ΜΕΓΑΛΟ ΕΡΓΟ ΑΙΤΗΣΗ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ ΒΑΣΕΙ ΤΩΝ ΑΡΘΡΩΝ 39 ΕΩΣ 41 ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΑΡΙΘ. 1083/2006

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ / ΤΑΜΕΙΟ ΣΥΝΟΧΗΣ

ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΥΠΟΔΟΜΗΣ

[Τίτλος έργου]

Αριθ. ΚΚΑ […]

A. ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ

A.1. Αρχή αρμόδια για την αίτηση (δηλ. διαχειριστική αρχή ή ενδιάμεσος φορέας) Σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, αναφέρονται οι αρμόδιες αρχές κάθε σχετικού επιχειρησιακού προγράμματος.

A.1.1. Ονομασία:

A.1.2. Διεύθυνση:

A.1.3. Αρμόδιος επικοινωνίας:

A.1.4. Tηλέφωνο:

A.1.5. Τέλεξ/Φαξ:

A.1.6. Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:

A.2. Αρμόδιος οργανισμός ή αρμόδιοι οργανισμοί, σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, για την εκτέλεση του έργου (δικαιούχος)

A.2.1. Επωνυμία:

A.2.2. Διεύθυνση:

A.2.3. Αρμόδιος επικοινωνίας:

A.2.4. Tηλέφωνο:

A.2.5. Τέλεξ/Φαξ:

A.2.6. Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:

B. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ

B.1. Τίτλος του έργου / φάση του έργου:

B.2. Κατηγοριοποίηση της δραστηριότητας του έργου (1)

Κωδικός

Ποσοστό

B.2.1. Κωδικός για τη διάσταση του θέματος προτεραιότητας

B.2.2. Κωδικός για τη διάσταση της μορφής χρηματοδότησης

B.2.3. Κωδικός για την εδαφική διάσταση

B.2.4. Κωδικός για τη διάσταση της οικονομικής δραστηριότητας (2)

B.2.4.1. Κωδικός NACE (3)

B.2.5. Κωδικός για τη διάσταση της γεωγραφικής περιοχής (NUTS/LAU) (4)

(1) Παράρτημα II του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1828/2006, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά.

(2) Σε περίπτωση που ένα έργο αφορά περισσότερες από μία οικονομικές δραστηριότητες, μπορεί να αναφέρονται πολλοί κωδικοί. Στην περίπτωση αυτή το ποσοστιαίο μερίδιο για κάθε κωδικό πρέπει να αναφέρεται σε συνδυασμό με το σύνολο, που δεν πρέπει να υπερβαίνει το 100%.

(3) NACE-Aναθ.2, τετραψήφιος κωδικός: κανονισμός (EΚ) αριθ. 1893/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 393 της 30.12.2006, σ. 1).

(4) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1059/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 154 της 21.6.2003, σ. 1). Χρησιμοποιήστε τους πιο λεπτομερείς και συναφείς κωδικούς NUTS. Εάν ένα σχέδιο αφορά πολλές επιμέρους περιοχές επιπέδου NUTS / LAU 2, προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε για την κωδικοποίησή τους κωδικούς NUTS / LAU1 ή υψηλότερους κωδικούς.

B.3. Συμβατότητα και συνοχή με το(τα) επιχειρησιακό(-ά) πρόγραμμα(-άμματα)

B.3.1. Τίτλος του(των) σχετικού(-ών) επιχειρησιακού(-ών) προγράμματος(-αμμάτων):

B.3.2. Αριθμός Κοινού Κωδικού Αναγνώρισης (ΚΚΑ) του επιχειρησιακού προγράμματος

B.3.3. Ταμείο

Σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, αναφέρετε ξεχωριστά το Ταμείο για κάθε επιχειρησιακό πρόγραμμα.

ΕΤΠΑ

Ταμείο Συνοχής

B.3.4. Τίτλος του άξονα προτεραιότητας ή των αξόνων προτεραιότητας σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα

B.4. Περιγραφή του έργου

B.4.1. Περιγραφή του έργου (ή της φάσης του έργου):

α) Περιγράψετε το έργο (ή τη φάση του έργου).

β) Όταν το έργο αποτελεί φάση ενός μεγαλύτερου έργου, αναφέρετε περιγραφή των προτεινόμενων σταδίων υλοποίησης (εξηγήστε εάν είναι ανεξάρτητα από τεχνική και οικονομική άποψη). Σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, αναφέρετε τα μέρη που εμπίπτουν σε κάθε επιχειρησιακό πρόγραμμα ή την κατ’ αναλογία κατανομή.

γ) Ποια κριτήρια χρησιμοποιήθηκαν για τη διαίρεση του έργου σε φάσεις;

B.4.2. Τεχνική περιγραφή της επένδυσης στον τομέα των υποδομών

α) Περιγράψτε την προτεινόμενη υποδομή και τις εργασίες για τις οποίες προτείνεται η χορήγηση συνδρομής, προσδιορίζοντας τα κύρια χαρακτηριστικά και συστατικά της στοιχεία.

β) Όσον αφορά τις εργασίες που συνεπάγεται, αναφέρετε και προσδιορίστε ποσοτικά τους κύριους δείκτες αποτελεσμάτων και εφόσον χρειάζεται τους βασικούς δείκτες που πρόκειται να χρησιμοποιηθούν:

γ) Κύριοι αποδέκτες της υποδομής (δηλ. εξυπηρετούμενος πληθυσμός-στόχος, με ποσοτικά στοιχεία, όπου αυτό είναι δυνατόν):

δ) Η υποδομή πρόκειται να κατασκευαστεί με σύμπραξη ιδιωτικού-δημόσιου τομέα (ΣΙΔ);

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, περιγράψτε τη μορφή της σύμπραξης (δηλ. τη διαδικασία επιλογής των εταίρων του ιδιωτικού τομέα, τη δομή της σύμπραξης, τις ρυθμίσεις σχετικά με την κυριότητα της υποδομής, τις ρυθμίσεις σχετικά με τον καταμερισμό του κινδύνου κ.λπ.):

Αναφέρετε λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο διαχείρισης της υποδομής μετά την αποπεράτωση του έργου (δηλ. δημόσια διαχείριση, παραχώρηση, άλλη μορφή σύμπραξης ιδιωτικού-δημόσιου τομέα)

ε) Το έργο αποτελεί μέρος ενός διευρωπαϊκού δικτύου το οποίο έχει αποτελέσει αντικείμενο συμφωνίας σε επίπεδο Ένωσης;

Ναι

Όχι

B.5. Στόχοι του έργου

B.5.1. Υφιστάμενες υποδομές και αντίκτυπος του έργου

Αναφέρετε σε ποιον βαθμό η περιφέρεια ή οι περιφέρειες διαθέτει(-ουν) σήμερα το είδος υποδομής που καλύπτεται από την παρούσα αίτηση· συγκρίνετέ το με το επίπεδο υποδομών που αποτελεί το στόχο για το έτος 20… (δηλ. σύμφωνα με την οικεία στρατηγική ή τα εθνικά/περιφερειακά σχέδια, κατά περίπτωση). Αναφέρετε την προβλέψιμη συνεισφορά του έργου στους στόχους της στρατηγικής/του σχεδίου. Διευκρινίστε αν υφίστανται δυσχέρειες που επιβραδύνουν την εξέλιξη του έργου ή άλλα προβλήματα που πρέπει να επιλυθούν.

B.5.2. Κοινωνικοοικονομικοί στόχοι

Αναφέρετε τους κοινωνικοοικονομικούς στόχους του έργου.

B.5.3. Συμβολή στην ολοκλήρωση του(των) επιχειρησιακού(-ών) προγράμματος(-αμμάτων)

Περιγράψτε τον τρόπο με τον οποίο το έργο συμβάλλει στην υλοποίηση των προτεραιοτήτων του(των) επιχειρησιακού(ών) προγράμματος(-αμμάτων) (να αναφερθούν ποσοτικοί δείκτες, όπου αυτό είναι δυνατόν).

Γ. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ ΣΚΟΠΙΜΟΤΗΤΑΣ

Γ.1. Παρουσιάστε συνοπτικά τα κύρια συμπεράσματα των μελετών σκοπιμότητας που διενεργήθηκαν.

Παρακαλούμε να παράσχετε ακριβείς αναφορές εάν το ΕΤΠΑ, το Ταμείο Συνοχής, το ΜΠΔΠ ή άλλος μηχανισμός ενωσιακής συνδρομής συμβάλλει/συνέβαλε στη χρηματοδότηση των μελετών σκοπιμότητας.

Γ.1.1. Ανάλυση ζήτησης

Παρουσιάστε συνοπτικά την ανάλυση της ζήτησης, καθώς και τον προβλεπόμενο βαθμό χρήσης ύστερα από την ολοκλήρωση του έργου και το βαθμό αύξησης της ζήτησης.

Γ.1.2. Επιλογές που εξετάστηκαν

Περιγράψτε τις εναλλακτικές επιλογές που εξετάστηκαν στις μελέτες σκοπιμότητας.

Δ. ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ

Δ.1. Χρονοδιάγραμμα του έργου

Παραθέστε παρακάτω το χρονοδιάγραμμα εξέλιξης του συνολικού έργου.

Σε περίπτωση που η αίτηση καλύπτει ένα στάδιο του έργου, αναφέρετε σαφώς στον πίνακα τα στοιχεία του γενικού σχεδίου για τα οποία ζητείται συνδρομή με την παρούσα αίτηση.

Ημερομηνία έναρξης

(A)

ηη/μμ/εεεε

Ημερομηνία περάτωσης

(B)

ηη/μμ/εεεε

1. Μελέτες σκοπιμότητας:

2. Ανάλυση κόστους-οφέλους (συμπεριλαμβανομένης της χρηματοοικονομικής ανάλυσης):

3. Εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων:

4. Μελέτες σχεδιασμού:

5. Προετοιμασία του φακέλου πρόσκλησης για την υποβολή προσφορών:

6. Αναμενόμενη έναρξη της(των) διαδικασίας(-ιών) υποβολής προσφορών (*):

7. Αγορά γης:

8. Φάση/σύμβαση κατασκευής:

9. Φάση λειτουργίας:

(*) Διευκρινίστε για κάθε πρόσκληση υποβολής προσφορών

Επισυνάψτε συνοπτικό χρονοδιάγραμμα των κύριων κατηγοριών εργασιών (δηλ. ένα διάγραμμα Gantt, εάν υπάρχει).

Δ.2. Ωριμότητα έργου

Παραθέστε το χρονοδιάγραμμα του έργου (Δ.1) όσον αφορά την τεχνική και χρηματοοικονομική πρόοδο καθώς και την τρέχουσα ωριμότητά του στα ακόλουθα κεφάλαια:

Δ.2.1. Τεχνική πρόοδος (μελέτες σκοπιμότητας κ.λπ.):

Δ.2.2. Διοικητική πρόοδος (άδειες, ΜΠΑ, αγορά γης, προσκλήσεις υποβολής προσφορών κ.λπ.)

