(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1) απαιτεί τη θέσπιση μέτρων διατήρησης, σύμφωνα με τις διαθέσιμες επιστημονικές, τεχνικές και οικονομικές γνωμοδοτήσεις, περιλαμβανομένων, κατά περίπτωση, εκθέσεων της Επιστημονικής, Τεχνικής και Οικονομικής Επιτροπής Αλιείας (ΕΤΟΕΑ) και άλλων γνωμοδοτικών οργάνων, καθώς και τυχόν συμβουλών των γνωμοδοτικών συμβουλίων.

(2)

Η θέσπιση μέτρων για τον καθορισμό και την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων, συμπεριλαμβανομένων όρων που συνδέονται λειτουργικά με αυτές, κατά περίπτωση, εμπίπτει στις αρμοδιότητες του Συμβουλίου. Βάσει του άρθρου 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013, οι αλιευτικές δυνατότητες απαιτείται να καθορίζονται σύμφωνα με τους στόχους της κοινής αλιευτικής πολιτικής (ΚΑΠ) που παρατίθενται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού. Επιπλέον, για τα αποθέματα που υπόκεινται σε ειδικά πολυετή σχέδια διαχείρισης (ΠΣΔ), τα συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα (TAC) θα πρέπει να καθορίζονται σύμφωνα με τους στόχους και τα μέτρα που προβλέπονται στα εν λόγω σχέδια. Σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού, οι αλιευτικές δυνατότητες πρέπει να κατανέμονται μεταξύ των κρατών μελών με τρόπο ώστε να διασφαλίζεται η σχετική σταθερότητα των αλιευτικών δραστηριοτήτων κάθε κράτους μέλους για κάθε απόθεμα ιχθύων ή τύπο αλιείας.

(3)

Τα TAC θα πρέπει να καθορίζονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1380/2013, με βάση τις διαθέσιμες επιστημονικές γνωμοδοτήσεις, λαμβανομένων υπόψη των βιολογικών και κοινωνικοοικονομικών πτυχών, με παράλληλη εξασφάλιση της δίκαιης μεταχείρισης μεταξύ αλιευτικών κλάδων, καθώς και σύμφωνα με γνώμες που διατυπώνονται κατά τις διαβουλεύσεις με τα ενδιαφερόμενα μέρη, ιδίως κατά τις συνεδριάσεις των γνωμοδοτικών συμβουλίων. Τα TAC θα πρέπει επίσης να καθοριστούν σύμφωνα με τα σχετικά ΠΣΔ.

(4)

Βάσει του άρθρου 15 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013, όλα τα αποθέματα για τα οποία ισχύουν όρια αλιευμάτων υπόκεινται στην υποχρέωση εκφόρτωσης από την 1η Ιανουαρίου 2019, μολονότι ισχύουν ορισμένες εξαιρέσεις. Με βάση κοινές συστάσεις των κρατών μελών και σύμφωνα με το άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013, η Επιτροπή ενέκρινε σειρά κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμών για τον καθορισμό λεπτομερών κανόνων εφαρμογής της υποχρέωσης εκφόρτωσης υπό τη μορφή σχεδίων απορρίψεων για ειδικούς τύπους αλιείας.

(5)

Οι αλιευτικές δυνατότητες για αποθέματα που καλύπτονται από την υποχρέωση εκφόρτωσης θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη το γεγονός ότι δεν επιτρέπονται πλέον, καταρχήν, οι απορρίψεις. Επομένως, θα πρέπει να βασίζονται στα αριθμητικά στοιχεία της γνωμοδότησης για τα συνολικά αλιεύματα (και όχι στα αριθμητικά στοιχεία της για τις εκφορτώσεις, δηλαδή τα επιθυμητά αλιεύματα), που παρέχονται από το Διεθνές Συμβούλιο για την Εξερεύνηση των Θαλασσών (ICES). Οι ποσότητες που, κατά παρέκκλιση από την υποχρέωση εκφόρτωσης, επιτρέπεται να εξακολουθήσουν να απορρίπτονται θα πρέπει να αφαιρούνται από τα εν λόγω αριθμητικά στοιχεία της γνωμοδότησης για τα συνολικά αλιεύματα.

(6)

Όσον αφορά ορισμένα αποθέματα, το ICES συνιστά μηδενικά αλιεύματα. Ωστόσο, εάν τα TAC για τα συγκεκριμένα αποθέματα καθορίζονταν στο συνιστώμενο επίπεδο, η υποχρέωση εκφόρτωσης όλων των αλιευμάτων, συμπεριλαμβανομένων παρεμπιπτόντων αλιευμάτων των εν λόγω αποθεμάτων στους μεικτούς τύπους αλιείας, θα προκαλούσε το φαινόμενο των «ειδών με περιοριστική ποσόστωση». Προκειμένου να βρεθεί η χρυσή τομή ανάμεσα στη διατήρηση της αλιείας, λόγω των δυνητικά σοβαρών κοινωνικοοικονομικών επιπτώσεων που θα είχε η αντίθετη περίπτωση, και στην ανάγκη επίτευξης καλής βιολογικής κατάστασης των εν λόγω αποθεμάτων, εφόσον ληφθεί υπόψη η δυσκολία της αλίευσης όλων των αποθεμάτων στο πλαίσιο μεικτού τύπου αλιείας με επίτευξη μέγιστης βιώσιμης απόδοσης (ΜΒΑ), ενδείκνυται να καθοριστούν ειδικά TAC για την παρεμπίπτουσα αλίευση των εν λόγω αποθεμάτων. Τα εν λόγω TAC θα πρέπει να καθοριστούν σε επίπεδα που να εξασφαλίζουν τη μείωση της θνησιμότητας για τα εν λόγω αποθέματα και να παρέχουν κίνητρα για τη βελτίωση της επιλεκτικότητας και την αποφυγή της παρεμπίπτουσας αλίευσης των εν λόγω αποθεμάτων. Προκειμένου να μειωθούν τα αλιεύματα των αποθεμάτων για τα οποία έχουν καθοριστεί TAC παρεμπίπτουσας αλίευσης, οι αλιευτικές δυνατότητες για τους τύπους αλιείας στους οποίους αλιεύονται ιχθύες από τα εν λόγω αποθέματα θα πρέπει να καθοριστούν σε επίπεδα που να συμβάλλουν στην επαναφορά της βιομάζας των ευάλωτων αποθεμάτων σε βιώσιμα επίπεδα. Θα πρέπει επίσης να ληφθούν τεχνικά μέτρα και μέτρα ελέγχου άρρηκτα συνδεδεμένα με τις αλιευτικές δυνατότητες για την αποτροπή των παράνομων απορρίψεων.

(7)

Προκειμένου να εξασφαλιστεί στο μέτρο του δυνατού η χρήση των αλιευτικών δυνατοτήτων σε μεικτούς τύπους αλιείας σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013, ενδείκνυται να καθοριστεί κατάλογος για τις ανταλλαγές ποσοστώσεων για όσα κράτη μέλη δεν διαθέτουν ποσόστωση που να καλύπτει τα αναπόφευκτα παρεμπίπτοντα αλιεύματά τους.

(8)

Το ΠΣΔ για τη Βόρεια Θάλασσα θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/973 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) και τέθηκε σε ισχύ το 2018. Το ΠΣΔ για τα Δυτικά Ύδατα θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/472 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) και τέθηκε σε ισχύ το 2019. Αλιευτικές δυνατότητες για αποθέματα που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 των εν λόγω κανονισμών θα πρέπει να καθοριστούν σύμφωνα με το εύρος των τιμών της θνησιμότητας λόγω αλιείας που οδηγεί σε ΜΒΑ («εύρος τιμών του FMSY») και τις διασφαλίσεις που προβλέπονται στους εν λόγω κανονισμούς. Το εύρος τιμών FMSY έχει καθοριστεί στις σχετικές γνωμοδοτήσεις του ICES. Σε περίπτωση που δεν είναι διαθέσιμες επαρκείς επιστημονικές πληροφορίες, οι αλιευτικές δυνατότητες για τα αποθέματα παρεμπιπτόντων αλιευμάτων θα πρέπει να καθοριστούν σύμφωνα με την προληπτική προσέγγιση, όπως ορίζεται στους εν λόγω κανονισμούς.

