεσιών και διαχείρισης των χρηστών,

διασφαλίζει ότι οι εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες μπορούν να συνδεθούν με τη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe,

συντονίζει την εκτέλεση των δοκιμών θέσης σε λειτουργία,

διασφαλίζει ότι τα επιχειρησιακά και τεχνικά έγγραφα τεκμηρίωσης της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe τίθενται στη διάθεση των εθνικών συντονιστών και επικαιροποιούνται.

2.   Διεπαφές και υπηρεσίες της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe

Για την ανταλλαγή στοιχείων ταυτοποίησης και χαρακτηριστικών πλοίων και εξαιρέσεων πλοίων από την υποβολή δηλώσεων, η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe παρέχει διεπαφή μεταξύ συστημάτων και διαδικτυακή διεπαφή που περιγράφονται στα σημεία 2.1 και 2.2.

Η Επιτροπή, σε διαβούλευση με τους εθνικούς συντονιστές, εκδίδει οδηγό διεπαφής συστημάτων (SIG) που καθορίζει τα μηνύματα μεταξύ συστημάτων, τα μέτρα και τις διαδικασίες θέσης σε λειτουργία για τη σύνδεση με τη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe, συμπεριλαμβανομένων των πολιτικών για τα δικαιώματα πρόσβασης των χρηστών και της διαδικασίας εγγραφής χρηστών.

2.1.   Διεπαφή μεταξύ συστημάτων

1)

Η διεπαφή μεταξύ συστημάτων είναι διαθέσιμη στις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες για την αυτοματοποιημένη ανταλλαγή πληροφοριών με χρήση συνόλου προκαθορισμένων μηνυμάτων. Η διεπαφή μεταξύ συστημάτων υποστηρίζει την υπηρεσία αναγγελιών και την υπηρεσία κοινοποίησης στοιχείων πλοίων που περιγράφονται στα σημεία 2.1.1 και 2.1.2.

2)

2. Τα κράτη μέλη πραγματοποιούν και διατηρούν σύνδεση του τύπου σύστημα-με-σύστημα μεταξύ της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας και της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe σύμφωνα με τον οδηγό διεπαφής συστημάτων.

2.1.1.   Υπηρεσία αναγγελιών

Η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe χρησιμοποιεί την υπηρεσία αναγγελιών για να διανέμει στις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες, οι οποίες έχουν προηγουμένως εγγραφεί στην υπηρεσία, τα πλέον πρόσφατα στοιχεία σε κάθε τροποποίηση (δημιουργία, επικαιροποίηση ή διαγραφή) των στοιχείων ταυτοποίησης και των χαρακτηριστικών των πλοίων και των εξαιρέσεων πλοίων από την υποβολή δηλώσεων. Ο πλήρης κατάλογος των στοιχείων ταυτοποίησης και των χαρακτηριστικών πλοίων καθώς και των εξαιρέσεων πλοίων από την υποβολή δηλώσεων διανέμεται στην εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα κατά την εγγραφή στην υπηρεσία.

2.1.2.   Υπηρεσία κοινοποίησης στοιχείων πλοίων

Η υπηρεσία κοινοποίησης στοιχείων πλοίων χρησιμοποιείται από τις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες για να παρέχει στη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe τα στοιχεία ταυτοποίησης και τα χαρακτηριστικά των πλοίων με βάση τα δεδομένα που υποβάλλουν οι διασαφιστές κατά την εκπλήρωση των υποχρεώσεων υποβολής δηλώσεων.

Εναλλακτικά προς την υπηρεσία κοινοποίησης στοιχείων πλοίων, τα στοιχεία ταυτοποίησης και τα χαρακτηριστικά πλοίων μπορούν να παρέχονται στη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe μέσω του SafeSeaNet, υπό την προϋπόθεση ότι το SafeSeaNet επιτρέπει την ανταλλαγή τέτοιων πληροφοριών.

2.2.   Διαδικτυακή διεπαφή

Η διαδικτυακή διεπαφή είναι προσβάσιμη σε εξουσιοδοτημένους χρήστες για:

να συμβουλεύονται το περιεχόμενο της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe,

να τηλεφορτώνουν στοιχεία πλοίων με βάση διαφορετικά κριτήρια σε διαφορετικούς μορφότυπους.

Πρόσβαση στη διαδικτυακή διεπαφή της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe παρέχεται στους εθνικούς συντονιστές κατόπιν αιτήματος.

3.   Διαδικασίες για την επικαιροποίηση των πληροφοριών της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe

Ακολουθούνται οι παρακάτω διαδικασίες:

Στοιχεία ταυτοποίησης και χαρακτηριστικά πλοίων

Η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe ελέγχει τη συμμόρφωση των δεδομένων που λαμβάνονται από τις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες σύμφωνα με τους ορισμούς και τους κανόνες του συνόλου δεδομένων EMSWe. Τα μη συμμορφούμενα δεδομένα απορρίπτονται από τη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe και στη σχετική εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα επιστρέφεται κοινοποίηση του σφάλματος.

Όταν ένα αρχείο πλοίου γίνεται αποδεκτό από τη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe, τα αντίστοιχα υπάρχοντα στοιχεία ταυτοποίησης και τα χαρακτηριστικά του πλοίου επικαιροποιούνται στη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe. Εάν δεν υπάρχει αντίστοιχο αρχείο πλοίου, η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe δημιουργεί νέο αρχείο πλοίου. Ως αναγνωριστικό του αρχείου πλοίου χρησιμοποιείται ο αριθμός ΔΝΟ πλοίου ή, εναλλακτικά, ο αριθμός MMSI και ο αριθμός ραδιοτηλεφώνου. Εάν δεν παρέχονται τα αναγνωριστικά, η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe αγνοεί τις πληροφορίες που έλαβε και επιστρέφει μήνυμα σφάλματος στη σχετική εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα.

Η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe συγκρίνει τα στοιχεία δεδομένων των στοιχείων ταυτοποίησης και των χαρακτηριστικών του πλοίου που λαμβάνονται με τα υπάρχοντα στοιχεία δεδομένων του αντίστοιχου αρχείου πλοίου στη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe. Η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe επικαιροποιεί κάθε στοιχείο δεδομένων του οποίου η ληφθείσα τιμή είναι διαφορετική από την τιμή στη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe. Τα στοιχεία δεδομένων των στοιχείων ταυτοποίησης και των χαρακτηριστικών του πλοίου που δεν έχουν ληφθεί διατηρούνται μη τροποποιημένα στη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe.

Ένα αρχείο πλοίου μπορεί να περιέχει πληροφορίες που προέρχονται από διαφορετικούς διασαφιστές.

Πληροφορίες σχετικά με εξαιρέσεις πλοίων από την υποβολή δηλώσεων

Η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe ανακτά τυχόν επικαιροποιήσεις των πληροφοριών εξαιρέσεων πλοίων από την υποβολή δηλώσεων που υποβάλλουν τα κράτη μέλη από το SafeSeaNet.

4.   Ελάχιστες απαιτήσεις επιδόσεων συστήματος

Χρονικά πλαίσια για τη διαθεσιμότητα δεδομένων: Η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe υποστηρίζεται από συνδέσεις και δίκτυα επικοινωνίας δεδομένων που τους επιτρέπουν να μεταφέρουν πληροφορίες μεταξύ των δύο συστημάτων εντός 1 λεπτού.

Χρονικά πλαίσια για την αποθήκευση δεδομένων: Ο κατάλογος των στοιχείων ταυτοποίησης και των χαρακτηριστικών του πλοίου καθώς και των εξαιρέσεων πλοίων από την υποβολή δηλώσεων είναι διαθέσιμος στη βάση δεδομένων πλοίων EMSWe χωρίς χρονικό περιορισμό.

Απαιτήσεις διαθεσιμότητας συστήματος: Η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe διατηρείται σε λειτουργία σε ποσοστό τουλάχιστον 99 % για περίοδο ενός έτους, με μέγιστη επιτρεπόμενη περίοδο διακοπής λειτουργίας τις 12 ώρες.

Οι πληροφορίες της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe πρέπει να ανακτώνται στον μέγιστο δυνατό βαθμό μετά από περίοδο διακοπής της λειτουργίας.

Τα κράτη μέλη ενημερώνονται σε περίπτωση βλάβης ή προγραμματισμένης διακοπής της λειτουργίας.

5.   Ελάχιστα μέτρα ασφαλείας συστήματος

Ταυτοποίηση: Εφαρμόζεται αξιόπιστος μηχανισμός ταυτοποίησης για την αποκλειστική ταυτοποίηση των χρηστών της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe με μοναδικό αναγνωριστικό χρήστη.

Επαλήθευση ταυτότητας: Η διαδικασία επαλήθευσης ταυτότητας για τη διεπαφή μεταξύ συστημάτων της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe βασίζεται σε ευρέως αποδεκτές μεθόδους επαλήθευσης ταυτότητας μέσω της εφαρμογής αμοιβαίου SSL. Για τη διαδικτυακή διεπαφή χρήστη, οι χρήστες επαληθεύουν την ταυτότητά τους με ένα σύνολο διαπιστευτηρίων.

Εξουσιοδότηση: Οι χρήστες εξουσιοδοτούνται, με την εφαρμογή μέτρων ελέγχου πρόσβασης, να έχουν πρόσβαση στις διεπαφές της βάσης δεδομένων πλοίων EMSWe. Κάθε πρόσβαση καταγράφεται. Οι εξουσιοδοτήσεις επανεξετάζονται σε τακτική βάση.

Ιχνηλασιμότητα και λογοδοσία: Η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe διασφαλίζει τη μη άρνηση αναγνώρισης των ενεργειών που εκτελούν οι χρήστες μέσω των διεπαφών της. Για τον σκοπό αυτόν, η βάση δεδομένων πλοίων της EMSWe παρακολουθεί κάθε πρόσβαση, συμβάν και τροποποίηση των δεδομένων της. Η ταυτοποίηση του χρήστη, η χρονοσφραγίδα και η εκτελούμενη ενέργεια καταγράφονται για κάθε συμβάν.

Ακεραιότητα: Η βάση δεδομένων πλοίων EMSWe εκτελεί ελέγχους ακεραιότητας του συστήματος που αποτρέπουν κακόβουλα συμβάντα που ενδέχεται να θέσουν σε κίνδυνο τις λειτουργίες της.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ, ΠΡΟΤΥΠΑ ΚΑΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΒΑΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΘΕΣΗΣ

1.   Επισκόπηση της κοινής βάσης δεδομένων θέσης

Η κοινή βάση δεδομένων θέσης επιτρέπει τη συλλογή, την αποθήκευση, την επικαιροποίηση και την παροχή των ακόλουθων τύπων κωδικών θέσης και λιμενικών εγκαταστάσεων:

α)

κώδικας των Ηνωμένων Εθνών για τους τόπους εμπορίου και μεταφορών (UN/LOCODE) (1),

β)

λιμενικές εγκαταστάσεις GISIS του ΔΝΟ,

γ)

ειδικοί κωδικοί του SafeSeaNet.

Προκειμένου να διασφαλιστεί η ορθή λειτουργία και διαθεσιμότητα των πληροφοριών, η κοινή βάση δεδομένων θέσης τηρεί τις ελάχιστες απαιτήσεις επιδόσεων συστήματος που απαριθμούνται στο σημείο 4 και τα ελάχιστα μέτρα ασφαλείας συστήματος που απαριθμούνται στο σημείο 5.

Η Επιτροπή, με τη βοήθεια του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα:

διασφαλίζει τη δημιουργία της κοινής βάσης δεδομένων θέσης και των σχετικών διεπαφών, υπηρεσιών και τη διαχείριση χρηστών,

διασφαλίζει ότι οι εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες μπορούν να συνδεθούν με την κοινή βάση δεδομένων θέσης,

συντονίζει την εκτέλεση των δοκιμών θέσης σε λειτουργία,

διασφαλίζει ότι τα επιχειρησιακά και τεχνικά έγγραφα τεκμηρίωσης της κοινής βάσης δεδομένων θέσης τίθενται στη διάθεση των εθνικών συντονιστών και επικαιροποιούνται.

2.   Διεπαφές και υπηρεσίες της κοινής βάσης δεδομένων θέσης

Η κοινή βάση δεδομένων θέσης παρέχει κωδικούς θέσης και λιμενικών εγκαταστάσεων μέσω διεπαφής μεταξύ συστημάτων και διαδικτυακής διεπαφής που περιγράφονται στα σημεία 2.1 και 2.2.

Η Επιτροπή, σε διαβούλευση με τους εθνικούς συντονιστές, εκδίδει οδηγό διεπαφής συστημάτων (SIG) που καθορίζει τα μηνύματα μεταξύ συστημάτων, τα μέτρα και τις διαδικασίες θέσης σε λειτουργία για τη σύνδεση με την κοινή βάση δεδομένων θέσης, συμπεριλαμβανομένων των πολιτικών για τα δικαιώματα πρόσβασης των χρηστών και της διαδικασίας εγγραφής χρηστών.

2.1.   Διεπαφή μεταξύ συστημάτων

Η διεπαφή μεταξύ συστημάτων είναι διαθέσιμη στις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες για την αυτοματοποιημένη παροχή πληροφοριών με χρήση συνόλου προκαθορισμένων μηνυμάτων. Η διεπαφή μεταξύ συστημάτων υποστηρίζει την υπηρεσία αναγγελιών που περιγράφεται στο σημείο 2.1.1.

2.1.1.   Υπηρεσία αναγγελιών

Η κοινή βάση δεδομένων θέσης χρησιμοποιεί την υπηρεσία αναγγελιών για να διανέμει στις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες, οι οποίες έχουν προηγουμένως εγγραφεί στην υπηρεσία, τις πλέον πρόσφατες πληροφορίες σε κάθε τροποποίηση (δημιουργία, επικαιροποίηση ή διαγραφή) των πληροφοριών θέσης ή λιμενικών εγκαταστάσεων. Ο πλήρης κατάλογος των κωδικών θέσης και των λιμενικών εγκαταστάσεων διανέμεται στην εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα κατά την εγγραφή στην υπηρεσία.

Διαδικτυακή διεπαφή

Η διαδικτυακή διεπαφή είναι προσβάσιμη σε εξουσιοδοτημένους χρήστες για:

να συμβουλεύονται το περιεχόμενο της κοινής βάσης δεδομένων θέσης,

να τηλεφορτώνουν τον κατάλογο κωδικών θέσης και λιμενικών εγκαταστάσεων με βάση διαφορετικά κριτήρια σε διαφορετικούς μορφότυπους.

Πρόσβαση στη διαδικτυακή διεπαφή της κοινής βάσης δεδομένων θέσης παρέχεται στους εθνικούς συντονιστές κατόπιν αιτήματος.

3.   Διαδικασίες για την επικαιροποίηση των πληροφοριών της κοινής βάσης δεδομένων θέσης

Η κοινή βάση δεδομένων θέσης επικαιροποιείται διά του συγχρονισμού της με τους πλέον πρόσφατους καταλόγους κωδικών θέσης και λιμενικών εγκαταστάσεων και με τήρηση των ακόλουθων διαδικασιών ανά είδος κωδικού:

UN/LOCODE: ο συγχρονισμός της κοινής βάσης δεδομένων θέσης με το UN/LOCODE πραγματοποιείται τουλάχιστον δύο φορές ετησίως. Ο επικαιροποιημένος κατάλογος LOCODES διατίθεται στα κράτη μέλη εκ των προτέρων προς διαβούλευση.

Λιμενικές εγκαταστάσεις GISIS του ΔΝΟ: πραγματοποιείται αυτόματη σύνδεση μεταξύ της κοινής βάσης δεδομένων θέσης και του GISIS του ΔΝΟ σύμφωνα με την καθοδήγηση για την ηλεκτρονική μεταφορά πληροφοριών από και προς το δομοστοιχείο ασφάλειας στη θάλασσα του GISIS. Η κοινή βάση δεδομένων θέσης αποστέλλει δύο φορές την ημέρα αίτημα για την παροχή καταλόγου αλλαγών στο δομοστοιχείο ασφάλειας στη θάλασσα του GISIS του ΔΝΟ τις οποίες ενσωματώνει αναλόγως.

Ειδικοί κωδικοί SafeSeaNet: η επικαιροποίηση των ειδικών κωδικών SafeSeaNet διατίθεται στην κοινή βάση δεδομένων θέσης αμέσως μετά από κάθε επικαιροποίηση στην κεντρική βάση δεδομένων θέσης του SafeSeaNet.

4.   Ελάχιστες απαιτήσεις επιδόσεων συστήματος

Χρονικά πλαίσια για τη διαθεσιμότητα δεδομένων: Η κοινή βάση δεδομένων θέσης υποστηρίζεται από συνδέσεις και δίκτυα επικοινωνίας δεδομένων που τους επιτρέπουν να μεταφέρουν πληροφορίες μεταξύ των δύο συστημάτων εντός 1 λεπτού.

Χρονικά πλαίσια για την αποθήκευση δεδομένων: Οι ενεργοί κωδικοί θέσης και λιμενικών εγκαταστάσεων είναι διαθέσιμοι στην κοινή βάση δεδομένων θέσης χωρίς χρονικό περιορισμό. Οι ανενεργοί κωδικοί θέσης και λιμενικών εγκαταστάσεων αρχειοθετούνται στην κοινή βάση δεδομένων θέσης για χρονικό διάστημα τουλάχιστον 5 ετών.

Απαιτήσεις διαθεσιμότητας συστήματος: Η κοινή βάση δεδομένων θέσης διατηρείται σε λειτουργία σε ποσοστό τουλάχιστον 99 % για περίοδο ενός έτους, με μέγιστη επιτρεπόμενη περίοδο διακοπής λειτουργίας τις 12 ώρες.

Οι πληροφορίες της κοινής βάσης δεδομένων θέσης πρέπει να ανακτώνται στο μέγιστο δυνατό βαθμό μετά από περίοδο διακοπής της λειτουργίας.

Τα κράτη μέλη ενημερώνονται σε περίπτωση βλάβης ή προγραμματισμένης διακοπής της λειτουργίας.

5.   Ελάχιστα μέτρα ασφαλείας συστήματος

Ταυτοποίηση: Εφαρμόζεται αξιόπιστος μηχανισμός ταυτοποίησης για την αποκλειστική ταυτοποίηση των χρηστών της κοινής βάσης δεδομένων θέσης με μοναδικό αναγνωριστικό χρήστη.

Επαλήθευση ταυτότητας: Η διαδικασία επαλήθευσης ταυτότητας για τη διεπαφή μεταξύ συστημάτων της κοινής βάσης δεδομένων θέσης βασίζεται σε ευρέως αποδεκτές μεθόδους ελέγχου ταυτότητας μέσω της εφαρμογής αμοιβαίου SSL. Για τη διαδικτυακή διεπαφή χρήστη, οι χρήστες επαληθεύουν την ταυτότητά τους με ένα σύνολο διαπιστευτηρίων.

Εξουσιοδότηση: Οι χρήστες εξουσιοδοτούνται, με την εφαρμογή μέτρων ελέγχου πρόσβασης, να έχουν πρόσβαση στις διεπαφές της κοινής βάσης δεδομένων θέσης. Κάθε πρόσβαση καταγράφεται. Οι εξουσιοδοτήσεις επανεξετάζονται σε τακτική βάση.

Ιχνηλασιμότητα και λογοδοσία: Η κοινή βάση δεδομένων θέσης διασφαλίζει τη μη άρνηση αναγνώρισης των ενεργειών που εκτελούν οι χρήστες μέσω των διεπαφών της. Για τον σκοπό αυτόν, η κοινή βάση δεδομένων θέσης παρακολουθεί κάθε πρόσβαση, συμβάν και τροποποίηση των δεδομένων της. Η ταυτοποίηση του χρήστη, η χρονοσφραγίδα και η εκτελούμενη ενέργεια καταγράφονται για κάθε συμβάν.

Ακεραιότητα: Η κοινή βάση δεδομένων θέσης εκτελεί ελέγχους ακεραιότητας του συστήματος που αποτρέπουν κακόβουλα συμβάντα που ενδέχεται να θέσουν σε κίνδυνο τις λειτουργίες της.


(1)  https://unece.org/trade/cefact/unlocode-code-list-country-and-territory


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ, ΠΡΟΤΥΠΑ ΚΑΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΒΑΣΗΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ HAZMAT

1.   Επισκόπηση της κοινής βάσης δεδομένων Hazmat

Η κοινή βάση δεδομένων Hazmat επιτρέπει τη συλλογή, την αποθήκευση, την επικαιροποίηση και την παροχή πληροφοριών για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα βάσει των ακόλουθων συμβάσεων και συμφωνιών, συμπεριλαμβανομένων των οικειοθελών εκδόσεων (κατά περίπτωση):

διεθνής ναυτιλιακός κώδικας επικίνδυνων εμπορευμάτων (IMDG),

διεθνής ναυτιλιακός κώδικας στερεών χύδην φορτίων (IMSBC),

διεθνής κώδικας για τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια (IGC),

διεθνής κώδικας για τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες χημικές ουσίες (IBC),

διεθνής σύμβαση για την πρόληψη της ρύπανσης από πλοία (MARPOL παράρτημα I),

τριμερείς συμφωνίες (MEPC.2/Εγκύκλιος).

Προκειμένου να διασφαλιστεί η ορθή λειτουργία και διαθεσιμότητα των πληροφοριών, η κοινή βάση δεδομένων Hazmat τηρεί τις ελάχιστες απαιτήσεις επιδόσεων συστήματος που απαριθμούνται στο σημείο 4 και τα ελάχιστα μέτρα ασφαλείας συστήματος που απαριθμούνται στο σημείο 5.

Η Επιτροπή, με τη βοήθεια του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα:

διασφαλίζει τη δημιουργία της κοινής βάσης δεδομένων Hazmat και των σχετικών διεπαφών, υπηρεσιών και διαχείρισης χρηστών,

διασφαλίζει ότι οι εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες μπορούν να συνδεθούν με την κοινή βάση δεδομένων Hazmat,

συντονίζει την εκτέλεση των δοκιμών θέσης σε λειτουργία,

διασφαλίζει ότι τα επιχειρησιακά και τεχνικά έγγραφα τεκμηρίωσης της κοινής βάσης δεδομένων Hazmat τίθενται στη διάθεση των εθνικών συντονιστών και επικαιροποιούνται.

2.   Διεπαφές της κοινής βάσης δεδομένων Hazmat

Η κοινή βάση δεδομένων Hazmat παρέχει πληροφορίες για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα μέσω διεπαφής μεταξύ συστημάτων και διαδικτυακής διεπαφής που περιγράφονται στα σημεία 2.1 και 2.2.

Η Επιτροπή, σε διαβούλευση με τους εθνικούς συντονιστές, εκδίδει οδηγό διεπαφής συστημάτων (SIG) που καθορίζει τα μηνύματα μεταξύ συστημάτων, τα μέτρα και τις διαδικασίες θέσης σε λειτουργία για τη σύνδεση με την κοινή βάση δεδομένων Hazmat, συμπεριλαμβανομένων των πολιτικών για τα δικαιώματα πρόσβασης των χρηστών και της διαδικασίας εγγραφής χρηστών.

2.1.   Διεπαφή μεταξύ συστημάτων

Η διεπαφή μεταξύ συστημάτων είναι διαθέσιμη στις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες για την αυτοματοποιημένη ανταλλαγή πληροφοριών με χρήση συνόλου προκαθορισμένων μηνυμάτων. Η διεπαφή μεταξύ συστημάτων υποστηρίζει την υπηρεσία αναγγελιών που περιγράφεται στο σημείο 2.1.1.

2.1.1.   Υπηρεσία αναγγελιών

Η κοινή βάση δεδομένων Hazmat χρησιμοποιεί την υπηρεσία αναγγελιών για να διανέμει στις εθνικές ναυτιλιακές ενιαίες θυρίδες, οι οποίες έχουν προηγουμένως εγγραφεί στην υπηρεσία, τις πλέον πρόσφατες πληροφορίες σε κάθε τροποποίηση (δημιουργία, επικαιροποίηση ή διαγραφή) των πληροφοριών για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα. Ο πλήρης κατάλογος των πληροφοριών για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα διανέμεται στην εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα κατά την εγγραφή στην υπηρεσία.

2.2.   Διαδικτυακή διεπαφή

Η διαδικτυακή διεπαφή είναι προσβάσιμη σε εξουσιοδοτημένους χρήστες για:

να συμβουλεύονται τον κατάλογο επικίνδυνων και ρυπογόνων εμπορευμάτων,

να συμβουλεύονται τις πληροφορίες από τη βάση δεδομένων MAR-CIS για τους συναφείς κινδύνους και την επικινδυνότητα των επικίνδυνων και ρυπογόνων εμπορευμάτων,

να τηλεφορτώνουν τον κατάλογο επικίνδυνων και ρυπογόνων εμπορευμάτων με βάση διαφορετικά κριτήρια σε διαφορετικούς μορφότυπους.

Πρόσβαση στη διαδικτυακή διεπαφή της κοινής βάσης δεδομένων Hazmat παρέχεται στους εθνικούς συντονιστές κατόπιν αιτήματος.

3.   Διαδικασίες για την επικαιροποίηση της κοινής βάσης δεδομένων Hazmat

Η κοινή βάση δεδομένων Hazmat επικαιροποιείται διά του συγχρονισμού της με:

την πιο πρόσφατη έκδοση των κωδίκων και συμβάσεων του ΔΝΟ (IMDG, IMSBC, IGC, IBC, MARPOL παράρτημα I) που διατίθεται στο Rulecheck (1),

τον πιο πρόσφατα δημοσιευμένο κατάλογο τριμερών συμφωνιών (MEPC.2/Εγκύκλιος), εξαιρουμένων των προσωρινών τριμερών συμφωνιών.

4.   Ελάχιστες απαιτήσεις επιδόσεων συστήματος

Χρονικά πλαίσια για τη διαθεσιμότητα δεδομένων: Η κοινή βάση δεδομένων Hazmat υποστηρίζεται από συνδέσεις και δίκτυα επικοινωνίας δεδομένων που τους επιτρέπουν να μεταφέρουν πληροφορίες μεταξύ των δύο συστημάτων εντός 1 λεπτού.

Χρονικά πλαίσια για την αποθήκευση δεδομένων: Οι πληροφορίες για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα είναι διαθέσιμες στην κοινή βάση δεδομένων Hazmat χωρίς χρονικό περιορισμό.

Απαιτήσεις διαθεσιμότητας συστήματος: Η κοινή βάση δεδομένων Hazmat διατηρείται σε λειτουργία σε ποσοστό τουλάχιστον 99 % για περίοδο ενός έτους, με μέγιστη επιτρεπόμενη περίοδο διακοπής λειτουργίας τις 12 ώρες.

Οι πληροφορίες της κοινής βάσης δεδομένων Hazmat πρέπει να ανακτώνται στον μέγιστο δυνατό βαθμό μετά από περίοδο διακοπής της λειτουργίας.

Τα κράτη μέλη ενημερώνονται σε περίπτωση βλάβης ή προγραμματισμένης διακοπής της λειτουργίας.

5.   Ελάχιστα μέτρα ασφαλείας συστήματος

Ταυτοποίηση: Εφαρμόζεται αξιόπιστος μηχανισμός ταυτοποίησης για την αποκλειστική ταυτοποίηση των χρηστών της κοινής βάσης δεδομένων Hazmat με μοναδικό αναγνωριστικό χρήστη.

Επαλήθευση ταυτότητας: Η διαδικασία επαλήθευσης ταυτότητας για τη διεπαφή μεταξύ συστημάτων της κοινής βάσης δεδομένων Hazmat βασίζεται σε ευρέως αποδεκτές μεθόδους ελέγχου ταυτότητας μέσω της εφαρμογής αμοιβαίου SSL. Για τη διαδικτυακή διεπαφή χρήστη, οι χρήστες επαληθεύουν την ταυτότητά τους με ένα σύνολο διαπιστευτηρίων.

Εξουσιοδότηση: Οι χρήστες εξουσιοδοτούνται, με την εφαρμογή μέτρων ελέγχου πρόσβασης, να έχουν πρόσβαση στις διεπαφές της κοινής βάσης δεδομένων Hazmat. Κάθε πρόσβαση καταγράφεται. Οι εξουσιοδοτήσεις επανεξετάζονται σε τακτική βάση.

Ιχνηλασιμότητα και λογοδοσία: Η κοινή βάση δεδομένων Hazmat διασφαλίζει τη μη άρνηση αναγνώρισης των ενεργειών που εκτελούν οι χρήστες μέσω των διεπαφών της. Για τον σκοπό αυτόν, η κοινή βάση δεδομένων Hazmat παρακολουθεί κάθε πρόσβαση, συμβάν και τροποποίηση των δεδομένων της. Η ταυτοποίηση του χρήστη, η χρονοσφραγίδα και η εκτελούμενη ενέργεια καταγράφονται για κάθε συμβάν.

Ακεραιότητα: Η κοινή βάση δεδομένων Hazmat εκτελεί ελέγχους ακεραιότητας του συστήματος που αποτρέπουν κακόβουλα συμβάντα που ενδέχεται να θέσουν σε κίνδυνο τις λειτουργίες της.


(1)  http://www.emsa.europa.eu/rulecheck.html


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΤΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗΣ ΔΙΑΣΑΦΗΣΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΕΝΙΑΙΑ ΘΥΡΙΔΑ

Το παρόν παράρτημα αφορά τις πληροφορίες που περιλαμβάνονται στις συνοπτικές διασαφήσεις εισόδου που ορίζονται στις στήλες ΣΤ10, ΣΤ11, ΣΤ12 και ΣΤ13 του παραρτήματος Β του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2446 στο επίπεδο του τίτλου διασάφησης και κύριας αποστολής, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών για το είδος εμπορευμάτων κύριας αποστολής, που υποβάλλονται απευθείας από τον θαλάσσιο μεταφορέα ή τον αντιπρόσωπό του. Οι πληροφορίες της συνοπτικής διασάφησης εισόδου στο επίπεδο αποστολής από διαμετακομιστή ή που υποβάλλεται από άλλα μέρη δεν χρησιμοποιούνται για την εφαρμογή του άρθρου 11 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239.

Για να εξασφαλιστεί ότι ζητείται από τον διασαφιστή να παράσχει τις πληροφορίες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/1239 μόνο μία φορά ανά ελλιμενισμό, οι πληροφορίες της συνοπτικής διασάφησης εισόδου που υποβάλλεται από τον θαλάσσιο μεταφορέα ή τον αντιπρόσωπό του και απαριθμούνται στο παρόν παράρτημα τίθενται στη διάθεση της εθνικής ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας μόνο στην περίπτωση που οι πληροφορίες αυτές μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν για άλλες υποχρεώσεις υποβολής δηλώσεων σε σχέση με τον ίδιο ελλιμενισμό. Οι εν λόγω πληροφορίες κοινοποιούνται στις αρμόδιες αρχές σύμφωνα με την ενωσιακή τελωνειακή νομοθεσία και εφόσον διασφαλίζεται η εμπιστευτικότητα των εμπορικών και άλλων ευαίσθητων πληροφοριών που ανταλλάσσονται.

Αριθ. UCC DE

Όνομα στοιχείου/κατηγορίας δεδομένων Όνομα υποστοιχείου/κατηγορίας δεδομένων

Αριθ. συνόλου δεδομένων EMSWe

11 03 000 000

Αριθμός είδους εμπορευμάτων

DE-048-01

12 02 008 000

Συμπληρωματικές πληροφορίες, κωδικός

DE-048-12

12 02 009 000

Συμπληρωματικές πληροφορίες, κείμενο

DE-048-13

12 03 001 000

Δικαιολογητικό, αριθμός αναφοράς

DE-048-14

12 03 002 000

Δικαιολογητικό, τύπος

DE-048-15

12 05 001 000

Παραστατικό μεταφοράς, αριθμός αναφοράς

DE-056-02

12 05 002 000

Παραστατικό μεταφοράς, τύπος

DE-056-03

12 08 000 000

Αριθμός αναφοράς/UCR

DE-047-14

13 02 016 000

Αποστολέας, όνομα

DE-058-01

13 02 017 000

Αποστολέας, αναγνωριστικός αριθμός

DE-058-02

13 02 028 000

Αποστολέας, είδος προσώπου

DE-058-03

13 02 018 023

Αποστολέας, διεύθυνση, οδός

DE-058-05

13 02 018 024

Αποστολέας, διεύθυνση, οδός (συμπληρωματική γραμμή)

DE-058-06

13 02 018 025

Αποστολέας, διεύθυνση, αριθμός

DE-058-07

13 02 018 026

Αποστολέας, διεύθυνση, ταχυδρομική θυρίδα

DE-058-08

13 02 018 027

Αποστολέας, διεύθυνση, διοικητική υποδιαίρεση

DE-058-11

13 02 018 020

Αποστολέας, διεύθυνση, χώρα

DE-058-12

13 02 018 021

Αποστολέας, διεύθυνση, ταχυδρομικός κώδικας

DE-058-09

13 02 018 022

Αποστολέας, διεύθυνση, πόλη

DE-058-10

13 02 029 015

Αποστολέας, επικοινωνία, αναγνωριστικό

DE-058-13

13 02 029 002

Αποστολέας, επικοινωνία, είδος

DE-058-14

13 03 016 000

Αποστολέας, όνομα

DE-059-01

13 03 017 000

Παραλήπτης, αναγνωριστικός αριθμός

DE-059-02

13 03 028 000

Παραλήπτης, είδος προσώπου

DE-059-03

13 03 018 023

Παραλήπτης, διεύθυνση, οδός

DE-059-05

13 03 018 024

Παραλήπτης, διεύθυνση, οδός (συμπληρωματική γραμμή)

DE-059-06

13 03 018 025

Παραλήπτης, διεύθυνση, αριθμός

DE-059-07

13 03 018 026

Παραλήπτης, διεύθυνση, ταχυδρομική θυρίδα

DE-059-08

13 03 018 027

Παραλήπτης, διεύθυνση, διοικητική υποδιαίρεση

DE-059-11

13 03 018 020

Παραλήπτης, διεύθυνση, χώρα

DE-059-12

13 03 018 021

Παραλήπτης, διεύθυνση, ταχυδρομικός κώδικας

DE-059-09

13 03 018 022

Παραλήπτης, διεύθυνση, πόλη

DE-059-10

13 03 029 015

Παραλήπτης, επικοινωνία, αναγνωριστικό

DE-059-13

13 03 029 002

Παραλήπτης, επικοινωνία, είδος

DE-059-14

13 13 016 000

Μέρος προς ειδοποίηση, επωνυμία

DE-062-01

13 13 017 000

Μέρος προς ειδοποίηση, αναγνωριστικός αριθμός

DE-062-02

13 13 028 000

Μέρος προς ειδοποίηση, είδος προσώπου

DE-062-03

13 13 018 023

Μέρος προς ειδοποίηση, διεύθυνση, οδός

DE-062-04

13 13 018 024

Μέρος προς ειδοποίηση, διεύθυνση, οδός (συμπληρωματική γραμμή)

DE-062-05

13 13 018 025

Μέρος προς ειδοποίηση, διεύθυνση, αριθμός

DE-062-06

13 13 018 026

Μέρος προς ειδοποίηση, διεύθυνση, ταχυδρομική θυρίδα

DE-062-07

13 13 018 027

Μέρος προς ειδοποίηση, διεύθυνση, διοικητική υποδιαίρεση

DE-062-10

13 13 018 020

Μέρος προς ειδοποίηση, διεύθυνση, χώρα

DE-062-11

13 13 018 021

Μέρος προς ειδοποίηση, διεύθυνση, ταχυδρομικός κώδικας

DE-062-08

13 13 018 022

Μέρος προς ειδοποίηση, διεύθυνση, πόλη

DE-062-09

13 13 029 015

Μέρος προς ειδοποίηση, επικοινωνία, αναγνωριστικό

DE-062-12

13 13 029 002

Μέρος προς ειδοποίηση, επικοινωνία, είδος

DE-062-13

13 14 031 000

Πρόσθετος παράγοντας της αλυσίδας εφοδιασμού, ρόλος

DE-057-01

13 14 017 000

Πρόσθετος παράγοντας της αλυσίδας εφοδιασμού, αριθμός αναγνώρισης

DE-057-02

15 03 000 000

Εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης (1)

DE-022-03

16 05 020 000

Τόπος παράδοσης, χώρα

DE-047-08

16 05 037 000

Τόπος παράδοσης, θέση

DE-047-09

16 13 036 000

Τόπος φόρτωσης, UN/LOCODE

DE-047-01

16 13 020 000

Τόπος φόρτωσης, χώρα

DE-047-02

16 13 037 000

Τόπος φόρτωσης, θέση

DE-047-03

16 14 036 000

Τόπος εκφόρτωσης, UN/LOCODE

DE-047-04

16 14 020 000

Τόπος εκφόρτωσης, χώρα

DE-047-05

16 14 037 000

Τόπος εκφόρτωσης, θέση

DE-047-06

16 16 037 000

Τόπος αποδοχής, θέση

DE-047-11

18 03 000 000

Συνολική μεικτή μάζα

DE-047-16

18 04 000 000

Μεικτή μάζα

DE-048-03

18 05 000 000

Περιγραφή των εμπορευμάτων

DE-048-04

18 06 003 000

Συσκευασία, είδος συσκευασιών

DE-048-10

18 06 004 000

Συσκευασία, αριθμός συσκευασιών

DE-048-09

18 06 054 000

Συσκευασία, ενδείξεις αποστολής

DE-048-08

18 07 055 000

Επικίνδυνα εμπορεύματα, αριθμός UN

DE-049-03

18 08 000 000

Κωδικός CUS

DE-048-07

18 09 056 000

Κωδικός εμπορευμάτων, κωδικός διάκρισης εναρμονισμένου συστήματος

DE-048-05

18 09 057 000

Κωδικός εμπορευμάτων, κωδικός συνδυασμένης ονοματολογίας

DE-048-06

19 01 000 000

Δείκτης εμπορευματοκιβωτίου

DE-047-15

19 03 000 000

Τρόπος μεταφοράς στα σύνορα

DE-014-03

19 07 063 000

Εξοπλισμός μεταφοράς, αριθμός αναγνώρισης εμπορευματοκιβωτίου

DE-051-01

19 07 064 000

Εξοπλισμός μεταφοράς, ταυτοποίηση μεγέθους και είδους εμπορευματοκιβωτίου

DE-051-13

19 07 065 000

Εξοπλισμός μεταφοράς, κατάσταση πλήρωσης εμπορευματοκιβωτίου

DE-051-03

19 08 017 000

Ενεργό μεταφορικό μέσο στα σύνορα, αριθμός αναγνώρισης

DE-005-03

19 08 067 000

Ενεργό μεταφορικό μέσο στα σύνορα, είδος μεταφορικού μέσου

DE-005-16

19 09 017 000

Παθητικό μεταφορικό μέσο στα σύνορα, αριθμός αναγνώρισης

DE-065-04

19 09 067 000

Παθητικό μεταφορικό μέσο στα σύνορα, είδος μεταφορικού μέσου

DE-048-11

19 10 068 000

Σφραγίδα, αριθμός σφραγίδων

DE-051-04

19 10 015 000

Σφραγίδα, αναγνωριστικό

DE-051-05


(1)  Μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί μόνο για τη γνωστοποίηση της άφιξης [άρθρο 133 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013].


3.2.2023   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 33/24


ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/205 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 7ης Νοεμβρίου 2022

για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη δημιουργία συνόλου δεδομένων του ευρωπαϊκού περιβάλλοντος ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας και την τροποποίηση του παραρτήματός του

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/1239 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Ιουνίου 2019, για τη θέσπιση ευρωπαϊκού περιβάλλοντος ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας και για την κατάργηση της οδηγίας 2010/65/ΕΕ (1), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Μετά την έκδοση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239, η οδηγία 2000/59/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) καταργήθηκε και αντικαταστάθηκε από την οδηγία (ΕΕ) 2019/883 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3). Ως εκ τούτου, η παραπομπή στην οδηγία 2000/59/ΕΚ στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 θα πρέπει να αντικατασταθεί από την παραπομπή στην οδηγία (ΕΕ) 2019/883. Επιπλέον, δεδομένου ότι το άρθρο 7 παράγραφος 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/883 προβλέπει την υποχρέωση υποβολής των πληροφοριών που περιέχονται στην απόδειξη παράδοσης αποβλήτων, θα πρέπει, ως εκ τούτου, να αναφέρεται επίσης στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239.

(2)

Οι διατάξεις που θεσπίζουν υποχρεώσεις υποβολής δηλώσεων σχετικά με το ευρωπαϊκό περιβάλλον ναυτιλιακής ενιαίας θυρίδας ορίζονται στο άρθρο 19 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/399 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4) (κώδικας συνόρων του Σένγκεν). Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 με την αντικατάσταση της παραπομπής στο άρθρο 8 του κώδικα συνόρων του Σένγκεν από παραπομπή στο άρθρο 19.

(3)

Το άρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχείο β) της οδηγίας 2001/96/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5) είναι σημαντικό για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239, ενώ οι άλλες διατάξεις του άρθρου 7 της οδηγίας 2001/96/ΕΚ δεν επιβάλλουν υποχρεώσεις υποβολής δηλώσεων. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί η παραπομπή στην οδηγία 2001/96/ΕΚ ώστε να αναφέρεται μόνο στο άρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχείο β) της εν λόγω οδηγίας.

(4)

Ως εκ τούτου, το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(5)

Το σύνολο δεδομένων EMSWe θα πρέπει να περιλαμβάνει τα στοιχεία δεδομένων τα οποία απαιτούνται από την ενωσιακή και τη διεθνή νομοθεσία που απαριθμούνται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239, καθώς και από την εθνική νομοθεσία, και τα οποία πρέπει να παρέχονται σε σχέση με ελλιμενισμούς. Κατά τις προπαρασκευαστικές εργασίες για τη θέσπιση του συνόλου δεδομένων EMSWe, σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239, τα κράτη μέλη κοινοποίησαν στην Επιτροπή τα στοιχεία δεδομένων στην εθνική τους νομοθεσία και απαιτήσεις.

(6)

Κάθε στοιχείο δεδομένων του συνόλου δεδομένων EMSWe θα πρέπει να προσδιορίζεται με ονομασία με περιγραφή, ενώ θα πρέπει να έχει ακριβή τεχνικά χαρακτηριστικά που να υποδεικνύουν τον τύπο και το μήκος των χαρακτήρων. Για να αποφευχθεί ο πολλαπλασιασμός των απαιτήσεων δεδομένων και να απλουστευθεί η υποβολή δηλώσεων για τις θαλάσσιες μεταφορές, η Επιτροπή, σε διαβούλευση με τα κράτη μέλη, έχει εναρμονίσει τις ονομασίες, τους ορισμούς και τους μορφότυπους των εν λόγω στοιχείων δεδομένων.

(7)

Για να διασφαλιστεί ότι οι κοινές απαιτήσεις δεδομένων και οι κοινοί μορφότυποι και κωδικοί τηρούνται και εφαρμόζονται κατά την υποβολή δηλώσεων μέσω των εθνικών ναυτιλιακών ενιαίων θυρίδων, είναι αναγκαίο να θεσπιστεί η εφαρμογή εναρμονισμένων καταλόγων κωδικών και επιχειρησιακών κανόνων στο σύνολο δεδομένων EMSWe, κατά περίπτωση.

(8)

Για να διευκολυνθεί η ηλεκτρονική υποβολή δηλώσεων μέσω των εθνικών ναυτιλιακών ενιαίων θυρίδων, το σύνολο δεδομένων EMSWe θα πρέπει να αναφέρει πότε τα στοιχεία δεδομένων είναι εφαρμοστέα στην ενωσιακή και τη διεθνή νομοθεσία που παρατίθεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 και ποια από αυτά είναι εφαρμοστέα στην εθνική νομοθεσία.

(9)

Για να διευκολυνθεί η υποβολή δηλώσεων για τα πλοία και λαμβανομένης υπόψη της διεθνούς διάστασης της ναυτιλίας, το σύνολο δεδομένων EMSWe θα πρέπει να παραπέμπει στο συνοπτικό εγχειρίδιο του ΔΝΟ για τη διευκόλυνση και τις ηλεκτρονικές συναλλαγές (IMO Compendium on Facilitation and Electronic Business) που παρατίθεται στην εγκύκλιο FAL.5/Circ.44 του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού. Η παραπομπή θα πρέπει να υποδεικνύει την αντιστοίχηση μεταξύ των στοιχείων δεδομένων στο σύνολο δεδομένων EMSWe και των αντίστοιχων στοιχείων δεδομένων στο συνοπτικό εγχειρίδιο της εγκυκλίου FAL.

(10)

Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 περιέχει αρκετές αναφορές σε τελωνειακές υποχρεώσεις υποβολής δηλώσεων. Οι περισσότερες από αυτές τις υποχρεώσεις πρέπει να εκπληρώνονται με την εφαρμογή των απαιτήσεων δεδομένων που καθορίζονται στο παράρτημα Β του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/2446 της Επιτροπής (6) και των μορφοτύπων και κωδικών που καθορίζονται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2015/2447 της Επιτροπής (7). Για να διασφαλιστεί ότι τα δεδομένα που υποβάλλονται από τους διασαφιστές μέσω των εθνικών ναυτιλιακών ενιαίων θυρίδων για την εκπλήρωση των εν λόγω υποχρεώσεων μπορούν εύκολα να υποβληθούν σε επεξεργασία από τα τελωνειακά συστήματα ΤΠ, θα πρέπει να συμπεριληφθεί αντιστοίχηση μεταξύ των τελωνειακών απαιτήσεων δεδομένων και των αντίστοιχων στοιχείων δεδομένων του συνόλου δεδομένων EMSWe.

(11)

Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΕ) 2019/1239 θα πρέπει να συμπληρωθεί ώστε να θεσπιστεί το σύνολο δεδομένων EMSWe.

(12)

Η θέσπιση του συνόλου δεδομένων EMSWe συνδέεται στενά με τις υποχρεώσεις υποβολής δηλώσεων που απαριθμούνται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να τροποποιηθεί το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 και να θεσπιστεί το σύνολο δεδομένων EMSWe στο πλαίσιο του ίδιου κανονισμού, ώστε να διασφαλιστεί η νομική συνοχή.

(13)

Η Επιτροπή διεξήγαγε κατάλληλες διαβουλεύσεις, μεταξύ άλλων σε επίπεδο εμπειρογνωμόνων και με τα ενδιαφερόμενα μέρη.

(14)

Δεδομένου ότι ο κανονισμός (ΕΕ) 2019/1239 εφαρμόζεται από τις 15 Αυγούστου 2025, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμόζεται από την ίδια ημερομηνία,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239

Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 αντικαθίσταται από το παράρτημα I του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Δημιουργία του συνόλου δεδομένων EMSWe

Το σύνολο δεδομένων EMSWe που προβλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 καθορίζεται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από τις 15 Αυγούστου 2025.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 7 Νοεμβρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ΕΕ L 198 της 25.7.2019, σ. 64.

(2)  Οδηγία 2000/59/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2000, σχετικά με τις λιμενικές εγκαταστάσεις παραλαβής αποβλήτων πλοίου και καταλοίπων φορτίου (ΕΕ L 332 της 28.12.2000, σ. 81).

(3)  Οδηγία (ΕΕ) 2019/883 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Απριλίου 2019, σχετικά με τις λιμενικές εγκαταστάσεις παραλαβής για την παράδοση αποβλήτων από πλοία, για την τροποποίηση της οδηγίας 2010/65/ΕΕ και την κατάργηση της οδηγίας 2000/59/ΕΚ (ΕΕ L 151 της 7.6.2019, σ. 116).

(4)  Κανονισμός (ΕΕ) 2016/399 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, περί κώδικα της Ένωσης σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων του Σένγκεν) (EE L 77 της 23.3.2016, σ. 1).

(5)  Οδηγία 2001/96/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Δεκεμβρίου 2001, σχετικά με τον καθορισμό εναρμονισμένων απαιτήσεων και διαδικασιών για την ασφαλή φόρτωση και εκφόρτωση των φορτηγών πλοίων μεταφοράς φορτίου χύδην (ΕΕ L 13 της 16.1.2002, σ. 9).

(6)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/2446 της Επιτροπής, της 28ης Ιουλίου 2015, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά λεπτομερείς κανόνες σχετικούς με ορισμένες από τις διατάξεις του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 343 της 29.12.2015, σ. 1).

(7)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/2447 της Επιτροπής, της 24ης Νοεμβρίου 2015, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής ορισμένων διατάξεων του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 343 της 29.12.2015, σ. 558).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΔΗΛΩΣΕΩΝ

Α.   Υποχρεώσεις υποβολής δηλώσεων που απορρέουν από νομικές πράξεις της Ένωσης

Η εν λόγω κατηγορία υποχρεώσεων υποβολής δηλώσεων περιλαμβάνει τις πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται σύμφωνα με τις ακόλουθες διατάξεις:

A1   Κοινοποίηση για πλοία κατά τον κατάπλου σε λιμένες των κρατών μελών και τον απόπλου από αυτούς.

Άρθρο 4 παράγραφος 1 της οδηγίας 2002/59/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2002, για τη δημιουργία κοινοτικού συστήματος παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης (ΕΕ L 208 της 5.8.2002, σ. 10).

A2 —   Συνοριακοί έλεγχοι προσώπων

Άρθρο 19 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/399 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, περί κώδικα της Ένωσης σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων του Σένγκεν) (ΕΕ L 77 της 23.3.2016, σ. 1).

Α3 —   Κοινοποίηση των επικίνδυνων ή ρυπογόνων εμπορευμάτων που ευρίσκονται επί των πλοίων

Άρθρο 13 της οδηγίας 2002/59/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2002, για τη δημιουργία κοινοτικού συστήματος παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης (ΕΕ L 208 της 5.8.2002, σ. 10).

Α4.1 —   Εκ των προτέρων κοινοποίηση αποβλήτων

Άρθρο 6 παράγραφος 1 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/883 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Απριλίου 2019, σχετικά με τις λιμενικές εγκαταστάσεις παραλαβής για την παράδοση αποβλήτων από πλοία, για την τροποποίηση της οδηγίας 2010/65/ΕΕ και την κατάργηση της οδηγίας 2000/59/ΕΚ (ΕΕ L 151 της 7.6.2019, σ. 116).

A4.2 —   Απόδειξη παράδοσης αποβλήτων

Άρθρο 7 παράγραφος 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2019/883 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Απριλίου 2019, σχετικά με τις λιμενικές εγκαταστάσεις παραλαβής για την παράδοση αποβλήτων από πλοία, για την τροποποίηση της οδηγίας 2010/65/ΕΕ και την κατάργηση της οδηγίας 2000/59/ΕΚ (ΕΕ L 151 της 7.6.2019, σ. 116).

A5 —   Πληροφορίες σχετικές με την ασφάλεια πριν από την άφιξη του πλοίου

Άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 725/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 31ης Μαρτίου 2004, για τη βελτίωση της ασφάλειας στα πλοία και στις λιμενικές εγκαταστάσεις (ΕΕ L 129 της 29.4.2004, σ. 6).

Το έντυπο που παρατίθεται στο προσάρτημα του παρόντος παραρτήματος χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό των στοιχείων δεδομένων που απαιτούνται δυνάμει του άρθρου 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 725/2004.

A6.1 —   Αριθμός ατόμων που ταξιδεύουν με επιβατηγά πλοία

Άρθρο 4 παράγραφος 2 της οδηγίας 98/41/ΕΚ του Συμβουλίου, της 18ης Ιουνίου 1998, σχετικά με την καταγραφή των ατόμων που ταξιδεύουν με επιβατηγά πλοία που εκτελούν δρομολόγια προς ή από λιμένες των κρατών μελών της Κοινότητας (ΕΕ L 188 της 2.7.1998, σ. 35).

A6.2   Πληροφορίες σχετικά με τα άτομα που ταξιδεύουν με επιβατηγά πλοία

Άρθρο 5 παράγραφος 2 της οδηγίας 98/41/ΕΚ του Συμβουλίου, της 18ης Ιουνίου 1998, σχετικά με την καταγραφή των ατόμων που ταξιδεύουν με επιβατηγά πλοία που εκτελούν δρομολόγια προς ή από λιμένες των κρατών μελών της Κοινότητας (ΕΕ L 188 της 2.7.1998, σ. 35).

Α7 —   Τελωνειακές διατυπώσεις

Α7.1 —

Γνωστοποίηση της άφιξης [Άρθρο 133 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2013, για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 269 της 10.10.2013, σ. 1)]·

Α7.2 —

Προσκόμιση των εμπορευμάτων στο τελωνείο (άρθρο 139 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013)·

Α7.3 —

Διασάφηση προσωρινής εναπόθεσης εμπορευμάτων (άρθρο 145 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013)·

Α7.4 —

Τελωνειακός χαρακτήρας των εμπορευμάτων (άρθρα 153 έως 155 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013)·

Α7.5 —

Ηλεκτρονικά έγγραφα μεταφοράς που χρησιμοποιούνται για τη διαμετακόμιση (άρθρο 233 παράγραφος 4 στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013)·

Α7.6 —

Γνωστοποίηση εξόδου (άρθρο 267 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013)·

Α7.7 —

Συνοπτική διασάφηση εξόδου (άρθρα 271 και 272 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013)·

A7.8 —

Γνωστοποίηση επανεξαγωγής (άρθρα 274 και 275 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013).

A8 —   Ασφαλής φόρτωση και εκφόρτωση φορτηγών πλοίων μεταφοράς φορτίου χύδην

Άρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχείο β)·της οδηγίας 2001/96/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Δεκεμβρίου 2001, σχετικά με τον καθορισμό εναρμονισμένων απαιτήσεων και διαδικασιών για την ασφαλή φόρτωση και εκφόρτωση των φορτηγών πλοίων μεταφοράς φορτίου χύδην (ΕΕ L 13 της 16.1.2002, σ. 9).

A9 —   Αναγγελία της άφιξης πλοίων επιλέξιμων για εκτεταμένη επιθεώρηση

Άρθρο 9 παράγραφος 1 της οδηγίας 2009/16/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009, σχετικά με τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος λιμένα (ΕΕ L 131 της 28.5.2009, σ. 57).

Α10 —   Στατιστικές θαλάσσιων μεταφορών

Άρθρο 3 της οδηγίας 2009/42/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 6ης Μαΐου 2009, σχετικά με τις στατιστικές καταγραφές για τις θαλάσσιες μεταφορές εμπορευμάτων και επιβατών (ΕΕ L 141 της 6.6.2009, σ. 29).

Β.   Έγγραφα FAL και υποχρεώσεις υποβολής δηλώσεων που απορρέουν από διεθνείς νομικές πράξεις

Η εν λόγω κατηγορία υποχρεώσεων υποβολής δηλώσεων περιλαμβάνει τις πληροφορίες που παρέχονται σύμφωνα με τη σύμβαση FAL και άλλες σχετικές διεθνείς νομικές πράξεις.

B1 —

FAL 1: Γενικό Δηλωτικό

B2 —

FAL 2: Δηλωτικό Φορτίου

B3 —

FAL 3: Δηλωτικό εφοδίων πλοίου

B4 —

FAL 4: Δηλωτικό προσωπικών ειδών πληρώματος

B5 —

FAL 5: Κατάσταση πληρώματος

B6 —

FAL 6: Κατάσταση επιβατών

B7 —

FAL 7: Επικίνδυνα είδη

Β8 —

Ναυτιλιακό δηλωτικό υγείας

Γ.   Υποχρεώσεις υποβολής δηλώσεων που απορρέουν από εθνική νομοθεσία και εθνικές απαιτήσεις


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

ΤΜΗΜΑ 1

Εισαγωγικές σημειώσεις

Οι ονομασίες, οι μορφότυποι και ο ορισμός των στοιχείων δεδομένων που περιλαμβάνονται στο παρόν παράρτημα ισχύουν σε σχέση με το σύνολο δεδομένων EMSWe που αναφέρεται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239.

Τα στοιχεία δεδομένων παρατίθενται ανά ομάδες δεδομένων στα τμήματα 2 και 3. Σκοπός των ομάδων δεδομένων είναι η διευκόλυνση της ανάγνωσης και της ταξινόμησης των στοιχείων δεδομένων.

Στη στήλη με τον τίτλο «ID» αναγράφεται ο μοναδικός αριθμός αναγνώρισης της ομάδας δεδομένων (που αρχίζει με το πρόθεμα «DG») ή του στοιχείου δεδομένων (που αρχίζει με το πρόθεμα «DE») εντός του συνόλου δεδομένων EMSWe.

Η στήλη με τον τίτλο «Ονομασία» αναφέρει την τυπική ονομασία της ομάδας δεδομένων ή του στοιχείου δεδομένων.

Η στήλη με τον τίτλο «Περιγραφή» παρέχει κειμενική περιγραφή του στοιχείου δεδομένων.

Η στήλη με τον τίτλο «Μορφότυπος» αναφέρει τις απαιτήσεις για τον τύπο δεδομένων και το μήκος των δεδομένων. Οι κωδικοί που αφορούν τους τύπους δεδομένων είναι οι ακόλουθοι:

a

αλφαβητικός

n

αριθμητικός

an

αλφαριθμητικός

Ο αριθμός που ακολουθεί τον κωδικό δηλώνει το αποδεκτό μήκος δεδομένων.

Ισχύουν τα εξής:

Οι δύο προαιρετικές τελείες πριν από τον δείκτη μήκους σημαίνουν ότι τα δεδομένα δεν έχουν σταθερό μήκος, αλλά μπορεί να ανέρχονται έως έναν δεδομένο αριθμό ψηφίων που καθορίζεται από τον δείκτη μήκους. Η ύπαρξη κόμματος στο μήκος δεδομένων σημαίνει ότι το χαρακτηριστικό μπορεί να έχει δεκαδικά στοιχεία, το ψηφίο πριν από το κόμμα δείχνει το συνολικό μήκος του χαρακτηριστικού, το ψηφίο μετά το κόμμα δείχνει τον μέγιστο αριθμό ψηφίων μετά την υποδιαστολή.

Παραδείγματα μήκους και μορφότυπου πεδίων:

a1

1 αλφαβητικός χαρακτήρας, σταθερού μήκους

n2

2 αριθμητικοί χαρακτήρες, σταθερού μήκους

an3

3 αλφαριθμητικοί χαρακτήρες, σταθερού μήκους

a..4

έως 4 αλφαβητικοί χαρακτήρες

n..5

έως 5 αριθμητικοί χαρακτήρες

an..6

έως 6 αλφαριθμητικοί χαρακτήρες

n..7,2

έως 7 αριθμητικοί χαρακτήρες που περιλαμβάνουν κατά μέγιστο 2 δεκαδικά ψηφία, με διαχωριστικό ο οποίος μπορεί να είναι κινητό στοιχείο.

Η στήλη με τον τίτλο «Συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ» (IMO Compendium) αναφέρει, εφόσον παρέχεται, το αναγνωριστικό στοιχείου δεδομένων του αντίστοιχου στοιχείου δεδομένων από το συνοπτικό εγχειρίδιο του ΔΝΟ για τη διευκόλυνση και τις ηλεκτρονικές συναλλαγές (IMO Compendium on facilitation and electronic business), όπως δημοσιεύθηκε από τον Διεθνή Ναυτιλιακό Οργανισμό στην εγκύκλιο FAL.5/Circ.44.

Η στήλη με τον τίτλο «ΕΤΚ παράρτημα Β» αναφέρει, εφόσον παρέχεται, τον κωδικό καθεστώτος του αντίστοιχου στοιχείου δεδομένων από το παράρτημα Β του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/2446.

Όταν οι πληροφορίες ενός στοιχείου δεδομένων λαμβάνουν τη μορφή κωδικών, ισχύει ο κατάλογος κωδικών που αναφέρεται στη στήλη με τίτλο «Κατάλογος κωδικών». Οι κατάλογοι κωδικών ορίζονται είτε στο τμήμα 4, σε άλλες νομικές πράξεις της ΕΕ είτε σε διεθνή πρότυπα. Όσον αφορά τους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ, η νομική παραπομπή είναι ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/2447 παράρτημα Β τίτλος II.

Όταν γίνεται αναφορά στον κατάλογο κωδικών GEONOM, οι κωδικοί προς χρήση καθορίζονται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2015/2447 παράρτημα Β σημείο 3 εισαγωγική σημείωση αριθ. 13.

Η στήλη με τίτλο «Επιχειρηματικοί κανόνες» αναφέρει, εφόσον παρέχεται, τους επιχειρηματικούς κανόνες που προβλέπονται στο τμήμα 5 και εφαρμόζονται στο στοιχείο δεδομένων.

Στις στήλες στο τμήμα 3 του παρόντος παραρτήματος, με τίτλους από «Α1» έως «Γ» αναφέρεται σε ποια από τις υποχρεώσεις υποβολής δηλώσεων που απαριθμούνται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1239 χρησιμοποιείται το στοιχείο.