Δ.2.3. Χρηματοοικονομική πρόοδος (αποφάσεις ανάληψης υποχρεώσεων όσον αφορά τις εθνικές δημόσιες δαπάνες, τα αιτούμενα ή χορηγούμενα δάνεια, κλπ) (δηλώστε τα σχετικά στοιχεία αναφοράς):

Δ.2.4. Αν το έργο έχει ήδη αρχίσει, αναφέρετε την κατάσταση προόδου των εργασιών:

E. ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΟΣΤΟΥΣ-ΟΦΕΛΟΥΣ

Το παρόν κεφάλαιο θα πρέπει να βασίζεται στις κατευθυντήριες γραμμές μεθοδολογίας για τη διεξαγωγή της ανάλυσης κόστους-οφέλους των μεγάλων έργων. Πέρα από τα συνοπτικά στοιχεία που πρέπει να παρασχεθούν, διαβιβάζεται το πλήρες έγγραφο της ανάλυσης κόστους-οφέλους ως παράρτημα ΙΙ για την υποστήριξη της παρούσας αίτησης.

E.1. Χρηματοοικονομική ανάλυση

Τα κύρια στοιχεία της χρηματοοικονομικής ανάλυσης της ΑΚΟ θα πρέπει να συνοψιστούν παρακάτω.

E.1.1. Συνοπτική περιγραφή της μεθοδολογίας και συγκεκριμένες παραδοχές που διατυπώθηκαν

E.1.2. Κύρια στοιχεία και παράμετροι που χρησιμοποιήθηκαν στην ΑΟΚ για χρηματοοικονομική ανάλυση

Κύρια στοιχεία και παράμετροι

Αξία Μη προεξοφλημένη

Αξία Προεξοφλημένη

(καθαρή παρούσα αξία)

1. Περίοδος αναφοράς (έτη)

2. Χρηματοδοτικό προεξοφλητικό επιτόκιο (%) (1)

3. Συνολικό κόστος επένδυσης εκτός των απρόβλεπτων (σε ευρώ, μη προεξοφλημένο) (2)

4. Συνολικό κόστος χρηματοδότησης (σε ευρώ, προεξοφλημένο)

5. Υπολειμματική αξία (σε ευρώ, μη προεξοφλημένη)

6. Υπολειμματική αξία (σε ευρώ, προεξοφλημένη)

7. Έσοδα (σε ευρώ, προεξοφλημένα)

8. Λειτουργικά έξοδα (σε ευρώ, προεξοφλημένα)

Υπολογισμός ελλείμματος χρηματοδότησης (3)

9. Καθαρά έσοδα = έσοδα– λειτουργικό κόστος + υπολειμματική αξία (σε ευρώ, προεξοφλημένα) = (7) – (8) + (6)

10. Κόστος επένδυσης– καθαρά έσοδα (σε ευρώ, προεξοφλημένα) = (4) – (9) (άρθρο 55 παράγραφος 2)

11. Ποσοστό ελλείμματος χρηματοδότησης (%) = (10) / (4)

(1) Προσδιορίσετε εάν το επιτόκιο είναι πραγματικό ή ονομαστικό. Εάν η χρηματοοικονομική ανάλυση διεξάγεται σε σταθερές τιμές, το προεξοφλητικό επιτόκιο λαμβάνεται σε πραγματικούς όρους. Εάν η ανάλυση διεξάγεται σε τρέχουσες τιμές, το προεξοφλητικό επιτόκιο λαμβάνεται σε ονομαστικούς όρους.

(2) Το κόστος επένδυσης θα πρέπει να εξαιρεί εδώ τα απρόβλεπτα σύμφωνα με το έγγραφο εργασίας 4.

(3) Δεν ισχύει: 1) για έργα που υπόκεινται στους κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις κατά την έννοια του άρθρου 107 της Συνθήκης (βλ. σημείο Ζ.1), σύμφωνα με το άρθρο 55 παράγραφος 6 του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1083/2006, και 2) εάν το λειτουργικό κόστος είναι υψηλότερο από τα έσοδα, το έργο δεν θεωρείται ότι παράγει έσοδα κατά την έννοια του άρθρου 55 του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1083/2006, οπότε, αγνοήστε τα σημεία 9 και 10 και ορίστε το έλλειμμα χρηματοδότησης στο 100 %.

Εάν ο ΦΠΑ είναι ανακτήσιμος, το κόστος και τα έσοδα θα πρέπει να βασίζονται σε αριθμητικά στοιχεία χωρίς ΦΠΑ.

E.1.3. Κύρια αποτελέσματα της χρηματοοικονομικής ανάλυσης

Χωρίς ενωσιακή συνδρομή

(ΣΧΑ/Σ)

A

Με ενωσιακή συνδρομή

(ΣΧΑ/Κ)

B (1)

1. Ποσοστό χρηματοδοτικής απόδοσης (%)

ΣΧΑ/Σ

ΣΧΑ/Κ

2. Καθαρή παρούσα αξία (ευρώ)

ΤΚΧΑ/Σ

ΤΚΧΑ/Κ

(1) Για τον υπολογισμό της αποδοτικότητας των έργων χωρίς ενωσιακή συνδρομή («/Σ») και με ενωσιακή συνδρομή («/Κ»), παραπέμπουμε στις κατευθύνσεις που παρασχέθηκαν από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 40 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006.

E.1.4. Έσοδα που παράγει το έργο κατά τη διάρκεια της ζωής του

Εάν το έργο αναμένεται να παραγάγει έσοδα μέσω τελών ή επιβαρύνσεων που καταβάλλουν οι χρήστες, αναφέρετε σχετικές λεπτομέρειες (είδος και ύψος των επιβαρύνσεων, αρχή ή ενωσιακή νομοθεσία βάσει της οποίας καθορίστηκαν οι εν λόγω επιβαρύνσεις).

α) Οι επιβαρύνσεις καλύπτουν το κόστος λειτουργίας και το κόστος απόσβεσης του έργου;

β) Οι επιβαρύνσεις είναι διαφορετικές ανάλογα με τους χρήστες της υποδομής;

γ) Οι επιβαρύνσεις είναι κατ’ αναλογία:

i) της χρήσης του έργου/της πραγματικής κατανάλωσης;

ii) της ρύπανσης που οφείλεται στους χρήστες;

Εάν δεν προτείνονται τέλη ή επιβαρύνσεις, πώς θα καλυφθούν οι δαπάνες λειτουργίας και συντήρησης;

E.2. Κοινωνικοοικονομική ανάλυση

E.2.1. Περιγράψτε συνοπτικά τη μεθοδολογία (βασικές παραδοχές που διατυπώθηκαν για την εκτίμηση του κόστους και του οφέλους) και τα κύρια πορίσματα της κοινωνικοοικονομικής ανάλυσης:

E.2.2. Αναφέρετε λεπτομερώς τα κυριότερα οικονομικά οφέλη και κόστος τα οποία διαπιστώνονται στην ανάλυση, καθώς και την αποδιδόμενη αξία σε καθένα από αυτά:

Όφελος

Αξία μονάδας

(κατά περίπτωση)

Συνολική αξία

(σε ευρώ, προεξοφλημένη)

% των συνολικών οφελών

Κόστος

Αξία μονάδας

(κατά περίπτωση)

Συνολική αξία

(σε ευρώ, προεξοφλημένη)

% συνολικού κόστους

E.2.3. Κύριοι δείκτες της οικονομικής ανάλυσης

Κύριες παράμετροι και δείκτες

Αξίες

1. Κοινωνικό προεξοφλητικό επιτόκιο (%)

2. Ποσοστό οικονομικής απόδοσης (%)

3. Καθαρή παρούσα οικονομική αξία (σε ευρώ)

4. Λόγος οφέλους-κόστους

E.2.4. Συνέπειες του έργου όσον αφορά την απασχόληση

Αναφέρετε τον αριθμό των θέσεων εργασίας που θα δημιουργηθούν [εκφρασμένες ως ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης (ΙΠΑ)].

Αριθμός θέσεων εργασίας που δημιουργούνται άμεσα:

Αριθμός (ΙΠΑ)

(A)

Μέση διάρκεια των εν λόγω θέσεων εργασίας

(μήνες) (1)

(B)

1. Κατά τη φάση υλοποίησης

2. Κατά τη φάση λειτουργίας

(1) Στην περίπτωση των μόνιμων θέσεων εργασίας, αντί της διάρκειας σε μήνες, γράψτε «μόνιμη».

[Προσοχή: Οι έμμεσες θέσεις εργασίας που δημιουργούνται ή καταργούνται δεν ζητούνται για δημόσιες επενδύσεις υποδομής].

E.2.5. Αναφέρετε τα μη ποσοτικοποιήσιμα / μη αξιολογήσιμα κυριότερα οφέλη και κόστος:

E.3. Ανάλυση κινδύνων και ευαισθησίας

E.3.1. Συνοπτική περιγραφή της μεθοδολογίας και συνοπτικά αποτελέσματα

E.3.2. Ανάλυση ευαισθησίας

Αναφέρετε την ποσοστιαία αλλαγή που εφαρμόζεται στις μεταβλητές που δοκιμάστηκαν: …

Αναφέρετε τον εκτιμώμενο αντίκτυπο στα αποτελέσματα των δεικτών χρηματοδοτικής και οικονομικής επίδοσης.

Μεταβλητή που δοκιμάστηκε

Μεταβολή του ποσοστού χρηματοδοτικής απόδοσης

Μεταβολή της καθαρής παρούσας χρηματοδοτικής αξίας

Μεταβολή του ποσοστού οικονομικής απόδοσης

Μεταβολή της καθαρής παρούσας οικονομικής αξίας

Ποιες μεταβλητές εντοπίστηκαν ως κρίσιμες μεταβλητές; Αναφέρετε ποιο κριτήριο εφαρμόστηκε.

Ποιες είναι οι τιμές μετατροπής των κρίσιμων μεταβλητών;

E.3.3. Ανάλυση κινδύνου

Περιγράψτε κατ’ εκτίμηση κατανομή πιθανοτήτων για τους δείκτες χρηματοδοτικής και οικονομικής επίδοσης. Παράσχετε τα σχετικά στατιστικά στοιχεία (αναμενόμενες τιμές, τυπική απόκλιση).

ΣΤ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ

ΣΤ.1. Με ποιον τρόπο το έργο:

α) συμβάλλει στο στόχο της περιβαλλοντικής βιωσιμότητας (ευρωπαϊκή πολιτική για την αλλαγή του κλίματος, ανάσχεση της απώλειας της βιοποικιλότητας, άλλες …);

β) σέβεται τις αρχές της προληπτικής δράσης και εάν η περιβαλλοντική ζημία πρόκειται να αποκατασταθεί στην πηγή ως προτεραιότητα;

γ) συμμορφώνεται με την γενική αρχή του «ο ρυπαίνων πληρώνει».