(9)

Σύμφωνα με το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/973 και το άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/472, σε περίπτωση που, βάσει επιστημονικών γνωμοδοτήσεων, η βιομάζα του αποθέματος αναπαραγωγής οποιουδήποτε από τα αποθέματα που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού είναι κατώτερη του σημείου αναφοράς ορίου βιομάζας (Blim) (4), πρέπει να ληφθούν περαιτέρω διορθωτικά μέτρα ώστε να διασφαλιστεί η ταχεία επάνοδος του σχετικού αποθέματος σε επίπεδα ανώτερα από εκείνο που μπορεί να εξασφαλίσει τη ΜΒΑ. Ειδικότερα, τα εν λόγω διορθωτικά μέτρα μπορούν να περιλαμβάνουν την αναστολή της στοχευμένης αλιείας για το σχετικό απόθεμα και την κατάλληλη μείωση των αλιευτικών δυνατοτήτων για τα εν λόγω αποθέματα ή άλλα αποθέματα στους τύπους αλιείας.

(10)

Τα TAC για τον ερυθρό τόνο (Thunnus thynnus) στον Ανατολικό Ατλαντικό και στη Μεσόγειο θα πρέπει να καθοριστούν σύμφωνα με τους κανόνες που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1627 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5).

(11)

Για τα αποθέματα για τα οποία δεν υπάρχουν επαρκή ή αξιόπιστα δεδομένα προκειμένου να εκτιμηθούν τα μεγέθη των αποθεμάτων, τα μέτρα διαχείρισης και τα επίπεδα TAC, θα πρέπει να ακολουθείται στη διαχείριση αλιείας η προληπτική προσέγγιση, όπως ορίζεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 σημείο 8 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013, ενώ θα λαμβάνονται υπόψη ειδικοί παράγοντες για κάθε απόθεμα, κυρίως οι διαθέσιμες πληροφορίες για την εξέλιξη των αποθεμάτων και οι εκτιμήσεις για τη μεικτή αλιεία.

(12)

Σύμφωνα με το ΠΣΔ για τα Δυτικά Ύδατα που θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/472, ο στόχος θνησιμότητας λόγω αλιείας για τα αποθέματα που απαριθμούνται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού πρέπει να διατηρείται εντός του εύρους του FMSY, όπως ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 2 του εν λόγω κανονισμού, σύμφωνα και με το άρθρο 4 του εν λόγω κανονισμού. Η συνολική θνησιμότητα λόγω αλιείας για το λαβράκι (Dicentrarchus labrax) στις διαιρέσεις ICES 8a και 8b θα πρέπει, συνεπώς, να καθοριστεί σύμφωνα με τη γνωμοδότηση του ICES περί ΜΒΑ και με την τιμή του σημείου FMSY, λαμβανομένων υπόψη των εμπορικών αλιευμάτων, συμπεριλαμβανομένων των εκφορτώσεων και των απορρίψεων, και των ερασιτεχνικών αλιευμάτων. Η τιμή του σημείου FMSY είναι η τιμή θνησιμότητας λόγω αλιείας που δίνει τη μακροπρόθεσμη ΜΒΑ. Τα οικεία κράτη μέλη (Γαλλία και Ισπανία) θα πρέπει να λάβουν τα κατάλληλα μέτρα για να διασφαλίσουν ότι η θνησιμότητα λόγω αλιείας από τους στόλους τους και από τους ερασιτέχνες αλιείς τους δεν υπερβαίνει την τιμή του σημείου FMSY, όπως ορίζει το άρθρο 4 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/472.

(13)

Τα μέτρα για την ερασιτεχνική αλιεία λαβρακιού στις διαιρέσεις ICES 8a και 8b θα πρέπει να διατηρηθούν, λόγω του σημαντικού αντικτύπου του εν λόγω τύπου αλιείας στο συγκεκριμένο απόθεμα. Τα ημερήσια όρια κάρπωσης θα πρέπει να διατηρηθούν σύμφωνα με τις επιστημονικές γνωμοδοτήσεις. Τα σταθερά δίχτυα θα πρέπει να αποκλειστούν, δεδομένου ότι είναι ανεπαρκώς επιλεκτικά και είναι πιθανό να αλιεύσουν αριθμό δειγμάτων που υπερβαίνει τα καθορισμένα όρια. Λαμβάνοντας υπόψη τις περιβαλλοντικές, κοινωνικές και οικονομικές συνθήκες, και ιδιαίτερα αν συνυπολογιστεί η εξάρτηση των επαγγελματιών αλιέων στις παράκτιες κοινότητες από τα εν λόγω αποθέματα, τα μέτρα για το λαβράκι αποτελούν τη χρυσή τομή μεταξύ των συμφερόντων των επαγγελματιών και των ερασιτεχνών αλιέων. Ειδικότερα, τα μέτρα επιτρέπουν στους ερασιτέχνες αλιείς να αλιεύουν λαμβάνοντας υπόψη τον αντίκτυπό τους στα αποθέματα.

(14)

Στις 4 Νοεμβρίου 2021, το ICES γνωμοδότησε ότι, για το 2022, όταν εφαρμόζεται προληπτική προσέγγιση, θα πρέπει να υπάρχουν μηδενικά αλιεύματα χελιού (Anguilla anguilla) σε όλους τους οικοτόπους και σε όλα τα στάδια της ζωής του, σε ολόκληρη την περιοχή φυσικής κατανομής του. Αυτό εφαρμόζεται τόσο στα αλιεύματα της ερασιτεχνικής αλιείας όσο και στα εμπορικά αλιεύματα, περιλαμβάνει δε τα αλιεύματα υαλόχελου για τον εμπλουτισμό των αποθεμάτων και τις καλλιέργειες. Το ICES αναγνώρισε επίσης ότι τα αλιεύματα με μοναδικό σκοπό τη μεταγενέστερη ελευθέρωση ενδέχεται να αποτελούν μέρος των μέτρων διατήρησης, εάν τα εν λόγω μέτρα βελτιώνουν τη συνολική πιθανότητα επιβίωσης. Η Επιτροπή ζήτησε τη γνώμη των γνωμοδοτικών συμβουλίων και των περιφερειακών ομάδων των κρατών μελών σχετικά με τον βέλτιστο τρόπο εφαρμογής τούτης της γνωμοδότησης του ICES. Επιπλέον, στις 30 Μαΐου 2022, το ICES επισήμανε ότι, παρά τις προσπάθειες των κρατών μελών, δεν είχε σημειωθεί συνολική πρόοδος όσον αφορά την επίτευξη του στόχου της διαφυγής του 40 % της βιομάζας αργυρόχελου σε ολόκληρη την Ένωση, όπως απαιτείται από το άρθρο 2 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1100/2007 του Συμβουλίου (6), και ότι δεν παρατηρούνταν σαφείς τάσεις όσον αφορά τη θνησιμότητα. Το ICES συνέστησε επίσης να επικεντρωθούν οι προσπάθειες σε μέτρα διατήρησης τα οποία, εξ ορισμού, έχουν μεγάλη πιθανότητα μείωσης της θνησιμότητας και αύξησης της διαφυγής.

(15)

Κατά την 45η ετήσια συνεδρίασή της το 2022, η Γενική Επιτροπή Αλιείας για τη Μεσόγειο (ΓΕΑΜ) εξέδωσε τη σύσταση GFCM/45/2022/1 με την οποία ενισχύονται τα μέτρα διαχείρισης για το ευρωπαϊκό χέλι στη Μεσόγειο Θάλασσα (γεωγραφικές υποπεριοχές 1 έως 27 της ΓΕΑΜ), που είχαν θεσπιστεί προηγουμένως με τη σύσταση GFCM/42/2018/1. Τα εν λόγω μέτρα περιλαμβάνουν ετήσια περίοδο απαγόρευσης έξι μηνών, η οποία καθορίζεται από κάθε συμβαλλόμενο μέρος σύμφωνα με το σχέδιο ή τα σχέδια διαχείρισης για το χέλι και τα χρονικά πρότυπα μετανάστευσης του χελιού στα συμβαλλόμενα μέρη, καθώς και απαγόρευση της ερασιτεχνικής αλιείας. Τα συμβαλλόμενα μέρη μπορούν να αποφασίσουν να καθορίσουν περίοδο απαγόρευσης έξι συνεχόμενων μηνών ή να καθορίσουν περίοδο απαγόρευσης από την 1η Ιανουαρίου έως την 31η Μαρτίου και τρεις επιπλέον μήνες που θα επιλεγούν μεταξύ 1ης Απριλίου και 30ής Νοεμβρίου. Η περίοδος απαγόρευσης της εμπορικής δραστηριότητας και η απαγόρευση της ερασιτεχνικής αλιείας θα πρέπει να εφαρμοστούν σε όλα τα θαλάσσια ύδατα της Μεσογείου και στα υφάλμυρα ύδατα, όπως οι εκβολές ποταμών, οι παράκτιες λιμνοθάλασσες και τα μεταβατικά ύδατα, σύμφωνα με τη σύσταση GFCM/45/2022/1. Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου. Δεδομένου ότι η σύσταση GFCM/45/2022/1 δεν εφαρμόζεται στον Εύξεινο Πόντο και δεδομένου ότι ο Εύξεινος Πόντος και τα ποτάμια συστήματα που συνδέονται με αυτόν δεν αποτελούν φυσικό ενδιαίτημα για το χέλι για τους σκοπούς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1100/2007 (7), τα μέτρα που αφορούν το χέλι δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται στον Εύξεινο Πόντο (γεωγραφική υποπεριοχή 29 της ΓΕΑΜ).