ΤΜΗΜΑ 2

Ονομασίες, μορφότυποι και ορισμοί των στοιχείων δεδομένων

ID

Ονομασία

Περιγραφή

Μορφότυπος

Συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ

ΕΤΚ Παράρτημα Β

Κατάλογος κωδικών

Επιχειρηματικοί κανόνες

DG-001

Γενικά

 

 

 

 

 

 

DE-001-01

Μονάδα μέτρησης, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τις μονάδες μέτρησης μιας αναφερόμενης ποσότητας επί του πλοίου, όπως τα προσωπικά είδη του πληρώματος, τα εφόδια του πλοίου και το φορτίο.

an..3

 

 

Σύσταση 20 της ΟΕΕ/ΗΕ (κωδικοί EDIFACT 6411)

 

DE-001-02

Αύξων αριθμός

Αύξων αριθμός που δίδεται σε ένα στοιχείο ενός καταλόγου

n..5

 

 

 

 

DG-002

Επικεφαλίδα μηνύματος

 

 

 

 

 

 

DE-002-01

Ημερομηνία και ώρα του μηνύματος

Ημερομηνία και ώρα αποστολής του μηνύματος

an..35

IMO0078

 

 

BR-001

DE-002-02

Ημερομηνία και ώρα επικύρωσης

Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία οι πληροφορίες που περιέχονται στη διατύπωση επικυρώθηκαν από τον διασαφιστή.

an..35

IMO0014

1506000000

 

BR-001

DE-002-03

Τύπος μηνύματος, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει την ονομασία ενός τύπου μηνύματος: είτε τύπος διατύπωσης είτε τύπος απάντησης

an..3

IMO0192

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπων διατύπωσης και απάντησης

 

DE-002-04

Τύπος τελωνειακής διασάφησης

Αναγράψτε τον σχετικό ενωσιακό κωδικό

an..5

 

1101000000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

BR-047

DE-002-05

Αναγνωριστικό αποστολέα μηνύματος

Το αναγνωριστικό του μέρους που διαβιβάζει το μήνυμα. Ταυτοποίηση του φυσικού αποστολέα του μηνύματος (το σύστημα).

an..17

IMO0082

 

 

 

DE-002-06

Αναγνωριστικό αποδέκτη μηνύματος

Το αναγνωριστικό του μέρους που λαμβάνει το μήνυμα (το σύστημα). Ταυτοποίηση του συγκεκριμένου αποδέκτη για τον οποίο προορίζεται το μήνυμα.

an..17

IMO0275

 

 

 

DE-002-07

Αναγνωριστικός κωδικός μηνύματος

Μοναδικό αναγνωριστικό μηνύματος. Χρησιμοποιείται για ασύγχρονα μηνύματα σφάλματος ή επιβεβαιώσεις που σχετίζονται με το εν λόγω μήνυμα.

an..70

IMO0277

 

 

 

DE-002-08

Λειτουργία του μηνύματος, κωδικοποιημένη

Κωδικός που δηλώνει τη λειτουργία ενός μηνύματος.

an..3

IMO0305

 

Κωδικοί UN/EDIFACT 1225

BR-054

DE-002-09

LRN

Χρησιμοποιείται ο τοπικός αριθμός αναφοράς (LRN). Καθορίζεται σε εθνικό επίπεδο και τίθεται από τον διασαφιστή σε συμφωνία με τις αρμόδιες αρχές για την ταυτοποίηση κάθε διασάφησης.

an..22

 

1209000000

 

 

DG-003

Συμπληρωματικές πληροφορίες

 

 

 

 

 

 

DE-003-01

Παρατηρήσεις

Δήλωση κάθε άλλης πληροφορίας σχετικής με τον κατάπλου, την παραμονή ή τον απόπλου του πλοίου.

an..512

IMO0196

 

 

 

DE-003-02

Ονομασία συνημμένου, κωδικοποιημένη

Κωδικός που δηλώνει την ονομασία του συνημμένου εγγράφου.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου συνημμένου

 

DE-003-03

Περιγραφή συνημμένου

Κειμενική περιγραφή του συνημμένου εγγράφου

an..256

 

 

 

 

DG-004

Διασαφιστής

 

 

 

 

 

 

DE-004-01

Αριθμός αναγνώρισης διασαφιστή

Αριθμός EORI του διασαφιστή

an..17

IMO0017

1305017000, 1310017000, 1317017000

 

 

DE-004-02

Όνομα διασαφιστή

Πλήρες όνομα και, κατά περίπτωση, νομική μορφή του διασαφιστή.

an..70

IMO0016

1305016000

 

 

DE-004-03

Ρόλος διασαφιστή, κωδικοποιημένος

Κωδικός που ορίζει τον ρόλο του διασαφιστή

an3

IMO0128

 

Κωδικοί UN/EDIFACT (3035)

 

DE-004-04

Αναγνωριστικό στοιχείων επικοινωνίας διασαφιστή

Αναγράψτε τον αριθμό τηλεφώνου ή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα οποία οι αρχές μπορούν να απευθύνουν περαιτέρω ερωτήσεις.

an..512

 

1310029015, 1305029015

 

 

DE-004-05

Τύπος επικοινωνίας διασαφιστή

Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό.

an3

 

1310029002, 1305029002

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-004-06

Διεύθυνση διασαφιστή: οδός

Αναγράψτε το όνομα της οδού της διεύθυνσης του μέρους.

an..70

 

1305018023

 

 

DE-004-07

Διεύθυνση διασαφιστή: πρόσθετη γραμμή οδού

Συνεχίστε την αναγραφή της ονομασίας της οδού της διεύθυνσης του μέρους, εφόσον η ονομασία της οδού υπερβαίνει τη χωρητικότητα του πεδίου “Οδός”.

an..70

 

1305018024

 

 

DE-004-08

Διεύθυνση διασαφιστή: αριθμός

Αναγράψτε τον αριθμό ή την ονομασία του κτιρίου ή της εγκατάστασης.

an..35

 

1305018025

 

 

DE-004-09

Διεύθυνση διασαφιστή: Τ.Θ.

Αναγράψτε τις πληροφορίες Τ.Θ. του μέρους.

an..70

 

1305018026

 

 

DE-004-10

Διεύθυνση διασαφιστή: υποδιαίρεση

Αναγράψτε συγκεκριμένη περιφέρεια ή επαρχία.

an..35

 

1305018027

 

 

DE-004-11

Χώρα διεύθυνσης διασαφιστή

Αναγράψτε τον κωδικό της χώρας.

a2

 

1305018020

Κωδικός GEONOM

 

DE-004-12

Ταχυδρομικός κωδικός διασαφιστή

Αναγράψτε τον σχετικό ταχυδρομικό κωδικό για τα στοιχεία της σχετικής διεύθυνσης.

an..17

 

1305018021

 

 

DE-004-13

Πόλη διασαφιστή

Αναγράψτε το όνομα της πόλης του μέρους.

an..35

 

1305018022

 

 

DE-004-14

Διασαφιστής, υπεύθυνος επικοινωνίας: Ονομασία

Αναγράψτε την πλήρη ονομασία και, εφόσον απαιτείται, τη νομική μορφή του μέρους.

an..70

 

1305074016

 

 

DE-004-15

Διασαφιστής, υπεύθυνος επικοινωνίας: Αριθμός τηλεφώνου

Αναγράψτε τον αριθμό τηλεφώνου του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..35

 

1305074075

 

 

DE-004-16

Διασαφιστής, υπεύθυνος επικοινωνίας: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Αναγράψτε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..256

 

1305074076

 

 

DG-005

Πλοίο

 

 

 

 

 

 

DE-005-01

Όνομα πλοίου

Το όνομα του πλοίου όπως αναγράφεται στα έγγραφα του πλοίου (π.χ. πιστοποιητικά του ΔΝΟ)

an..70

IMO0142

 

 

 

DE-005-02

Το πλοίο έχει δείκτη αριθμού ΔΝΟ

Δείκτης «ναι/όχι» εάν το πλοίο διαθέτει αριθμό ΔΝΟ

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

BR-040

DE-005-03

Αριθμός ΔΝΟ του πλοίου

Ο μοναδικός αριθμός αναγνώρισης του πλοίου όπως αναγράφεται στα έγγραφα του πλοίου (π.χ. πιστοποιητικά του ΔΝΟ)

an7

IMO0140

1905017000, 1906017000, 1908017000

 

BR-041

DE-005-04

Αριθμός MMSI

Αναγνωριστικό που χρησιμοποιείται από ναυτιλιακές ψηφιακές επιλεκτικές κλήσεις (DSC), συστήματα αυτόματης αναγνώρισης (AIS) και ορισμένους άλλους εξοπλισμούς για τη ταυτοποίηση με μοναδικό τρόπο πλοίου ή ακτοπλοϊκού σταθμού ασυρμάτου.

an9

 

 

 

 

DE-005-05

Διακριτικό σήμα πλοίου

Ο μοναδικός αριθμός αναγνώρισης του πλοίου που χρησιμοποιείται κυρίως για ραδιοεπικοινωνίες όπως αναγράφεται στα έγγραφα του πλοίου (π.χ. πιστοποιητικά του ΔΝΟ).

an..7

IMO0136

 

 

 

DE-005-06

Αριθμός INE

Ο ενιαίος ευρωπαϊκός αριθμός αναγνώρισης σκαφών που πλέουν στα εσωτερικά ευρωπαϊκά ύδατα.

an..15

 

 

 

 

DE-005-07

Αριθμός CFR

Ο αριθμός κοινοτικού μητρώου στόλου για τα αλιευτικά σκάφη της ΕΕ.

an..12

 

 

 

 

DE-005-08

Άλλος αριθμός αναγνώρισης του πλοίου

Άλλος μοναδικός αριθμός που επιτρέπει την αναγνώριση ενός πλοίου, προς χρήση σε περιπτώσεις που το πλοίο δεν διαθέτει αριθμό IMO ούτε αριθμό MMSI.

an..70

 

 

 

 

DE-005-09

Κράτος σημαίας του πλοίου, κωδικοποιημένο

Ο κωδικός που αντιπροσωπεύει την εθνικότητα του πλοίου που αναγράφεται στα έγγραφα του πλοίου (π.χ. πιστοποιητικά του ΔΝΟ)

a2

IMO0138

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

BR-025

DE-005-10

Νηολόγιο πλοίου, κωδικοποιημένο

Το νηολόγιο της σημαίας στο οποίο είναι νηολογημένο το πλοίο

an4

 

 

Ανατρέξτε στο παράρτημα V της οδηγίας 2009/42/ΕΚ.

BR-046

DE-005-11

Όνομα λιμένα νηολόγησης πλοίου

Το όνομα και η χώρα του λιμένα νηολογίου όπως αναγράφονται στα έγγραφα του πλοίου (π.χ. πιστοποιητικά του ΔΝΟ)

an..256

IMO0148

 

 

BR-000

DE-005-12

Λιμένας νηολογίου, κωδικοποιημένο

Ο κωδικός που αντιπροσωπεύει τον λιμένα νηολογίου που αναγράφεται στα έγγραφα του πλοίου (π.χ. πιστοποιητικά του ΔΝΟ)

an5

IMO0147

 

UN/LOCODE

 

DE-005-13

Ημερομηνία έκδοσης νηολογίου

Η ημερομηνία έκδοσης που αναγράφεται στο πιστοποιητικό νηολόγησης.

an..35

IMO0145

 

 

 

DE-005-14

Αριθμός νηολογίου

Το μοναδικό αλφαριθμητικό αναγνωριστικό που αποδίδεται στο πιστοποιητικό νηολόγησης από το κράτος έκδοσης για σκοπούς εντοπισμού.

an..35

IMO0146

 

 

 

DE-005-15

Εθνικότητα μεταφορικού μέσου αναχώρησης

Ο κωδικός που αντιστοιχεί στην εθνικότητα του μεταφορικού μέσου στο οποίο φορτώνονται απευθείας τα εμπορεύματα κατά τη στιγμή των διατυπώσεων εξαγωγής ή διαμετακόμισης.

a2

 

1905062000

Κωδικός GEONOM

 

DE-005-16

Τύπος πλοίου, κωδικοποιημένος

Ο τύπου του πλοίου που αναγράφεται στα έγγραφα του πλοίου (π.χ. πιστοποιητικά του ΔΝΟ)

an..4

IMO0160

1908067000

Σύσταση 28 της ΟΕΕ/ΗΕ

BR-060

DE-005-17

Δείκτης εγκεκριμένου σχεδίου ασφάλειας

Δείκτης «ναι/όχι» για το αν το πλοίο διαθέτει εγκεκριμένο σχέδιο ασφάλειας.

n1

IMO0130

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-005-18

Υφιστάμενο επίπεδο ασφάλειας πλοίου, κωδικοποιημένο

Κωδικός που αντιπροσωπεύει το επίπεδο ασφάλειας του πλοίου στον λιμένα άφιξης, όπως ορίζεται από τον κωδικό ISPS.

an..3

IMO0137

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ, παράρτημα 4, τμήμα 6

 

DE-005-19

Αριθμός δορυφορικής υπηρεσίας πλοίου

Ο μοναδικός αναγνωρισμένος αριθμός κλήσης κινητής δορυφορικής υπηρεσίας που αποδίδεται στο πλοίο από τον φορέα εκμετάλλευσης και καταγράφεται στον κατάλογο πλοίων του φορέα εκμετάλλευσης, όπου προβλέπεται.

an..14

IMO0141

 

 

 

DE-005-20

Πάροχος δορυφορικής υπηρεσίας πλοίου, κωδικοποιημένος

Ο αναγνωρισμένος πάροχος κινητής δορυφορικής υπηρεσίας.

an..3

IMO0274

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ

 

DE-005-21

Εξωτερική σήμανση του σκάφους

Ο αριθμός και τα γράμματα που εμφανίζονται στο εξωτερικό των σκαφών.

an..14

 

 

 

 

DE-005-22

Τρόπος μεταφοράς πλοίου, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τρόπο μεταφοράς που σχετίζεται με τον τύπο του πλοίου.

n1

 

 

Σύσταση 19 της ΟΕΕ/ΗΕ (1: θαλάσσια μεταφορά, 8: εσωτερική πλωτή μεταφορά

 

DG-006

Πιστοποιητικά πλοίου

 

 

 

 

 

 

DE-006-01

Τύπος πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει έναν τύπο πιστοποιητικού.

an..10

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου πιστοποιητικού

 

DE-006-02

Δείκτης έγκυρου πιστοποιητικού

Δείκτης «ναι/όχι» για το αν το πλοίο διαθέτει έγκυρο πιστοποιητικό του αναφερόμενου τύπου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-006-03

Αναγνωριστικό πιστοποιητικού

Τον αριθμό αναγνώρισης του πιστοποιητικού, όπως ορίζεται από τον οργανισμό έκδοσης.

an..35

 

 

 

 

DE-006-04

Περιγραφή του πιστοποιητικού

Η περιγραφή του πιστοποιητικού.

an..256

 

 

 

BR-055

DE-006-05

Κατάσταση πιστοποιητικού, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την κατάσταση του πιστοποιητικού.

a1

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών κατάστασης πιστοποιητικού

 

DE-006-06

Τύπος εκδότη πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο του οργανισμού που εξέδωσε το πιστοποιητικό.

n2

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου οργανισμού έκδοσης πιστοποιητικού

 

DE-006-07

Κράτος σημαίας εκδότη πιστοποιητικού, κωδικοποιημένο

Κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα της σημαίας του σκάφους που εξέδωσε το πιστοποιητικό.

a2

IMO0070

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

BR-056

DE-006-08

Εκδότης πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον φορέα/οργανισμό που εξέδωσε το πιστοποιητικό (σε περίπτωση που πρόκειται για ΑΟ/ΑΟΑ/Νηογνώμονα).

a3

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών εκδότη πιστοποιητικού

BR-057

DE-006-09

Όνομα εκδότη του πιστοποιητικού

Το όνομα του φορέα/οργανισμού που εξέδωσε το πιστοποιητικό (σε περίπτωση που πρόκειται για κοινοποιημένο οργανισμό, ασφαλιστική εταιρεία ή άλλο).

an..70

IMO0129

 

 

BR-058

DE-006-10

Ημερομηνία έκδοσης του πιστοποιητικού

Η ημερομηνία έκδοσης του πιστοποιητικού.

an..35

IMO0145

 

 

 

DE-006-11

Ημερομηνία λήξης του πιστοποιητικού

Η ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στο πιστοποιητικό.

an..35

 

 

 

 

DE-006-12

Παρατηρήσεις του πιστοποιητικού

Πρόσθετες πληροφορίες ή παρατηρήσεις σχετικά με το πιστοποιητικό.

an..256

 

 

 

 

DE-006-13

Τόπος έκδοσης του πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει τον τόπο έκδοσης του πιστοποιητικού.

an5

 

 

UN/LOCODE

 

DE-006-14

Ονομασία τόπου έκδοσης του πιστοποιητικού

Η ονομασία του τόπου στον οποίον εκδόθηκε το πιστοποιητικό.

an..256

 

 

 

 

DE-006-15

Ημερομηνία ισχύος του πιστοποιητικού από

Η ημερομηνία έναρξης ισχύος του πιστοποιητικού.

an..35

 

 

 

 

DE-006-16

Ημερομηνία λήξης επέκτασης του πιστοποιητικού

Η ημερομηνία έως την οποία παρατείνεται η ισχύς του πιστοποιητικού.

an..35

 

 

 

 

DG-007

Διαχείριση πληροφοριών πλοίου

 

 

 

 

 

 

DE-007-01

Αριθμός της εταιρείας στον ΔΝΟ

Ο μοναδικός αναγνωριστικός αριθμός της εταιρείας που εμφανίζεται στο αρχείο διαρκούς σύνοψης (CSR).

an..17

IMO0031

 

 

 

DE-007-02

Επωνυμία της εταιρείας στον ΔΝΟ

Η επωνυμία της εταιρείας που εμφανίζεται στο αρχείο διαρκούς σύνοψης (CSR).

an..70

IMO0032

 

 

 

DE-007-03

Οδός και αριθμός της εταιρείας ΔΝΟ

Η οδός και ο αριθμός της διεύθυνσης της εταιρείας ΔΝΟ του πλοίου.

an..256

IMO0239

 

 

 

DE-007-04

Ταχυδρομικός κωδικός της εταιρείας ΔΝΟ

Ο ταχυδρομικός κωδικός της διεύθυνσης της εταιρείας ΔΝΟ του πλοίου.

an..9

IMO0240

 

 

 

DE-007-05

Όνομα της πόλης της εταιρείας ΔΝΟ

Το όνομα της πόλης στη διεύθυνση της εταιρείας ΔΝΟ του πλοίου.

an..35

IMO0241

 

 

 

DE-007-06

Χώρα της εταιρείας ΔΝΟ, κωδικοποιημένη

Ο κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα της εταιρείας ΔΝΟ του πλοίου.

a2

IMO0242

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-007-07

Αριθμός τηλεφώνου της εταιρείας ΔΝΟ

Ο αριθμός τηλεφώνου της εταιρείας ΔΝΟ του πλοίου.

an..50

 

 

 

 

DE-007-08

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της εταιρείας ΔΝΟ

Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της εταιρείας ΔΝΟ του πλοίου.

an..256

 

 

 

 

DE-007-09

Αριθμός καταχωρισμένου ιδιοκτήτη ΔΝΟ

Ο αριθμός εταιρείας ΔΝΟ του καταχωρισμένου ιδιοκτήτη του πλοίου.

an..17

 

 

 

 

DE-007-10

Όνομα καταχωρισμένου ιδιοκτήτη

Το όνομα του καταχωρισμένου ιδιοκτήτη του πλοίου.

an..70

 

 

 

 

DE-007-11

Οδός και αριθμός καταχωρισμένου ιδιοκτήτη

Η οδός και ο αριθμός στη διεύθυνση του καταχωρισμένου ιδιοκτήτη του πλοίου.

an..99

 

 

 

 

DE-007-12

Ταχυδρομικός κωδικός καταχωρισμένου ιδιοκτήτη

Ο ταχυδρομικός κωδικός στη διεύθυνση του καταχωρισμένου ιδιοκτήτη του πλοίου.

an..24

 

 

 

 

DE-007-13

Όνομα πόλης του καταχωρισμένου ιδιοκτήτη

Το όνομα της πόλης στη διεύθυνση του καταχωρισμένου ιδιοκτήτη του πλοίου.

an..99

 

 

 

 

DE-007-14

Χώρα του καταχωρισμένου ιδιοκτήτη

Ο κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα του καταχωρισμένου ιδιοκτήτη του πλοίου.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-007-15

Επωνυμία της ένωσης προστασίας και αποζημίωσης (P&I club)

Η επωνυμία του ασφαλιστικού φορέα προστασίας και αποζημιώσεων (P&I).

an..70

 

 

 

 

DE-007-16

Επωνυμία μισθωτή

Η επωνυμία του μισθωτή του πλοίου, εάν λειτουργεί βάσει μίσθωσης.

an..70

 

 

 

 

DE-007-17

Επωνυμία εμπορικού διαχειριστή

Η επωνυμία του εμπορικού διαχειριστή του πλοίου.

an..70

 

 

 

 

DE-007-18

Οδός και αριθμός εμπορικού διαχειριστή

Η οδός και ο αριθμός στη διεύθυνση του εμπορικού διαχειριστή του πλοίου.

an..99

 

 

 

 

DE-007-19

Ταχυδρομικός κωδικός εμπορικού διαχειριστή

Ο ταχυδρομικός κωδικός στη διεύθυνση του εμπορικού διαχειριστή του πλοίου.

an..24

 

 

 

 

DE-007-20

Όνομα πόλης του εμπορικού διαχειριστή

Το όνομα της πόλης στη διεύθυνση του εμπορικού διαχειριστή του πλοίου.

an..99

 

 

 

 

DE-007-21

Χώρα εμπορικού διαχειριστή, κωδικοποιημένη

Ο κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα του εμπορικού διαχειριστή του πλοίου.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-007-22

Επωνυμία του τεχνικού διαχειριστή

Η επωνυμία του τεχνικού διαχειριστή του πλοίου.

an..70

 

 

 

 

DE-007-23

Οδός και αριθμός του τεχνικού διαχειριστή

Η οδός και ο αριθμός στη διεύθυνση του τεχνικού διαχειριστή του πλοίου.

an..99

 

 

 

 

DE-007-24

Ταχυδρομικός κωδικός τεχνικού διαχειριστή

Ο ταχυδρομικός κωδικός στη διεύθυνση του τεχνικού διαχειριστή του πλοίου.

an..24

 

 

 

 

DE-007-25

Όνομα πόλης του τεχνικού διαχειριστή

Το όνομα της πόλης στη διεύθυνση του τεχνικού διαχειριστή του πλοίου.

an..99

 

 

 

 

DE-007-26

Χώρα τεχνικού διαχειριστή, κωδικοποιημένη

Ο κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα του τεχνικού διαχειριστή του πλοίου.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-007-27

Τύπος ναυλωτή, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο του ναυλωτή του πλοίου.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου ναυλωτή

 

DE-007-28

Επωνυμία ναυλωτή

Η επωνυμία του ναυλωτή του πλοίου.

an..70

 

 

 

 

DE-007-29

Οδός και αριθμός ναυλωτή

Η οδός και ο αριθμός στη διεύθυνση του ναυλωτή του πλοίου.

an..99

 

 

 

 

DE-007-30

Ταχυδρομικός κωδικός ναυλωτή

Ο ταχυδρομικός κωδικός στη διεύθυνση του ναυλωτή του πλοίου.

an..24

 

 

 

 

DE-007-31

Όνομα πόλης ναυλωτή

Το όνομα της πόλης στη διεύθυνση του ναυλωτή του πλοίου.

an..99

 

 

 

 

DE-007-32

Χώρα ναυλωτή, κωδικοποιημένη

Ο κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα του ναυλωτή του πλοίου.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-007-33

Αριθμός εταιρείας ταμείου NOx

Ο αριθμός του φορέα εκμετάλλευσης του πλοίου που περιλαμβάνεται στο μητρώο του ταμείου NOx.

an..11

 

 

 

 

DE-007-34

Αριθμός συμμετοχής στο ταμείο NOx

Ο αριθμός συμμετοχής της πλοιοκτήτριας εταιρείας στο ταμείο NOx.

an..10

 

 

 

 

DE-007-35

Κωδικός SMDG της πλοιοκτήτριας εταιρείας

Ο αναγνωριστικός κωδικός της πλοιοκτήτριας εταιρείας σύμφωνα με τον κατάλογο κωδικών SMDG Liner.

a3

 

 

Κατάλογος κωδικών SMDG Liner

 

DG-008

Πληροφορίες διαστάσεων πλοίου

 

 

 

 

 

 

DE-008-01

Μήκος μεταξύ καθέτων

Μέτρηση σε μέτρα του μήκους του πλοίου μεταξύ καθέτων.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-02

Απόσταση παράλληλου τμήματος από την πλώρη έως τις κεντρικές λήψεις της μέσης τομής με πλήρες φορτίο

Μέτρηση του μήκους του πλοίου σε μέτρα, για το οποίο η μέση τομή είναι σταθερή σε επιφάνεια και σχήμα, από την πλώρη έως τις κεντρικές λήψεις, όταν το πλοίο είναι πλήρως έμφορτο.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-03

Απόσταση παράλληλου τμήματος από την πρύμνη έως τις κεντρικές λήψεις της μέσης τομής με πλήρες φορτίο

Μέτρηση του μήκους του πλοίου σε μέτρα, για το οποίο η μέση τομή είναι σταθερή σε επιφάνεια και σχήμα, από την πρύμνη έως τις κεντρικές λήψεις, όταν το πλοίο είναι πλήρως έμφορτο.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-04

Απόσταση παράλληλου τμήματος από την πλώρη έως τις κεντρικές λήψεις της μέσης τομής υπό έρμα

Μέτρηση του μήκους του πλοίου σε μέτρα, για το οποίο η μέση τομή είναι σταθερή σε επιφάνεια και σχήμα, από την πλώρη έως τις κεντρικές λήψεις, όταν το πλοίο είναι ερματισμένο.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-05

Απόσταση παράλληλου τμήματος από την πρύμνη έως τις κεντρικές λήψεις της μέσης τομής υπό έρμα

Μέτρηση του μήκους του πλοίου σε μέτρα, για το οποίο η μέση τομή είναι σταθερή σε επιφάνεια και σχήμα, από την πρύμνη έως τις κεντρικές λήψεις, όταν το πλοίο είναι ερματισμένο.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-06

Παράλληλο μήκος πλοίου

Μέτρηση του μήκους σε μέτρα του πλοίου για το οποίο η μέση τομή είναι σταθερή σε επιφάνεια και σχήμα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-07

Μήκος από την πλώρη έως τη γέφυρα

Μέτρηση της απόστασης μεταξύ πλώρης και γέφυρας σε μέτρα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-08

Μήκος από την πρύμνη έως τη γέφυρα

Μέτρηση της απόστασης μεταξύ πρύμνης και γέφυρας σε μέτρα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-09

Νεκρό βάρος στη θερινή γραμμή φόρτωσης

Μέτρηση του νεκρού βάρους στη θερινή γραμμή φόρτωσης σε μετρικούς τόνους.

n..16,6

 

 

 

 

DE-008-10

Μέγιστη χωρητικότητα του σκάφους σε TEU

Η μέγιστη χωρητικότητα του σκάφους που υπολογίζεται σε ισοδύναμα είκοσι ποδών (TEU).

n..5

 

 

 

 

DE-008-11

Βύθισμα θέρους

Μέτρηση του έμφορτου βυθίσματος του πλοίου διορθωμένη για τις δυσμενέστερες εποχικές συνθήκες.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-12

Βύθισμα σε γλυκό νερό

Μέτρηση του βυθίσματος σε μέτρα, σε γλυκά ύδατα για σκάφη εσωτερικής ναυσιπλοΐας.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-13

Πλάτος σκάφους

Μέτρηση του μέγιστου πλάτους του σκάφους σε μέτρα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-14

Επιφάνεια πηδαλίου

Μέτρηση της επιφάνειας του πηδαλίου σε τετραγωνικά μέτρα.

n..3,2

 

 

 

 

DE-008-15

Εκτεθειμένη επιφάνεια στον άνεμο

Μέτρο, σε τετραγωνικά μέτρα, της επιφάνειας επί της οποίας ενδέχεται να ασκηθεί η δύναμη του ανέμου, με αποτέλεσμα να παρασυρθεί το σκάφος.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-16

Μειωμένη ολική χωρητικότητα

Μέτρο της μειωμένης ολικής χωρητικότητας που υπολογίζεται σύμφωνα με την MSC 82/24/Add.2.

n..6,1

 

 

 

 

DE-008-17

Ύψος ιστού

Μέτρηση του ύψους από το χαμηλότερο σημείο της τρόπιδας έως το υψηλότερο σταθερό σημείο επί του σκάφους, σε μέτρα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-18

Απόσταση από την τρόπιδα έως τον ιστό

Μέτρηση του ύψους από το χαμηλότερο σημείο της τρόπιδας έως το υψηλότερο σταθερό σημείο επί του σκάφους, σε μέτρα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-19

Πρόσθετο μήκος

Μέτρο του πρόσθετου μήκους πέραν του ολικού μήκους ενός σκάφους σε μέτρα, π.χ. από πρόβολο, κατάστρωμα για ελικόπτερα κ.λπ.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-20

Πρόσθετο πλάτος στην δεξιά πλευρά του πλοίου

Μέτρο του πρόσθετου πλάτους στη δεξιά πλευρά, από το χυτό σώμα του πλοίου, σε μέτρα, π.χ. από πτέρυγες γέφυρας, κατάστρωμα για ελικόπτερα

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-21

Λιμένας πρόσθετου πλάτους

Μέτρο του πρόσθετου πλάτους στην αριστερή πλευρά, από το χυτό σώμα του πλοίου, σε μέτρα, π.χ. από πτέρυγες γέφυρας

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-22

Μέγιστο βύθισμα

Μέτρο της κατακόρυφης απόστασης, σε μέτρα, μεταξύ της ισάλου γραμμής και του πυθμένα του κύτους του πλοίου στο μέγιστο τμήμα του.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-23

Βάθος σκάφους

Μέτρο του βάθους, σε μέτρα, που αντιστοιχεί στην κατακόρυφη απόσταση που μετράται από την κορυφή της τρόπιδας έως το κάτω μέρος του άνω καταστρώματος στην πλευρά.

n..4,2

 

 

 

 

DE-008-24

Μέγιστο μέτρο εκτοπίσματος του σκάφους

Μέτρο του εκτοπίσματος του πλοίου όταν φορτώνεται πλήρως, συμπεριλαμβανομένων του φορτίου, των επιβατών, των καυσίμων, των εφοδίων κ.λπ. σε μετρικούς τόνους.

n..6,1

 

 

 

 

DE-008-25

Ολικό μήκος πλοίου

Η απόσταση μεταξύ των ακραίου πρωραίου και του ακραίου πρυμναίου τμήματος του πλοίου, εκφρασμένη σε μέτρα.

n..5,2

 

 

 

 

DE-008-26

Μήκος επιφάνειας φορτίου

Η απόσταση, σε μέτρα, από το πρωραίο τοίχωμα στομίου του ακραίου πρωραίου στομίου κύτους μέχρι το πρυμναίο τοίχωμα στομίου του ακραίου πρυμναίου στομίου κύτους στο οποίο πρόκειται να φορτωθεί το φορτίο ή από το οποίο πρόκειται να εκφορτωθεί το φορτίο.

n..5,2

 

 

 

 

DE-008-27

Ολική χωρητικότητα πλοίου

Η ολική χωρητικότητα που αναγράφεται στο διεθνές πρωτόκολλο καταμέτρησης της χωρητικότητας του πλοίου ή σε άλλο έγγραφο που έχει εκδοθεί από το κράτος σημαίας ή τον αναγνωρισμένο οργανισμό.

n..14,3

IMO0139

 

 

BR-003, BR-009

DE-008-28

Καθαρή χωρητικότητα πλοίου

Η καθαρή χωρητικότητα που αναγράφεται στο διεθνές πρωτόκολλο καταμέτρησης της χωρητικότητας του πλοίου ή σε άλλο έγγραφο που έχει εκδοθεί από το κράτος σημαίας ή τον αναγνωρισμένο οργανισμό.

n..14,3

IMO0143

 

 

BR-003, BR-009

DE-008-29

Νεκρό βάρος πλοίου

Νεκρό βάρος πλοίου εκφρασμένο σε μετρικούς τόνους.

n..14,3

 

 

 

 

DG-009

Πληροφορίες κατασκευής του πλοίου

 

 

 

 

 

 

DE-009-01

Αριθμός δεξαμενών διαχωρισμένου έρματος

Ο συνολικός αριθμός των δεξαμενών διαχωρισμένου έρματος.

n..2

 

 

 

 

DE-009-02

Συνολικός όγκος δεξαμενών διαχωρισμένου έρματος

Μέτρηση του συνολικού όγκου των δεξαμενών διαχωρισμένου έρματος σε κυβικά μέτρα.

n..16,6

 

 

 

 

DE-009-03

Κατηγορία πάγου (ICE), κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την κατηγορία πάγου (ICE) σύμφωνα με τη φινλανδοσουηδική ένδειξη που ισχύει για τα πλοία που προορίζονται για υπηρεσία σε παγωμένα ύδατα, από τις συνθήκες ελαφρού πάγου έως τη θραύση πάγου και τον εμβολισμό.

an..10

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών κατηγορίας πάγου (ICE)

 

DE-009-04

Ημερομηνία ναυπήγησης

Ημερομηνία ναυπήγησης του σκάφους.

an..35

 

 

 

 

DE-009-05

Ημερομηνία τοποθέτησης της τρόπιδας

Ημερομηνία τοποθέτησης της τρόπιδας του πλοίου.

an..35

 

 

 

 

DE-009-06

Ημερομηνία σύμβασης ναυπήγησης

Η ημερομηνία της σύμβασης ναυπήγησης του πλοίου.

an..35

 

 

 

 

DE-009-07

Μήκος εξέδρας

Το συνολικό μήκος της εξέδρας σε μέτρα

an..10

 

 

 

 

DE-009-08

Θέση εξέδρας, κωδικοποιημένη

Η θέση της εξέδρας.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών πλευράς πλοίου

 

DE-009-09

Πλάτος εξέδρας

Μέτρηση του συνολικού πλάτους κάθε εξέδρας σε μέτρα.

n..2,1

 

 

 

 

DE-009-10

Θέση βαρούλκου πρόσδεσης, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τη θέση του βαρούλκου πρόσδεσης.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών πλευράς πλοίου

 

DE-009-11

Περιγραφή τύπου βαρούλκου πρόσδεσης

Η περιγραφή του τύπου βαρούλκου. Τα βαρούλκα μπορούν να κατηγοριοποιηθούν με βάση τον τύπο ελέγχου τους (αυτόματη ή χειροκίνητη τάση), τον τύπο μετάδοσης κίνησης (ατμός, υδραυλικός ή ηλεκτρικός), τον αριθμό των τυμπάνων που συνδέονται με κάθε σύστημα μετάδοσης κίνησης, τον τύπο τυμπάνων (διαιρούμενα, αδιαίρετα) και τον τύπο πέδησης και την ενεργοποίηση της πέδης (ζώνη, δίσκος, μηχανικός κοχλία, ελατήριο).

an..20

 

 

 

 

DE-009-12

Αριθμός βαρούλκων πρόσδεσης

Ο αριθμός των βαρούλκων πρόσδεσης.

n..2

 

 

 

 

DE-009-13

Όριο φορτίου χρήσης για τα βαρούλκα πρόσδεσης

Μέτρηση του βάρους που μπορούν να υποστηρίξουν τα βαρούλκα πρόσδεσης σε μετρικούς τόνους, όπως ορίζεται στην κατάταξη ωφέλιμου φορτίου ασφαλείας.

n..10,1

 

 

 

 

DE-009-14

Αριθμός δεξαμενών

Ο αριθμός των δεξαμενών.

n..2

 

 

 

 

DE-009-15

Συνολική χωρητικότητα δεξαμενών

Μέτρηση της συνολικής χωρητικότητας όλων των δεξαμενών φορτίου σε κυβικά μέτρα.

n..16,6

 

 

 

 

DE-009-16

Χωρητικότητα μεγαλύτερης δεξαμενής

Μέτρηση της χωρητικότητας της μεγαλύτερης δεξαμενής σε κυβικά μέτρα.

n..16,6

 

 

 

 

DE-009-17

Δείκτης συστήματος αδρανούς αερίου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο είναι εξοπλισμένο με σύστημα αδρανούς αερίου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-009-18

Περιγραφή χαρακτηριστικών κατασκευής πλοίου

Η περιγραφή των ειδικών κατασκευαστικών χαρακτηριστικών ενός πλοίου.

an..99

 

 

 

 

DE-009-19

Δείκτης πρωραίου βολβού

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο διαθέτει αριθμό πρωραίο βολβό.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-009-20

Διάταξη κύτους του δεξαμενόπλοιου, κωδικοποιημένη

Διάταξη: μονό κύτος, μονό κύτος με δεξαμενή διαχωρισμένου έρματος, διπλό κύτος·

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών διάταξης κύτους του δεξαμενόπλοιου

 

DE-009-21

Δείκτης μηχανισμός χειρισμού φορτίου επί του πλοίου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο διαθέτει δικό του μηχανισμό χειρισμού φορτίου (π.χ. γερανοί)

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-010

Πληροφορίες για τις μηχανές του πλοίου

 

 

 

 

 

 

DE-010-01

Δείκτης διαθεσιμότητας κύριας μηχανής

Δείκτης ναι/όχι για το αν το σκάφος είναι αυτοκινούμενο και η κύρια μηχανή βρίσκεται σε κατάσταση λειτουργίας.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-010-02

Αριθμός κύριων μηχανών

Ο αριθμός των κύριων μηχανών.

n1

 

 

 

 

DE-010-03

Κύρια κατηγορία εκπομπών καυσαερίων, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τις κατηγορίες εκπομπών καυσαερίων της/-ων κύριας/-ων μηχανής/-ων εσωτερικής ναυσιπλοΐας (CCNR/NRMM).

n1

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών κύριας κατηγορίας εκπομπών καυσαερίων

 

DE-010-04

Επωνυμία κατασκευαστή της κύριας μηχανής

Η επωνυμία του κατασκευαστή της/-ων κύριας/-ων μηχανής/-ων του πλοίου.

an..70

 

 

 

 

DE-010-05

Ημερομηνία τελευταίας δοκιμής της κύριας μηχανής

Η τελευταία ημερομηνία κατά την οποία διενεργήθηκε δοκιμή στην κύρια μηχανή.

an..35

 

 

 

 

DE-010-06

Ισχύς κύριας μηχανής

Μέτρο της ισχύος κύριας μηχανής σε kW.

n..16,6

 

 

 

 

DE-010-07

Ταχύτητα πλήρους φορτίου της κύριας μηχανής

Μέτρο της μέγιστης ταχύτητας, σε κόμβους, όταν χρησιμοποιείται η κύρια μηχανή και με πλήρες φορτίο.

n..2,2

 

 

 

 

DE-010-08

Ταχύτητα κύριας μηχανής πλοίου υπό έρμα

Μέτρο της μέγιστης ταχύτητας, σε κόμβους, κατά τη χρήση της κύριας μηχανής με πλήρες έρμα.

n..2,2

 

 

 

 

DE-010-09

Αριθμός βοηθητικών μηχανών

Ο αριθμός των βοηθητικών μηχανών.

n2

 

 

 

 

DE-010-10

Ισχύς βοηθητικής μηχανής

Μέτρο της ισχύος βοηθητικής μηχανής σε kW ανά μονάδα.

n..16,6

 

 

 

 

DE-010-11

Αριθμός ελίκων

Ο αριθμός των ελίκων.

n2

 

 

 

 

DE-010-12

Τύπος έλικας, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο έλικας.

an..25

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου έλικας

 

DE-010-13

Θέση της έλικας, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την κατάσταση της έλικας.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών πλευράς πλοίου

 

DE-010-14

Ισχύς των ελίκων

Μέτρο της ισχύος των ελίκων σε ιπποδύναμη.

n..16,6

 

 

 

 

DE-010-15

Δείκτης έλικας μεταβλητού βήματος

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο είναι εξοπλισμένο με έλικα μεταβλητού βήματος.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-010-16

Περιστροφή της έλικας, κωδικοποιημένη

Κωδικός που δηλώνει εάν η έλικα είναι δεξιόστροφη (περιστρέφεται δεξιόστροφα με ταχύτητα προς τα εμπρός όταν παρατηρείται από την πρύμνη) ή είναι αριστερόστροφη.

an..5

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών δείκτη περιστροφής έλικας

 

DE-010-17

Δείκτης απωθητών

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο είναι εξοπλισμένο με απωθητές.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-010-18

Αριθμός απωθητών πρώρας

Ο αριθμός των απωθητών πρώρας.

n2

 

 

 

 

DE-010-19

Αριθμός απωθητών πρύμνης

Ο αριθμός των απωθητών πρύμνης.

n2

 

 

 

 

DE-010-20

Ισχύς απωθητών πρώρας

Μέτρο της ισχύος των απωθητών πρώρας σε kW.

n..16,6

 

 

 

 

DE-010-21

Ισχύς απωθητών πρύμνης

Μέτρο της ισχύος των απωθητών πρύμνης σε kW.

n..16,6

 

 

 

 

DE-010-22

Ταχύτητα λειτουργίας του πλοίου

Ταχύτητα κατάστασης λειτουργίας του πλοίου σε κόμβους.

n..2,2

 

 

 

 

DE-010-23

Αριθμός πηδαλίων

Αριθμός πηδαλίων.

n2

 

 

 

 

DE-010-24

Τύπος μετάδοσης κίνησης, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο του συστήματος μετάδοσης κίνησης (τόσο όσον αφορά το χρησιμοποιούμενο καύσιμο όσο και με έμφαση στην τεχνολογία πρόωσης που έχει τοποθετηθεί).

an..20

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου μετάδοσης κίνησης πλοίου

 

DE-010-25

Δείκτης ηλεκτρικής σύνδεσης ξηράς

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με τον αν είναι διαθέσιμη η από ξηράς ηλεκτρική σύνδεση με το πλοίο.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-010-26

Τύπος κύριας μηχανής, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο της κύριας μηχανής.

an..20

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου κύριας μηχανής

 

DG-011

Εξοπλισμός περιβάλλοντος πλοίου

 

 

 

 

 

 

DE-011-01

Περιγραφή του συστήματος επεξεργασίας λυμάτων

Ο τύπος του εγκατεστημένου συστήματος επεξεργασίας λυμάτων.

an..256

 

 

 

 

DE-011-02

Δείκτης συστημάτων καθαρισμού καυσαερίων

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο είναι εξοπλισμένο με σύστημα καθαρισμού καυσαερίων.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-011-03

Δείκτης συστήματος πλυντρίδας

Δείκτης ναι/όχι εάν το πλοίο διαθέτει εγκατεστημένο σύστημα πλυντρίδας.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-011-04

Τύπος συστήματος πλυντρίδας, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο του εγκατεστημένου συστήματος πλυντρίδας.

an..11

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου συστήματος πλυντρίδας

 

DE-011-05

Δείκτης IGF πλοίου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο υπόκειται στον κώδικα IGF (διεθνής κώδικας ασφάλειας για τα πλοία που χρησιμοποιούν αέρια ή άλλα καύσιμα χαμηλού σημείου ανάφλεξης).

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-011-06

Επίπεδο μηχανής, κωδικοποιημένο

Πρότυπο εκπομπών NOx σύμφωνα με τη σύμβαση MARPOL (παράρτημα VI), όπως αναφέρεται στο διεθνές πιστοποιητικό ατμοσφαιρικής ρύπανσης.

an..8

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών του προτύπου εκπομπών NOx

 

DE-011-07

Δείκτης IGF μηχανής

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν η μηχανή υπόκειται στον κώδικα IGF (διεθνής κώδικας ασφάλειας για τα πλοία που χρησιμοποιούν αέρια ή άλλα καύσιμα χαμηλού σημείου ανάφλεξης).

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-011-08

Περιγραφή του συστήματος μείωσης των NOx

Ο τύπος του εγκατεστημένου συστήματος μείωσης των NOx.

an..256

 

 

 

 

DE-011-09

Δείκτης αποτεφρωτήρα αποβλήτων

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο διαθέτει αποτεφρωτήρα αποβλήτων.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-011-10

Περιγραφή του αποτεφρωτήρα αποβλήτων

Η περιγραφή του τύπου του αποτεφρωτήρα αποβλήτων. Όσον αφορά τα απόβλητα του πλοίου, οι πληροφορίες αυτές σχετίζονται με την ποσότητα τέφρας που πρόκειται να εναποτεθεί και λαμβάνονται επίσης υπόψη, εφόσον απαιτείται, για τον προσδιορισμό της επαρκούς αποθηκευτικής ικανότητας για την άφιξη στον επόμενο λιμένα.

an..200

 

 

 

 

DG-012

Επικοινωνία με το πλοίο

 

 

 

 

 

 

DE-012-01

Όνομα πλοιάρχου

To όνομα του υπευθύνου του πλοίου.

an..70

IMO0083

 

 

 

DE-012-02

Εθνικότητα πλοιάρχου, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει την εθνικότητα του πλοιάρχου.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-012-03

Ημερομηνία επιβίβασης του πλοιάρχου

Η ημερομηνία επιβίβασης του πλοιάρχου στο πλοίου.

an..35

 

 

 

 

DE-012-04

Όνομα υπεύθυνου επικοινωνίας του πλοίου

Το όνομα του προσώπου από το οποίο μπορούν να ληφθούν λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον ελλιμενισμό.

an..70

 

 

 

 

DE-012-05

Αριθμός τηλεφώνου υπεύθυνου επικοινωνίας του πλοίου

Ο αριθμό τηλεφώνου του προσώπου από το οποίο μπορούν να ληφθούν λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον ελλιμενισμό.

an..35

 

 

 

 

DE-012-06

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του αρμοδίου επικοινωνίας του πλοίου

Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του προσώπου από το οποίο μπορούν να ληφθούν λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον ελλιμενισμό.

an..256

 

 

 

 

DE-012-07

Διεύθυνση αρμοδίου επικοινωνίας του πλοίου

Η διεύθυνση του προσώπου από το οποίο μπορούν να ληφθούν λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον ελλιμενισμό.

an..256

 

 

 

 

DG-013

Ελαττώματα πλοίου

 

 

 

 

 

 

DE-013-01

Δείκτης ελαττώματος πλοίου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο παρουσιάζει δυσλειτουργία ζωτικού εξοπλισμού ή προβλήματα που περιορίζουν τις δυνατότητες πλεύσης ή ελιγμών.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-013-02

Ελάττωμα πλοίου, κωδικοποιημένο

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον ελαττωματικό εξοπλισμό ή τους περιορισμούς στις ικανότητες πλεύσης ή ελιγμών του πλοίου.

an..48

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου ελαττώματος πλοίου

 

DE-013-03

Περιγραφή ελαττώματος πλοίου

Η περιγραφή των ελαττωμάτων του πλοίου.

an..255

 

 

 

 

DG-014

Ελλιμενισμός

 

 

 

 

 

 

DE-014-01

Αναγνωριστικό επίσκεψης

Αριθμός αναφοράς που χορηγείται από εθνική ναυτιλιακή ενιαία θυρίδα ή λιμενική αρχή για την παραμονή ενός πλοίου στον λιμένα.

an..35

IMO0153

 

 

 

DE-014-02

Αριθμός ταξιδιού

Κωδικός αναφοράς που έχει οριστεί από τον φορέα εκμετάλλευσης για το ταξίδι του πλοίου.

an..17

IMO0191

1902000000

 

 

DE-014-03

Τρόπος μεταφοράς στα σύνορα

Κωδικός που ορίζει τον τρόπο μεταφοράς που αντιστοιχεί στο ενεργό μεταφορικό μέσο με το οποίο αναμένεται να εισέλθουν τα εμπορεύματα στο τελωνειακό έδαφος της Ένωσης.

n1

 

1903000000

Πάντα ρυθμισμένος στο 1 (Θαλάσσιες μεταφορές)

 

DE-014-04

Λιμένας κατάπλου, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός που αντιπροσωπεύει τον λιμένα στον οποίο καταπλέει το πλοίο.

an5

IMO0108, IMO0111

 

UN/LOCODE

 

DE-014-05

Λιμενική εγκατάσταση, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τη λιμενική εγκατάσταση στον λιμένα κατάπλου (π.χ. NLRTM-0406)

an..35

IMO0184

 

UN/LOCODE — αναγνωριστικό εγκατάστασης (π.χ. NLRTM-0406)

BR-006

DE-014-06

Θέση στον λιμένα

Το όνομα της θέσης πρόσδεσης, του τερματικού σταθμού ή του σταθμού όπου βρίσκεται το πλοίο στον λιμένα αναφοράς.

an..70

IMO0144

 

 

 

DE-014-07

Δείκτης πιθανού αγκυροβολίου

Δείκτης σχετικά με το αν το πλοίο κατευθύνεται για αγκυροβόλιο εντός της δικαιοδοσίας του λιμένα κατάπλου και με διεπαφή πλοίου/λιμένα.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-08

Ασφάλεια, άλλα θέματα προς αναφορά

Επεξήγηση τυχόν άλλων θεμάτων προς αναφορά που σχετίζονται με την ασφάλεια.

an..512

IMO0131

 

 

 

DE-014-09

Κρουαζιερόπλοιο υπό δείκτη εκδρομής κρουαζιερόπλοιου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο είναι κρουαζιερόπλοιο που πραγματοποιεί εκδρομή κρουαζιερόπλοιου. Εξαιρούνται τα πλοία τα οποία προσφέρουν συνήθεις πορθμειακές υπηρεσίες, ακόμη και αν ορισμένοι από τους επιβάτες αντιμετωπίζουν την υπηρεσία ως κρουαζιέρα. Επιπλέον, εξαιρούνται και φορτηγά πλοία που μπορούν να μεταφέρουν ένα πολύ περιορισμένο αριθμό επιβατών με δική τους καμπίνα. Πλοία προοριζόμενα αποκλειστικά για ημερήσιες εκδρομές εξαιρούνται επίσης.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-10

Βασικός σκοπός κατάπλου, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον κύριο λόγο εισόδου του πλοίου στον λιμένα αναφοράς.

an..3

IMO0172

 

Κωδικοί UN/EDIFACT (8025)

 

DE-014-11

Δείκτης μεταφοράς επικίνδυνων εμπορευμάτων

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο μεταφέρει επικίνδυνα εμπορεύματα.

n1

IMO0046

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-12

Προγραμματισμένες δραστηριότητες

Προγραμματισμένες δραστηριότητες στον λιμένα κατάπλου ή στο αγκυροβόλιο προορισμού (φόρτωση, εκφόρτωση, άλλες).

an..256

 

 

 

 

DE-014-13

Προγραμματισμένες εργασίες

Προβλεπόμενες από το νόμο επιθεωρήσεις και εργασίες ουσιαστικής συντήρησης και επισκευής που προβλέπεται να πραγματοποιηθούν κατά την παραμονή στον λιμένα προορισμού.

an..256

 

 

 

 

DE-014-14

Κατάσταση των δεξαμενών φορτίου και έρματος

Κατάσταση των δεξαμενών φορτίου και έρματος: Γεμάτες, άδειες, αδρανείς.

an..256

 

 

 

 

DE-014-15

Δείκτης κατάπλου σε αγκυροβόλιο

Δείκτης σχετικά με το αν το πλοίο βρίσκεται σε αγκυροβόλιο εντός της δικαιοδοσίας του λιμένα κατάπλου και με διεπαφή πλοίου/λιμένα.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-16

Σύντομη περιγραφή φορτίου

Περιγραφή με γενικούς όρους του τύπου του φορτίου που μεταφέρεται στο πλοίο.

an..256

IMO0019

 

 

 

DE-014-17

Όγκος και φύση του φορτίου·

Όγκος και φύση του φορτίου επί του δεξαμενόπλοιου.

an..256

 

 

 

 

DE-014-18

Σχοινιά πρόσδεσης, αριθμός

Αριθμός σχοινιών πρόσδεσης.

n..2

 

 

 

 

DE-014-19

Σχοινιά πρόσδεσης, τύπος

Τύπος σχοινιών πρόσδεσης.

an..70

 

 

 

 

DE-014-20

Δείκτης τακτικής γραμμής

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο εκτελεί τακτικά δρομολόγια που περιλαμβάνουν τον λιμένα κατάπλου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-21

Αναγνωριστικό τακτικής γραμμής

Το αναγνωριστικό της τακτικής γραμμής.

an..17

 

 

 

 

DE-014-22

Τύπος ταξιδιού, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει ο τύπος του ταξιδιού κατά την πορεία προς τον λιμένα κατάπλου.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου ναυσιπλοΐας

 

DE-014-23

Δείκτης ενδομεταφορών

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο έχει άδεια ενδομεταφορών.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-24

Ναυτιλιακή εταιρεία, κωδικοποιημένη

Ο αριθμός αναγνώρισης της ναυτιλιακής εταιρείας.

an..20

 

 

 

 

DE-014-25

Δείκτης υπηρεσίας τακτικής γραμμής

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο λειτουργεί ως τακτική γραμμή ή ως ελεύθερο φορτηγό πλοίο.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-26

Ονομασία υπηρεσίας τακτικής γραμμής

Η ονομασία της υπηρεσίας τακτικής γραμμής.

an..70

 

 

 

 

DE-014-27

Περιοχή ναυσιπλοΐας, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιστοιχεί στην περιοχή ναυσιπλοΐας του πλοίου.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών περιοχής ναυσιπλοΐας

 

DE-014-28

Δείκτης κρατικού πλοίου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο παρέχει μόνο μη εμπορική δημόσια υπηρεσία.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-29

Δείκτης συχνότητας μετάδοσης σε 6 GHz

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο εκπέμπει με συχνότητα 6 gigahertz [GHz].

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-30

Περιγραφή προεξεχόντων μερών

Η περιγραφή των αντικειμένων που προεξέχουν πέραν των ακραίων διαστάσεων του πλοίου.

an..256

 

 

 

 

DE-014-31

Δείκτης ανάγκης για επιτροπή του Συμβουλίου Υγείας

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν απαιτείται επιτροπή του Συμβουλίου Υγείας κατά την άφιξη.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-32

Ψήφισμα της επιτροπής του Συμβουλίου Υγείας, κωδικοποιημένο

Ψήφισμα της επιτροπής κατά την άφιξη (το Συμβούλιο Υγείας ή ο υπάλληλος επιλέγει από την επιλογή).

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών ψηφίσματος επιτροπής

 

DE-014-33

Δείκτης του καθεστώτος παρατεταμένης παραμονής

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν η παραμονή του σκάφους στον λιμένα υπόκειται σε συντελεστές μακροχρόνιας παραμονής.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-34

Δείκτης ανάγκης για επιτροπή του Συμβουλίου Γεωργίας

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν απαιτείται επιτροπή του Συμβουλίου Γεωργίας κατά την άφιξη.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-35

Ψήφισμα της επιτροπής του Συμβουλίου Γεωργίας, κωδικοποιημένο

Ψήφισμα της επιτροπής κατά την άφιξη (το Συμβούλιο Γεωργίας ή ο υπάλληλος επιλέγει από την επιλογή).

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών ψηφίσματος επιτροπής

 

DE-014-36

Δείκτης ανάγκης για επιτροπή του συμβουλίου τροφίμων και κτηνιατρικών θεμάτων

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν απαιτείται επιτροπή του συμβουλίου τροφίμων και κτηνιατρικών θεμάτων κατά την άφιξη.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-37

Ψήφισμα της επιτροπής του συμβουλίου τροφίμων και κτηνιατρικών θεμάτων, κωδικοποιημένο

Ψήφισμα της επιτροπής κατά την άφιξη (το Συμβούλιο τροφίμων και κτηνιατρικών θεμάτων ή ο υπάλληλος επιλέγει από την επιλογή).

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών ψηφίσματος επιτροπής

 

DE-014-38

Δείκτης ελέγχου υπηρεσιών τροφίμων και κτηνιατρικών θεμάτων

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν υπάρχουν εμπορεύματα που υπόκεινται σε κτηνιατρικό ή φυτοϋγειονομικό έλεγχο, έλεγχο της ασφάλειας των τροφίμων ή έλεγχο της ασφάλειας των μη εδώδιμων προϊόντων, τα οποία πρέπει, αντίστοιχα, να εκφορτώνονται ή να φορτώνονται επί του πλοίου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-39

Δείκτης ετοιμότητας επιθεώρησης

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο το οποίο προηγουμένως δεν ήταν έτοιμο να παραλάβει τους επιθεωρητές ελέγχου του κράτους λιμένα είναι πλέον έτοιμο για την επιθεώρηση ελέγχου από το κράτος λιμένα.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-40

Δείκτης πρώτου λιμένα στη χώρα

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν ο λιμένας κατάπλου είναι ο πρώτος σε επισκέψεις λιμένας στη χώρα.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-41

Δείκτης σταθμού απόπλου/κατάπλου κρουαζιέρας

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν η κρουαζιέρα τελειώνει και μια νέα ξεκινά στον λιμένα κατάπλου, με αλλαγή επιβατών.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-42

Δείκτης επισκεπτών πλοίων

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν αναμένονται επισκέπτες του πλοίου στην εγκατάσταση κατά την οποία το πλοίο καταπλέει.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-43

Αιτιολόγηση παράλειψης προηγούμενων ελλιμενισμών

Ο λόγος για τον οποίο δεν αναφέρεται ο κατάλογος των δέκα τελευταίων επισκέψεων σε λιμενικές εγκαταστάσεις.

an..500

 

 

 

 

DE-014-44

Τύπος σχεδιασμού για αίτημα πλεύσης, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο των πληροφοριών σχεδιασμού που παρέχονται στο αίτημα πλεύσης στη λιμενική περιοχή.

an2

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου σχεδιασμού

BR-059

DE-014-45

Δείκτης υποχρεωτικού πλοηγού

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν είναι υποχρεωτική η αίτηση πλοήγησης.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-46

Δείκτης προηγούμενης επίσκεψης στην περιοχή GNB

Δείκτης ναι/όχι εάν το πλοίο ή ένα αδελφό πλοίο έχει ήδη επισκεφθεί την περιοχή εργασίας της GNB (Gemeenschappelijk Nautisch Beheer — Κοινή Ναυτική Διαχείριση στην περιοχή Scheldt)

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-014-47

Στερεό εγκάρσιο μετακεντρικό ύψος

Μέτρηση του στερεού εγκάρσιου μετακεντρικού ύψους του πλοίου σε μέτρα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-014-48

Διόρθωση επιφάνειας ελεύθερου υγρού

Μέτρο της διόρθωσης του πλοίου για επιφάνεια ελεύθερη υγρού εκφρασμένη σε μέτρα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-014-49

Περίοδος διατοίχισης

Μέτρο της περιόδου διατοίχισης του πλοίου εκφρασμένη σε δευτερόλεπτα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-014-50

Δείκτης αλλαγής ερματικού ύδατος

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν οι δεξαμενές ερματικού ύδατος έχουν υποστεί ανταλλαγή.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-015

Λιμένας άφιξης

 

 

 

 

 

 

DE-015-01

Κείμενο αναγνώρισης αναμενόμενης λιμενικής περιοχής

Τα στοιχεία της λιμενικής περιοχής στην οποία κατευθύνεται το πλοίο.

an..70

 

 

 

 

DE-015-02

Υπολογιζόμενη ώρα άφιξης (ΕΤΑ) στη λιμενική περιοχή

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης στη λιμενική περιοχή και όχι στη λιμενική εγκατάσταση (ETA).

an..35

 

 

 

 

DE-015-03

Σημείο εισόδου στον λιμένα κατάπλου

Το σημείο εισόδου που χρησιμοποιείται για την είσοδο στον λιμένα κατάπλου, π.χ. από θάλασσας, από ξηράς.

an..70

 

 

 

 

DE-015-04

Αναμενόμενη πρώτη θέση

Ο προσδιορισμός της αναμενόμενης πρώτης θέσης επίσκεψης κατά τη διάρκεια του ελλιμενισμού (πρόσδεση ή άγκυρα).

an..70

 

 

 

 

DE-015-05

Υπολογιζόμενη ώρα άφιξης (ΕΤΑ) στη θέση του πρώτου κατάπλου σε λιμένα.

Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία το σκάφος αναμένεται να φθάσει στην πρώτη θέση κατά τον ελλιμενισμό (ETA).

an..35

 

 

 

 

DE-015-06

Πραγματική πρώτη θέση

Ο προσδιορισμός της πραγματικής πρώτης θέσης επίσκεψης κατά τη διάρκεια του ελλιμενισμού (πρόσδεση ή άγκυρα).

an..70

 

 

 

 

DE-015-07

Πραγματική ώρα άφιξης (AΤΑ) στην πρώτη θέση ελλιμενισμού

Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία το σκάφος φθάνει πραγματικά στην πρώτη θέση κατά τον ελλιμενισμό (ATA).

an..35

 

 

 

 

DE-015-08

Αριθμός ατόμων στην πρώτη θέση

Ο συνολικός αριθμός των ατόμων που επιβαίνουν στο πλοίο κατά τον κατάπλου στην πρώτη θέση κατά τη διάρκεια του ελλιμενισμού.

n..4

 

 

 

 

DE-015-09

Αναμενόμενη πρώτη λιμενική εγκατάσταση, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την αναμενόμενη πρώτη λιμενική εγκατάσταση που πρόκειται να επισκεφθεί το πλοίο κατά τη διάρκεια του ελλιμενισμού.

an..35

IMO0184

 

UN/LOCODE — αναγνωριστικό εγκατάστασης (π.χ. NLRTM-0406)

BR-006

DE-015-10

Πραγματική πρώτη λιμενική εγκατάσταση, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την πραγματική πρώτη λιμενική εγκατάσταση στην οποία πραγματοποιείται επίσκεψη κατά τη διάρκεια του ελλιμενισμού.

an..35

IMO0184

 

UN/LOCODE — αναγνωριστικό εγκατάστασης (π.χ. NLRTM-0406)

BR-006

DE-015-11

Δείκτης υπηρεσίας που απαιτείται κατά την άφιξη

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν απαιτούνται ειδικές υπηρεσίες κατά την άφιξη του πλοίου στον λιμένα.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-016

Αναχώρηση από λιμένα κατάπλου

 

 

 

 

 

 

DE-016-01

ETD από λιμενική περιοχή

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα αναχώρησης από τη λιμενική περιοχή και όχι από τη λιμενική εγκατάσταση (ETD).

an..35

 

 

 

 

DE-016-02

Σημείο εξόδου από τον λιμένα κατάπλου

Το σημείο εξόδου που χρησιμοποιείται για την έξοδο από τον λιμένα κατάπλου, π.χ. από θάλασσας, από ξηράς.

an..70

 

 

 

 

DE-016-03

Αναμενόμενη τελευταία θέση στον λιμένα κατάπλου

Ο προσδιορισμός της αναμενόμενης τελευταίας θέσης επίσκεψης κατά τη διάρκεια του ελλιμενισμού (πρόσδεση ή άγκυρα).

an..70

 

 

 

 

DE-016-04

ETD από την τελευταία θέση κατά τον ελλιμενισμό

Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία το σκάφος αναμένεται να φθάσει στην τελευταία θέση κατά τον ελλιμενισμό (ETD).

an..35

 

 

 

 

DE-016-05

Λόγος αναβληθείσας υπολογιζόμενης ώρας αναχώρησης (ETD)

Περιγραφή των λόγων αναβολής της ETD.

an..250

 

 

 

 

DE-016-06

Πραγματική τελευταία θέση κατά τον ελλιμενισμό

Ο προσδιορισμός της πραγματικής τελευταίας θέσης επίσκεψης κατά τη διάρκεια του ελλιμενισμού (πρόσδεση ή άγκυρα).

an..70

 

 

 

 

DE-016-07

ATD από την τελευταία θέση ελλιμενισμού

Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία το σκάφος πραγματικά φθάνει στην τελευταία θέση κατά τον ελλιμενισμό (ATD).

an..35

 

 

 

 

DE-016-08

Αριθμός ατόμων στην τελευταία θέση

Ο συνολικός αριθμός των ατόμων που επιβαίνουν στο πλοίο κατά τον κατάπλου στην τελευταία θέση κατά τη διάρκεια του ελλιμενισμού.

n..4

 

 

 

 

DE-016-09

Δείκτης διέλευσης θαλάσσιων συνόρων μετά τον απόπλου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο διασχίζει τα θαλάσσια σύνορα μετά τον απόπλου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-016-10

Αναμενόμενη τελευταία λιμενική εγκατάσταση, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την αναμενόμενη τελευταία λιμενική εγκατάσταση που πρόκειται να επισκεφθεί το πλοίο κατά τη διάρκεια του ελλιμενισμού.

an..35

 

 

UN/LOCODE — αναγνωριστικό εγκατάστασης (π.χ. NLRTM-0406)

BR-006

DE-016-11

Πραγματική τελευταία λιμενική εγκατάσταση, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την πραγματική τελευταία λιμενική εγκατάσταση στην οποία πραγματοποιείται επίσκεψη κατά τη διάρκεια του ελλιμενισμού.

an..35

 

 

UN/LOCODE — αναγνωριστικό εγκατάστασης (π.χ. NLRTM-0406)

BR-006

DE-016-12

Δείκτης υπηρεσίας που απαιτείται κατά την αναχώρηση

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν απαιτούνται ειδικές υπηρεσίες κατά την αναχώρηση του πλοίου από τον λιμένα.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-017

Πραγματικό βύθισμα

 

 

 

 

 

 

DE-017-01

Πρωραίο βύθισμα

Μέτρο της κατακόρυφης απόστασης, σε μέτρα, μεταξύ της ισάλου γραμμής και του πυθμένα του κύτους του πλοίου στο πρωραίο τμήμα του.

n..4,2

 

 

 

 

DE-017-02

Πρυμναίο βύθισμα

Μέτρο της κατακόρυφης απόστασης, σε μέτρα, μεταξύ της ισάλου γραμμής και του πυθμένα του κύτους του πλοίου στην πρύμνη του.

n..4,2

 

 

 

 

DE-017-03

Πραγματικό μέγιστο βύθισμα

Εκτιμώμενο βύθισμα σκάφους εν πλω με καταγραφή του βυθίσματος πρύμνης, της τρόπιδας κ.λπ., σε μέτρα

n..4,2

 

 

 

 

DE-017-04

Δυναμικό βύθισμα

Εκτιμώμενο βύθισμα σκάφους εν πλω με καταγραφή του βυθίσματος πρύμνης, της τρόπιδας κ.λπ., σε μέτρα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-017-05

Βύθισμα στο μέσο του πλοίου

Μέτρο βυθίσματος στο μέσο του πλοίου, σε μέτρα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-017-06

Μέγιστο ύψος πάνω από την ίσαλο γραμμή

Μέτρο της κατακόρυφης απόστασης, σε μέτρα, μεταξύ της ισάλου γραμμής και του πυθμένα του κύτους του πλοίου στο υψηλότερο τμήμα του.

n..4,2

 

 

 

 

DE-017-07

Μέτρο του βάθους των υδάτων κάτω από την τρόπιδα

Μέτρο της απαίτησης βάθους των υδάτων κάτω από την τρόπιδα, σε μέτρα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-017-08

Εκτιμώμενο μέγιστο βύθισμα

Εκτιμώμενο βύθισμα σκάφους εν πλω με καταγραφή του βυθίσματος πρύμνης, της τρόπιδας κ.λπ., σε μέτρα.

n..4,2

 

 

 

 

DG-018

Μεθόρμιση

 

 

 

 

 

 

DE-018-01

Εκτιμώμενη ώρα έναρξης μεθόρμισης

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα έναρξης της μεθόρμισης.

an..35

 

 

 

 

DE-018-02

Εκτιμώμενη ώρα λήξης μεθόρμισης

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα λήξης της μεθόρμισης.

an..35

 

 

 

 

DE-018-03

Θέση αναχώρησης κατά τη μεθόρμιση

Η θέση πρόσδεσης αναχώρησης κατά τη μεθόρμιση από μια θέση πρόσδεσης σε μια άλλη.

an..70

 

 

 

 

DE-018-04

Θέση άφιξης κατά τη μεθόρμιση

Θέση πρόσδεσης προορισμού κατά τη μεθόρμιση από μια θέση πρόσδεσης σε μια άλλη.

an..70

 

 

 

 

DE-018-05

Αριθμός επιβαινόντων στη θέση άφιξης κατά τη μεθόρμιση

Ο αριθμός των επιβαινόντων κατά την άφιξη στη θέση μεθόρμισης.

n..4

 

 

 

 

DE-018-06

Λιμενική εγκατάσταση αναχώρησης κατά τη μεθόρμιση, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τη λιμενική εγκατάσταση αναχώρησης κατά τη μεθόρμιση από θέση πρόσδεσης στη θέση πρόσδεσης.

an..35

 

 

UN/LOCODE — αναγνωριστικό εγκατάστασης (π.χ. NLRTM-0406)

BR-006

DE-018-07

Λιμενική εγκατάσταση άφιξης κατά τη μεθόρμιση, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τη λιμενική εγκατάσταση προορισμού κατά τη μεθόρμιση από θέση πρόσδεσης σε θέση πρόσδεσης.

an..35

 

 

UN/LOCODE — αναγνωριστικό εγκατάστασης (π.χ. NLRTM-0406)

BR-006

DE-018-08

Δείκτης υπηρεσίας που απαιτείται κατά την αναχώρηση της μεθόρμισης

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν απαιτούνται ειδικές υπηρεσίες κατά την αναχώρηση του πλοίου κατά τη μεθόρμιση από θέση πρόσδεσης σε θέση πρόσδεσης.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-018-09

Δείκτης υπηρεσίας που απαιτείται κατά την άφιξη της μεθόρμισης

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν απαιτούνται ειδικές υπηρεσίες κατά την άφιξη του πλοίου κατά τη μεθόρμιση από θέση πρόσδεσης σε θέση πρόσδεσης.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-019

Στοιχεία θέσης πρόσδεσης

 

 

 

 

 

 

DE-019-01

Ώρα έναρξης χρήσης της θέσης πρόσδεσης

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα πρόσδεσης του σκάφους.

an..35

 

 

 

 

DE-019-02

Ώρα λήξης της χρήσης της θέσης πρόσδεσης

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα απόδεσης του σκάφους.

an..35

 

 

 

 

DE-019-03

Τύπος πρόσδεσης, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο πρόσδεσης.

an..15

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου πρόσδεσης

 

DE-019-04

Αναμενόμενος προσανατολισμός πρόσδεσης, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον προσανατολισμό του σκάφους στη θέση πρόσδεσης.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών πλευράς πλοίου

 

DE-019-05

Λόγος αναμενόμενου προσανατολισμού πρόσδεσης

Ο λόγος για τον αναμενόμενο προσανατολισμό πρόσδεσης.

an..256

 

 

 

 

DE-019-06

Περιγραφή απαιτήσεων πλοίου στη θέση πρόσδεσης

Ειδικά χαρακτηριστικά που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη για τις αφίξεις και τη χρήση της θέσης πρόσδεσης.

an..256

 

 

 

 

DE-019-07

Αναγνωριστικό πρώτης δέστρας

Το αναγνωριστικό (αριθμός) της πρώτης δέστρας όπου πρόκειται να προσδεθεί το πλοίο.

an..70

 

 

 

 

DE-019-08

Αναγνωριστικό τελευταίας δέστρας

Το αναγνωριστικό (αριθμός) της τελευταίας δέστρας όπου πρόκειται να προσδεθεί το πλοίο.

an..70

 

 

 

 

DG-020

Ελλιμενισμός σκαφών εσωτερικής ναυσιπλοΐας

 

 

 

 

 

 

DE-020-01

Δείκτης συστοιχίας κατά την άφιξη

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν η άφιξη σχετίζεται με συστοιχία μονάδων ώθησης και ρυμούλκησης.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-020-02

Δείκτης συστοιχίας κατά την αναχώρηση

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν η αναχώρηση αφορά συστοιχία μονάδων ώθησης και ρυμούλκησης.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-020-03

Κατεύθυνση άφιξης, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την κατεύθυνση άφιξης.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών κατεύθυνσης θαλάσσιου ρεύματος

 

DE-020-04

Κατεύθυνση αναχώρησης, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την κατεύθυνση αναχώρησης.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών κατεύθυνσης θαλάσσιου ρεύματος

 

DE-020-05

Δείκτης πλήρους φόρτωσης κατά την αναχώρηση

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο φέρει πλήρες φορτίο κατά την αναχώρηση.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-021

Πληροφορίες στεγασμένης φορτηγίδας ρυμούλκησης

 

 

 

 

 

 

DE-021-01

Ονομασία στεγασμένης φορτηγίδας

Η ονομασία της στεγασμένης φορτηγίδας.

an..70

 

 

 

 

DE-021-02

Ολική χωρητικότητα στεγασμένης φορτηγίδας

Μέτρο της ολικής χωρητικότητας της στεγασμένης φορτηγίδας.

n..14,3

 

 

 

 

DE-021-03

Ολικό μήκος στεγασμένης φορτηγίδας

Μέτρο του ολικού μήκους της στεγασμένης φορτηγίδας.

n..4,2

 

 

 

 

DE-021-04

Δέσμη φορτηγίδας

Μέτρο της δέσμης (πλάτος) της στεγασμένης φορτηγίδας.

n..4,2

 

 

 

 

DE-021-05

Στεγασμένη φορτηγίδα, σκοπός του ελλιμενισμού

Ο σκοπός του ελλιμενισμού στεγασμένης φορτηγίδας.

an..70

 

 

 

 

DE-021-06

Πραγματικό βύθισμα στεγασμένης φορτηγίδας

Μέτρο του πραγματικού βυθίσματος της στεγασμένης φορτηγίδας.

n..4,2

 

 

 

 

DE-021-07

Επωνυμία της εταιρείας του φορέα εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας

Η επωνυμία της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας.

an..70

 

 

 

 

DE-021-08

Οδός και αριθμός της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας

Το σημείο ταχυδρομικής παράδοσης, όπως οδός και αριθμός ή ταχυδρομική θυρίδα της αναφερόμενης εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας.

an..256

 

 

 

 

DE-021-09

Ταχυδρομικός κωδικός της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας

Ο ταχυδρομικός κωδικός της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας.

an..12

 

 

 

 

DE-021-10

Όνομα της πόλης της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας

Το όνομα της πόλης της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας.

an..35

 

 

 

 

DE-021-11

Χώρα της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας, κωδικοποιημένη

Κωδικός χώρας της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-021-12

Τηλεφωνικός αριθμός επικοινωνίας με την εταιρεία εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας

Ο αριθμός τηλεφώνου της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας.

an..70

 

 

 

 

DE-021-13

Ηλεκτρονική διεύθυνση επικοινωνίας με την εταιρεία εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας

Η ηλεκτρονική διεύθυνση της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας.

an..256

 

 

 

 

DG-022

Ταξίδι

 

 

 

 

 

 

DE-022-01

Ημερομηνία και ώρα άφιξης — πραγματική

Η ημερομηνία και ώρα κατάπλου στον λιμένα άφιξης.

an..35

IMO0063

1505000000

 

BR-001

DE-022-02

Ημερομηνία και ώρα άφιξης — εκτίμηση

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και η ώρα κατάπλου στον λιμένα άφιξης.

an..35

IMO0064

1504000000

 

BR-001

DE-022-03

Ημερομηνία και ώρα άφιξης — εκτίμηση σε ENS

Η προγραμματισμένη ημερομηνία και ώρα κατάπλου του πλοίου στον λιμένα άφιξης (όπως αναφέρεται στη συνοπτική διασάφηση εισόδου).

an..35

 

1503000000

 

BR-001

DE-022-04

Ημερομηνία και ώρα αναχώρησης — πραγματική

Η ημερομηνία και ώρα απόπλου από τον λιμένα αναχώρησης.

an..35

IMO0065

 

 

BR-001

DE-022-05

Ημερομηνία και ώρα αναχώρησης — εκτιμώμενη

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και η ώρα απόπλου από τον λιμένα αναχώρησης.

an..35

IMO0066, IMO0123

 

 

BR-001

DE-022-06

Τελευταίος ελλιμενισμός, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός που αντιπροσωπεύει τον αμέσως προηγούμενο λιμένα πριν από τον λιμένα άφιξης.

an5

IMO0076

 

UN/LOCODE

BR-024

DE-022-07

Εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα αναχώρησης από τον τελευταίο ελλιμενισμό

Εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα αναχώρησης από τον αμέσως προηγούμενο λιμένα πριν από τον λιμένα άφιξης.

an..35

 

 

 

BR-001

DE-022-08

Επόμενος ελλιμενισμός, κωδικοποιημένος

Ο αμέσως επόμενος λιμένας μετά τον λιμένα αναχώρησης.

an5

IMO0084

 

UN/LOCODE

BR-024, BR-026, BR-045

DE-022-09

Εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης στον επόμενο ελλιμενισμό

Εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης στον αμέσως επόμενο λιμένα από τον λιμένα αναχώρησης.

an..35

 

 

 

BR-001

DE-022-10

Ημερομηνία έναρξης δρομολογίου

Η ημερομηνία έναρξης δρομολογίου κατά τον απόπλου του πλοίου από τον πρώτο λιμένα.

an..35

 

 

 

 

DE-022-11

Συνοριακός λιμένας κατά την άφιξη, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει τον πρώτο λιμένα από τον οποίον διέρχεται το σκάφος στα εξωτερικά σύνορα, ερχόμενο από την ανοικτή θάλασσα, με προορισμό λιμένα εσωτερικής ναυσιπλοΐας.

an5

 

 

UN/LOCODE

 

DE-022-12

Συνοριακός λιμένας κατά την αναχώρηση, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει τον τελευταίο λιμένα από τον οποίον διέρχεται το σκάφος στα εξωτερικά σύνορα, ερχόμενο από λιμένα εσωτερικής ναυσιπλοΐας με προορισμό την ανοικτή θάλασσα.

an5

 

 

UN/LOCODE

 

DG-023

Προηγούμενος ελλιμενισμός

 

 

 

 

 

 

DE-023-01

Προηγούμενος λιμένας κατάπλου, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει τον προηγούμενο λιμένα κατάπλου.

an5

IMO0127

 

UN/LOCODE

BR-044

DE-023-02

Προηγούμενη λιμενική εγκατάσταση, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει προηγούμενη λιμενική εγκατάσταση στην οποία που είχε καταπλεύσει το πλοίο κατά τη διάρκεια προηγούμενου ελλιμενισμού.

an..35

IMO0189

 

UN/LOCODE — αναγνωριστικό εγκατάστασης (π.χ. NLRTM-0406)

BR-006

DE-023-03

Επίπεδο ασφάλειας πλοίου σε προηγούμενο λιμένα, κωδικοποιημένο

Κωδικός που αντιπροσωπεύει το επίπεδο ασφάλειας του πλοίου σε προηγούμενο λιμένα, όπως ορίζεται από τον κωδικό ISPS.

an..3

IMO0149

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ, παράρτημα 4, τμήμα 6

 

DE-023-04

Ημερομηνία έναρξης προηγούμενο κατάπλου σε λιμενική εγκατάσταση

Η ημερομηνία έναρξης προηγούμενου κατάπλου σε λιμενική εγκατάσταση.

an..35

IMO0124

 

 

BR-001

DE-023-05

Ημερομηνία λήξης προηγούμενου κατάπλου σε λιμενική εγκατάσταση

Η ημερομηνία λήξης προηγούμενου κατάπλου σε λιμενική εγκατάσταση.

an..35

IMO0125

 

 

BR-001, BR-044

DE-023-06

Πρόσθετα μέτρα ασφάλειας πλοίου, κωδικοποιημένα

Κωδικός που αντιπροσωπεύει περιγραφή των ειδικών ή πρόσθετων μέτρων ασφαλείας που εφαρμόζονται αντί εκείνων του σχεδίου ασφαλείας.

an..3

IMO0133

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ, παράρτημα 4, τμήμα 5

 

DE-023-07

Πρόσθετα μέτρα ασφάλειας πλοίου, περιγραφή

Η περιγραφή των ειδικών ή πρόσθετων μέτρων ασφαλείας που εφαρμόζονται αντί εκείνων του σχεδίου ασφαλείας.

an..256

IMO0135

 

 

 

DE-023-08

Λόγος υψηλότερου επιπέδου ασφάλειας

Δήλωση του πλοίου σχετικά με τον λόγο για το υψηλότερο επίπεδο ασφάλειας (εάν υπάρχει) σε έναν από τους τελευταίους 10 λιμένες.

an..512

 

 

 

 

DG-024

Επόμενος ελλιμενισμός

 

 

 

 

 

 

DE-024-01

Επόμενος ελλιμενισμός, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει τον επόμενο λιμένα κατάπλου.

an5

IMO0169

 

UN/LOCODE

 

DG-025

Δρομολόγιο του κρουαζιερόπλοιου

 

 

 

 

 

 

DE-025-01

Λιμένας δρομολογίου, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός που αντιπροσωπεύει έναν λιμένα στο δρομολόγιο του πλοίου (ισχύει για τα κρουαζιερόπλοια)

an5

 

 

UN/LOCODE

BR-024

DE-025-02

Αναμενόμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης του δρομολογίου

Η αναμενόμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης στον λιμένα στο δρομολόγιο του πλοίου (ισχύει για τα κρουαζιερόπλοια)

an..35

 

 

 

BR-001

DG-026

Στρατιωτική έκθεση

 

 

 

 

 

 

DE-026-01

Ημερομηνία και ώρα εισόδου σε εθνικά ύδατα

Η ημερομηνία και ώρα εισόδου σε εθνικά ύδατα.

an..35

 

 

 

BR-001

DE-026-02

Γεωγραφικό πλάτος εισόδου σε εθνικά ύδατα

Μέτρο του γεωγραφικού πλάτους του σημείου άφιξης σε εθνικά ύδατα.

an..10

 

 

 

 

DE-026-03

Γεωγραφικό μήκος εισόδου σε εθνικά ύδατα

Μέτρο του γεωγραφικού μήκους της άφιξης σε εθνικά ύδατα.

an..11

 

 

 

 

DE-026-04

Ημερομηνία και ώρα εξόδου από εθνικά ύδατα

Η ημερομηνία και ώρα εξόδου από εθνικά ύδατα.

an..35

 

 

 

BR-001

DE-026-05

Γεωγραφικό πλάτος εξόδου από εθνικά ύδατα

Μέτρο του γεωγραφικού πλάτους του σημείου αναχώρησης από εθνικά ύδατα.

an..10

 

 

 

 

DE-026-06

Γεωγραφικό μήκος εξόδου από εθνικά ύδατα

Μέτρο του γεωγραφικού μήκους του σημείου αναχώρησης από τα εθνικά ύδατα.

an..11

 

 

 

 

DG-027

Ναυσιπλοΐα

 

 

 

 

 

 

DE-027-01

Δείκτης προγραμματισμένης διέλευσης από το κανάλι του Κιέλου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο θα πλεύσει κατά μήκος του καναλιού του Κιέλου καθ’ οδόν προς ή από λιμένα κατάπλου στη Γερμανία.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-027-02

Ημερομηνία και ώρα της διέλευσης από το κανάλι του Κιέλου

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης στην κλεισιά του καναλιού του Κιέλου (ETA-NOK) κατά την πορεία προς λιμένα κατάπλου στη Γερμανία.

an..35

 

 

 

 

DE-027-03

Ημερομηνία και ώρα λήξης της διέλευσης από το κανάλι του Κιέλου

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης στην κλεισιά του καναλιού του Κιέλου (ETA-NOK) κατά την πορεία από λιμένα κατάπλου στη Γερμανία.

an..35

 

 

 

 

DG-028

Δραστηριότητα πλοίου-πλοίου

 

 

 

 

 

 

DE-028-01

Δραστηριότητα πλοίου-πλοίου, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τη δραστηριότητα πλοίου-πλοίου που πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια των τελευταίων δέκα ελλιμενισμών.

an..3

IMO0161

 

Κωδικοί UN/EDIFACT (8025)

 

DE-028-02

Περιγραφή δραστηριότητας πλοίου-πλοίου

Περιγραφή της δραστηριότητας από πλοίο σε πλοίο που πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο των τελευταίων 10 ελλιμενισμών.

an..512

IMO0162

 

 

 

DE-028-03

Όνομα τοποθεσίας δραστηριότητας πλοίου-πλοίου

Η ονομασία της τοποθεσίας και η χώρα όπου πραγματοποιήθηκε δραστηριότητα πλοίου-πλοίου κατά τη διάρκεια των τελευταίων 10 ελλιμενισμών.

an..256

IMO0164

 

 

BR-008

DE-028-04

Τοποθεσία δραστηριότητας πλοίου-πλοίου, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την τοποθεσία της δραστηριότητας πλοίου-πλοίου που πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια των τελευταίων 10 ελλιμενισμών.

an5

IMO0167

 

UN/LOCODE

BR-008

DE-028-05

Ημερομηνία έναρξης της δραστηριότητας από πλοίο σε πλοίο

Η ημερομηνία έναρξης της δραστηριότητας από πλοίο σε πλοίο που πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο των τελευταίων 10 ελλιμενισμών.

an..35

IMO0166

 

 

 

DE-028-06

Ημερομηνία λήξης της δραστηριότητας από πλοίο σε πλοίο

Η ημερομηνία λήξης της δραστηριότητας από πλοίο σε πλοίο που πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο των τελευταίων 10 ελλιμενισμών.

an..35

IMO0163

 

 

 

DE-028-07

Θέση δραστηριότητας πλοίου-πλοίου, γεωγραφικό πλάτος

Το γεωγραφικό πλάτος (γεωγραφικές συντεταγμένες) της θέσης της δραστηριότητας από πλοίο σε πλοίο που πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο των τελευταίων 10 ελλιμενισμών.

an..10

IMO0194

 

 

BR-008, BR-029

DE-028-08

Θέση δραστηριότητας πλοίου-πλοίου, γεωγραφικό μήκος

Γεωγραφικό μήκος (γεωγραφικές συντεταγμένες) της θέσης της δραστηριότητας από πλοίο σε πλοίο που πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο των τελευταίων 10 ελλιμενισμών.

an..10

IMO0195

 

 

BR-008, BR-029

DE-028-09

Μέτρα ασφάλειας πλοίου, κωδικοποιημένα

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τα μέτρα ασφάλειας που λαμβάνονται κατά τη διάρκεια της δραστηριότητας από πλοίο σε πλοίο αντί των διαδικασιών ασφάλειας του πλοίου.

an..3

IMO0150

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ, παράρτημα 4, τμήμα 5

 

DE-028-10

Περιγραφή μέτρων ασφάλειας πλοίου

Περιγραφή των μέτρων ασφάλειας που λαμβάνονται από το πλοίο κατά τη διάρκεια της δραστηριότητας από πλοίο σε πλοίο αντί των διαδικασιών ασφάλειας του πλοίου.

an..256

IMO0151

 

 

 

DE-028-11

Ονομασία δεύτερου πλοίου της δραστηριότητας πλοίου-πλοίου

Η ονομασία του δεύτερου πλοίου που εμπλέκεται στην αναφερόμενη δραστηριότητα από πλοίο σε πλοίο.

an..70

 

 

 

 

DG-029

Πράκτορας στον λιμένα

 

 

 

 

 

 

DE-029-01

Αναγνωριστικός αριθμός πράκτορα

Ο αναγνωρισμένος αναγνωριστικός αριθμός που χρησιμοποιεί ο πράκτορας του πλοίου στον λιμένα κατάπλου.

an..17

IMO0007

 

 

 

DE-029-02

Όνομα πράκτορα

Το όνομα του πράκτορα στον λιμένα κατάπλου.

an..70

IMO0010

 

 

 

DE-029-03

Όνομα πρόσθετου πράκτορα

Το όνομα πρόσθετου τοπικού εντεταλμένου αντιπροσώπου του πλοίου.

an..70

 

 

 

 

DE-029-04

Ονοματεπώνυμο επικοινωνίας πράκτορα

Το ονοματεπώνυμο επικοινωνίας του υπαλλήλου του πράκτορα.

an..70

IMO0002

 

 

BR-023

DE-029-05

Όνομα επικοινωνίας πρόσθετου πράκτορα

Ονοματεπώνυμο του υπεύθυνου επικοινωνίας του πρόσθετου πράκτορα.

an..70

 

 

 

 

DE-029-06

Αριθμός σταθερού τηλεφώνου πράκτορα

Ο αριθμός σταθερού τηλεφώνου του αναφερόμενου πράκτορα στον λιμένα (με διεθνή κωδικό προθέματος).

an..50

IMO0008

 

 

 

DE-029-07

Αριθμός κινητού τηλεφώνου πράκτορα

Ο αριθμός κινητού τηλεφώνου του αναφερόμενου παράγοντα στον λιμένα (με διεθνή κωδικό προθέματος).

an..50

IMO0009

 

 

 

DE-029-08

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου πράκτορα

Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του αναφερόμενου πράκτορα στον λιμένα.

an..256

IMO0006

 

 

 

DE-029-09

Οδός και αριθμός / Τ.Θ. πράκτορα

Το σημείο ταχυδρομικής παράδοσης, όπως οδός και αριθμός ή ταχυδρομική θυρίδα του αναφερόμενου πράκτορα στον λιμένα.

an..256

IMO0012

 

 

 

DE-029-10

Ταχυδρομικός κωδικός πράκτορα

Αλφαριθμητικός κωδικός που αντιπροσωπεύει τον ταχυδρομικό τομέα του αναφερόμενου πράκτορα στον λιμένα.

an..9

IMO0011

 

 

 

DE-029-11

Πόλη πράκτορα

Η πόλη του αναφερόμενου πράκτορα στον λιμένα.

an..35

IMO0001

 

 

 

DE-029-12

Ονομασία υποδιαίρεσης χώρας πράκτορα

Η υποδιαίρεση χώρας του αναφερόμενου πράκτορα στον λιμένα.

an..35

IMO0004

 

 

 

DE-029-13

Χώρα πράκτορα, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τη χώρα του αναφερόμενου πράκτορα στον λιμένα.

a2

IMO0003

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DG-030

Διεθνές Πιστοποιητικό Ασφάλειας Πλοίου (ISSC)

 

 

 

 

 

 

DE-030-01

Δείκτης έγκυρου ISSC

Ένδειξη του αν το πλοίο διαθέτει έγκυρο προσωρινό Διεθνές Πιστοποιητικό Ασφάλειας Πλοίου ή έγκυρο Διεθνές Πιστοποιητικό Ασφάλειας Πλοίου.

n1

IMO0067

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-030-02

Λόγος για τον οποίο το πλοίο δεν διαθέτει έγκυρο ISSC ή προσωρινό ISSC

Επεξήγηση του λόγου για τον οποίο το πλοίο δεν διαθέτει έγκυρο ISSC ή έγκυρο προσωρινό ISSC.

an..512

IMO0068

 

 

BR-015

DE-030-03

Λόγος για τον οποίο το πλοίο δεν διαθέτει έγκυρο ISSC ή προσωρινό ISSC, κωδικοποιημένος

Κωδικοποιημένη επεξήγηση του λόγου για τον οποίο το πλοίο δεν διαθέτει έγκυρο ISSC ή έγκυρο προσωρινό ISSC.

an..3

IMO0069

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ, παράρτημα 4, τμήμα 4

BR-015

DE-030-04

Συμβαλλόμενη κυβέρνηση, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει το έθνος που εξέδωσε το ISSC ή το προσωρινό ISSC.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-030-05

Ονομασία RSO

Το όνομα του αναγνωρισμένου οργανισμού ασφαλείας που εξέδωσε το ISSC ή το προσωρινό ISSC.

an..70

IMO0129

 

 

 

DE-030-06

Ημερομηνία λήξης ISSC

Η ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στο ISSC ή το προσωρινό ISSC.

an..35

IMO0071

 

 

 

DE-030-07

Τύπος ISSC, κωδικοποιημένος

Δείκτης σχετικά με το αν το πλοίο διαθέτει έγκυρο Διεθνές Πιστοποιητικό Ασφάλειας Πλοίου ή έγκυρο προσωρινό Διεθνές Πιστοποιητικό Ασφάλειας Πλοίου.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου ISSC

 

DE-030-08

Αναγνωριστικό ISSC

Ο αναγνωριστικός αριθμός του Διεθνούς Πιστοποιητικού Ασφάλειας Πλοίου όπως ορίζεται από τον οργανισμό έκδοσης.

an..35

 

 

 

 

DG-031

Υπεύθυνος ασφάλειας της εταιρείας

 

 

 

 

 

 

DE-031-01

Ονοματεπώνυμο υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας

Το ονοματεπώνυμο του υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας που εμφανίζεται στο σχέδιο ασφάλειας του πλοίου.

an..70

IMO0036

 

 

BR-023

DE-031-02

Βαθμός ή ειδικότητα του υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας

Η περιγραφή του βαθμού ή της ειδικότητας του υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας που εμφανίζεται στο σχέδιο ασφάλειας του πλοίου.

an..70

 

 

 

 

DE-031-03

Αριθμός κινητού τηλεφώνου υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας

Ο αριθμός κινητού τηλεφώνου επικοινωνίας για τον υπεύθυνο ασφάλειας της εταιρείας που εμφανίζεται στο σχέδιο ασφάλειας του πλοίου. Συμπεριλάβετε τον διεθνή αριθμό προθέματος.

an..50

IMO0035

 

 

 

DE-031-04

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας

Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επικοινωνίας για τον υπεύθυνο ασφάλειας της εταιρείας που εμφανίζεται στο σχέδιο ασφάλειας του πλοίου.

an..256

IMO0033

 

 

 

DE-031-05

Αριθμός σταθερού τηλεφώνου υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας

Ο αριθμός σταθερού τηλεφώνου επικοινωνίας για τον υπεύθυνο ασφάλειας της εταιρείας που εμφανίζεται στο σχέδιο ασφάλειας του πλοίου.

an..50

IMO0034

 

 

 

DE-031-06

Διεύθυνση του υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας

Η διεύθυνση του υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας που εμφανίζεται στο σχέδιο ασφάλειας του πλοίου.

an..255

 

 

 

 

DG-032

Υγεία

 

 

 

 

 

 

DE-032-01

Δείκτης επίσκεψης στην πληγείσα περιοχή

Έχει επισκεφτεί το πλοίο/σκάφος μολυσμένη περιοχή προσδιορισμένη από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας; Πρόκειται για στοιχείο δεδομένων ναι/όχι.

n1

IMO0203

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-032-02

Λιμένας κατάπλου στην πληγείσα περιοχή, κωδικοποιημένος

Εάν το πλοίο επισκέφτηκε μολυσμένη περιοχή προσδιορισμένη από τον ΠΟΥ, αυτός είναι ο λιμένας κατάπλου στην εν λόγω μολυσμένη περιοχή.

an5

IMO0204

 

UN/LOCODE

BR-034

DE-032-03

Ημερομηνία κατάπλου στην πληγείσα περιοχή

Εάν το πλοίο επισκέφθηκε μολυσμένη περιοχή προσδιορισμένη από τον ΠΟΥ, αυτή είναι η ημερομηνία κατάπλου στην εν λόγω μολυσμένη περιοχή.

an..35

IMO0205

 

 

BR-034

DE-032-04

Δείκτης θανάτου ατόμου

Έχει πεθάνει άτομο επί του σκάφους κατά τη διάρκεια του ταξιδιού με τρόπο άλλο από ατύχημα; Πρόκειται για στοιχείο δεδομένων ναι/όχι.

n1

IMO0206

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

BR-035

DE-032-05

Δείκτης ασθένειας επί του σκάφους

Δείκτης «ναι/όχι» σχετικά με το αν υπάρχει ή υπήρξε κατά τη διάρκεια του διεθνούς ταξιδιού οποιοδήποτε κρούσμα ασθένειας για το οποίο υποψιάζεστε ότι είναι μολυσματικού χαρακτήρα. Εάν δεν υπάρχει ιατρός, ο πλοίαρχος θα πρέπει να θεωρεί τα ακόλουθα συμπτώματα ως λόγους υπόνοιας για την ύπαρξη ασθένειας μολυσματικού χαρακτήρα: α) πυρετός που συνεχίζεται επί αρκετές ημέρες ή συνοδεύεται από i) κατάρρευση· ii) μειωμένη συνείδηση· iii) αδενικό οίδημα· iv) ίκτερος· v) βήχας ή δύσπνοια· vi) ασυνήθιστη αιμορραγία· ή vii) παράλυση. β) με ή χωρίς πυρετό: i) κάθε οξύ δερματικό εξάνθημα ή ερύθημα· ii) σοβαρός έμετος (εκτός από ναυτία)· iii) σοβαρή διάρροια· ή iv) επαναλαμβανόμενοι σπασμοί.

n1

IMO0207

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

BR-035

DE-032-06

Δείκτης αριθμού ασθενών μεγαλύτερος του αναμενόμενου

Ο συνολικός αριθμός ασθενών κατά τη διάρκεια του ταξιδιού ήταν μεγαλύτερος από τον συνήθη/αναμενόμενο; Πρόκειται για στοιχείο δεδομένων ναι/όχι.

n1

IMO0208

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-032-07

Δείκτης ασθενών επί του παρόντος

Υπάρχει πλέον κάποιος ασθενής επί του σκάφους; Πρόκειται για στοιχείο δεδομένων ναι/όχι.

n1

IMO0209

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

BR-035

DE-032-08

Δείκτης ιατρικής γνωμάτευσης

Υπάρχει ιατρική γνωμάτευση; Πρόκειται για στοιχείο δεδομένων ναι/όχι.

n1

IMO0210

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

BR-035

DE-032-09

Δείκτης λοίμωξης επί του σκάφους

Γνωρίζετε αν υπάρχει οποιαδήποτε πάθηση επί του σκάφους η οποία μπορεί να οδηγήσει σε λοίμωξη ή εξάπλωση νόσου; Πρόκειται για στοιχείο δεδομένων ναι/όχι.

n1

IMO0211

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

BR-035

DE-032-10

Δείκτης εφαρμοζόμενου υγειονομικού μέτρου

Έχουν εφαρμοστεί επί του σκάφους υγειονομικά μέτρα (π.χ. καραντίνα, απομόνωση, απολύμανση ή απομόλυνση); Πρόκειται για στοιχείο δεδομένων ναι/όχι.

n1

IMO0212

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-032-11

Δείκτης ασθενών ζώων

Υπάρχει ασθενές ζώο ή ζώο συντροφιάς επί του σκάφους; Πρόκειται για στοιχείο δεδομένων ναι/όχι.

n1

IMO0218

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-032-12

Αριθμός ασθενών

Αριθμός ασθενών κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.

n..4

IMO0238

 

 

BR-036

DE-032-13

Περιγραφή υγειονομικού μέτρου

Περιγραφή του εφαρμοζόμενου υγειονομικού μέτρου.

an..256

IMO0213

 

 

 

DE-032-14

Τόπος εφαρμογής υγειονομικού μέτρου

Τόπος στον οποίον εφαρμόζεται το υγειονομικό μέτρο.

an..256

IMO0214

 

 

BR-037

DE-032-15

Ημερομηνία υγειονομικού μέτρου

Η ημερομηνία του υγειονομικού μέτρου.

an..35

IMO0215

 

 

BR-037

DE-032-16

Ονοματεπώνυμο υπογράφοντος ιατρού

Ονοματεπώνυμο του ιατρού του πλοίου που υπογράφει το ναυτιλιακό δηλωτικό υγείας, κατά περίπτωση.

an..70

 

 

 

 

DG-033

Πιστοποιητικό υγειονομικού ελέγχου

 

 

 

 

 

 

DE-033-01

Δείκτης έγκυρου πιστοποιητικού απαλλαγής ή πιστοποιητικού υγειονομικού ελέγχου πλοίου

Δείκτης σχετικά με το αν το πλοίο διαθέτει έγκυρο πιστοποιητικό απαλλαγής ή πιστοποιητικό υγειονομικού ελέγχου.

n1

IMO0199

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-033-02

Λιμένας έκδοσης πιστοποιητικού υγειονομικού ελέγχου, κωδικοποιημένος

Τόπος έκδοσης του πιστοποιητικού απαλλαγής ή του πιστοποιητικού υγειονομικού ελέγχου.

an5

IMO0200

 

UN/LOCODE

BR-028

DE-033-03

Ημερομηνία έκδοσης πιστοποιητικού υγειονομικού ελέγχου

Η ημερομηνία κατά την οποία εκδόθηκε το πιστοποιητικό απαλλαγής ή το πιστοποιητικό υγειονομικού ελέγχου.

an..35

IMO0201

 

 

BR-028

DE-033-04

Δείκτης απαιτούμενης νέας επιθεώρησης

Εάν απαιτείται εκ νέου επιθεώρηση. Πρόκειται για στοιχείο δεδομένων ναι/όχι.

n1

IMO0202

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-034

Επισκόπηση επιβαινόντων

 

 

 

 

 

 

DE-034-01

Αριθμός επιβαινόντων στο πλοίο

Ο συνολικός αριθμός των επιβαινόντων στο πλοίο, συμπεριλαμβανομένων του πληρώματος και των επιβατών.

n..4

IMO0088

 

 

BR-009

DE-034-02

Αριθμός επιβατών

Ο αριθμός των ατόμων που επιβαίνουν στο πλοίο και είναι επιβάτες, όπως ορίζεται στη σύμβαση SOLAS.

n..4

IMO0087

 

 

BR-003, BR-009

DE-034-03

Αριθμός μελών πληρώματος

Το σύνολο των ατόμων που απασχολούνται όντως επί του πλοίου κατά τη διάρκεια του ταξιδιού με καθήκοντα που σχετίζονται με τη λειτουργία ή τη συντήρηση του πλοίου και συμπεριλαμβάνονται στην κατάσταση του πληρώματος.

n..4

IMO0086

 

 

BR-003, BR-009

DE-034-04

Δείκτης εντοπισμένων λαθρεπιβατών

Έχουν εντοπιστεί λαθρεπιβάτες επί του σκάφους; Πρόκειται για στοιχείο δεδομένων ναι/όχι.

n1

IMO0216

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-034-05

Αριθμός οδηγών

Ο αριθμός των οδηγών σε πλοίο ro-ro.

n..4

 

 

 

 

DG-035

Επιβαίνοντες

 

 

 

 

 

 

DE-035-01

Τύπος επιβαίνοντα, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο επιβαίνοντα επί του πλοίου, όπως πλοίαρχος, μέλος του πληρώματος ή επιβάτης.

an..3

IMO0107

 

Κωδικοί UN/EDIFACT (3035)

BR-043

DE-035-02

Επώνυμο επιβαίνοντα

Επώνυμο όπως αναγράφεται στο διαβατήριο ή στο έγκυρο έγγραφο ταυτότητας.

an..70

IMO0098

 

 

 

DE-035-03

Όνομα επιβαίνοντα

Όνομα όπως αναγράφεται στο διαβατήριο ή στο έγκυρο έγγραφο ταυτότητας.

an..70

IMO0100

 

 

 

DE-035-04

Ιθαγένεια επιβαίνοντα, κωδικοποιημένη

Η δηλωθείσα ή η πραγματική χώρα ιθαγένειας που αναγράφεται στο έγγραφο ταυτότητας του επιβαίνοντα.

a3

IMO0105

 

Τριψήφιοι αλφαβητικοί κωδικοί ISO 3166-1 συμπεριλαμβανομένων των κωδικών που καθορίζονται από τον χρήστη από το ISO/IEC 7501-1 (για ειδικά μηχανικώς αναγνώσιμα διαβατήρια) που προορίζονται για άτομα χωρίς καθορισμένη ιθαγένεια, όπως XXA, XXB, XXC και XXX

 

DE-035-05

Hμερομηνία γέννησης επιβαίνοντα

Η ημερομηνία γέννησης του αναφερόμενου προσώπου, όπως αναγράφεται στην ταυτότητα του επιβαίνοντα.

an..35

IMO0097

 

 

 

DE-035-06

Ονομασία του τόπου γέννησης του προσώπου

Η ονομασία του τόπου γέννησης του αναφερόμενου προσώπου, όπως αναγράφεται στην ταυτότητα ή στο ταξιδιωτικό έγγραφο του επιβαίνοντα.

an..35

IMO0106

 

 

BR-020

DE-035-07

Χώρα γέννησης του επιβαίνοντα, κωδικοποιημένη

Ο κωδικός που αντιπροσωπεύει τη χώρα γέννησης του αναφερόμενου προσώπου, όπως αναγράφεται στο έγγραφο ταυτότητας του επιβαίνοντα.

a..4

IMO0096

 

Κωδικοί ISO 3166-1 alpha-3 και κωδικοί ISO 3166-3 alpha-4 για παλαιότερα χρησιμοποιούμενες ονομασίες χωρών

BR-020

DE-035-08

Φύλο ατόμου, κωδικοποιημένο

Κωδικός που αντιπροσωπεύει το φύλο του αναφερόμενου προσώπου.

n..3

IMO0099

 

Κωδικοί UN/EDIFACT (3499)

 

DE-035-09

Λιμένας επιβίβασης επιβαίνοντα, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός που αντιπροσωπεύει τον λιμένα από τον οποίο επιβιβάσθηκε το πλοίο στο αναφερόμενο πρόσωπο.

an5

IMO0091

 

UN/LOCODE

BR-024

DE-035-10

Ημερομηνία και ώρα επιβίβασης του προσώπου

Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία το πρόσωπο επιβιβάσθηκε στο πλοίο με πρόσκληση ή χωρίς.

an..35

IMO0219

 

 

BR-001, BR-050

DE-035-11

Λιμένας αποβίβασης επιβαίνοντα, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός που αντιπροσωπεύει τον λιμένα από τον οποίο πρόκειται να αποβιβασθεί από το πλοίο το αναφερόμενο πρόσωπο.

an5

IMO0093

 

UN/LOCODE

BR-024

DE-035-12

Ημερομηνία αποβίβασης του επιβαίνοντα

Η ημερομηνία κατά την οποία το πρόσωπο αποβιβάσθηκε από το πλοίο.

an..35

 

 

 

 

DE-035-13

Δείκτης διερχόμενου προσώπου

Δείκτης «ναι/όχι» σχετικά με το αν το αναφερόμενο πρόσωπο διέρχεται ώστε να μεταβεί σε μια ξένη χώρα.

n1

IMO0089

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-035-14

Βαθμός ή ειδικότητα μέλους πληρώματος, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τη θέση ή την ειδικότητα του αναφερόμενου μέλους του πληρώματος στο πλοίο.

an..5

IMO0043

 

Καθορίζεται στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ

 

DE-035-15

Βαθμός ή ονομασία ειδικότητας μέλους πληρώματος

Η περιγραφή του βαθμού ή της ειδικότητας του αναφερόμενου μέλους του πληρώματος στο πλοίο.

an..70

IMO0042

 

 

 

DE-035-16

Τύπος ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου επιβαίνοντα, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπου του προσκομισθέντος εγγράφου ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου του αναφερόμενου επιβαίνοντα.

an..3

IMO0104

 

Κωδικοί UN/EDIFACT (1001)

BR-010

DE-035-17

Αριθμός ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου επιβαίνοντα

Ο μοναδικός αριθμός ελέγχου που αποδίδεται στην ταυτότητα ή στο ταξιδιωτικό έγγραφο του αναφερόμενου προσώπου από το κράτος έκδοσης.

an..70

IMO0103

 

 

 

DE-035-18

Κράτος έκδοσης ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου επιβαίνοντα, κωδικοποιημένο

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τη χώρα που εξέδωσε το προσκομισθέν έγγραφο ταυτότητας ή ταξιδιωτικό έγγραφο του αναφερόμενου προσώπου.

a2

IMO0102

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-035-19

Ονομασία εκδότη της ταυτότητας ή του ταξιδιωτικού εγγράφου του επιβαίνοντα, κωδικοποιημένη

Ονομασία του φορέα που εξέδωσε το έγγραφο ταυτότητας ή το ταξιδιωτικό έγγραφο.

an..70

 

 

 

 

DE-035-20

Κείμενο σχετικά με τον τόπο έκδοσης της ταυτότητας ή του ταξιδιωτικού εγγράφου του επιβαίνοντα

Ονομασία του τόπου έκδοσης της ταυτότητας ή του ταξιδιωτικού εγγράφου.

an..70

 

 

 

 

DE-035-21

Ημερομηνία έκδοσης της ταυτότητας ή του ταξιδιωτικού εγγράφου του επιβαίνοντα

Η ημερομηνία έκδοσης που αναγράφεται στο έγγραφο ταυτότητας του αναφερόμενου προσώπου.

an..35

IMO0259

 

 

 

DE-035-22

Ημερομηνία λήξης ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου του επιβαίνοντα

Η ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στο έγγραφο ταυτότητας του αναφερόμενου προσώπου.

an..35

IMO0101

 

 

 

DE-035-23

Κατοχή ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου επιβαίνοντα, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει το πρόσωπο ή την αρχή που έχει στην κατοχή του/της το έγγραφο ταυτότητας ή το ταξιδιωτικό έγγραφο του αναφερόμενου προσώπου.

an..24

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών κατοχής εγγράφου ταυτότητας

 

DE-035-24

Αριθμός θεώρησης προσώπου

Ο μοναδικός αριθμός που αποδίδεται στη θεώρηση του αναφερόμενου προσώπου από το κράτος έκδοσης.

an..70

IMO0095

 

 

 

DE-035-25

Περιγραφή ειδικής φροντίδας ή βοήθειας προσώπου

Περιγραφή της ειδικής φροντίδας ή βοήθειας που χρειάζεται το αναφερόμενο πρόσωπο σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, όταν παρέχεται εθελοντικά από το άτομο.

an..256

 

 

 

 

DE-035-26

Τύπος μετακίνησης επιβαίνοντα, κωδικοποιημένος

Κωδικός που δηλώνει αν το πρόσωπο θα επιβιβαστεί, θα αποβιβαστεί ή θα παραμείνει επί του σκάφους στον λιμένα κατάπλου.

a1

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών του τύπου μετακίνησης επιβαίνοντα

 

DE-035-27

Παρατηρήσεις επιβαίνοντα

Παρατηρήσεις ανά επιβαίνοντα για τις αρμόδιες αρχές.

an..256

 

 

 

 

DE-035-28

Δήλωση παράτυπης αποβίβασης

Δήλωση του πλοιάρχου σχετικά με την παράτυπη αποβίβαση μέλους του πληρώματος.

an..1024

 

 

 

 

DE-035-29

Αριθμός προσώπου επικοινωνίας έκτακτης ανάγκης προσώπου

Αριθμός επικοινωνίας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης με το αναφερόμενο πρόσωπο, όταν παρέχεται εθελοντικά από το πρόσωπο.

an..256

 

 

 

 

DE-035-30

Αριθμός επικοινωνίας επιβάτη

Ο αριθμός επικοινωνίας του επιβάτη.

an..50

 

 

 

 

DE-035-31

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επιβάτη

Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του επιβάτη.

an..256

 

 

 

 

DE-035-32

Διεύθυνση επιβάτη, οδός

Το όνομα της οδού της διεύθυνσης του επιβάτη.

an..70

 

 

 

 

DE-035-33

Διεύθυνση αποστολέα, πρόσθετη γραμμή οδού

Η πρόσθετη γραμμή της οδού στη διεύθυνση του επιβάτη.

an..70

 

 

 

 

DE-035-34

Διεύθυνση επιβάτη, αριθμός

Ο αριθμός κατοικίας του επιβάτη.

an..35

 

 

 

 

DE-035-35

Διεύθυνση επιβάτη, ταχυδρομική θυρίδα

Η ταχυδρομική θυρίδα του επιβάτη.

an..70

 

 

 

 

DE-035-36

Διεύθυνση επιβάτη, ταχυδρομικός κωδικός

Ο ταχυδρομικός κωδικός του επιβάτη.

an..17

 

 

 

 

DE-035-37

Διεύθυνση επιβάτη, πόλη

Το όνομα της πόλης του επιβάτη.

an..35

 

 

 

 

DE-035-38

Διεύθυνση επιβάτη: ονομασία υποδιαίρεσης

Η ονομασία της υποδιαίρεσης της χώρας του επιβάτη.

an..35

 

 

 

 

DE-035-39

Χώρα επιβάτη, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα του επιβάτη.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-035-40

Μοναδικός τεχνικό αναγνωριστικό επιβάτη

Τεχνική ταυτότητα που ταυτοποιεί με μοναδικό τρόπο έναν επιβάτη/οδηγό και δεν αλλάζει μετά τις τροποποιήσεις της κράτησης.

an..30

 

 

 

 

DG-036

Προσωπικά είδη πληρώματος

 

 

 

 

 

 

DE-036-01

Περιγραφή προσωπικών ειδών του πληρώματος

Περιγραφή του τύπου των προσωπικών ειδών του αναφερόμενου μέλους του πληρώματος.

an..256

IMO0040

 

 

 

DE-036-02

Περιγραφή των προσωπικών ειδών του πληρώματος, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τον τύπο των προσωπικών ειδών του αναφερόμενου μέλους του πληρώματος.

an..3

IMO0037

 

Καθορίζεται στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ

 

DE-036-03

Ποσότητα προσωπικών ειδών του πληρώματος επί του πλοίου

Η ποσότητα ή το πλήθος των προσωπικών ειδών του αναφερόμενου μέλους του πληρώματος.

n..16,6

IMO0039

 

 

BR-003, BR-005, BR-009, BR-018

DG-037

Ιστορικό υγείας προσώπου

 

 

 

 

 

 

DE-037-01

Ασθένεια

Φύση της ασθένειας.

an..256

IMO0220

 

 

 

DE-037-02

Ημερομηνία εκδήλωσης των συμπτωμάτων

Η ημερομηνία εκδήλωσης των συμπτωμάτων.

an..35

IMO0221

 

 

 

DE-037-03

Δείκτης αναφοράς κατάστασης υγείας

Έχει αναφερθεί σε ιατρό του λιμένα; Πρόκειται για στοιχείο δεδομένων ναι/όχι.

n1

IMO0222

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-037-04

Κατάσταση υγείας, κωδικοποιημένη

Εάν το άτομο έχει αναρρώσει, εξακολουθεί να ασθενεί ή έχει πεθάνει.

an..3

IMO0223

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ

BR-051

DE-037-05

Εξέλιξη περιστατικού, κωδικοποιημένη

Εάν το πρόσωπο εξακολουθεί να βρίσκεται επί του σκάφους, εκκενώθηκε ή θάφτηκε στη θάλασσα.

an..3

IMO0224

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ

BR-052

DE-037-06

Θέση εκκένωσης, κωδικοποιημένη

Ο κωδικός του λιμένα ή του αερολιμένα στον οποίο εκκενώθηκε το πρόσωπο.

an5

IMO0226

 

UN/LOCODE

 

DE-037-07

Ονομασία της θέσης εκκένωσης

Όνομα του λιμένα ή του αερολιμένα στον οποίο εκκενώθηκε το άτομο.

an..256

IMO0225

 

 

 

DE-037-08

Αγωγή

Φαρμακευτική αγωγή ή άλλες θεραπείες που παρέχονται στον ασθενή.

an..256

IMO0227

 

 

 

DE-037-09

Παρατηρήσεις του ιστορικού υγείας του προσώπου

Παρατηρήσεις σχετικά με τη συγκεκριμένη περίπτωση στο συνημμένο MDH.

an..256

IMO0228

 

 

 

DG-038

Στοιχεία κράτησης επιβάτη

 

 

 

 

 

 

DE-038-01

Μοναδικός αριθμός αναφοράς επιβάτη

Ο μοναδικός αριθμός αναφοράς επιβάτη (UNR) ή ο αριθμός συχνού ταξιδιώτη.

an..20

 

 

 

 

DE-038-02

Αριθμός εισιτηρίου επιβάτη

Το εισιτήριο ή ο αριθμός κράτησης του αναφερόμενου επιβάτη.

an..16

 

 

 

 

DE-038-03

Αναγνωριστικό εταιρείας πώλησης εισιτηρίου

Ο εθνικός αριθμό μητρώου της ναυτιλιακής εταιρείας που πώλησε το εισιτήριο.

an..17

 

 

 

 

DE-038-04

Τύπος κράτησης, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο κράτησης.

an3

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου κράτησης

 

DE-038-05

Χώρα κράτησης, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα κράτησης.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-038-06

Ημερομηνία και ώρα κράτησης

Η ημερομηνία και ώρα της κράτησης.

an..35

 

 

 

 

DE-038-07

Ημερομηνία και ώρα τελευταίας τροποποίησης της κράτησης

Η ημερομηνία και η ώρα της τελευταίας τροποποίησης της κράτησης.

an..35

 

 

 

 

DE-038-08

Αριθμός θέσης επιβάτη ή καμπίνας επιβάτη

Ο αριθμός θέσης ή καμπίνας του επιβάτη.

an..5

 

 

 

 

DE-038-09

Δείκτης κλουβιού για ζώα συντροφιάς

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν ο επιβάτης έχει κάνει κράτηση για κλουβί ζώου συντροφιάς.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-038-10

Τύπος ταξιδιού διασύνδεσης ή διαμετακόμισης, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τύπο ταξιδιού διασύνδεσης ή διαμετακόμισης.

a1

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου ταξιδιού διασύνδεσης ή διαμετακόμισης

 

DE-038-11

Ώρα καταγραφής άφιξης

Η ημερομηνία και ώρα της καταγραφής άφιξης.

an..35

 

 

 

 

DE-038-12

Τρόπος πληρωμής, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τρόπο πληρωμής.

an2

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών του στοιχείου 14 02 038 000 του υποδείγματος τελωνειακών δεδομένων της ΕΕ — Τέλη μεταφοράς — Τρόπος πληρωμής

 

DE-038-13

Ποσό πληρωμής της κράτησης

Η χρηματική αξία του ποσού που καταβλήθηκε για την κράτηση.

n..10

 

 

 

 

DE-038-14

Νόμισμα πληρωμής, κωδικοποιημένο

Κωδικός που προσδιορίζει το νόμισμα πληρωμής.

an3

 

 

Κατάλογος κωδικών ISO 4217

 

DE-038-15

Ληφθείσα ισοτιμία μετατροπής

Μέτρο της ληφθείσας ισοτιμίας μετατροπής.

n..16,6

 

 

 

 

DE-038-16

Αριθμός πιστωτικής κάρτας

Τα τελευταία 4 ψηφία του αριθμού πιστωτικής κάρτας.

an4

 

 

 

 

DE-038-17

Επωνυμία παρόχου υπηρεσιών πιστωτικής κάρτας

Η επωνυμία του παρόχου της υπηρεσίας πιστωτικής κάρτας.

an..70

 

 

 

 

DE-038-18

Ονοματεπώνυμο κατόχου πιστωτικής κάρτας

Το ονοματεπώνυμο του κατόχου πιστωτικής κάρτας.

an..70

 

 

 

 

DE-038-19

Ονοματεπώνυμο του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση

Το ονοματεπώνυμο του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση.

an..70

 

 

 

 

DE-038-20

Οδός του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση

Η ονομασία της οδού του προσώπου πραγματοποίησε την κράτηση.

an..70

 

 

 

 

DE-038-21

Διεύθυνσης προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση — πρόσθετη γραμμή οδού

Η ονομασία της οδού του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση, εφόσον το όνομα της οδού υπερβαίνει τη χωρητικότητα του πεδίου “Οδός”.

an..70

 

 

 

 

DE-038-22

Αριθμός οδού του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση

Ο αριθμός ή η ονομασία του κτιρίου ή της εγκατάστασης του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση.

an..35

 

 

 

 

DE-038-23

Διεύθυνση του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση, ταχυδρομική θυρίδα

Τα στοιχεία της Τ.Θ. του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση.

an..70

 

 

 

 

DE-038-24

Ταχυδρομικός κωδικός του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση

Ο ταχυδρομικός κωδικός του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση.

an..17

 

 

 

 

DE-038-25

Πόλη του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση

Η ονομασία της πόλης του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση.

an..35

 

 

 

 

DE-038-26

Διεύθυνση του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση: υποδιαίρεση

Η ονομασία της υποδιαίρεσης της χώρας του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση.

an..35

 

 

 

 

DE-038-27

Χώρα κράτησης, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-038-28

Αριθμός επικοινωνίας του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση

Ο αριθμός επικοινωνίας του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση.

an..50

 

 

 

 

DE-038-29

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση

Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση.

an..256

 

 

 

 

DE-038-30

Δείκτης κράτησης επιστροφής

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν ο επιβάτης έχει κάνει κράτηση επιστροφής.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-038-31

Ημερομηνία και ώρα ταξιδιού επιστροφής

Η ημερομηνία και η ώρα του ταξιδιού της επιστροφής.

an..35

 

 

 

 

DG-039

Στοιχεία προσώπου στα σύνορα

 

 

 

 

 

 

DE-039-01

Δείκτης άδειας παραμονής στην ξηρά

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το αναφερόμενο πρόσωπο έχει άδεια παραμονής στην ξηρά.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-039-02

Τύπος διαπίστευσης επιβάτη, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο της διαπίστευσης κάθε επιβάτη.

an2

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου διαπίστευσης επιβάτη

 

DE-039-03

Τύπος άδειας διαμονής, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο της άδειας διαμονής κάθε επιβάτη.

an..24

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου άδειας διαμονής επιβάτη

 

DE-039-04

Χώρα έκδοσης της άδειας διαμονής, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα που εξέδωσε την άδεια διαμονής.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-039-05

Διαδρομή του προσώπου

Η διαδρομή του επιβάτη εκφρασμένη ως κείμενο.

an..256

 

 

 

 

DE-039-06

Αποβίβαση κατά την πρώτη διέλευση των συνόρων, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τον τόπο της πρώτης διέλευσης των συνόρων κατά την αναχώρηση από τη χώρα αποβίβασης.

an5

 

 

UN/LOCODE

 

DE-039-07

Μέσο μεταφοράς κατά την αποβίβαση στην πρώτη διέλευση των συνόρων, κωδικοποιημένο

Κωδικός που προσδιορίζει τον τρόπο μεταφοράς από την αποβίβαση έως την πρώτη διέλευση των συνόρων.

an..12

 

 

Σύσταση 19 της ΟΕΕ/ΗΕ

 

DE-039-08

Δείκτης απαλλαγής από την ασφάλιση προσώπου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πρόσωπο εξαιρείται από την υποχρεωτική ταξιδιωτική ασφάλιση.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-040

Στοιχεία κάρτας ελέγχου πρόσβασης πληρώματος

Κάρτα ελέγχου πρόσβασης πληρώματος για πρόσβαση σε ζώνη σε λιμενική περιοχή

 

 

 

 

 

DE-040-01

Αριθμός κάρτας ελέγχου πρόσβασης πληρώματος

Ο αριθμός της κάρτας ελέγχου πρόσβασης για ένα μέλος του πληρώματος.

an..35

 

 

 

 

DE-040-02

Ημερομηνία έναρξης ισχύος της κάρτας ελέγχου πρόσβασης πληρώματος

Η ημερομηνία έναρξης ισχύος της κάρτας ελέγχου πρόσβασης πληρώματος.

an..35

 

 

 

 

DE-040-03

Ημερομηνία λήξης ισχύος ελέγχου πρόσβασης πληρώματος

Η ημερομηνία λήξης ισχύος της κάρτας ελέγχου πρόσβασης πληρώματος.

an..35

 

 

 

 

DE-040-04

Ημερομηνία έκδοσης της κάρτας ελέγχου πρόσβασης πληρώματος

Η ημερομηνία έκδοσης ή έναρξης χρήσης της κάρτας πρόσβασης πληρώματος.

an..35

 

 

 

 

DG-041

Επισκέπτης

 

 

 

 

 

 

DE-041-01

Χώρα επισκέπτη, κωδικοποιημένη

Ο κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα του αναφερόμενου επισκέπτη.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-041-02

Οδός και αριθμός επισκέπτη

Το σημείο ταχυδρομικής παράδοσης, όπως οδός και αριθμός ή ταχυδρομική θυρίδα του αναφερόμενου επισκέπτη.

an..256

 

 

 

 

DE-041-03

Ονομασία πόλης επισκέπτη

Η ονομασία της πόλης του αναφερόμενου επισκέπτη.

an..35

 

 

 

 

DE-041-04

Ταχυδρομικός κωδικός της διεύθυνσης κατοικίας του επισκέπτη

Ο ταχυδρομικός κωδικός στη διεύθυνση του επισκέπτη.

an..9

 

 

 

 

DE-041-05

Περιγραφή της σχέσης με μέλος πληρώματος

Περιγραφή της σχέσης με το μέλος του πληρώματος που επισκέπτεται.

an..256

 

 

 

 

DG-042

Λαθρεπιβάτης

 

 

 

 

 

 

DE-042-01

Γνωστή όνομα λαθρεπιβάτη

Το όνομα με το οποίο είναι γνωστός ο αναφερόμενος λαθρεπιβάτης.

an..70

IMO0252

 

 

 

DE-042-02

Δηλούμενη ιθαγένεια λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τη δηλούμενη ιθαγένεια του λαθρεπιβάτη.

a2

IMO0253

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-042-03

Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία εντοπίστηκε ο λαθρεπιβάτης επί του πλοίου

Η ημερομηνία και η ώρα κατά την οποία εντοπίστηκε επί του πλοίου ο αναφερόμενος λαθρεπιβάτης.

an..35

IMO0244

 

 

 

DE-042-04

Λιμένας επιβίβασης λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει τον λιμένα στον οποίο ο αναφερόμενος λαθρεπιβάτης επιβιβάσθηκε στο πλοίο.

an5

IMO0217

 

UN/LOCODE

 

DE-042-05

Λιμενική εγκατάσταση επιβίβασης λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τη λιμενική εγκατάσταση από την οποία επιβιβάσθηκε στο πλοίο ο αναφερόμενος λαθρεπιβάτης.

an..17

IMO0245

 

UN/LOCODE — αναγνωριστικό εγκατάστασης (π.χ. NLRTM-0406)

 

DE-042-06

Ονομασία θέσης πρόσδεσης στην οποία επιβιβάστηκε ο λαθρεπιβάτης

Κωδικός που προσδιορίζει τη θέση πρόσδεσης στην οποία ο αναφερόμενος λαθρεπιβάτης επιβιβάσθηκε στο πλοίο.

an..256

IMO0247

 

 

 

DE-042-07

Χώρα επιβίβασης λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα στην οποία ο αναφερόμενος λαθρεπιβάτης επιβιβάσθηκε στο πλοίο.

a2

IMO0248

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

BR-053

DE-042-08

Ημερομηνία και ώρα επιβίβασης λαθρεπιβάτη

Η ημερομηνία και η ώρα κατά την οποία επιβιβάστηκε ο αναφερόμενος λαθρεπιβάτης.

an..35

 

 

 

 

DE-042-09

Περιγραφή τρόπου επιβίβασης λαθρεπιβάτη

Περιγραφή του τρόπου επιβίβασης, συμπεριλαμβανομένων άλλων εμπλεκόμενων προσώπων και του κατά πόσον ο λαθρεπιβάτης ήταν κρυμμένος σε φορτίο/εμπορευματοκιβώτιο ή στο πλοίο.

an..512

IMO0268

 

 

 

DE-042-10

Αιτιολόγηση της επιβίβασης λαθρεπιβάτη

Οι λόγοι που αναφέρει ο λαθρεπιβάτης για την επιβίβαση στο πλοίο.

an..512

IMO0251

 

 

 

DE-042-11

Ονομασία τελικού προορισμού λαθρεπιβάτη

Η ονομασία του τελικού προορισμού στον οποίο σκόπευε να μεταβεί ο λαθρεπιβάτης.

an..256

IMO0250

 

 

 

DE-042-12

Κωδικός χώρας λαθρεπιβάτη

Ο κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα του αναφερόμενου λαθρεπιβάτη.

a2

IMO0258

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-042-13

Διεύθυνση κατοικίας λαθρεπιβάτη — πόλη

Η πόλη της διεύθυνσης κατοικίας του αναφερόμενου λαθρεπιβάτη.

an..35

IMO0256

 

 

 

DE-042-14

Διεύθυνση χώρας επιβίβασης λαθρεπιβάτη

Η διεύθυνση στη χώρα στην οποία ο αναφερόμενος λαθρεπιβάτης επιβιβάσθηκε στο πλοίο.

an..256

 

 

 

 

DE-042-15

Σωματικά χαρακτηριστικά λαθρεπιβάτη

Γενική περιγραφή των σωματικών χαρακτηριστικών του λαθρεπιβάτη, συμπεριλαμβανομένων συγκεκριμένων σημαδιών και χαρακτηριστικών.

an..512

IMO0261

 

 

 

DE-042-16

Ύψος λαθρεπιβάτη

Μέτρο του ύψους του αναφερόμενου λαθρεπιβάτη σε μέτρα.

n..1,2

 

 

 

 

DE-042-17

Χρώμα οφθαλμών λαθρεπιβάτη

Το χρώμα των οφθαλμών του αναφερόμενου λαθρεπιβάτη.

an..70

 

 

 

 

DE-042-18

Πρώτη ομιλούμενη γλώσσα λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει την πρώτη ομιλούμενη γλώσσα του αναφερόμενου λαθρεπιβάτη.

a2

IMO0262

 

ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)

 

DE-042-19

Πρώτη γραπτή γλώσσα του λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει την πρώτη γραπτή γλώσσα του αναφερόμενου λαθρεπιβάτη.

a2

IMO0264

 

ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)

 

DE-042-20

Πρώτη γλώσσα ανάγνωσης του λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει την πρώτη γλώσσα ανάγνωσης του αναφερόμενου λαθρεπιβάτη.

a2

IMO0263

 

ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)

 

DE-042-21

Άλλη γλώσσα που ομιλεί ο λαθρεπιβάτης, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει άλλη γλώσσα που ομιλείται από τον αναφερόμενο λαθρεπιβάτη.

a2

IMO0265

 

ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)

 

DE-042-22

Άλλη γραπτή γλώσσα του λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει άλλη γραπτή γλώσσα του αναφερόμενου λαθρεπιβάτη.

a2

IMO0267

 

ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)

 

DE-042-23

Άλλη γλώσσα ανάγνωσης του λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει άλλη γλώσσα στην οποία διαβάζει ο αναφερόμενος λαθρεπιβάτης.

a2

IMO0266

 

ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)

 

DE-042-24

Γενική περιγραφή της κατάστασης του λαθρεπιβάτη.