ΣΤ.2. Διαβούλευση με τις αρμόδιες για το περιβάλλον αρχές

Ζητήθηκε η γνώμη των αρμόδιων για το περιβάλλον αρχών οι οποίες ενδέχεται να εμπλέκονται στο έργο λόγω των ειδικών αρμοδιοτήτων τους;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε τις ονομασίες και διευθύνσεις τους και εξηγήστε τις αρμοδιότητες των εν λόγω αρχών:

Εάν απαντήσατε όχι, αναφέρετε τους λόγους:

ΣΤ.3. Εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων

ΣΤ.3.1. Άδεια ανάπτυξης (5)

ΣΤ.3.1.1. Χορηγήθηκε ήδη άδεια υλοποίησης γι’ αυτό το έργο;

Ναι

Όχι

ΣΤ.3.1.2. Εάν απαντήσατε ναι, πότε;

ΣΤ.3.1.3. Εάν απαντήσατε όχι, πότε υποβλήθηκε επισήμως η αίτηση άδειας υλοποίησης;

ΣΤ.3.1.4. Πότε αναμένεται η τελική απόφαση;

ΣΤ.3.1.5. Αναφέρετε την αρμόδια αρχή ή τις αρμόδιες αρχές που χορήγησε(-αν) ή θα χορηγήσει(-ουν) την άδεια υλοποίησης:

ΣΤ.3.2. Εφαρμογή της οδηγίας 85/337/ΕΟΚ του συμβουλίου όσον αφορά την εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων(ΕΠΕ) (6)

ΣΤ.3.2.1. Εμπίπτει το έργο σε κατηγορία που καλύπτεται από:

το παράρτημα Ι της εν λόγω οδηγίας (προχωρήστε στο ερώτημα ΣΤ.3.2.2);

το παράρτημα ΙΙ της εν λόγω οδηγίας (προχωρήστε στο ερώτημα ΣΤ 3.2.3);

κανένα από τα δύο παραρτήματα (προχωρήστε στο ερώτημα ΣΤ.3.3.3)

ΣΤ.3.2.2. Εάν το έργο εμπίπτει στο παράρτημα I της οδηγίας, επισυνάψτε τα ακόλουθα έγγραφα:

α) τα στοιχεία που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 της οδηγίας αυτής•

β) τη μη τεχνική περίληψη (7) της μελέτης περιβαλλοντικών επιπτώσεων που πραγματοποιήθηκε για το έργο•

γ) τα στοιχεία σχετικά με τις διαβουλεύσεις με τις περιβαλλοντικές αρχές, με το ενδιαφερόμενο κοινό και, κατά περίπτωση, με άλλα κράτη μέλη.

ΣΤ.3.2.3. Εάν το έργο εμπίπτει στο παράρτημα II της εν λόγω οδηγίας, πραγματοποιήθηκε μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων για το έργο αυτό;

Ναι

στην περίπτωση αυτή, να περιληφθούν τα αναγκαία έγγραφα που αναφέρονται στο σημείο ΣΤ.3.2.2

Όχι

στην περίπτωση αυτή, να εξηγήσετε τους λόγους και να αναφέρετε τα όρια, τα κριτήρια ή την εξέταση που διενεργήθηκε κατά περίπτωση για την εξαγωγή του συμπεράσματος ότι το έργο δεν έχει σημαντικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις:

ΣΤ.3.3. Εφαρμογή της οδηγίας 2001/42/ΕΚ του Ευρωπαïκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη στρατηγική εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων (8) (Οδηγία ΣΕΠΕ)

(5) Η απόφαση της αρμόδιας (εθνικής) αρχής ή των αρχών που εξουσιοδοτεί (-ούν) τον υπεύθυνο να υλοποιήσει το έργο. Εάν το έργο που υποβλήθηκε αποτελεί μέρος ευρύτερου σχεδίου, η άδεια υλοποίησης θα πρέπει να αφορά μόνο το έργο που υποβλήθηκε στην Επιτροπή. Εάν απαιτούνται περισσότερες από μία αποφάσεις για άδειες υλοποίησης, παρακαλείσθε να επαναλάβετε τις πληροφορίες όσες φορές χρειάζεται.

(6) ΕΕ L 175 της 5.7.1985, σ. 40.

(7) Που εκπονήθηκε βάσει του άρθρου 5 παράγραφος 3 της οδηγίας 85/337/ΕΟΚ.

(8) ΕΕ L 197 της 21.7.2001, σ. 30.

ΣΤ.3.3.1. Το έργο προκύπτει ως αποτέλεσμα από ένα σχέδιο ή πρόγραμμα που εντάσσεται στο πεδίο της οδηγίας ΣΕΠΕ;

Όχι στην περίπτωση αυτή, παρακαλείσθε να παράσχετε σύντομη εξήγηση:

Ναι στην περίπτωση αυτή, προκειμένου να εκτιμηθεί εάν έχουν αντιμετωπιστεί οι γενικότερες πιθανές σωρευτικές συνέπειες του έργου, παρακαλείσθε να παράσχετε είτε τον ιστοσύνδεσμο είτε ένα ηλεκτρονικό αντίγραφο της μη τεχνικής περίληψης (9) της περιβαλλοντικής έκθεσης που εκπονήθηκε για το σχέδιο ή το πρόγραμμα.

ΣΤ.4. Εκτίμηση επιπτώσεων για τους τόπους NATURA 2000

ΣΤ.4.1. Το έργο είναι πιθανό να έχει σημαντικές αρνητικές επιπτώσεις στους τόπους που περιλαμβάνονται ή πρόκειται να περιληφθούν στο δίκτυο Natura 2000;

Ναι στην περίπτωση αυτή

(1) Παρακαλείσθε να αναφέρετε συνοπτικά τα συμπεράσματα της κατάλληλης εκτίμησης που διενεργήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 3 της οδηγίας 92/43/EΟΚ του Συμβουλίου (10).

(2) Εάν κρίθηκε αναγκαία η λήψη αντισταθμιστικών μέτρων σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 4, παρακαλείσθε να παράσχετε ένα αντίγραφο του εντύπου «Ενημέρωση σχετικά με τα έργα που αναμένεται να έχουν σημαντικές αρνητικές συνέπειες στους τόπους NATURA 2000, όπως κοινοποιήθηκαν στην Επιτροπή (ΓΔ Περιβάλλοντος) βάσει της οδηγίας 92/43/EΟΚ» (11).

Όχι στην περίπτωση αυτή, επισυνάψτε δήλωση του προσαρτήματος Ι συμπληρωμένη από την οικεία αρμόδια αρχή.

ΣΤ.5. Συμπληρωματικά μέτρα για την ενσωμάτωση της οικολογικής μέριμνας

Το έργο προβλέπει, επιπλέον της εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων, συμπληρωματικά μέτρα τα οποία στοχεύουν στην ενσωμάτωση της οικολογικής μέριμνας (π.χ. περιβαλλοντικός έλεγχος, διαχείριση του περιβάλλοντος, ειδική περιβαλλοντική παρακολούθηση);

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, να αναφερθούν αναλυτικά.

ΣΤ.6. Κόστος των μέτρων τα οποία αποσκοπούν στη διόρθωση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων

Εάν περιλαμβάνονται στο συνολικό κόστος, να υπολογιστεί η αναλογία του κόστους των ληφθέντων μέτρων με σκοπό τη μείωση ή/και την αντιστάθμιση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων

%

Εξηγήστε συνοπτικά:

ΣΤ.7. Σε περίπτωση έργων που εντάσσονται στους τομείς των υδάτων και των υγρών και στερεών αποβλήτων :

Διευκρινίστε κατά πόσον το έργο συνάδει με ένα τομεακό/ολοκληρωμένο σχέδιο και πρόγραμμα που συνδέεται με την υλοποίηση της ενωσιακής πολιτικής ή νομοθεσία (12) σε αυτούς τους τομείς :

(9) Που εκπονήθηκε βάσει του παραρτήματος Ι στοιχείο ι) της οδηγίας 2001/42/ΕΚ.

(10) ΕΕ L 206 της 22.7.1992, σ. 7.

(11) Έγγραφο αριθ. 99/7-αναθεώρηση 2, το οποίο εγκρίθηκε από την επιτροπή ενδιαιτημάτων (η οποία συστάθηκε δυνάμει της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ) κατά τη συνεδρίασή της στις 4 Οκτωβρίου 1999.

(12) Πρόκειται, ειδικότερα, για την οδηγία 2000/60/EΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα) (ΕΕ L 327 της 22.12.2000, σ. 1), την οδηγία 1991/271/EΚ του Συμβουλίου (οδηγία για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων) (ΕΕ L 135 της 30.5.1991, σ. 40), το άρθρο 7 της οδηγίας 2006/12/EΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (οδηγία-πλαίσιο για τα απόβλητα) (ΕΕ L 114 της 27.4.2006, σ. 9), την οδηγία 1999/31/EΚ του Συμβουλίου (οδηγία για την υγειονομική ταφή των αποβλήτων) (ΕΕ L 182 της 16.7.1999, σ. 1).

Ζ. ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑΣ

Ζ.1. Ανταγωνισμός

Στο έργο αυτό χορηγείται κρατική ενίσχυση;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε στον παρακάτω πίνακα το ποσό της ενίσχυσης και, εάν πρόκειται για εγκριθείσα ενίσχυση, τον αριθμό της κρατικής ενίσχυσης και τον αριθμό αναφοράς της επιστολής έγκρισης• εάν πρόκειται για ενίσχυση που υπάγεται σε απαλλαγή γενικής ισχύος, τον αντίστοιχο αριθμό καταχώρισης• τέλος, εάν πρόκειται για εκκρεμούσα προς κοινοποίηση ενίσχυση, τον αριθμό κρατικής ενίσχυσης (13)

Πηγές ενίσχυσης (τοπική, περιφερειακή, εθνική και ενωσιακή):

Ποσό της ενίσχυσης σε ευρώ

Αριθμός κρατικής ενίσχυσης/ αριθμός καταχώρισης ενίσχυσης υπό απαλλαγή γενικής ισχύος

Αριθμός αναφοράς της επιστολής έγκρισης

Εγκριθέντα προγράμματα ενίσχυσης, εγκριθείσα ενίσχυση ad hoc ή ενίσχυση που εμπίπτει σε κανονισμό απαλλαγής γενικής ισχύος:

Ενίσχυση που προβλέφθηκε βάσει κοινοποιήσεων που εκκρεμούν (ενίσχυση ή προγράμματα ad hoc):

Ενίσχυση για την οποία εκκρεμεί κοινοποίηση (ενίσχυση ή προγράμματα ad hoc)

Συνολικό ποσό χορηγούμενης ενίσχυσης:

Συνολικό κόστος του επενδυτικού έργου

Ζ.2. Αντίκτυπος της ενωσιακής συνδρομής στην εκτέλεση του έργου

Για κάθε θετική απάντηση, προσδιορίστε:

Η ενωσιακή συνδρομή:

α) θα επιταχύνει την εκτέλεση του έργου;

Ναι

Όχι

β) θα συμβάλει ουσιαστικά στην εκτέλεση του έργου;

Ναι

Όχι

H. ΣΧΕΔΙΟ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ

Το ποσό της απόφασης και άλλα χρηματοδοτικά στοιχεία στο παρόν κεφάλαιο πρέπει να συμφωνούν με τη βάση (συνολικό ή δημόσιο κόστος) για το ποσοστό συγχρηματοδότησης του άξονα προτεραιότητας. Όταν οι ιδιωτικές δαπάνες δεν είναι επιλέξιμες για χρηματοδότηση βάσει του άξονα προτεραιότητας, εξαιρούνται από τις επιλέξιμες δαπάνες. Όταν οι ιδιωτικές δαπάνες είναι επιλέξιμες, μπορούν να περιλαμβάνονται.