(16)

Στις 3 Νοεμβρίου 2022, το ICES επανέλαβε για το 2023 τη γνωμοδότησή του για μηδενικά αλιεύματα χελιού σε όλους τους οικοτόπους. Με βάση την εν λόγω γνωμοδότηση και λαμβανομένων υπόψη των παρατηρήσεων που ελήφθησαν κατά τη διαβούλευση με τα ενδιαφερόμενα μέρη, ενδείκνυται να παραταθεί σε έξι μήνες η περίοδος απαγόρευσης κάθε αλιευτικής δραστηριότητας χελιού σε ενωσιακά ύδατα στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό. Μια εξάμηνη περίοδος απαγόρευσης αναμένεται ότι θα προστατεύσει καλύτερα το απόθεμα από ό,τι τα ισχύοντα ενωσιακά και εθνικά μέτρα. Η παράταση της περιόδου απαγόρευσης με παράλληλη συνέχιση των μέτρων για τον εμπλουτισμό του αποθέματος θα συμβάλει στην αποκατάσταση του αποθέματος χελιού και, ως εκ τούτου, στην επίτευξη του στόχου διαφυγής τουλάχιστον του 40 % των ενήλικων χελιών που ορίζεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1100/2007 του Συμβουλίου.

(17)

Σε όλα τα σχετικά ύδατα, η μεταναστευτική περίοδος του χελιού επηρεάζεται από ευρύ φάσμα περιβαλλοντικών και βιολογικών παραγόντων και, ως εκ τούτου, ενδέχεται να ποικίλλει ανάλογα με το στάδιο ζωής του χελιού και ανάλογα με τον οικότοπο και τη γεωγραφική περιοχή, ιδίως τους πορθμούς. Ως εκ τούτου, ενδέχεται να ενδείκνυται ο καθορισμός διαφορετικώνς περιόδων απαγόρευσης, ιδίως για διαφορετικές αλιευτικές ζώνες ενός κράτους μέλους και για διαφορετικούς τύπους αλιείας εντός των εν λόγω ζωνών, προκειμένου να ληφθούν υπόψη τα στοιχεία αυτά, καθώς και τα χρονικά και γεωγραφικά πρότυπα μετανάστευσης του χελιού στο στάδιο ζωής του υαλόχελου και του αργυρόχελου αντίστοιχα. Τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη θα πρέπει να καθορίσουν τη σχετική περίοδο ή περιόδους απαγόρευσης με βάση τα εν λόγω στοιχεία.

(18)

Δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1100/2007 του Συμβουλίου, ο εμπλουτισμός του αποθέματος του υαλόχελου αποτελεί μέτρο διατήρησης που επέλεξαν ορισμένα κράτη μέλη στα οικεία σχέδια διαχείρισης χελιού. Για να μπορέσουν τα εν λόγω κράτη μέλη να συνεχίσουν να εφαρμόζουν αυτό το μέτρο διατήρησης, απαιτούνται αλιεύματα υαλόχελων την κατάλληλη χρονική στιγμή του έτους. Προκειμένου να εξασφαλιστεί η οικονομική βιωσιμότητα της αλιείας υαλόχελων, είναι αναγκαίο να επιτραπεί η αλίευση ορισμένων υαλόχελων και για άλλους σκοπούς. Τέλος, δεδομένης της κατάστασης του αποθέματος χελιού, ενδείκνυται να απαγορευθεί η ερασιτεχνική αλιεία χελιού.

(19)

Οι επιστημονικές γνωμοδοτήσεις για τα αποθέματα ελασμοβράγχιων (καρχαριοειδών και σελαχίων) συνιστούν μηδενικά αλιεύματα, λόγω της ανεπαρκούς κατάστασης διατήρησής τους. Επιπλέον, τα υψηλά ποσοστά επιβίωσης σημαίνουν ότι η απόρριψη, αντί της εκφόρτωσης αλιευμάτων, θα στηρίξει τη διατήρηση των εν λόγω αποθεμάτων, καθώς οι απορρίψεις δεν θεωρείται ότι αυξάνουν σημαντικά τη θνησιμότητά τους λόγω αλιείας. Ως εκ τούτου, η αλιεία των εν λόγω ειδών θα πρέπει να απαγορευθεί. Δυνάμει του άρθρου 15 παράγραφος 4 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013, η υποχρέωση εκφόρτωσης δεν ισχύει για είδη των οποίων η αλιεία απαγορεύεται.

(20)

Για κάποια είδη, όπως ορισμένα είδη καρχαριοειδών, ακόμη και περιορισμένης κλίμακας αλιευτική δραστηριότητα θα μπορούσε να θέσει σε σοβαρό κίνδυνο τη διατήρησή τους. Επομένως, οι αλιευτικές δυνατότητες για τα είδη αυτά θα πρέπει να περιοριστούν εξολοκλήρου διά της γενικής απαγόρευσης της αλίευσής τους.

(21)

Κατά τη 12η διάσκεψη των συμβαλλόμενων μερών της σύμβασης για τη διατήρηση των αποδημητικών ειδών άγριας πανίδας (Μανίλα, 23-28 Οκτωβρίου 2017), ορισμένα είδη προστέθηκαν στους καταλόγους των προστατευόμενων ειδών που παρατίθενται στα προσαρτήματα I και II της εν λόγω σύμβασης. Ως εκ τούτου, ενδείκνυται να προβλεφθεί η προστασία των ειδών αυτών όσον αφορά τα ενωσιακά αλιευτικά σκάφη που επιχειρούν σε όλα τα ύδατα και τα σκάφη τρίτων χωρών που επιχειρούν στα ενωσιακά ύδατα.

(22)

Προκειμένου να μεγιστοποιηθεί η αξιοποίηση των αλιευτικών δυνατοτήτων, ενδείκνυται να επιτραπεί η εφαρμογή ευέλικτων ρυθμίσεων μεταξύ ορισμένων περιοχών TAC στις περιπτώσεις που αφορούν το ίδιο βιολογικό απόθεμα.

(23)

Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 847/96 του Συμβουλίου (8) εισήχθησαν συμπληρωματικοί όροι για την ετήσια διαχείριση των TAC, συμπεριλαμβανομένων διατάξεων σχετικά με την ελαστικότητα για τα προληπτικά και τα αναλυτικά TAC (άρθρα 3 και 4). Βάσει του άρθρου 2 του εν λόγω κανονισμού, κατά τον καθορισμό των ΤΑC, το Συμβούλιο αποφασίζει για ποια αποθέματα δεν πρέπει να εφαρμόζονται τα άρθρα 3 και 4 του εν λόγω κανονισμού, ιδίως με βάση τη βιολογική τους κατάσταση. Το άρθρο 15 παράγραφος 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 εισήγαγε τον μηχανισμό ευελιξίας από έτος σε έτος για όλα τα αποθέματα που υπόκεινται στην υποχρέωση εκφόρτωσης. Προκειμένου να αποφευχθεί η υπερβολική ευελιξία που θα υπονόμευε την αρχή της ορθολογικής και υπεύθυνης εκμετάλλευσης των βιολογικών πόρων της θάλασσας, την επίτευξη των στόχων της ΚΑΠ και τη βιολογική κατάσταση των αποθεμάτων, τα άρθρα 3 και 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 847/96 θα πρέπει να εφαρμόζονται στα αναλυτικά TAC μόνο σε περίπτωση που δεν γίνεται χρήση της ευελιξίας από έτος σε έτος, η οποία προβλέπεται στο άρθρο 15 παράγραφος 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013.

(24)

Στις περιπτώσεις που το TAC διατίθεται σε ένα μόνο κράτος μέλος, ενδείκνυται να εξουσιοδοτείται το εν λόγω κράτος μέλος, σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 1 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ), να καθορίζει το εν λόγω TAC. Θα πρέπει να διασφαλίζεται ότι, κατά τον καθορισμό του ύψους του TAC, το κράτος μέλος ενεργεί με τρόπο που συνάδει πλήρως με τις αρχές και τους κανόνες της ΚΑΠ.

(25)

Είναι αναγκαίο να καθοριστούν τα ανώτατα όρια αλιευτικής προσπάθειας για το 2023 σύμφωνα με τα άρθρα 5, 6, 7 και 9 και το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1627.