Γενική κατάσταση στην οποία βρέθηκε ο λαθρεπιβάτης (σωματική κατάσταση και άλλες σχετικές πληροφορίες).

an..256

 

 

 

 

DE-042-25

Περιγραφή των ειδών που έχει στην κατοχή του ο λαθρεπιβάτης

Η απογραφή των ειδών που έχει στην κατοχή του ο λαθρεπιβάτης.

an..512

IMO0269

 

 

 

DE-042-26

Περιγραφή των προσωπικών ειδών του λαθρεπιβάτη

Περιγραφή προσωπικών ειδών που δεν είναι επιλέξιμα για απαλλαγή από τελωνειακούς δασμούς και φόρους ή υπόκεινται σε απαγορεύσεις ή περιορισμούς.

an..256

 

 

 

 

DE-042-27

Βοήθεια επιβίβασης του λαθρεπιβάτη

Ταυτοποίηση του/των προσώπου/-ων, του/των επιβάτη/-ων ή του/των μέλους/-ών του πληρώματος που βοήθησαν τον λαθρεπιβάτη να επιβιβαστεί στο σκάφος σε περίπτωση που βοηθήθηκε κατά την επιβίβαση στο σκάφος.

an..1024

 

 

 

 

DE-042-28

Πληρωμή λαθρεπιβάτη

Οι λεπτομέρειες της πληρωμής σε περίπτωση που ο λαθρεπιβάτης κατέβαλε πληρωμή για τη βοήθεια κατά την επιβίβαση στο σκάφος.

an..1024

 

 

 

 

DE-042-29

Φροντίδα λαθρεπιβάτη

Φροντίδα που παρέχεται στον λαθρεπιβάτη, όπως πρώτες βοήθειες, ρουχισμός, τρόφιμα.

an..512

IMO0272

 

 

 

DE-042-30

Δήλωση λαθρεπιβάτη

Δήλωση που έγινε από τον λαθρεπιβάτη.

an..512

IMO0270

 

 

 

DE-042-31

Δήλωση πλοιάρχου για τον λαθρεπιβάτη

Δήλωση του πλοιάρχου, συμπεριλαμβανομένης τυχόν παρατήρησης σχετικά με την αξιοπιστία των πληροφοριών που παρέχονται από τον λαθρεπιβάτη.

an..512

IMO0271

 

 

 

DE-042-32

Ημερομηνία συνέντευξης του λαθρεπιβάτη

Η ημερομηνία της συνέντευξης του λαθρεπιβάτη.

an..35

IMO0273

 

 

 

DE-042-33

Λόγος παράδοσης λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει τον λόγο για τον οποίο παραδόθηκε ο λαθρεπιβάτης.

an..70

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών λόγου παράδοσης λαθρεπιβάτη

 

DE-042-34

Λόγος επιβίβασης λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει τον λόγο για τον οποίο επιβιβάστηκε ο λαθρεπιβάτης.

an..62

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών λόγου επιβίβασης λαθρεπιβάτη

 

DG-043

Απουσιάζων

 

 

 

 

 

 

DE-043-01

Τύπος απουσίας, κωδικοποιημένος

Κατάλογος επιλογών που περιγράφουν τον τύπο της απουσίας.

an..50

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου απουσίας

 

DE-043-02

Περιγραφή απουσίας

Κειμενική επεξήγηση της απουσίας (υποχρεωτική εάν το είδος απουσίας είναι Άλλο).

an..256

 

 

 

 

DE-043-03

Ημερομηνία απουσίας

Η ημερομηνία κατά την οποία σημειώθηκε η απουσία και, εάν δεν είναι βέβαιο, την ημερομηνία κατά την οποία διαπιστώθηκε η απουσία.

an..35

 

 

 

 

DE-043-04

Τελευταία ημερομηνία θέασης του απουσιάζοντος

Ημερομηνία και ώρα τελευταίας θέασης του αναφερόμενου απουσιάζοντος μέλους του πληρώματος.

an..35

 

 

 

 

DE-043-05

Ο απουσιάζων εθεάθη τελευταία φορά από

Ονοματεπώνυμο του προσώπου που είδε τελευταία φορά τον αναφερόμενο απουσιάζοντα.

an..70

 

 

 

 

DE-043-06

Ύψος απουσιάζοντος

Μέτρο του ύψους του αναφερόμενου απουσιάζοντος σε μέτρα.

n..1,2

 

 

 

 

DE-043-07

Σωματική περιγραφή του απουσιάζοντος

Γενική περιγραφή των σωματικών χαρακτηριστικών του απουσιάζοντος, συμπεριλαμβανομένων συγκεκριμένων σημαδιών και χαρακτηριστικών.

an..512

 

 

 

 

DE-043-08

Περιγραφή των ειδών που έχει στην κατοχή του ο απουσιάζων

Περιγραφή των προσωπικών αντικειμένων του αναφερόμενου απουσιάζοντος (αντικείμενα όπως κοσμήματα ή αποσκευές).

an..512

 

 

 

 

DE-043-09

Περιγραφή των ενδυμάτων του απουσιάζοντος

Περιγραφή των ενδυμάτων του αναφερόμενου απουσιάζοντος.

an..1024

 

 

 

 

DE-043-10

Θέση αποσκευών του απουσιάζοντος, κωδικοποιημένη

Κωδικοποιημένη περιγραφή της τρέχουσας θέσης αποσκευών του απουσιάζοντος.

an..256

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τοποθεσίας αποσκευών του απουσιάζοντος

 

DE-043-11

Διεύθυνση απουσιάζοντος

Η επίσημη διεύθυνση του απουσιάζοντος μέλους του πληρώματος.

an..256

 

 

 

 

DG-044

Νοσηλευόμενο μέλος πληρώματος

 

 

 

 

 

 

DE-044-01

Ονομασία νοσοκομείου

Η ονομασία του νοσοκομείου στο οποίο εισήχθη το αναφερόμενο μέλος του πληρώματος.

an..256

 

 

 

 

DE-044-02

Ημερομηνία νοσηλείας

Η πραγματική ημερομηνία εισαγωγής του μέλους του πληρώματος στο αναφερόμενο νοσοκομείο.

an..35

 

 

 

 

DE-044-03

Διάρκεια νοσηλείας — εκτιμώμενη

Το εκτιμώμενο χρονικό διάστημα κατά το οποίο το μέλος του προσωπικού νοσηλείας θα πρέπει να παραμείνει νοσηλευόμενο στο εν λόγω νοσοκομείο.

an..256

 

 

 

 

DE-044-04

Ημερομηνία εγγυητικής επιστολής

Η ημερομηνία της εγγυητικής επιστολής για την παροχή εξιτηρίου του μέλους του πληρώματος που νοσηλεύεται στο νοσοκομείο.

an..35

 

 

 

 

DG-045

Φορτίο

 

 

 

 

 

 

DE-045-01

Τύπος δηλωτικού, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο του δηλωτικού.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου δηλωτικού

 

DE-045-02

Ποσότητα οχημάτων προς φόρτωση

Ο αριθμός των οχημάτων προς φόρτωση.

n..5

 

 

 

 

DE-045-03

Ποσότητα αλλοδαπών οχημάτων προς φόρτωση

Ο αριθμός των αλλοδαπών οχημάτων προς φόρτωση.

n..5

 

 

 

 

DE-045-04

Ποσότητα αλλοδαπών οχημάτων προς εκφόρτωση

Ο αριθμός των αλλοδαπών οχημάτων προς εκφόρτωση.

n..5

 

 

 

 

DE-045-05

Ποσότητα εγχώριων οχημάτων προς φόρτωση

Ο αριθμός των εγχώριων οχημάτων προς φόρτωση.

n..5

 

 

 

 

DE-045-06

Ποσότητα εγχώριων οχημάτων προς εκφόρτωση

Ο αριθμός των εγχώριων οχημάτων προς εκφόρτωση.

n..5

 

 

 

 

DE-045-07

Αριθμός εμπορευματοκιβωτίων σε TEU επί του πλοίου

Ο αριθμός των εμπορευματοκιβωτίων που καταμετρώνται σε μονάδες ισοδυνάμου είκοσι ποδών (TEU) επί του πλοίου.

n..5

 

 

 

 

DE-045-08

Αριθμός κενών εμπορευματοκιβωτίων σε TEU επί του σκάφους

Ο αριθμός των κενών εμπορευματοκιβωτίων που καταμετρώνται σε μονάδες ισοδυνάμου είκοσι ποδών (TEU) επί του πλοίου.

n..5

 

 

 

 

DE-045-09

Αριθμός εμπορευματοκιβωτίων που φορτώθηκαν

Συνολικός αριθμός εμπορευματοκιβωτίων (με ή χωρίς φορτίο) που φορτώθηκαν στον λιμένα κατάπλου.

n..5

 

 

 

 

DE-045-10

Αριθμός εκφορτωθέντων εμπορευματοκιβωτίων

Συνολικός αριθμός εμπορευματοκιβωτίων (με ή χωρίς φορτίο) που εκφορτώθηκαν στον λιμένα κατάπλου.

n..5

 

 

 

 

DE-045-11

Αριθμός κενών εμπορευματοκιβωτίων που φορτώθηκαν

Συνολικός αριθμός εμπορευματοκιβωτίων χωρίς φορτίο που φορτώθηκαν στον λιμένα κατάπλου.

n..5

 

 

 

 

DE-045-12

Αριθμός εκφορτωθέντων κενών εμπορευματοκιβωτίων.

Συνολικός αριθμός εμπορευματοκιβωτίων χωρίς φορτίο που εκφορτώθηκαν στον λιμένα κατάπλου.

n..5

 

 

 

 

DE-045-13

Αριθμός κινητών μονάδων που φορτώθηκαν

Συνολικός αριθμός κινητών (οχηματαγωγά ro-ro) μονάδων (με και χωρίς φορτίο) που φορτώθηκαν στον λιμένα κατάπλου.

n..5

 

 

 

 

DE-045-14

Αριθμός κινητών μονάδων που εκφορτώθηκαν

Συνολικός αριθμός κινητών (οχηματαγωγά ro-ro) μονάδων (με και χωρίς φορτίο) που εκφορτώθηκαν στον λιμένα κατάπλου.

n..5

 

 

 

 

DE-045-15

Αριθμός κενών κινητών μονάδων που φορτώθηκαν

Συνολικός αριθμός κινητών (οχηματαγωγά ro-ro) μονάδων χωρίς φορτίο που φορτώθηκαν στον λιμένα κατάπλου.

n..5

 

 

 

 

DE-045-16

Αριθμός κενών κινητών μονάδων που εκφορτώθηκαν

Συνολικός αριθμός κινητών (οχηματαγωγά ro-ro) μονάδων χωρίς φορτίο που εκφορτώθηκαν στον λιμένα κατάπλου.

n..5

 

 

 

 

DE-045-17

Τύπος φορτίου, κωδικοποιημένος

Τύπος φορτίου, σύμφωνα με την ονοματολογία που παρατίθεται στο παράρτημα II της οδηγίας 2009/42/ΕΚ.

an2

 

 

Ανατρέξτε στο παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 2009/42/ΕΚ.

 

DE-045-18

Ποσότητα φορτίου που φορτώθηκε

Συνολική ποσότητα του αναφερόμενου τύπου φορτίου που φορτώθηκε στον ελλιμενισμό.

n..8

 

 

 

 

DE-045-19

Ποσότητα φορτίου που εκφορτώθηκε

Συνολική ποσότητα του αναφερόμενου τύπου φορτίου που εκφορτώθηκε στον ελλιμενισμό.

n..8

 

 

 

 

DE-045-20

Βάρος φορτίου που φορτώθηκε

Συνολικό βάρος του αναφερόμενου τύπου φορτίου που φορτώθηκε στον ελλιμενισμό.

n..16,6

 

 

 

 

DE-045-21

Βάρος φορτίου που εκφορτώθηκε

Συνολικό βάρος του αναφερόμενου τύπου φορτίου που εκφορτώθηκε στον ελλιμενισμό.

n..16,6

 

 

 

 

DE-045-22

Ποσότητα φορτίου επί του πλοίου

Συνολική ποσότητα του αναφερόμενου τύπου φορτίου επί του πλοίου.

n..8

 

 

 

 

DE-045-23

Βάρος φορτίου επί του πλοίου

Συνολικό βάρος του αναφερόμενου τύπου φορτίου επί του πλοίου.

n..16,6

 

 

 

 

DE-045-24

Αναγνωριστικός αριθμός ροής φορτίου

Ο αναγνωριστικός αριθμός του μητρώου σταθερής ομοιογενούς ροής φορτίου μεταξύ πλοίου και λιμένα.

an..128

 

 

 

 

DE-045-25

Σκοπός αναχώρησης φορτίου, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον σκοπό της αναχώρησης που σχετίζεται με το φορτίο.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών σκοπού αναχώρησης

 

DE-045-26

Ποσότητα φορτίου υπό διαμετακόμιση

Συνολική ποσότητα του αναφερόμενου τύπου φορτίου που παραμένει επί του σκάφους κατά τον ελλιμενισμό.

n..8

 

 

 

 

DE-045-27

Βάρος φορτίου υπό διαμετακόμιση

Συνολικό βάρος του αναφερόμενου τύπου φορτίου που παραμένει επί του σκάφους κατά τον ελλιμενισμό.

n..16,6

 

 

 

 

DG-046

Επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα

 

 

 

 

 

 

DE-046-01

Κατηγορία πλοίου INF, κωδικοποιημένη

Κατηγορία του πλοίου που απαιτείται για φορτία INF, όπως ορίζεται στον κανονισμό VII/14.2 / Κωδικός για την άδεια του πλοίου σύμφωνα με τον Κώδικα INF. Παρέχεται μόνο εάν το πλοίο μεταφέρει φορτίο της κατηγορίας 7.

an4

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών κατηγορίας πλοίου INF

 

DE-046-02

Δείκτης καταλόγου επικίνδυνων και ρυπογόνων εμπορευμάτων επί του σκάφους

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν βρίσκεται επί του πλοίου κατάλογος ή δηλωτικό ή κατάλληλο σχέδιο φόρτωσης όπου αναφέρονται λεπτομερώς τα επικίνδυνα ή ρυπογόνα εμπορεύματα που μεταφέρονται και η θέση τους επί του πλοίου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-046-03

Ονοματεπώνυμο επικοινωνίας για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα

Ονομασία του οργανισμού από τον οποίο μπορούν να ληφθούν λεπτομερείς πληροφορίες για το ρυπογόνο και επικίνδυνο φορτίο.

an..50

 

 

 

 

DE-046-04

Αριθμός τηλεφώνου επικοινωνίας για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα

Αριθμός τηλεφώνου από τον οποίο μπορούν να λαμβάνονται λεπτομερείς πληροφορίες για το ρυπογόνο και επικίνδυνο φορτίο.

an..50

 

 

 

 

DE-046-05

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του οργανισμού από τον οποίο μπορούν να ληφθούν λεπτομερείς πληροφορίες για το ρυπογόνο και επικίνδυνο φορτίο.

an..256

 

 

 

 

DE-046-06

Τοποθεσία επικοινωνίας για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα, κωδικοποιημένη

Τοποθεσία του οργανισμού από τον οποίο μπορούν να ληφθούν λεπτομερείς πληροφορίες για το ρυπογόνο και επικίνδυνο φορτίο.

an5

 

 

UN/LOCODE

 

DE-046-07

Αριθμός φορολογικού μητρώου οργανισμού επικοινωνίας για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα

Αριθμός φορολογικού μητρώου του οργανισμού από τον οποίο μπορούν να λαμβάνονται λεπτομερείς πληροφορίες για το ρυπογόνο και επικίνδυνο φορτίο.

an..18

 

 

 

 

DE-046-08

Δείκτης μνημονίου συνεννόησης της Βαλτικής

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο αναφέρεται στο πλαίσιο του μνημονίου συνεννόησης για τη μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων με πλοία Ro-Ro στη Βαλτική Θάλασσα.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-046-09

Δείκτης πιστοποιητικού πλοίου χωρίς αέριο

Δείκτης ναι/όχι για το αν το πλοίο διαθέτει έγκυρο πιστοποιητικό του αναφερόμενου τύπου. Πρόκειται για δήλωση του πλοιάρχου για δεξαμενόπλοιο μεταφοράς αερίου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-046-10

Αριθμός περιοδικής άδειας για επικίνδυνα εμπορεύματα

Αναγνωριστικός αριθμός της περιοδικής άδειας φόρτωσης και μεταφοράς επικίνδυνων εμπορευμάτων.

an..35

 

 

 

 

DE-046-11

Ημερομηνία έκδοσης περιοδικής άδειας για επικίνδυνα εμπορεύματα

Η ημερομηνία έκδοσης της περιοδικής άδειας φόρτωσης και μεταφοράς επικίνδυνων εμπορευμάτων.

an..35

 

 

 

 

DE-046-12

Επωνυμία εκδότη περιοδικής άδειας για επικίνδυνα εμπορεύματα

Η επωνυμία του φορέα ή του οργανισμού που εξέδωσε την περιοδική άδεια φόρτωσης και μεταφοράς επικίνδυνων εμπορευμάτων.

an..256

 

 

 

 

DE-046-13

Δείκτης εκρηκτικών ή πυροτεχνημάτων

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το σκάφος μεταφέρει εκρηκτικά ή πυροτεχνήματα ή φορτίο, όπως ορίζεται στην ισπανική νομοθεσία (RD 230/98 ή RD 530/2010).

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-047

Αποστολή φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-047-01

Λιμένας φόρτωσης, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός που αντιστοιχεί στον λιμένα εκφόρτωσης για το φορτίο αναφοράς. Ταυτότητα του λιμένα φόρτωσης του φορτίου.

ΤΕΛΩΝΕΙΟ:

Προσδιορισμός του θαλάσσιου λιμένα, του αερολιμένα, του τερματικού σταθμού φορτίου, του σιδηροδρομικού σταθμού ή άλλου τόπου φόρτωσης των εμπορευμάτων στο μεταφορικό μέσο που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά τους, συμπεριλαμβανομένης της χώρας όπου βρίσκεται. Κατά περίπτωση, παρέχονται κωδικοποιημένα στοιχεία για την αναγνώριση της θέσης. Όταν ο κωδικός UN/LOCODE δεν είναι διαθέσιμος για τη συγκεκριμένη θέση, ο κωδικός χώρας ακολουθείται από την ονομασία του τόπου, με τη μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια.

an5

IMO0117

1613036000

UN/LOCODE

 

DE-047-02

Λιμένας φόρτωσης, χώρα

Αν ο κωδικός UN/LOCODE δεν είναι διαθέσιμος, αναγράψτε τον κωδικό χώρας για τον τόπο φόρτωσης των εμπορευμάτων στο μεταφορικό μέσο που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά τους.

a2

 

1613020000

Κωδικός GEONOM

BR-021

DE-047-03

Λιμένας φόρτωσης, ονομασία

Η ονομασία και η χώρα του λιμένα φόρτωσης του φορτίου.

ΤΕΛΩΝΕΙΟ:

Προσδιορισμός του θαλάσσιου λιμένα, του αερολιμένα, του τερματικού σταθμού φορτίου, του σιδηροδρομικού σταθμού ή άλλου τόπου φόρτωσης των εμπορευμάτων στο μεταφορικό μέσο που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά τους, συμπεριλαμβανομένης της χώρας όπου βρίσκεται. Κατά περίπτωση, παρέχονται κωδικοποιημένα στοιχεία για την αναγνώριση της θέσης. Όταν ο κωδικός UN/LOCODE δεν είναι διαθέσιμος για τη συγκεκριμένη θέση, ο κωδικός χώρας ακολουθείται από την ονομασία του τόπου, με τη μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια.

an..256

IMO0118

1613037000

 

BR-021

DE-047-04

Λιμένας εκφόρτωσης, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός που αντιστοιχεί στον λιμένα εκφόρτωσης για το φορτίο αναφοράς.

ΤΕΛΩΝΕΙΟ: Προσδιορισμός του λιμένα, του αερολιμένα, του τερματικού σταθμού φορτίου, του σιδηροδρομικού σταθμού ή άλλου τόπου εκφόρτωσης των εμπορευμάτων από τα μεταφορικά μέσα που χρησιμοποιήθηκαν για τη μεταφορά τους, συμπεριλαμβανομένης της χώρας όπου βρίσκονται. Κατά περίπτωση, παρέχονται κωδικοποιημένα στοιχεία για την αναγνώριση της θέσης. Όταν ο κωδικός UN/LOCODE δεν είναι διαθέσιμος για τη συγκεκριμένη θέση, ο κωδικός χώρας ακολουθείται από την ονομασία του τόπου, με τη μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια.

an5

IMO0113

1614036000

UN/LOCODE

 

DE-047-05

Λιμένας εκφόρτωσης, χώρα

Αν ο κωδικός UN/LOCODE δεν είναι διαθέσιμος, αναγράψτε τον κωδικό χώρας για τον τόπο εκφόρτωσης των εμπορευμάτων από το μεταφορικό μέσο με το οποίο εισήλθαν στο τελωνειακό έδαφος της Ένωσης.

a2

 

1614020000

Κωδικός GEONOM

BR-021

DE-047-06

Λιμένας εκφόρτωσης, ονομασία

Η ονομασία και η χώρα του λιμένα εκφόρτωσης για το φορτίο αναφοράς.

ΤΕΛΩΝΕΙΟ: Προσδιορισμός του λιμένα, του αερολιμένα, του τερματικού σταθμού φορτίου, του σιδηροδρομικού σταθμού ή άλλου τόπου εκφόρτωσης των εμπορευμάτων από τα μεταφορικά μέσα που χρησιμοποιήθηκαν για τη μεταφορά τους, συμπεριλαμβανομένης της χώρας όπου βρίσκονται. Κατά περίπτωση, παρέχονται κωδικοποιημένα στοιχεία για την αναγνώριση της θέσης. Όταν ο κωδικός UN/LOCODE δεν είναι διαθέσιμος για τη συγκεκριμένη θέση, ο κωδικός χώρας ακολουθείται από την ονομασία του τόπου, με τη μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια.

an..256

IMO0114

1614037000

 

BR-021

DE-047-07

Αρχικός λιμένας φόρτωσης, ονομασία

Η ονομασία του λιμένα όπου φορτώθηκαν για πρώτη φορά τα εμπορεύματα σε πλοίο, δηλαδή ο τόπος προέλευσης της θαλάσσιας μεταφοράς.

an..35

 

 

 

 

DE-047-08

Χώρα παράδοσης, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα παράδοσης.

a2

 

1605020000

Κωδικός GEONOM

 

DE-047-09

Ονομασία του τόπου παράδοσης

Η ονομασία του τόπου όπου πραγματοποιείται η παράδοση πέραν του λιμένα εκφόρτωσης, όπως ορίζεται στην κύρια φορτωτική.

an..70

 

1605037000

 

 

DE-047-10

Χώρα στην οποία αποστέλλονται τα εμπορεύματα, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τη χώρα στην οποία το πρόσωπο που εξέδωσε τη φορτωτική παρέλαβε τα εμπορεύματα από τον αποστολέα.

a2

 

1616020000

Κωδικός GEONOM

 

DE-047-11

Ονομασία του τόπου αποστολής των εμπορευμάτων

Η ονομασία του τόπου στον οποίο τα εμπορεύματα παραλήφθηκαν από τον αποστολέα από το πρόσωπο που εξέδωσε τη φορτωτική.

an..70

 

1616037000

 

 

DE-047-12

Ονομασία τόπου προορισμού

Η ονομασία του λιμένα, του αερολιμένα ή άλλης τοποθεσίας για την οποία προορίζεται ο εξοπλισμός μεταφοράς.

an..35

 

 

 

 

DE-047-13

Αναμενόμενη ημερομηνία φόρτωσης

Ημερομηνία κατά την οποία το φορτίο αναμένεται να φορτωθεί επί του πλοίου.

an..35

 

 

 

 

DE-047-14

Αριθμός αναφοράς / UCR

Η εν λόγω μνεία αφορά τον μοναδικό αριθμό αναφοράς αποστολής (UCR) που προσδίδει ο ενδιαφερόμενος στη συγκεκριμένη αποστολή.

Δύναται να έχει τη μορφή κωδικού ΠΟΤ (ISO 15459) ή αντίστοιχη. Παρέχει πρόσβαση στα υποκείμενα εμπορικά δεδομένα που ενδιαφέρουν τα τελωνεία.

an..35

 

1208000000

 

 

DE-047-15

Δείκτης εμπορευματοκιβωτίου

Δείκτης «ναι/όχι» σχετικά με το αν το φορτίο μεταφέρεται σε εμπορευματοκιβώτιο(-α). Σημειώστε, σύμφωνα με τον σχετικό ενωσιακό κωδικό, την κατάσταση κατά τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων της Ένωσης, όπως αυτή παρουσιάζεται κατά τη διεκπεραίωση των διατυπώσεων εξαγωγής ή διαμετακόμισης ή κατά την υποβολή της αίτησης για τη χορήγηση αποδεικτικού του τελωνειακού χαρακτήρα των ενωσιακών εμπορευμάτων.

n1

 

1901000000

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-047-16

Συνολική μεικτή μάζα

Η συνολική μεικτή μάζα είναι το βάρος των εμπορευμάτων του συνόλου του φορτίου, συμπεριλαμβανομένης της συσκευασίας, αλλά εξαιρουμένου του εξοπλισμού του μεταφορέα για τη διασάφηση.

n..16,6

 

1803000000

 

 

DE-047-17

Δείκτης εμπορευμάτων υπό τελωνειακό καθεστώς διαμετακόμισης

Δείκτης «ναι/όχι» για το αν τα εμπορεύματα υπάγονται σε καθεστώς τελωνειακής διαμετακόμισης.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-047-18

Εφαρμοστέο καθεστώς διαμετακόμισης, κωδικοποιημένο

Κωδικός που υποδεικνύει το εφαρμοστέο καθεστώς τελωνειακής διαμετακόμισης.

an..2

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών καθεστώτος τελωνειακής διαμετακόμισης

 

DE-047-19

Δείκτης προπληρωμένων πληρωμών

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν τα έξοδα μεταφοράς προκαταβάλλονται για σκοπούς ελέγχου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-047-20

Περιγραφή προηγούμενου φορτίου

Απλό κείμενο που περιγράφει τα τρία προηγούμενα φορτία που αναφέρθηκαν σε επίπεδο πλοίου ή αποστολής.

an..256

 

 

 

 

DE-047-21

Ζητούμενη υπηρεσία αποστολής, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τη ζητούμενη υπηρεσία για την αποστολή φορτίου.

an..3

 

 

Κωδικοί UN/EDIFACT (7273)

 

DE-047-22

Ρύθμιση θερμοκρασίας

Μέτρηση της θερμοκρασίας κάτω από την οποία τα εμπορεύματα αποθηκεύονται ή πρόκειται να αποθηκευτούν ή να αποσταλούν.

n..8,2

 

 

 

 

DE-047-23

Επωνυμία και διεύθυνση αποστολέα ή πράκτορα μεταφοράς φορτίου

Η επωνυμία και η διεύθυνση του μέρους που διαχειρίζεται τη μεταφορά των εμπορευμάτων.

an..256

 

 

 

 

DE-047-24

Χώρα αποστολέα ή πράκτορα μεταφοράς φορτίου, κωδικοποιημένη

Ο κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα του αποστολέα ή του πράκτορα μεταφοράς φορτίου.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-047-25

Επωνυμία και στοιχεία διεύθυνσης αποδέκτη τιμολογίου

Η επωνυμία και η διεύθυνση του προσώπου για το οποίο εκδίδεται το τιμολόγιο υπηρεσιών μεταφοράς.

an..256

 

 

 

 

DE-047-26

Χώρα του αποδέκτη τιμολογίου, κωδικοποιημένη

Κωδικός αναγνώρισης του ονόματος της χώρας του αποδέκτη τιμολογίου για την υπηρεσία μεταφοράς.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-047-27

Προηγούμενος τρόπος μεταφοράς, κωδικοποιημένος

Κωδικός που δηλώνει τον τύπο του προηγούμενου τρόπου μεταφοράς της αποστολής του φορτίου σε περίπτωση φόρτωσης.

an..17

 

 

Πλοίο/πλοίο προς πλοίο / σιδηροδρομικό μέσο / οδικό μέσο

 

DE-047-28

Επόμενος τρόπος μεταφοράς, κωδικοποιημένος

Κωδικός που δηλώνει τον τύπο του επόμενου τρόπου μεταφοράς της αποστολής του φορτίου σε περίπτωση εκφόρτωσης.

an..17

 

 

Πλοίο/πλοίο προς πλοίο / σιδηροδρομικό μέσο / οδικό μέσο

 

DE-047-29

Δείκτης ανθρωπιστικής βοήθειας

Δείκτης «ναι/όχι» εάν τα εμπορεύματα έχουν διασαφιστεί για ανθρωπιστική βοήθεια.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-047-30

Δείκτης στρατιωτικού εξοπλισμού

Δείκτης «ναι/όχι» για το αν τα εμπορεύματα έχουν διασαφιστεί ως στρατιωτικός εξοπλισμός.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-047-31

Δείκτης προμηθειών

Δείκτης «ναι/όχι» σχετικά με το αν τα εμπορεύματα διασαφίζονται για εφοδιασμό ή για προμήθειες πλοίου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-047-32

Περιγραφή της εγκατάστασης χειρισμού φορτίου

Περιγραφή του τύπου εγκατάστασης ή υπερκατασκευής που χρησιμοποιείται για τον χειρισμό ή την αποθήκευση εμπορευμάτων (π.χ. ιμάντες μεταφοράς κίνησης, χοάνες).

an..256

 

 

 

 

DE-047-33

Δείκτης υποχρεωτικής ENS

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν είναι υποχρεωτική ή όχι η διασάφηση ENS.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-047-34

Αριθμός διαμετακόμισης δηλωτικού

Ο αριθμός αναφοράς του προηγούμενου ή του επόμενου τελωνειακού δηλωτικού εμπορευμάτων σε περίπτωση εμπορευμάτων υπό διαμετακόμιση (ο προηγούμενος σε περίπτωση εκφορτωθέντων εμπορευμάτων ή ο επόμενος σε περίπτωση φορτωθέντων εμπορευμάτων).

an..22

 

 

 

 

DE-047-35

Κατάσταση επιβίβασης φορτίου, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την κατάσταση επιβίβασης για τμηματικές αποστολές.

a1

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών κατάστασης επιβίβασης φορτίου

 

DE-047-36

Εμπορικός κωδικός φορτίου

Ο εμπορικός κωδικός που παρέχεται σε κάθε αποστολή για τον υπολογισμό των λιμενικών τελών.

an..17

 

 

 

 

DE-047-37

Απλουστευμένος δείκτης εκτίμησης

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν απαιτείται η χρήση απλουστευμένου καθεστώτος εκτίμησης για τον υπολογισμό των λιμενικών τελών επί του φορτίου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-047-38

Απάντηση στον δείκτη προσωρινής εναπόθεσης

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν απαιτείται ρητή αναφορά / επιβεβαίωση από το τελωνείο για εμπορεύματα υπό προσωρινή εναπόθεση.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-047-39

Τύπος εμπορευμάτων, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο των εμπορευμάτων.

an..3

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου εμπορευμάτων

 

DE-047-40

Δείκτης μεταφόρτωσης αποστολής

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν η αποστολή προορίζεται για μεταφόρτωση.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-047-41

Αποστολή που μεταφορτώθηκε ή εξαγωγή, κωδικοποιημένη

Κωδικός που δηλώνει αν το φορτίο μεταφορτώθηκε ή προορίζεται για εξαγωγή από την ΕΕ ή αν προορίζεται για εξαγωγή από τρίτη χώρα, κωδικοποιημένος.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών δείκτη μεταφόρτωσης ή εξαγωγής

 

DE-047-42

Εμπορευματική μεταφορά, κωδικοποιημένη

Κωδικός που δηλώνει αν το φορτίο θα φορτωθεί, θα εκφορτωθεί ή θα παραμείνει επί του σκάφους (διαμετακόμιση) σε σημείο του λιμένα.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών εμπορευματικής μεταφοράς

 

DE-047-43

Ομάδα ΕΕΟ, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει την κατηγορία των επικίνδυνων και επιβλαβών ουσιών (ΕΕΟ) για μια αποστολή εμπορευμάτων, κατά περίπτωση.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών ομάδας ΕΕΟ

 

DE-047-44

Δείκτης περιορισμών φορτίου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν υπάρχουν περιορισμοί στο φορτίο (π.χ. όπλα, εκρηκτικά).

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-047-45

Σκοπός του περιορισμένου φορτίου

Περιγραφή της προβλεπόμενης τελικής χρήσης του περιορισμένου φορτίου.

an..256

 

 

 

 

DE-047-46

Τύπος φυτού

Ένδειξη του τύπου φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων που υπόκεινται σε φυτοϋγειονομικό έλεγχο.

an..512

 

 

 

 

DG-048

Στοιχείο φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-048-01

Αριθμός επιμέρους στοιχείου φορτίου

Αριθμός του επιμέρους στοιχείου σε σχέση με τον συνολικό αριθμό των στοιχείων που περιλαμβάνονται στη διασάφηση, τη συνοπτική διασάφηση, την κοινοποίηση ή το αποδεικτικό του τελωνειακού χαρακτήρα των ενωσιακών εμπορευμάτων, όπου υπάρχουν περισσότερα του ενός στοιχεία εμπορευμάτων.

n..5

 

1103000000

 

 

DE-048-02

Μεικτός όγκος επιμέρους στοιχείου φορτίου

Μέτρηση του μεικτού όγκου, που συνήθως υπολογίζεται πολλαπλασιάζοντας το μέγιστο μήκος, πλάτος και ύψος του στοιχείου φορτίου.

n..16,6

IMO0023

 

 

BR-003, BR-004, BR-009, BR-018

DE-048-03

Μεικτή μάζα επιμέρους στοιχείου φορτίου

Το συνδυασμένο βάρος ή μάζα του συσκευασμένου φορτίου αναφοράς και της συσκευασίας του από τα δεδομένα αποστολής.

n..16,6

IMO0024

1804000000

 

BR-002, BR-003, BR-009, BR-018

DE-048-04

Περιγραφή των εμπορευμάτων

Κειμενική περιγραφή του αναφερόμενου συσκευασμένου φορτίου.

an..512

IMO0022

1805000000

 

 

DE-048-05

Κωδικός ΕΣ στοιχείου φορτίου

Ο τυποποιημένος διεθνής κωδικός εμπορεύματος από το Εναρμονισμένο Σύστημα Περιγραφής και Κωδικοποίησης Εμπορευμάτων (ΕΣ) για το συσκευασμένο φορτίο που δηλώνεται. Αντιστοιχεί στα πρώτα 6 ψηφία του κωδικού συνδυασμένης ονοματολογίας.

an6

IMO0025

1809056000

Ο διεθνής κωδικός εμπορευμάτων

 

DE-048-06

Κωδικός εμπορευμάτων: Κωδικός συνδυασμένης ονοματολογίας

Αναγράψτε τα δύο επιπλέον ψηφία του κωδικού συνδυασμένης ονοματολογίας.

an2

 

1809057000

Κωδικός συνδυασμένης ονοματολογίας.

 

DE-048-07

Κωδικός CUS

Ο αριθμός τελωνειακής ένωσης και στατιστικών (CUS) είναι το αναγνωριστικό που χορηγείται στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού τελωνειακού καταλόγου χημικών ουσιών (ECICS) για τον προσδιορισμό κυρίως χημικών ουσιών και παρασκευασμάτων.

an9

 

1808000000

Ανατρέξτε στους κωδικούς CUS που έχουν χορηγηθεί από το ECICS

 

DE-048-08

Σημεία και αριθμοί στοιχείου φορτίου

Αλφαριθμητικό ή συμβολικό αναγνωριστικό που αποδίδεται από τον αποστολέα ως μέσο εντοπισμού του φορτίου που δεν μεταφέρεται χύδην.

an..512

IMO0026

1806054000

 

 

DE-048-09

Αριθμός συσκευασιών στοιχείων φορτίου

Μέτρηση του τύπου συσκευασίας που δηλώθηκε για το φορτίο αναφοράς.

n..8

IMO0028

1806004000

 

BR-003, BR-009

DE-048-10

Τύπος συσκευασίας στοιχείων φορτίου, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός που αντιστοιχεί στον τύπο συσκευασίας για το αναφερόμενο φορτίο.

Το εν λόγω στοιχείο δεδομένων αφορά τις λεπτομέρειες της συσκευασίας των εμπορευμάτων τα οποία αφορά η διασάφηση ή η κοινοποίηση.

Κωδικός που καθορίζει τον τύπο συσκευασίας.

an2

IMO0029

1806003000

Διψήφιος αλφαβητικός κωδικός του παραρτήματος IV της σύστασης 21 της ΟΕΕ/ΗΕ Κωδικοί UN/EDIFACT (7065)

 

DE-048-11

Τύπος παθητικού μεταφορικού μέσου μεταφοράς, κωδικοποιημένος

Κωδικός που δηλώνει τον τύπο του παθητικού μεταφορικού μέσου που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά του φορτίου.

an..4

 

1909067000

Σύσταση αριθ. 28 της ΟΕΕ/ΗΕ

 

DE-048-12

Συμπληρωματικές πληροφορίες: Κωδικός

Χρησιμοποιήστε το εν λόγω στοιχείο δεδομένων σε σχέση με πληροφορίες για τις οποίες η ενωσιακή νομοθεσία δεν προσδιορίζει το πεδίο όπου πρέπει να αναγράφονται. Αναγράψτε τον σχετικό ενωσιακό κωδικό ή, κατά περίπτωση, τον κωδικό που προβλέπεται από το οικείο κράτος μέλος.

an5

 

1202008000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-048-13

Συμπληρωματικές πληροφορίες: Κείμενο

Μπορεί να παρέχεται οποιοδήποτε επεξηγηματικό κείμενο για τον δηλωμένο κωδικό, αν είναι απαραίτητο.

an..512

 

1202009000

 

 

DE-048-14

Δικαιολογητικά: Αριθμός αναφοράς

Αριθμός αναγνώρισης ή αναφοράς ενωσιακών ή διεθνών εγγράφων ή πιστοποιητικών που προσκομίζονται προς υποστήριξη της διασάφησης. Χρησιμοποιώντας τους σχετικούς ενωσιακούς κωδικούς, αναγράψτε τα στοιχεία που απαιτούνται σύμφωνα με τυχόν ειδικές ρυθμίσεις που ισχύουν κατά περίπτωση, καθώς και τα στοιχεία αναφοράς των εγγράφων που προσκομίζονται προς υποστήριξη της διασάφησης. Αριθμός αναγνώρισης ή αναφοράς εθνικών εγγράφων ή πιστοποιητικών που προσκομίζονται προς υποστήριξη της διασάφησης.

an..70

 

1203001000

 

 

DE-048-15

Δικαιολογητικά: Τύπος

Χρησιμοποιώντας τους σχετικούς κωδικούς, δηλώστε τον τύπο του εγγράφου.

an4

 

1203002000

Οι κωδικοί για ενωσιακά ή διεθνή έγγραφα, πιστοποιητικά και άδειες διατίθενται στη βάση δεδομένων TARIC. Ο μορφότυπός τους είναι a1an3. Για εθνικά έγγραφα, πιστοποιητικά και άδειες, τα κράτη μέλη μπορούν να καθορίζουν εθνικούς κωδικούς. Οι εθνικοί κωδικοί πρέπει να έχουν τον μορφότυπο n1an3.

 

DE-048-16

Δικαιολογητικά: Αριθμός στοιχείου γραμμής εγγράφου

Αναγράψτε τον αύξοντα αριθμό του στοιχείου στο δικαιολογητικό έγγραφο (π.χ. πιστοποιητικό, άδεια, έγκριση, έγγραφο εισόδου κ.λπ.) που αντιστοιχεί στο σχετικό στοιχείο.

n..5

 

1203013000

 

 

DE-048-17

Πρόσθετες αναφορές: Αριθμός αναφοράς

Αριθμός αναφοράς για τυχόν πρόσθετες διασαφήσεις που έχουν συνταχθεί και δεν καλύπτονται από συνοδευτικό έγγραφο, έγγραφο μεταφοράς ή πρόσθετες πληροφορίες.

an..70

 

1204001000

 

 

DE-048-18

Πρόσθετες αναφορές: Τύπος

Αναφέρετε τον τύπο του εγγράφου, χρησιμοποιώντας τον αντίστοιχο κωδικό.

an4

 

1204002000

Οι κωδικοί για ενωσιακά ή διεθνή έγγραφα, πιστοποιητικά και άδειες διατίθενται στη βάση δεδομένων TARIC. Ο μορφότυπός τους είναι a1an3. Για εθνικά έγγραφα, πιστοποιητικά και άδειες, τα κράτη μέλη μπορούν να καθορίζουν εθνικούς κωδικούς. Οι εθνικοί κωδικοί πρέπει να έχουν τον μορφότυπο n1an3.

 

DE-048-19

Ποσότητα ειδών χαμηλής αξίας

Ο αριθμός των ειδών χαμηλής δασμολογητέας αξίας.

n..8

 

 

 

 

DE-048-20

Καθαρή μάζα επιμέρους στοιχείου φορτίου

Η μάζα του στοιχείου φορτίου χωρίς συσκευασία, εκφραζόμενη σε χιλιόγραμμα.

n..16,6

 

1801000000

 

 

DG-049

Στοιχείο επικίνδυνων εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

DE-049-01

Κανονισμός για τα επικίνδυνα εμπορεύματα, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει ρυθμιστικό μέσο για επικίνδυνα εμπορεύματα, όπως IMDG, IBC, IGC, IMSBC, MARPOL.

an..3

IMO0198

 

Κωδικός UN/EDIFACT 8273

 

DE-049-02

Τάξη κινδύνου επικίνδυνων εμπορευμάτων, κωδικοποιημένη

Ο κωδικός τάξης κινδύνου των επικίνδυνων εμπορευμάτων αναφοράς, σύμφωνα με τον καθορισμένο κανονισμό.

an..7

IMO0049

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ, παράρτημα 4, τμήμα 1

BR-030

DE-049-03

Αριθμός UNDG για επικίνδυνα εμπορεύματα, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός των Ηνωμένων Εθνών για την αναγνώριση των επικίνδυνων εμπορευμάτων (UNDG) που έχει οριστεί από την Υποεπιτροπή Εμπειρογνωμόνων των Ηνωμένων Εθνών για τις μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων και εμφανίζεται στον IMDG του ΔΝΟ.

n4

IMO0060

1807055000

Ανατρέξτε στον κωδικό UNDG

BR-031

DE-049-04

Ορθή ονομασία αποστολής επικίνδυνων εμπορευμάτων

Η ορθή ονομασία αποστολής εμπορευμάτων υπό τον κώδικα IMDG ή η ονομασία προϊόντος εμπορευμάτων υπό τον κώδικα IBC και τον κώδικα IGC ή ονομασία αποστολής χύδην φορτίου υπό τον κωδικό IMSBC ή η ονομασία του πετρελαίου για εμπορεύματα του παραρτήματος I της σύμβασης MARPOL.

an..256

IMO0055

 

 

 

DE-049-05

Τεχνικές προδιαγραφές επικίνδυνων εμπορευμάτων

Η αναγνωρισμένη χημική ή βιολογική ονομασία ή άλλη ονομασία που χρησιμοποιείται επί του παρόντος για τα επικίνδυνα εμπορεύματα αναφοράς.

an..256

IMO0059

 

 

 

DE-049-06

Ομάδα συσκευασίας επικίνδυνων εμπορευμάτων

Η ομάδα συσκευασίας σύμφωνα με τις συστάσεις του ΟΗΕ για τη μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων και τον κώδικα IMDG του ΔΝΟ.

an..3

IMO0054

 

Κωδικός όπως ορίζεται στον IMDG: «I», «II» και «III»

 

DE-049-07

Πρόσθετες πληροφορίες για τα επικίνδυνα εμπορεύματα

Δήλωση κάθε άλλης πληροφορίας σχετικής με τα χαρακτηριστικά ή τους κινδύνους του αναφερόμενου στοιχείου φορτίου επικίνδυνων εμπορευμάτων.

an..256

IMO0186

 

 

 

DE-049-08

Τύπος θαλάσσιας ρύπανσης επικίνδυνων εμπορευμάτων, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο των ιδιοτήτων θαλάσσιων ρύπων για τα αναφερόμενα επικίνδυνα εμπορεύματα από τον κώδικα IMDG του ΔΝΟ ή τον κώδικα IBC / τη σύμβαση MARPOL.

an..3

IMO0051

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ, παράρτημα 4, τμήμα 2

 

DE-049-09

Σημείο ανάφλεξης επικίνδυνων εμπορευμάτων

Το σημείο ανάφλεξης των αναφερόμενων επικίνδυνων εμπορευμάτων σύμφωνα με τον κώδικα IMDG του ΔΝΟ, εκφρασμένο σε βαθμούς Κελσίου ή Fahrenheit.

n..8,2

IMO0048

 

 

BR-003, BR-009, BR-018

DE-049-10

Καθαρή μάζα επικίνδυνων εμπορευμάτων

Η καθαρή μάζα των αναφερόμενων επικίνδυνων εμπορευμάτων.

n..16,6

IMO0052

 

 

BR-003, BR-009, BR-016, BR-018

DE-049-11

Μεικτή μάζα επικίνδυνων εμπορευμάτων

Η μεικτή μάζα των αναφερόμενων επικίνδυνων εμπορευμάτων.

n..16,6

IMO0052

 

 

BR-003, BR-009, BR-016, BR-018

DE-049-12

Όγκος επικίνδυνων εμπορευμάτων

Ο όγκος των αναφερόμενων επικίνδυνων εμπορευμάτων.

n..16,6

IMO0061

 

 

BR-003, BR-009, BR-014, BR-017, BR-018

DE-049-13

Αριθμός EmS για επικίνδυνα εμπορεύματα

Το χρονοδιάγραμμα έκτακτης ανάγκης που καθορίζεται στον οδηγό EmS του ΔΝΟ — διαδικασίες αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών για πλοία που μεταφέρουν επικίνδυνα εμπορεύματα.

an..6

IMO0047

 

 

BR-032, BR-048

DE-049-14

Δευτερεύοντες κίνδυνοι επικίνδυνων εμπορευμάτων, κωδικοποιημένοι

Κάθε κίνδυνος επιπλέον της τάξης των αναφερόμενων επικίνδυνων εμπορευμάτων σύμφωνα με τον κώδικα IMDG του ΔΝΟ.

an..4

IMO0058

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ, παράρτημα 4, τμήμα 1

BR-032

DE-049-15

Αριθμός συσκευασιών των επικίνδυνων εμπορευμάτων

Το πλήθος του αριθμού των συσκευασιών των αναφερόμενων επικίνδυνων εμπορευμάτων.

n..8

IMO0053

 

 

 

DE-049-16

Τύπος συσκευασίας επικίνδυνων εμπορευμάτων, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο συσκευασίας των αναφερόμενων επικίνδυνων εμπορευμάτων.

an..2

IMO0187

 

Σύσταση 21 της ΟΕΕ/ΗΕ παράρτημα VI (κωδικοί UN/EDIFACT 7065)

 

DE-049-17

Καθαρή εκρηκτική μάζα

Η συνολική μάζα των εκρηκτικών ουσιών, χωρίς τα περιβλήματα της συσκευασίας, κ.λπ.

n..16,6

 

1801000000

 

 

DE-049-18

Δείκτης περιορισμένων ποσοτήτων

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν τα επικίνδυνα εμπορεύματα συσκευάζονται σε μικρές ποσότητες.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-049-19

Δείκτης εξαιρούμενων ποσοτήτων

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν τα επικίνδυνα εμπορεύματα συσκευάζονται σε πολύ μικρούς όγκους (μόνο για τον IMDG).

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-049-20

Ιξώδες υγρών χύδην

Μέτρηση του ιξώδους του υγρού χύδην φορτίου σε mPa.

n..16,6

 

 

 

 

DE-049-21

Σημείο τήξης υγρού χύδην φορτίου

Μέτρηση του σημείου τήξης του υγρού χύδην φορτίου σε βαθμούς Κελσίου.

n..8,2

 

 

 

 

DE-049-22

Θερμοκρασία εκφόρτωσης υγρού χύδην φορτίου

Μέτρηση της θερμοκρασίας στην οποία εκφορτώνεται το υγρό φορτίο χύδην σε βαθμούς Κελσίου.

n..8,2

 

 

 

 

DE-049-23

Ονομασία νουκλεϊδίου κλάσης 7

H ονομασία ραδιονουκλεϊδίου προϊόντος της κλάσης 7 (IMDG).

n..16,6

 

 

 

 

DE-049-24

Μέγιστη δραστηριότητα κλάσης 7

Μέτρηση της μέγιστης δραστηριότητας προϊόντος της κλάσης 7 (IMDG) σε Becquerel.

n..16,6

 

 

 

 

DE-049-25

Κατηγορία κλάσης 7, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την κατηγορία του προϊόντος της κλάσης 7 (IMDG).

n..3

 

 

Ανατρέξτε στην κατηγορία κλάσης 7 του καταλόγου κωδικών

 

DE-049-26

Δείκτης μεταφοράς κλάσης 7, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον δείκτη μεταφοράς της κλάσης 7.

n..16,6

 

 

 

 

DE-049-27

Δείκτης ασφάλειας κρισιμότητας κλάσης 7, κωδικοποιημένος

Kωδικός που αντιπροσωπεύει τον δείκτη ασφάλειας κρισιμότητας της κλάσης 7.

n..16,6

 

 

 

 

DE-049-28

Θερμοκρασία ελέγχου

Μέτρηση της θερμοκρασίας ελέγχου σε βαθμούς Κελσίου (IMDG).

n..8,2

 

 

 

 

DE-049-29

Θερμοκρασία κινδύνου

Μέτρηση της θερμοκρασίας κινδύνου σε βαθμούς Κελσίου (IMDG)

n..8,2

 

 

 

 

DE-049-30

Δείκτης χύδην επικίνδυνων υλικών

Ένδειξη ναι/όχι σχετικά με το αν το υλικό είναι επικίνδυνο μόνο όταν παρουσιάζεται χύδην (IMSBC).

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-049-31

Οδηγίες σήμανσης φορτίου, κωδικοποιημένες

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την ένδειξη των οδηγιών σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να αναγράφονται οι καθορισμένες συσκευασίες ή οι φυσικές μονάδες.

 

 

 

Κωδικοί UN/EDIFACT 4233

 

DE-049-32

Παρατηρήσεις σχετικά με επικίνδυνα εμπορεύματα

Πρόσθετες παρατηρήσεις σχετικά με είδος επικίνδυνου εμπορεύματος.

an..256

 

 

 

 

DG-050

Δεξαμενόπλοια με κενές δεξαμενές

 

 

 

 

 

 

DE-050-01

Ονομασία τελευταίου επικίνδυνου φορτίου κενής δεξαμενής

Η κατάλληλη ονομασία αποστολής του τελευταίου επικίνδυνου ή ρυπογόνου φορτίου που μεταφέρθηκε στη συγκεκριμένη κενή δεξαμενή.

an..256

 

 

 

 

DE-050-02

Αριθμός UNDG τελευταίου φορτίου της κενής δεξαμενής, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει τον αριθμό επικίνδυνων εμπορευμάτων των Ηνωμένων Εθνών (UNDG) του τελευταίου επικίνδυνου ή ρυπογόνου φορτίου που μεταφέρθηκε στη συγκεκριμένη κενή δεξαμενή.

n4

 

 

Ανατρέξτε στον κωδικό UNDG

 

DE-050-03

Κλάση κινδύνου τελευταίου φορτίου κενής δεξαμενής, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την κλάση κινδύνου ΔΝΟ του τελευταίου επικίνδυνου ή ρυπογόνου φορτίου που μεταφέρθηκε στη συγκεκριμένη κενή δεξαμενή.

an..7

 

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ, παράρτημα 4, τμήμα 1

 

DE-050-04

Τύπος θαλάσσιου ρύπου τελευταίου φορτίου κενής δεξαμενής, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο θαλάσσιου ρύπου για το τελευταίο αναφερόμενο επικίνδυνο ή ρυπογόνο φορτίο που μεταφέρθηκε στη συγκεκριμένη κενή δεξαμενή από τον κώδικα IMDG του ΔΝΟ ή τον κώδικα IBC / τη σύμβαση MARPOL.

an..3

 

 

Ανατρέξτε στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ, παράρτημα 4, τμήμα 2

 

DG-051

Εξοπλισμός μεταφοράς φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-051-01

Αναγνωριστικός αριθμός εξοπλισμού μεταφοράς

Σήματα (γράμματα και/ή αριθμοί) που προσδιορίζουν τον εξοπλισμό μεταφοράς (π.χ. εμπορευματοκιβώτια, ημιρυμουλκούμενα, κινητά αμαξώματα). Για τα εμπορευματοκιβώτια, πρόκειται για τον αναγνωριστικό κωδικό όπως ορίζεται στο πρότυπο ISO 6346.

an..17

IMO0021

1907063000

 

 

DE-051-02

Θέση στοιβασίας επί του σκάφους

Η θέση ή ο τόπος όπου τα εμπορεύματα, όπως τα επικίνδυνα εμπορεύματα, αποθηκεύονται επί του πλοίου.

an..35

IMO0045

 

 

 

DE-051-03

Κατάσταση πλήρωσης εμπορευματοκιβωτίου

Κωδικοποιημένα στοιχεία που καθορίζουν τον βαθμό πλήρωσης του εμπορευματοκιβωτίου.

an..3

 

1907065000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-051-04

Αριθμός σφραγίδων

Αναγράψτε τον αριθμό των σφραγίδων που έχουν τοποθετηθεί στον εξοπλισμό μεταφοράς, κατά περίπτωση.

n..4

 

1910680000

 

 

DE-051-05

Αναγνωριστικός αριθμός σφραγίδας

Οι αναγνωριστικοί αριθμοί των σφραγίδων που τοποθετούνται στον εξοπλισμό μεταφοράς, κατά περίπτωση.

an..20

 

1910150000

 

 

DE-051-06

Απόβαρο εμπορευματοκιβωτίου

Μέτρηση του βάρους κενού εμπορευματοκιβωτίου σε χιλιόγραμμα.

n..16,6

 

 

 

 

DE-051-07

Επωνυμία μέρους που εκδίδει τη σφράγιση, κωδικοποιημένο

Κωδικός που προσδιορίζει τον εκδότη σφραγίδας σε εξοπλισμό μεταφοράς.

an..3

 

 

Κωδικοί UN/EDIFACT (9303)

 

DE-051-08

Τύπος σφραγίδας, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει τον τύπο της σφραγίδας με βάση τον τρόπο που χρησιμοποιείται για τη διασφάλιση του κλεισίματος.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου σφραγίδας

 

DE-051-09

Τεχνολογία σφραγίδας, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει την τεχνολογία που χρησιμοποιείται για την υλοποίηση της σφραγίδας.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στην τεχνολογία σφραγίδας του καταλόγου κωδικών

 

DE-051-10

Καθαρή μάζα φορτίου εμπορευματοκιβωτίου

Η καθαρή μάζα του φορτίου στο εμπορευματοκιβώτιο αναφοράς.

n..16,6

 

 

 

 

DE-051-11

Όγκος εμπορευμάτων εμπορευματοκιβωτίου

Η μέτρηση της αξίας του όγκου των εμπορευμάτων στο εμπορευματοκιβώτιο.

n..16,6

 

 

 

 

DE-051-12

Επωνυμία ιδιοκτήτη ή προμηθευτή του εμπορευματοκιβωτίου

Η επωνυμία της εταιρείας που κατέχει ή προμηθεύει το εμπορευματοκιβώτιο.

an..256

 

 

 

 

DE-051-13

Τύπος και μέγεθος εμπορευματοκιβωτίου, κωδικοποιημένο

Κωδικός που προσδιορίζει τον τύπο και το μέγεθος του εμπορευματοκιβωτίου.

an..10

 

1907064000

Κωδικός UN/EDIFACT (8155)

 

DE-051-14

Δείκτης υπερδιάστασης εμπορευματοκιβωτίου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το εμπορευματοκιβώτιο έχει υπερδιαστάσεις.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-051-15

Υπερδιάσταση εμπορευματοκιβωτίου, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τις υπέρμετρες διαστάσεις του εμπορευματοκιβωτίου.

n1

 

 

Ανατρέξτε στην Υπερδιάσταση εμπορευματοκιβωτίων του καταλόγου κωδικών

 

DE-051-16

Μέτρηση υπερμεγέθους

Μέτρηση της τιμής του υπερμεγέθους σε μέτρα.

n..4,2

 

 

 

 

DE-051-17

Ταξινόμηση των μονάδων μεταφοράς, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει την ταξινόμηση της μονάδας μεταφοράς.

an..4

 

 

Κατάλογος κωδικών ISO 6346

 

DE-051-18

Κατάσταση εξοπλισμού μεταφοράς, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει την κατάσταση του εξοπλισμού μεταφοράς.

an..3

 

 

Κωδικοί UN/EDIFACT (8249)

 

DE-051-19

Επαληθευμένη μεικτή μάζα

Μέτρηση της επαληθευμένης μεικτής μάζας σε χιλιόγραμμα.

n..16,6

 

 

 

 

DE-051-20

Στοιχεία αναφοράς εμπορευμάτων

Για κάθε εμπορευματοκιβώτιο, αναγράψτε τον/τους αριθμό/-ούς είδους εμπορεύματος για τα εμπορεύματα που μεταφέρονται με το εν λόγω εμπορευματοκιβώτιο.

n..5

 

1907044000

 

 

DG-052

Κύτη φορτίου και ατμόσφαιρα δεξαμενών

 

 

 

 

 

 

DE-052-01

Κατάσταση δεξαμενής, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει αν ένα εμπορευματοκιβώτιο-βυτιοδέκτης ή δεξαμενή περιέχει εμπορεύματα ή όχι και ποια είναι η ατμόσφαιρα του εμπορευματοκιβωτίου-βυτιοδέκτη ή της δεξαμενής.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών κατάστασης πιστοποιητικού

 

DE-052-02

Κατάσταση ατμόσφαιρας δεξαμενής, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την κατάσταση της ατμόσφαιρας των δεξαμενών φορτίου.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών κατάστασης ατμόσφαιρας δεξαμενής

 

DE-052-03

Περιεκτικότητα % σε οξυγόνο

Μέτρο της περιεκτικότητας σε οξυγόνο των δεξαμενών φορτίου, εκφραζόμενη ως ποσοστό.

n..5

 

 

 

 

DE-052-04

Μέτρηση της πίεσης,

Μέτρηση της ατμοσφαιρικής πίεσης των δεξαμενών φορτίου σε mmHg.

n..5

 

 

 

 

DE-052-05

Δείκτης κυτών φορτίου χύδην που έχουν υποβληθεί σε καπνισμό

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν τα κύτη φορτίου χύδην υποβάλλονται σε καπνισμό.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-052-06

Δείκτης εξαεριζόμενων δεξαμενών φορτίου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το κύτος ή οι δεξαμενές φορτίου που πρόκειται να λειτουργήσουν έχουν αεριστεί.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-053

Καπνισμός φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-053-01

Δείκτης φορτίου που υποβληθεί σε καπνισμό

Δείκτης του αν μια τοποθεσία ή ένα φορτίο έχει υποστεί καπνισμό με αέριο ή με ουσία που εκπέμπει αέριο.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-053-02

Ονομασία εντομοκτόνου για καπνισμό

Η χημική ή τεχνική ονομασία του χρησιμοποιούμενου εντομοκτόνου για καπνισμό.

an..256

 

 

 

 

DE-053-03

Ο χώρος που έχει υποβληθεί σε καπνισμό ή η θέση στοιβασίας του φορτίου που έχει υποστεί καπνισμό.