(13) Η παρούσα αίτηση δεν αντικαθιστά την κοινοποίηση στην Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 108 παράγραφος 3 της Συνθήκης. Μια θετική απόφαση της Επιτροπής σχετικά με το μεγάλο έργο βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 δεν αποτελεί έγκριση κρατικής ενίσχυσης.

H.1. Ανάλυση του κόστους

Ευρώ

Συνολικό κόστος του έργου

(A)

Μη επιλέξιμο κόστος (1)

(B)

Επιλέξιμο κόστος

(Γ)=(A)-(B)

1. Δαπάνες προγραμματισμού και σχεδιασμού

2. Αγορά γης

3. Κτίρια και κατασκευές

4. Εγκαταστάσεις και μηχανές

5. Απρόβλεπτα (2)

6. Αναπροσαρμογές τιμών (κατά περίπτωση) (3)

7. Τεχνική βοήθεια

8. Δημοσιότητα

9. Επίβλεψη κατά την εκτέλεση της κατασκευής

10. Υπο-Συνολο

11. (ΦΠΑ (4))

12. Συνολο

(5)

(1) Το μη επιλέξιμο κόστος περιλαμβάνει (i) τις δαπάνες εκτός της περιόδου επιλεξιμότητας, (ii) τις μη επιλέξιμες δαπάνες βάσει των εθνικών κανόνων (άρθρο 56 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 του Συμβουλίου), (iii) άλλες δαπάνες που δεν υποβάλλονται για συγχρηματοδότηση. Προσοχή: Η ημερομηνία έναρξης της επιλεξιμότητας των δαπανών είναι η ημερομηνία παραλαβής του σχεδίου επιχειρησιακού προγράμματος από την Επιτροπή ή η 1η Ιανουαρίου 2007, εάν η ημερομηνία αυτή είναι προγενέστερη.

(2) Τα απρόβλεπτα δεν θα πρέπει να υπερβαίνουν το 10 % του συνολικού επενδυτικού κόστους χωρίς τα απρόβλεπτα. Τα εν λόγω απρόβλεπτα μπορούν να περιλαμβάνονται στο συνολικό επιλέξιμο κόστος που χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό της προγραμματισμένης συνεισφοράς των ταμείων – κεφάλαιο H2.

(3) Μπορεί να περιλαμβάνεται, κατά περίπτωση, αναπροσαρμογή των τιμών για την κάλυψη του αναμενόμενου πληθωρισμού όταν οι επιλέξιμες αξίες κόστους αποτελούν σταθερές τιμές.

(4) Όταν ο ΦΠΑ θεωρείται επιλέξιμος, αναφέρετε τους σχετικούς λόγους.

(5) Το συνολικό κόστος πρέπει να περιλαμβάνει όλο το κόστος του έργου, από το σχεδιασμό έως την επίβλεψη και πρέπει να περιλαμβάνει τον ΦΠΑ, ακόμη και εάν ο ΦΠΑ θεωρείται μη επιλέξιμος.

H.2. Συνολικοί προγραμματισμένοι πόροι και προγραμματισμένη συνεισφορά των ταμείων

Το ποσοστό χρηματοδοτικού ελλείμματος παρουσιάστηκε ήδη στο κεφάλαιο Ε.1.2. Το ποσοστό αυτό πρέπει να εφαρμοστεί στο επιλέξιμο κόστος, ούτως ώστε να υπολογιστεί το «ποσό στο οποίο εφαρμόζεται το ποσοστό συγχρηματοδότησης του άξονα προτεραιότητας» [άρθρο 41 παράγραφος 2 του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1083/2006 του Συμβουλίου]. Το ποσό αυτό πολλαπλασιάζεται στη συνέχεια με το συντελεστή συγχρηματοδότησης του άξονα προτεραιότητας για να καθοριστεί η ενωσιακή συνεισφορά.

H.2.1. Υπολογισμός της ενωσιακής συνεισφοράς

Αξία

1. Επιλέξιμο κόστος (σε ευρώ, μη προεξοφλημένο) [Κεφάλαιο H.1.12(Γ)]

2. Ποσοστό χρηματοδοτικού ελλείμματος (%), κατά περίπτωση = (E.1.2.11)

3. Ποσό της απόφασης, δηλ. το «ποσό στο οποίο εφαρμόζεται το ποσοστό συγχρηματοδότησης του άξονα προτεραιότητας ή των αξόνων προτεραιότητας» (1) (άρθρο 41 παράγραφος 2) = (1)*(2).

Εάν δεν ισχύει το H.2.1.2, το ποσό της απόφασης πρέπει να τηρεί το ανώτατο όριο δημόσιας συνεισφοράς βάσει των κανόνων περί κρατικών ενισχύσεων.

3.1 Σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, αναφέρετε ξεχωριστά το ποσοστό του ποσού της απόφασης το οποίο αντιστοιχεί σε κάθε επιχειρησιακό πρόγραμμα.

4. Ποσοστό συγχρηματοδότησης του άξονα προτεραιότητας ή των αξόνων προτεραιότητας (1) (%)

5. Ενωσιακή συνεισφορά (σε ευρώ) = (3)*(4)

(1) Σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα.

H.2.2 Πηγές συγχρηματοδότησης

Βάσει των αποτελεσμάτων από τον υπολογισμό του χρηματοδοτικού ελλείμματος (κατά περίπτωση) οι συνολικές επενδυτικές δαπάνες του έργου καλύπτονται από τις ακόλουθες πηγές:

Πηγές του συνολικού επενδυτικού κόστους (ευρώ)

Εκ των οποίων

(ενημερωτικά)

Συνολικό κόστος επένδυσης

[H.1.12.(A)]

Ενωσιακή συνδρομή

[H.2.1.5]

Εθνική δημόσια

(ή ισοδύναμη) πηγή

Ιδιώτες σε εθνικό επίπεδο

Άλλες πηγές

(προσδιορίστε)

Δάνεια ΕΤΕπ/ΕΤαΕ:

(α) = (β)+(γ)+(δ)+(ε)

β)

(γ)

(δ)

(ε)

(στ)

H.2.3. Ήδη πιστοποιημένες δαπάνες

Έχουν ήδη πιστοποιηθεί οι δαπάνες γι’ αυτό το μεγάλο έργο;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, δηλώστε το ποσό: … ευρώ.

Εάν απαντήσατε ναι και εάν πρόκειται για μεγάλο έργο που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, στο πλαίσιο ποιων επιχειρησιακών προγραμμάτων έχουν πιστοποιηθεί οι δαπάνες;

Τίτλος του(των) σχετικού(-ών) επιχειρησιακού(-ών) προγράμματος(-αμμάτων):

Αριθμός ΚΚΑ:

Σχετικό ποσό του επιχειρησιακού προγράμματος: … ευρώ.

H.3. Ετήσιο σχέδιο χρηματοδότησης της ενωσιακής συνεισφοράς

Η ενωσιακή συνεισφορά (Η.2.1.5) παρουσιάζεται παρακάτω ως μερίδιο της ανάληψης υποχρεώσεων του ετήσιου προγράμματος. Σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, το ετήσιο σχέδιο χρηματοδότησης παρουσιάζεται ξεχωριστά για κάθε επιχειρησιακό πρόγραμμα.

(Σε ευρώ)

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

[ΤΣ/ΕΤΠΑ-προσδιορίστε]

Θ. ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΩΣΙΑΚΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ

Όσον αφορά το άρθρο 9 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006, παρακαλείσθε να παράσχετε τις ακόλουθες πληροφορίες:

Θ.1. Άλλες ενωσιακές πηγές χρηματοδότησης

Θ.1.1. Έχει υποβληθεί αίτηση συνδρομής από άλλη ενωσιακή πηγή [Προϋπολογισμός διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών (ΔΕΔ –Μ), LIFE+, πρόγραμμα-πλαίσιο Ε&Α, άλλη πηγή ενωσιακής χρηματοδότησης] για το έργο αυτό;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε λεπτομέρειες (συμμετέχον χρηματοδοτικό μέσο, αριθμοί αναφοράς, ημερομηνίες, ποσά που ζητήθηκαν, ποσά που χορηγήθηκαν κλπ):

Θ.1.2. Το εν λόγω έργο συμπληρώνει άλλο έργο που χρηματοδοτείται ήδη ή πρόκειται να χρηματοδοτηθεί από το ΕΤΠΑ, το ΕΚΤ, το Ταμείο Συνοχής, τον προϋπολογισμό ΔΕΔ –Μ ή άλλη πηγή ενωσιακής χρηματοδότησης;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε λεπτομέρειες (ακριβείς λεπτομέρειες, αριθμοί αναφοράς, ημερομηνίες, ποσά που ζητήθηκαν, ποσά που χορηγήθηκαν κ.λπ.):

Θ.1.3. Έχει υποβληθεί αίτηση δανείου ή συμμετοχής στο κεφάλαιο από ΕΤΕπ/ΕΤαΕ για το έργο αυτό;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε λεπτομέρειες (συμμετέχον χρηματοδοτικό μέσο, αριθμοί αναφοράς, ημερομηνίες, ποσά που ζητήθηκαν, ποσά που χορηγήθηκαν κλπ):

Θ.1.4. Έχει υποβληθεί αίτηση συνδρομής από άλλη ενωσιακή πηγή (μεταξύ άλλων από το ΕΤΠΑ, το ΕΚΤ, το Ταμείο Συνοχής, την ΕΤΕπ, το ΕΤαΕ, άλλη πηγή ενωσιακής χρηματοδότησης) για προηγούμενη φάση του έργου αυτού (συμπεριλαμβανομένης της μελέτης σκοπιμότητας και της προπαρασκευαστικής φάσης);

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε λεπτομέρειες (συμμετέχον χρηματοδοτικό μέσο, αριθμοί αναφοράς, ημερομηνίες, ποσά που ζητήθηκαν, ποσά που χορηγήθηκαν κλπ):

Θ.2. Το έργο αποτελεί αντικείμενο νομικής διαδικασίας λόγω μη τήρησης της ενωσιακής νομοθεσίας;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε λεπτομέρειες:

Θ.3. Μέτρα δημοσιότητας

Αναφέρετε λεπτομέρειες των προτεινόμενων μέτρων για τη δημοσιότητα της ενωσιακής συνδρομής (δηλ. τύπος μέτρων, σύντομη περιγραφή, προβλεπόμενο κόστος, διάρκεια κ.λπ.)