(26)

Η χρήση των αλιευτικών δυνατοτήτων που παρέχονται σε ενωσιακά αλιευτικά σκάφη και καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό διέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 του Συμβουλίου (9), και ιδίως από τα άρθρα 33 και 34 του εν λόγω κανονισμού σχετικά με την καταγραφή των αλιευμάτων και της αλιευτικής προσπάθειας, και την κοινοποίηση στοιχείων που αφορούν την εξάντληση των αλιευτικών δυνατοτήτων. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να προσδιορισθούν οι κωδικοί που πρέπει να χρησιμοποιούνται από τα κράτη μέλη κατά την αποστολή δεδομένων στην Επιτροπή σχετικά με εκφορτώσεις αποθεμάτων που διέπονται από τον παρόντα κανονισμό.

(27)

Κατά την ετήσια συνεδρίασή της του 2022, η Επιτροπή Αλιείας του Βορειοανατολικού Ατλαντικού (NEAFC) επιβεβαίωσε τα μέτρα διατήρησης για τα δύο αποθέματα (αβαθή πελαγικά και βαθιά πελαγικά αποθέματα) κοκκινόψαρου (Sebastes mentella) στη Θάλασσα Irminger και στα παρακείμενα ύδατα, με τα οποία απαγορεύτηκε η κατευθυνόμενη αλιεία των αποθεμάτων αυτών, και απαγόρευσε τις δραστηριότητες υποστήριξης. Επιπλέον, η NEAFC απαγόρευσε τις αλιευτικές δραστηριότητες στην περιοχή συγκέντρωσης κοκκινόψαρου, προκειμένου να ελαχιστοποιηθεί η παρεμπίπτουσα αλίευσή του. Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου. Η NEAFC δεν εξέδωσε συστάσεις για το κοκκινόψαρο και την ιππόγλωσσα της Γροιλανδίας στις υποζώνες ICES 1 και 2. Ως εκ τούτου, οι ποσοστώσεις της Ένωσης θα πρέπει να καθοριστούν σύμφωνα με τη θέση που εξέφρασε η Ένωση στην NEAFC. Ωστόσο, δεδομένου ότι οι συζητήσεις σχετικά με την εφαρμογή της πολιτικής συμφωνίας Ένωσης-Νορβηγίας όσον αφορά την αλιεία στις ζώνες ICES 1 και 2 βρίσκονται σε εξέλιξη, ενδείκνυται η Ένωση να καθορίσει μετά τις 31 Μαρτίου 2023 το TAC για το κοκκινόψαρο στα διεθνή ύδατα των υποζωνών ICES 1 και 2, επειδή η αλιεία περιορίζεται στην περίοδο από την 1η Ιουλίου έως την 31η Δεκεμβρίου 2023, και να καθορίσει προσωρινή ενωσιακή ποσόστωση για την ιππόγλωσσα της Γροιλανδίας στα διεθνή ύδατα των υποζωνών ICES 1 και 2 για το πρώτο τρίμηνο του 2023 στο 25 % της συνολικής ενωσιακής ποσόστωσης των 1 711 τόνων, που αντιστοιχεί στο 9,25 % του TAC, όπως προτάθηκε από την ΕΕ κατά την ετήσια συνεδρίαση της NEAFC (18 494 τόνοι).

(28)

Κατά την ετήσια συνεδρίασή της του 2022, η Διεθνής Επιτροπή για τη Διατήρηση των Θυννοειδών του Ατλαντικού (ICCAT) συμφώνησε να διατηρήσει για το 2023 τα TAC που καθορίστηκαν το 2022 για τον ξιφία της Μεσογείου και του Βορείου Ατλαντικού (Xiphias gladius), τον μακρόπτερο τόνο (Thunnus alalunga), το γαλάζιο μάρλιν (Makaira nigricans), το λευκό μάρλιν (Tetrapturus albidus), τον κιτρινόπτερο τόνο (Thunnus albacares), τον μεγαλόφθαλμο τόνο (Thunnus obesus) και τον γλαυκοκαρχαρία (Prionace glauca). Η ICCAT καθόρισε επίσης για το 2023 τα TAC για τον ερυθρό τόνο (Thunnus thynnus) και για τον ξιφία του Νοτίου Ατλαντικού σε 40 570 και 10 000 τόνους αντίστοιχα. Η ICCAT ενέκρινε επίσης κατανεμημένες ποσοστώσεις για τον μακρόπτερο τόνο για το 2023 και το 2024. Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου.

(29)

Για πρώτη φορά, η ICCAT ενέκρινε επίσης διαδικασία διαχείρισης (ΔΔ) για τον ερυθρό τόνο. Το μέτρο αυτό αποσκοπεί στην εξασφάλιση μακροπρόθεσμης, βιώσιμης και επικερδούς αλιείας τόσο για το δυτικό απόθεμα όσο και για το απόθεμα του Ανατολικού Ατλαντικού και της Μεσογείου. Η ΔΔ υλοποιεί τους στόχους διαχείρισης για τον ανατολικό και τον δυτικό τόνο, συμπεριλαμβανομένης της έγκρισης κύκλων διαχείρισης τριών ετών, με χρονοδιάγραμμα υλοποίησης έως το 2028. Το TAC βάσει της ΔΔ για την περίοδο 2023-2025 ανέρχεται σε 40 570 τόνους ετησίως για το απόθεμα του Ανατολικού Ατλαντικού και της Μεσογείου. Ως εκ τούτου, τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου.

(30)

Η ICCAT ενέκρινε σχέδιο διαχείρισης για τον ρυγχοκαρχαρία του Νοτίου Ατλαντικού (Isurus oxyrinchus) που αλιεύεται σε συνδυασμό με άλλους τύπους αλιείας της ICCAT, αρχής γενομένης από το 2023, για την άμεση αντιμετώπιση της υπεραλίευσης και τη σταδιακή επίτευξη επιπέδων βιομάζας επαρκών για τη στήριξη της ΜΒΑ. Το σχέδιο αυτό επιτρέπει τη διατήρηση των παρεμπιπτόντων αλιευμάτων ρυγχοκαρχαρία του Νοτίου Ατλαντικού συνολικά σε 1 295 τόνους, που αντιστοιχούν σε 503 τόνους για την Ένωση. Σύμφωνα με τη σύσταση της ICCAT, η διατήρηση περιορισμένων αλιευμάτων δεν συνιστά δικαίωμα μακράς διάρκειας και δεν θίγει τυχόν μελλοντική διαδικασία κατανομής. Ως εκ τούτου, το εν λόγω μέτρο θα πρέπει να εφαρμοστεί στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου με τη θέσπιση TAC παρεμπιπτόντων αλιευμάτων και αντίστοιχης ενωσιακής ποσόστωσης.

(31)

Προκειμένου να μειωθεί η θνησιμότητα λόγω αλιείας ιχθυδίων μεγαλόφθαλμου και κιτρινόπτερου τόνου, η ICCAT διατήρησε επίσης μέγιστο όριο 300 διατάξεων συγκέντρωσης ιχθύων (FAD) ανά αλιευτικό σκάφος το 2023 και περίοδο απαγόρευσης εβδομήντα δύο ημερών της χρήσης των FAD. Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου.

(32)

Κατά την ετήσια συνεδρίασή της του 2021, η ICCAT ενέκρινε επίσης 15ετές σχέδιο ανασύστασης για τον μακρόπτερο τόνο, από το 2022 έως το 2036. Για το 2023, η ICCAT καθόρισε TAC 2 500 τόνων για τον μακρόπτερο τόνο. Επιπλέον, η ICCAT καθόρισε TAC 37 801 τόνων για τον μακρόπτερο τόνο Βορείου Ατλαντικού για την περίοδο 2022-2023, με βάση τους κανόνες αλίευσης προκειμένου να εγκριθεί μακροπρόθεσμη ΔΔ για τα εν λόγω αποθέματα. Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου.