Ο χώρος που έχει υποβληθεί σε καπνισμό ή η θέση στοιβασίας του φορτίου που έχει υποστεί καπνισμό.

an..256

 

 

 

 

DE-053-04

Ημερομηνία καπνισμού

Η ημερομηνία καπνισμού του φορτίου.

an..35

 

 

 

 

DE-053-05

Προσδιορισμός τόπου καπνισμού

Ο τόπος ή ο λιμένας όπου έγινε ο καπνισμός του φορτίου.

an..256

 

 

 

 

DE-053-06

Περιγραφή της μεθόδου καπνισμού

Η μέθοδος που χρησιμοποιείται για τον καπνισμό, π.χ. σωλήνες, ταμπλέτες.

an..256

 

 

 

 

DE-053-07

Προσδιορισμός των χώρων επί του πλοίου που αερίζονται μετά τον καπνισμό

Οι χώροι που έχουν αεριστεί μετά την επεξεργασία με εντομοκτόνο για καπνισμό.

an..256

 

 

 

 

DE-053-08

Δείκτης εξοπλισμού μέτρησης αερίων καπνισμού

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν υπάρχει επί του πλοίου κατάλληλος εξοπλισμός μέτρησης αερίων για τη μέτρηση των συγκεντρώσεων του αερίου καπνισμού.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-053-09

Δείκτης ελέγχου αερίων καπνισμού

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν οι θέσεις έχουν ελεγχθεί, πριν από την άφιξη, για την παρουσία αερίου καπνισμού.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-053-10

Προσδιορισμός της θέσης επί του πλοίου όπου γίνεται έλεγχος του αερίου καπνισμού

Η θέση που ελέγχεται για την παρουσία αερίου καπνισμού.

an..35

 

 

 

 

DE-053-11

Μέτρηση σωματιδίων αερίου καπνισμού

Μέτρηση της τιμής σε όγκο σωματιδίων ανά εκατομμύριο για μια θέση με αέριο καπνισμού.

n..16,6

 

 

 

 

DE-053-12

Επωνυμία εμπειρογνώμονα καπνισμού

Η επωνυμία του εμπειρογνώμονα που έλεγξε τον καπνισμό στον λιμένα αναχώρησης.

an..70

 

 

 

 

DE-053-13

Δείκτης απομακρυνθέντων καταλοίπων καπνισμού

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν τα κατάλοιπα καπνισμού έχουν απομακρυνθεί πριν από την άφιξη στον λιμένα.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-053-14

Δείκτης συμμόρφωσης με τους κανονισμούς καπνισμού

Δείκτης σχετικά με το κατά πόσον το πλοίο συμμορφώνεται με τους κανονισμούς που ρυθμίζουν στον λιμένα τη διάθεση των καταλοίπων καπνισμού και των σχετικών συσκευών που χρησιμοποιούνται.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-053-15

Προηγούμενα εμπορεύματα σε κύτη

Ονομασία των προηγούμενων εμπορευμάτων που μεταφέρθηκαν στα κύτη

an..256

 

 

 

 

DG-054

Μεταφόρτωση φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-054-01

Δείκτης μεταφόρτωσης φορτίου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν άλλο πλοίο ή φορτηγίδα θα έρθει δίπλα στο πλοίο για τη μεταφόρτωση φορτίου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-054-02

Ονομασία πλοίου προορισμού μεταφόρτωσης

Το όνομα των πλοίων που θα παραλάβουν τη μεταφόρτωση φορτίου.

an..70

 

 

 

 

DE-054-03

Αριθμός ΔΝΟ του πλοίου μεταφόρτωσης

Ο αριθμός ΔΝΟ του πλοίου ή της φορτηγίδας που θα παραλάβει τη μεταφόρτωση φορτίου.

an7

 

 

 

 

DE-054-04

Αριθμός MMSI του πλοίου μεταφόρτωσης

Αριθμός MMSI του πλοίου ή της φορτηγίδας που θα λάβει τη μεταφόρτωση φορτίου.

an9

 

 

 

 

DE-054-05

Διακριτικό σήμα πλοίου μεταφόρτωσης

Διακριτικό σήμα του πλοίου ή της φορτηγίδας που θα παραλάβει τη μεταφόρτωση φορτίου.

an..7

 

 

 

 

DE-054-06

Σημαία πλοίου μεταφόρτωσης, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει το κράτος σημαίας του πλοίου ή της φορτηγίδας που θα λάβει τη μεταφόρτωση φορτίου.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-054-07

Ολική χωρητικότητα του πλοίου μεταφόρτωσης

Μέτρηση της ολικής χωρητικότητας του πλοίου ή της φορτηγίδας που θα παραλάβει τη μεταφόρτωση φορτίου.

n..14,3

 

 

 

 

DE-054-08

Μήκος πλοίου μεταφόρτωσης

Μέτρηση του μήκους του άλλου πλοίου ή άλλης φορτηγίδας που θα λάβει τη μεταφόρτωση φορτίου, σε μέτρα

n..4,2

 

 

 

 

DE-054-09

Πλάτος πλοίου μεταφόρτωσης

Μέτρηση του πλάτους του άλλου πλοίου ή της άλλης φορτηγίδας που θα παραλάβει τη μεταφόρτωση φορτίου.

n..4,2

 

 

 

 

DE-054-10

Ημερομηνία και ώρα μεταφόρτωσης

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα μεταφόρτωσης φορτίου.

an..35

 

 

 

 

DG-055

Προηγούμενο έγγραφο φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-055-01

Προηγούμενο έγγραφο: Αριθμός αναφοράς

Αναφέρατε λεπτομέρειες σχετικά με το προηγούμενο έγγραφο σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/2446 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β — ΤΙΤΛΟΣ II Σημείωση σχετικά με τις απαιτήσεις δεδομένων.

an..70

 

1201001000

 

 

DE-055-02

Προηγούμενο έγγραφο: Τύπος

Αναφέρετε τον τύπο του εγγράφου, χρησιμοποιώντας τον αντίστοιχο κωδικό.

an4

 

1201002000

Οι κωδικοί για ενωσιακά ή διεθνή έγγραφα, πιστοποιητικά και άδειες διατίθενται στη βάση δεδομένων TARIC. Ο μορφότυπός τους είναι a1an3.

 

DE-055-03

Προηγούμενο έγγραφο: Τύπος συσκευασίας:

Αναγράψτε τον κωδικό προσδιορίζοντας τον αντίστοιχο τύπο συσκευασίας για την απόσβεση του αριθμού δεμάτων.

an..2

 

1201003000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-055-04

Προηγούμενο έγγραφο: Αριθμός δεμάτων

Αναγράψτε τον σχετικό αριθμό αποσβενόμενων συσκευασιών.

n..8

 

1201004000

 

 

DE-055-05

Προηγούμενο έγγραφο: Μονάδα μέτρησης και προσδιοριστικό

Χρησιμοποιούνται οι μονάδες μέτρησης που ορίζονται στην ενωσιακή νομοθεσία, όπως δημοσιεύονται στη βάση δεδομένων TARIC. Μπορεί να χρησιμοποιείται πρόσθετο προσδιοριστικό, εφόσον απαιτείται. Αναγράψτε τη σχετική μονάδα μέτρησης και το σχετικό προσδιοριστικό απόσβεσης.

an..4

 

1201005000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-055-06

Προηγούμενο έγγραφο: Ποσότητα

Αναγράψτε τη σχετική αποσβενόμενη ποσότητα.

n..16,6

 

1201006000

 

 

DE-055-07

Προηγούμενο έγγραφο: Αναγνωριστικό στοιχείου φορτίου

Αναγράψτε τον αριθμό είδους εμπορεύματος όπως δηλώθηκε στο προηγούμενο έγγραφο.

n..5

 

1201007000

 

 

DG-056

Σύμβαση μεταφοράς φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-056-01

Αριθμός αναφοράς του αποστολέα επικίνδυνων εμπορευμάτων

Αριθμός που χορηγείται από τον αποστολέα για τον εντοπισμό των επικίνδυνων εμπορευμάτων αναφοράς.

an..70

IMO0056

 

 

 

DE-056-02

Αριθμός σύμβασης μεταφοράς

Αριθμός αναφοράς για τον προσδιορισμό εγγράφου που αποδεικνύει σύμβαση μεταφοράς (π.χ. φορτωτική).

an..70

IMO0170

1205001000

 

 

DE-056-03

Τύπος εγγράφου μεταφοράς

Χρησιμοποιώντας τους σχετικούς κωδικούς, δηλώστε τον τύπο του εγγράφου. Ο κατάλογος των εγγράφων μεταφοράς και οι αντίστοιχοι κωδικοί τους περιλαμβάνονται στη βάση δεδομένων TARIC.

an4

 

1205002000

 

 

DE-056-04

Τρόπος πληρωμής των εξόδων μεταφοράς

Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό που προσδιορίζει τον τρόπο πληρωμής των εξόδων μεταφοράς.

a1

 

1402038000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-056-05

Χώρα προορισμού

Χρησιμοποιώντας τον σχετικό ενωσιακό κωδικό, αναγράψτε την τελευταία χώρα προορισμού των εμπορευμάτων.

Ως χώρα του τελευταίου γνωστού προορισμού νοείται η τελευταία χώρα στην οποία είναι γνωστό, κατά τον χρόνο υπαγωγής των εμπορευμάτων στο τελωνειακό καθεστώς, ότι πρόκειται να παραδοθούν τα εμπορεύματα.

a2

 

1603000000

Κωδικός GEONOM

 

DE-056-06

Χώρα διέλευσης της αποστολής

Προσδιορισμός κατά χρονολογική σειρά των χωρών μέσω των οποίων διέρχονται τα εμπορεύματα μεταξύ της αρχικής χώρας αναχώρησης και του τελικού προορισμού. Η πληροφορία αυτή παρέχεται στο βαθμό που είναι γνωστή. Αναγράψτε τον/τους σχετικό/-ούς κωδικό/-ούς χώρας σε ορθή ακολουθία της διέλευσης της αποστολής.

a2

 

1612020000

Κωδικός GEONOM

 

DE-056-07

Σύντομη ονομασία λογαριασμού

Σύντομη ονομασία του λογαριασμού του θαλάσσιου μεταφορέα.

an..10

 

 

 

 

DE-056-08

Αριθμός αναφοράς λογαριασμού

Αριθμός αναφοράς του λογαριασμού του θαλάσσιου μεταφορέα.

n..10

 

 

 

 

DE-056-09

Όνομα κατόχου λογαριασμού

Όνομα του προσώπου ή της εταιρείας που έχει κάνει κράτηση για το εμπορευματικό ταξίδι χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό του θαλάσσιου μεταφορέα.

an..70

 

 

 

 

DE-056-10

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού — οδός

Αναγράψτε το όνομα της οδού της διεύθυνσης του μέρους.

an..70

 

 

 

 

DE-056-11

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού — πρόσθετη γραμμή οδού

Συνεχίστε την αναγραφή της ονομασίας της οδού της διεύθυνσης του μέρους, εφόσον η ονομασία της οδού υπερβαίνει τη χωρητικότητα του πεδίου “Οδός”.

an..70

 

 

 

 

DE-056-12

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού — ταχυδρομικός κωδικός

Αναγράψτε τον αριθμό ή την ονομασία του κτιρίου ή της εγκατάστασης.

an..35

 

 

 

 

DE-056-13

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού — ταχυδρομική θυρίδα

Αναγράψτε τις πληροφορίες Τ.Θ. του μέρους.

an..70

 

 

 

 

DE-056-14

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού: υποδιαίρεση

Αναγράψτε συγκεκριμένη περιφέρεια ή επαρχία.

an..35

 

 

 

 

DE-056-15

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού —χώρα

Αναγράψτε τον κωδικό της χώρας.

a2

 

 

Κωδικός GEONOM

 

DE-056-16

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού — ταχυδρομικός κωδικός

Αναγράψτε τον σχετικό ταχυδρομικό κωδικό για τα στοιχεία της σχετικής διεύθυνσης.

an..17

 

 

 

 

DE-056-17

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού — πόλη

Αναγράψτε το όνομα της πόλης του μέρους.

an..35

 

 

 

 

DE-056-18

Αριθμός τηλεφώνου του κατόχου λογαριασμού

Αναγράψτε τον αριθμό τηλεφώνου.

an..50

 

 

 

 

DE-056-19

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου κατόχου λογαριασμού

Αναγράψτε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

an..256

 

 

 

 

DE-056-20

Όνομα υπεύθυνου επικοινωνίας κατόχου λογαριασμού

Πλήρες όνομα του υπεύθυνου επικοινωνίας του κατόχου του λογαριασμού.

an..70

 

 

 

 

DG-057

Πρόσθετος παράγοντας της αλυσίδας εφοδιασμού φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-057-01

Ρόλος πρόσθετου παράγοντα της αλυσίδας εφοδιασμού

Οι πρόσθετοι παράγοντες της αλυσίδας εφοδιασμού μπορούν να δηλωθούν εδώ προκειμένου να αποδειχτεί ότι ολόκληρη η αλυσίδα εφοδιασμού καλύπτεται από αξιόπιστους εφοδιαστικούς προμηθευτές.

Αν χρησιμοποιείται αυτή η κατηγορία δεδομένων παρέχονται τα στοιχεία Ρόλος και Αριθμός αναγνώρισης, ειδάλλως το στοιχείο αυτό είναι προαιρετικό. Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό ρόλου που προσδιορίζει τον ρόλο των πρόσθετων παραγόντων της αλυσίδας εφοδιασμού.

an3

 

1314031000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-057-02

Αριθμός αναγνώρισης πρόσθετου/-ων παράγοντα/-ων της αλυσίδας εφοδιασμού

Δηλώνεται ο αριθμός EORI ή ο μοναδικός αριθμός αναγνώρισης τρίτης χώρας, όταν ο αριθμός αυτός έχει χορηγηθεί στο μέρος.

an..17

 

1314017000

 

 

DG-058

Αποστολέας φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-058-01

Επωνυμία αποστολέα

Το μέρος που αποστέλλει τα εμπορεύματα σύμφωνα με τη σύμβαση μεταφοράς που έχει συναφθεί με το μέρος που ζητεί τη μεταφορά. Το στοιχείο αυτό πρέπει να παρέχεται όταν είναι διαφορετικό από τον διασαφιστή. Αναγράψτε την πλήρη ονομασία και, εφόσον απαιτείται, τη νομική μορφή του μέρους.

an..70

 

1302016000

 

 

DE-058-02

Αναγνωριστικός αριθμός αποστολέα

Αναγράψτε τον αριθμό EORI του ενδιαφερομένου που αναφέρεται στο άρθρο 1 σημείο 18.

Όταν παραχωρούνται διευκολύνσεις στο πλαίσιο προγράμματος εμπορικής εταιρικής σχέσης τρίτης χώρας που αναγνωρίζεται από την Ένωση, η πληροφορία αυτή μπορεί να λαμβάνει τη μορφή μοναδικού αριθμού αναγνώρισης τρίτης χώρας που έχει διατεθεί στην Ένωση από την ενδιαφερόμενη τρίτη χώρα. Αυτός ο αριθμός μπορεί να χρησιμοποιείται όταν είναι στη διάθεση του διασαφιστή.

an..17

 

1302017000

 

 

DE-058-03

Αποστολέας, τύπος προσώπου

Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό.

n1

 

1302028000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-058-04

Διεύθυνση αποστολέα — οδός και αριθμός

Αναγράψτε το όνομα της οδού της διεύθυνσης του μέρους και τον αριθμό του κτιρίου ή της εγκατάστασης.

an..70

 

1302018019

 

 

DE-058-05

Διεύθυνση αποστολέα — οδός

Αναγράψτε το όνομα της οδού της διεύθυνσης του μέρους.

an..70

 

1302018023

 

 

DE-058-06

Διεύθυνση αποστολέα — πρόσθετη γραμμή οδού

Συνεχίστε την αναγραφή της ονομασίας της οδού της διεύθυνσης του μέρους, εφόσον η ονομασία της οδού υπερβαίνει τη χωρητικότητα του πεδίου “Οδός”.

an..70

 

1302018024

 

 

DE-058-07

Διεύθυνση αποστολέα — αριθμός

Αναγράψτε τον αριθμό ή την ονομασία του κτιρίου ή της εγκατάστασης.

an..35

 

1302018025

 

 

DE-058-08

Διεύθυνση αποστολέα — ταχυδρομική θυρίδα

Αναγράψτε τις πληροφορίες Τ.Θ. του μέρους.

an..70

 

1302018026

 

 

DE-058-09

Διεύθυνση αποστολέα — ταχυδρομικός κωδικός

Αναγράψτε τον σχετικό ταχυδρομικό κωδικό για τα στοιχεία της σχετικής διεύθυνσης.

an..17

 

1302018021

 

 

DE-058-10

Διεύθυνση αποστολέα — πόλη

Αναγράψτε το όνομα της πόλης του μέρους.

an..35

 

1302018022

 

 

DE-058-11

Διεύθυνση αποστολέα: υποδιαίρεση

Αναγράψτε συγκεκριμένη περιφέρεια ή επαρχία.

an..35

 

1302018027

 

 

DE-058-12

Διεύθυνση αποστολέα — χώρα

Αναγράψτε τον κωδικό της χώρας.

a2

 

1302018020

Κωδικός GEONOM

 

DE-058-13

Αναγνωριστικό επικοινωνίας αποστολέα

Αναγράψτε τον αριθμό τηλεφώνου ή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όπου τα τελωνεία μπορούν να απευθύνουν περαιτέρω ερωτήσεις.

an..512

 

1302029015

 

 

DE-058-14

Τύπος επικοινωνίας αποστολέα

Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό.

an3

 

1302029002

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DG-059

Παραλήπτης φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-059-01

Επωνυμία παραλήπτη

Το μέρος στο οποίο αποστέλλονται πραγματικά τα εμπορεύματα. Αναγράψτε την πλήρη ονομασία και, εφόσον απαιτείται, τη νομική μορφή του μέρους.

an..70

 

1303016000

 

 

DE-059-02

Αναγνωριστικός αριθμός παραλήπτη

Αναγράψτε τον αριθμό EORI.

an..17

 

1303017000

 

 

DE-059-03

Παραλήπτης, τύπος προσώπου

Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό:

n1

 

1303028000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-059-04

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Οδός και αριθμός

Αναγράψτε το όνομα της οδού της διεύθυνσης του μέρους και τον αριθμό του κτιρίου ή της εγκατάστασης.

an..70

 

1303018019

 

 

DE-059-05

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Οδός

Αναγράψτε το όνομα της οδού της διεύθυνσης του μέρους.

an..70

 

1303018023

 

 

DE-059-06

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Πρόσθετη γραμμή οδού

Συνεχίστε την αναγραφή της ονομασίας της οδού της διεύθυνσης του μέρους, εφόσον η ονομασία της οδού υπερβαίνει τη χωρητικότητα του πεδίου “Οδός”.

an..70

 

1303018024

 

 

DE-059-07

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Αριθμός

Αναγράψτε τον αριθμό ή την ονομασία του κτιρίου ή της εγκατάστασης.

an..35

 

1303018025

 

 

DE-059-08

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Ταχυδρομική Θυρίδα

Αναγράψτε τις πληροφορίες Τ.Θ. του μέρους.

an..70

 

1303018026

 

 

DE-059-09

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Ταχυδρομικός κωδικός

Αναγράψτε τον σχετικό ταχυδρομικό κωδικό για τα στοιχεία της σχετικής διεύθυνσης.

an..17

 

1303018021

 

 

DE-059-10

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Πόλη

Αναγράψτε το όνομα της πόλης του μέρους.

an..35

 

1303018022

 

 

DE-059-11

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Υποδιαίρεση

Αναγράψτε συγκεκριμένη περιφέρεια ή επαρχία.

an..35

 

1303018027

 

 

DE-059-12

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Χώρα

Αναγράψτε τον κωδικό της χώρας.

a2

 

1303018020

Κωδικός GEONOM

 

DE-059-13

Παραλήπτης, Επικοινωνία: Αναγνωριστικό

Αναγράψτε τον αριθμό τηλεφώνου ή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όπου τα τελωνεία μπορούν να απευθύνουν περαιτέρω ερωτήσεις.

an..512

 

1303029015

 

 

DE-059-14

Παραλήπτης, Επικοινωνία: Τύπος

Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό.

an3

 

1303029002

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DG-060

Αποθήκη φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-060-01

Τύπος αποθήκης

Χρησιμοποιώντας τον σχετικό ενωσιακό κωδικό, αναγράψτε τον τύπο της εγκατάστασης αποθήκευσης.

an1

 

1211002000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-060-02

Αναγνωριστικό αποθήκης

Αναγράψτε τον αριθμό άδειας της σχετικής αποθήκης ή αποθήκης προσωρινής εναπόθεσης.

an..35

 

1211015000

 

 

DG-061

Μεταφορέας φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-061-01

Αναγνωριστικός αριθμός μεταφορέα

Παρέχεται ο αριθμός EORI του μεταφορέα.

an..17

 

1312017000

 

 

DE-061-02

Μεταφορέας, υπεύθυνος επικοινωνίας: Ονομασία

Αναγράψτε την πλήρη ονομασία και, εφόσον απαιτείται, τη νομική μορφή του μέρους.

an..70

 

1312074016

 

 

DE-061-03

Μεταφορέας, υπεύθυνος επικοινωνίας: Αριθμός τηλεφώνου

Αναγράψτε τον αριθμό τηλεφώνου του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..35

 

1312074075

 

 

DE-061-04

Μεταφορέας, υπεύθυνος επικοινωνίας: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Αναγράψτε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..256

 

1312074076

 

 

DG-062

Μέρος προς ειδοποίηση φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-062-01

Μέρος προς ειδοποίηση, Επωνυμία

Το μέρος που πρέπει να ειδοποιείται κατά την είσοδο σχετικά με την άφιξη των εμπορευμάτων, όπως ορίζεται στην κύρια φορτωτική ή στην κύρια φορτωτική αεροπορικής μεταφοράς. Η πληροφορία αυτή πρέπει να παρέχεται κατά περίπτωση. Αναγράψτε την πλήρη ονομασία και, εφόσον απαιτείται, τη νομική μορφή του μέρους.

an..70

 

1313016000

 

 

DE-062-02

Μέρος προς ειδοποίηση, αναγνωριστικός αριθμός

Δηλώνεται ο αριθμός EORI ή ο μοναδικός αριθμός αναγνώρισης τρίτης χώρας, όταν ο αριθμός αυτός έχει χορηγηθεί στο μέρος.

an..17

 

1313017000

 

 

DE-062-03

Μέρος προς ειδοποίηση, τύπος προσώπου

Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό.

n1

 

1313028000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-062-04

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Οδός

Αναγράψτε το όνομα της οδού της διεύθυνσης του μέρους.

an..70

 

1313018023

 

 

DE-062-05

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Πρόσθετη γραμμή οδού

Συνεχίστε την αναγραφή της ονομασίας της οδού της διεύθυνσης του μέρους, εφόσον η ονομασία της οδού υπερβαίνει τη χωρητικότητα του πεδίου “Οδός”.

an..70

 

1313018024

 

 

DE-062-06

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Αριθμός

Αναγράψτε τον αριθμό ή την ονομασία του κτιρίου ή της εγκατάστασης.

an..35

 

1313018025

 

 

DE-062-07

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Ταχυδρομική Θυρίδα

Αναγράψτε τις πληροφορίες Τ.Θ. του μέρους.

an..70

 

1313018026

 

 

DE-062-08

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Ταχυδρομικός κωδικός

Αναγράψτε τον σχετικό ταχυδρομικό κωδικό για τα στοιχεία της σχετικής διεύθυνσης.

an..17

 

1313018021

 

 

DE-062-09

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Πόλη

Αναγράψτε το όνομα της πόλης του μέρους.

an..35

 

1313018022

 

 

DE-062-10

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Υποδιαίρεση

Αναγράψτε συγκεκριμένη περιφέρεια ή επαρχία.

an..35

 

1313018027

 

 

DE-062-11

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Χώρα

Αναγράψτε τον κωδικό της χώρας.

a2

 

1313018020

Κωδικός GEONOM

 

DE-062-12

Μέρος προς ειδοποίηση, Επικοινωνία: Αναγνωριστικό

Αναγράψτε τον αριθμό τηλεφώνου ή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όπου τα τελωνεία μπορούν να απευθύνουν περαιτέρω ερωτήσεις.

an..512

 

1313029015

 

 

DE-062-13

Μέρος προς ειδοποίηση, Επικοινωνία: Τύπος

Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό.

an..3

 

1313029002

 

 

DG-063

Τόπος φορτίου των εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

DE-063-01

Τόπος των εμπορευμάτων, Τύπος τοποθεσίας

Χρησιμοποιώντας τους σχετικούς κωδικούς, αναγράψτε τον τόπο όπου είναι δυνατό να εξεταστούν τα εμπορεύματα. Ο τόπος αυτός πρέπει να είναι αρκετά ακριβής ώστε να παρέχεται στο τελωνείο η δυνατότητα διενέργειας του φυσικού ελέγχου των εμπορευμάτων. Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό που ορίζεται για τον τύπο τοποθεσίας.

an1

 

1615045000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-063-02

Τόπος των εμπορευμάτων, Προσδιοριστικό του εντοπισμού

Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό για τον προσδιορισμό της τοποθεσίας. Με βάση το χρησιμοποιούμενο προσδιοριστικό αναγράφεται μόνον το σχετικό αναγνωριστικό.

an1

 

1615046000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-063-03

Τόπος των εμπορευμάτων, UN/LOCODE

Χρησιμοποιήστε τους κωδικούς που ορίζονται στον κατάλογο κωδικών UN/LOCODE ανά χώρα.

an..17

 

1615036000

UN/LOCODE

 

DE-063-04

Τόπος των εμπορευμάτων, Τελωνείο: Αριθμός αναφοράς

Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό του τελωνείου όπου είναι διαθέσιμα τα εμπορεύματα για περαιτέρω τελωνειακό έλεγχο. Χρησιμοποιώντας τον σχετικό ενωσιακό κωδικό, αναγράψτε τον αριθμό αναφοράς του τελωνείου όπου είναι διαθέσιμα τα εμπορεύματα για περαιτέρω τελωνειακό έλεγχο.

an8

 

1615047001

 

 

DE-063-05

Τόπος όπου βρίσκονται τα εμπορεύματα, GNSS: Γεωγραφικό πλάτος

Αναγράψτε τις σχετικές συντεταγμένες GPS όπου υπάρχουν διαθέσιμα τα εμπορεύματα. Αναγράψτε το γεωγραφικό πλάτος του τόπου όπου υπάρχουν διαθέσιμα τα εμπορεύματα.

an..17

 

1615048049

 

 

DE-063-06

Τόπος όπου βρίσκονται τα εμπορεύματα, GNSS: Γεωγραφικό μήκος

Αναγράψτε το γεωγραφικό μήκος του τόπου όπου είναι διαθέσιμα τα εμπορεύματα.

an..17

 

1615048050

 

 

DE-063-07

Τόπος των εμπορευμάτων, οικονομικός φορέας: Αναγνωριστικός αριθμός

Χρησιμοποιήστε τον αναγνωριστικό αριθμό του οικονομικού φορέα στις εγκαταστάσεις του οποίου είναι δυνατός ο έλεγχος των εμπορευμάτων. Αριθμός EORI του κατόχου της άδειας

an..17

 

1615051017

 

 

DE-063-08

Τόπος των εμπορευμάτων, αριθμός άδειας

Αναγράψτε τον αριθμό άδειας του σχετικού τόπου.

an..35

 

1615052000

 

 

DE-063-09

Τόπος των εμπορευμάτων, Πρόσθετος αναγνωριστικός κωδικός

Σε περίπτωση πολλών εγκαταστάσεων, για τον ακριβέστερο προσδιορισμό του τόπου που σχετίζεται με έναν αριθμό EORI ή άδειας, αναγράψτε τον σχετικό κωδικό, εφόσον είναι διαθέσιμος.

an..4

 

1615053000

 

 

DE-063-10

Τόπος των εμπορευμάτων, Διεύθυνση: Οδός και αριθμός

Αναγράψτε τη σχετική οδό και τον σχετικό αριθμό.

an..70

 

1615018019

 

 

DE-063-11

Τόπος των εμπορευμάτων, Διεύθυνση: Ταχυδρομικός κωδικός

Αναγράψτε τον σχετικό ταχυδρομικό κωδικό για τα στοιχεία της σχετικής διεύθυνσης.

an..17

 

1615018021

 

 

DE-063-12

Τόπος των εμπορευμάτων, Διεύθυνση: Πόλη

Αναγράψτε το όνομα της πόλης του μέρους.

an..35

 

1615018022

 

 

DE-063-13

Τόπος των εμπορευμάτων, Διεύθυνση: Χώρα

Αναγράψτε τον κωδικό της χώρας.

a2

 

1615018020

Κωδικός GEONOM

 

DE-063-14

Τόπος των εμπορευμάτων, Ταχυδρομική διεύθυνση: Ταχυδρομικός κωδικός

Αναγράψτε τον σχετικό ταχυδρομικό κωδικό για τον τόπο των εμπορευμάτων.

an..17

 

1615081021

 

 

DE-063-15

Τόπος των εμπορευμάτων, Ταχυδρομική διεύθυνση: Αριθμός οικίας

Αναγράψτε τον αριθμό οικίας για τον σχετικό τόπο των εμπορευμάτων.

an..35

 

1615081025

 

 

DE-063-16

Τόπος των εμπορευμάτων, Ταχυδρομική διεύθυνση: Χώρα

Αναγράψτε τον κωδικό της χώρας.

a2

 

1615081020

Κωδικός GEONOM

 

DE-063-17

Τόπος των εμπορευμάτων, υπεύθυνος επικοινωνίας: Ονομασία

Αναγράψτε το όνομα του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..70

 

1615074016

 

 

DE-063-18

Τόπος των εμπορευμάτων, υπεύθυνος επικοινωνίας: Αριθμός τηλεφώνου

Αναγράψτε τον αριθμό τηλεφώνου του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..35

 

1615074075

 

 

DE-063-19

Τόπος των εμπορευμάτων, υπεύθυνος επικοινωνίας: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Αναγράψτε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..256

 

1615074076

 

 

DG-064

Τελωνείο

 

 

 

 

 

 

DE-064-01

Αιτούμενη διάρκεια ισχύος του αποδεικτικού

Αναγράφεται η αιτούμενη διάρκεια ισχύος του αποδεικτικού του τελωνειακού χαρακτήρα των ενωσιακών εμπορευμάτων εκφρασμένη σε ημέρες, σε περίπτωση που το πρόσωπο το οποίο αιτείται αποδεικτικό του τελωνειακού χαρακτήρα των ενωσιακών εμπορευμάτων επιθυμεί να ορίσει μεγαλύτερη περίοδο ισχύος από εκείνη που προβλέπεται στο άρθρο 123. Η αιτιολόγηση της αίτησης παρέχεται στο στοιχείο 1202000000 Ειδική μνεία.

n..3

 

1507000000

 

 

DE-064-02

Ημερομηνία και ώρα προσκόμισης των εμπορευμάτων

Δηλώστε την ημερομηνία κατά την οποία τα εμπορεύματα προσκομίστηκαν στο τελωνείο σύμφωνα με το άρθρο 139 του κώδικα.

an19

 

1508000000

 

BR-001

DE-064-03

Αριθμός δηλωτικού

Αριθμός αναφοράς του τελωνειακού δηλωτικού εμπορευμάτων για την επιβεβαίωση της εξόδου των εμπορευμάτων.

an..22

 

 

 

 

DE-064-04

Δείκτης αποκλίσεων κατά την έξοδο

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν υπάρχουν αποκλίσεις μεταξύ των εμπορευμάτων που διασαφίζονται και παραδίδονται για το καθεστώς εξαγωγής και των εμπορευμάτων που προσκομίζονται στην έξοδο.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-064-05

Δικαιούχος του καθεστώτος διαμετακόμισης, Επωνυμία

Αναγράψτε το πλήρες ονοματεπώνυμο ή την εταιρική επωνυμία και τη διεύθυνση του δικαιούχου του καθεστώτος διαμετακόμισης. Αναγράψτε, κατά περίπτωση, το πλήρες ονοματεπώνυμο ή την εταιρική επωνυμία του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου που καταθέτει τη διασάφηση διαμετακόμισης για λογαριασμό του δικαιούχου του καθεστώτος.

an..70

 

1307016000

 

 

DE-064-06

Τελωνείο εξόδου, αριθμός αναφοράς

Χρησιμοποιώντας τον σχετικό ενωσιακό κωδικό, αναγράψτε το τελωνείο στο οποίο τα εμπορεύματα πρόκειται να εγκαταλείψουν το τελωνειακό έδαφος της Ένωσης για αλλοδαπό προορισμό.

an8

 

1701001000

 

 

DE-064-07

Τελωνείο αναχώρησης, αριθμός αναφοράς

Χρησιμοποιώντας τον σχετικό ενωσιακό κωδικό, αναγράψτε τον αριθμό αναφοράς του τελωνείου στο οποίο ξεκινά η πράξη διαμετακόμισης της Ένωσης.

an8

 

1703001000

 

 

DE-064-08

Τελωνείο προορισμού, αριθμός αναφοράς

Χρησιμοποιώντας τον σχετικό ενωσιακό κωδικό, αναγράψτε τον αριθμό αναφοράς του τελωνείου στο οποίο λήγει η πράξη ενωσιακής διαμετακόμισης.

an8

 

1705001000

 

 

DE-064-09

Πραγματικό τελωνείο πρώτης εισόδου, αριθμός αναφοράς

Προσδιορισμός του τελωνείου που είναι αρμόδιο για τις διατυπώσεις στον πραγματικό πρώτο τόπο άφιξης του ενεργού μεταφορικού μέσου στο τελωνειακό έδαφος της Ένωσης.

an8

 

1708001000

 

 

DE-064-10

Τελωνείο προσκόμισης, αριθμός αναφοράς

Χρησιμοποιώντας τον σχετικό ενωσιακό κωδικό, αναγράψτε το τελωνείο στο οποίο προσκομίζονται τα εμπορεύματα για την υπαγωγή τους σε τελωνειακό καθεστώς.

an8

 

1709001000

 

 

DE-064-11

Τελωνείο ελέγχου, αριθμός αναφοράς

Χρησιμοποιώντας τον σχετικό ενωσιακό κωδικό, προσδιορίσατε το τελωνείο που δηλώνεται στην αντίστοιχη άδεια ελέγχου του καθεστώτος.

an8

 

1710001000

 

 

DE-064-12

Άδεια: Αριθμός αναφοράς

Αναγράψτε τον αριθμό αναφοράς όλων των αδειών που απαιτούνται για τη διασάφηση, την κοινοποίηση ή την απόδειξη του τελωνειακού χαρακτήρα ενωσιακών εμπορευμάτων.

an..35

 

1212001000

 

 

DE-064-13

Άδεια: Τύπος

Χρησιμοποιώντας τους σχετικούς κωδικούς, δηλώστε τον τύπο του εγγράφου.

an..4

 

1212002000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-064-14

Ένδειξη ειδικής περίπτωσης

Χρησιμοποιώντας τον σχετικό κωδικό, δηλώστε κατά πόσον η συνοπτική διασάφηση εξόδου αφορά ταχυμεταφορά.

Χρησιμοποιώντας τους σχετικούς κωδικούς, δηλώστε το αντίστοιχο σύνολο δεδομένων ή συνδυασμό συνόλων δεδομένων που υποβάλλει ο διασαφιστής.

an3

 

1104000000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-064-15

Αριθμός αναγνώρισης του δικαιούχου καθεστώτος διαμετακόμισης

Αριθμός EORI του δικαιούχου καθεστώτος διαμετακόμισης. Ωστόσο, πρέπει να χρησιμοποιείται ο οικείος αναγνωριστικός αριθμός συναλλασσομένου στις ακόλουθες περιπτώσεις:

— ο δικαιούχος καθεστώτος διαμετακόμισης εδράζει σε συμβαλλόμενο μέρος της σύμβασης διαμετακόμισης, εκτός της Ένωσης, — ο δικαιούχος καθεστώτος διαμετακόμισης εδράζει στην Ανδόρα ή στο Σαν Μαρίνο.

an..17

 

1307017000

 

 

DE-064-16

Δικαιούχος του καθεστώτος διαμετακόμισης, Διεύθυνση: Οδός και αριθμός

Αναγράψτε το όνομα της οδού της διεύθυνσης του μέρους και τον αριθμό του κτιρίου ή της εγκατάστασης.

an..70

 

1307018019

 

 

DE-064-17

Δικαιούχος του καθεστώτος διαμετακόμισης, Διεύθυνση: Χώρα

Αναγράψτε τον κωδικό της χώρας.

a2

 

1307018020

Κωδικός GEONOM

 

DE-064-18

Δικαιούχος του καθεστώτος διαμετακόμισης, Διεύθυνση: Ταχυδρομικός κωδικός

Αναγράψτε τον σχετικό ταχυδρομικό κωδικό για τα στοιχεία της σχετικής διεύθυνσης.

an..17

 

1307018021

 

 

DE-064-19

Δικαιούχος του καθεστώτος διαμετακόμισης, Διεύθυνση: Πόλη

Αναγράψτε το όνομα της πόλης του μέρους.

an..35

 

1307018022

 

 

DE-064-20

Υπεύθυνος επικοινωνίας του δικαιούχου του καθεστώτος διαμετακόμισης: Ονομασία

Αναγράψτε το όνομα του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..70

 

1307074016

 

 

DE-064-21

Υπεύθυνος επικοινωνίας του δικαιούχου του καθεστώτος διαμετακόμισης: Αριθμός τηλεφώνου

Αναγράψτε τον αριθμό τηλεφώνου του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..35

 

1307074075

 

 

DE-064-22

Υπεύθυνος επικοινωνίας του δικαιούχου του καθεστώτος διαμετακόμισης: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Αναγράψτε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..256

 

1307074076

 

 

DE-064-23

Πρόσωπο που προσκομίζει τα εμπορεύματα, αναγνωριστικός αριθμός

Η πληροφορία αυτή λαμβάνει τη μορφή του αριθμού EORI του προσώπου που προσκομίζει τα εμπορεύματα στο τελωνείο κατά την άφιξή τους.

an..17

 

1311017000

 

 

DE-064-24

Ονοματεπώνυμο αντιπροσώπου

Η εν λόγω πληροφορία θα ζητηθεί, αν διαφέρει από το στοιχείο 1305000000 Διασαφιστής ή, κατά περίπτωση, το στοιχείο 1307000000 Δικαιούχος καθεστώτος διαμετακόμισης. Αναγράψτε την πλήρη ονομασία και, εφόσον απαιτείται, τη νομική μορφή του μέρους.

an..70

 

1306016000

 

 

DE-064-25

Αναγνωριστικός αριθμός αντιπροσώπου

Αναγράψτε τον αριθμό EORI του σχετικού προσώπου.

an..17

 

1306017000

 

 

DE-064-26

Ιδιότητα αντιπροσώπου

Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό που αντιστοιχεί στην ιδιότητα του αντιπροσώπου.

n1

 

1306030000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-064-27

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Οδός

Αναγράψτε το όνομα της οδού της διεύθυνσης του μέρους και τον αριθμό του κτιρίου ή της εγκατάστασης. Αναγράψτε το όνομα της οδού της διεύθυνσης του μέρους.

an..70

 

1306018023

 

 

DE-064-28

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Πρόσθετη γραμμή οδού

Συνεχίστε την αναγραφή της ονομασίας της οδού της διεύθυνσης του μέρους, εφόσον η ονομασία της οδού υπερβαίνει τη χωρητικότητα του πεδίου “Οδός”.

an..70

 

1306018024

 

 

DE-064-29

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Αριθμός

Αναγράψτε τον αριθμό ή την ονομασία του κτιρίου ή της εγκατάστασης.

an..35

 

1306018025

 

 

DE-064-30

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Ταχυδρομική Θυρίδα

Αναγράψτε τις πληροφορίες Τ.Θ. του μέρους.

an..70

 

1306018026

 

 

DE-064-31

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Υποδιαίρεση

Αναγράψτε συγκεκριμένη περιφέρεια ή επαρχία.

an..35

 

1306018027

 

 

DE-064-32

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Χώρα

Αναγράψτε τον κωδικό της χώρας.

a2

 

1306018020

Κωδικός GEONOM

 

DE-064-33

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Ταχυδρομικός κωδικός

Αναγράψτε τον σχετικό ταχυδρομικό κωδικό για τα στοιχεία της σχετικής διεύθυνσης.

an..17

 

1306018021

 

 

DE-064-34

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Πόλη

Αναγράψτε το όνομα της πόλης του μέρους.

an..35

 

1306018022

 

 

DE-064-35

Αντιπρόσωπος, Επικοινωνία: Αναγνωριστικό

Αναγράψτε τον αριθμό τηλεφώνου ή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όπου τα τελωνεία μπορούν να απευθύνουν περαιτέρω ερωτήσεις.

an..512

 

1306029015

 

 

DE-064-36

Αντιπρόσωπος, Επικοινωνία: Τύπος

Αναγράψτε τον σχετικό κωδικό.

an..3

 

1306029002

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-064-37

Αντιπρόσωπος, υπεύθυνος επικοινωνίας: Ονομασία

Αναγράψτε το όνομα του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..70

 

1306074016

 

 

DE-064-38

Αντιπρόσωπος, υπεύθυνος επικοινωνίας: Αριθμός τηλεφώνου

Αναγράψτε τον αριθμό τηλεφώνου του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..35

 

1306074075

 

 

DE-064-39

Αντιπρόσωπος, υπεύθυνος επικοινωνίας: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Αναγράψτε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του υπεύθυνου επικοινωνίας.

an..256

 

1306074076

 

 

DE-064-40

Τύπος πρόσθετης διασάφησης

Αναγράψτε τον σχετικό ενωσιακό κωδικό.

a1

 

1102000000

Ανατρέξτε στους καταλόγους κωδικών του ΕΤΚ

 

DE-064-41

Αντιπρόσωπος, αναγνωριστικός αριθμός υποκαταστήματος

Ο αναγνωριστικός αριθμός του υποκαταστήματος του αντιπροσώπου.

an..17

 

 

 

 

DE-064-42

Πρόσωπο που προσκομίζει τα εμπορεύματα, αναγνωριστικός αριθμός υποκαταστήματος

Ο αναγνωριστικός αριθμός του υποκαταστήματος του προσώπου που προσκομίζει τα εμπορεύματα.

an..17

 

 

 

 

DE-064-43

Πρόσωπο που επιβεβαιώνει την έξοδο, αναγνωριστικός αριθμός

Ο αναγνωριστικός αριθμός του προσώπου που επιβεβαιώνει την έξοδο.

an..17

 

 

 

 

DE-064-44

Πρόσωπο που επιβεβαιώνει την έξοδο, ρόλος

Αναφέρατε τον ρόλο του προσώπου που επιβεβαιώνει την έξοδο.

n1

 

 

Ανατρέξτε στην προδιαγραφή TAXUD για την περιγραφή μηνύματος IE590 (DDNXA).

 

DE-064-45

Πρόσωπο που επιβεβαιώνει την έξοδο, αναγνωριστικός αριθμός

Αναφέρατε τον αριθμό αναφοράς του προσώπου που επιβεβαιώνει την έξοδο.

an8

 

 

Ανατρέξτε στην προδιαγραφή TAXUD για την περιγραφή μηνύματος IE590 (DDNXA).

 

DE-064-46

Αναγνωριστικός αριθμός υποδοχέα

Ως υποδοχέας νοείται η μονάδα φόρτωσης που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά ταχυδρομικών ειδών. Αναγράψτε τους αριθμούς αναγνώρισης των υποδοχέων που απαρτίζουν την ενοποιημένη ταχυδρομική αποστολή η οποία εκτελείται από ταχυδρομικό φορέα.

an..35

 

1911001000

 

 

DG-065

Όχημα επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

DE-065-01

Όνομα οδηγού

Το όνομα του/-ης οδηγού.

an..70

 

 

 

 

DE-065-02

Επώνυμο οδηγού

Το επώνυμο του/-ης οδηγού.

an..70

 

 

 

 

DE-065-03

Αριθμός εισιτηρίου οχήματος

Το εισιτήριο ή ο αριθμός κράτησης του οχήματος.

an..17

 

 

 

 

DE-065-04

Αριθμός πινακίδας οχήματος

Τα στοιχεία αναγνώρισης ενός οχήματος από την πινακίδα κυκλοφορίας του.

an..35

 

 

 

 

DE-065-05

Αναγνωριστικός αριθμός του οχήματος (VIN)

Αλφαριθμητικό αναγνωριστικό που χορηγείται από τον αποστολέα για την αναγνώριση ενός οχήματος για σκοπούς εντοπισμού.

an..35

IMO0197

 

 

 

DE-065-06

Αναγνωριστικός αριθμός ρυμουλκούμενου

Τα αναγνωριστικά στοιχεία του ρυμουλκούμενου από τον αριθμό μητρώου ή την πινακίδα κυκλοφορίας του.

an..35

 

 

 

 

DE-065-07

Αναγνωριστικό του εμπορικού σήματος του οχήματος

Το εμπορικό σήμα ενός οχήματος.

an..70

 

 

 

 

DE-065-08

Αναγνώριση μοντέλου οχήματος

Το μοντέλο του οχήματος.

an..70

 

 

 

 

DE-065-09

Τύπος οχήματος, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο οχήματος Ro-Ro.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου οχήματος

 

DE-065-10

Δείκτης φορτίου οχήματος

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το όχημα φέρει φορτίο.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-065-11

Καθαρό βάρος οχήματος

Μέτρο του καθαρού βάρους του οχήματος σε χιλιόγραμμα.

n..16,6

 

 

 

 

DE-065-12

Μεικτό βάρος του οχήματος

Μέτρηση του μεικτού βάρους του οχήματος σε χιλιόγραμμα.

n..16,6

 

 

 

 

DE-065-13

Εθνικότητα οχήματος, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει την εθνικότητα της ταξινόμησης του οχήματος.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-065-14

Αριθμός οδηγών του οχήματος

Ο αριθμός οδηγών ανά όχημα

n3

 

 

 

 

DE-065-15

Επωνυμία μεταφορέα

Επωνυμία της εταιρείας μεταφορών.

an..70

 

 

 

 

DE-065-16

Διεύθυνση μεταφορέα — οδός και αριθμός

Το σημείο ταχυδρομικής παράδοσης, όπως οδός και αριθμός ή ταχυδρομική θυρίδα της αναφερόμενης εταιρείας μεταφορών.

an..256

 

 

 

 

DE-065-17

Διεύθυνση μεταφορέα — ταχυδρομικός κωδικός

Ο ταχυδρομικός κωδικός της εταιρείας μεταφορών.

an..12

 

 

 

 

DE-065-18

Διεύθυνση μεταφορέα — όνομα πόλης

Η πόλη της ταχυδρομικής διεύθυνσης της εταιρείας μεταφορών.

an..35

 

 

 

 

DE-065-19

Χώρα του μεταφορέα, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα της εταιρείας μεταφορών.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-065-20

Αριθμός τηλεφώνου μεταφορέα

Ο αριθμός τηλεφώνου της αναφερόμενης εταιρείας μεταφορών (με διεθνές πρόθεμα).

an..50

 

 

 

 

DE-065-21

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μεταφορέα

Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της εταιρείας μεταφορών.

an..256

 

 

 

 

DE-065-22

Αναγνωριστικός αριθμός κοινοποίησης πριν από την επιβίβαση

Ο αναγνωριστικός αριθμός κοινοποίησης πριν από την επιβίβαση (PBN) που απαιτείται για το αναφερόμενο όχημα που έχει εγγραφεί ως φορτίο σε οχηματαγωγό Ro-Ro.

an..25

 

 

 

 

DG-066

Δραστηριότητα από το πλοίο προς την ξηρά

 

 

 

 

 

 

DE-066-01

Αναμενόμενη διάρκεια των εργασιών έρματος

Ο εκτιμώμενος χρόνος που απαιτείται για τις εργασίες ερματισμού ή αφερματισμού, εκφραζόμενος σε ώρες και λεπτά.

an..35

 

 

 

BR-001

DE-066-02

Απόσταση από την ίσαλο γραμμή έως το πρώτο στόμιο κύτους που πρόκειται να φορτωθεί ή να εκφορτωθεί

Απόσταση από την ίσαλο γραμμή έως το πρώτο στόμιο κύτους που πρόκειται να φορτωθεί ή να εκφορτωθεί, σε μέτρα.

n..5,2

 

 

 

 

DE-066-03

Απόσταση από την πλευρά του πλοίου έως το άνοιγμα του στομίου κύτους

Απόσταση από την πλευρά του πλοίου έως το άνοιγμα του στομίου κύτους, σε μέτρα.

n..5,2

 

 

 

 

DE-066-04

Θέση κύριας κλίμακας του πλοίου

Θέση της κύριας κλίμακας του πλοίου.

an..256

 

 

 

 

DE-066-05

Ειδικά αιτήματα

Ειδικά αιτήματα, όπως τα σχετικά με ειδικούς χειρισμούς διευθέτησης του φορτίου ή με τη συνεχή μέτρηση της περιεκτικότητας ύδατος του φορτίου.

an..256

 

 

 

 

DE-066-06

Οποιαδήποτε άλλη πληροφορία την οποία ζητεί ο τερματικός σταθμός.

Οποιαδήποτε άλλη πληροφορία σχετικά με το πλοίο την οποία ζητεί ο τερματικός σταθμός.

an..256

 

 

 

 

DE-066-07

Απόσταση από την ίσαλο γραμμή έως το στόμιο κύτους φορτίου

Μέγιστη απόσταση μεταξύ της ισάλου γραμμής και του άνω μέρους των καλυμμάτων του στομίου του κύτους φορτίου ή των τοιχωμάτων των στομίων, ανάλογα με τη συνάφεια αμφότερων με την εργασία φόρτωσης ή εκφόρτωσης, καθώς και το μέγιστο ύψος πάνω από την ίσαλο γραμμή.

n..5,2

 

 

 

 

DE-066-08

Οποιοιδήποτε περιορισμοί σχετικά με τον ερματισμό ή τον αφερματισμό

Οποιοσδήποτε περιορισμός στον ερματισμό ή αφερματισμό.

an..256

 

 

 

 

DG-067

Εφόδια πλοίου

 

 

 

 

 

 

DE-067-01

Ονομασία είδους εφοδίων πλοίου

Περιγραφή του αναφερόμενου είδους εφοδίων πλοίου.

an..512

IMO0154

 

 

 

DE-067-02

Είδος εφοδίων πλοίου, κωδικοποιημένο

Κωδικός που αντιπροσωπεύει το αναφερόμενο είδος εφοδίων πλοίου.

an..18

IMO0155

 

Καθορίζεται στο συνοπτικό εγχειρίδιο ΔΝΟ

 

DE-067-03

Ποσότητα εφοδίων επί του πλοίου

Ο αριθμός, το πλήθος ή η ποσότητα ενός είδους από τα αναφερόμενα εφόδια πλοίου.

n..16,6

IMO0158

 

 

BR-003, BR-005, BR-009, BR-018

DE-067-04

Θέση εφοδίων επί του πλοίου

Περιγραφή της θέσης επί του πλοίου του αναφερόμενου είδους εφοδίων.

an..256

IMO0156

 

 

 

DG-068

Απόβλητα

 

 

 

 

 

 

DE-068-01

Λιμένας τελευταίας παράδοσης αποβλήτων, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τελευταίο λιμένα παράδοσης αποβλήτων οποιουδήποτε τύπου.

an5

IMO0116

 

UN/LOCODE

 

DE-068-02

Λιμένας επόμενης παράδοσης αποβλήτων, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός που αντιπροσωπεύει τον επόμενο λιμένα όπου το πλοίο σχεδιάζει να παραδώσει απόβλητα οποιουδήποτε τύπου.

an5

IMO0120

 

UN/LOCODE

 

DE-068-03

Ημερομηνία τελευταίας παράδοσης αποβλήτων

Η τελευταία ημερομηνία κατά την οποία παραδόθηκαν απόβλητα οποιουδήποτε τύπου.

an..35

IMO0179

 

 

 

DG-069

Παράδοση αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

DE-069-01

Πάροχος λιμενικών εγκαταστάσεων παραλαβής

Επωνυμία παρόχου λιμενικής εγκατάστασης παραλαβής.

an..70

 

 

 

 

DE-069-02

Επωνυμία παρόχου εγκατάστασης επεξεργασίας αποβλήτων

Η επωνυμία του παρόχου της εγκατάστασης επεξεργασίας, εάν διαφέρει από τον πάροχο της λιμενικής εγκατάστασης παραλαβής.

an..70

 

 

 

 

DE-069-03

Αριθμός φορολογικού μητρώου παρόχου εγκατάστασης επεξεργασίας αποβλήτων

Ο αριθμός φορολογικού μητρώου του παρόχου της εγκατάστασης επεξεργασίας.

an..70

 

 

 

 

DE-069-04

Ημερομηνία παράδοσης αποβλήτων — προγραμματισμένη

Προγραμματισμένη ημερομηνία και ώρα παράδοσης των αποβλήτων.

an..35

 

 

 

 

DE-069-05

Πραγματική ημερομηνία και ώρα παράδοσης αποβλήτων, από

Ημερομηνία και ώρα έναρξης της παράδοσης των αποβλήτων.

an..35

 

 

 

BR-001

DE-069-06

Πραγματική ημερομηνία και ώρα παράδοσης αποβλήτων, έως

Ημερομηνία και ώρα ολοκλήρωσης της παράδοσης των αποβλήτων.

an..35

 

 

 

BR-001

DE-069-07

Δυναμικότητα αντλίας

Μέτρο της δυναμικότητας της αντλίας σε κυβικά μέτρα ανά ώρα.

n..6,3

 

 

 

 

DE-069-08

Δείκτης απαιτούμενης τελωνειακής έγκρισης

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν η εντολή απομάκρυνσης των αποβλήτων απαιτεί την έγκριση του τελωνείου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-069-09

Δείκτης πληρωμής της συλλογής αποβλήτων

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν καταβάλλεται πληρωμή για τη συλλογή των αποβλήτων στο πλαίσιο του υγειονομικού τέλους.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-069-10

Πλευρά πλοίου συλλογής αποβλήτων, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την πλευρά του πλοίου από όπου θα συλλεχθούν τα απόβλητα.

an..12

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών πλευράς πλοίου συλλογής αποβλήτων

 

DG-070

Συμφωνία συλλογής αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

DE-070-01

Δείκτης συμφωνίας της συλλογής αποβλήτων

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο διαθέτει συμφωνία για τη συλλογή αποβλήτων.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-070-02

Τύπος συμφωνίας συλλογής αποβλήτων. κωδικοποιημένος

Κωδικός που δείχνει αν η συμφωνία για τη συλλογή των αποβλήτων αφορά στερεά ή υγρά απόβλητα.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου συμφωνίας συλλογής αποβλήτων

 

DE-070-03

Αριθμός συμφωνίας της συλλογής αποβλήτων

Ο αριθμός της συμφωνίας για τη συλλογή των αποβλήτων.

an..17

 

 

 

 

DE-070-04

Αναγνωριστικό εταιρείας συμφωνίας συλλογής αποβλήτων

Ο προσδιορισμός της εταιρείας συλλογής αποβλήτων που αναφέρεται στη συμφωνία για τη συλλογή των αποβλήτων.

an..70

 

 

 

 

DE-070-05

Λιμένας συμφωνίας συλλογής αποβλήτων. κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την ταυτοποίηση του λιμένα που αναφέρεται στη συμφωνία για τη συλλογή των αποβλήτων.

an5

 

 

UN/LOCODE

 

DG-071

Είδος αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

DE-071-01

Τύπος αποβλήτων, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο αποβλήτων που παραδίδονται.

an..3

IMO0183

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου αποβλήτων

 

DE-071-02

Περιγραφή αποβλήτων

Πρόσθετη περιγραφή των παραδιδόμενων αποβλήτων.

an..256

IMO0190

 

 

BR-033

DE-071-03

Ποσότητα αποβλήτων που πρέπει να παραδοθεί

Ο όγκος των αποβλήτων που σχεδιάζει να παραδώσει το πλοίο (m3).

n..16,6

IMO0174

 

 

BR-003, BR-013, BR-018

DE-071-04

Μέγιστη ικανότητα αποθήκευσης αποβλήτων

Μέγιστη ικανότητα αποθήκευσης για τον εν λόγω τύπο αποβλήτων σε κυβικά μέτρα (m3).

n..16,6

IMO0180

 

 

BR-003, BR-013, BR-018

DE-071-05

Διατηρούμενη ποσότητα αποβλήτων

Ο όγκος των αποβλήτων που σχεδιάζει να διατηρήσει το πλοίο (m3).

n..16,6

IMO0175

 

 

BR-003, BR-013, BR-018

DE-071-06

Λιμένας παράδοσης των διατηρούμενων αποβλήτων, κωδικοποιημένος

Ο κωδικός που αντιπροσωπεύει τον λιμένα όπου το πλοίο σχεδιάζει να παραδώσει τα εναπομείναντα απόβλητα.

an5

IMO0121

 

UN/LOCODE

BR-049

DE-071-07

Εκτιμώμενη ποσότητα αποβλήτων που θα παραχθεί

Εκτιμώμενη ποσότητα αποβλήτων που θα παραχθούν μεταξύ κοινοποίησης και επόμενου λιμένα κατάπλου (m3).

n..16,6

IMO0173

 

 

BR-003, BR-013, BR-018

DE-071-08

Ποσότητα παραληφθέντων αποβλήτων

Ο όγκος των παραληφθέντων αποβλήτων (m3).

n..16,6

 

 

 

BR-003, BR-009, BR-013, BR-018

DE-071-09

Ημερομηνία επόμενης παράδοσης αποβλήτων

Η ημερομηνία της επόμενης παράδοσης αποβλήτων.

an..35

 

 

 

 

DG-072

Ανεφοδιασμός σε καύσιμα

 

 

 

 

 

 

DE-072-01

Τύπος καυσίμου, κωδικοποιημένος

Χαρακτηριστικά των δεξαμενών καυσίμων.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου ενέργειας

 

DE-072-02

Ποσότητα καυσίμων

Εκτιμώμενη ποσότητα καυσίμων ανά τύπο σε μετρικούς τόνους.

n..16,6

 

 

 

 

DE-072-03

Δείκτης χαμηλής περιεκτικότητας σε θείο

Επιβεβαίωση ναι/όχι σχετικά με το ότι οι κάτωθι αναφερόμενες ποσότητες καυσίμου επί του σκάφους έχουν μέγιστη περιεκτικότητα σε θείο 0,1 % κατά βάρος.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-072-04

Τύπος προϊόντος καυσίμου, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο του προϊόντος προς ανεφοδιασμό.

an..35

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου προϊόντος καυσίμου

 

DE-072-05

Σημείο ανάφλεξης καυσίμου

Σημείο ανάφλεξης σε °C καυσίμου.

n..8,2

 

 

 

 

DE-072-06

Περιεκτικότητα % σε θείο δεξαμενής καυσίμου

Η εκατοστιαία αναλογία θείου που περιέχεται στο καύσιμο.

n..2,2

 

 

 

 

DE-072-07

Δείκτης απόδειξης παραλαβής καυσίμου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν επισυνάπτεται η απόδειξη παράδοσης καυσίμου των ανωτέρω ποσοτήτων.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-072-08

Ημερομηνία παραλαβής καυσίμου

Ημερομηνία παράδοσης του καυσίμου ανά τύπο.

an..32

 

 

 

 

DE-072-09

Περιγραφή καυσίμου

Περιγραφή των καυσίμων υπό μορφή ελεύθερου κειμένου.

an..256

 

 

 

BR-038

DE-072-10

Ποσότητα καυσίμου που διατηρείται

Μέτρο της ποσότητας των καυσίμων που διατηρούνται επί του σκάφους σε κυβικά μέτρα ή σε μετρικούς τόνους.

n..16,6

 

 

 

 

DE-072-11

Ποσότητα καυσίμου που μεταφέρεται

Ποσότητα καυσίμων που μεταφέρονται (σε kg, κυβικά μέτρα, λίτρα ή μετρικούς τόνους).

n..16,6

 

 

 

 

DG-073

Διαχείριση του ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

DE-073-01

Όγκος ερματικού ύδατος επί του πλοίου

Μέτρηση του συνολικού όγκου ερματικού ύδατος που διατηρείται επί του παρόντος επί του σκάφους (μέγιστος όγκος ερματικού ύδατος) σε [m3].

n..16,6

 

 

 

 

DE-073-02

Ποσότητα δεξαμενών και κυτών υπό έρμα

Ο αριθμός των δεξαμενών και των κυτών έρματος που βρίσκονται επί του παρόντος υπό έρμα.

n2

 

 

 

 

DE-073-03

Συνολικός όγκος ερματικού ύδατος

Μέτρηση του μέγιστου όγκου των δεξαμενών και των κυτών επί του πλοίου που μπορούν να πληρωθούν με ερματικά ύδατα σε κυβικά μέτρα [m3].

n..16,6

 

 

 

 

DE-073-04

Ποσότητα δεξαμενών/κυτών ερματικού ύδατος επί του πλοίου

Ο συνολικός αριθμός δεξαμενών ή κυτών επί του σκάφους που μπορούν να πληρωθούν με έρμα.

n2

 

 

 

 

DE-073-05

Μέγιστη δυναμικότητα αντλιών ερματικού ύδατος

Μέτρηση της δυναμικότητας των αντλιών ερματικού ύδατος σε κυβικά μέτρα ανά ώρα [m3/h].

n..16,6

 

 

 

 

DE-073-06

Λόγος έλλειψης διαχείρισης ερματικού ύδατος

Ο λόγος για τον οποίο δεν διενεργείται διαχείριση του ερματικού ύδατος.

an..256

 

 

 

 

DE-073-07

Δείκτης σχεδίου διαχείρισης ερματικού ύδατος

Δείκτης ναι/όχι» σχετικά με το αν υπάρχει επί του σκάφους γραπτό έγγραφο που περιγράφει τη διαδικασία διαχείρισης του έρματος, συμπεριλαμβανομένων των διαδικασιών ασφάλειας και ανταλλαγής.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-073-08

Δείκτης εφαρμοσμένου σχεδίου διαχείρισης ερματικού ύδατος

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο έχει εφαρμόσει το σχέδιο διαχείρισης ερματικού ύδατος.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-073-09

Λόγος μη εφαρμογής σχεδίου διαχείρισης ερματικού ύδατος

Ο λόγος για τον οποίο δεν εφαρμόζεται το σχέδιο διαχείρισης ερματικού ύδατος.

an..256

 

 

 

 

DE-073-10

Δείκτης συστήματος διαχείρισης ερματικού ύδατος

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν χρησιμοποιείται σύστημα διαχείρισης ερματικού ύδατος.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-073-11

Περιγραφή του συστήματος διαχείρισης ερματικού ύδατος

Περιγραφή του χρησιμοποιούμενου συστήματος διαχείρισης ερματικού ύδατος, εάν υπάρχει.

an..256

 

 

 

 

DE-073-12

Περιγραφή συμμόρφωσης με τον κανονισμό του ΔΝΟ

Ανατρέξτε στους κανονισμούς του ΔΝΟ με τους οποίους συμμορφώνεται το πλοίο.

an..70

 

 

 

 

DE-073-13

Δείκτης βιβλίου καταγραφής ερματικού ύδατος επί του πλοίου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο διαθέτει βιβλίο καταγραφής ερματικού ύδατος.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-073-14

Ποσότητα δεξαμενών/κυτών ερματικού ύδατος προς αφερματισμό

Ο συνολικός αριθμός δεξαμενών ερματικού ύδατος προς εκκένωση.

n2

 

 

 

 

DE-073-15

Αριθμός δεξαμενών ερματικού ύδατος που έχουν υποβληθεί σε ανταλλαγή

Ο αριθμός των προς εκκένωση δεξαμενών ερματικού ύδατος που έχουν υποβληθεί σε διαδικασία ανταλλαγής.

n2

 

 

 

 

DE-073-16

Αριθμός δεξαμενών ερματικού ύδατος που έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία

Ο αριθμός των προς εκκένωση δεξαμενών ερματικού ύδατος, που έχουν υποβληθεί σε επεξεργασία.

n2

 

 

 

 

DE-073-17

Ποσότητα δεξαμενών προς εκκένωση που έχουν υποβληθεί σε εναλλακτική διαχείριση

Ο αριθμός των προς εκκένωση δεξαμενών ερματικού ύδατος που υποβληθεί σε εναλλακτική διαχείριση.

n2

 

 

 

 

DE-073-18

Η ημερομηνία έναρξης για την τήρηση του κανονισμού D-2- απαιτείται

Η ημερομηνία από την οποία το πλοίο υποχρεούται να συμμορφωθεί με τον κανονισμό D-2 της διεθνούς σύμβασης για τη διαχείριση του ερματικού ύδατος του 2004.

an..35

 

 

 

 

DG-074

Ιστορικό ερματικού ύδατος

Καταγραφή όλων των δεξαμενών/κυτών που περιέχουν νερό που έχει φορτωθεί επί του πλοίου για τον έλεγχο της αντιστάθμισης, της κλίσης, του βυθίσματος, της ευστάθειας ή της καταπόνησης του πλοίου, ανεξάρτητα από τις προθέσεις απόρριψης του ερματικού ύδατος.