Θ.4. Συμμετοχή της JASPERS στην προετοιμασία του έργου

Θ.4.1. Συνέβαλε η τεχνική βοήθεια JASPERS σε κάποιο μέρος της προετοιμασίας του έργου;

Ναι

Όχι

Θ.4.2. Αναφέρετε τα στοιχεία του έργου στα οποία συνέβαλε η JASPERS (π.χ. περιβαλλοντική συμμόρφωση, δημόσιες συμβάσεις, ανασκόπηση τεχνικής περιγραφής).

Θ.4.3. Ποια ήταν τα κύρια συμπεράσματα και συστάσεις της συμβολής της JASPERS και σε ποιο βαθμό λήφθηκαν υπόψη κατά την οριστικοποίηση του έργου;

Θ.5. Δημόσιες συμβάσεις

Σε περιπτώσεις στις οποίες οι συμβάσεις ανακοινώθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αναφέρετε τους σχετικούς αριθμούς αναφοράς.

Σύμβαση

Ημερομηνία

Στοιχεία

Ι. ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΗΣ ΑΡΜΟΔΙΑΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΡΧΗΣ

Βεβαιώνω ότι οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν έντυπο είναι ακριβείς και σωστές.

Ονοματεπώνυμο: …

Υπογραφή: …

Οργανισμός: …

(Διαχειριστική αρχή και εάν πρόκειται για μεγάλο έργο που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα,αρμόδιες αρχές)

Ημερομηνία: …

Προσάρτημα I

ΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΡΜΟΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΩΝ ΤΟΠΩΝ NATURA 2000

Η αρμόδια αρχή …

αφού εξέτασε την αίτηση σχετικά με το έργο …

που πρόκειται να υλοποιηθεί σ.. (τόπος) …

δηλώνει ότι το έργο δεν είναι πιθανόν να έχει σημαντικές επιπτώσεις σε τόπο του NATURA 2000 για τους εξής λόγους:

Συνεπώς, δεν κρίθηκε απαραίτητη η εκτίμηση που απαιτείται από το άρθρο 6 παράγραφος 3.

Επισυνάπτεται χάρτης σε κλίμακα 1:100.000 (ή στην κατά το δυνατόν πλησιέστερη κλίμακα), με ένδειξη της τοποθεσίας του έργου καθώς και, ενδεχομένως, των τόπων NATURA 2000 που αφορά το έργο.

Ημερομηνία (ηη/μμ/εεεε): …

Υπογραφή: …

Ονομασία: …

Ιδιότητα: …

Οργανισμός: …

(Αρχή αρμόδια για την παρακολούθηση των τόπων NATURA 2000)

Επίσημη σφραγίδα:

ΜΕΓΑΛΟ ΕΡΓΟ ΑΙΤΗΣΗ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ ΒΑΣΕΙ ΤΩΝ ΑΡΘΡΩΝ 39 ΕΩΣ 41 ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΑΡΙΘ. 1083/2006

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ / ΤΑΜΕΙΟ ΣΥΝΟΧΗΣ

ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗ

[Τίτλος έργου]

Αριθ. ΚΚΑ […]

A. ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ

A.1. Αρχή αρμόδια για την αίτηση (δηλ. διαχειριστική αρχή ή ενδιάμεσος φορέας) Σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, αναφέρονται οι αρμόδιες αρχές κάθε σχετικού επιχειρησιακού προγράμματος.

A.1.1. Ονομασία:

A.1.2. Διεύθυνση:

A.1.3. Αρμόδιος επικοινωνίας:

A.1.4. Tηλέφωνο:

A.1.5. Τέλεξ/Φαξ:

A.1.6. Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:

A.2. Αρμόδιος οργανισμός ή αρμόδιοι οργανισμοί, σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, για την εκτέλεση του έργου (δικαιούχος)

A.2.1. Ονομασία:

A.2.2. Διεύθυνση:

A.2.3. Αρμόδιος επικοινωνίας:

A.2.4. Tηλέφωνο:

A.2.5. Τέλεξ/Φαξ:

A.2.6. Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:

B. ΛΕΠΤΟΜΕΡΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ

B.1. Περιγραφή του έργου

B.1.1. Ονομασία του έργου / της φάσης του έργου:

B.1.2. Επωνυμία της επιχείρησης:

B.1.3. Η επιχείρηση αποτελεί ΜΜΕ (1);

Ναι

Όχι

B.1.4. Κύκλος εργασιών:

αξία σε εκατ. ευρώ

B.1.5. Συνολικός αριθμός απασχολουμένων: αξία

B.1.6. Δομή του ομίλου:

Υπάρχει μία επιχείρηση ή ένας όμιλος επιχειρήσεων που δεν εμπίπτουν στον ορισμό της ΜΜΕ και έχουν στην κατοχή τους το 25 % ή παραπάνω του κεφαλαίου ή των δικαιωμάτων ψήφου της επιχείρησης;

Ναι

Όχι

Αναφέρετε την ονομασία και περιγράψτε τη δομή του ομίλου.

(1) Σύσταση 2003/361/EΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 124 της 20.5.2003, σ. 36).

B.2. Κατηγοριοποίηση της δραστηριότητας του έργου (2)

Κωδικός

Ποσοστό

B.2.1. Κωδικός για τη διάσταση του θέματος προτεραιότητας (3)

B.2.2. Κωδικός για τη διάσταση της μορφής χρηματοδότησης

B.2.3. Κωδικός για την εδαφική διάσταση

B.2.4. Κωδικός για τη διάσταση οικονομικής δραστηριότητας

B.2.4.1. Κωδικός NACE (4)

B.2.4.2. Φύση της επένδυσης (5)

B.2.4.3. Προϊόν που αφορά (6)

B.2.5. Κωδικός για τη διάσταση της γεωγραφικής περιοχής (NUTS/LAU) (7)

B.3. Συμβατότητα και συνοχή με το(τα) επιχειρησιακό(-ά) πρόγραμμα(-ογράμματα)

B.3.1. Τίτλος του(των) σχετικού(-ών) επιχειρησιακού(-ών) προγράμματος(-αμμάτων):

B.3.2. Αριθμός Κοινού Κωδικού Αναγνώρισης (ΚΚΑ) του(των) επιχειρησιακού(-ών) προγράμματος(-αμμάτων)

B.3.3. Ταμείο

Σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, αναφέρεται ξεχωριστά το Ταμείο για κάθε επιχειρησιακό πρόγραμμα.

ΕΤΠΑ

Ταμείο Συνοχής

B.3.4. Τίτλος του άξονα προτεραιότητας ή των αξόνων προτεραιότητας σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα:

B.4. Περιγραφή του έργου

B.4.1. Περιγραφή του έργου (ή της φάσης του έργου):

α) Περιγράψετε το έργο (ή τη φάση του έργου).

β) Όταν το έργο αποτελεί φάση ενός μεγαλύτερου έργου, αναφέρετε περιγραφή των προτεινόμενων σταδίων υλοποίησης (εξηγήστε εάν είναι ανεξάρτητα από τεχνική και οικονομική άποψη). Σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, αναφέρετε τα μέρη που εμπίπτουν σε κάθε επιχειρησιακό πρόγραμμα ή την κατ’ αναλογία κατανομή.

γ) Ποια κριτήρια χρησιμοποιήθηκαν για τη διαίρεση του έργου σε φάσεις;

(2) Παράρτημα ΙΙ του παρόντος κανονισμού, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά.

(3) Σε περίπτωση που ένα έργο αφορά περισσότερες από μία οικονομικές δραστηριότητες, μπορεί να αναφέρονται πολλοί κωδικοί. Στην περίπτωση αυτή, το ποσοστιαίο μερίδιο του κάθε κωδικού πρέπει να αναφέρεται σε συνδυασμό με το σύνολο που δεν πρέπει να υπερβαίνει το 100 %.

(4) NACE-Aναθ. 2, τετραψήφιος κωδικός: κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1893/2006.

(5) Νέα κατασκευή = 1· επέκταση = 2· μετατροπή/εκσυγχρονισμός = 3· αλλαγή τόπου = 4· δημιουργία με εξαγορά = 5.

(6) Συνδυασμένη Ονοματολογία (ΣΟ), κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου (ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1).

(7) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1059/2003. Χρησιμοποιήστε τους πιο λεπτομερείς και συναφείς κωδικούς NUTS. Όταν ένα έργο αφορά περισσότερα από τρία επιμέρους επίπεδα Nuts – Lau 2, προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε για την κωδικοποίηση τους κωδικούς NUTS / LAU1 ή υψηλότερους κωδικούς.

B.4.2. Τεχνική περιγραφή της παραγωγικής επένδυσης

Περιγράψτε πλήρως:

α) Τις προς υλοποίηση εργασίες, διευκρινίζοντας τα κυριότερα χαρακτηριστικά τους και τα διάφορα συστατικά στοιχεία τους (χρησιμοποιήστε ποσοτικούς δείκτες στο μέτρο του δυνατού).

β) Την έδρα, τις κύριες δραστηριότητες και τα κύρια στοιχεία της χρηματοοικονομικής δομής της επιχείρησης.

γ) Τους στόχους της επένδυσης και τις κύριες πτυχές της νέας κατασκευής, της επέκτασης, της μετατροπής/εκσυγχρονισμού, της αλλαγής τόπου, της δημιουργίας με εξαγορά που καλύπτεται από την επένδυση.

δ) Περιγράψτε την τεχνολογία και τον εξοπλισμό παραγωγής.

ε) Περιγράψτε τα προϊόντα.

B.5. Στόχοι του έργου

B.5.1. Υφιστάμενες υποδομές και αντίκτυπος του έργου

Αναφέρετε σε ποιον βαθμό η(οι) περιφέρεια(-ες) διαθέτει(-ουν) σήμερα το είδος εγκαταστάσεων παραγωγής ή δραστηριοτήτων που καλύπτονται από την παρούσα αίτηση. Αναφέρετε την προβλεπόμενη συμβολή του έργου:

B.5.2. Συμβολή στην ολοκλήρωση του(των) επιχειρησιακού(ών) προγράμματος(-αμμάτων)

Αναφέρετε τον τρόπο με τον οποίο το έργο συμβάλλει στην υλοποίηση των προτεραιοτήτων του(των) επιχειρησιακού(-ών) προγράμματος(-αμμάτων) (να αναφερθούν ποσοτικοί δείκτες, στο μέτρο του δυνατού).

Γ. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ ΣΚΟΠΙΜΟΤΗΤΑΣ

Γ.1. Παρουσιάστε συνοπτικά τα κύρια συμπεράσματα των μελετών σκοπιμότητας που διενεργήθηκαν (ή του επιχειρηματικού σχεδίου)

Γ.1.1. Ανάλυση ζήτησης

Γ.1.1.1. Περιγράψτε αναλυτικά τις αγορές-στόχους ανά κράτος μέλος, όπου αυτό κρίνεται σκόπιμο, και, χωριστά, ανά τρίτες χώρες που εξετάζονται ως σύνολο:

Γ.1.1.2. Παρουσιάστε συνοπτικά την ανάλυση της ζήτησης στην οποία θα πρέπει να περιλαμβάνεται το αναλυτικό ποσοστό αύξησης της ζήτησης ανά κράτος μέλος, όπου αυτό κρίνεται σκόπιμο, και, χωριστά, ανά τρίτες χώρες που εξετάζονται ως σύνολο:

Γ.1.2. Εκτιμήσεις σχετικά με την παραγωγική ικανότητα

Γ.1.2.1. Παραγωγική ικανότητα της επιχείρησης πριν από την επένδυση (σε μονάδες ανά έτος):

Γ.1.2.2. Ημερομηνία αναφοράς:

Γ.1.2.3. Παραγωγική ικανότητα μετά την επένδυση (σε μονάδες ανά έτος):

Γ.1.2.4. Εκτιμώμενο ποσοστό χρήσης της παραγωγικής ικανότητας:

Δ. ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ

Δ.1. Χρονοδιάγραμμα του έργου

Παραθέστε παρακάτω το χρονοδιάγραμμα εξέλιξης του συνολικού έργου.