(33)

Στο πλαίσιο διαφόρων συστάσεων της ICCAT, η Ένωση δύναται, κατόπιν αιτήματος, να μεταφέρει ποσοστό της αχρησιμοποίητης ποσόστωσής της για αποθέματα της ICCAT σε περίοδο δύο ετών. Οι εν λόγω συστάσεις θα πρέπει να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου με βάση την πρόταση της Επιτροπής, της 21ης Απριλίου 2022 (10), το συντομότερο δυνατόν, ώστε τα κράτη μέλη να μπορούν να χρησιμοποιούν τις ενωσιακές ποσοστώσεις για τα αποθέματα της ICCAT στο σύνολό τους, όπως προβλέπεται από την ICCAT για το 2023. Εν αναμονή της εφαρμογής των εν λόγω συστάσεων στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου, θα πρέπει να καθοριστούν ποσοστώσεις για μεμονωμένα κράτη μέλη για ορισμένα αποθέματα με βάση τη συνολική ενωσιακή ποσόστωση για το 2023, όπως συμφωνήθηκε από την ICCAT, πριν από τυχόν προσαρμογές λόγω υπεραλίευσης ή υποαλίευσης από τα κράτη μέλη. Οι προσαρμογές των ποσοστώσεων μεμονωμένων κρατών μελών για το 2023, οι οποίες αντικατοπτρίζουν τυχόν μειώσεις που εφαρμόζει η ICCAT, θα πρέπει να πραγματοποιηθούν στη συνέχεια με βάση τους ενωσιακούς κανόνες για τις μειώσεις δυνάμει του άρθρου 105 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 και λαμβανομένης υπόψη της ανακοίνωσης της Επιτροπής (11) σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τη μείωση των ποσοστώσεων βάσει του άρθρου 105 παράγραφοι 1, 2 και 5 του εν λόγω κανονισμού.

(34)

Κατά την ετήσια συνεδρίασή της του 2022, η Επιτροπή για τη διατήρηση των έμβιων θαλάσσιων πόρων της Ανταρκτικής (CCAMLR) ενέκρινε όρια αλιευμάτων τόσο για στοχευόμενα όσο και για παρεμπίπτοντα είδη για την περίοδο από την 1η Δεκεμβρίου 2022 έως την 30ή Νοεμβρίου 2023. Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου.

(35)

Κατά την ετήσια συνεδρίασή της του 2022, η επιτροπή διαχείρισης της Αλιείας Τόνου του Ινδικού Ωκεανού (IOTC) διατήρησε τα ήδη εγκριθέντα μέτρα που εφαρμόζονται στην περιοχή αρμοδιότητας της IOTC. Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να συνεχίσουν να εφαρμόζονται στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου.

(36)

Η ετήσια συνεδρίαση της Περιφερειακής Οργάνωσης Διαχείρισης της Αλιείας του Νοτίου Ειρηνικού (SPRFMO) θα διεξαχθεί από 6 έως 15 Φεβρουαρίου 2023. Συνεπώς, τα μέτρα που ισχύουν σήμερα στην περιοχή της σύμβασης SPRFMO και που συνδέονται λειτουργικά με τα TAC θα πρέπει να διατηρηθούν προσωρινά, έως ότου πραγματοποιηθεί η ετήσια συνεδρίαση και καθοριστούν τα TAC για το 2023.

(37)

Κατά την ετήσια συνεδρίασή της του 2022, η Παναμερικανική Επιτροπή Τροπικού Τόνου (IATTC) αποφάσισε να διατηρήσει τα μέτρα που ισχύουν σήμερα στην περιοχή της σύμβασης. Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου.

(38)

Κατά την ετήσια συνεδρίασή της του 2022, η Επιτροπή της σύμβασης για τη Διατήρηση του Τόνου Νοτίου Ημισφαιρίου (CCSBT) επιβεβαίωσε το TAC για τον ερυθρό τόνο νοτίου ημισφαιρίου (Thunnus maccoyii) για το 2023, όπως εγκρίθηκε κατά την ετήσια συνεδρίαση του 2020 για τριετή περίοδο (από το 2021 έως το 2023). Το εν λόγω μέτρο θα πρέπει να εφαρμοστεί στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου.

(39)

Κατά την ετήσια συνεδρίασή της του 2022, η Οργάνωση Αλιείας Νοτιοανατολικού Ατλαντικού (SEAFO) αποφάσισε να διατηρήσει το 2023 τα περισσότερα από τα TAC που καθορίστηκαν για το 2022 για τα είδη που εμπίπτουν στην αρμοδιότητά της μέχρι την ετήσια συνεδρίασή της του 2023.

(40)

Κατά την ετήσια συνεδρίασή της του 2022, η Επιτροπή Αλιείας Δυτικού και Κεντρικού Ειρηνικού (WCPFC) αποφάσισε να διατηρήσει τα μέτρα που ισχύουν σήμερα στην περιοχή της σύμβασης WCPFC. Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου.

(41)

Κατά την 44η ετήσια συνεδρίασή της του 2022, η Οργάνωση Αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού (NAFO) ενέκρινε αλιευτικές δυνατότητες όσον αφορά ορισμένα αποθέματα στις υποζώνες 1 έως 4 της περιοχής της σύμβασης NAFO για το 2023. Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου.

(42)

Κατά την 9η ετήσια συνεδρίαση της Αλιευτικής Συμφωνίας του Νοτίου Ινδικού Ωκεανού (SIOFA), το 2022, διατηρήθηκαν οι ήδη εγκριθείσες αλιευτικές δυνατότητες για τα αποθέματα που καλύπτονται από την εν λόγω συμφωνία. Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να συνεχίσουν να εφαρμόζονται στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου.

(43)

Βάσει του άρθρου 498 παράγραφος 2 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, αφενός, και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας, αφετέρου (12) («συμφωνία εμπορίου και συνεργασίας»), η Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο πρέπει να διεξάγουν ετήσιες διαβουλεύσεις για να συμφωνούν, έως τις 10 Δεκεμβρίου κάθε έτους, τα TAC για το επόμενο έτος για τα αποθέματα που απαριθμούνται στο παράρτημα 35 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας. Εάν τα εν λόγω TAC δεν συμφωνηθούν έως τις 10 Δεκεμβρίου, τα μέρη πρέπει αμέσως να επανέλθουν σε διαβουλεύσεις με σκοπό να καταλήξουν σε συμφωνία για τα TAC, όπως απαιτείται από το άρθρο 499 παράγραφος 1 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας.

(44)

Το 2022 διεξήχθησαν τριμερείς διαβουλεύσεις μεταξύ της Ένωσης, του Ηνωμένου Βασιλείου και της Νορβηγίας σχετικά με έξι κοινά και υπό κοινή διαχείριση αποθέματα εντός των ζωνών που υπάγονται στη δικαιοδοσία και των τριών μερών, με στόχο να συμφωνηθεί η διαχείριση των εν λόγω αποθεμάτων, συμπεριλαμβανομένων των αλιευτικών δυνατοτήτων για το 2023. Οι εν λόγω διαβουλεύσεις πραγματοποιήθηκαν μεταξύ 3ης Νοεμβρίου και 9ης Δεκεμβρίου 2022, με βάση τη θέση της Ένωσης που καθορίστηκε από το Συμβούλιο στις 20 Οκτωβρίου 2022. Τα αποτελέσματα των διαβουλεύσεων τεκμηριώθηκαν σε εγκεκριμένα πρακτικά, τα οποία υπέγραψαν οι επικεφαλής των αντιπροσωπειών της Ένωσης, του Ηνωμένου Βασιλείου και της Νορβηγίας στις 9 Δεκεμβρίου 2022. Ως εκ τούτου, οι σχετικές αλιευτικές δυνατότητες θα πρέπει να καθοριστούν στο επίπεδο που έχει συμφωνηθεί με το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Νορβηγία, σε συνδυασμό με τις άλλες διατάξεις των εγκεκριμένων πρακτικών.

(45)

Διατηρούνται τα διορθωτικά μέτρα που αποφασίστηκαν από κοινού το 2022 με το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Νορβηγία για τον γάδο της Βόρειας Θάλασσας για να καταστεί δυνατή η αποκατάσταση και η μακροπρόθεσμη βιώσιμη διαχείριση του αποθέματος σύμφωνα με το άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/973.

(46)

Η Ένωση διεξάγει ετήσιες διμερείς διαβουλεύσεις με τη Νορβηγία σχετικά με δύο κοινά και υπό κοινή διαχείριση αποθέματα στην περιοχή του Skagerrak, με στόχο να συμφωνηθεί η διαχείριση των εν λόγω αποθεμάτων, συμπεριλαμβανομένων των αλιευτικών δυνατοτήτων για το επόμενο έτος, καθώς και η ανταλλαγή ποσοστώσεων και οι συμφωνίες πρόσβασης.

(47)

Η Ένωση διεξάγει πολυμερείς διαβουλεύσεις με τα παράκτια κράτη σχετικά με τον καθορισμό αλιευτικών δυνατοτήτων για τα μεγάλα πελαγικά αποθέματα, μεταξύ άλλων για το σκουμπρί, το προσφυγάκι και τη ρέγγα Ατλαντικού-Σκανδιναβίας, καθώς και σχετικά με συμφωνία καταμερισμού για το σκουμπρί.