 

 

 

 

 

DE-074-01

Αναγνώριση δεξαμενών ή κυτών, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο κάθε δεξαμενής ή κύτους που περιέχει νερό που έχει φορτωθεί επί του πλοίου για τον έλεγχο της αντιστάθμισης, της κλίσης, του βυθίσματος, της ευστάθειας ή της καταπόνησης του πλοίου, ανεξάρτητα από τις προθέσεις απόρριψης του ερματικού ύδατος.

an..2

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών αναγνώρισης δεξαμενών ή κυτών

 

DE-074-02

Χωρητικότητα δεξαμενής

Μέτρο της μέγιστης χωρητικότητας δεξαμενής/κύτους σε κυβικά μέτρα [m3].

n..16,6

 

 

 

 

DE-074-03

Ημερομηνία πηγής ερματικού ύδατος

Η καταγεγραμμένη ημερομηνία πρόσληψης του ερματικού ύδατος.

an..35

 

 

 

 

DE-074-04

Λιμένας πηγής ερματικού ύδατος, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει τον λιμένα πρόσληψης του ερματικού ύδατος.

an5

 

 

UN/LOCODE

 

DE-074-05

Γεωγραφικό πλάτος πηγής ερματικού ύδατος

Μέτρο της θέσης καταγραφής της πρόσληψης ερματικού ύδατος. Γεωγραφική θέση μόνον εάν δεν προσδιορίζεται λιμένας πηγής. [dd° mm'ss''].

an..35

 

 

 

 

DE-074-06

Γεωγραφικό μήκος πηγής ερματικού ύδατος

Μέτρο της θέσης καταγραφής της πρόσληψης ερματικού ύδατος. Γεωγραφική θέση μόνον εάν δεν προσδιορίζεται λιμένας πηγής. [dd° mm'ss''].

an..35

 

 

 

 

DE-074-07

Όγκος πηγής ερματικού ύδατος

Μέτρο του καταγεγραμμένου συνολικού όγκου πρόσληψης ερματικού ύδατος ανά δεξαμενή σε κυβικά μέτρα [m3].

n..16,6

 

 

 

 

DE-074-08

Θερμοκρασία πηγής ερματικού ύδατος

Μέτρο της θερμοκρασίας καταγραφής του νερού κατά τον χρόνο πρόσληψης του ερματικού ύδατος σε βαθμούς Κελσίου [°C].

n..16,6

 

 

 

 

DE-074-09

Τρέχων όγκος ερματικού ύδατος

Μέτρο του καταγεγραμμένου όγκου ερματικού ύδατος ανά δεξαμενή/κύτος σε κυβικά μέτρα [m3].

n..16,6

 

 

 

 

DE-074-10

Ημερομηνία διεξαγωγής των πρακτικών διαχείρισης ερματικού ύδατος

Η ημερομηνία κατά την οποία εφαρμόστηκαν οι πρακτικές διαχείρισης του ερματικού ύδατος.

an..35

 

 

 

 

DE-074-11

Γεωγραφικό πλάτος σημείου εκκίνησης της μεθόδου διαχείρισης ερματικού ύδατος

Μέτρο της θέσης έναρξης των πρακτικών διαχείρισης του ερματικού ύδατος. Μόνο εάν πραγματοποιήθηκε ανταλλαγή. [dd° mm'ss''].

an..35

 

 

 

 

DE-074-12

Γεωγραφικό μήκος σημείου εκκίνησης της μεθόδου διαχείρισης ερματικού ύδατος

Μέτρο της θέσης έναρξης των πρακτικών διαχείρισης του ερματικού ύδατος. Μόνο εάν πραγματοποιήθηκε ανταλλαγή. [dd° mm'ss''].

an..35

 

 

 

 

DE-074-13

Γεωγραφικό πλάτος σημείου ολοκλήρωσης της μεθόδου διαχείρισης ερματικού ύδατος

Μέτρο της θέσης ολοκλήρωσης των πρακτικών διαχείρισης του ερματικού ύδατος. Μόνο εάν πραγματοποιήθηκε ανταλλαγή. [dd° mm'ss''].

an..35

 

 

 

 

DE-074-14

Γεωγραφικό μήκος σημείου ολοκλήρωσης της μεθόδου διαχείρισης ερματικού ύδατος

Μέτρο της θέσης ολοκλήρωσης των πρακτικών διαχείρισης του ερματικού ύδατος. Μόνο εάν πραγματοποιήθηκε ανταλλαγή. [dd° mm'ss''].

an..35

 

 

 

 

DE-074-15

Όγκος που χρησιμοποιήθηκε κατά τη μέθοδο διαχείρισης ερματικού ύδατος

Μέτρο του συνολικού όγκου του ερματικού ύδατος, σε κυβικά μέτρα [m3], που μετακινήθηκε (δηλ. με τη βοήθεια της βαρύτητας και αντλούμενο σε δεξαμενές, απορριπτόμενο σε εγκεκριμένη εγκατάσταση υποδοχής) κατά τη διάρκεια της πρακτικής διαχείρισης.

n..16,6

 

 

 

 

DE-074-16

Ανταλλασσόμενο ποσοστό ερματικού ύδατος κατά την μέθοδο διαχείρισης

Το ποσοστό του ερματικού ύδατος που ανταλλάχθηκε, εάν πραγματοποιήθηκε ανταλλαγή

n..2,2

 

 

 

 

DE-074-17

Μέθοδος διαχείρισης ερματικού ύδατος, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τη μέθοδο επεξεργασίας του ερματικού ύδατος.

an..2

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών μεθόδου διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

DE-074-18

Άλλη μέθοδος διαχείρισης ερματικού ύδατος

Περιγραφή κάθε άλλης χρησιμοποιούμενης μεθόδου διαχείρισης ερματικού ύδατος.

an..256

 

 

 

 

DE-074-19

Ύψος στάθμης της θάλασσας κατά τη μέθοδο διαχείρισης ερματικού ύδατος

Μέτρο του εκτιμώμενου ύψους της θάλασσας σε μέτρα τη στιγμή της ανταλλαγής του ερματικού ύδατος. (Σημείωση: αυτό είναι το συνδυασμένο ύψος των θαλάσσιων υδάτων σε καιρικές συνθήκες ανέμου και της φουσκοθαλασσιάς, και δεν αναφέρεται στο βάθος των υδάτων).

n..16,6

 

 

 

 

DE-074-20

Αλατότητα ερματικού ύδατος

Μέτρο της αλατότητας του νερού που χρησιμοποιείται για τις πρακτικές του ερματικού ύδατος στις Πρακτικές Μονάδες Αλατότητας [PSU].

n..16,6

 

 

 

 

DE-074-21

Ημερομηνία απόρριψης ερματικού ύδατος — προγραμματισμένη

Η προγραμματισμένη ημερομηνία απόρριψης του ερματικού ύδατος.

an..35

 

 

 

 

DE-074-22

Προτεινόμενος λιμένας απόρριψης ερματικού ύδατος, κωδικοποιημένος

Κωδικός ταυτοποίησης του λιμένα στον οποίο προβλέπεται η απόρριψη του ερματικού ύδατος.

an5

 

 

UN/LOCODE

 

DE-074-23

Προτεινόμενο γεωγραφικό πλάτος απόρριψης ερματικού ύδατος

Μέτρο του γεωγραφικού πλάτους όπου προβλέπεται η απόρριψη του ερματικού ύδατος. Μόνον εάν δεν προσδιορίζεται λιμένας. [dd° mm'ss''].

an..35

 

 

 

 

DE-074-24

Προτεινόμενο γεωγραφικό μήκος απόρριψης ερματικού ύδατος

Μέτρο του γεωγραφικού μήκους όπου προβλέπεται η απόρριψη του ερματικού ύδατος. Μόνον εάν δεν προσδιορίζεται λιμένας. [dd° mm'ss''].

an..35

 

 

 

 

DE-074-25

Προτεινόμενος όγκος απόρριψης ερματικού ύδατος

Μέτρο του όγκου του ερματικού ύδατος που προβλέπεται να απορριφθεί σε κυβικά μέτρα [m3].

n..16,6

 

 

 

 

DE-074-26

Προτεινόμενη αλατότητα απόρριψης ερματικού ύδατος

Μέτρο της αλατότητας του ερματικού ύδατος που προβλέπεται να απορριφθεί σε Πρακτικές Μονάδες Αλατότητας [PSU].

n..16,6

 

 

 

 

DG-075

Εργασίες

 

 

 

 

 

 

DE-075-01

Ονομασία περιοχής εργασιών φορτοεκφόρτωσης

Η ονομασία του χώρου εργασιών φορτοεκφόρτωσης για τη φόρτωση/εκφόρτωση του φορτίου.

an..70

 

 

 

 

DE-075-02

Αναγνωριστικό περιοχής εργασιών φορτοεκφόρτωσης

Το αναγνωριστικό του χώρου εργασιών φορτοεκφόρτωσης για τη φόρτωση/εκφόρτωση φορτίου.

an..17

 

 

 

 

DE-075-03

Σκοπός ελλιμενισμού στην τοποθεσία, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον σκοπό ελλιμενισμού στη ζητούμενη θέση πρόσδεσης ή αγκυροβόλιο, τις εργασίες οι οποίες αναμένεται να εκτελεστούν στη θέση πρόσδεσης ή στο αγκυροβόλιο.

an..3

 

 

Κωδικοί UN/EDIFACT (8025)

 

DE-075-04

Αναμενόμενη ημερομηνία και ώρα έναρξης των εργασιών

Η ημερομηνία και η ώρα κατά την οποία το σκάφος αναμένεται να αρχίσει τις εργασίες στη θέση πρόσδεσης.

an..35

 

 

 

 

DE-075-05

Αναμενόμενη ώρα λήξης των εργασιών

Η ημερομηνία και η ώρα κατά την οποία το σκάφος αναμένεται να ολοκληρώσει τις εργασίες στη θέση πρόσδεσης.

an..35

 

 

 

 

DE-075-06

Ενέργεια πρόωσης, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο καυσίμου/ενέργειας που χρησιμοποιείται για την πρόωση του πλοίου.

an..12

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου ενέργειας

 

DE-075-07

Ενέργεια παραμονής στον λιμένα, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την πηγή ενέργειας που χρησιμοποιείται κατά την παραμονή στον λιμένα.

an..12

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου ενέργειας

 

DG-076

Αναμενόμενες δραστηριότητες

 

 

 

 

 

 

DE-076-01

Περιγραφή αναμενόμενης δραστηριότητας

Η περιγραφή της δραστηριότητας που αναμένεται να πραγματοποιηθεί στο σκάφος ή κάτω από αυτό.

an..512

 

 

 

 

DE-076-02

Ονομασία τοποθεσίας αναμενόμενης δραστηριότητας

Η τοποθεσία στην οποία θα πραγματοποιηθεί η αναμενόμενη δραστηριότητα στο σκάφος ή κάτω από αυτό.

an..256

 

 

 

 

DE-076-03

Χρόνος έναρξης αναμενόμενης δραστηριότητας

Η ημερομηνία και ώρα έναρξης της αναμενόμενης δραστηριότητας στο σκάφος ή κάτω από αυτό.

an..35

 

 

 

 

DE-076-04

Χρόνος λήξης αναμενόμενης δραστηριότητας

Η ημερομηνία και ώρα λήξης της αναμενόμενης δραστηριότητας στο σκάφος ή κάτω από αυτό.

an..35

 

 

 

 

DE-076-05

Τύπος αναμενόμενης δραστηριότητας, κωδικοποιημένος

Κωδικός που προσδιορίζει τον τύπο της αναμενόμενης δραστηριότητας στο σκάφος ή κάτω από αυτό.

an..24

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου δραστηριότητας

 

DG-077

Τέλη διαύλων ναυσιπλοΐας

 

 

 

 

 

 

DE-077-01

Δείκτης υποβολής δήλωσης τελών διαύλων ναυσιπλοΐας

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν θα υποβληθεί δήλωση τελών διαύλων ναυσιπλοΐας κατά τον ελλιμενισμό.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-077-02

Λόγος απουσίας δήλωσης τελών διαύλων ναυσιπλοΐας, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον λόγο για τον οποίο δεν έχει υποβληθεί δήλωση τελών διαύλων ναυσιπλοΐας.

an..128

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών λόγου απουσίας δήλωσης τελών διαύλων ναυσιπλοΐας

 

DE-077-03

Δείκτης περιοδικής δήλωσης τελών διαύλων ναυσιπλοΐας

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν ο εν λόγω ελλιμενισμός ανήκει σε περιοδική δήλωση τελών διαύλων ναυσιπλοΐας.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-077-04

Δείκτης οριστικής δήλωσης

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν ο εν λόγω ελλιμενισμός ανήκει σε οριστική δήλωση τελών διαύλων ναυσιπλοΐας.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-078

Αίτημα παροχής υπηρεσιών

 

 

 

 

 

 

DE-078-01

Υπηρεσία, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τη ζητούμενη ναυτιλιακή υπηρεσία.

an..35

IMO0286

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου υπηρεσίας

 

DE-078-02

Ονομασία υπηρεσίας

Ονομασία της ναυτιλιακής υπηρεσίας.

an..70

IMO0285

 

 

 

DE-078-03

Επωνυμία παρόχου υπηρεσίας

Η επωνυμία του μέρους που παρέχει τη ναυτιλιακή υπηρεσία.

an..70

IMO0287

 

 

 

DE-078-04

Δείκτης προγραμματισμένης υπηρεσίας

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν η ναυτιλιακή υπηρεσία έχει προγραμματιστεί πριν από τον ελλιμενισμό.

n1

IMO0288

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-078-05

Εκτιμώμενη ώρα άφιξης (ΕΤΑ) στη θέση έναρξης της υπηρεσίας

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης στη θέση έναρξης παροχής της ναυτιλιακής υπηρεσίας (ETA).

an..35

 

 

 

 

DE-078-06

Ημερομηνία και ώρα έναρξης της υπηρεσίας — ζητούμενη

Η ημερομηνία και η ώρα που ένα πλοίο ζητά από έναν πάροχο υπηρεσιών να ξεκινήσει μια συγκεκριμένη ναυτιλιακή υπηρεσία (RTS).

an..35

IMO0298

 

 

 

DE-078-07

Υπολογιζόμενη ώρα άφιξης (ΕΤΑ) της τελικής θέσης της υπηρεσίας

Η εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης στο σημείο ολοκλήρωσης παροχής της ναυτιλιακής υπηρεσίας (ETA).

an..35

 

 

 

 

DE-078-08

Ημερομηνία και ώρα ολοκλήρωσης της υπηρεσίας — ζητούμενη

Η ημερομηνία και η ώρα που ένα πλοίο ζητά από έναν πάροχο υπηρεσιών να ολοκληρώσει μια συγκεκριμένη ναυτιλιακή υπηρεσία (RTS).

an..35

IMO0302

 

 

 

DE-078-09

Θέση για την υπηρεσία

Η ονομασία σημείου πρόσδεσης ή αγκυροβόλησης για την παροχή της ναυτιλιακής υπηρεσίας στον λιμένα.

an..256

IMO0289

 

 

 

DE-078-10

Άλλα στοιχεία αναφοράς θέσης

Περαιτέρω πληροφορίες θέσης, όπως θέση πρόσδεσης ή αριθμός δέστρας.

an..256

IMO0290

 

 

 

DE-078-11

Θέση έναρξης για την υπηρεσία

Το σημείο εκκίνησης για την παροχή της ναυτιλιακής υπηρεσίας.

an..256

 

 

 

 

DE-078-12

Θέση λήξης για την υπηρεσία

Η θέση λήξης για την παροχή της ναυτιλιακής υπηρεσίας.

an..256

 

 

 

 

DE-078-13

Ονοματεπώνυμο επικοινωνίας παρόχου υπηρεσίας

Το ονοματεπώνυμο του υπεύθυνου επικοινωνίας στην εταιρεία ναυτιλιακών υπηρεσιών.

an..70

IMO0291

 

 

 

DE-078-14

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επικοινωνίας υπηρεσίας

Η ηλεκτρονική διεύθυνση επικοινωνίας της ναυτιλιακής εταιρείας.

an..256

IMO0294

 

 

 

DE-078-15

Αριθμός σταθερής γραμμής επικοινωνίας υπηρεσίας

Ο σταθερός αριθμός τηλεφώνου της ναυτιλιακής εταιρείας.

an..50

IMO0292

 

 

 

DE-078-16

Αριθμός κινητού τηλεφώνου επικοινωνίας της υπηρεσία

Η ηλεκτρονική διεύθυνση επικοινωνίας της ναυτιλιακής εταιρείας.

an..50

IMO0293

 

 

 

DE-078-17

Διεύθυνση URL υπηρεσίας

Το σημείο λήξης της παροχής της ναυτιλιακής υπηρεσίας του παρόχου ναυτιλιακών υπηρεσιών.

an..256

IMO0295

 

 

 

DE-078-18

Δείκτης επιβεβαίωσης αίτησης υπηρεσίας

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν η κατάσταση του αιτήματος παροχής υπηρεσιών ναυτιλιακών υπηρεσιών είναι οριστική.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-078-19

Δείκτης εξάρτησης από άλλο πλοίο

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν η αίτηση παροχής υπηρεσίας εξαρτάται από άλλο πλοίο.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-079

Τιμολόγιο παροχής υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

DE-079-01

Δείκτης τιμολογίου παροχής υπηρεσίας που ζητείται στην αγγλική γλώσσα

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν ζητείται η αγγλική γλώσσα για το τιμολόγιο υπηρεσιών πλοήγησης.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-079-02

Επωνυμία της εταιρείας στο τιμολόγιο παροχής υπηρεσίας

Η επωνυμία της εταιρείας του αποδέκτη του τιμολογίου παροχής υπηρεσιών.

an..256

 

 

 

 

DE-079-03

Αναγνωριστικό του οργανισμού του τιμολογίου παροχής υπηρεσίας

Ο αριθμός του οργανισμού του αποδέκτη του τιμολογίου υπηρεσιών.

an..12

 

 

 

 

DE-079-04

Αριθμός πελάτη τιμολογίου παροχής υπηρεσίας

Ο αριθμός πελάτη του αποδέκτη του τιμολογίου υπηρεσιών.

an..12

 

 

 

 

DE-079-05

Οδός και αριθμός τιμολογίου παροχής υπηρεσίας

Το σημείο ταχυδρομικής παράδοσης, όπως οδός και αριθμός ή ταχυδρομική θυρίδα του αναφερόμενου αποδέκτη του τιμολογίου υπηρεσιών.

an..256

 

 

 

 

DE-079-06

Ταχυδρομικός κωδικός της διεύθυνσης τιμολογίου παροχής υπηρεσίας

Ο ταχυδρομικός κωδικός του αποδέκτη του τιμολογίου της υπηρεσίας.

an..12

 

 

 

 

DE-079-07

Όνομα πόλης τιμολογίου παροχής υπηρεσίας

Η πόλη του αποδέκτη του τιμολογίου υπηρεσιών.

an..35

 

 

 

 

DE-079-08

Χώρα τιμολογίου παροχής υπηρεσίας, κωδικοποιημένη

Κωδικός που προσδιορίζει τη χώρα του αποδέκτη του τιμολογίου παροχής υπηρεσιών.

a2

 

 

Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 (κωδικοί UN/EDIFACT 3207)

 

DE-079-09

Παρατηρήσεις τιμολογίου παροχής υπηρεσίας

Παρατηρήσεις τιμολογίου παροχής υπηρεσίας.

an..512

 

 

 

 

DE-079-10

Σημάνσεις τιμολογίου του αιτούντος υπηρεσίας

Σημάνσεις τιμολογίου του αιτούντος λιμενικής υπηρεσίας.

an..512

 

 

 

 

DE-079-11

Επωνυμία αποδέκτη της υπηρεσίας

Επωνυμία του πραγματικού αποδέκτη της υπηρεσίας, εάν αυτή είναι διαφορετική από την επωνυμία της εταιρείας στο τιμολόγιο παροχής υπηρεσιών.

an..256

 

 

 

 

DG-080

Κλάση παγοθραυστικών

 

 

 

 

 

 

DE-080-01

Βύθισμα κάτω από την παγοθραυστική νηοπομπή

Μέτρο του μέγιστου πραγματικού βυθίσματος του πλοίου σε παγοθραυστική νηοπομπή σε μέτρα [m].

n..5,2

 

 

 

 

DE-080-02

Μέτρο εκτοπίσματος βάρους πλοίου συν φορτίου

Μέτρο του εκτοπίσματος (βάρος πλοίου + φορτίο) σε τόνους [τόνο].

n..6,1

 

 

 

 

DE-080-03

Κατάσταση έρματος πλοίου, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει το κατά πόσον το πλοίο είναι υπό έρμα ή μεταφέρει φορτίο.

an..35

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών κατάστασης ερματικού ύδατος του πλοίου

 

DG-081

Πλοήγηση

 

 

 

 

 

 

DE-081-01

Τύπος πλοήγησης, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο της πλοήγησης.

an..35

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου πλοήγησης

 

DE-081-02

Ο αριθμός των απαιτούμενων πλοηγών

Ο αριθμός των απαιτούμενων πλοηγών.

n..3

 

 

 

 

DE-081-03

Δείκτης πλοήγησης ρυμούλκησης

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν η πλοήγηση σχετίζεται με ρυμούλκηση.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-081-04

Παρατηρήσεις καθυστερημένων κρατήσεων πλοήγησης

Παρατηρήσεις καθυστερημένων κρατήσεων πλοηγού.

an..512

 

 

 

 

DE-081-05

Παρατηρήσεις για το επίπεδο εξυπηρέτησης πλοήγησης, κωδικοποιημένες

Κωδικός που αντιστοιχεί σε παρατηρήσεις για το επίπεδο εξυπηρέτησης πλοήγησης.

an..35

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών παρατηρήσεων για το επίπεδο εξυπηρέτησης πλοήγησης

 

DE-081-06

Περιγραφή σημαντικών λεπτομερειών πλοήγησης

Σημαντικές λεπτομέρειες πλοήγησης σχετικά με τον κίνδυνο ναυσιπλοΐας, τις κινήσεις του πλοίου, τους περιορισμούς πρόσδεσης, τις ιδιαιτερότητες των ελιγμών.

an..512

 

 

 

 

DG-082

Επιβίβαση πλοηγού

 

 

 

 

 

 

DE-082-01

Χρόνος επιβίβασης του πλοηγού — αιτούμενος

Η αιτούμενη ημερομηνία και ώρα επιβίβασης του πλοηγού.

an..35

 

 

 

 

DE-082-02

Πλευρά επιβίβασης πλοηγού, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει την πλευρά επιβίβασης του πλοηγού.

an..17

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών πλευράς πλοίου

 

DE-082-03

Δείκτης ανελκυστήρα πλοηγού

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν υπάρχει ανελκυστήρας πλοηγού.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-082-04

Δείκτης αιτήματος ελικοπτέρου πλοηγού

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν ο πλοηγός απαιτείται να αφιχθεί με ελικόπτερο.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-082-05

Δείκτης δυνατότητας επιβίβασης πλοηγού με ελικόπτερο

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν είναι δυνατή η επιβίβαση πλοηγού με ελικόπτερο.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-082-06

Δείκτης δυνατότητας επιβίβασης πιλότου με ανυψωτήρα ελικοπτέρου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν είναι δυνατή η επιβίβαση του χειριστή μέσω ανύψωσης από ελικόπτερο.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-082-07

Δείκτης επιτρεπόμενης τηλεπλοήγησης

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο έχει άδεια χρήσης τηλεπλοήγησης.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-082-08

Δείκτης επιτρεπόμενης τηλεπλοήγησης πλοίου

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο έχει άδεια τηλεπλοήγησης από τον πλοίαρχο.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-082-09

Δείκτης χαμηλού ύψους εξάλων για την επιβίβαση του πλοηγού

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο έχει χαμηλό ύψος εξάλων για την επιβίβαση του πλοηγού.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-082-10

Πραγματικό ύψος εξάλων

Μέτρο του πραγματικού ύψους εξάλων με το παρόν βύθισμα κατάπλου.

n..5,2

 

 

 

 

DE-082-11

Δείκτης θύρας πλοηγού

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο είναι εξοπλισμένο με θύρα πλοηγού για επιβίβαση ή φορτοεκφόρτωση.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-082-12

Ύψος θύρας πλοηγού πάνω από την τρόπιδα

Μέτρο της απόστασης από την τρόπιδα έως την είσοδο της θύρας πλοηγού.

n..5,2

 

 

 

 

DE-082-13

Δείκτης περιζώματος

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το πλοίο είναι εξοπλισμένο με περίζωμα κύτους.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-083

Εξαιρέσεις πλοηγού

 

 

 

 

 

 

DE-083-01

Δείκτης εξαίρεσης πλοήγησης

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το σκάφος εξαιρείται από την πλοήγηση στην κίνηση.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-083-02

Αριθμός πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοήγησης

Ο αριθμός του πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού (PEC).

an..10

 

 

 

 

DE-083-03

Δείκτης εξέτασης εξαίρεσης πλοήγησης

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν ζητείται εξέταση για το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού (PEC) επί του πλοίου, καθώς και εξεταστής πλοηγού.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-083-04

Λιμένας από τον οποίο ισχύει το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού, κωδικοποιημένος

Κωδικός ταυτοποίησης του λιμένα στον οποίο ξεκινά η διαδρομή στην οποία εφαρμόζεται το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού (PEC).

an5

 

 

UN/LOCODE

 

DE-083-05

Ονομασία λιμένα από τον οποίο ισχύει το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού

Η ονομασία του λιμένα στον οποίο ξεκινά η διαδρομή στην οποία εφαρμόζεται το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού (PEC).

an..70

 

 

 

 

DE-083-06

Ονομασία θέσης πρόσδεσης από την οποία ισχύει το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού

Η ονομασία της θέσης πρόσδεσης στην οποία ξεκινά η διαδρομή στην οποία εφαρμόζεται το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού (PEC).

an..70

 

 

 

 

DE-083-07

Ημερομηνία ισχύος πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού

Η ημερομηνία ισχύος του πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού (PEC).

an..35

 

 

 

 

DE-083-08

Λιμένας έως τον οποίο ισχύει το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού, κωδικοποιημένος

Κωδικός ταυτοποίησης του λιμένα στον οποίο λήγει η διαδρομή στην οποία εφαρμόζεται το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού (PEC).

an5

 

 

UN/LOCODE

 

DE-083-09

Ονομασία λιμένα έως τον οποίο ισχύει το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού

Η ονομασία του λιμένα στον οποίο λήγει η διαδρομή στην οποία εφαρμόζεται το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού (PEC).

an..70

 

 

 

 

DE-083-10

Ονομασία θέσης πρόσδεσης έως την οποία ισχύει το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού

Η ονομασία της θέσης πρόσδεσης στην οποία λήγει η διαδρομή στην οποία εφαρμόζεται το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού (PEC).

an..70

 

 

 

 

DE-083-11

Τύπος πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού (PEC).

an..64

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού

 

DE-083-12

Επώνυμο κατόχου πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού

Το επώνυμο του κατόχου του πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού (PEC).

an..70

 

 

 

 

DE-083-13

Όνομα κατόχου πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού

Το όνομα του κατόχου του πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού (PEC).

an..70

 

 

 

 

DE-083-14

Τύπος εξαίρεσης πλοήγησης, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον λόγο για τον οποίο το πλοίο εξαιρείται από την υποχρεωτική πλοήγηση.

a3

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου εξαίρεσης

 

DG-084

Υπηρεσία ρυμούλκησης ρυμουλκών

 

 

 

 

 

 

DE-084-01

Απαιτούμενη περιγραφή τύπου ρυμουλκού

Περιγραφή των τύπων των απαιτούμενων ρυμουλκών.

an..256

 

 

 

 

DE-084-02

Αριθμός ρυμουλκών

Ο αριθμός των ρυμουλκών για ρυμούλκηση στον λιμένα.

n3

 

 

 

 

DE-084-03

Ισχύς έλξης ρυμούλκησης

Μέτρο της ισχύος έλξης (ή ρυμούλκησης) σε τόνους ή kilonewtons.

n..16,2

 

 

 

 

DG-085

Υπηρεσίες πρόσδεσης

 

 

 

 

 

 

DE-085-01

Δείκτης ρύθμισης διόδων επιβίβασης

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν απαιτούνται ειδικές ρυθμίσεις για τις διόδους επιβίβασης.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-085-02

Περιγραφή διευθετήσεων διόδων επιβίβασης

Περιγραφή της απαιτούμενης ειδικής διευθέτησης διόδων επιβίβασης.

an..256

 

 

 

 

DE-085-03

Απαιτούμενο πλήθος ανδρών που παρέχουν υπηρεσίες πρόσδεσης

Ο αριθμός των ανδρών που απαιτούνται για την υπηρεσία πρόσδεσης.

n..2

 

 

 

 

DG-086

Υπηρεσίες εφοδιασμού πλοίων με καύσιμα

 

 

 

 

 

 

DE-086-01

Μέτρο του ποσοστού ανεφοδιασμού σε καύσιμα

Μέτρο του ποσοστού ανεφοδιασμού σε κυβικά μέτρα ανά ώρα.

n..5,2

 

 

 

 

DG-087

Μονάδα ανεφοδιασμού καυσίμων

 

 

 

 

 

 

DE-087-01

Τύπος προμήθειας καυσίμου, κωδικοποιημένος

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τρόπο προμήθειας καυσίμων (πλοίο/ξηρά/φορτηγό/μεικτό).

an..35

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών τύπου προμήθειας καυσίμου

 

DE-087-02

Προσδιορισμός μονάδας ανεφοδιασμού καυσίμων

Προσδιορισμός του παρόχου υπηρεσίας.

an..256

 

 

 

 

DE-087-03

Μήκος μονάδας ανεφοδιασμού καυσίμων

Το μήκος του εφοδιάζοντος πλοίου σε μέτρα [m].

n..5,2

 

 

 

 

DE-087-04

Πλάτος της μονάδας ανεφοδιασμού καυσίμων

Το πλάτος του εφοδιάζοντος πλοίου σε μέτρα [m].

n..5,2

 

 

 

 

DG-088

Υπηρεσία μείωσης βάρους

 

 

 

 

 

 

DE-088-01

Ονομασία του άλλου πλοίου της υπηρεσίας μείωσης βάρους

Η ονομασία του δεύτερου πλοίου που εμπλέκεται στην δραστηριότητα μείωσης βάρους.

an..256

 

 

 

 

DE-088-02

Όγκος προς μεταφορά

Μέτρο της ποσότητας που πρόκειται να μεταφερθεί από τη δεξαμενή.

n..5

 

 

 

 

DE-088-03

Περιγραφή τύπου προϊόντος της διαδικασίας μείωσης βάρους

Ο τύπος του προϊόντος στο πλαίσιο της υπηρεσίας διαδικασίας μείωσης βάρους.

an..256

 

 

 

 

DG-089

Υπηρεσία παροχής ηλεκτρικής ενέργειας

 

 

 

 

 

 

DE-089-01

Μέτρο διαφοράς δυναμικού παροχής ηλεκτρικής ενέργειας, εκφρασμένης σε Volt.

Μέτρο της διαφοράς δυναμικού της παρεχόμενης ηλεκτρικής ενέργειας εκφρασμένο σε Volt

an..3

 

 

 

 

DE-089-02

Μονάδα παροχής ηλεκτρικής ισχύος, κωδικοποιημένη

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τη μονάδα ηλεκτρικής ισχύος που πρόκειται να παρασχεθεί (kW ή A).

an..3

 

 

Σύσταση 20 της ΟΕΕ/ΗΕ (κωδικοί UN/EDIFACT 6411)

 

DE-089-03

Τιμή ηλεκτρικής ισχύος

Μέτρο της ηλεκτρικής ισχύος που πρόκειται να παρασχεθεί.

n..4,2

 

 

 

 

DE-089-04

Συχνότητα παροχής ηλεκτρικής ισχύος

Μέτρο της παρεχόμενης ηλεκτρικής συχνότητας.

an..3

 

 

 

 

DE-089-05

Δείκτης επιβεβαίωσης ηλεκτρικής ενέργειας

Δείκτης ναι/όχι για να επιβεβαιωθεί κατά πόσον η τεχνική κατάσταση του καλωδίου του πλοίου εξασφαλίζει την κανονική λειτουργία του πλοίου με ηλεκτρική ενέργεια από ξηράς.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-090

Υπηρεσία αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

DE-090-01

Δείκτης αποβλήτων τροφίμων εκτός ΕΕ

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν τα απορρίμματα περιέχουν απόβλητα τροφίμων που προέρχονται από κράτος εκτός ΕΕ.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-090-02

Δείκτης παροχής αντλίας

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν η παροχή της αντλίας ιλύος/υδροσυλλεκτών είναι κάτω των 5 m3/h.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-090-03

Χωρητικότητα πλυντρίδας ή δεξαμενής συγκράτησης λυμάτων

Μέτρο της χωρητικότητας της πλυντρίδας ή της δεξαμενής συγκράτησης λυμάτων σε κυβικά μέτρα.

n..16,6

 

 

 

 

DE-090-04

Ποσότητα καταλοίπων δεξαμενής συγκράτησης λυμάτων

Μέτρο της ποσότητας των υπολειμμάτων που διατηρούνται στη δεξαμενή σε κυβικά μέτρα.

n..16,6

 

 

 

 

DE-090-05

Δείκτης ιδίων απόνερων του σκάφους

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το σκάφος μεταφέρει απόνερα από άλλο σκάφος.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DE-090-06

Δείκτης σημείου ανάφλεξης απόνερων

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν το σημείο ανάφλεξης απόνερων είναι μικρότερο από 30 βαθμούς Κελσίου.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

DG-091

Υπηρεσία ύδρευσης

 

 

 

 

 

 

DE-091-01

Αιτούμενος όγκος γλυκού νερού

Μέτρο του όγκου του αιτούμενου γλυκού νερού σε κυβικά μέτρα.

n..5

 

 

 

 

DG-092

Υπηρεσίες χειρισμού φορτίου

 

 

 

 

 

 

DE-092-01

Οδηγίες χειρισμού, κωδικοποιημένες

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τις οδηγίες πρόσδεσης και χειρισμού φορτίου (π.χ. αποβίβαση, μεταφόρτωση, επιβίβαση, απόβλητα).

an..35

 

 

Ανατρέξτε στον κατάλογο κωδικών οδηγιών χειρισμού φορτίου

 

DE-092-02

Παρατηρήσεις οδηγιών χειρισμού

Πρόσθετες παρατηρήσεις για οδηγίες πρόσδεσης και χειρισμού φορτίου.

an..256

 

 

 

 

DE-092-03

Δείκτης Hazmat

Δείκτης ναι/όχι σχετικά με το αν εμπορεύματα προς χειρισμός είναι επικίνδυνα.

n1

 

 

Δείκτης ναι/όχι (1=ναι, 0=όχι)

 

Τμήμα 3

Αναφορά στις υποχρεώσεις υποβολής εκθέσεων

ID

Ονομασία

A1

A2

A3

A4.1

A4.2

A5

A6.1

A6.2

A.7.1

A.7.2

A7.3

A7.4

A7.5

A.7.6

A7.7

A7.8

A8

A9

A10

B1

B2

B3

B4

B5

B6

B7

B8

Γ

DG-001

Γενικά

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-001-01

Μονάδα μέτρησης, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-001-02

Αύξων αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-002

Επικεφαλίδα μηνύματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-002-01

Ημερομηνία και ώρα μηνύματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-002-02

Ημερομηνία και ώρα επικύρωσης

 

 

 

 

 

X

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

DE-002-03

Τύπος μηνύματος, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-002-04

Τύπος τελωνειακής διασάφησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-002-05

Αναγνωριστικό αποστολέα μηνύματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-002-06

Αναγνωριστικό αποδέκτη μηνύματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-002-07

Αναγνωριστικός κωδικός μηνύματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-002-08

Λειτουργία του μηνύματος, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-002-09

LRN

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-003

Συμπληρωματικές πληροφορίες

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-003-01

Παρατηρήσεις

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-003-02

Ονομασία συνημμένου, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-003-03

Περιγραφή συνημμένου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-004

Διασαφιστής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-01

Αριθμός αναγνώρισης διασαφιστή

 

 

 

X

 

X

 

 

X

X

X

X

 

X

X

X

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

 

DE-004-02

Όνομα διασαφιστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-03

Ρόλος διασαφιστή, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

 

DE-004-04

Αναγνωριστικό επικοινωνίας διασαφιστή

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-05

Τύπος επικοινωνίας διασαφιστή

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-06

Οδός διεύθυνσης διασαφιστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-07

Διεύθυνση διασαφιστή: πρόσθετη γραμμή οδού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-08

Αριθμός διεύθυνσης διασαφιστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-09

Τ.Θ. διεύθυνσης διασαφιστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-10

Διεύθυνση διασαφιστή: υποδιαίρεση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-11

Χώρα διεύθυνσης διασαφιστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-12

Ταχυδρομικός κωδικός διεύθυνσης διασαφιστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-13

Πόλη διεύθυνσης διασαφιστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-14

Διασαφιστής, υπεύθυνος επικοινωνίας: Ονομασία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-15

Διασαφιστής, υπεύθυνος επικοινωνίας: Αριθμός τηλεφώνου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-004-16

Διασαφιστής, υπεύθυνος επικοινωνίας: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-005

Πλοίο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-01

Όνομα πλοίου

X

 

X

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

DE-005-02

Το πλοίο έχει δείκτη αριθμού ΔΝΟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-03

Αριθμός ΔΝΟ του πλοίου

X

 

X

X

X

X

 

 

X

 

X

 

X

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

DE-005-04

Αριθμός MMSI

X

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-05

Διακριτικό σήμα πλοίου

X

 

X

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

X

X

X

 

 

DE-005-06

Αριθμός INE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-005-07

Αριθμός CFR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-005-08

Άλλος αριθμός αναγνώρισης του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-005-09

Κράτος σημαίας του πλοίου, κωδικοποιημένο

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

DE-005-10

Νηολόγιο πλοίου, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-11

Όνομα λιμένα νηολόγησης πλοίου

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-12

Λιμένας νηολογίου, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-13

Ημερομηνία έκδοσης νηολογίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-14

Αριθμός νηολογίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-15

Εθνικότητα μεταφορικού μέσου αναχώρησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-16

Τύπος πλοίου, κωδικοποιημένος

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-17

Δείκτης εγκεκριμένου σχεδίου ασφάλειας

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-18

Υφιστάμενο επίπεδο ασφάλειας πλοίου, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-19

Αριθμός δορυφορικής υπηρεσίας πλοίου

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-20

Πάροχος δορυφορικής υπηρεσίας πλοίου, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-005-21

Εξωτερική σήμανση του σκάφους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-005-22

Τρόπος μεταφοράς πλοίου, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-006

Πιστοποιητικά πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-006-01

Τύπος πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-02

Δείκτης έγκυρου πιστοποιητικού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-03

Αναγνωριστικό πιστοποιητικού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-04

Περιγραφή του πιστοποιητικού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-05

Κατάσταση πιστοποιητικού, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-06

Τύπος εκδότη πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-07

Κράτος σημαίας εκδότη πιστοποιητικού, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-08

Εκδότης πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-09

Όνομα εκδότη του πιστοποιητικού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-10

Ημερομηνία έκδοσης του πιστοποιητικού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-11

Ημερομηνία λήξης του πιστοποιητικού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-12

Παρατηρήσεις του πιστοποιητικού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-13

Τόπος έκδοσης του πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-14

Ονομασία τόπου έκδοσης του πιστοποιητικού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-15

Ημερομηνία ισχύος του πιστοποιητικού από

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-006-16

Ημερομηνία λήξης επέκτασης του πιστοποιητικού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-007

Διαχείριση πληροφοριών πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-007-01

Αριθμός της εταιρείας ΔΝΟ

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-007-02

Επωνυμία της εταιρείας ΔΝΟ

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-007-03

Οδός και αριθμός της εταιρείας ΔΝΟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-04

Ταχυδρομικός κωδικός της εταιρείας ΔΝΟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-05

Όνομα της πόλης της εταιρείας ΔΝΟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-06

Χώρα της εταιρείας ΔΝΟ, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-07

Αριθμός τηλεφώνου της εταιρείας ΔΝΟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-08

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της εταιρείας ΔΝΟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-09

Αριθμός καταχωρισμένου ιδιοκτήτη ΔΝΟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-10

Όνομα καταχωρισμένου ιδιοκτήτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-11

Οδός και αριθμός καταχωρισμένου ιδιοκτήτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-12

Ταχυδρομικός κωδικός καταχωρισμένου ιδιοκτήτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-13

Όνομα πόλης του καταχωρισμένου ιδιοκτήτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-14

Χώρα του καταχωρισμένου ιδιοκτήτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-15

Επωνυμία της ένωσης προστασίας και αποζημίωσης (P&I club)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-16

Επωνυμία μισθωτή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-17

Επωνυμία εμπορικού διαχειριστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-18

Οδός και αριθμός εμπορικού διαχειριστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-19

Ταχυδρομικός κωδικός εμπορικού διαχειριστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-20

Όνομα πόλης του εμπορικού διαχειριστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-21

Χώρα εμπορικού διαχειριστή, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-22

Επωνυμία του τεχνικού διαχειριστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-23

Οδός και αριθμός του τεχνικού διαχειριστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-24

Ταχυδρομικός κωδικός τεχνικού διαχειριστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-25

Όνομα πόλης του τεχνικού διαχειριστή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-26

Χώρα τεχνικού διαχειριστή, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-27

Τύπος ναυλωτή, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-28

Επωνυμία ναυλωτή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-29

Οδός και αριθμός ναυλωτή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-30

Ταχυδρομικός κωδικός ναυλωτή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-31

Όνομα πόλης ναυλωτή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-32

Χώρα ναυλωτή, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-33

Αριθμός εταιρείας ταμείου NOx

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-34

Αριθμός συμμετοχής στο ταμείο NOx

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-007-35

Κωδικός SMDG της πλοιοκτήτριας εταιρείας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-008

Πληροφορίες διαστάσεων πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-008-01

Μήκος μεταξύ καθέτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-02

Απόσταση παράλληλου τμήματος από την πλώρη έως τις κεντρικές λήψεις της μέσης τομής με πλήρες φορτίο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-03

Απόσταση παράλληλου τμήματος από την πρύμνη έως τις κεντρικές λήψεις της μέσης τομής με πλήρες φορτίο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-04

Απόσταση παράλληλου τμήματος από την πλώρη έως τις κεντρικές λήψεις της μέσης τομής υπό έρμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-05

Απόσταση παράλληλου τμήματος από την πρύμνη έως τις κεντρικές λήψεις της μέσης τομής υπό έρμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-06

Παράλληλο μήκος πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-07

Μήκος από την πλώρη έως τη γέφυρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-08

Μήκος από την πρύμνη έως τη γέφυρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-09

Νεκρό βάρος στη θερινή γραμμή φόρτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-10

Μέγιστη χωρητικότητα του σκάφους σε TEU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-11

Βύθισμα θέρους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-12

Βύθισμα σε γλυκό νερό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-13

Πλάτος σκάφους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-14

Επιφάνεια πηδαλίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-15

Εκτεθειμένη επιφάνεια στον άνεμο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-16

Μειωμένη ολική χωρητικότητα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-17

Ύψος ιστού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-18

Μέτρο της απόστασης από την τρόπιδα έως τον ιστό.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-19

Πρόσθετο μήκος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-20

Πρόσθετο πλάτος στην δεξιά πλευρά του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-21

Λιμένας πρόσθετου πλάτους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-22

Μέγιστο βύθισμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-23

Βάθος σκάφους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-24

Μέγιστο μέτρο εκτοπίσματος του σκάφους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-008-25

Ολικό μήκος πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-008-26

Μήκος επιφάνειας φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-008-27

Ολική χωρητικότητα πλοίου

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-008-28

Καθαρή χωρητικότητα πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-008-29

Νεκρό βάρος πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-009

Πληροφορίες κατασκευής του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-009-01

Αριθμός δεξαμενών διαχωρισμένου έρματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-02

Συνολικός όγκος δεξαμενών διαχωρισμένου έρματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-03

Κατηγορία πάγου (ICE), κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-04

Ημερομηνία ναυπήγησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-05

Ημερομηνία τοποθέτησης της τρόπιδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-06

Ημερομηνία σύμβασης ναυπήγησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-07

Μήκος εξέδρας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-08

Θέση εξέδρας, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-09

Πλάτος εξέδρας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-10

Θέση βαρούλκου πρόσδεσης, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-11

Περιγραφή τύπου βαρούλκου πρόσδεσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-12

Αριθμός βαρούλκων πρόσδεσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-13

Όριο φορτίου χρήσης για τα βαρούλκα πρόσδεσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-14

Αριθμός δεξαμενών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-15

Συνολική χωρητικότητα δεξαμενών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-16

Χωρητικότητα μεγαλύτερης δεξαμενής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-17

Δείκτης συστήματος αδρανούς αερίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-18

Περιγραφή χαρακτηριστικών κατασκευής πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-19

Δείκτης πρωραίου βολβού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-009-20

Διάταξη κύτους του δεξαμενόπλοιου, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-009-21

Δείκτης μηχανισμός χειρισμού φορτίου επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-010

Πληροφορίες για τις μηχανές του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-010-01

Δείκτης διαθεσιμότητας κύριας μηχανής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-02

Αριθμός κύριων μηχανών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-03

Κύρια κατηγορία εκπομπών καυσαερίων, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-04

Επωνυμία κατασκευαστή της κύριας μηχανής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-05

Ημερομηνία τελευταίας δοκιμής της κύριας μηχανής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-06

Ισχύς κύριας μηχανής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-07

Ταχύτητα πλήρους φορτίου της κύριας μηχανής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-08

Ταχύτητα κύριας μηχανής πλοίου υπό έρμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-09

Αριθμός βοηθητικών μηχανών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-10

Ισχύς βοηθητικής μηχανής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-11

Αριθμός ελίκων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-12

Τύπος έλικας, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-13

Θέση της έλικας, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-14

Ισχύς των ελίκων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-15

Δείκτης έλικας μεταβλητού βήματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-16

Περιστροφή της έλικας, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-17

Δείκτης απωθητών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-18

Αριθμός απωθητών πρώρας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-19

Αριθμός απωθητών πρύμνης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-20

Ισχύς απωθητών πρώρας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-21

Ισχύς απωθητών πρύμνης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-22

Ταχύτητα λειτουργίας του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-23

Αριθμός πηδαλίων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-24

Τύπος μετάδοσης κίνησης, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-25

Δείκτης ηλεκτρικής σύνδεσης ξηράς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-010-26

Τύπος κύριας μηχανής, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-011

Εξοπλισμός περιβάλλοντος πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-011-01

Περιγραφή του συστήματος επεξεργασίας λυμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-011-02

Δείκτης συστημάτων καθαρισμού καυσαερίων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-011-03

Δείκτης συστήματος πλυντρίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-011-04

Τύπος συστήματος πλυντρίδας, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-011-05

Δείκτης IGF πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-011-06

Επίπεδο μηχανής, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-011-07

Δείκτης IGF μηχανής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-011-08

Περιγραφή του συστήματος μείωσης των NOx

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-011-09

Δείκτης αποτεφρωτήρα αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-011-10

Περιγραφή του αποτεφρωτήρα αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-012

Επικοινωνία με το πλοίο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-012-01

Όνομα πλοιάρχου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

X

 

DE-012-02

Εθνικότητα πλοιάρχου, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-012-03

Ημερομηνία επιβίβασης του πλοιάρχου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-012-04

Όνομα υπεύθυνου επικοινωνίας του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-012-05

Αριθμός τηλεφώνου υπεύθυνου επικοινωνίας του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-012-06

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του αρμοδίου επικοινωνίας του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-012-07

Διεύθυνση αρμοδίου επικοινωνίας του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-013

Ελαττώματα πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-013-01

Δείκτης ελαττώματος πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-013-02

Ελάττωμα πλοίου, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-013-03

Περιγραφή ελαττώματος πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-014

Ελλιμενισμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-01

Αναγνωριστικό επίσκεψης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

 

 

DE-014-02

Αριθμός ταξιδιού

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

 

 

DE-014-03

Τρόπος μεταφοράς στα σύνορα

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-04

Λιμένας κατάπλου, κωδικοποιημένος

X

 

X

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

 

X

X

 

X

 

DE-014-05

Λιμενική εγκατάσταση, κωδικοποιημένη

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-06

Θέση στον λιμένα

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-07

Δείκτης πιθανού αγκυροβολίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-08

Ασφάλεια, άλλα θέματα προς αναφορά

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-09

Δείκτης κρουαζιερόπλοιου σε εκδρομή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-10

Βασικός σκοπός κατάπλου, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-11

Δείκτης μεταφοράς επικίνδυνων εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-12

Προγραμματισμένες δραστηριότητες

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-13

Προγραμματισμένες εργασίες

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-14

Κατάσταση των δεξαμενών φορτίου και έρματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-15

Δείκτης κατάπλου σε αγκυροβόλιο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-16

Σύντομη περιγραφή φορτίου

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-17

Όγκος και φύση του φορτίου·

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-18

Σχοινιά πρόσδεσης, αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-19

Σχοινιά πρόσδεσης, τύπος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-014-20

Δείκτης τακτικής γραμμής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-21

Αναγνωριστικό τακτικής γραμμής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-22

Τύπος ταξιδιού, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-23

Δείκτης ενδομεταφορών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-24

Ναυτιλιακή εταιρεία, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-25

Δείκτης υπηρεσίας τακτικής γραμμής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-26

Ονομασία υπηρεσίας τακτικής γραμμής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-27

Περιοχή ναυσιπλοΐας, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-28

Δείκτης κρατικού πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-29

Δείκτης συχνότητας μετάδοσης σε 6 GHz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-30

Περιγραφή προεξεχόντων μερών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-31

Δείκτης ανάγκης για επιτροπή του Συμβουλίου Υγείας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-32

Ψήφισμα της επιτροπής του Συμβουλίου Υγείας, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-33

Δείκτης του καθεστώτος παρατεταμένης παραμονής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-34

Δείκτης ανάγκης για επιτροπή του Συμβουλίου Γεωργίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-35

Ψήφισμα της επιτροπής του Συμβουλίου Γεωργίας, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-36

Δείκτης ανάγκης για επιτροπή του συμβουλίου τροφίμων και κτηνιατρικών θεμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-37

Ψήφισμα της επιτροπής του συμβουλίου τροφίμων και κτηνιατρικών θεμάτων, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-38

Δείκτης ελέγχου υπηρεσιών τροφίμων και κτηνιατρικών θεμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-39

Δείκτης ετοιμότητας επιθεώρησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-40

Δείκτης πρώτου λιμένα στη χώρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-41

Δείκτης σταθμού απόπλου/κατάπλου κρουαζιέρας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-42

Δείκτης επισκεπτών πλοίων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-43

Αιτιολόγηση παράλειψης προηγούμενων ελλιμενισμών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-44

Τύπος σχεδιασμού για αίτημα πλεύσης, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-45

Δείκτης υποχρεωτικού πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-46

Δείκτης προηγούμενης επίσκεψης στην περιοχή GNB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-47

Στερεό εγκάρσιο μετακεντρικό ύψος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-48

Διόρθωση επιφάνειας ελεύθερου υγρού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-49

Περίοδος διατοίχισης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-014-50

Δείκτης αλλαγής ερματικών υδάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-015

Λιμένας άφιξης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-015-01

Κείμενο αναγνώρισης αναμενόμενης λιμενικής περιοχής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-015-02

Υπολογιζόμενη ώρα άφιξης (ΕΤΑ) στη λιμενική περιοχή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-015-03

Σημείο εισόδου στον λιμένα κατάπλου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-015-04

Αναμενόμενη πρώτη θέση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-015-05

Υπολογιζόμενη ώρα άφιξης (ΕΤΑ) στη θέση του πρώτου κατάπλου σε λιμένα.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-015-06

Πραγματική πρώτη θέση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-015-07

Πραγματική ώρα άφιξης (AΤΑ) στην πρώτη θέση ελλιμενισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-015-08

Αριθμός ατόμων στην πρώτη θέση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-015-09

Αναμενόμενη πρώτη λιμενική εγκατάσταση, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-015-10

Πραγματική πρώτη λιμενική εγκατάσταση, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-015-11

Δείκτης υπηρεσίας που απαιτείται κατά την άφιξη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-016

Αναχώρηση από λιμένα κατάπλου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-016-01

ETD από λιμενική περιοχή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-016-02

Σημείο εξόδου από τον λιμένα κατάπλου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-016-03

Αναμενόμενη τελευταία θέση στον λιμένα κατάπλου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-016-04

ETD από την τελευταία θέση κατά τον ελλιμενισμό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-016-05

Λόγος αναβληθείσας υπολογιζόμενης ώρας αναχώρησης (ETD)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-016-06

Πραγματική τελευταία θέση κατά τον ελλιμενισμό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-016-07

ATD από την τελευταία θέση ελλιμενισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-016-08

Αριθμός ατόμων στην τελευταία θέση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-016-09

Δείκτης διέλευσης θαλάσσιων συνόρων μετά τον απόπλου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-016-10

Αναμενόμενη τελευταία λιμενική εγκατάσταση, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-016-11

Πραγματική τελευταία λιμενική εγκατάσταση, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-016-12

Δείκτης υπηρεσίας που απαιτείται κατά την αναχώρηση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-017

Πραγματικό βύθισμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-017-01

Πρωραίο βύθισμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-017-02

Πρυμναίο βύθισμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-017-03

Πραγματικό μέγιστο βύθισμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-017-04

Δυναμικό βύθισμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-017-05

Βύθισμα στο μέσο του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-017-06

Μέγιστο ύψος πάνω από την ίσαλο γραμμή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-017-07

Μέτρο του βάθους των υδάτων κάτω από την τρόπιδα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-017-08

Εκτιμώμενο μέγιστο βύθισμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-018

Μεθόρμιση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-018-01

Εκτιμώμενη ώρας έναρξης μεθόρμισης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-018-02

Εκτιμώμενη ώρας λήξης μεθόρμισης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-018-03

Θέση αναχώρησης κατά τη μεθόρμιση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-018-04

Θέση άφιξης κατά τη μεθόρμιση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-018-05

Αριθμός επιβαινόντων στη θέση άφιξης κατά τη μεθόρμιση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-018-06

Λιμενική εγκατάσταση αναχώρησης κατά τη μεθόρμιση, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-018-07

Λιμενική εγκατάσταση άφιξης κατά τη μεθόρμιση, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-018-08

Δείκτης υπηρεσίας που απαιτείται κατά την αναχώρηση της μεθόρμισης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-018-09

Δείκτης υπηρεσίας που απαιτείται κατά την άφιξη της μεθόρμισης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-019

Στοιχεία θέσης πρόσδεσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-019-01

Ώρα έναρξης χρήσης της θέσης πρόσδεσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-019-02

Ώρα λήξης της χρήσης της θέσης πρόσδεσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-019-03

Τύπος πρόσδεσης, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-019-04

Αναμενόμενος προσανατολισμός πρόσδεσης, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-019-05

Λόγος αναμενόμενου προσανατολισμού πρόσδεσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-019-06

Περιγραφή απαιτήσεων πλοίου στη θέση πρόσδεσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-019-07

Αναγνωριστικό πρώτης δέστρας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-019-08

Αναγνωριστικό τελευταίας δέστρας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-020

Ελλιμενισμός σκαφών εσωτερικής ναυσιπλοΐας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-020-01

Δείκτης συστοιχίας κατά την άφιξη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-020-02

Δείκτης συστοιχίας κατά την αναχώρηση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-020-03

Κατεύθυνση άφιξης, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-020-04

Κατεύθυνση αναχώρησης, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-020-05

Δείκτης πλήρους φόρτωσης κατά την αναχώρηση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-021

Πληροφορίες στεγασμένης φορτηγίδας ρυμούλκησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-021-01

Ονομασία στεγασμένης φορτηγίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-021-02

Ολική χωρητικότητα στεγασμένης φορτηγίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-021-03

Ολικό μήκος στεγασμένης φορτηγίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-021-04

Δέσμη φορτηγίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-021-05

Στεγασμένη φορτηγίδα, σκοπός του ελλιμενισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-021-06

Πραγματικό βύθισμα στεγασμένης φορτηγίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-021-07

Επωνυμία της εταιρείας του φορέα εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-021-08

Οδός και αριθμός της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-021-09

Ταχυδρομικός κωδικός της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-021-10

Όνομα της πόλης της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-021-11

Χώρα της εταιρείας εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-021-12

Τηλεφωνικός αριθμός επικοινωνίας με την εταιρεία εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-021-13

Ηλεκτρονική διεύθυνση επικοινωνίας με την εταιρεία εκμετάλλευσης της στεγασμένης φορτηγίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-022

Ταξίδι

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-022-01

Ημερομηνία και ώρα άφιξης — πραγματική

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

X

 

 

 

DE-022-02

Ημερομηνία και ώρα άφιξης — εκτίμηση

X

 

X

X

 

X

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

 

X

X

 

X

 

DE-022-03

Ημερομηνία και ώρα άφιξης — εκτίμηση σε ENS

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-022-04

Ημερομηνία και ώρα αναχώρησης — πραγματική

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

X

 

 

 

DE-022-05

Ημερομηνία και ώρα αναχώρησης — εκτιμώμενη

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

 

X

X

 

 

 

DE-022-06

Τελευταίος ελλιμενισμός, κωδικοποιημένος

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

 

 

X

 

DE-022-07

Εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα αναχώρησης από τον τελευταίο ελλιμενισμό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-022-08

Επόμενος ελλιμενισμός, κωδικοποιημένος

 

 

X

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

 

 

 

X

 

DE-022-09

Εκτιμώμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης στον επόμενο ελλιμενισμό

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-022-10

Ημερομηνία έναρξης δρομολογίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-022-11

Συνοριακός λιμένας κατά την άφιξη, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-022-12

Συνοριακός λιμένας κατά την αναχώρηση, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-023

Προηγούμενος ελλιμενισμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-023-01

Προηγούμενος λιμένας κατάπλου, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-023-02

Προηγούμενη λιμενική εγκατάσταση, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-023-03

Επίπεδο ασφάλειας πλοίου σε προηγούμενο λιμένα, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-023-04

Ημερομηνία έναρξης προηγούμενο κατάπλου σε λιμενική εγκατάσταση

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-023-05

Ημερομηνία λήξης προηγούμενου κατάπλου σε λιμενική εγκατάσταση

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-023-06

Πρόσθετα μέτρα ασφάλειας πλοίου, κωδικοποιημένα

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-023-07

Πρόσθετα μέτρα ασφάλειας πλοίου, περιγραφή

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-023-08

Λόγος υψηλότερου επιπέδου ασφάλειας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-024

Επόμενος ελλιμενισμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-024-01

Επόμενος ελλιμενισμός, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-025

Δρομολόγιο του κρουαζιερόπλοιου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-025-01

Λιμένας δρομολογίου, κωδικοποιημένος

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-025-02

Αναμενόμενη ημερομηνία και ώρα άφιξης του δρομολογίου

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-026

Στρατιωτική έκθεση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-026-01

Ημερομηνία και ώρα εισόδου σε εθνικά ύδατα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-026-02

Γεωγραφικό πλάτος εισόδου σε εθνικά ύδατα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-026-03

Γεωγραφικό μήκος εισόδου σε εθνικά ύδατα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-026-04

Ημερομηνία και ώρα εξόδου από εθνικά ύδατα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-026-05

Γεωγραφικό πλάτος εξόδου από εθνικά ύδατα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-026-06

Γεωγραφικό μήκος εξόδου από εθνικά ύδατα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-027

Ναυσιπλοΐα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-027-01

Δείκτης προγραμματισμένης διέλευσης από το κανάλι του Κιέλου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-027-02

Ημερομηνία και ώρα της διέλευσης από το κανάλι του Κιέλου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-027-03

Ημερομηνία και ώρα λήξης της διέλευσης από το κανάλι του Κιέλου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-028

Δραστηριότητα πλοίου-πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-028-01

Δραστηριότητα πλοίου-πλοίου, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-028-02

Περιγραφή δραστηριότητας πλοίου-πλοίου

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-028-03

Όνομα τοποθεσίας δραστηριότητας πλοίου-πλοίου

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-028-04

Τοποθεσία δραστηριότητας πλοίου-πλοίου, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-028-05

Ημερομηνία έναρξης της δραστηριότητας από πλοίο σε πλοίο

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-028-06

Ημερομηνία λήξης της δραστηριότητας από πλοίο σε πλοίο

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-028-07

Θέση δραστηριότητας πλοίου-πλοίου, γεωγραφικό πλάτος

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-028-08

Θέση δραστηριότητας πλοίου-πλοίου, γεωγραφικό μήκος

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-028-09

Μέτρα ασφάλειας πλοίου, κωδικοποιημένα

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-028-10

Περιγραφή μέτρων ασφάλειας πλοίου

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-028-11

Ονομασία δεύτερου πλοίου της δραστηριότητας από πλοίο σε πλοίο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-029

Πράκτορας στον λιμένα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-029-01

Αναγνωριστικός αριθμός πράκτορα

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

 

 

DE-029-02

Όνομα πράκτορα

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

 

 

DE-029-03

Όνομα πρόσθετου πράκτορα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-029-04

Ονοματεπώνυμο επικοινωνίας πράκτορα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

 

 

DE-029-05

Όνομα επικοινωνίας πρόσθετου πράκτορα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-029-06

Αριθμός σταθερού τηλεφώνου πράκτορα

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-029-07

Αριθμός κινητού τηλεφώνου πράκτορα

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-029-08

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου πράκτορα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-029-09

Οδός και αριθμός / Τ.Θ. πράκτορα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-029-10

Ταχυδρομικός κωδικός πράκτορα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-029-11

Πόλη πράκτορα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-029-12

Ονομασία υποδιαίρεσης χώρας πράκτορα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-029-13

Χώρα πράκτορα, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

DG-030

Διεθνές Πιστοποιητικό Ασφάλειας Πλοίου (ISSC)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-030-01

Δείκτης έγκυρου ISSC

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-030-02

Λόγος για τον οποίο το πλοίο δεν διαθέτει έγκυρο ISSC ή προσωρινό ISSC

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-030-03

Λόγος για τον οποίο το πλοίο δεν διαθέτει έγκυρο ISSC ή προσωρινό ISSC, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-030-04

Συμβαλλόμενη κυβέρνηση, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-030-05

Ονομασία RSO

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-030-06

Ημερομηνία λήξης ISSC

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-030-07

Τύπος ISSC, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-030-08

Αναγνωριστικό ISSC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-031

Υπεύθυνος ασφάλειας της εταιρείας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-031-01

Ονοματεπώνυμο υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-031-02

Βαθμός ή ειδικότητα του υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-031-03

Αριθμός κινητού τηλεφώνου υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-031-04

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-031-05

Αριθμός σταθερού τηλεφώνου υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-031-06

Διεύθυνση του υπευθύνου ασφάλειας της εταιρείας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-032

Υγεία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-032-01

Δείκτης επίσκεψης στην πληγείσα περιοχή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-02

Λιμένας κατάπλου στην πληγείσα περιοχή, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-03

Ημερομηνία κατάπλου στην πληγείσα περιοχή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-04

Δείκτης θανάτου ατόμου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-05

Δείκτης ασθένειας επί του σκάφους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-06

Δείκτης αριθμού ασθενών μεγαλύτερος του αναμενόμενου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-07

Δείκτης ασθενών επί του παρόντος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-08

Δείκτης ιατρικής γνωμάτευσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-09

Δείκτης λοίμωξης επί του σκάφους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-10

Δείκτης εφαρμοζόμενου υγειονομικού μέτρου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-11

Δείκτης ασθενών ζώων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-12

Αριθμός ασθενών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-13

Περιγραφή υγειονομικού μέτρου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-14

Τόπος εφαρμογής υγειονομικού μέτρου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-15

Ημερομηνία υγειονομικού μέτρου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-032-16

Ονοματεπώνυμο υπογράφοντος ιατρού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-033

Πιστοποιητικό υγειονομικού ελέγχου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-033-01

Δείκτης έγκυρου πιστοποιητικού απαλλαγής ή πιστοποιητικού υγειονομικού ελέγχου πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-033-02

Λιμένας έκδοσης πιστοποιητικού υγειονομικού ελέγχου, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-033-03

Ημερομηνία έκδοσης πιστοποιητικού υγειονομικού ελέγχου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-033-04

Δείκτης απαιτούμενης νέας επιθεώρησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DG-034

Επισκόπηση επιβαινόντων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-034-01

Αριθμός επιβαινόντων στο πλοίο

X

 

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

DE-034-02

Αριθμός επιβατών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-034-03

Αριθμός μελών πληρώματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-034-04

Δείκτης εντοπισμένων λαθρεπιβατών

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-034-05

Αριθμός οδηγών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-035

Επιβαίνοντες

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-035-01

Τύπος επιβαίνοντα, κωδικοποιημένος

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

DE-035-02

Επώνυμο επιβαίνοντα

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

 

DE-035-03

Όνομα επιβαίνοντα

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

 

DE-035-04

Ιθαγένεια επιβαίνοντα, κωδικοποιημένη

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

DE-035-05

Hμερομηνία γέννησης επιβαίνοντα

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

DE-035-06

Ονομασία του τόπου γέννησης του προσώπου

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

DE-035-07

Χώρα γέννησης του επιβαίνοντα, κωδικοποιημένη

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

DE-035-08

Φύλο ατόμου, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

DE-035-09

Λιμένας επιβίβασης επιβαίνοντα, κωδικοποιημένος

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

X

 

DE-035-10

Ημερομηνία και ώρα επιβίβασης του προσώπου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-035-11

Λιμένας αποβίβασης επιβαίνοντα, κωδικοποιημένος

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

DE-035-12

Ημερομηνία αποβίβασης του επιβαίνοντα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-13

Δείκτης διαμετακομιζόμενου προσώπου

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

DE-035-14

Βαθμός ή ειδικότητα μέλους πληρώματος, κωδικοποιημένος

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

X

 

DE-035-15

Βαθμός ή ονομασία ειδικότητας μέλους πληρώματος

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

X

 

DE-035-16

Τύπος ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου επιβαίνοντα, κωδικοποιημένος

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

DE-035-17

Αριθμός ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου επιβαίνοντα

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

DE-035-18

Κράτος έκδοσης ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου επιβαίνοντα, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

DE-035-19

Ονομασία εκδότη της ταυτότητας ή του ταξιδιωτικού εγγράφου του επιβαίνοντα, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-20

Κείμενο σχετικά με τον τόπο έκδοσης της ταυτότητας ή του ταξιδιωτικού εγγράφου του επιβαίνοντα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-21

Ημερομηνία έκδοσης της ταυτότητας ή του ταξιδιωτικού εγγράφου του επιβαίνοντα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-22

Ημερομηνία λήξης ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου του επιβαίνοντα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

DE-035-23

Κατοχή ταυτότητας ή ταξιδιωτικού εγγράφου επιβαίνοντα, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-24

Αριθμός θεώρησης προσώπου

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

DE-035-25

Περιγραφή ειδικής φροντίδας ή βοήθειας προσώπου

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-035-26

Τύπος μετακίνησης επιβαίνοντα, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-27

Παρατηρήσεις προσώπου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-28

Δήλωση παράτυπης αποβίβασης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-29

Αριθμός προσώπου επικοινωνίας έκτακτης ανάγκης προσώπου

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-035-30

Αριθμός επικοινωνίας επιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-31

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-32

Διεύθυνση επιβάτη, οδός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-33

Διεύθυνση αποστολέα: πρόσθετη γραμμή οδού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-34

Διεύθυνση επιβάτη, αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-35

Διεύθυνση επιβάτη, ταχυδρομική θυρίδα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-36

Διεύθυνση επιβάτη, ταχυδρομικός κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-37

Διεύθυνση επιβάτη, πόλη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-38

Διεύθυνση επιβάτη: ονομασία υποδιαίρεσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-39

Χώρα επιβάτη, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-035-40

Μοναδικός τεχνικό αναγνωριστικό επιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-036

Προσωπικά είδη πληρώματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-036-01

Περιγραφή προσωπικών ειδών του πληρώματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

DE-036-02

Περιγραφή των προσωπικών ειδών του πληρώματος, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

DE-036-03

Ποσότητα προσωπικών ειδών του πληρώματος επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

DG-037

Ιστορικό υγείας προσώπου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-037-01

Ασθένεια

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-037-02

Ημερομηνία εκδήλωσης των συμπτωμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-037-03

Δείκτης αναφοράς κατάστασης υγείας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-037-04

Κατάσταση υγείας, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-037-05

Εξέλιξη περιστατικού, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-037-06

Θέση εκκένωσης, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-037-07

Ονομασία της θέσης εκκένωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-037-08

Αγωγή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-037-09

Παρατηρήσεις του ιστορικού υγείας του προσώπου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DG-038

Στοιχεία κράτησης επιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-038-01

Μοναδικός αριθμός αναφοράς επιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-02

Αριθμός εισιτηρίου επιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-03

Αναγνωριστικό εταιρείας πώλησης εισιτηρίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-04

Τύπος κράτησης, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-05

Χώρα κράτησης, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-06

Ημερομηνία και ώρα κράτησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-07

Ημερομηνία και ώρα τελευταίας τροποποίησης της κράτησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-08

Αριθμός θέσης επιβάτη ή καμπίνας επιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-09

Δείκτης κλουβιού για ζώα συντροφιάς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-10

Τύπος ταξιδιού διασύνδεσης ή διαμετακόμισης, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-11

Ώρα καταγραφής άφιξης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-12

Τρόπος πληρωμής, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-13

Ποσό πληρωμής της κράτησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-14

Νόμισμα πληρωμής, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-15

Ληφθείσα ισοτιμία μετατροπής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-16

Αριθμός πιστωτικής κάρτας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-17

Επωνυμία παρόχου υπηρεσιών πιστωτικής κάρτας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-18

Ονοματεπώνυμο κατόχου πιστωτικής κάρτας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-19

Ονοματεπώνυμο του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-20

Διεύθυνση του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση, οδός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-21

Διεύθυνση προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση: πρόσθετη γραμμή οδού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-22

Διεύθυνση του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση, αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-23

Διεύθυνση του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση, ταχυδρομική θυρίδα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-24

Ταχυδρομικός κωδικός του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-25

Πόλη του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-26

Διεύθυνση του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση: υποδιαίρεση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-27

Χώρα κράτησης, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-28

Αριθμός επικοινωνίας του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-29

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του προσώπου που πραγματοποίησε την κράτηση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-30

Δείκτης κράτησης επιστροφής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-038-31

Ημερομηνία και ώρα ταξιδιού επιστροφής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-039

Στοιχεία προσώπου στα σύνορα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-039-01

Δείκτης άδειας παραμονής στην ξηρά

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-039-02

Τύπος διαπίστευσης επιβάτη, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-039-03

Τύπος άδειας διαμονής, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-039-04

Χώρα έκδοσης της άδειας διαμονής, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-039-05

Διαδρομή του προσώπου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-039-06

Αποβίβαση κατά την πρώτη διέλευση των συνόρων, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-039-07

Μέσο μεταφοράς κατά την αποβίβαση στην πρώτη διέλευση των συνόρων, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-039-08

Δείκτης απαλλαγής από την ασφάλιση προσώπου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-040

Στοιχεία κάρτας ελέγχου πρόσβασης πληρώματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-040-01

Αριθμός κάρτας ελέγχου πρόσβασης πληρώματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-040-02

Ημερομηνία έναρξης ισχύος της κάρτας ελέγχου πρόσβασης πληρώματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-040-03

Ημερομηνία λήξης ισχύος ελέγχου πρόσβασης πληρώματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-040-04

Ημερομηνία έκδοσης της κάρτας ελέγχου πρόσβασης πληρώματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-041

Επισκέπτης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-041-01

Χώρα επισκέπτη, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-041-02

Οδός και αριθμός επισκέπτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-041-03

Ονομασία πόλης επισκέπτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-041-04

Ταχυδρομικός κωδικός του επισκέπτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-041-05

Περιγραφή της σχέσης με μέλος πληρώματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-042

Λαθρεπιβάτης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-042-01

Γνωστή όνομα λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-02

Δηλούμενη ιθαγένεια λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-03

Ημερομηνία και ώρα κατά την οποία εντοπίστηκε ο λαθρεπιβάτης επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-04

Λιμένας επιβίβασης λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

DE-042-05

Λιμενική εγκατάσταση επιβίβασης λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-06

Ονομασία θέσης πρόσδεσης στην οποία επιβιβάστηκε ο λαθρεπιβάτης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-07

Χώρα επιβίβασης λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-08

Ημερομηνία και ώρα επιβίβασης λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-09

Περιγραφή τρόπου επιβίβασης λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-10

Αιτιολόγηση της επιβίβασης λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-11

Ονομασία τελικού προορισμού λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-12

Κωδικός χώρας λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-13

Διεύθυνση κατοικίας λαθρεπιβάτη — πόλη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-14

Χώρα λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-15

Σωματικά χαρακτηριστικά του λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-16

Ύψος λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-17

Χρώμα οφθαλμών του λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-18

Πρώτη ομιλούμενη γλώσσα του λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-19

Πρώτη γραπτή γλώσσα του λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-20

Πρώτη γλώσσα ανάγνωσης του λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-21

Άλλη γλώσσα που ομιλεί ο λαθρεπιβάτης, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-22

Άλλη γραπτή γλώσσα του λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-23

Άλλη γλώσσα ανάγνωσης του λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-24

Γενική περιγραφή της κατάστασης του λαθρεπιβάτη.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-25

Περιγραφή των ειδών που έχει στην κατοχή του ο λαθρεπιβάτης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-26

Περιγραφή των προσωπικών ειδών του λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-27

Βοήθεια επιβίβασης του λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-28

Πληρωμή λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-29

Φροντίδα λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-30

Δήλωση λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-31

Δήλωση πλοιάρχου για τον λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-32

Ημερομηνία συνέντευξης του λαθρεπιβάτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-33

Λόγος παράδοσης λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-042-34

Λόγος επιβίβασης λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-043

Απουσιάζων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-043-01

Τύπος απουσίας, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-043-02

Περιγραφή απουσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-043-03

Ημερομηνία απουσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-043-04

Τελευταία ημερομηνία θέασης του απουσιάζοντος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-043-05

Ο απουσιάζων εθεάθη τελευταία φορά από

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-043-06

Ύψος απουσιάζοντος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-043-07

Σωματική περιγραφή του απουσιάζοντος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-043-08

Περιγραφή των ειδών που έχει στην κατοχή του ο απουσιάζων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-043-09

Περιγραφή των ενδυμάτων του απουσιάζοντος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-043-10

Θέση αποσκευών απουσιάζοντος, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-043-11

Διεύθυνση απουσιάζοντος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-044

Νοσηλευόμενο μέλος πληρώματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-044-01

Ονομασία νοσοκομείου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-044-02

Ημερομηνία νοσηλείας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-044-03

Διάρκεια νοσηλείας — εκτιμώμενη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-044-04

Ημερομηνία εγγυητικής επιστολής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-045

Φορτίο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-01

Τύπος δηλωτικού, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-02

Ποσότητα οχημάτων προς φόρτωση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-03

Ποσότητα αλλοδαπών οχημάτων προς φόρτωση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-04

Ποσότητα αλλοδαπών οχημάτων προς εκφόρτωση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-05

Ποσότητα εγχώριων οχημάτων προς φόρτωση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-06

Ποσότητα εγχώριων οχημάτων προς εκφόρτωση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-07

Αριθμός εμπορευματοκιβωτίων σε TEU επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-08

Αριθμός κενών εμπορευματοκιβωτίων σε TEU επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-09

Αριθμός εμπορευματοκιβωτίων που φορτώθηκαν

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-10

Αριθμός εκφορτωθέντων εμπορευματοκιβωτίων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-11

Αριθμός κενών εμπορευματοκιβωτίων που φορτώθηκαν

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-12

Αριθμός εκφορτωθέντων κενών εμπορευματοκιβωτίων.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-13

Αριθμός κινητών μονάδων που φορτώθηκαν

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-14

Αριθμός κινητών μονάδων που εκφορτώθηκαν

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-15

Αριθμός κενών κινητών μονάδων που φορτώθηκαν

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-16

Αριθμός κενών κινητών μονάδων που εκφορτώθηκαν

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-17

Τύπος φορτίου, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-18

Ποσότητα φορτίου που φορτώθηκε

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-19

Ποσότητα φορτίου που εκφορτώθηκε

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-20

Βάρος φορτίου που φορτώθηκε

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-21

Βάρος φορτίου που εκφορτώθηκε

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-045-22

Ποσότητα φορτίου επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-23

Βάρος φορτίου επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-24

Αναγνωριστικός αριθμός ροής φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-25

Σκοπός αναχώρησης φορτίου, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-26

Ποσότητα φορτίου υπό διαμετακόμιση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-045-27

Βάρος φορτίου υπό διαμετακόμιση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-046

Επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-046-01

Κατηγορία πλοίου INF, κωδικοποιημένη

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-046-02

Κατάλογος επικίνδυνων και ρυπογόνων εμπορευμάτων επί του σκάφους

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-046-03

Ονοματεπώνυμο επικοινωνίας για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-046-04

Αριθμός τηλεφώνου επικοινωνίας για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-046-05

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-046-06

Τοποθεσία επικοινωνίας για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα, κωδικοποιημένη

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-046-07

Αριθμός φορολογικού μητρώου οργανισμού επικοινωνίας για τα επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-046-08

Δείκτης μνημονίου συνεννόησης της Βαλτικής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-046-09

Δείκτης πιστοποιητικού πλοίου χωρίς αέριο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-046-10

Αριθμός περιοδικής άδειας για επικίνδυνα εμπορεύματα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-046-11

Ημερομηνία έκδοσης περιοδικής άδειας για επικίνδυνα εμπορεύματα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-046-12

Επωνυμία εκδότη περιοδικής άδειας για επικίνδυνα εμπορεύματα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-046-13

Δείκτης εκρηκτικών ή πυροτεχνημάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-047

Αποστολή φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-047-01

Λιμένας φόρτωσης, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

X

 

 

DE-047-02

Λιμένας φόρτωσης, χώρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-047-03

Λιμένας φόρτωσης, ονομασία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

X

 

 

DE-047-04

Λιμένας εκφόρτωσης, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

X

 

 

DE-047-05

Λιμένας εκφόρτωσης, χώρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-047-06

Λιμένας εκφόρτωσης, ονομασία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

X

 

 

DE-047-07

Αρχικός λιμένας φόρτωσης, ονομασία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-08

Χώρα παράδοσης, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-09

Ονομασία του τόπου παράδοσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-10

Χώρα στην οποία αποστέλλονται τα εμπορεύματα, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-11

Ονομασία του τόπου αποστολής των εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-12

Ονομασία τόπου προορισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-13

Αναμενόμενη ημερομηνία φόρτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-14

Αριθμός αναφοράς / UCR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-047-15

Δείκτης εμπορευματοκιβωτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-047-16

Συνολική μεικτή μάζα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-047-17

Δείκτης εμπορευμάτων υπό τελωνειακό καθεστώς διαμετακόμισης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-18

Εφαρμοστέο καθεστώς διαμετακόμισης, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-19

Δείκτης προπληρωμένων πληρωμών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-20

Περιγραφή προηγούμενου φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-21

Ζητούμενη υπηρεσία αποστολής, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-22

Ρύθμιση θερμοκρασίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-23

Επωνυμία και διεύθυνση αποστολέα ή πράκτορα μεταφοράς φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-24

Χώρα αποστολέα ή πράκτορα μεταφοράς φορτίου, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-25

Επωνυμία και στοιχεία διεύθυνσης αποδέκτη τιμολογίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-26

Χώρα του αποδέκτη τιμολογίου, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-27

Προηγούμενος τρόπος μεταφοράς, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-28

Επόμενος τρόπος μεταφοράς, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-29

Δείκτης ανθρωπιστικής βοήθειας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-30

Δείκτης στρατιωτικού εξοπλισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-31

Δείκτης προμηθειών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-32

Περιγραφή της εγκατάστασης χειρισμού φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-33

Δείκτης υποχρεωτικής ENS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-34

Αριθμός διαμετακόμισης δηλωτικού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-35

Κατάσταση επιβίβασης φορτίου, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-36

Εμπορικός κωδικός φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-37

Απλουστευμένος δείκτης εκτίμησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-38

Απάντηση στον δείκτη προσωρινής εναπόθεσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-39

Τύπος εμπορευμάτων, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-40

Δείκτης μεταφόρτωσης αποστολής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-41

Αποστολή που μεταφορτώθηκε ή εξαγωγή, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-42

Εμπορευματική μεταφορά, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-43

Ομάδα ΕΕΟ, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-44

Δείκτης περιορισμών φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-45

Σκοπός του περιορισμένου φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-047-46

Τύπος φυτού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-048

Στοιχείο φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-01

Αριθμός επιμέρους στοιχείου φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-02

Μεικτός όγκος επιμέρους στοιχείου φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-03

Μεικτή μάζα επιμέρους στοιχείου φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-04

Περιγραφή των εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-05

Κωδικός ΕΣ στοιχείου φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-06

Κωδικός εμπορευμάτων: Κωδικός συνδυασμένης ονοματολογίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-07

Κωδικός CUS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-08

Σημεία και αριθμοί στοιχείου φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

 

 

 

 

X

 

 

 

 

X

 

 

DE-048-09

Αριθμός συσκευασιών στοιχείων φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-10

Τύπος συσκευασίας στοιχείων φορτίου, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-11

Τύπος παθητικού μεταφορικού μέσου μεταφοράς, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-048-12

Συμπληρωματικές πληροφορίες: Κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-13

Συμπληρωματικές πληροφορίες: Κείμενο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-14

Δικαιολογητικά: Αριθμός αναφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-15

Δικαιολογητικά: Τύπος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-16

Δικαιολογητικά: Αριθμός στοιχείου γραμμής εγγράφου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-17

Πρόσθετες αναφορές: Αριθμός αναφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-18

Πρόσθετες αναφορές: Τύπος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-048-19

Ποσότητα ειδών χαμηλής αξίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-048-20

Καθαρή μάζα επιμέρους στοιχείου φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-049

Στοιχείο επικίνδυνων εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-049-01

Κανονισμός για τα επικίνδυνα εμπορεύματα, κωδικοποιημένος

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-049-02

Τάξη κινδύνου επικίνδυνων εμπορευμάτων, κωδικοποιημένη

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-03

Αριθμός UNDG για επικίνδυνα εμπορεύματα, κωδικοποιημένος

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-04

Ορθή ονομασία αποστολής επικίνδυνων εμπορευμάτων

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-05

Τεχνικές προδιαγραφές επικίνδυνων εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-06

Ομάδα συσκευασίας επικίνδυνων εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-07

Πρόσθετες πληροφορίες για τα επικίνδυνα εμπορεύματα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-08

Τύπος θαλάσσιας ρύπανσης επικίνδυνων εμπορευμάτων, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-09

Σημείο ανάφλεξης επικίνδυνων εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-10

Καθαρή μάζα επικίνδυνων εμπορευμάτων

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-11

Μεικτή μάζα επικίνδυνων εμπορευμάτων

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-12

Όγκος επικίνδυνων εμπορευμάτων

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-13

Αριθμός EmS για επικίνδυνα εμπορεύματα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-14

Δευτερεύοντες κίνδυνοι επικίνδυνων εμπορευμάτων, κωδικοποιημένοι

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-15

Αριθμός συσκευασιών των επικίνδυνων εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-16

Τύπος συσκευασία επικίνδυνων εμπορευμάτων, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-049-17

Καθαρή εκρηκτική μάζα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-18

Δείκτης περιορισμένων ποσοτήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-19

Δείκτης εξαιρούμενων ποσοτήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-20

Ιξώδες υγρών χύδην

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-21

Σημείο τήξης υγρού χύδην φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-22

Θερμοκρασία εκφόρτωσης υγρού χύδην φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-23

Ονομασία νουκλεϊδίου κλάσης 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-24

Μέγιστη δραστηριότητα κλάσης 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-25

Κατηγορία κλάσης 7, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-26

Δείκτης μεταφοράς κλάσης 7, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-27

Δείκτης ασφάλειας κρισιμότητας κλάσης 7, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-28

Θερμοκρασία ελέγχου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-29

Θερμοκρασία κινδύνου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-30

Δείκτης χύδην επικίνδυνων υλικών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-31

Οδηγίες σήμανσης φορτίου, κωδικοποιημένες

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-049-32

Παρατηρήσεις σχετικά με επικίνδυνα εμπορεύματα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-050

Δεξαμενόπλοια με κενές δεξαμενές

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-050-01

Ονομασία τελευταίου επικίνδυνου φορτίου κενής δεξαμενής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-050-02

Αριθμός UNDG τελευταίου φορτίου της κενής δεξαμενής, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-050-03

Τελευταίο φορτίο κλάσης κινδύνου κενής δεξαμενής, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-050-04

Τύπος θαλάσσιου ρύπου τελευταίου φορτίου κενής δεξαμενής, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-051

Εξοπλισμός μεταφοράς φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-051-01

Αναγνωριστικός αριθμός εξοπλισμού μεταφοράς

 

 

X

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

 

 

 

 

X

 

 

 

 

X

 

 

DE-051-02

Θέση στοιβασίας επί του σκάφους

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-051-03

Κατάσταση πλήρωσης εμπορευματοκιβωτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-051-04

Αριθμός σφραγίδων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-051-05

Αναγνωριστικός αριθμός σφραγίδας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-051-06

Απόβαρο εμπορευματοκιβωτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-07

Επωνυμία μέρους που εκδίδει τη σφράγιση, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-08

Τύπος σφραγίδας, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-09

Τεχνολογία σφραγίδας, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-10

Καθαρή μάζα φορτίου εμπορευματοκιβωτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-11

Όγκος εμπορευμάτων εμπορευματοκιβωτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-12

Επωνυμία ιδιοκτήτη ή προμηθευτή του εμπορευματοκιβωτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-13

Τύπος και μέγεθος εμπορευματοκιβωτίου, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-14

Δείκτης υπερδιάστασης εμπορευματοκιβωτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-15

Υπερδιάσταση εμπορευματοκιβωτίου, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-16

Μέτρηση υπερμεγέθους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-17

Ταξινόμηση των μονάδων μεταφοράς, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-18

Κατάσταση εξοπλισμού μεταφοράς, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-19

Επαληθευμένη μεικτή μάζα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-051-20

Στοιχεία αναφοράς εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-052

Κύτη φορτίου και ατμόσφαιρα δεξαμενών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-052-01

Κατάσταση δεξαμενής, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-052-02

Κατάσταση ατμόσφαιρας δεξαμενής, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-052-03

Περιεκτικότητα % σε οξυγόνο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-052-04

Μέτρηση της πίεσης,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-052-05

Δείκτης κυτών φορτίου χύδην που έχουν υποβληθεί σε καπνισμό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-052-06

Δείκτης εξαεριζόμενων δεξαμενών φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-053

Καπνισμός φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-053-01

Δείκτης φορτίου που υποβληθεί σε καπνισμό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-02

Ονομασία εντομοκτόνου για καπνισμό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-03

Ο χώρος που έχει υποβληθεί σε καπνισμό ή η θέση στοιβασίας του φορτίου που έχει υποστεί καπνισμό.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-04

Ημερομηνία καπνισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-05

Προσδιορισμός τόπου καπνισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-06

Περιγραφή της μεθόδου καπνισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-07

Προσδιορισμός των χώρων επί του πλοίου που αερίζονται μετά τον καπνισμό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-08

Δείκτης εξοπλισμού μέτρησης αερίων καπνισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-09

Δείκτης ελέγχου αερίων καπνισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-10

Προσδιορισμός της θέσης επί του πλοίου όπου γίνεται έλεγχος του αερίου καπνισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-11

Μέτρηση σωματιδίων αερίου καπνισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-12

Επωνυμία εμπειρογνώμονα καπνισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-13

Δείκτης απομακρυνθέντων καταλοίπων καπνισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-14

Δείκτης συμμόρφωσης με τους κανονισμούς καπνισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-053-15

Προηγούμενα εμπορεύματα σε κύτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-054

Μεταφόρτωση φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-054-01

Δείκτης μεταφόρτωσης φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-054-02

Ονομασία πλοίου προορισμού μεταφόρτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-054-03

Αριθμός ΔΝΟ του πλοίου μεταφόρτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-054-04

Αριθμός MMSI του πλοίου μεταφόρτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-054-05

Διακριτικό σήμα πλοίου μεταφόρτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-054-06

Σημαία πλοίου μεταφόρτωσης, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-054-07

Ολική χωρητικότητα του πλοίου μεταφόρτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-054-08

Μήκος πλοίου μεταφόρτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-054-09

Πλάτος πλοίου μεταφόρτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-054-10

Ημερομηνία και ώρα μεταφόρτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-055

Προηγούμενο έγγραφο φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-055-01

Προηγούμενο έγγραφο: Αριθμός αναφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-055-02

Προηγούμενο έγγραφο: Τύπος

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-055-03

Προηγούμενο έγγραφο: Τύπος συσκευασίας:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-055-04

Προηγούμενο έγγραφο: Αριθμός δεμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-055-05

Προηγούμενο έγγραφο: Μονάδα μέτρησης και προσδιοριστικό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-055-06

Προηγούμενο έγγραφο: Ποσότητα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-055-07

Προηγούμενο έγγραφο: Αναγνωριστικό στοιχείου φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-056

Σύμβαση μεταφοράς φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-056-01

Αριθμός αναφοράς του αποστολέα επικίνδυνων εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-056-02

Αριθμός σύμβασης μεταφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

DE-056-03

Τύπος εγγράφου μεταφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-056-04

Τρόπος πληρωμής των εξόδων μεταφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-056-05

Χώρα προορισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-056-06

Χώρα διέλευσης της αποστολής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-056-07

Σύντομη ονομασία λογαριασμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-08

Αριθμός αναφοράς λογαριασμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-09

Όνομα κατόχου λογαριασμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-10

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού — οδός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-11

Διεύθυνσης κατόχου λογαριασμού: πρόσθετη γραμμή οδού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-12

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού — ταχυδρομικός κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-13

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού — ταχυδρομική θυρίδα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-14

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού: υποδιαίρεση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-15

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού —χώρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-16

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού — ταχυδρομικός κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-17

Διεύθυνση κατόχου λογαριασμού — πόλη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-18

Αριθμός τηλεφώνου του κατόχου λογαριασμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-19

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου κατόχου λογαριασμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-056-20

Όνομα υπεύθυνου επικοινωνίας κατόχου λογαριασμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-057

Πρόσθετος παράγοντας της αλυσίδας εφοδιασμού φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-057-01

Ρόλος πρόσθετου παράγοντα της αλυσίδας εφοδιασμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-057-02

Αριθμός αναγνώρισης πρόσθετου(-ων) παράγοντα(-ων) της αλυσίδας εφοδιασμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-058

Αποστολέας φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-01

Επωνυμία αποστολέα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-02

Αναγνωριστικός αριθμός αποστολέα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-03

Αποστολέας, τύπος προσώπου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-04

Διεύθυνση αποστολέα — οδός και αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-05

Διεύθυνση αποστολέα — οδός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-06

Διεύθυνση αποστολέα: πρόσθετη γραμμή οδού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-07

Διεύθυνση αποστολέα — αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-08

Διεύθυνση αποστολέα — ταχυδρομική θυρίδα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-09

Διεύθυνση αποστολέα — ταχυδρομικός κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-10

Διεύθυνση αποστολέα — πόλη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-11

Διεύθυνση αποστολέα: υποδιαίρεση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-12

Διεύθυνση αποστολέα — χώρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-13

Αναγνωριστικό επικοινωνίας αποστολέα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-058-14

Τύπος επικοινωνίας αποστολέα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-059

Παραλήπτης φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-01

Επωνυμία παραλήπτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-02

Αναγνωριστικός αριθμός παραλήπτη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-03

Παραλήπτης, τύπος προσώπου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-04

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Οδός και αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-05

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Οδός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-06

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Πρόσθετη γραμμή οδού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-07

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-08

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Ταχυδρομική Θυρίδα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-09

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Ταχυδρομικός κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-10

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Πόλη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-11

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Υποδιαίρεση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-12

Παραλήπτης, Διεύθυνση: Χώρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-13

Παραλήπτης, Επικοινωνία: Αναγνωριστικό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-059-14

Παραλήπτης, Επικοινωνία: Τύπος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-060

Αποθήκη φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-060-01

Τύπος αποθήκης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-060-02

Αναγνωριστικό αποθήκης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-061

Μεταφορέας φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-061-01

Αναγνωριστικός αριθμός μεταφορέα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-061-02

Μεταφορέας, υπεύθυνος επικοινωνίας: Ονομασία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-061-03

Μεταφορέας, υπεύθυνος επικοινωνίας: Αριθμός τηλεφώνου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-061-04

Μεταφορέας, υπεύθυνος επικοινωνίας: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-062

Μέρος προς ειδοποίηση φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-01

Μέρος προς ειδοποίηση, Επωνυμία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-02

Μέρος προς ειδοποίηση, αναγνωριστικός αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-03

Μέρος προς ειδοποίηση, τύπος προσώπου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-04

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Οδός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-05

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Πρόσθετη γραμμή οδού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-06

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-07

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Ταχυδρομική Θυρίδα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-08

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Ταχυδρομικός κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-09

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Πόλη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-10

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Υποδιαίρεση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-11

Μέρος προς ειδοποίηση, Διεύθυνση: Χώρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-12

Μέρος προς ειδοποίηση, Επικοινωνία: Αναγνωριστικό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-062-13

Μέρος προς ειδοποίηση, Επικοινωνία: Τύπος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-063

Τόπος φορτίου των εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-01

Τόπος των εμπορευμάτων, Τύπος τοποθεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-02

Τόπος των εμπορευμάτων, Προσδιοριστικό του εντοπισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-03

Τόπος των εμπορευμάτων, UN/LOCODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-04

Τόπος των εμπορευμάτων, Τελωνείο: Αριθμός αναφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-05

Τόπος όπου βρίσκονται τα εμπορεύματα, GNSS: Γεωγραφικό πλάτος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-06

Τόπος όπου βρίσκονται τα εμπορεύματα, GNSS: Γεωγραφικό μήκος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-07

Τόπος των εμπορευμάτων, οικονομικός φορέας: Αναγνωριστικός αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-08

Τόπος των εμπορευμάτων, αριθμός άδειας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-09

Τόπος των εμπορευμάτων, Πρόσθετος αναγνωριστικός κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-10

Τόπος των εμπορευμάτων, Διεύθυνση: Οδός και αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-11

Τόπος των εμπορευμάτων, Διεύθυνση: Ταχυδρομικός κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-12

Τόπος των εμπορευμάτων, Διεύθυνση: Πόλη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-13

Τόπος των εμπορευμάτων, Διεύθυνση: Χώρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-14

Τόπος των εμπορευμάτων, Ταχυδρομική διεύθυνση: Ταχυδρομικός κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-15

Τόπος των εμπορευμάτων, Ταχυδρομική διεύθυνση: Αριθμός οικίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-16

Τόπος των εμπορευμάτων, Ταχυδρομική διεύθυνση: Χώρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-17

Τόπος των εμπορευμάτων, υπεύθυνος επικοινωνίας: Ονομασία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-18

Τόπος των εμπορευμάτων, υπεύθυνος επικοινωνίας: Αριθμός τηλεφώνου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-063-19

Τόπος των εμπορευμάτων, υπεύθυνος επικοινωνίας: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-064

Τελωνείο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-01

Αιτούμενη διάρκεια ισχύος του αποδεικτικού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-02

Ημερομηνία και ώρα προσκόμισης των εμπορευμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-03

Αριθμός δηλωτικού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-04

Δείκτης αποκλίσεων κατά την έξοδο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-05

Δικαιούχος του καθεστώτος διαμετακόμισης, Επωνυμία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-06

Τελωνείο εξόδου, αριθμός αναφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-07

Τελωνείο αναχώρησης, αριθμός αναφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-08

Τελωνείο προορισμού, αριθμός αναφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-09

Πραγματικό τελωνείο πρώτης εισόδου, αριθμός αναφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-10

Τελωνείο προσκόμισης, αριθμός αναφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-11

Τελωνείο ελέγχου, αριθμός αναφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-12

Άδεια: Αριθμός αναφοράς

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-13

Άδεια: Τύπος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-14

Ένδειξη ειδικής περίπτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-15

Αριθμός αναγνώρισης του δικαιούχου καθεστώτος διαμετακόμισης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-16

Δικαιούχος του καθεστώτος διαμετακόμισης, Διεύθυνση: Οδός και αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-17

Δικαιούχος του καθεστώτος διαμετακόμισης, Διεύθυνση: Χώρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-18

Δικαιούχος του καθεστώτος διαμετακόμισης, Διεύθυνση: Ταχυδρομικός κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-19

Δικαιούχος του καθεστώτος διαμετακόμισης, Διεύθυνση: Πόλη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-20

Υπεύθυνος επικοινωνίας του δικαιούχου του καθεστώτος διαμετακόμισης: Ονομασία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-21

Υπεύθυνος επικοινωνίας του δικαιούχου του καθεστώτος διαμετακόμισης: Αριθμός τηλεφώνου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-22

Υπεύθυνος επικοινωνίας του δικαιούχου του καθεστώτος διαμετακόμισης: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-23

Πρόσωπο που προσκομίζει τα εμπορεύματα, αναγνωριστικός αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-24

Ονοματεπώνυμο αντιπροσώπου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-25

Αναγνωριστικός αριθμός αντιπροσώπου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-26

Ιδιότητα αντιπροσώπου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

X

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-27

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Οδός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-28

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Πρόσθετη γραμμή οδού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-29

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-30

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Ταχυδρομική Θυρίδα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-31

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Υποδιαίρεση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-32

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Χώρα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-33

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Ταχυδρομικός κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-34

Διεύθυνση αντιπροσώπου: Πόλη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-35

Αντιπρόσωπος, Επικοινωνία: Αναγνωριστικό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-36

Αντιπρόσωπος, Επικοινωνία: Τύπος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-37

Αντιπρόσωπος, υπεύθυνος επικοινωνίας: Ονομασία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-38

Αντιπρόσωπος, υπεύθυνος επικοινωνίας: Αριθμός τηλεφώνου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-39

Αντιπρόσωπος, υπεύθυνος επικοινωνίας: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-40

Τύπος πρόσθετης διασάφησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-41

Αντιπρόσωπος, αναγνωριστικός αριθμός υποκαταστήματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-064-42

Πρόσωπο που προσκομίζει τα εμπορεύματα, αναγνωριστικός αριθμός υποκαταστήματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-064-43

Πρόσωπο που επιβεβαιώνει την έξοδο, αναγνωριστικός αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-44

Πρόσωπο που επιβεβαιώνει την έξοδο, ρόλος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-45

Πρόσωπο που επιβεβαιώνει την έξοδο, αναγνωριστικός αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-064-46

Αναγνωριστικός αριθμός υποδοχέα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-065

Όχημα επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-065-01

Όνομα οδηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-02

Επώνυμο οδηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-03

Αριθμός εισιτηρίου οχήματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-04

Αριθμός πινακίδας οχήματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-05

Αναγνωριστικός αριθμός του οχήματος (VIN)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

DE-065-06

Αναγνωριστικός αριθμός ρυμουλκούμενου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-07

Αναγνωριστικό του εμπορικού σήματος του οχήματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-08

Αναγνώριση μοντέλου οχήματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-09

Τύπος οχήματος, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-10

Δείκτης φορτίου οχήματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-11

Καθαρό βάρος οχήματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-12

Μεικτό βάρος του οχήματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-13

Εθνικότητα οχήματος, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-14

Αριθμός οδηγών του οχήματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-15

Επωνυμία μεταφορέα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-16

Διεύθυνση μεταφορέα — οδός και αριθμός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-17

Διεύθυνση μεταφορέα — ταχυδρομικός κωδικός

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-18

Διεύθυνση μεταφορέα — όνομα πόλης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-19

Χώρα του μεταφορέα, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-20

Αριθμός τηλεφώνου μεταφορέα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-21

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μεταφορέα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-065-22

Αναγνωριστικός αριθμός κοινοποίησης πριν από την επιβίβαση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-066

Δραστηριότητα από το πλοίο προς την ξηρά

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-066-01

Αναμενόμενη διάρκεια των εργασιών έρματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-066-02

Απόσταση από την ίσαλο γραμμή έως το πρώτο στόμιο κύτους που πρόκειται να φορτωθεί ή να εκφορτωθεί

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-066-03

Απόσταση από την πλευρά του πλοίου έως το άνοιγμα του στομίου κύτους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-066-04

Θέση κύριας κλίμακας του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-066-05

Ειδικά αιτήματα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-066-06

Οποιαδήποτε άλλη πληροφορία την οποία ζητεί ο τερματικός σταθμός.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-066-07

Απόσταση από την ίσαλο γραμμή έως το στόμιο κύτους φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-066-08

Οποιοιδήποτε περιορισμοί σχετικά με τον ερματισμό ή τον αφερματισμό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-067

Εφόδια πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-067-01

Ονομασία είδους εφοδίων πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

DE-067-02

Είδος εφοδίων πλοίου, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

DE-067-03

Ποσότητα εφοδίων επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

DE-067-04

Θέση εφοδίων επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

DG-068

Απόβλητα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-068-01

Λιμένας τελευταίας παράδοσης αποβλήτων, κωδικοποιημένος

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-068-02

Λιμένας επόμενης παράδοσης αποβλήτων, κωδικοποιημένος

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-068-03

Ημερομηνία τελευταίας παράδοσης αποβλήτων

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DG-069

Παράδοση αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-069-01

Πάροχος λιμενικών εγκαταστάσεων παραλαβής

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-069-02

Επωνυμία παρόχου εγκατάστασης επεξεργασίας αποβλήτων

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-069-03

Αριθμός φορολογικού μητρώου παρόχου εγκατάστασης επεξεργασίας αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-069-04

Ημερομηνία παράδοσης αποβλήτων — προγραμματισμένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-069-05

Πραγματική ημερομηνία και ώρα παράδοσης αποβλήτων, από

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-069-06

Πραγματική ημερομηνία και ώρα παράδοσης αποβλήτων, έως

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-069-07

Δυναμικότητα αντλίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-069-08

Δείκτης απαιτούμενης τελωνειακής έγκρισης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-069-09

Δείκτης πληρωμής της συλλογής αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-069-10

Πλευρά πλοίου συλλογής αποβλήτων, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-070

Συμφωνία συλλογής αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-070-01

Δείκτης συμφωνίας της συλλογής αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-070-02

Τύπος συμφωνίας συλλογής αποβλήτων. κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-070-03

Αριθμός συμφωνίας της συλλογής αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-070-04

Αναγνωριστικό εταιρείας συμφωνίας συλλογής αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-070-05

Λιμένας συμφωνίας συλλογής αποβλήτων. κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-071

Είδος αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-071-01

Τύπος αποβλήτων, κωδικοποιημένος

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-071-02

Περιγραφή αποβλήτων

 

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-071-03

Ποσότητα αποβλήτων που πρέπει να παραδοθεί

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-071-04

Μέγιστη ικανότητα αποθήκευσης αποβλήτων

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-071-05

Διατηρούμενη ποσότητα αποβλήτων

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-071-06

Λιμένας παράδοσης των διατηρούμενων αποβλήτων, κωδικοποιημένος

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-071-07

Εκτιμώμενη ποσότητα αποβλήτων που θα παραχθεί

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-071-08

Ποσότητα παραληφθέντων αποβλήτων

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-071-09

Ημερομηνία επόμενης παράδοσης αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-072

Ανεφοδιασμός σε καύσιμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-072-01

Τύπος καυσίμου, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

DE-072-02

Ποσότητα καυσίμων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

DE-072-03

Δείκτης χαμηλής περιεκτικότητας σε θείο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-072-04

Τύπος προϊόντος καυσίμου, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-072-05

Σημείο ανάφλεξης καυσίμου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-072-06

Περιεκτικότητα % σε θείο δεξαμενής καυσίμου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-072-07

Δείκτης απόδειξης παραλαβής καυσίμου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-072-08

Ημερομηνία παραλαβής καυσίμου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-072-09

Περιγραφή καυσίμου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

DE-072-10

Ποσότητα καυσίμου που διατηρείται

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-072-11

Ποσότητα καυσίμου που μεταφέρεται

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-073

Διαχείριση ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-073-01

Όγκος ερματικού ύδατος επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-02

Ποσότητα δεξαμενών και κυτών έρματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-03

Συνολικός όγκος ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-04

Ποσότητα δεξαμενών/κυτών ερματικού ύδατος επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-05

Μέγιστη δυναμικότητα αντλιών ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-06

Λόγος έλλειψης διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-07

Δείκτης σχεδίου διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-08

Δείκτης εφαρμοσμένου σχεδίου διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-09

Λόγος μη εφαρμογής σχεδίου διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-10

Δείκτης συστήματος διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-11

Περιγραφή του συστήματος διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-12

Περιγραφή συμμόρφωσης με τον κανονισμό του ΔΝΟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-13

Δείκτης βιβλίου καταγραφής ερματικού ύδατος επί του πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-14

Ποσότητα δεξαμενών/κυτών ερματικού ύδατος προς αφερματισμό

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-15

Αριθμός δεξαμενών ερματικού ύδατος που έχουν υποστεί ανταλλαγή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-16

Αριθμός δεξαμενών ερματικού ύδατος που έχουν υποστεί επεξεργασία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-17

Ποσότητα εναλλακτικά διαχειριζόμενων δεξαμενών που πρόκειται να εκφορτωθούν

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-073-18

Η ημερομηνία έναρξης για την τήρηση του κανονισμού D-2- απαιτείται

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-074

Ιστορικό ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-074-01

Αναγνώριση δεξαμενών ή κυτών, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-02

Χωρητικότητα δεξαμενής

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-03

Ημερομηνία πηγής ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-04

Λιμένας πηγής ερματικού ύδατος, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-05

Γεωγραφικό πλάτος πηγής ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-06

Γεωγραφικό μήκος πηγής ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-07

Όγκος πηγής ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-08

Θερμοκρασία πηγής ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-09

Τρέχων όγκος ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-10

Ημερομηνία διεξαγωγής των πρακτικών διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-11

Γεωγραφικό πλάτος σημείου εκκίνησης της μεθόδου διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-12

Γεωγραφικό μήκος σημείου εκκίνησης της μεθόδου διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-13

Γεωγραφικό πλάτος σημείου ολοκλήρωσης της μεθόδου διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-14

Γεωγραφικό μήκος σημείου ολοκλήρωσης της μεθόδου διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-15

Όγκος που χρησιμοποιήθηκε κατά τη μέθοδο διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-16

Ανταλλασσόμενο ποσοστό ερματικού ύδατος κατά τη μέθοδο διαχείρισης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-17

Μέθοδος διαχείρισης ερματικού ύδατος, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-18

Άλλη μέθοδος διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-19

Ύψος στάθμης της θάλασσας κατά τη μέθοδο διαχείρισης του ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-20

Αλατότητα ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-21

Ημερομηνία απόρριψης ερματικού ύδατος — προγραμματισμένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-22

Προτεινόμενος λιμένας απόρριψης ερματικού ύδατος, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-23

Προτεινόμενο γεωγραφικό πλάτος απόρριψης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-24

Προτεινόμενο γεωγραφικό μήκος απόρριψης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-25

Προτεινόμενος όγκος απόρριψης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-074-26

Προτεινόμενη αλατότητα απόρριψης ερματικού ύδατος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-075

Εργασίες

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-075-01

Ονομασία περιοχής εργασιών φορτοεκφόρτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-075-02

Αναγνωριστικό περιοχής εργασιών φορτοεκφόρτωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-075-03

Σκοπός ελλιμενισμού στην τοποθεσία, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-075-04

Αναμενόμενη ημερομηνία και ώρα έναρξης των εργασιών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-075-05

Αναμενόμενη ώρα λήξης των εργασιών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-075-06

Ενέργεια πρόωσης, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-075-07

Ενέργεια παραμονής στον λιμένα, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-076

Αναμενόμενες δραστηριότητες

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-076-01

Περιγραφή αναμενόμενης δραστηριότητας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-076-02

Ονομασία τοποθεσίας αναμενόμενης δραστηριότητας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-076-03

Χρόνος έναρξης αναμενόμενης δραστηριότητας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-076-04

Χρόνος λήξης αναμενόμενης δραστηριότητας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-076-05

Τύπος αναμενόμενης δραστηριότητας, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-077

Τέλη διαύλων ναυσιπλοΐας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-077-01

Δείκτης υποβολής δήλωσης τελών διαύλων ναυσιπλοΐας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-077-02

Λόγος απουσίας δήλωσης τελών διαύλων ναυσιπλοΐας, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-077-03

Δείκτης περιοδικής δήλωσης τελών διαύλων ναυσιπλοΐας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-077-04

Δείκτης οριστικής δήλωσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-078

Αίτημα παροχής υπηρεσιών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-078-01

Υπηρεσία, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-02

Ονομασία υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-03

Επωνυμία παρόχου υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-04

Δείκτης προγραμματισμένης υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-05

Υπολογιζόμενη ώρα άφιξης (ΕΤΑ) της αρχικής θέσης της υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-06

Ημερομηνία και ώρα έναρξης της υπηρεσίας — ζητούμενη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-07

Υπολογιζόμενη ώρα άφιξης (ΕΤΑ) της τελικής θέσης της υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-08

Ημερομηνία και ώρα ολοκλήρωσης της υπηρεσίας — ζητούμενη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-09

Θέση για την υπηρεσία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-10

Άλλα στοιχεία αναφοράς θέσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-11

Θέση έναρξης για την υπηρεσία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-12

Θέση λήξης για την υπηρεσία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-13

Ονοματεπώνυμο επικοινωνίας παρόχου υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-14

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επικοινωνίας υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-15

Αριθμός σταθερής γραμμής επικοινωνίας υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-16

Αριθμός κινητού τηλεφώνου επικοινωνίας της υπηρεσία

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-17

Διεύθυνση URL υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-18

Δείκτης επιβεβαίωσης αίτησης υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-078-19

Δείκτης εξάρτησης από άλλο πλοίο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-079

Τιμολόγιο παροχής υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-079-01

Δείκτης τιμολογίου παροχής υπηρεσίας που ζητείται στην αγγλική γλώσσα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-079-02

Επωνυμία της εταιρείας στο τιμολόγιο παροχής υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-079-03

Αναγνωριστικό του οργανισμού του τιμολογίου παροχής υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-079-04

Αριθμός πελάτη τιμολογίου παροχής υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-079-05

Οδός και αριθμός τιμολογίου παροχής υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-079-06

Ταχυδρομικός κωδικός της διεύθυνσης τιμολογίου παροχής υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-079-07

Όνομα πόλης τιμολογίου παροχής υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-079-08

Χώρα τιμολογίου παροχής υπηρεσίας, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-079-09

Παρατηρήσεις τιμολογίου παροχής υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-079-10

Σημάνσεις τιμολογίου του αιτούντος υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-079-11

Επωνυμία αποδέκτη της υπηρεσίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-080

Κλάση παγοθραυστικών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-080-01

Βύθισμα κάτω από την παγοθραυστική νηοπομπή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-080-02

Μέτρο εκτοπίσματος βάρους πλοίου συν φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-080-03

Κατάσταση έρματος πλοίου, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-081

Πλοήγηση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-081-01

Τύπος πλοήγησης, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-081-02

Ο αριθμός των απαιτούμενων πλοηγών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-081-03

Δείκτης πλοήγησης ρυμούλκησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-081-04

Παρατηρήσεις καθυστερημένων κρατήσεων πλοήγησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-081-05

Παρατηρήσεις για το επίπεδο εξυπηρέτησης πλοήγησης, κωδικοποιημένες

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-081-06

Περιγραφή σημαντικών λεπτομερειών πλοήγησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-082

Επιβίβαση πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-082-01

Χρόνος επιβίβασης του πλοηγού — αιτούμενος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-082-02

Πλευρά επιβίβασης πλοηγού, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-082-03

Δείκτης ανελκυστήρα πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-082-04

Δείκτης αιτήματος ελικοπτέρου πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-082-05

Δείκτης δυνατότητας επιβίβασης πλοηγού με ελικόπτερο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-082-06

Δείκτης δυνατότητας επιβίβασης πιλότου με ανυψωτήρα ελικοπτέρου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-082-07

Δείκτης επιτρεπόμενης τηλεπλοήγησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-082-08

Δείκτης επιτρεπόμενης τηλεπλοήγησης πλοίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-082-09

Δείκτης χαμηλού ύψους εξάλων για την επιβίβαση του πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-082-10

Πραγματικό ύψος εξάλων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-082-11

Δείκτης θύρας πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-082-12

Ύψος θύρας πλοηγού πάνω από την τρόπιδα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-082-13

Δείκτης περιζώματος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-083

Εξαιρέσεις πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-083-01

Δείκτης εξαίρεσης πλοήγησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-02

Αριθμός πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοήγησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-03

Δείκτης εξέτασης εξαίρεσης πλοήγησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-04

Ισχύς πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού από λιμένα, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-05

Ονομασία λιμένα από τον οποίο ισχύει το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-06

Ονομασία θέσης πρόσδεσης από την οποία ισχύει το πιστοποιητικό εξαίρεσης πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-07

Ημερομηνία ισχύος πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-08

Ισχύς πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού σε λιμένα, κωδικοποιημένο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-09

Ονομασία λιμένα ισχύος πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-10

Ονομασία θέσης πρόσδεσης ισχύος πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-11

Τύπος πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-12

Επώνυμο κατόχου πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-13

Όνομα κατόχου πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-083-14

Τύπος εξαίρεσης πλοήγησης, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-084

Υπηρεσία ρυμούλκησης ρυμουλκών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-084-01

Απαιτούμενη περιγραφή τύπου ρυμουλκού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-084-02

Αριθμός ρυμουλκών

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-084-03

Ισχύς έλξης ρυμούλκησης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-085

Υπηρεσίες πρόσδεσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-085-01

Δείκτης ρύθμισης διόδων επιβίβασης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-085-02

Περιγραφή διευθετήσεων διόδων επιβίβασης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-085-03

Απαιτούμενο πλήθος ανδρών που παρέχουν υπηρεσίες πρόσδεσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-086

Υπηρεσίες εφοδιασμού πλοίων με καύσιμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-086-01

Μέτρο του ποσοστού ανεφοδιασμού σε καύσιμα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-087

Μονάδα ανεφοδιασμού καυσίμων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-087-01

Τύπος προμήθειας καυσίμου, κωδικοποιημένος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-087-02

Προσδιορισμός μονάδας ανεφοδιασμού καυσίμων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-087-03

Μήκος μονάδας ανεφοδιασμού καυσίμων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-087-04

Πλάτος της μονάδας ανεφοδιασμού καυσίμων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-088

Υπηρεσία μείωσης βάρους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-088-01

Ονομασία του άλλου πλοίου της υπηρεσίας μείωσης βάρους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-088-02

Όγκος προς μεταφορά

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-088-03

Περιγραφή τύπου προϊόντος της διαδικασίας μείωσης βάρους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-089

Υπηρεσία παροχής ηλεκτρικής ενέργειας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-089-01

Μέτρο διαφοράς δυναμικού παροχής ηλεκτρικής ενέργειας, εκφρασμένης σε Volt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-089-02

Μονάδα παροχής ηλεκτρικής ισχύος, κωδικοποιημένη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-089-03

Τιμή ηλεκτρικής ισχύος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-089-04

Συχνότητα παροχής ηλεκτρικής ισχύος

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-089-05

Δείκτης επιβεβαίωσης ηλεκτρικής ενέργειας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-090

Υπηρεσία αποβλήτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-090-01

Δείκτης αποβλήτων τροφίμων εκτός ΕΕ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-090-02

Δείκτης παροχής αντλίας

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-090-03

Χωρητικότητα πλυντρίδας ή δεξαμενής συγκράτησης λυμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-090-04

Ποσότητα καταλοίπων δεξαμενής συγκράτησης λυμάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-090-05

Δείκτης ιδίων απόνερων του σκάφους

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-090-06

Δείκτης σημείου ανάφλεξης απόνερων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-091

Υπηρεσία ύδρευσης

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-091-01

Αιτούμενος όγκος γλυκού νερού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DG-092

Υπηρεσίες χειρισμού φορτίου

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE-092-01

Οδηγίες χειρισμού, κωδικοποιημένες

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-092-02

Παρατηρήσεις οδηγιών χειρισμού

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

DE-092-03

Δείκτης Hazmat

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

ΤΜΗΜΑ 4

Κατάλογοι κωδικών

Το παρόν τμήμα παρέχει τον κατάλογο κωδικών που πρέπει να εφαρμόζονται στα στοιχεία δεδομένων του συνόλου δεδομένων EMSWe.

Κατάλογος κωδικών

Τύπος απουσίας

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

ABS-01

Απόπειρα παράνομης μετανάστευσης

ABS-02

Κλασική απουσία

ABS-03

Άλλο


Κατάλογος κωδικών

Θέση αποσκευών του απόντος

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

ABL-01

Επί του σκάφους

ABL-02

Δεν υπάρχει σαφής ένδειξη

ABL-03

Με την ομοσπονδιακή αστυνομία

ABL-04

Με τον πράκτορα του πλοίου


Κατάλογος κωδικών

Τύπος δραστηριότητας

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

ACT-01

Κατάδυση

ACT-02

Διακοπή λειτουργίας μηχανής

ACT-03

Εργασία σε υψηλές θερμοκρασίες

ACT-04

Άσκηση σωσίβιων λέμβων

ACT-05

Βαφή

ACT-06

Επισκευή

ACT-07

Καθαρισμός δεξαμενής

ACT-08

Εξαερισμός δεξαμενής

ACT-09

Έκπλυση

ACT-10

Εργασίες


Κατάλογος κωδικών

Τύπος συνημμένου

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

ATT-001

Πρόσθετες διασαφήσεις που απαιτούνται από τους πίνακες προϊόντων

Πρόσθετες διασαφήσεις που απαιτούνται από τους πίνακες σχετικά με τα επιμέρους προϊόντα

ATT-002

Πρόσθετα έγγραφα για τη μεταφορά εμπορευμάτων με σιδηροδρομικές φορτάμαξες

Πρόσθετα έγγραφα που απαιτούνται για εμπορεύματα που μεταφέρονται με σιδηροδρομικές φορτάμαξες, βάσει του διατάγματος 303/2014 σημείο 7.3.c του ιταλικού Υπουργείου Υποδομών και Μεταφορών.

ATT-003

Πιστοποιητικά ανάλυσης και σχετικές διασαφήσεις μεταφερόμενων ουσιών

πιστοποιητικά ανάλυσης και σχετικές διασαφήσεις που αναφέρονται στο τμήμα 4.3 του ιταλικού D.M. 22/7/1991

ATT-004

Άδεια μεταφοράς ραδιενεργών υλικών

Διάταγμα για την αδειοδότηση μεταφοράς ραδιενεργών υλικών που εκδίδεται για τον μεταφορέα (7.1α)

ATT-005

Άδεια επιβίβασης

ATT-006

Έντυπο επιβίβασης μη επικίνδυνων αποβλήτων, συμπεριλαμβανομένου του καταλόγου

Παράδειγμα — επιβίβαση μη επικίνδυνων αποβλήτων (συμπεριλαμβανομένου του καταλόγου αποβλήτων)

ATT-007

Απόδειξη παραλαβής καυσίμων

ATT-008

Έντυπο πληροφοριών φορτίου

Έντυπο για τις πληροφορίες του φορτίου που αναφέρονται στο τμήμα 4.2 του ιταλικού D.M. 22.7.1991

ATT-009

Διασάφηση του μεταφορέα για τα ραδιενεργά υλικά

Διασάφηση του μεταφορέα, από ειδικευμένο εμπειρογνώμονα που βεβαιώνει ότι έχουν τηρηθεί όλες οι διαδικασίες που απαιτούνται βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας για τη μεταφορά ραδιενεργών υλικών (7.1γ)

ATT-010

Άδεια CIPE

Άδεια της ιταλικής επιτροπής «Comitato Interministeriale per la Transizione Ecologica» με αντίστοιχη δήλωση συγκατάθεσης του κράτους προορισμού (απόβλητα με προορισμό χώρες εκτός της ΕΕ)

ATT-011

Δήλωση εξαίρεσης καταλοίπων σε καζανάκια αποχωρητηρίου

Δήλωση πλοίου που απαλλάσσεται από τη συμμόρφωση με τις μέγιστες τιμές καταλοίπων σε καζανάκια αποχωρητηρίου.

ATT-012

Εξουσιοδότηση από τερματικό σταθμό

ATT-013

Πιστοποιητικό κοινοποίησης και παραλαβής αποβλήτων που προορίζονται για χώρες της ΕΕ

Κοινοποίηση στην αρμόδια αρχή προορισμού και σχετικό πιστοποιητικό παραλαβής (απόβλητα που προορίζονται για χώρες της ΕΕ

ATT-014

Κοινοποίηση εισερχόμενων αποβλήτων και πιστοποιητικό παραλαβής

Κοινοποίηση στην κατά τόπον αρμόδια περιφερειακή αρχή και σχετικό πιστοποιητικό παραλαβής (εισερχόμενα απόβλητα)

ATT-015

Συγκατάθεση για τη διατήρηση των αποβλήτων και των σχετικών υδάτων έκπλυσης/πρόπλυσης

Αντίγραφο της συγκατάθεσης για τα απόβλητα και για τα σχετικά ύδατα έκπλυσης/πρόπλυσης με ένδειξη του τελικού προορισμού του ίδιου

ATT-016

Διασάφηση φορτωτή εμπορευματοκιβωτίων

Διασάφηση φορτωτή για τα εμπορευματοκιβώτια (7.2 γ1 γ2)

ATT-017

Αστυνομική άδεια μεταφοράς κυανιδίων

ATT-018

Δηλωτικό επικίνδυνων εμπορευμάτων ή σχέδιο στοιβασίας

Ειδική αφίσα ή σχέδιο φόρτωσης σύμφωνα με τον κανόνα 7-2.2 μέρος A-1 του κεφαλαίου VII της SOLAS

ATT-019

Διασάφηση πυκνότητας στερεού χύδην φορτίου

Διασάφηση δυνάμει του κανόνα 10.2 του κεφαλαίου XII της SOLAS που εκδίδεται από οργανισμό δοκιμών διαπιστευμένο από τη διοίκηση της χώρας παραγωγής του προϊόντος ή, ελλείψει αυτού, από διαπιστευμένο οργανισμό μετρήσεων όπως ορίζεται στο διάταγμα αριθ. 1340 παράρτημα 1 παράγραφος 2.2, της 30.11.2010, ή, σε περίπτωση αιτιολογημένου επείγοντος χαρακτήρα, από χημικό εγγεγραμμένο στο επαγγελματικό μητρώο.

ATT-020

Θεώρηση χημικού του λιμένα

ATT-021

Πιστοποίηση καθεστώτος ασφάλειας κυτών

Πιστοποίηση καθεστώτος ασφάλειας των κυτών που εκδίδεται από λιμενικό σύμβουλο χημικών προϊόντων σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 25 του ιταλικού νομοθετικού διατάγματος 272/99.

ATT-022

Συνοδευτικά έγγραφα και χρηματική εγγύηση διεθνών ταξιδιών

Αντίγραφο των συνοδευτικών εγγράφων που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1013/2006 και σε μεταγενέστερες τροποποιήσεις του, και της χρηματικής εγγύησης που αναφέρεται στο ιταλικό υπουργικό διάταγμα αριθ. 370 της 3ης Σεπτεμβρίου 1998, έως ότου αντικατασταθεί από το διάταγμα που αναφέρεται στο άρθρο 194 παράγραφος 4 του ιταλικού νομοθετικού διατάγματος αριθ. 152 της 3ης Απριλίου 2006 (μόνο για διεθνείς πλόες) (7.3β)

ATT-023

Σχέδιο φόρτωσης και εκφόρτωσης

ATT-024

Εγχειρίδιο που αναφέρεται στον κανόνα 5.3.5 του παραρτήματος II της Marpol 73/78

Εγχειρίδιο, εγκεκριμένο από τη Διοίκηση, το οποίο εξασφαλίζει ότι δεν θα υπάρξει λειτουργική ανάμειξη καταλοίπων φορτίου και νερού και δεν θα παραμείνουν κατάλοιπα φορτίου στη δεξαμενή μετά την εφαρμογή των διαδικασιών εξαερισμού που προβλέπονται στο εγχειρίδιο.

ATT-025

Δήλωση του κατασκευαστή για τα εμπορεύματα προς φόρτωση

Δήλωση του κατασκευαστή των εμπορευμάτων σχετικά με τα χαρακτηριστικά και την ποσότητα των ουσιών/προϊόντων προς φόρτωση

ATT-026

Μέσα που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά εκρηκτικών υλών

Δεδομένα σχετικά με τα μέσα μεταφοράς που χρησιμοποιούνται για την είσοδο ή την έξοδο από τον λιμένα εκρηκτικών υλών προς φόρτωση ή εκφόρτωση (7.2 δ)

ATT-027

Μέσα που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά ραδιενεργών υλικών

Δεδομένα σχετικά με τα μέσα μεταφοράς που χρησιμοποιούνται για την είσοδο ή την έξοδο από τον λιμένα των ραδιενεργών υλικών προς φόρτωση ή εκφόρτωση (7.1β)

ATT-028

Διασάφηση επικίνδυνων εμπορευμάτων πολυτροπικής μεταφοράς

Διασάφηση επικίνδυνων εμπορευμάτων σύμφωνα με τον κανονισμό 4 του κεφαλαίου VII της SOLAS 74· σύμβαση MARPOL 73/74 παράρτημα III, κανονισμός 5.2.

ATT-029

Κανένα κώλυμα για την εκφόρτωση εμπορευμάτων

Έντυπο με το οποίο γνωστοποιείται ότι δεν υπάρχουν κωλύματα στην εκφόρτωση των εμπορευμάτων

ATT-030

Διασάφηση φόρτωσης μη επικίνδυνων αποβλήτων

ATT-031

Άδεια αποβίβασης

ATT-032

Φωτογραφία του προσώπου

ATT-033

Κάρτα πλοηγού

ATT-034

Διασάφηση φορτωτή οδικών και σιδηροδρομικών οχημάτων

Διασάφηση του φορτωτή οδικών και σιδηροδρομικών οχημάτων (7.2 β2 β3)

ATT-035

Άδεια κυκλοφορίας οδικών οχημάτων

Άδεια κυκλοφορίας, για οδικά οχήματα, με σημείωση σχετικά με την καταλληλότητά τους όσον αφορά τη μεταφορά εκρηκτικών υλών (ή ισοδύναμου) (7.2 β1)

ATT-036

Κατάλογος ελέγχου ασφάλειας

ATT-037

Πιστοποιητικό πλοίου

ATT-038

Σχέδιο πλευρικού περιβλήματος

ATT-039

Βεβαίωση καταλληλότητας

Βεβαίωση καταλληλότητας σύμφωνα με το ιταλικό D.P.R. 50/84

ATT-040

Δήλωση καταλληλότητας δεξαμενών

Δήλωση κυβερνήτη σχετικά με την καταλληλότητα των δεξαμενών και των εγκαταστάσεών τους για την παραλαβή των ουσιών/προϊόντων προς φόρτωση

ATT-041

Πιστοποίηση συμμόρφωσης με τα ειδικά τεχνικά πρότυπα

Πιστοποίηση της συμμόρφωσης με τα ειδικά τεχνικά πρότυπα που αναφέρονται στο άρθρο 8 του ιταλικού D.P.R. 50/84

ATT-042

Πιστοποιητικό ρυμούλκησης

ATT-043

Σχέδιο ρυμούλκησης

ATT-044

Συστάσεις για τη ρυμούλκηση

ATT-045

Διασάφηση ταξινόμησης αποβλήτων

Διασάφηση ταξινόμησης αποβλήτων (άρθρο 5 παράγραφος 2 του ιταλικού D.M. 459/1991)

ATT-046

Έγγραφα ιχνηλασιμότητας αποβλήτων

Έγγραφα για την ιχνηλασιμότητα των αποβλήτων που προβλέπεται στα άρθρα 188-α, 188β και 193 του ιταλικού νομοθετικού διατάγματος αριθ. 152 (7.3α) της 3ης Απριλίου 2006

ATT-047

Κατάλογος NIL


Κατάλογος κωδικών

Μέθοδος διαχείρισης ερματικού ύδατος

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

DM

Αραίωση

FM

Συνεχής ροή

O

Άλλο

SM

Διαδοχική μέθοδος

T

Αγωγή


Κατάλογος κωδικών

Τύπος κράτησης

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

RET

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο κράτησης.

SIN

Κωδικός που αντιπροσωπεύει τον τύπο κράτησης.


Κατάλογος κωδικών

Τύπος καυσίμου

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

BNK-01

Avio

BNK-02

Diesel 0.1 %

BNK-03

Πετρέλαιο Diesel 10ppm

BNK-04

IFO 180 ATZ

BNK-05

IFO 180 BTZ

BNK-06

IFO 380 ATZ

BNK-07

IFO 380 BTZ

BNK-08

IFO 40 ATZ

BNK-09

IFO 40 BTZ

BNK-10

Λιπαντικό

BNK-11

Πετρέλαιο

BNK-12

Άλλο

BNK-13

Βαρύ μαζούτ


Κατάλογος κωδικών

Τύπος προμήθειας καυσίμου

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

SHIP

Πλοίο

SHORE

Ξηρά

TRUCK

Φορτηγό


Κατάλογος κωδικών

Κατάσταση επιβίβασης φορτίου

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

P

Μέρος

R

Υπόλοιπο

T

Σύνολο


Κατάλογος κωδικών

Οδηγίες χειρισμού φορτίου

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

ZD

Αποβίβαση

ΖΕ

Επιβίβαση

ZR

Απόβλητα

ZT

Μεταφόρτωση


Κατάλογος κωδικών

Εργασίες φορτοεκφόρτωσης

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

COP-01

Φόρτωση

COP-02

Φόρτωση πάνω από το κατάστρωμα

COP-03

Διαμετακόμιση

COP-04

Εκφόρτωση

COP-05

Εκφόρτωση πάνω από το κατάστρωμα


Κατάλογος κωδικών

Εκδότης πιστοποιητικού

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

ABS

American Bureau of Shipping

ACS

ASIA Classification Society

ANA

Azure Naval Architects BV

ASC

Alpha Ship Classification

ASCS

Asia Shipping Certification Services

BKI

PT Biro Klasifikasi Indonesia

BROS

Bolivian Register of Shipping

BRS

Bulgarian Register of Shipping

BV

Bureau Veritas

CCRS

CR Classification Society

CCS

China Classification Society

CLASSARS

Aegean Register of Shipping

CLASSNU

New United Int'l. Marine Services Ltd.

CLLC

CONARINA LLC

CMB

Cosmos Marine Bureau Inc.

COLAMREG

Columbus American Register

CONARINA

COMPAÑIA NACIONAL DE REGISTRO E INSPECCION DE NAVES

CR

CR Classification Society

CRS

Croatian Register of Shipping

DBS

Dromon Bureau of Shipping

DMSC

Danforth Marinesurvey & Certification Services

DNV

DNV AS

DNVGL

DNV GL AS

FSCLASS

Foresight Ship Classification

GBS

Guardian Bureau of Shipping

HINSIB

Horizon International Naval Surveying and Inspection Bureau, S.A.

HMI

Honduras Maritime Inspection

HNBS

Hellas Naval Bureau of Shipping

HRS

Hellenic Register of Shipping

IBS

Isthmus Bureau of Shipping, S.A.

ICBC

International Classification Bureau Class

ICS

Intermaritime Certification Services, ICS Class

IMB

Intertek Maritime Bureau

IMCS

Isthmus Maritime Classification Society S.A

IMR

International Maritime Register

IMS

Icons Marine Services PTE Ltd

IMSA

International Marine Survey Association

INSB

International Naval Surveys Bureau

IRCS

Iranian Classification Society

IRS

Indian Register of Shipping

IS

International Register of Shipping

ISC

International Ship Classification

IYB

International Yacht Bureau, Inc.

JTM

JI TAI MARITIME PTE LTD

KCS

Korea Classification Society

KOMSA

Korea Maritime Transportation Safety Authority

KR

Korean Register

LHR

Libero Hellenic Register Ltd

LMS

Limdal Marine Services B.V.

LR

Lloyd’s Register

MBA

Maritime Bureau of Africa

MBS

Maritime Bureau of Shipping

MC

Macosnar Corporation

MIC

Maritime Inspection Corporation

ML

Maritime Lloyd

MPSURVEY

M&P Surveyors, S. de R.L. de C.V.

MRMC

Alixity Limited, Trading as Mark Robinson Maritime Consultants

MSR

Mediterranean Shipping Register

MTSS

Maritime Technical Systems and Services Ltd.

MYC

MY CLASSIFICATION SDN BHD

NASHA

National Shipping Adjuster Inc.

NAUTX

Nautx, Ltd

NCB

National Cargo Bureau Inc.

NCS

Novel Classification Society S.A., novelClass

NKK

Nippon Kaiji Kyokai

NUMS

New United Marine Services LT

OIC

OFICINA DE INSPECCION Y CERTIFICACION S.A.S.

OMCS

Overseas Marine Certification Service, Inc.

PCB

Panama Classification Bureau, Inc.

PHRS

Phoenix Register of Shipping S.A.

PMDS

Panama Maritime Documentation Services

PMS

Pacific Marine Services

PRS

Polski Rejestr Statkow (Polish Register of Shipping)

PSR

Panama Shipping Registrar Inc.

QRS

Qualitas Register of Shipping S.A.

RBNA

Registro Brasileiro de Navios e Aeronaves LTDA

RBS

Royal Bureau of Shipping

RCB

Registro Cubano de Buques

REGINAV

Registro Internacional Naval, S.A.

RINA

RINA Services S.p.A.

RMRS

Russian Maritime Register of Shipping.

RP

Rinave Portuguesa

RRR

Russian River Register

RSA

Register of Shipping (Albania)

RSCLASS

RS Classification Services MON IKE

SCE

Swiss Climate Eco Care GmbH

SCI

SingClass International

SCM

Ship Classification Malaysia

SGL

Sing Lloyd

SR

SAC Register

SRU

Shipping Register of Ukraine

TASNEEF

Emirates Classification Society TASNEEF

TBS

Togo Bureau Shipping

TL

Turkish Lloyd

UBS

Union Bureau of Shipping

UMB

Universal Maritime Bureau Ltd

UMS

United Maritime Survey

URACOS

United Registration and Classification of Services

URS

Universal Register of Shipping Ltd.

VGRS

Vega REGISTER DANISMANLIK ve Teknik HIZMETLER TIC LTD STI

VR

Vietnam Register

VRS

Veritas Register of Shipping (πρώην Venezuelan Register of Shipping)

YRS

Yugoslav Register of Shipping


Κατάλογος κωδικών

Τύπος εκδότη πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

01

Σημαία

02

Νηογνώμονας

03

Αναγνωρισμένος οργανισμός

04

Αναγνωρισμένος οργανισμός ασφάλειας

05

Κοινοποιημένος οργανισμός

06

Ασφαλιστική εταιρεία

99

Άλλο


Κατάλογος κωδικών

Καθεστώς πιστοποιητικού

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

S

Έχει ανασταλεί

V

Σε ισχύ

W

Έχει ανακληθεί


Κατάλογος κωδικών

Τύπος πιστοποιητικού

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

AFS

Διεθνές πιστοποιητικό συστήματος υφαλοχρωματισμού.

APP

Διεθνές πιστοποιητικό για την πρόληψη ρύπανσης της ατμόσφαιρας.

BCARD

Μπλε κάρτα της διεθνούς ομοσπονδίας εργαζομένων στις μεταφορές (ITF)

BCH

Διεθνές πιστοποιητικό καταλληλότητας για τη μεταφορά επικίνδυνων χημικών ουσιών χύδην

BUNKER

Πιστοποιητικό ασφάλισης ή άλλης οικονομικής εξασφάλισης σχετικά με την αστική ευθύνη για ζημία από ρύπανση πετρελαίου κίνησης

BWM

Διεθνές πιστοποιητικό διαχείρισης ερματικού ύδατος

CAS

Δήλωση συμμόρφωσης με το πρόγραμμα εκτίμησης της κατάστασης

CL

Πιστοποιητικό ταξινόμησης

CLC

Πιστοποιητικό ασφάλισης για την αστική ευθύνη σε περίπτωση ζημίας από πετρελαϊκή ρύπανση

CS

Πιστοποιητικό ασφαλείας φορτηγού πλοίου

CY_CPVS

Πιστοποιητικό ασφάλειας παράκτιων επιβατηγών σκαφών

CY_FWT

Πιστοποιητικό δεξαμενής γλυκού νερού

CY_SPVS

Πιστοποιητικό ασφάλειας μικρών επιβατηγών σκαφών

DOC

Έγγραφο συμμόρφωσης (ISM)

DOCDG

Έγγραφο συμμόρφωσης με τις ειδικές διατάξεις για πλοία που μεταφέρουν επικίνδυνα εμπορεύματα (για κάθε πλοίο που μεταφέρει επικίνδυνα εμπορεύματα) — SOLAS 1974/Καν.II-2/19.4

EE

Διεθνές Πιστοποιητικό Ενεργειακής Απόδοσης

EEDI

Δείκτης σχεδιασμού ενεργειακής απόδοσης

EIAPP

Διεθνές πιστοποιητικό μηχανής για την πρόληψη ρύπανσης της ατμόσφαιρας.

GC

Πιστοποιητικό καταλληλότητας για τη μεταφορά υγροποιημένων αερίων χύδην

HSC

Πιστοποιητικό ασφάλειας ταχύπλοου σκάφους

IMCS

Ασφάλιση για ναυτικές απαιτήσεις

INF

Διεθνές πιστοποιητικό καταλληλότητας για τη μεταφορά φορτίου INF

ISPS

Διεθνές πιστοποιητικό ασφάλειας πλοίου ή προσωρινό διεθνές πιστοποιητικό ασφάλειας πλοίου

LL

Διεθνές πιστοποιητικό γραμμής φόρτωσης ή εξαίρεσης

MLC

Πιστοποιητικό ναυτικής εργασίας

MODU

Πιστοποιητικό ασφάλειας κινητής μονάδας γεωτρήσεων ανοικτής θαλάσσης

MSDS

Δελτίο δεδομένων ασφαλείας υλικού: πλοία που μεταφέρουν πετρέλαιο ή μαζούτ

MT_CA

Βεβαιώσεις κατηγορίας / πιστοποιητικό

MT_HM

Κύτος & μηχανήματα

NCS

Πιστοποιητικό ασφάλειας φορτηγών πλοίων

NLS

Διεθνές πιστοποιητικό πρόληψης της ρύπανσης για τη μεταφορά επιβλαβών υγρών ουσιών χύδην

NPSS

Πιστοποιητικό ασφάλειας πυρηνικού επιβατηγού πλοίου

OPP

Διεθνές πιστοποιητικό πρόληψης της ρύπανσης από πετρέλαιο

OSV

Έγγραφο συμμόρφωσης σκάφους εφοδιασμού ανοικτής θαλάσσης

PAL

Πιστοποιητικό ασφάλισης ή άλλης χρηματοοικονομικής ασφάλειας σε σχέση με την ευθύνη για τον θάνατο και τη σωματική βλάβη επιβατών

POLAR

Πιστοποιητικό πολικού πλοίου

PSS

Πιστοποιητικό ασφάλειας επιβατηγού πλοίου

REG

Πιστοποιητικό νηολόγησης

SC

Πιστοποιητικό ασφαλείας κατασκευής φορτηγού πλοίου

SE

Πιστοποιητικό ασφαλείας εξαρτισμού φορτηγού πλοίου

SEEMP

Σχέδιο διαχείρισης ενεργειακής απόδοσης του πλοίου

SM

Πιστοποιητικό διαχείρισης της ασφάλειας

SMAN

Έγγραφο για τον ελάχιστο ασφαλή αριθμό επάνδρωσης

SPP

Διεθνές πιστοποιητικό για την πρόληψη της ρύπανσης από λύματα

SPS

Πιστοποιητικό ασφαλείας πλοίου ειδικού προορισμού

SR

Πιστοποιητικό ασφαλείας ραδιοεπικοινωνιών φορτηγού πλοίου

SSC

Πιστοποιητικό υγειονομικού ελέγχου πλοίου

SSCEX

Πιστοποιητικό απαλλαγής υγειονομικού ελέγχου πλοίου

SSTP

Πιστοποιητικό χώρου ειδικού εμπορικού επιβατηγού πλοίου

STP

Πιστοποιητικό ασφαλείας ειδικού εμπορικού επιβατηγού πλοίου

TM

Διεθνές πρωτόκολλο καταμέτρησης της χωρητικότητας του πλοίου

TOW

Πιστοποιητικό ρυμούλκησης

WRC

Πιστοποιητικό ασφάλισης για την αστική ευθύνη για την ανέλκυση ναυαγίων


Κατάλογος κωδικών

Τύπος ναυλωτή

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

BAREBOAT

Γυμνό σκάφος

TIME

Ώρα

VOYAGE

Ταξίδι


Κατάλογος κωδικών

Κατηγορία κλάσης 7

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

1

Κλάση 7, κατηγορία I

2

Κλάση 7 κατηγορία II

3

Κλάση 7 κατηγορία IIΙ


Κατάλογος κωδικών

Ψήφισμα της Επιτροπής

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

COM-01

Θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία

COM-02

Δεν υπάρχουν δεδομένα

COM-03

Συμμετοχή στην επιτροπή


Κατάλογος κωδικών

Δείκτης υπερδιάστασης εμπορευματοκιβωτίου

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

5

Μέτωπο εκτός προδιαγραφών

6

Πίσω διάσταση εκτός προδιαγραφών

7

Δεξιά διάσταση εκτός προδιαγραφών

8

Αριστερή διάσταση εκτός προδιαγραφών

9

Γενική διάσταση εκτός προδιαγραφών (υπερβολικά μεγάλο ύψος)

10

Εξωτερική διάσταση εξοπλισμού


Κατάλογος κωδικών

Καθεστώς τελωνειακής διαμετακόμισης

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

S2

Άδεια απλουστευμένου καθεστώτος διαμετακόμισης βάσει ηλεκτρονικού εγγράφου μεταφοράς (άρθρο 233 παράγραφος 4 του ΕΤΚ)

S5

Άδεια έκδοσης δηλωτικού ως ΑΕΚ (αποδεικτικό ενωσιακού καθεστώτος) (άρθρο 128 παράγραφος 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού 2015/2446)


Κατάλογος κωδικών

Τύπος ενέργειας

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

AMMONIA

Αμμωνία

ELECTRICITY

Ηλεκτρική ενέργεια

HFO

Βαρύ μαζούτ

HYDROGEN

Υδρογόνο

IFO

Ενδιάμεσο βαρύ μαζούτ

LNG

Υγροποιημένο φυσικό αέριο

LO

Λιπαντικό

LPG

Υγραέριο

MDO

Πετρέλαιο ντίζελ πλοίων

METHANOL

Μεθανόλη

MFO

Μαζούτ πλοίων

MGO

Πετρέλαιο εσωτερικής καύσης πλοίων

OTHER

Κάθε άλλος τύπος καυσίμων


Κατάλογος κωδικών

Τύπος διατυπώσεων και απαντήσεων

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

ABS

Δήλωση απόντος

ACT

Δήλωση αναμενόμενων δραστηριοτήτων

ATA

Κοινοποίηση της πραγματικής άφιξης

ATD

Κοινοποίηση της πραγματικής αναχώρησης

BLU

Ασφαλής φόρτωση και εκφόρτωση φορτηγών πλοίων μεταφοράς φορτίου χύδην

BNK

Ανεφοδιασμός σε καύσιμα

BWA

Ερματικά ύδατα

CGA

Διασάφηση φορτίου κατά την άφιξη

CGD

Διασάφηση φορτίου κατά την αναχώρηση

CGM

Τελωνειακό δηλωτικό εμπορευμάτων

COA

Ακύρωση ελλιμενισμού

CRT

Πιστοποιητικά πλοίου

CWA

Κατάσταση πληρώματος κατά την άφιξη

CWD

Κατάσταση πληρώματος κατά την αναχώρηση

DUE

Δήλωση τελών διαύλων ναυσιπλοΐας

EFF

Δήλωση για τα προσωπικά είδη του πληρώματος

EXP

Κοινοποίηση της εκτεταμένης επιθεώρησης

EXS

Συνοπτική διασάφηση εισόδου

EXT

Κοινοποίηση εξόδου

FMR

Απάντηση σε διατυπώσεις

HOS

Δήλωση νοσηλευόμενου μέλους πληρώματος

HZA

Κοινοποίηση επικίνδυνων υλικών (επικίνδυνων και ρυπογόνων εμπορευμάτων) επί του πλοίου κατά την άφιξη

HZD

Κοινοποίηση επικίνδυνων υλικών (επικίνδυνων και ρυπογόνων εμπορευμάτων) επί του πλοίου κατά την αναχώρηση

MDH

Ναυτιλιακό δηλωτικό υγείας

MIL

Στρατιωτική έκθεση

NAC

Κοινοποίηση άφιξης στο τελωνείο πρώτης εισόδου

NOA

Ειδοποίηση προ της άφιξης

NOD

Ειδοποίηση προ της αναχώρησης

NOS

Κοινοποίηση βάρδιας στον λιμένα

PPA

Προσκόμιση της απόδειξης (κατά την άφιξη)

PRN

Κοινοποίηση προσκόμισης

PXA

Κατάσταση πληρώματος κατά την άφιξη

PXD

Κατάσταση πληρώματος κατά την αναχώρηση

REX

Κοινοποίηση επανεξαγωγής

RQR

Απάντηση στην αίτηση

SEC

Κοινοποίηση πληροφοριών σχετικών με την ασφάλεια

SHP

Πληροφορίες πλοίου

SRV

Αίτηση παροχής υπηρεσίας

SSA

Δραστηριότητα πλοίου-πλοίου

STA

Δήλωση των αποθεμάτων επί του σκάφους κατά την άφιξη

STD

Δήλωση των αποθεμάτων επί του σκάφους κατά την αναχώρηση

STW

Κοινοποίηση λαθρεπιβατών

TRA

Ηλεκτρονικά έγγραφα μεταφοράς που χρησιμοποιούνται κατά την άφιξη

VIS

Δήλωση επισκεπτών πλοίου


Κατάλογος κωδικών

Τύπος εμπορευμάτων

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

LAI

Φορτωθέντα εγχώρια εμπορεύματα

LAU

Φορτωθέντα εμπορεύματα της αλλοδαπής

LOI

Εκφορτωθέντα εγχώρια εμπορεύματα

LOU

Εκφορτωθέντα εμπορεύματα της αλλοδαπής


Κατάλογος κωδικών

Ομάδα ΕΕΟ

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

BULK

Γενικά στερεά χύδην

LNG

Υγροποιημένα φυσικά αέρια

LPG

Υγροποιημένα βενζινοαέρια

NPO

Μη ανθεκτικό πετρέλαιο

OTHER

Άλλες ΕΕΟ

PO

Ανθεκτικό πετρέλαιο


Κατάλογος κωδικών

Κατηγορία ICE

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

FS1A

ΙΑ

FS1B

IB

FS1C

IC

FS1S

IA Super

FSII

II

FSIII

III

UKN

Άγνωστη


Κατάλογος κωδικών

Κατοχή εγγράφου ταυτότητας

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

IDP-01

Της ομοσπονδιακής αστυνομίας

IDP-02

Των ναυτικών


Κατάλογος κωδικών

Κατηγορία πλοίου INF

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

INF1

Πλοίο κατηγορίας INF 1

INF2

Πλοίο κατηγορίας INF 2

INF3

Πλοίο κατηγορίας INF 3


Κατάλογος κωδικών

Τύπος ISSC

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

FULL

Πλήρης

Προσωρινός

Προσωρινός


Κατάλογος κωδικών

Τύπος κύριας μηχανής

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

ENG-01

Δίχρονη μηχανή

ENG-02

Τετράχρονη μηχανή

ENG-03

Μηχανή διπλού καυσίμου.

ENG-04

Μηχανή αερίου


Κατάλογος κωδικών

Κύρια κατηγορία εκπομπών καυσαερίων

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

0

Κανένας περιορισμός (έτος πριν από το 2003)

1

CCNR 1

2

CCNR 2

3

NRMM IIIa

4

Επιφύλαξη για καλύτερο από το NRMM 5 (π.χ. Μετάδοση κίνησης elektra/υδρογόνο κ.λπ.)

5

Μετάδοση κίνησης elektra/υδρογόνο κ.λπ.


Κατάλογος κωδικών

Τύπος δηλωτικού

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

CONTAINER

Εμπορευματοκιβώτιο

EXPORT

Εξαγωγή

IMPORT

Εισαγωγή

TRANSIT

Διαμετακόμιση


Κατάλογος κωδικών

Τύπος πρόσδεσης

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

ANCHORAGE

Αγκύρωση

BERTH

Θέση πρόσδεσης

BUOY

Προσδεδεμένο σε σημαντήρα

COUPLED

Σύζευξη


Κατάλογος κωδικών

Λόγος απουσίας δήλωσης τελών διαύλων ναυσιπλοΐας

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

FAD-01

Ανεφοδιασμός ή φόρτωση

FAD-02

Αλλαγή πληρώματος

FAD-03

Φορτίο που υπέστη ζημία

FAD-04

Καμία φόρτωση/εκφόρτωση φορτίου ή επιβατών

FAD-05

Μόνο φόρτωση/εκφόρτωση κενών εμπορευματοκιβωτίων που ανήκουν στον φορέα εκμετάλλευσης ή τον ιδιοκτήτη του σκάφους

FAD-06

Άλλος λόγος

FAD-07

Σκάφος έρευνας/εκπαίδευσης

FAD-08

Εφόδια πλοίου

FAD-09

Ναυπηγείο/αγκυροβόλιο/επισκευή

FAD-10

Ρυμούλκηση

FAD-11

Πλοίο εργασίας με άμεση σύνδεση με τη ναυτιλία


Κατάλογος κωδικών

Πρότυπο εκπομπών NOx

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

I

ΣΤΑΔΙΟ I

II

ΣΤΑΔΙΟ II

III

ΣΤΑΔΙΟ III

N.A.

Α/A


Κατάλογος κωδικών

Τύπος διαπίστευσης επιβάτη

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

00

Τηλεματική διαπίστευση

Τηλεματική διαπίστευση μέσω του Υπουργείου Μεταφορών, Κινητικότητας και Αστικού Θεματολογίου.

02

Πιστοποιητικό εγγραφής αλλοδαπών

Πιστοποιητικό εγγραφής ή πιστοποιητικό διαμονής που εκδίδεται από το δημοτικό συμβούλιο σύμφωνα με το R.D. 1316/2001 και NIE ή «Πιστοποιητικό εγγραφής πολίτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης» για αλλοδαπούς κατοίκους οι οποίοι είναι πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή άλλου κράτους που είναι συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο ή της Ελβετικής Συνομοσπονδίας.

03

Πιστοποιητικό εγγραφής Ισπανών

Πιστοποιητικό εγγραφής ή πιστοποιητικό διαμονής που εκδίδεται από το δημοτικό συμβούλιο σύμφωνα με το R.D. 1316/2001 για τους Ισπανούς.

04

Πιστοποιητικό εγγραφής ανηλίκων χωρίς ταυτότητα

Πιστοποιητικό εγγραφής ή πιστοποιητικό διαμονής που εκδίδεται από το δημοτικό συμβούλιο σύμφωνα με το R.D. 1316/2001 για ανηλίκους χωρίς ταυτότητα.

05

Γερουσιαστής ή αναπληρωτής

06

Βεβαίωση εγγραφής αλλοδαπών κατοίκων οικογένειας

Πιστοποιητικό εγγραφής ή πιστοποιητικό διαμονής που εκδίδεται από το δημοτικό συμβούλιο σύμφωνα με το R.D. 1316/2001 και «Δελτίο διαμονής μέλους της οικογένειας πολίτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης» για αλλοδαπούς κατοίκους οι οποίοι μέλη της οικογένειας πολιτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή άλλου κράτους που είναι συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο ή της Ελβετικής Συνομοσπονδίας.

07

Βεβαίωση εγγραφής για επί μακρόν διαμένοντες αλλοδαπούς

Πιστοποιητικό εγγραφής ή πιστοποιητικό διαμονής που εκδίδεται από το δημοτικό συμβούλιο σύμφωνα με το R.D. 1316/2001 και «Άδεια διαμονής μακράς διαρκείας» για τους επί μακρόν διαμένοντες αλλοδαπούς.

08

Τίτλος ή μεγάλο οικογενειακό δελτίο που εκδίδεται από την Αυτόνομη Κοινότητα

99

Δεν είναι δικαιούχος επιδότησης μεταφοράς ανά κατοικία ή μεγάλη οικογένεια


Κατάλογος κωδικών

Τύπος μετακίνησης επιβαίνοντα

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

D

Αποβίβαση

Ε

Επιβίβαση

T

Διαμετακόμιση


Κατάλογος κωδικών

Τύπος πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

1

Κατηγορία 1

2

Κατηγορία 2

3

Κατηγορία 3

Γ

Κατηγορία Γ (cadett)


Κατάλογος κωδικών

Τύπος εξαίρεσης πλοήγησης

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

DISP

Άδεια κατ’ εξαίρεση

MIL

Πλοίο υπό στρατιωτική διοίκηση

PEC

Πιστοποιητικού εξαίρεσης πλοηγού


Κατάλογος κωδικών

Παρατηρήσεις για το επίπεδο εξυπηρέτησης πλοήγησης

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

PSF-01

Υποστήριξη πελατών

PSF-02

Δυσαρέσκεια όσον αφορά την εξυπηρέτηση πελατών από την υποστήριξη πελατών

PSF-03

Δυσαρέσκεια όσον αφορά την εξυπηρέτηση πελατών από τον σχεδιασμό πλοήγησης

PSF-04

Δυσαρέσκεια όσον αφορά το τιμολόγιο

PSF-05

Εσφαλμένος υπολογισμός της αμοιβής πλοηγού

PSF-06

Εσφαλμένη εκκίνηση ή στάση

PSF-07

Δεν υπάρχει πλοηγός

PSF-08

Άλλες παρατηρήσεις

PSF-09

Σχεδιασμός πλοηγού


Κατάλογος κωδικών

Τύπος πλοήγησης

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

PIL-01

Άφιξη

PIL-02

Αναχώρηση

PIL-03

Κίνηση εντός του λιμένα

PIL-04

Μετά την αναχώρηση

PIL-05

Πριν από την άφιξη


Κατάλογος κωδικών

Δείκτης περιστροφής της έλικας

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

LEFT

Αριστερά

RIGHT

Δεξιά


Κατάλογος κωδικών

Τύπος σχεδιασμού

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

ON_HOLD

Σε αναμονή

TA

Ώρα άφιξης

TP

Ώρα παρουσίας

TS

Ώρα έναρξης


Κατάλογος κωδικών

Τύπος έλικας

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

1

Σταθερού βήματος

2

Διπλή σταθερού βήματος

3

Έλικα ρυθμιζόμενου βήματος — δεξιόστροφη

4

Έλικα ρυθμιζόμενου βήματος — αριστερόστροφη

5

Έλικα ρυθμιζόμενου βήματος — διπλή εσωστρεφής

6

Έλικα ρυθμιζόμενου βήματος — διπλή εξωστρεφής

7

Azipod

8

Αζιμουθιακό πρυμναίο σύστημα (ASD)

9

Voith Schneider (VSP)


Κατάλογος κωδικών

Σκοπός της αναχώρησης

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

POD-01

Κενό μετά την εκφόρτωση

POD-02

Με φορτίο

POD-03

Μη εμπορικοί σκοποί

POD-04

Με εναπομένον φορτίο


Κατάλογος κωδικών

Τύπος άδειας διαμονής

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

RPT-01

Ουδέν

RPT-02

Άδεια διαμονής

RPT-03

Θεώρηση


Κατάλογος κωδικών

Τύπος συστήματος πλυντρίδας

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

SCR-01

Ξηρός

SCR-02

Υγρός

SCR-03

Υγρός κλειστός βρόχος

SCR-04

Υγρός υβριδικός

SCR-05

Υγρός ανοικτός βρόχος


Κατάλογος κωδικών

Τεχνολογία σφράγισης

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

EL01

Ηλεκτρονική

GP01

GPS/GPRS/GNSS

OT01

Άλλο

PM01

Καθαρά μηχανική

RA01

RFID (ενεργή)

RP01

RFID (παθητική)


Κατάλογος κωδικών

Τύπος σφραγίδας

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

BA01

Στεγανοποιητικός φραγμός

BO01

Σφραγίδα κοχλία

CA01

Στεγανοποιητική σφραγίδα καλωδίου

CI01

Σφραγίδα cinch

LA01

Σφραγίδα ετικέτας

ME01

Μηχανικές στεγανοποιητικές συναρμογές

OT01

Άλλο

PA01

Σφραγίδα λουκέτου

PU01

Σφραγίδα μεταβλητού μήκους:

SC01

Βαθμολογημένη σφραγίδα

ST01

Στεγανοποιητικός ιμάντας

TW01

Συσταλτική σφραγίδα

WI01

Στεγανοποιητικό σύρμα


Κατάλογος κωδικών

Τύπος υπηρεσίας

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

SRV-01

Ανεφοδιασμός με καύσιμα

SRV-02

Χειρισμός φορτίου

SRV-03

Ηλεκτρική τροφοδοσία

SRV-04

Πηδαλιούχοι

SRV-05

Παγοθραυστικό

SRV-06

Εφοδιασμός με πάγο

SRV-07

Μείωση του βάρους

SRV-08

Πρόσδεση

SRV-09

Πλοήγηση

SRV-10

Προμήθεια

SRV-11

Ρυμούλκηση

SRV-12

Απόβλητα

SRV-13

Παροχή νερού


Κατάλογος κωδικών

Κατάσταση έρματος πλοίου

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

BALLAST

Έρμα

CARGO

Φορτίο


Κατάλογος κωδικών

Τύπος ελαττώματος πλοίου

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

DEF-01

Απωθητής πρώρας

DEF-02

Χειρισμός φορτίου

DEF-03

Σχοινιά / εξοπλισμός πρόσδεσης φορτίου

DEF-04

Έλικα ελεγχόμενου βήματος

DEF-05

Παροχή ηλεκτρικής ισχύος

DEF-06

Αξιοπιστία μηχανής

DEF-07

Απόκριση μηχανής

DEF-08

Γυροσκοπική πυξίδα

DEF-09

Ακεραιότητα του κύτους

DEF-10

Σύστημα εξοπλισμού γέφυρας

DEF-11

Ικανότητα ελιγμών

DEF-12

Πρόσδεση

DEF-13

Ναυσιπλοΐα

DEF-14

Άλλο

DEF-15

Ραδιοεπικοινωνία

DEF-16

Μηχανισμός κίνησης πηδαλίου

DEF-17

Απωθητής πρύμνης

DEF-18

Πυρκαγιά επί του σκάφους

DEF-19

Καπνός επί του σκάφους

DEF-20

Κλίση προς τα αριστερά

DEF-21

Κλίση προς τα δεξιά

DEF-22

Υπερθερμαινόμενο φορτίο


Κατάλογος κωδικών

Τύπος μετάδοσης κίνησης πλοίου

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

DRV-01

Έλικα ελεγχόμενου βήματος

DRV-02

Έλικα σταθερού βήματος

DRV-03

Άλλο

DRV-04

Πρόωση Schottel


Κατάλογος κωδικών

Πλευρά πλοίου

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

BOW

Πλώρη

MIDSHIP

Μέσον του πλοίου

OTHER

Άλλο

PORT

Λιμένας

STARBOARD

Μήκος προώστη

STERN

Πρύμνη


Κατάλογος κωδικών

Περιοχή ναυσιπλοΐας

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

EUROPE

Υπόλοιπη Ευρώπη

NORTH_BALTIC_

SEA

Βόρεια Θάλασσα ή Βαλτική Θάλασσα

OVERSEAS

Αλλοδαπή


Κατάλογος κωδικών

Λόγος παράδοσης λαθρεπιβατών

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

CON

Επίσκεψη στο προξενείο

MED

Μέριμνα για την θεραπευτική του/τους αγωγή

PAD

Έναρξη έρευνας σχετικά με το αίτημά του/τους για διεθνή προστασία

REP

Επαναπατρισμός

SEC

Διασφάλιση της ασφάλειας του πλοίου


Κατάλογος κωδικών

Λόγος επιβίβασης λαθρεπιβάτη

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

DHO

Εξιτήριο από το νοσοκομείο

ESC

Εντοπισμός διαφυγόντος/-ων λαθρεπιβάτη/-ών μετά την αναχώρηση του πλοίου

MTF

Ολοκλήρωση της θεραπευτικής αγωγής

PAR

Το αίτημά του/τους για διεθνή προστασία απορρίπτεται


Κατάλογος κωδικών

Κατεύθυνση θαλάσσιου ρεύματος

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

DOWN

Κατάντη

UP

Ανάντη


Κατάλογος κωδικών

Κατάσταση δεξαμενής

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

TEC

Δεξαμενή, κενή, καθαρή

TECI

Δεξαμενή, κενή, καθαρή, αδρανής

TEU

Δεξαμενή, κενή, ακαθάριστη

TEUI

Δεξαμενή, κενή, ακαθάριστη, αδρανής

TNE

Δεξαμενή, μη κενή

TNEI

Δεξαμενή, μη κενή, αδρανής

TR

Δεξαμενή, υπόλειμμα

TRI

Δεξαμενή, υπόλειμμα, αδρανής


Κατάλογος κωδικών

Διάταξη κύτους του δεξαμενόπλοιου

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

DHT

Δεξαμενόπλοιο διπλού κύτους

SHT

Δεξαμενόπλοιο μονού κύτους

SHT-SBT

Δεξαμενόπλοιο μονού κύτους με δεξαμενές διαχωρισμένου έρματος


Κατάλογος κωδικών

Κατάσταση ατμόσφαιρας δεξαμενής

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

FUMIGATED

Έχει υποβληθεί σε καπνισμό

GAS

Αέριο

GAS_FREE

Χωρίς αέριο

INERTED

Αδρανής

VAPOUR

Ατμός


Κατάλογος κωδικών

Αναγνώριση δεξαμενών ή κυτών

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

AP

Πρυμναίο διαμέρισμα

CH

Κύτος

DB

Διπλός πυθμένας

FP

Πρωραία

O

Άλλο

TS

Άνω πλευρική

WT

Πλευρική


Κατάλογος κωδικών

Δείκτης μεταφόρτωσης ή εξαγωγής

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

TRE-01

Για εξαγωγή από την ΕΕ

TRE-02

Για εξαγωγή από τρίτη χώρα

TRE-03

Μεταφόρτωση


Κατάλογος κωδικών

Τύπος διασύνδεσης ταξιδιού διαμετακόμισης

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

L

Χερσαία γέφυρα

S

Θαλάσσια γέφυρα


Κατάλογος κωδικών

Τύπος ναυσιπλοΐας

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

NAV-01

Εσωτερική

NAV-02

Διεθνής

NAV-03

Εθνική μεγάλων αποστάσεων

NAV-04

Θαλάσσιες αρτηρίες

NAV-05

Διεθνής μικρών αποστάσεων

NAV-06

Εθνική μικρών αποστάσεων


Κατάλογος κωδικών

Τύπος οχήματος

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

CAR

Αυτοκίνητο

COA

Πούλμαν

CT

Αυτοκίνητο με ρυμουλκούμενο

LO

Φορτηγό αυτοκίνητο

MBUS

Λεωφορείο

MC

Μοτοσυκλέτα

RT

Οδικός συρμός

SE

Φορτηγό αυτοκίνητο με ρυμουλκούμενο

SHO

Φορτηγό

TRL

Ρυμουλκούμενο


Κατάλογος κωδικών

Τύπος συμφωνίας συλλογής αποβλήτων

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

LIQUID

Υγρά

SOLID

Στερεά


Κατάλογος κωδικών

Πλευρά πλοίου συλλογής αποβλήτων

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

SEASIDE

Από θάλασσας

SHORESIDE

Από ξηράς


Κατάλογος κωδικών

Τύπος αποβλήτων

 

 

Κωδικός

Περιγραφή

101

Ελαιώδη ύδατα υδροσυλλεκτών

102

Ελαιώδη κατάλοιπα (ιλύς)

103

Ελαιώδη κατάλοιπα καθαρισμού της δεξαμενής (απόνερα)

104

Ακάθαρτα ερματικά ύδατα

105

Επικαθήσεις και ιλύς από τον καθαρισμό της δεξαμενής

201

Ουσία κατηγορίας Χ — Αναγράψτε την ορθή ονομασία της αποστολής των σχετικών NLS (επιβλαβείς υγρές ουσίες)

202

Ουσία κατηγορίας Υ — Αναγράψτε την ορθή ονομασία της αποστολής των σχετικών NLS

203

Ουσία κατηγορίας Ζ — Αναγράψτε την ορθή ονομασία της αποστολής των σχετικών NLS

204

OS — Άλλες ουσίες — Αναγράψτε την ορθή ονομασία της αποστολής των σχετικών NLS

401

Λύματα

501

Α.

Πλαστικό

502

Β.

Απορρίμματα τροφίμων

503

Γ.

Οικιακά απόβλητα

504

Δ.

Μαγειρικό λάδι

505

Ε.

Τέφρα αποτεφρωτήρα

506

ΣΤ.

Απόβλητα λειτουργίας

507

Ζ.

Κουφάρι/-α ζώου/-ων

508

Η.

Αλιευτικά εργαλεία

509

Θ.

Απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού

510

Ι.

Κατάλοιπα φορτίου (μη επιβλαβή για το θαλάσσιο περιβάλλον – non-HME) — Αναγράψτε την ορθή ονομασία της αποστολής του ξηρού φορτίου

511

ΙΑ.

Κατάλοιπα φορτίου (επιβλαβή για το θαλάσσιο περιβάλλον – HME) — Αναγράψτε την ορθή ονομασία της αποστολής του ξηρού φορτίου

601

Καταστροφικές για τη στιβάδα του όζοντος ουσίες και εξοπλισμός που περιέχει τέτοιου είδους ουσίες

602

Κατάλοιπα από τον καθαρισμό των καυσαερίων

991

Απόβλητα που αλιεύονται παθητικά

999

Άλλο (να διευκρινιστεί)

ΤΜΗΜΑ 5

Επιχειρηματικοί κανόνες

Το παρόν τμήμα παρέχει τους επιχειρηματικούς κανόνες που εφαρμόζονται στα στοιχεία δεδομένων του συνόλου δεδομένων EMSWe.

Επιχειρηματικοί κανόνες

Περιγραφή

BR-000

Στην περίπτωση διαθεσιμότητας κωδικοποιημένων στοιχείων δεν χρησιμοποιείται ελεύθερο κείμενο.

BR-001

Οι τιμές ημερομηνίας και ώρας εμφανίζονται πάντοτε στον εκτεταμένο μορφότυπο ημερομηνίας και ώρας ISO 8601 με την ένδειξη της ωριαίας ατράκτου: « YYYY-MM-DDThh:mm:ssTZD » όπου TZD = προσδιοριστικό ωριαίας ατράκτου (Το «Ζ» προσδιορίζει την ώρα σε UTC ή «+hh:mm» ή «-hh:mm»).

BR-002

Χρησιμοποιείται η μονάδα KGM.

BR-003

Στις αριθμητικές τιμές δεν χρησιμοποιούνται αρχικά μηδενικά. Καταληκτικά μηδενικά χρησιμοποιούνται μόνο για να υποδείξουν ακρίβεια.

BR-004

Χρησιμοποιούνται οι ακόλουθες μονάδες: LTR, MTQ.

BR-005

Για τιμές ποσότητες χρησιμοποιούνται οι ακόλουθες μονάδες: KGM, TNE, MTQ, LTR, NAR.

BR-006

Κωδικοί λιμενικών εγκαταστάσεων μπορούν να αναζητηθούν στη βάση δεδομένων θαλάσσιας ασφάλειας GISIS του ΔΝΟ.

BR-008

Η θέση της δραστηριότητας πλοίου-πλοίου μπορεί να εκφράζεται είτε σε LOCODE, ή σε γεωγραφικό πλάτος και μήκος είτε σε ονομασία θέσης.

BR-009

Αν συμπληρωθεί, η αντίστοιχη τιμή του στοιχείου δεδομένων πρέπει να είναι μεγαλύτερη του μηδενός.

BR-010

Οι τιμές που πρέπει να χρησιμοποιούνται είναι 36 (αριθμός δελτίου ταυτότητας) ή 101 (άδεια κυκλοφορίας) 39 (διαβατήριο).

BR-012

Πρέπει να εμφανίζονται σε χρονολογική σειρά, ξεκινώντας από την πιο πρόσφατη.

BR-013

Χρησιμοποιείται η μονάδα MTQ.

BR-014

Χρησιμοποιείται η μονάδα LTR.

BR-015

Αν η τιμή του «δείκτη έγκυρου ISSC» είναι Όχι πρέπει να παρέχεται καταχώριση.

BR-016

Χρησιμοποιείται η μονάδα KGM.

BR-017

Χρησιμοποιείται η μονάδα LTR.

BR-018

Για όλες τις μονάδες μέτρησης (π.χ. όγκος, βάρος, μάζα, ποσότητα), η ένδειξη της μονάδας παρέχεται μέσω του στοιχείου δεδομένων «Μονάδα μέτρησης, κωδικοποιημένη).

BR-019

Για όλα τα στοιχεία ή τα στοιχεία δεδομένων ελεύθερου κειμένου είναι απαραίτητη η αναφορά κωδικού γλώσσας.

BR-020

Αν η χώρα γέννησης δεν παρατίθεται στον κατάλογοι κωδικών 3166-1 τότε η χώρα γέννησης πρέπει να αναφέρεται στο «Ονομασία τόπου γέννησης του προσώπου».

BR-021

Πρέπει να αναφέρεται αν ο UN/LOCODE δεν είναι διαθέσιμος.

BR-023

Χρησιμοποιείται ο μορφότυπος: επώνυμο, όνομα.

BR-024

Αν δεν παρέχεται, πρέπει να αναφέρεται η ονομασία του λιμένα.

BR-025

Αν ο MMSI περιλαμβάνεται στην κοινοποίηση και τα ψηφία MID που συμπεριλαμβάνονται στον αναφερόμενο MMSI αναφέρονται σε διαφορετική χώρα από τη χώρα σημαίας, η κοινοποίηση δεν θα απορριφθεί αλλά θα σταλεί προειδοποιητικό μήνυμα στον πάροχο δεδομένων.

BR-026

Υποχρεωτικό όταν το πλοίο αναφέρει επικίνδυνα και ρυπογόνα εμπορεύματα κατά την αναχώρηση.

BR-027

Να χρησιμοποιείται όταν ο «δείκτης εντοπισμένων λαθρεπιβατών» είναι Ναι.

BR-028

Να χρησιμοποιείται αν ο «Δείκτης έγκυρου πιστοποιητικού απαλλαγής ή πιστοποιητικού υγειονομικού ελέγχου πλοίου» είναι Ναι.

BR-029

Το γεωγραφικό πλάτος και μήκος απαιτούνται στην περίπτωση που ο κωδικός UN/LOCODE δεν είναι διαθέσιμος καθώς και όταν η δραστηριότητα πλοίου-πλοίου είναι στη θάλασσα.

BR-030

Υποχρεωτικό αν «Κανονισμός για τα επικίνδυνα εμπορεύματα, κωδικοποιημένος» = «IMDG» ή «IBC» ή «IMSBC».

BR-031

Υποχρεωτικό αν «Κανονισμός για τα επικίνδυνα εμπορεύματα, κωδικοποιημένος» = «IMDG».

BR-032

Άνευ αντικειμένου αν «Κανονισμός για τα επικίνδυνα εμπορεύματα, κωδικοποιημένος» = «IBC» ή «MARPOL».

BR-033

Να παρέχεται ανάλογα με την τιμή του «Τύπος αποβλήτων, κωδικοποιημένος».

BR-034

Να χρησιμοποιείται όταν ο «δείκτης επίσκεψης στην πληγείσα περιοχή» είναι Ναι.

BR-035

Αν ναι, δηλώστε τις λεπτομέρειες στον κατάλογο επιπέδου επιβαινόντων προσώπων των ασθενών του ναυτιλιακού δηλωτικού υγείας

BR-036

Να χρησιμοποιείται αν ο «δείκτης αριθμού ασθενών μεγαλύτερος του αναμενόμενου» είναι Ναι.

BR-037

Να χρησιμοποιείται όταν ο «δείκτης εφαρμοζόμενου υγειονομικού μέτρου» είναι Ναι.

BR-038

Πρέπει να παρέχεται αν «Τύπος δεξαμενής καυσίμου, κωδικοποιημένος» = «ΑΛΛΟ».

BR-040

Πρέπει να ισούται με Όχι αν το στοιχείο δεδομένων «Αριθμός ΔΝΟ του πλοίου» δεν παρέχεται.

BR-041

Πρέπει να αναφέρεται αν το στοιχείο δεδομένων «Δείκτης αριθμού ΔΝΟ του πλοίου» είναι Ναι.

BR-043

Χρησιμοποιήστε τον κωδικό «FM» (μέλος πληρώματος), «FL» (επιβάτης) ή «CPE» (Όνομα πλοιάρχου του μέσου μεταφοράς).

BR-044

Στην περίπτωση ναυτιλιακού δηλωτικού υγείας, δηλώστε τον κατάλογο των ελλιμενισμών του πλοίου κατά τις τελευταίες τριάντα ημέρες, ή κατά τη διάρκεια του παρόντος ταξιδιού, ανάλογα με το ποιο χρονικό διάστημα είναι το μικρότερο.

BR-045

Στην περίπτωση άγνωστου λιμένα μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο κωδικός «ZZUKN».

BR-046

Οι κωδικοί νηολογίου ισχύουν μόνο για συγκεκριμένες σημαίες (στοιχείο δεδομένων DE-005-09) όπως ορίζεται στο παράρτημα V της οδηγίας 2009/42/EK. Για άλλες σημαίες δεν απαιτείται αναφορά κωδικού νηολογίου.

BR-047

Χρησιμοποιήστε τον σχετικό κωδικό που αναφέρεται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2015/2447 — παράρτημα Β — τίτλος ΙΙ — στοιχείο 11 01 000 000 Τύπος διασάφησης.

BR-048

Περιλαμβάνει 2 τιμές: 1 για διαρροή και 1 για πυρκαγιά. Πιθανές τιμές: S-A έως S-Z για διαρροή και F-A έως F-Z για πυρκαγιά.

BR-049

Για περιπτώσεις άγνωστου λιμένα χρησιμοποιήστε τον κωδικό «ZZUKN».

BR-050

Για το ναυτιλιακό δηλωτικό υγείας απαιτείται μόνο ημερομηνία αλλά για λαθρεπιβάτη απαιτείται ημερομηνία και ώρα.

BR-051

Για τον υπολογισμό του αριθμού θανάτων κατά τη διάρκεια του ταξιδιού χρησιμοποιείται ο κωδικός «C».

BR-052

Στην περίπτωση εκκένωσης επιβαίνοντα, δηλώστε στο συνημμένο πρόγραμμα τη θέση (συμπεριλαμβανομένης της ονομασίας του λιμένα ή του αερολιμένα) όπου εκκενώθηκε ο επιβαίνων.

BR-053

Δεν απαιτείται αν παρέχεται το «Λιμένας επιβίβασης λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένος» ή το «Λιμενική εγκατάσταση επιβίβασης λαθρεπιβάτη, κωδικοποιημένη».

BR-054

Χρησιμοποιήστε τον κωδικό 9 («αρχικός») για το αρχικό μήνυμα, 5 («αντικατάσταση») για την επικαιροποίηση της διατύπωσης ή 1 («ακύρωση») για την κατάργηση της διατύπωσης.

BR-055

Απαιτείται περιγραφή του πιστοποιητικού αν «Τύπος πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος» = ΑΛΛΟ.

BR-056

Απαιτείται αν «Τύπος εκδότη πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος» = 01 (σημαία).

BR-057

Απαιτείται αν «Τύπος εκδότη πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος» = 02 (κατηγορία), 03 (αναγνωρισμένος οργανισμός) ή 04 (Αναγνωρισμένος οργανισμός ασφαλείας).

BR-058

Απαιτείται αν «Τύπος εκδότη πιστοποιητικού, κωδικοποιημένος» = 05 (κοινοποιημένος οργανισμός), 06 (ασφαλιστική εταιρεία) ή 99 (άλλο).

BR-059

TP: Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις κατά τις οποίες το σκάφος ζητεί να ξεκινήσει την πλεύση στην περιοχή του λιμένα αμέσως μόλις φτάσει στο σημείο εκκίνησης. Στην περίπτωση της εν λόγω επιλογής, ο διασαφιστής πρέπει να αναφέρει την υπολογιζόμενη ώρα άφιξης (ΕΤΑ) στη θέση επιβίβασης πλοηγού (για σκάφη με πλοηγό) ή τη ETA κατά την είσοδο στη λιμενική περιοχή (για σκάφη χωρίς πλοηγό) ή την υπολογιζόμενη ώρα αναχώρησης (ETD) από τη θέση πρόσδεσης (κατά την αναχώρηση από θέση πρόσδεσης).

TS: Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις κατά τις οποίες το σκάφος αναμένει να ξεκινήσει την πλεύση στην περιοχή του λιμένα κατόπιν της άφιξής του στο σημείο εκκίνησης και ζητεί την ώρα εκκίνησης πλεύσης. Στην περίπτωση της εν λόγω επιλογής, ο διασαφιστής πρέπει να δηλώσει την αιτούμενη ώρα πλεύσης από τη θέση επιβίβασης πλοηγού (για σκάφη με πλοηγό) ή την αιτούμενη ώρα πλεύσης από την είσοδο της λιμενικής περιοχής (για σκάφη χωρίς πλοηγό).

TA: Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις κατά τις οποίες το σκάφος υποβάλει αίτημα πλεύσης στη λιμενική περιοχή προσδιορίζοντας την προτιθέμενη ώρα άφιξης στη θέση πρόσδεσης προορισμού (ή στο αγκυροβόλιο εντός του λιμένα). Στην περίπτωση της εν λόγω επιλογής, ο διασαφιστής πρέπει να δηλώσει την αιτούμενη ώρα πλεύσης (ETA) στη θέση πρόσδεσης.

On_hold: Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις κατά τις οποίες το αίτημα πλεύσης στη λιμενική περιοχή πρόκειται να αναβληθεί (π.χ. επειδή δεν επιτρέπεται ακόμη).

BR-060

Ανατρέξετε στο στοιχείο «Τρόπος μεταφοράς πλοίου, κωδικοποιημένος» προκειμένου να εφαρμοστεί ο κωδικός του αντίστοιχου τύπου στη σύσταση UNECE αριθ. 28.