Σε περίπτωση που η αίτηση καλύπτει στάδιο ενός έργου, αναφέρετε σαφώς τα στοιχεία του συνολικού έργου για τα οποία ζητείται συνδρομή με την παρούσα αίτηση.

Ημερομηνία έναρξης

(A)

ηη/μμ/εεεε

Ημερομηνία ολοκλήρωσης

(B)

ηη/μμ/εεεε

1. Μελέτη σκοπιμότητας/ Επιχειρηματικό σχέδιο:

2. Ανάλυση κόστους-οφέλους:

3. Εκτίμηση περιβαλλοντικού αντικτύπου:

4. Αγορά γης:

5. Φάση κατασκευής:

6. Φάση λειτουργίας:

Επισυνάψτε συνοπτικό χρονοδιάγραμμα των κύριων κατηγοριών εργασιών (δηλ. ένα διάγραμμα Gantt, εάν υπάρχει).

Δ.2. Ωριμότητα έργου

Παραθέστε το χρονοδιάγραμμα του έργου (Δ.1) όσον αφορά την τεχνική και χρηματοοικονομική πρόοδο καθώς και την τρέχουσα ωριμότητά του στα ακόλουθα κεφάλαια:

Δ.2.1. Τεχνική πρόοδος (μελέτες σκοπιμότητας κ.λπ.)·

Δ.2.2. Διοικητική πρόοδος (άδειες, ΑΠΑ, αγορά γης κ.λπ.)·

Δ.2.3. Χρηματοοικονομική πρόoδος (αποφάσεις ανάληψης υποχρεώσεων όσον αφορά τις εθνικές δημόσιες δαπάνες, τα αιτούμενα ή χορηγούμενα δάνεια, κ.λπ. - δηλώστε τα σχετικά στοιχεία αναφοράς)

Δ.2.4. Αν το έργο έχει ήδη αρχίσει, αναφέρετε την κατάσταση προόδου των εργασιών:

E. ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΟΣΤΟΥΣ-ΟΦΕΛΟΥΣ

Το παρόν κεφάλαιο θα πρέπει να βασίζεται στις κατευθυντήριες γραμμές μεθοδολογίας για τη διεξαγωγή της ανάλυσης κόστους-οφέλους των μεγάλων έργων (ΑΚΟ). Πέρα από τα συνοπτικά στοιχεία που πρέπει να παρασχεθούν παρακάτω, διαβιβάζεται το πλήρες έγγραφο της ανάλυσης κόστους-οφέλους ως παράρτημα ΙΙ για την υποστήριξη της παρούσας αίτησης.

E.1. Χρηματοοικονομική ανάλυση

Τα κύρια στοιχεία της χρηματοοικονομικής ανάλυσης της ΑΚΟ θα πρέπει να συνοψίζονται παρακάτω.

E.1.1. Συνοπτική περιγραφή της μεθοδολογίας και συγκεκριμένες παραδοχές που διατυπώθηκαν

E.1.2. Κύρια στοιχεία και παράμετροι που χρησιμοποιήθηκαν στην ΑΟΚ για χρηματοοικονομική ανάλυση

Κύρια στοιχεία και παράμετροι που συνεκτιμώνται για τον υπολογισμό της αναμενόμενης αποδοτικότητας

1. Περίοδος αναφοράς (έτη)

2. Χρηματοδοτικό προεξοφλητικό επιτόκιο (%)

3. Συνολικό κόστος επένδυσης (σε ευρώ)

4. Εκτιμώμενη αύξηση του ετήσιου κύκλου εργασιών από την παρούσα επένδυση (σε ευρώ)

5. % Ποσοστιαία μεταβολή του κύκλου εργασιών ανά απασχολούμενο άτομο (μόνο σε περίπτωση επέκτασης μιας δραστηριότητας)

E.1.3. Κύρια αποτελέσματα της χρηματοοικονομικής ανάλυσης

Χωρίς ενωσιακή συνδρομή

(ΣΧΑ/Σ)

A

Με ενωσιακή συνδρομή

(ΣΧΑ/Κ)

B (1)

1. Ποσοστό χρηματοδοτικής απόδοσης: (%)

ΣΧΑ/Σ

ΣΧΑ/Κ

2. Καθαρή παρούσα αξία (ευρώ)

ΤΚΧΑ/Σ

ΤΚΧΑ/Κ

(1) Για τον υπολογισμό της αποδοτικότητας των έργων χωρίς ενωσιακή συνδρομή (“/Σ”) και με ενωσιακή συνδρομή (“/Κ”), παραπέμπουμε στις κατευθύνσεις που παρασχέθηκαν από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 40 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006.

E.2. Κοινωνικοοικονομική ανάλυση

E.2.1. Περιγράψτε συνοπτικά τη μεθοδολογία (βασικές παραδοχές που διατυπώθηκαν για την εκτίμηση του κόστους και του οφέλους) και τα κύρια πορίσματα της κοινωνικοοικονομικής ανάλυσης:

E.2.2. Αναφέρετε λεπτομερώς τα κυριότερα οφέλη και κόστος που διαπιστώνονται στην ανάλυση καθώς και την αποδιδόμενη αξία σε καθένα από αυτά:

Όφελος

Αξία μονάδας

(κατά περίπτωση)

Συνολική αξία

(σε ευρώ, προεξοφλημένη)

% των συνολικών οφελών

Κόστος

Αξία μονάδας

(κατά περίπτωση)

Συνολική αξία

(σε ευρώ, προεξοφλημένη)

% συνολικού κόστους

E.2.3. Κύριοι δείκτες της οικονομικής ανάλυσης

Κύριες παράμετροι και δείκτες

Αξίες

1. Κοινωνικό προεξοφλητικό επιτόκιο (%)

2. Ποσοστό οικονομικής απόδοσης (%)

3. Καθαρή παρούσα οικονομική αξία (σε ευρώ)

4. Λόγος οφέλους-κόστους

E.2.4. Συνέπειες του έργου όσον αφορά την απασχόληση

α) Αναφέρετε τον αριθμό των θέσεων εργασίας που θα δημιουργηθούν [εκφρασμένες ως ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης (ΙΠΑ)]

Αριθμός (ΙΠΑ)

(A)

Μέση διάρκεια των εν λόγω θέσεων εργασίας

(μήνες) (1)

(B)

Αριθμός θέσεων εργασίας που δημιουργήθηκαν άμεσα:

1. Κατά τη φάση υλοποίησης

2. Κατά τη φάση λειτουργίας

Αριθμός θέσεων εργασίας που δημιουργήθηκαν έμμεσα

3. Κατά τη φάση υλοποίησης

4. Κατά τη φάση λειτουργίας

(1) Στην περίπτωση των μόνιμων θέσεων εργασίας, αντί της διάρκειας σε μήνες, γράψτε “μόνιμη”.

β) Θέσεις εργασίας που διατηρήθηκαν

Εκτιμήστε τον αριθμό των θέσεων εργασίας (ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης) που θα χαθούν εάν δεν πραγματοποιηθεί η επένδυση:

Εξηγήστε τους λόγους:

γ) Διαπεριφερειακός αντίκτυπος στην απασχόληση

Ποιον αντίκτυπο αναμένεται να έχει το έργο στην απασχόληση σε άλλες περιφέρειες της Ένωσης;

Θετικό/ουδέτερο/αρνητικό αντίκτυπο

Αναφέρετε λεπτομερή στοιχεία:

E.2.5. Αναφέρετε τα μη ποσοτικοποιήσιμα / μη αξιολογήσιμα κυριότερα οφέλη και κόστος:

E.3. Ανάλυση κινδύνων και ευαισθησίας

E.3.1. Συνοπτική περιγραφή της μεθοδολογίας και συνοπτικά αποτελέσματα

E.3.2. Ανάλυση ευαισθησίας

Αναφέρετε την ποσοστιαία αλλαγή που εφαρμόζεται στις μεταβλητές που δοκιμάστηκαν: …

Αναφέρετε τον εκτιμώμενο αντίκτυπο στα αποτελέσματα των δεικτών χρηματοδοτικής και οικονομικής επίδοσης.

Μεταβλητή που δοκιμάστηκε

Μεταβολή του ποσοστού χρηματοδοτικής απόδοσης

Μεταβολή της καθαρής παρούσας χρηματοδοτικής αξίας

Μεταβολή του ποσοστού οικονομικής απόδοσης

Μεταβολή της καθαρής παρούσας οικονομικής αξίας

Ποιες μεταβλητές εντοπίστηκαν ως κρίσιμες μεταβλητές; Αναφέρετε ποιο κριτήριο εφαρμόστηκε.

Ποιες είναι οι τιμές μετατροπής των κρίσιμων μεταβλητών;

E.3.3. Ανάλυση κινδύνου

Περιγράψτε κατ’ εκτίμηση κατανομή πιθανοτήτων για τους δείκτες χρηματοδοτικής και οικονομικής επίδοσης. Παράσχετε τα σχετικά στατιστικά στοιχεία (αναμενόμενες τιμές, τυπική απόκλιση).

ΣΤ. ΑΝΑΛΥΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ

ΣΤ.1. Με ποιον τρόπο το έργο:

α) συμβάλλει στο στόχο της περιβαλλοντικής βιωσιμότητας (ευρωπαϊκή πολιτική για την αλλαγή του κλίματος, ανάσχεση της απώλειας της βιοποικιλότητας, άλλες …)·

β) σέβεται τις αρχές της προληπτικής δράσης και εάν η περιβαλλοντική ζημία πρόκειται να αποκατασταθεί στην πηγή ως προτεραιότητα·

γ) συμμορφώνεται με την γενική αρχή του “ο ρυπαίνων πληρώνει”;

ΣΤ.2. Διαβούλευση με τις αρμόδιες για το περιβάλλον αρχές

Ζητήθηκε η γνώμη των αρμόδιων για το περιβάλλον αρχών οι οποίες ενδέχεται να εμπλέκονται στο έργο λόγω των ειδικών αρμοδιοτήτων τους;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε τις ονομασίες και διευθύνσεις τους και εξηγήστε τις αρμοδιότητες των εν λόγω αρχών:

Εάν απαντήσατε όχι, αναφέρετε τους λόγους

ΣΤ.3. Εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων

ΣΤ.3.1. Αδεια υλοποιησης (8)

ΣΤ.3.1.1. Χορηγήθηκε ήδη άδεια υλοποίησης γι’ αυτό το έργο;

Ναι

Όχι

ΣΤ.3.1.2. Εάν απαντήσατε ναι, πότε;

ΣΤ.3.1.3. Εάν απαντήσατε όχι, πότε υποβλήθηκε επισήμως η αίτηση άδειας υλοποίησης;

ΣΤ.3.1.4. Πότε αναμένεται η τελική απόφαση;

ΣΤ.3.1.5. Αναφέρετε την αρμόδια αρχή ή τις αρμόδιες αρχές που χορήγησε(-αν) ή θα χορηγήσει(-ουν) την άδεια υλοποίησης:

ΣΤ.3.2. Εφαρμογη της οδηγιας 85/337/ΕΟΚ του συμβουλιου οσον αφορα την εκτιμηση των περιβαλλοντικων επιπτωσεων (ΕΠΕ) (9)

ΣΤ.3.2.1. Εμπίπτει το έργο σε κατηγορία που καλύπτεται από:

το παράρτημα Ι της εν λόγω οδηγίας (προχωρήστε στο ερώτημα ΣΤ.3.2.2);

το παράρτημα ΙΙ της εν λόγω οδηγίας (προχωρήστε στο ερώτημα ΣΤ 3.2.3);

Κανένα από τα δύο παραρτήματα (προχωρήστε στο ερώτημα ΣΤ.3.3)

ΣΤ.3.2.2. Εάν το έργο εμπίπτει στο παράρτημα I της οδηγίας, επισυνάψτε τα ακόλουθα έγγραφα:

α) Τα στοιχεία που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 της οδηγίας αυτής

β) Τη μη τεχνική περίληψη (10) της μελέτης περιβαλλοντικών επιπτώσεων που πραγματοποιήθηκε για το έργο·

γ) Τα στοιχεία σχετικά με τις διαβουλεύσεις με τις περιβαλλοντικές αρχές, το ενδιαφερόμενο κοινό και, κατά περίπτωση, με άλλα κράτη μέλη.

ΣΤ.3.2.3. Εάν το έργο εμπίπτει στο παράρτημα II της εν λόγω οδηγίας, πραγματοποιήθηκε μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων για το έργο αυτό;

Ναι

στην περίπτωση αυτή, να περιληφθούν τα αναγκαία έγγραφα που αναφέρονται στο σημείο ΣΤ.3.2.2

Όχι

στην περίπτωση αυτή, να εξηγήσετε τους λόγους και να αναφέρετε τα όρια, τα κριτήρια ή την περιπτωσιολογική εξέταση που διενεργήθηκε για την εξαγωγή του συμπεράσματος ότι το έργο δεν έχει σημαντικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις:

ΣΤ.3.3. Εφαρμογη της οδηγιας 2001/42/EΚ του Ευρωπαϊκου Κοινοβουλιου και του Συμβουλιου για τη στρατηγικη εκτιμηση περιβαλλοντικων επιπτωσεων (11) (Οδηγία ΣΕΠΕ)

(8) Η απόφαση της αρμόδιας (εθνικής) αρχής ή των αρχών που εξουσιοδοτεί (-ούν) τον υπεύθυνο να υλοποιήσει το έργο. Εάν το έργο που υποβλήθηκε αποτελεί μέρος ευρύτερου σχεδίου, η άδεια υλοποίησης θα πρέπει να αφορά μόνο το έργο που υποβλήθηκε στην Επιτροπή. Εάν απαιτούνται περισσότερες από μία αποφάσεις για άδειες υλοποίησης, παρακαλείσθε να επαναλάβετε τις πληροφορίες όσες φορές χρειάζεται.

(9) ΕΕ L 175 της 5.7.1985, σ. 40.

(10) Που εκπονήθηκε βάσει του άρθρου 5 παράγραφος 3 της οδηγίας 85/337/ΕΟΚ.

(11) ΕΕ L 197 της 21.7.2001, σ. 30.

ΣΤ.3.3.1. Το έργο προκύπτει ως αποτέλεσμα από ένα σχέδιο ή πρόγραμμα που εντάσσεται στο πεδίο της οδηγίας ΣΕΠΕ;

Όχι στην περίπτωση αυτή, παρακαλείσθε να παράσχετε σύντομη εξήγηση:

Ναι στην περίπτωση αυτή, προκειμένου να εκτιμηθεί εάν έχουν αντιμετωπιστεί οι γενικότερες πιθανές σωρευτικές συνέπειες του έργου, παρακαλείσθε να παράσχετε είτε τον ιστοσύνδεσμο είτε ένα ηλεκτρονικό αντίγραφο της μη τεχνικής περίληψης (12) της περιβαλλοντικής έκθεσης που εκπονήθηκε για το σχέδιο ή το πρόγραμμα.

ΣΤ.4. Εκτίμηση επιπτώσεων για τους τόπους NATURA 2000

ΣΤ.4.1. Το έργο είναι πιθανό να έχει σημαντικές αρνητικές επιπτώσεις στους τόπους που περιλαμβάνονται ή πρόκειται να περιληφθούν στο δίκτυο Natura 2000;

Ναι στην περίπτωση αυτή

(1) Παρακαλείσθε να αναφέρετε συνοπτικά τα συμπεράσματα της κατάλληλης εκτίμησης που διενεργήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 3 της οδηγίας 92/43/EΟΚ (13)

(2) Εάν κρίθηκε αναγκαία η λήψη αντισταθμιστικών μέτρων σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 4, παρακαλείσθε να παράσχετε ένα αντίγραφο του εντύπου “Ενημέρωση σχετικά με τα έργα που αναμένεται να έχουν σημαντικές αρνητικές συνέπειες στους τόπους NATURA 2000, όπως κοινοποιήθηκαν στην Επιτροπή (ΓΔ Περιβάλλοντος) βάσει της οδηγίας 92/43/EΟΚ (14)”.

Όχι στην περίπτωση αυτή, επισυνάψτε δήλωση του προσαρτήματος Ι συμπληρωμένη από την οικεία αρμόδια αρχή.

ΣΤ.5. Συμπληρωματικά μέτρα για την ενσωμάτωση της οικολογικής μέριμνας

Το έργο προβλέπει, επιπλέον της εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων, συμπληρωματικά μέτρα τα οποία στοχεύουν στην ενσωμάτωση της οικολογικής μέριμνας (π.χ. περιβαλλοντικός έλεγχος, διαχείριση του περιβάλλοντος, ειδική περιβαλλοντική παρακολούθηση);

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, να αναφερθούν αναλυτικά.

ΣΤ.6. Κόστος των μέτρων τα οποία αποσκοπούν στη διόρθωση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων

Εάν περιλαμβάνονται στο συνολικό κόστος, να υπολογιστεί η αναλογία του κόστους των ληφθέντων μέτρων με σκοπό τη μείωση ή/και την αντιστάθμιση των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων

%

Εξηγήστε συνοπτικά:

Ζ. ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑΣ

Ζ.1. Ανταγωνισμός

Στο έργο αυτό χορηγείται κρατική ενίσχυση;

Ναι

Όχι

(12) Που εκπονήθηκε βάσει του παραρτήματος Ι στοιχείο ι) της οδηγίας 2001/42/ΕΚ.

(13) ΕΕ L 206 της 22.7.1992, σ. 7.

(14) Έγγραφο αριθ. 99/7-αναθεώρηση 2, το οποίο εγκρίθηκε από την επιτροπή ενδιαιτημάτων (η οποία συστάθηκε δυνάμει της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ) κατά τη συνεδρίασή της στις 4 Οκτωβρίου 1999.

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε στον παρακάτω πίνακα το ποσό της ενίσχυσης και, εάν πρόκειται για εγκριθείσα ενίσχυση, τον αριθμό της κρατικής ενίσχυσης και τον αριθμό αναφοράς της επιστολής έγκρισης• εάν πρόκειται για ενίσχυση που υπάγεται σε απαλλαγή γενικής ισχύος, τον αντίστοιχο αριθμό καταχώρισης• τέλος, εάν πρόκειται για εκκρεμούσα προς κοινοποίηση ενίσχυση, τον αριθμό κρατικής ενίσχυσης (15)

Πηγές ενίσχυσης

(τοπική, περιφερειακή, εθνική και ενωσιακή):

Ποσό της ενίσχυσης

σε ευρώ

Αριθμός κρατικής ενίσχυσης/ αριθμός καταχώρισης ενίσχυσης υπό απαλλαγή γενικής ισχύος

Αριθμός αναφοράς της επιστολής έγκρισης

Εγκριθέντα προγράμματα ενίσχυσης, εγκριθείσα ενίσχυση ad hoc ή ενίσχυση που εμπίπτει σε κανονισμό απαλλαγής γενικής ισχύος:

Ενίσχυση που προβλέφθηκε βάσει κοινοποιήσεων που εκκρεμούν (ενίσχυση ή προγράμματα ad hoc):

Ενίσχυση για την οποία εκκρεμεί κοινοποίηση (ενίσχυση ή προγράμματα ad hoc)

Συνολικό ποσό χορηγούμενης ενίσχυσης:

Συνολικό κόστος του επενδυτικού έργου

Ζ.2. Αντίκτυπος της ενωσιακής συνδρομής στην εκτέλεση του έργου

Για κάθε θετική απάντηση, προσδιορίστε:

Η ενωσιακή συνδρομή:

α) θα επιταχύνει την εκτέλεση του έργου;

Ναι

Όχι

β) θα συμβάλει ουσιαστικά στην εκτέλεση του έργου;

Ναι

Όχι

H. ΣΧΕΔΙΟ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ

Το ποσό της απόφασης και άλλα χρηματοδοτικά στοιχεία στο παρόν κεφάλαιο πρέπει να συμφωνούν με τη βάση (συνολικό ή δημόσιο κόστος) για το ποσοστό συγχρηματοδότησης του άξονα προτεραιότητας. Όταν οι ιδιωτικές δαπάνες δεν είναι επιλέξιμες για χρημα-

(15) Η παρούσα αίτηση δεν αντικαθιστά την κοινοποίηση στην Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 108 παράγραφος 3 της Συνθήκης. Μια θετική απόφαση της Επιτροπής σχετικά με το μεγάλο έργο βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 δεν αποτελεί έγκριση κρατικής ενίσχυσης.

H.1. Ανάλυση του κόστους

Ευρώ

Συνολικό κόστος του έργου

(A)

Μη επιλέξιμο κόστος (1)

(B)

Επιλέξιμο κόστος

(Γ) = (A) – (B)

1. Δαπάνες προγραμματισμού και σχεδιασμού

2. Αγορά γης

3. Κτίρια και κατασκευές

4. Εγκαταστάσεις και μηχανές

5. Απρόβλεπτα (2)

6. Δημοσιότητα

7. Επίβλεψη κατά την εκτέλεση της κατασκευής

8. Υπο-Συνολο

9. [ΦΠΑ (3)]

10. Συνολο

(4)

(1) Το μη επιλέξιμο κόστος περιλαμβάνει (i) τις δαπάνες εκτός της περιόδου επιλεξιμότητας, (ii) τις μη επιλέξιμες δαπάνες βάσει των εθνικών κανόνων [άρθρο 56 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 του Συμβουλίου], (iii) άλλες δαπάνες που δεν υποβάλλονται για συγχρηματοδότηση. Προσοχή: Η ημερομηνία έναρξης της επιλεξιμότητας των δαπανών είναι η ημερομηνία παραλαβής του οικείου σχεδίου επιχειρησιακού προγράμματος από την Επιτροπή ή η 1η Ιανουαρίου 2007, εάν η ημερομηνία αυτή είναι προγενέστερη.