(48)

Δεδομένου ότι οι διμερείς διαβουλεύσεις με τη Νορβηγία δεν έχουν ακόμη ολοκληρωθεί, το Συμβούλιο θα πρέπει, με πλήρη σεβασμό της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας (UNCLOS), να καθορίσει προσωρινά TAC προς αλίευση σε ενωσιακά και διεθνή ύδατα, καθώς και σε ύδατα στα οποία παρέχεται πρόσβαση στα ενωσιακά σκάφη, και να τα κοινοποιήσει στη Νορβηγία. Τα εν λόγω προσωρινά TAC βασίζονται σε ανανέωση των εγκεκριμένων από το Συμβούλιο TAC για το 2022, με την εφαρμογή αναλογίας 25 % επί των εν λόγω επιπέδων TAC του 2022, προκειμένου να καλυφθεί το πρώτο τρίμηνο του 2023.

(49)

Τα προσωρινά TAC αποσκοπούν στην επίτευξη ασφάλειας δικαίου για τους φορείς εκμετάλλευσης της Ένωσης και στην εξασφάλιση της συνέχισης των βιώσιμων αλιευτικών δραστηριοτήτων έως ότου ολοκληρωθούν οι διαβουλεύσεις σύμφωνα με το νομικό πλαίσιο της Ένωσης και τις διεθνείς υποχρεώσεις ή, εάν δεν είναι δυνατόν να ολοκληρωθούν επιτυχώς, έως ότου το Συμβούλιο καθορίσει μονομερώς οριστικά TAC της Ένωσης.

(50)

Στις 16 Δεκεμβρίου 2022 η Ένωση κατέληξε σε συμφωνία με το Ηνωμένο Βασίλειο σχετικά με τον καθορισμό μεγάλου αριθμού TAC για το 2023, όσον αφορά τα αποθέματα που απαριθμούνται στο παράρτημα 35 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας. Τα αποτελέσματα των διαβουλεύσεων καταγράφηκαν στα γραπτά πρακτικά, τα οποία εγκρίθηκαν από το Συμβούλιο στις 20 Δεκεμβρίου 2022 και υπογράφηκαν από τον εκπρόσωπο της Επιτροπής εξ ονόματος της Ένωσης και από τον επικεφαλής της αντιπροσωπείας του Ηνωμένου Βασιλείου, σύμφωνα με το άρθρο 498 παράγραφος 6 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας και την απόφαση (ΕΕ) 2021/1875 του Συμβουλίου (13). Τα γραπτά πρακτικά είναι το αποτέλεσμα των διαβουλεύσεων τις οποίες διεξήγαγαν η Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο σύμφωνα με τα άρθρα 498 παράγραφοι 2, 4 και 6 της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, με τους στόχους και τις αρχές που ορίζονται στα άρθρα 2, 3, 28 και 33 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013, τα άρθρα 4 και 5 των ΠΣΔ για τα Δυτικά Ύδατα και τη Βόρεια Θάλασσα και την απόφαση (ΕΕ) 2021/1875 του Συμβουλίου. Η θέση της Ένωσης κατά τη διάρκεια των διαβουλεύσεων βασίστηκε στους εν λόγω στόχους και τις εν λόγω αρχές και στις βέλτιστες διαθέσιμες επιστημονικές γνωμοδοτήσεις, κυρίως αυτές που παρέχονται από το ICES σύμφωνα με το άρθρο 494 παράγραφος 3 στοιχείο γ) της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας. Οι σχετικές αλιευτικές δυνατότητες θα πρέπει να καθοριστούν στο επίπεδο που αναφέρεται στα εν λόγω γραπτά πρακτικά, ενώ τα άλλα μέτρα που συνδέονται λειτουργικά με τις αλιευτικές δυνατότητες και αναφέρονται επίσης στα εν λόγω γραπτά πρακτικά θα πρέπει να εφαρμοστούν στο πλαίσιο του ενωσιακού δικαίου.

(51)

Υπάρχουν ορισμένα κοινά αποθέματα υπό κοινή διαχείριση με το Ηνωμένο Βασίλειο για τα οποία το ICES, αξιολογώντας τα με βάση τη ΜΒΑ, εξέδωσε επιστημονική γνωμοδότηση για μηδενικά αλιεύματα. Αν τα TAC για τα συγκεκριμένα αποθέματα καθοριστούν στο επίπεδο που αναφέρεται στη γνωμοδότηση, η υποχρέωση εκφόρτωσης όλων των αλιευμάτων τόσο στα ύδατα της Ένωσης όσο και στα ύδατα του Ηνωμένου Βασιλείου, συμπεριλαμβανομένων των παρεμπιπτόντων αλιευμάτων των εν λόγω αποθεμάτων, στους μεικτούς τύπους αλιείας, θα προκαλούσε το φαινόμενο των «ειδών με περιοριστική ποσόστωση». Προκειμένου να εξισορροπηθεί η ανάγκη για τη συνέχιση των εν λόγω μεικτών τύπων αλιείας, δεδομένων των δυνητικά σοβαρών κοινωνικοοικονομικών επιπτώσεων από την πλήρη διακοπή των εν λόγω τύπων αλιείας, με την ανάγκη επίτευξης καλής βιολογικής κατάστασης των εν λόγω αποθεμάτων και λαμβανομένης υπόψη της δυσκολίας της αλίευσης όλων των αποθεμάτων στο πλαίσιο μεικτής αλιείας με ταυτόχρονη επίτευξη ΜΒΑ, η Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο συμφώνησαν ότι ενδείκνυται να καθοριστούν TAC μόνο για τα παρεμπίπτοντα αλιεύματα των εν λόγω αποθεμάτων. Τα εν λόγω TAC θα πρέπει να καθοριστούν σε επίπεδα που να εξασφαλίζουν τη μείωση της θνησιμότητας για τα εν λόγω αποθέματα και να παρέχουν κίνητρα για τη βελτίωση της επιλεκτικότητας και την αποφυγή της παρεμπίπτουσας αλίευσης των εν λόγω αποθεμάτων. Τα επίπεδα των αλιευτικών δυνατοτήτων για τα εν λόγω αποθέματα θα πρέπει να καθοριστούν σύμφωνα με τα γραπτά πρακτικά ώστε να διασφαλιστούν ισότιμοι όροι ανταγωνισμού για τους φορείς εκμετάλλευσης της Ένωσης, αλλά ταυτόχρονα να υπάρξει και πρόβλεψη για τη σημαντική αποκατάσταση της βιομάζας των εν λόγω αποθεμάτων.

(52)

Δεδομένου ότι η βιομάζα των αποθεμάτων των ειδών μουρούνα διπτερύγιος στα διεθνή ύδατα των ICES 1 και 2 (BLI/12INT-), μουρούνα διπτερύγιος στη Βόρεια Θάλασσα (BLI/24-), μουρούνα διπτερύγιος στο Skagerrak (BLI/03/A-), γάδος στη Θάλασσα της Ιρλανδίας (COD/07A), γάδος στα δυτικά της Σκωτίας (COD/5BE6A), γάδος στην Κελτική Θάλασσα (COD/7XAD34), ρέγγα στην Κελτική Θάλασσα (HER/7G-K), σαυρίδι (Δυτικά) (JAX/2A-14) (14), πελαγίσιο λιθρίνι 6, 7 και 8 (SBR/678-) και νταούκι Ατλαντικού στη Θάλασσα της Ιρλανδίας (WHG/07A) είναι κατώτερη των σημείων αναφοράς βιομάζας (Blim), η Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο συμφώνησαν πως είναι απαραίτητο, ως πρόσθετο διορθωτικό μέτρο, σε ό,τι αφορά τα εν λόγω αποθέματα να μη χρησιμοποιείται η ευελιξία από έτος σε έτος για τις μεταφορές από το 2022 στο 2023, έτσι ώστε τα αλιεύματα το 2023 να μην υπερβούν τα TAC που έχουν καθοριστεί για τα αποθέματα αυτά. Ως εκ τούτου, τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη προέβησαν σε δήλωση με την οποία δεσμεύονται να μη χρησιμοποιήσουν την ευελιξία για τα εν λόγω αποθέματα. Η εν λόγω δήλωση καλύπτει επίσης τον γάδο στο Kattegat (COD/03AS.), τον γρεναδιέρο των βράχων στο Skagerrak, το Kattegat και τη Βαλτική Θάλασσα (RNG/03-), τη γαρίδα της Αρκτικής στη Βόρεια Θάλασσα (PRA/2AC4-C), τη γλώσσα στα δυτικά της Σκωτίας (SOL/56-14) και το σαυρίδι (νότιο) (JAX/08C), αυτόνομα αποθέματα για τα οποία η βιομάζα είναι επίσης Blim.

(53)

Η Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο συμφώνησαν ότι, δεδομένης της αξιολογηθείσας βελτίωσης της κατάστασης του αποθέματος κεντρονιού (Squalus acanthias), το εν λόγω απόθεμα δεν θα πρέπει πλέον να αποτελεί απαγορευμένο είδος, αλλά ότι, προκειμένου να προστατευθεί μια συνιστώσα αυτού του αποθέματος που είναι ιδιαίτερα ευάλωτο στη θνησιμότητα λόγω αλιείας, ενδείκνυται να αποτραπεί η κατευθυνόμενη αλιεία που στοχεύει συγκεντρώσεις ώριμων θηλυκών. Προς τον σκοπό αυτό, η Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο συμφώνησαν ότι κατά την αλιεία που στοχεύει το κεντρόνι θα πρέπει να τηρείται το μέγιστο όριο των 100 cm. Το εν λόγω μέτρο συνδέεται λειτουργικά με το TAC για το απόθεμα, καθώς χωρίς ένα τέτοιο μέτρο το επίπεδο TAC από μόνο του δεν θα εξασφάλιζε την επαρκή προστασία των θηλυκών σε τοκετό, τα οποία αποτελούν ιδιαίτερα ευάλωτο τμήμα του πληθυσμού. Το εν λόγω μέγιστο όριο θα πρέπει να παύσει να ισχύει την ημερομηνία κατά την οποία τίθεται σε εφαρμογή κατ’ εξουσιοδότηση πράξη με την οποία θεσπίζονται αντίστοιχα μέτρα και ρυθμίζεται η μεταχείριση αλιευμάτων των εν λόγω αποθεμάτων άνω των 100 cm.

(54)

Η Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο συμφώνησαν σε αμοιβαία πρόσβαση το 2023 με στόχο ένα αρχικό σύνολο 280 τόνων μακρόπτερου τόνου στις αποκλειστικές οικονομικές ζώνες τους. Δεν περιλαμβάνεται η πρόσβαση σε περιοχές που καλύπτονται από το άρθρο 5 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013.

(55)

Ο κατάλογος των αποθεμάτων για τα οποία ισχύει ανανέωση TAC άνω του 25 % βασίζεται στην ανάλυση της απορρόφησης των ποσοστώσεων από τα κράτη μέλη κατά το πρώτο τρίμηνο των τριών τελευταίων ετών για τα οποία υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα (2018-2021). Αυτά τα αυξημένα προσωρινά TAC συνάδουν με τις συμβουλές του ICES, το ισχύον νομικό πλαίσιο της Ένωσης και τη συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας. Θα επιτρέψουν στα ενωσιακά αλιευτικά σκάφη να χρησιμοποιούν τις αλιευτικές δυνατότητες τις οποίες δικαιούνται και τις οποίες διαφορετικά θα έχαναν, λόγω του εποχικού χαρακτήρα της αλιείας των σχετικών αποθεμάτων.

(56)

Το επίπεδο αυτό θεωρείται επαρκές για τα ενωσιακά αλιευτικά σκάφη τουλάχιστον έως τις 31 Μαρτίου 2023.

(57)

Η Ένωση θα κοινοποιήσει τα προσωρινά TAC στις ενδιαφερόμενες τρίτες χώρες.

(58)

Η εποχική απαγόρευση της αλιείας αμμόχελου με ορισμένα συρόμενα εργαλεία στις διαιρέσεις ICES 2a, 3a και στην υποζώνη ICES 4 συνεχίζονται με σκοπό την προστασία των τόπων αναπαραγωγής και τον περιορισμό αλίευσης ιχθυδίων.

(59)

Σύμφωνα με τη διαδικασία που ορίζεται στη συμφωνία σύμπραξης στον τομέα της βιώσιμης αλιείας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφενός, και της κυβέρνησης της Γροιλανδίας και της κυβέρνησης της Δανίας, αφετέρου, και στο πρωτόκολλο εφαρμογής της εν λόγω συμφωνίας (15), η μεικτή επιτροπή καθόρισε το επίπεδο των αλιευτικών δυνατοτήτων που διατίθενται για την Ένωση στα ύδατα της Γροιλανδίας το 2023. Το επίπεδο των αλιευτικών δυνατοτήτων που διατίθενται για την Ένωση στα ύδατα της Γροιλανδίας το 2023 τεκμηριώθηκε στα πρακτικά της συνεδρίασης της μεικτής επιτροπής που πραγματοποιήθηκε στις 23 και 24 Νοεμβρίου 2022 στις Βρυξέλλες. Ως εκ τούτου, οι σχετικές αλιευτικές δυνατότητες θα πρέπει να καθοριστούν στο επίπεδο που προβλέπεται στα εν λόγω πρακτικά, λαμβανομένων υπόψη των αναμενόμενων μεταφορών προς τη Νορβηγία στο πλαίσιο της ετήσιας ανταλλαγής αλιευτικών δυνατοτήτων.

(60)

Οι αλιευτικές δυνατότητες για τον καπελάνο (Mallotus villosus) στα ύδατα της Γροιλανδίας των ζωνών 5 και 14 για την αλιευτική περίοδο από τις 15 Οκτωβρίου 2022 έως τις 15 Απριλίου 2023 φέρουν την ένδειξη «δεν έχει ακόμη καθοριστεί» στον κανονισμό (ΕΕ) 2022/109 του Συμβουλίου. Στις 5 Οκτωβρίου 2022, οι αρχές της Γροιλανδίας ενημέρωσαν την Ένωση σχετικά με το επίπεδο της ποσόστωσης καπελάνου που προσφέρεται στην Ένωση για την αλιευτική περίοδο 2022-2023 στο πλαίσιο της συμφωνίας σύμπραξης στον τομέα της βιώσιμης αλιείας και του πρωτοκόλλου εφαρμογής της, το οποίο αντιστοιχεί σε 7 760 τόνους. Δυνάμει των εγκεκριμένων πρακτικών των αλιευτικών διαβουλεύσεων μεταξύ της Ένωσης και της Νορβηγίας για το 2022, που υπογράφηκαν στις 10 Δεκεμβρίου 2021, η ποσότητα αυτή θα πρέπει να μεταφερθεί στη Νορβηγία για την αλιευτική περίοδο 2022-2023. Οι αλιευτικές δυνατότητες θα πρέπει συνεπώς να καθοριστούν αναλόγως.

(61)

Όσον αφορά τις αλιευτικές δυνατότητες για τον κάβουρα της Αρκτικής (Chionoecetes spp.) γύρω από την περιοχή του Svalbard, η συνθήκη της 9ης Φεβρουαρίου 1920 για το Spitsbergen (Svalbard) («συνθήκη του Παρισιού του 1920») παρέχει σε όλα τα συμβαλλόμενα μέρη της εν λόγω συνθήκης ισότιμη και χωρίς διακρίσεις πρόσβαση στους πόρους γύρω από το Svalbard, μεταξύ άλλων και σε θέματα αλιείας. Η άποψη της Ένωσης σχετικά με την εν λόγω πρόσβαση, όσον αφορά την αλιεία κάβουρα της Αρκτικής στην υφαλοκρηπίδα γύρω από το Svalbard, καθορίστηκε σε διάφορες ρηματικές διακοινώσεις προς τη Νορβηγία, οι τελευταίες εκ των οποίων έφεραν ημερομηνία 26 Φεβρουαρίου 2021, 28 Ιουνίου 2021 και 1 Αυγούστου 2022. Προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι η εκμετάλλευση του κάβουρα της Αρκτικής γύρω από το Svalbard θα είναι συνεπής προς τυχόν κανόνες διαχείρισης χωρίς διακρίσεις που ενδέχεται να ορίσει η Νορβηγία, η οποία ασκεί κυριαρχία και δικαιοδοσία στην περιοχή σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το δίκαιο της θάλασσας και της Συνθήκης του Παρισιού του 1920, ενδείκνυται να καθοριστεί ο αριθμός των σκαφών τα οποία επιτρέπεται να δραστηριοποιούνται στον εν λόγω τύπο αλιείας. Η κατανομή αυτών των αλιευτικών δυνατοτήτων μεταξύ κρατών μελών ισχύει μόνον για το 2023. Υπενθυμίζεται ότι στην Ένωση η κύρια ευθύνη για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με το εφαρμοστέο δίκαιο ανήκει στα κράτη μέλη σημαίας.

(62)

Όσον αφορά τις αλιευτικές δυνατότητες για τον γάδο στα ύδατα του Svalbard, η Συνθήκη του Παρισιού του 1920 παρέχει σε όλα τα συμβαλλόμενα μέρη της εν λόγω συνθήκης ισότιμη και χωρίς διακρίσεις πρόσβαση στους πόρους γύρω από το Svalbard, μεταξύ άλλων και σε θέματα αλιείας. Συνεπώς, το Συμβούλιο θα πρέπει να καθορίσει την ενωσιακή ποσόστωση για τον γάδο στα ύδατα του Svalbard και στα διεθνή ύδατα της υποζώνης ICES 1 και της διαίρεσης ICES 2b με βάση το TAC αναφοράς για τον γάδο της Βορειοανατολικής Αρκτικής και τα ιστορικά αλιευτικά δικαιώματα της Ένωσης. Σύμφωνα με την πολιτική συμφωνία Ένωσης-Νορβηγίας σχετικά με την αλιεία στις υποζώνες ICES 1 και 2 της 29ης Απριλίου 2022, η Νορβηγία θα πρέπει να καθορίσει ποσόστωση γάδου για τα ενωσιακά σκάφη που αλιεύουν γάδο στα ύδατα του Svalbard στο 2,8274 % του TAC αναφοράς που προβλέπεται στη νομοθεσία της, η οποία αντιστοιχεί επίσης στα δικαιώματα της Ένωσης βάσει της Συνθήκης του Παρισιού του 1920. Δεδομένου ότι οι συζητήσεις για την εφαρμογή της πολιτικής συμφωνίας Ένωσης-Νορβηγίας βρίσκονται σε εξέλιξη, ενδείκνυται η Ένωση να καθορίσει για το πρώτο τρίμηνο του 2023 προσωρινή ενωσιακή ποσόστωση για τον γάδο στα ύδατα του Svalbard και στα διεθνή ύδατα της υποζώνης ICES 1 και της διαίρεσης ICES 2b. Λαμβανομένου υπόψη του ιστορικού μεριδίου της Ένωσης για τον γάδο στα ύδατα του Svalbard, το επίπεδο της εν λόγω προσωρινής ενωσιακής ποσόστωσης θα πρέπει να οριστεί στους 3 907 τόνους. Επιπλέον, η Νορβηγία προτίθεται να καθορίσει στη νομοθεσία της προσωρινή ποσόστωση για την Ένωση για τον γάδο στα ύδατα του Svalbard στο επίπεδο αυτό για την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου έως την 31η Μαρτίου 2023. Οι προσωρινές ποσοστώσεις θα πρέπει να κατανεμηθούν στα κράτη μέλη σύμφωνα με την απόφαση 87/227/ΕΟΚ του Συμβουλίου (16) με την επιφύλαξη των προσαρμογών που είναι απαραίτητες λόγω της αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση, και λόγω της αναλογίας του επιπέδου της προσωρινής ποσόστωσης της Ένωσης προς το επίπεδο του μεριδίου της Ένωσης στο οικείο απόθεμα.

(63)

Σύμφωνα με τη δήλωση της Ένωσης προς τη Βολιβαριανή Δημοκρατία της Βενεζουέλας σχετικά με τη χορήγηση αλιευτικών δυνατοτήτων στα ενωσιακά ύδατα σε αλιευτικά σκάφη που φέρουν σημαία της Βενεζουέλας στην αποκλειστική οικονομική ζώνη στα ανοικτά των ακτών της Γαλλικής Γουιάνας (17), είναι αναγκαίο να καθοριστούν οι αλιευτικές δυνατότητες για λουτιάνο που διατίθενται στη Βενεζουέλα στα ενωσιακά ύδατα.

(64)

Προκειμένου να διασφαλισθούν ενιαίες προϋποθέσεις για την εκτέλεση του παρόντος κανονισμού, θα πρέπει να ανατεθούν στην Επιτροπή εκτελεστικές αρμοδιότητες όσον αφορά την εξουσιοδότηση μεμονωμένων κρατών μελών να διαχειρίζονται τις κατανομές της αλιευτικής προσπάθειας σύμφωνα με σύστημα κιλοβατημερών· να χορηγούν πρόσθετες ημέρες στη θάλασσα για την οριστική παύση αλιευτικών δραστηριοτήτων και την επαυξημένη παρουσία επιστημονικών παρατηρητών· και να καταρτίζουν μορφότυπους λογιστικών φύλλων για τη συλλογή και τη διαβίβαση πληροφοριών σχετικών με τη μεταφορά ημερών στη θάλασσα μεταξύ αλιευτικών σκαφών που φέρουν τη σημαία κράτους μέλους. Η Επιτροπή θα πρέπει να ασκεί τις εν λόγω αρμοδιότητες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 182/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (18).

(65)

Επειδή ορισμένες διατάξεις θα πρέπει να εφαρμόζονται συνεχώς, και για να αποφευχθεί ανασφάλεια δικαίου στην περίοδο μεταξύ του τέλους του προηγουμένου έτους και της ημερομηνίας έναρξης ισχύος του κανονισμού που καθορίζει τις αλιευτικές δυνατότητες για το επόμενο έτος, οι διατάξεις του εν λόγω κανονισμού περί απαγορεύσεων και περιόδων απαγόρευσης αλιείας θα πρέπει να συνεχίσουν να εφαρμόζονται στην αρχή του 2024, μέχρι να τεθεί σε ισχύ ο κανονισμός που καθορίζει τις αλιευτικές δυνατότητες για το 2024. Επιπλέον, οι εν λόγω διατάξεις που εφαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 2023 έως την 31η Δεκεμβρίου 2024 θα πρέπει να εξακολουθήσουν να εφαρμόζονται στις αρχές του 2025 έως την έναρξη ισχύος του κανονισμού για τον καθορισμό των αλιευτικών δυνατοτήτων για το 2025.

(66)

Προκειμένου να αποφευχθεί η διακοπή των αλιευτικών δραστηριοτήτων και να διασφαλιστούν οι βιοτικοί πόροι των αλιέων της Ένωσης, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμοστεί από την 1η Ιανουαρίου 2023, εκτός από τις διατάξεις για τα όρια της αλιευτικής προσπάθειας, οι οποίες θα πρέπει να εφαρμοστούν από την 1η Φεβρουαρίου 2023, και ορισμένες διατάξεις για συγκεκριμένες περιοχές, οι οποίες θα πρέπει να έχουν ειδική ημερομηνία εφαρμογής. Για λόγους επείγοντος, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει αμέσως μετά τη δημοσίευσή του.

(67)

Ορισμένα διεθνή μέτρα, με τα οποία δημιουργούνται ή περιορίζονται οι αλιευτικές δυνατότητες για την Ένωση, εκδόθηκαν από τις αρμόδιες ΠΟΔΑ στο τέλος του 2022 και τέθηκαν σε εφαρμογή πριν από την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού. Ως εκ τούτου, οι διατάξεις που ενσωματώνουν τα εν λόγω μέτρα στο ενωσιακό δίκαιο θα πρέπει να εφαρμοστούν αναδρομικά. Συγκεκριμένα, δεδομένου ότι η αλιευτική περίοδος της περιοχής της σύμβασης CCAMLR εκτείνεται από την 1η Δεκεμβρίου έως την 30ή Νοεμβρίου, και δεδομένου ότι ορισμένες αλιευτικές δυνατότητες ή απαγορεύσεις στην περιοχή της σύμβασης CCAMLR καθορίζονται για χρονικό διάστημα που αρχίζει την 1η Δεκεμβρίου 2022, οι σχετικές διατάξεις του παρόντος κανονισμού θα πρέπει να εφαρμοστούν από την ημερομηνία αυτή. Επιπλέον, η αλιευτική περίοδος για τον μπακαλιάρο της Ανταρκτικής (Dissostichus spp.) στην περιοχή της συμφωνίας SIOFA εκτείνεται από την 1η Δεκεμβρίου έως την 30ή Νοεμβρίου και, δεδομένου ότι τα TAC για την εν λόγω ομάδα ειδών καθορίζονται για περίοδο που αρχίζει την 1η Δεκεμβρίου 2022, τα TAC θα πρέπει να εφαρμοστούν από την εν λόγω ημερομηνία. Αυτή η αναδρομική εφαρμογή δεν θίγει την αρχή της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης, εφόσον απαγορεύεται η άνευ αδείας αλιεία στην περιοχή της σύμβασης CCAMLR στα αλιευτικά σκάφη που φέρουν τη σημαία του συμβαλλόμενου μέρους. Επιπλέον, σύμφωνα με τους κανόνες της ICCAT, τα κράτη μέλη θα πρέπει να διασφαλίζουν ότι τα αλιευτικά σκάφη τους δεν αναπτύσσουν διατάξεις συγκέντρωσης ιχθύων (FAD) κατά τη διάρκεια των 15 ημερών που προηγούνται της έναρξης της περιόδου απαγόρευσης, ήτοι από τις 17 Δεκεμβρίου 2022 και έπειτα,