(2) Τα απρόβλεπτα δεν θα πρέπει να υπερβαίνουν το 10% του συνολικού επενδυτικού κόστους χωρίς τα απρόβλεπτα. Τα εν λόγω απρόβλεπτα μπορούν να περιλαμβάνονται στο συνολικό κόστος που χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό της χρηματοδοτικής συνεισφοράς των ταμείων.

(3) Όταν ο ΦΠΑ θεωρείται επιλέξιμος, αναφέρετε τους σχετικούς λόγους.

(4) Το συνολικό κόστος πρέπει να περιλαμβάνει όλο το κόστος του έργου, από το σχεδιασμό έως την επίβλεψη και πρέπει να περιλαμβάνει τον ΦΠΑ, ακόμη και εάν ο ΦΠΑ θεωρείται μη επιλέξιμος.

H.2. Συνολικοί προγραμματισμένοι πόροι και προγραμματισμένη συνεισφορά των ταμείων

H.2.1. Υπολογισμός της ενωσιακής συνεισφοράς

Αξία

1. Ποσό της απόφασης, δηλ. το “ποσό στο οποίο εφαρμόζεται το ποσοστό συγχρηματοδότησης του άξονα προτεραιότητας ή των αξόνων προτεραιότητας” (1) [άρθρο 41 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006] (τηρουμένου του ανώτατου ορίου δημόσιας συνεισφοράς βάσει των κανόνων περί κρατικών ενισχύσεων και εξαιρουμένων των μη επιλέξιμων δαπανών)

1.1 Σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, αναφέρετε ξεχωριστά το ποσοστό του ποσού της απόφασης το οποίο αντιστοιχεί σε κάθε επιχειρησιακό πρόγραμμα.

2. Ποσοστό συγχρηματοδότησης του άξονα προτεραιότητας ή των αξόνων προτεραιότητας (1) (%)

3. Ενωσιακή συνεισφορά (σε ευρώ) = (1)*(2)

(1) Σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα.

H.2.2. Πηγές συγχρηματοδότησης

Βάσει των αποτελεσμάτων από τον υπολογισμό της επιδότησης (H.2.1 σύμφωνα με τους κανόνες περί κρατικών ενισχύσεων), το συνολικό επενδυτικό κόστος του έργου καλύπτεται από τις ακόλουθες πηγές:

Πηγές του συνολικού επενδυτικού κόστους (ευρώ)

Εκ των οποίων

(ενημερωτικά)

Συνολικό κόστος επένδυσης

[H.1.10.(A)]

Ενωσιακή συνδρομή

[H.2.1.3]

Εθνική δημόσια

(ή ισοδύναμη) πηγή

Ιδιώτες σε εθνικό επίπεδο

Άλλες πηγές

(προσδιορίστε)

Δάνεια ΕΤΕπ/ΕΤαΕ:

(α)= (β)+(γ)+(δ)+(ε)

β)

(γ)

(δ)

(ε)

(στ)

H.2.3. Ήδη πιστοποιημένες δαπάνες

Έχουν ήδη πιστοποιηθεί οι δαπάνες γι’ αυτό το μεγάλο έργο;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, δηλώστε το ποσό: … ευρώ.

Εάν απαντήσατε ναι και εάν πρόκειται για μεγάλο έργο που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, στο πλαίσιο ποιών επιχειρησιακών προγραμμάτων έχουν πιστοποιηθεί οι δαπάνες;

Τίτλος του(των) σχετικού(-ών) επιχειρησιακού(-ών) προγράμματος(-αμμάτων):

Αριθμός ΚΚΑ:

Σχετικό ποσό του επιχειρησιακού προγράμματος: … EUR

H.3. Ετήσιο σχέδιο χρηματοδότησης της ενωσιακής συνεισφοράς

Η ενωσιακή συνεισφορά (Η.2.1.3) παρουσιάζεται ως μερίδιο της ανάληψης υποχρεώσεων του ετήσιου προγράμματος. Σε περίπτωση μεγάλου έργου που συγχρηματοδοτείται από περισσότερα του ενός επιχειρησιακά προγράμματα, το ετήσιο σχέδιο χρηματοδότησης παρουσιάζεται ξεχωριστά για κάθε επιχειρησιακό πρόγραμμα.

(Σε ευρώ)

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

[ΤΣ/ΕΤΠΑ- προσδιορίστε]

Θ. ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΩΣΙΑΚΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ

Όσον αφορά το άρθρο 9 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006, παρακαλείσθε να παράσχετε τις ακόλουθες πληροφορίες:

Θ.1. Άλλες ενωσιακές πηγές χρηματοδότησης

Θ.1.1. Έχει υποβληθεί αίτηση συνδρομής από άλλη ενωσιακή πηγή [Προϋπολογισμός διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών (ΔΕΔ –Μ), LIFE+, πρόγραμμα-πλαίσιο Ε&Α, άλλη πηγή ενωσιακής χρηματοδότησης] για το έργο αυτό;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε λεπτομέρειες (συμμετέχον χρηματοδοτικό μέσο, αριθμοί αναφοράς, ημερομηνίες, ποσά που ζητήθηκαν, ποσά που χορηγήθηκαν κλπ):

Θ.1.2. Το εν λόγω έργο συμπληρώνει άλλο έργο που χρηματοδοτείται ήδη ή πρόκειται να χρηματοδοτηθεί από το ΕΤΠΑ, το ΕΚΤ, το Ταμείο Συνοχής, τον προϋπολογισμό ΔΕΔ –Μ ή άλλη πηγή ενωσιακής χρηματοδότησης;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε λεπτομέρειες (ακριβείς λεπτομέρειες, αριθμοί αναφοράς, ημερομηνίες, ποσά που ζητήθηκαν, ποσά που χορηγήθηκαν κ.λπ.):

Θ.1.3. Έχει υποβληθεί αίτηση δανείου ή συμμετοχής στο κεφάλαιο από ΕΤΕπ/ΕΤαΕ για το έργο αυτό;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε λεπτομέρειες (συμμετέχον χρηματοδοτικό μέσο, αριθμοί αναφοράς, ημερομηνίες, ποσά που ζητήθηκαν, ποσά που χορηγήθηκαν κλπ):

Θ.1.4. Έχει υποβληθεί αίτηση συνδρομής από άλλη ενωσιακή πηγή (μεταξύ άλλων από το ΕΤΠΑ, το ΕΚΤ, το Ταμείο Συνοχής, την ΕΤΕπ, το ΕΤαΕ, άλλη πηγή ενωσιακής χρηματοδότησης) για προηγούμενη φάση του έργου αυτού (συμπεριλαμβανομένης της μελέτης σκοπιμότητας και της προπαρασκευαστικής φάσης);

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε λεπτομέρειες (συμμετέχον χρηματοδοτικό μέσο, αριθμοί αναφοράς, ημερομηνίες, ποσά που ζητήθηκαν, ποσά που χορηγήθηκαν κλπ):

Θ.2. Το έργο αποτελεί αντικείμενο νομικής διαδικασίας λόγω μη τήρησης της ενωσιακής νομοθεσίας;

Ναι

Όχι

Εάν απαντήσατε ναι, αναφέρετε λεπτομέρειες:

Θ.3. Μέτρα δημοσιότητας

Αναφέρετε λεπτομέρειες των προτεινόμενων μέτρων για τη δημοσιότητα της ενωσιακής χρηματοδοτικής συνδρομής (δηλ. τύπος μέτρων, σύντομη περιγραφή, προβλεπόμενο κόστος, διάρκεια κ.λπ.)

Θ.4. Συμμετοχή της JASPERS στην προετοιμασία του έργου

Θ.4.1. Συνέβαλε η τεχνική βοήθεια JASPERS σε κάποιο μέρος της προετοιμασίας του έργου;

Ναι

Όχι

Θ.4.2. Αναφέρετε τα στοιχεία του έργου στα οποία συνέβαλε η JASPERS (π.χ. περιβαλλοντική συμμόρφωση, δημόσιες συμβάσεις, ανασκόπηση τεχνικής περιγραφής).

Θ.4.3. Ποια ήταν τα κύρια συμπεράσματα και συστάσεις της συμβολής της JASPERS και σε ποιο βαθμό λήφθηκαν υπόψη κατά την οριστικοποίηση του έργου;

Θ.5. Ιστορικό ανάκτησης συνδρομής

Η δικαιούχος επιχείρηση υπήρξε στο παρελθόν ή αποτελεί την παρούσα στιγμή αντικείμενο διαδικασίας (16) για την ανάκτηση ενωσιακής συνδρομής ύστερα από μετεγκατάσταση παραγωγικής δραστηριότητας εντός κράτους μέλους ή προς άλλο κράτος μέλος;

Ναι

Όχι

Ι. ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΗΣ ΑΡΜΟΔΙΑΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΡΧΗΣ

Βεβαιώνω ότι οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν έντυπο είναι ακριβείς και σωστές.

Ονοματεπωνυμο: …

Υπογραφη: …

Οργανισμος: …

(Διαχειριστικη αρχη και, εαν προκειται για μεγαλο εργο που συγχρηματοδοτειται απο περισσοτερα του ενος επιχειρησιακα προγραμματα, αρμοδιες αρχες)

Ημερομηνια: …

(16) Βάσει του άρθρου 57 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006.

Προσαρτημα I

ΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΡΜΟΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΩΝ ΤΟΠΩΝ NATURA 2000

Η αρμόδια αρχή: …

αφού εξέτασε την αίτηση σχετικά με το έργο…

που πρόκειται να υλοποιηθεί σ.. (τόπος)…

δηλώνει ότι το έργο δεν είναι πιθανόν να έχει σημαντικές επιπτώσεις σε τόπο του NATURA 2000 για τους εξής λόγους:

Συνεπώς, δεν κρίθηκε απαραίτητη η εκτίμηση που απαιτείται από το άρθρο 6 παράγραφος 3.

Επισυνάπτεται χάρτης σε κλίμακα 1:100.000 (ή στην κατά το δυνατόν πλησιέστερη κλίμακα), με ένδειξη της τοποθεσίας του έργου καθώς και, ενδεχομένως, των τόπων NATURA 2000 που αφορά το έργο.

Ημερομηνία (ηη/μμ/εεεε): …

Υπογραφή: …

Ονομασία: …

Ιδιότητα: …

Οργανισμός: …

(Αρχή αρμόδια για την παρακολούθηση των τόπων NATURA 2000 )

Επίσημη σφραγίδα: