ISSN 1725-2547

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2

European flag  

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

51ό έτος
4 Ιανουαρίου 2008


Περιεχόμενα

 

II   Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση δεν είναι υποχρεωτική

Σελίδα

 

 

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ

 

 

2008/1/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Εκπαίδευσης για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

1

 

 

2008/2/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

43

 

 

2008/3/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

51

 

 

2008/4/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS (Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης) για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

65

 

 

2008/5/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

75

 

 

2008/6/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Eυρωπαϊκού Οργανισμού Διαχείρισης Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα (Frontex) για το οικονομικό έτος 2007

83

 

 

2008/7/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Eυρωπαϊκού Οργανισμού Διαχείρισης Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα (Frontex) για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

105

 

 

2008/8/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Eυρωπαϊκού Οργανισμού Διαχείρισης Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα (Frontex) για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

127

 

 

2008/9/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Εκτελεστικού Οργανισμού για την Ανταγωνιστικότητα και την Καινοτομία για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

135

 

 

2008/10/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης (Cedefop) για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

155

 

 

2008/11/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

173

 

 

2008/12/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

181

 

 

2008/13/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου των Νόσων για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

191

 

 

2008/14/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

219

 

 

2008/15/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Εκτελεστικού Οργανισμού Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

229

 

 

2008/16/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Κέντρου Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

249

 

 

2008/17/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

279

 

 

2008/18/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

309

 

 

2008/19/ΕΚ

 

*

Κατάσταση εσόδων και δαπανών της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

333

Τα ποσά του παρόντος εγγράφου του προϋπολογισμού εκφράζονται σε ευρώ, εκτός εάν υπάρχει αντίθετη ένδειξη.

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.


II Πράξεις εγκριθείσες δυνάμει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόμ των οποίων η δημοσίευση δεν είναι υποχρεωτική

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΙ

4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/1


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Εκπαίδευσης για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

(2008/1/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

EΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

1 2

EΥΡΩΠΑΪΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ (ΑΡΘΡΟ 15 02 27)

19 116 900

583 100

19 700 000

 

Σύνολο τίτλου 1

19 116 900

583 100

19 700 000

9

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

9 0

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

p.m.

183 256

183 256

 

Σύνολο τίτλου 9

p.m.

183 256

183 256

10

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

10 1

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

p.m.

 

p.m.

 

Σύνολο τίτλου 10

p.m.

 

p.m.

4

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΗΓΕΣ

4 3

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΙΤΑΛΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ

p.m.

300 000

300 000

4 9

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΙΤΑΛΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

0

442 150

442 150

 

Σύνολο τίτλου 4

0

742 150

742 150

5

MEDA-ETE

5 0

MEDA-ETE

p.m.

 

p.m.

5 9

MEDA-ETE — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

p.m.

1 750 639

1 750 639

 

Σύνολο τίτλου 5

p.m.

1 750 639

1 750 639

6

TEMPUS — ΤΕΧΝΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ

6 0

TEMPUS

p.m.

870 000

870 000

6 9

TEMPUS — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

p.m.

 

p.m.

 

Σύνολο τίτλου 6

p.m.

870 000

870 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

19 116 900

4 129 145

23 246 045

ΤΙΤΛΟΣ 1

EΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2

1 2 0

Eυρωπαϊκό Ίδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης

1 2 0 1

Eπιχορήγηση ETF σύμφωνα με τους τίτλους 1 και 2

15 464 500

99 500

15 564 000

1 2 0 2

Eπιχορήγηση ETF σύμφωνα με τον τίτλο 3

3 652 400

483 600

4 136 000

 

Σύνολο άρθρου 1 2 0

19 116 900

583 100

19 700 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 2

19 116 900

583 100

19 700 000

 

Σύνολο τίτλου 1

19 116 900

583 100

19 700 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —

EΥΡΩΠΑΪΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ (ΑΡΘΡΟ 15 02 27)

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —   EΥΡΩΠΑΪΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ (ΑΡΘΡΟ 15 02 27)

1 2 0   Eυρωπαϊκό Ίδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης

1 2 0 1   Eπιχορήγηση ETF σύμφωνα με τους τίτλους 1 και 2

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

15 464 500

99 500

15 564 000

1 2 0 2   Eπιχορήγηση ETF σύμφωνα με τον τίτλο 3

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

3 652 400

483 600

4 136 000

ΤΙΤΛΟΣ 9

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0

9 0 0

Διάφορα έσοδα

9 0 0 0

Διάφορα έσοδα

p.m.

183 256

183 256

 

Σύνολο άρθρου 9 0 0

p.m.

183 256

183 256

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 9 0

p.m.

183 256

183 256

 

Σύνολο τίτλου 9

p.m.

183 256

183 256

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0 —

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0 —   ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

9 0 0   Διάφορα έσοδα

9 0 0 0   Διάφορα έσοδα

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

183 256

183 256

ΤΙΤΛΟΣ 10

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 10 1

10 1 1

Αποτελέσματα προηγουμένων ετών

10 1 1 1

Αποτελέσματα οικονομικών ετών -/- 1

p.m.

 

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 10 1 1

p.m.

 

p.m.

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 10 1

p.m.

 

p.m.

 

Σύνολο τίτλου 10

p.m.

 

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 10 1 —

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 10 1 —   ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

10 1 1   Αποτελέσματα προηγουμένων ετών

10 1 1 1   Αποτελέσματα οικονομικών ετών -/- 1

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

 

p.m.

ΤΙΤΛΟΣ 4

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΗΓΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 3

4 3 0

Συνεργασία με ιταλικά όργανα

4 3 0 0

Συνεργασία με ιταλικά όργανα

p.m.

300 000

300 000

 

Σύνολο άρθρου 4 3 0

p.m.

300 000

300 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 4 3

p.m.

300 000

300 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 9

4 9 0

Συνεργασία με ιταλικά όργανα — Χρηματοδότηση προηγουμένων ετών

4 9 0 0

Συνεργασία με ιταλικά όργανα — Χρηματοδότηση προηγουμένων ετών

0

442 150

442 150

 

Σύνολο άρθρου 4 9 0

0

442 150

442 150

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 4 9

0

442 150

442 150

 

Σύνολο τίτλου 4

0

742 150

742 150

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 3 —

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΙΤΑΛΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 9 —

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΙΤΑΛΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 3 —   ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΙΤΑΛΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ

4 3 0   Συνεργασία με ιταλικά όργανα

4 3 0 0   Συνεργασία με ιταλικά όργανα

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

300 000

300 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 9 —   ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΙΤΑΛΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

4 9 0   Συνεργασία με ιταλικά όργανα — Χρηματοδότηση προηγουμένων ετών

4 9 0 0   Συνεργασία με ιταλικά όργανα — Χρηματοδότηση προηγουμένων ετών

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

0

442 150

442 150

ΤΙΤΛΟΣ 5

MEDA-ETE

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 0

5 0 0

MEDA-ETE

5 0 0 0

MEDA-ETE

p.m.

 

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 5 0 0

p.m.

 

p.m.

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 5 0

p.m.

 

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 9

5 9 0

MEDA-ETE — Χρηματοδότηση προηγουμένων ετών

5 9 0 0

MEDA-ETE — Χρηματοδότηση προηγουμένων ετών

p.m.

1 750 639

1 750 639

 

Σύνολο άρθρου 5 9 0

p.m.

1 750 639

1 750 639

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 5 9

p.m.

1 750 639

1 750 639

 

Σύνολο τίτλου 5

p.m.

1 750 639

1 750 639

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 0 —

MEDA-ETE

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 9 —

MEDA-ETE — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 0 —   MEDA-ETE

5 0 0   MEDA-ETE

5 0 0 0   MEDA-ETE

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

 

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 9 —   MEDA-ETE — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

5 9 0   MEDA-ETE — Χρηματοδότηση προηγουμένων ετών

5 9 0 0   MEDA-ETE — Χρηματοδότηση προηγουμένων ετών

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

1 750 639

1 750 639

ΤΙΤΛΟΣ 6

TEMPUS — ΤΕΧΝΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0

6 0 0

Tempus

6 0 0 0

Tempus

p.m.

870 000

870 000

 

Σύνολο άρθρου 6 0 0

p.m.

870 000

870 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 6 0

p.m.

870 000

870 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 9

6 9 0

Tempus — Χρηματοδότηση προηγουμένων ετών

6 9 0 0

Tempus — Χρηματοδότηση προηγουμένων ετών

p.m.

 

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 6 9 0

p.m.

 

p.m.

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 6 9

p.m.

 

p.m.

 

Σύνολο τίτλου 6

p.m.

870 000

870 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

19 116 900

4 129 145

23 246 045

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 —

TEMPUS

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 9 —

TEMPUS — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 —   TEMPUS

6 0 0   Tempus

6 0 0 0   Tempus

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

870 000

870 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 9 —   TEMPUS — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

6 9 0   Tempus — Χρηματοδότηση προηγουμένων ετών

6 9 0 0   Tempus — Χρηματοδότηση προηγουμένων ετών

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

 

p.m.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

1

ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ

1 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

12 288 500

12 288 500

33 500

33 500

12 322 000

12 322 000

1 3

ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

950 000

950 000

106 000

106 000

1 056 000

1 056 000

1 4

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

181 000

181 000

–5 000

–5 000

176 000

176 000

1 5

ΑΝΤΑΛΛΑΓΕΣ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΤΟΜΕΑ

290 000

290 000

–35 000

–35 000

255 000

255 000

 

Σύνολο τίτλου 1

13 719 500

13 719 500

99 500

99 500

13 819 000

13 819 000

2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

2 0

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

693 000

693 000

54 000

54 000

747 000

747 000

2 1

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

594 000

594 000

–63 900

–63 900

530 100

530 100

2 2

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

70 000

70 000

0

0

70 000

70 000

2 3

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

202 000

202 000

12 900

12 900

214 900

214 900

2 5

ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

135 000

135 000

–3 000

–3 000

132 000

132 000

 

Σύνολο τίτλου 2

1 745 000

1 745 000

0

0

1 745 000

1 745 000

3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ

3 0

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

609 000

649 986

283 256

369 396

892 256

1 019 382

3 1

ΔΡΑΣΕΙΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ: ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

3 043 400

3 002 415

383 600

297 459

3 427 000

3 299 874

 

Σύνολο τίτλου 3

3 652 400

3 652 401

666 856

666 855

4 319 256

4 319 256

9

ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 9

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

10

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ

 

Σύνολο τίτλου 10

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

4

ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

4 3

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΕΘΝΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ

p.m.

p.m.

742 150

742 150

742 150

742 150

 

Σύνολο τίτλου 4

p.m.

p.m.

742 150

742 150

742 150

742 150

5

ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ — ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ [EDUCATION AND TRAINING FOR EMPLOYMENT (ETE)], ΣΧΕΔΙΟ MED 2004/083-494

5 1

ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ

p.m.

p.m.

424 807

424 807

424 807

424 807

5 2

ΤΑΞΙΔΙΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΗΣΙΕΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ

p.m.

p.m.

634 838

634 838

634 838

634 838

5 3

ΑΛΛΑ ΕΞΟΔΑ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

p.m.

p.m.

421 349

421 349

421 349

421 349

5 4

ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ 3

p.m.

p.m.

9 382

9 382

9 382

9 382

5 5

ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ 4

p.m.

p.m.

151 610

151 610

151 610

151 610

5 6

ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ

p.m.

p.m.

20 850

20 850

20 850

20 850

5 7

ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΑ ΕΞΟΔΑ

p.m.

p.m.

87 803

87 803

87 803

87 803

 

Σύνολο τίτλου 5

p.m.

p.m.

1 750 639

1 750 639

1 750 639

1 750 639

6

ΣΥΜΒΑΣΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ TEMPUS

6 1

ΕΠΙΛΟΓΗ

p.m.

p.m.

175 242

175 242

175 242

175 242

6 2

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ

p.m.

p.m.

260 205

260 205

260 205

260 205

6 3

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ

p.m.

p.m.

117 900

117 900

117 900

117 900

6 4

ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

p.m.

p.m.

290 010

290 010

290 010

290 010

6 5

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

p.m.

p.m.

26 643

26 643

26 643

26 643

 

Σύνολο τίτλου 6

p.m.

p.m.

870 000

870 000

870 000

870 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

19 116 900

19 116 901

4 129 145

4 129 144

23 246 045

23 246 045

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 0

Υπάλληλοι περιλαμβανόμενοι στο προσωπικό

1 1 0 0

Βασικοί μισθοί

6 737 500

34 500

6 772 000

1 1 0 1

Οικογενειακά επιδόματα

600 000

 

600 000

1 1 0 2

Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

900 000

–70 000

830 000

1 1 0 3

Αποζημίωση γραμματείας

p.m.

 

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 1 1 0

8 237 500

–35 500

8 202 000

1 1 1

Λοιπό προσωπικό

1 1 1 2

Τοπικοί υπάλληλοι

200 000

–50 000

150 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 1

1 500 000

–50 000

1 450 000

1 1 3

Κάλυψη των κινδύνων ασθενείας, ατυχήματος και επαγγελματικής νόσου, κάλυψη του κινδύνου ανεργίας και διατήρηση των δικαιωμάτων σύνταξης

1 1 3 0

Κάλυψη των κινδύνων ασθενείας

250 000

–25 000

225 000

1 1 3 1

Ασφάλιση κατ’ ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών

65 000

–15 000

50 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 3

405 000

–40 000

365 000

1 1 7

Συμπληρωματικές υπηρεσίες

1 1 7 2

Κόστος διοργάνωσης περιόδων άσκησης με το 'Ιδρυμα

30 000

–18 000

12 000

1 1 7 7

Άλλες παρεχόμενες υπηρεσίες και θεσμικές υπηρεσίες λογιστικού ελέγχου

450 000

300 000

750 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 7

480 000

282 000

762 000

1 1 8

Έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού

1 1 8 0

Διάφορες δαπάνες πρόσληψης

75 000

 

75 000

1 1 8 1

Δαπάνες ταξιδίου

16 000

–3 000

13 000

1 1 8 2

Αποζημιώσεις πρώτης εγκατάστασης

200 000

–90 000

110 000

1 1 8 3

Δαπάνες μετακόμισης

130 000

–20 000

110 000

1 1 8 4

Προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις

53 000

–10 000

43 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 8

474 000

– 123 000

351 000

1 1 9

Διορθωτικοί συντελεστές

1 1 9 0

Διορθωτικοί συντελεστές

850 000

15 000

865 000

1 1 9 1

Αναπροσαρμογές των αποδοχών

179 000

–15 000

164 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 9

1 029 000

0

1 029 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

12 288 500

33 500

12 322 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3

1 3 0

Έξοδα αποστολών και μετακίνησης

1 3 0 0

Έξοδα αποστολών και μετακίνησης

950 000

106 000

1 056 000

 

Σύνολο άρθρου 1 3 0

950 000

106 000

1 056 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 3

950 000

106 000

1 056 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4

1 4 0

Έξοδα τρέχουσας λειτουργίας των εστιατορίων και κυλικείων

1 4 0 0

Έξοδα τρέχουσας λειτουργίας των εστιατορίων και κυλικείων

p.m.

 

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 1 4 0

p.m.

 

p.m.

1 4 2

Εστιατόρια, γεύματα και κυλικεία

1 4 2 0

Εστιατόρια, γεύματα και κυλικεία

p.m.

 

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 1 4 2

p.m.

 

p.m.

1 4 3

Ιατρική υπηρεσία

1 4 3 0

Ιατρική υπηρεσία

31 000

–5 000

26 000

 

Σύνολο άρθρου 1 4 3

31 000

–5 000

26 000

1 4 4

Εσωτερική κατάρτιση

1 4 4 0

Εσωτερική κατάρτιση

150 000

–5 000

145 000

 

Σύνολο άρθρου 1 4 4

150 000

–5 000

145 000

1 4 9

Άλλες παρεμβάσεις

1 4 9 0

Άλλες παρεμβάσεις

p.m.

5 000

5 000

 

Σύνολο άρθρου 1 4 9

p.m.

5 000

5 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4

181 000

–5 000

176 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5

1 5 2

Ανταλλαγές υπαλλήλων μεταξύ του Ιδρύματος και του δημόσιου τομέα

1 5 2 0

Αποσπασμένοι εθνικοί εμπειρογνώμονες

290 000

–35 000

255 000

 

Σύνολο άρθρου 1 5 2

290 000

–35 000

255 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 5

290 000

–35 000

255 000

 

Σύνολο τίτλου 1

13 719 500

99 500

13 819 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —

ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 —

ΑΝΤΑΛΛΑΓΕΣ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΤΟΜΕΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

1 1 0   Υπάλληλοι περιλαμβανόμενοι στο προσωπικό

1 1 0 0   Βασικοί μισθοί

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

6 737 500

34 500

6 772 000

1 1 0 1   Οικογενειακά επιδόματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

600 000

 

600 000

1 1 0 2   Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

900 000

–70 000

830 000

1 1 0 3   Αποζημίωση γραμματείας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

 

p.m.

1 1 1   Λοιπό προσωπικό

1 1 1 2   Τοπικοί υπάλληλοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

200 000

–50 000

150 000

1 1 3   Κάλυψη των κινδύνων ασθενείας, ατυχήματος και επαγγελματικής νόσου, κάλυψη του κινδύνου ανεργίας και διατήρηση των δικαιωμάτων σύνταξης

1 1 3 0   Κάλυψη των κινδύνων ασθενείας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

250 000

–25 000

225 000

1 1 3 1   Ασφάλιση κατ’ ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

65 000

–15 000

50 000

1 1 7   Συμπληρωματικές υπηρεσίες

1 1 7 2   Κόστος διοργάνωσης περιόδων άσκησης με το 'Ιδρυμα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

30 000

–18 000

12 000

1 1 7 7   Άλλες παρεχόμενες υπηρεσίες και θεσμικές υπηρεσίες λογιστικού ελέγχου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

450 000

300 000

750 000

1 1 8   Έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού

1 1 8 0   Διάφορες δαπάνες πρόσληψης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

75 000

 

75 000

1 1 8 1   Δαπάνες ταξιδίου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

16 000

–3 000

13 000

1 1 8 2   Αποζημιώσεις πρώτης εγκατάστασης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

200 000

–90 000

110 000

1 1 8 3   Δαπάνες μετακόμισης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

130 000

–20 000

110 000

1 1 8 4   Προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

53 000

–10 000

43 000

1 1 9   Διορθωτικοί συντελεστές

1 1 9 0   Διορθωτικοί συντελεστές

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

850 000

15 000

865 000

1 1 9 1   Αναπροσαρμογές των αποδοχών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

179 000

–15 000

164 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —   ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

1 3 0   Έξοδα αποστολών και μετακίνησης

1 3 0 0   Έξοδα αποστολών και μετακίνησης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

950 000

106 000

1 056 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —   ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

1 4 0   Έξοδα τρέχουσας λειτουργίας των εστιατορίων και κυλικείων

1 4 0 0   Έξοδα τρέχουσας λειτουργίας των εστιατορίων και κυλικείων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

 

p.m.

1 4 2   Εστιατόρια, γεύματα και κυλικεία

1 4 2 0   Εστιατόρια, γεύματα και κυλικεία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

 

p.m.

1 4 3   Ιατρική υπηρεσία

1 4 3 0   Ιατρική υπηρεσία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

31 000

–5 000

26 000

1 4 4   Εσωτερική κατάρτιση

1 4 4 0   Εσωτερική κατάρτιση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

150 000

–5 000

145 000

1 4 9   Άλλες παρεμβάσεις

1 4 9 0   Άλλες παρεμβάσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

5 000

5 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 —   ΑΝΤΑΛΛΑΓΕΣ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΤΟΜΕΑ

1 5 2   Ανταλλαγές υπαλλήλων μεταξύ του Ιδρύματος και του δημόσιου τομέα

1 5 2 0   Αποσπασμένοι εθνικοί εμπειρογνώμονες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

290 000

–35 000

255 000

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Μισθώσεις

2 0 0 0

Μισθώσεις

42 000

–18 000

24 000

 

Σύνολο άρθρου 2 0 0

42 000

–18 000

24 000

2 0 3

Καθαρισμός και συντήρηση

2 0 3 0

Καθαρισμός και συντήρηση

270 000

60 000

330 000

 

Σύνολο άρθρου 2 0 3

270 000

60 000

330 000

2 0 9

Άλλα έξοδα κτιρίων

2 0 9 0

Άλλα έξοδα κτιρίων

85 000

12 000

97 000

 

Σύνολο άρθρου 2 0 9

85 000

12 000

97 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

693 000

54 000

747 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 0

Δαπάνες ΤΠΕ

2 1 0 0

Εξοπλισμός ΤΠΕ

200 300

–78 900

121 400

2 1 0 1

Ανάπτυξη και αγορά λογισμικού

150 000

–10 000

140 000

2 1 0 2

Λοιπές δαπάνες

128 700

20 000

148 700

2 1 0 3

Δαπάνες τηλεπικοινωνιών

90 000

5 000

95 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 0

594 000

–63 900

530 100

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

594 000

–63 900

530 100

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 0

Τεχνικές εγκαταστάσεις και εξοπλισμός γραφείου

2 2 0 0

Αγορά

9 000

5 053

14 053

2 2 0 3

Συντήρηση, χρήση και επισκευές

4 000

– 237

3 763

 

Σύνολο άρθρου 2 2 0

50 000

4 816

54 816

2 2 1

Έπιπλα

2 2 1 0

Αγορά

11 000

–1 978

9 022

 

Σύνολο άρθρου 2 2 1

11 000

–1 978

9 022

2 2 3

Μεταφορές

2 2 3 3

Συντήρηση, χρήση και επισκευές

3 000

–2 838

162

 

Σύνολο άρθρου 2 2 3

3 000

–2 838

162

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

70 000

0

70 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3

2 3 0

Γραφική ύλη και είδη γραφείου

2 3 0 0

Γραφική ύλη και είδη γραφείου

33 000

28 900

61 900

 

Σύνολο άρθρου 2 3 0

33 000

28 900

61 900

2 3 3

Δικαστικά έξοδα

2 3 3 0

Δικαστικά έξοδα

70 000

–16 000

54 000

 

Σύνολο άρθρου 2 3 3

70 000

–16 000

54 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3

202 000

12 900

214 900

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5

2 5 0

Συνεδριάσεις και συναφείς δαπάνες

2 5 0 0

Δαπάνες συνεδριάσεων εν γένει

135 000

–3 000

132 000

 

Σύνολο άρθρου 2 5 0

135 000

–3 000

132 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 5

135 000

–3 000

132 000

 

Σύνολο τίτλου 2

1 745 000

0

1 745 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5 —

ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 0 0   Μισθώσεις

2 0 0 0   Μισθώσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

42 000

–18 000

24 000

2 0 3   Καθαρισμός και συντήρηση

2 0 3 0   Καθαρισμός και συντήρηση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

270 000

60 000

330 000

2 0 9   Άλλα έξοδα κτιρίων

2 0 9 0   Άλλα έξοδα κτιρίων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

85 000

12 000

97 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

2 1 0   Δαπάνες ΤΠΕ

2 1 0 0   Εξοπλισμός ΤΠΕ

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

200 300

–78 900

121 400

2 1 0 1   Ανάπτυξη και αγορά λογισμικού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

150 000

–10 000

140 000

2 1 0 2   Λοιπές δαπάνες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

128 700

20 000

148 700

2 1 0 3   Δαπάνες τηλεπικοινωνιών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

90 000

5 000

95 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 2 0   Τεχνικές εγκαταστάσεις και εξοπλισμός γραφείου

2 2 0 0   Αγορά

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

9 000

5 053

14 053

2 2 0 3   Συντήρηση, χρήση και επισκευές

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

4 000

– 237

3 763

2 2 1   Έπιπλα

2 2 1 0   Αγορά

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

11 000

–1 978

9 022

2 2 3   Μεταφορές

2 2 3 3   Συντήρηση, χρήση και επισκευές

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

3 000

–2 838

162

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —   ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 3 0   Γραφική ύλη και είδη γραφείου

2 3 0 0   Γραφική ύλη και είδη γραφείου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

33 000

28 900

61 900

2 3 3   Δικαστικά έξοδα

2 3 3 0   Δικαστικά έξοδα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

70 000

–16 000

54 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5 —   ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 5 0   Συνεδριάσεις και συναφείς δαπάνες

2 5 0 0   Δαπάνες συνεδριάσεων εν γένει

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

135 000

–3 000

132 000

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 0 0

Σύστημα τεκμηρίωσης

3 0 0 0

Δαπάνες μη επιχειρησιακών εκδόσεων και συνδρομών

32 000

29 828

–17 000

–13 656

15 000

16 172

 

Σύνολο άρθρου 3 0 0

32 000

29 828

–17 000

–13 656

15 000

16 172

3 0 1

Δημοσίευση πληροφοριών

3 0 1 0

Γενικές δημοσιεύσεις

345 000

521 944

266 000

134 796

611 000

656 740

 

Σύνολο άρθρου 3 0 1

345 000

521 944

266 000

134 796

611 000

656 740

3 0 4

Έξοδα μεταφράσεων

3 0 4 0

Έξοδα μεταφράσεων

224 000

90 000

34 256

248 256

258 256

338 256

 

Σύνολο άρθρου 3 0 4

224 000

90 000

34 256

248 256

258 256

338 256

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

609 000

649 986

283 256

369 396

892 256

1 019 382

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1

3 1 3

Διάφορες δαπάνες σε σχέση με τις δραστηριότητες του προγράμματος εργασίας

3 1 3 0

Έξοδα ασφάλειας σε σχέση με τις δραστηριότητες του προγράμματος εργασίας

8 000

9 049

 

–1 589

8 000

7 460

 

Σύνολο άρθρου 3 1 3

8 000

9 049

 

–1 589

8 000

7 460

3 1 4

Σχέδια για αναβάθμιση γνώσεων και συστημάτων

3 1 4 0

Σχέδια για αναβάθμιση γνώσεων και συστημάτων

340 000

451 997

–10 750

–31 859

329 250

420 138

 

Σύνολο άρθρου 3 1 4

340 000

451 997

–10 750

–31 859

329 250

420 138

3 1 5

Σχέδια υποστήριξης της κοινοτικής εξωτερικής βοήθειας προς την περιοχή γειτνίασης

3 1 5 0

Σχέδια υποστήριξης της κοινοτικής εξωτερικής βοήθειας προς την περιοχή γειτνίασης

930 000

416 731

45 000

53 166

975 000

469 897

 

Σύνολο άρθρου 3 1 5

930 000

416 731

45 000

53 166

975 000

469 897

3 1 6

Σχέδια υποστήριξης της κοινοτικής εξωτερικής βοήθειας προς την περιοχή διεύρυνσης

3 1 6 0

Σχέδια υποστήριξης της κοινοτικής εξωτερικής βοήθειας προς την περιοχή διεύρυνσης

830 000

374 867

193 000

130 683

1 023 000

505 550

 

Σύνολο άρθρου 3 1 6

830 000

374 867

193 000

130 683

1 023 000

505 550

3 1 7

Σχέδια υποστήριξης της κοινοτικής εξωτερικής βοήθειας στα πλαίσια προγράμματος αναπτυξιακής συνεργασίας

3 1 7 0

Σχέδια υποστήριξης της κοινοτικής εξωτερικής βοήθειας στα πλαίσια προγράμματος αναπτυξιακής συνεργασίας

305 000

83 584

47 500

100 121

352 500

183 705

 

Σύνολο άρθρου 3 1 7

305 000

83 584

47 500

100 121

352 500

183 705

3 1 8

Σχέδια: καινοτομία και μάθηση

3 1 8 0

Σχέδια: καινοτομία και μάθηση

630 400

273 219

108 850

46 937

739 250

320 156

 

Σύνολο άρθρου 3 1 8

630 400

273 219

108 850

46 937

739 250

320 156

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 1

3 043 400

3 002 415

383 600

297 459

3 427 000

3 299 874

 

Σύνολο τίτλου 3

3 652 400

3 652 401

666 856

666 855

4 319 256

4 319 256

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —

ΔΡΑΣΕΙΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ: ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

3 0 0   Σύστημα τεκμηρίωσης

3 0 0 0   Δαπάνες μη επιχειρησιακών εκδόσεων και συνδρομών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

32 000

29 828

–17 000

–13 656

15 000

16 172

3 0 1   Δημοσίευση πληροφοριών

3 0 1 0   Γενικές δημοσιεύσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

345 000

521 944

266 000

134 796

611 000

656 740

3 0 4   Έξοδα μεταφράσεων

3 0 4 0   Έξοδα μεταφράσεων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

224 000

90 000

34 256

248 256

258 256

338 256

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —   ΔΡΑΣΕΙΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ: ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

3 1 3   Διάφορες δαπάνες σε σχέση με τις δραστηριότητες του προγράμματος εργασίας

3 1 3 0   Έξοδα ασφάλειας σε σχέση με τις δραστηριότητες του προγράμματος εργασίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

8 000

9 049

 

–1 589

8 000

7 460

3 1 4   Σχέδια για αναβάθμιση γνώσεων και συστημάτων

3 1 4 0   Σχέδια για αναβάθμιση γνώσεων και συστημάτων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

340 000

451 997

–10 750

–31 859

329 250

420 138

3 1 5   Σχέδια υποστήριξης της κοινοτικής εξωτερικής βοήθειας προς την περιοχή γειτνίασης

3 1 5 0   Σχέδια υποστήριξης της κοινοτικής εξωτερικής βοήθειας προς την περιοχή γειτνίασης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

930 000

416 731

45 000

53 166

975 000

469 897

3 1 6   Σχέδια υποστήριξης της κοινοτικής εξωτερικής βοήθειας προς την περιοχή διεύρυνσης

3 1 6 0   Σχέδια υποστήριξης της κοινοτικής εξωτερικής βοήθειας προς την περιοχή διεύρυνσης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

830 000

374 867

193 000

130 683

1 023 000

505 550

3 1 7   Σχέδια υποστήριξης της κοινοτικής εξωτερικής βοήθειας στα πλαίσια προγράμματος αναπτυξιακής συνεργασίας

3 1 7 0   Σχέδια υποστήριξης της κοινοτικής εξωτερικής βοήθειας στα πλαίσια προγράμματος αναπτυξιακής συνεργασίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

305 000

83 584

47 500

100 121

352 500

183 705

3 1 8   Σχέδια: καινοτομία και μάθηση

3 1 8 0   Σχέδια: καινοτομία και μάθηση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

630 400

273 219

108 850

46 937

739 250

320 156

ΤΙΤΛΟΣ 4

ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 3

4 3 0

Συνεργασία με ιταλικά όργανα

4 3 0 0

Συνεργασία με ιταλικά όργανα

p.m.

742 150

742 150

 

Σύνολο άρθρου 4 3 0

p.m.

742 150

742 150

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 4 3

p.m.

742 150

742 150

 

Σύνολο τίτλου 4

p.m.

742 150

742 150

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 3 —

ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΕΘΝΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 3 —   ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΕΘΝΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ

4 3 0   Συνεργασία με ιταλικά όργανα

4 3 0 0   Συνεργασία με ιταλικά όργανα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

742 150

742 150

ΤΙΤΛΟΣ 5

ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ — ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ [EDUCATION AND TRAINING FOR EMPLOYMENT (ETE)], ΣΧΕΔΙΟ MED 2004/083-494

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 1

5 1 1

Αμοιβές εμπειρογνωμόνων ΕΕ

5 1 1 0

Αμοιβές εμπειρογνωμόνων ΕΕ

p.m.

84 290

84 290

 

Σύνολο άρθρου 5 1 1

p.m.

84 290

84 290

5 1 2

Αμοιβές εμπειρογνωμόνων MEDA

5 1 2 0

Αμοιβές εμπειρογνωμόνων MEDA

p.m.

59 500

59 500

 

Σύνολο άρθρου 5 1 2

p.m.

59 500

59 500

5 1 3

Διοικητική υποστήριξη

5 1 3 0

Διοικητική υποστήριξη

p.m.

243 255

243 255

 

Σύνολο άρθρου 5 1 3

p.m.

243 255

243 255

5 1 4

Λήψη μέτρων κατά περίσταση

5 1 4 0

Λήψη μέτρων κατά περίσταση

p.m.

37 762

37 762

 

Σύνολο άρθρου 5 1 4

p.m.

37 762

37 762

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 5 1

p.m.

424 807

424 807

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 2

5 2 1

Ημερήσιες αποζημιώσεις

5 2 1 1

Ημερήσιες αποζημιώσεις (εμπειρογνώμονες)

p.m.

151 514

151 514

5 2 1 3

Ημερήσιες αποζημιώσεις (ομάδα σχεδίου)

p.m.

32 838

32 838

 

Σύνολο άρθρου 5 2 1

p.m.

184 352

184 352

5 2 2

Έξοδα ταξιδίου

5 2 2 1

Ταξίδια εμπειρογνωμόνων ΕΕ

p.m.

44 594

44 594

5 2 2 2

Ταξίδια εμπειρογνωμόνων MEDA

p.m.

367 796

367 796

5 2 2 3

Ταξίδια ομάδας σχεδίου

p.m.

38 096

38 096

 

Σύνολο άρθρου 5 2 2

p.m.

450 486

450 486

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 5 2

p.m.

634 838

634 838

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 3

5 3 1

Προβολή

5 3 1 0

Προβολή

p.m.

170 580

170 580

 

Σύνολο άρθρου 5 3 1

p.m.

170 580

170 580

5 3 2

Συνέδρια, σεμινάρια

5 3 2 0

Συνέδρια, σεμινάρια

p.m.

250 769

250 769

 

Σύνολο άρθρου 5 3 2

p.m.

250 769

250 769

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 5 3

p.m.

421 349

421 349

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 4

5 4 0

Σύναψη συμβάσεων για το στοιχείο 3

5 4 0 0

Σύναψη συμβάσεων για το στοιχείο 3

p.m.

9 382

9 382

 

Σύνολο άρθρου 5 4 0

p.m.

9 382

9 382

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 5 4

p.m.

9 382

9 382

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 5

5 5 0

Σύναψη συμβάσεων για το στοιχείο 4

5 5 0 0

Σύναψη συμβάσεων για το στοιχείο 4

p.m.

151 610

151 610

 

Σύνολο άρθρου 5 5 0

p.m.

151 610

151 610

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 5 5

p.m.

151 610

151 610

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 6

5 6 0

Δημοσιονομικός έλεγχος

5 6 0 0

Τεχνική βοήθεια

p.m.

20 850

20 850

 

Σύνολο άρθρου 5 6 0

p.m.

20 850

20 850

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 5 6

p.m.

20 850

20 850

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 7

5 7 0

Απρόβλεπτα έξοδα

5 7 0 0

Απρόβλεπτα έξοδα

p.m.

87 803

87 803

 

Σύνολο άρθρου 5 7 0

p.m.

87 803

87 803

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 5 7

p.m.

87 803

87 803

 

Σύνολο τίτλου 5

p.m.

1 750 639

1 750 639

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 1 —

ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 2 —

ΤΑΞΙΔΙΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΗΣΙΕΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 3 —

ΑΛΛΑ ΕΞΟΔΑ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 4 —

ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ 3

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 5 —

ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ 4

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 6 —

ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 7 —

ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΑ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 1 —   ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ

5 1 1   Αμοιβές εμπειρογνωμόνων ΕΕ

5 1 1 0   Αμοιβές εμπειρογνωμόνων ΕΕ

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

84 290

84 290

5 1 2   Αμοιβές εμπειρογνωμόνων MEDA

5 1 2 0   Αμοιβές εμπειρογνωμόνων MEDA

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

59 500

59 500

5 1 3   Διοικητική υποστήριξη

5 1 3 0   Διοικητική υποστήριξη

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

243 255

243 255

5 1 4   Λήψη μέτρων κατά περίσταση

5 1 4 0   Λήψη μέτρων κατά περίσταση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

37 762

37 762

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 2 —   ΤΑΞΙΔΙΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΗΣΙΕΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ

5 2 1   Ημερήσιες αποζημιώσεις

5 2 1 1   Ημερήσιες αποζημιώσεις (εμπειρογνώμονες)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

151 514

151 514

5 2 1 3   Ημερήσιες αποζημιώσεις (ομάδα σχεδίου)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

32 838

32 838

5 2 2   Έξοδα ταξιδίου

5 2 2 1   Ταξίδια εμπειρογνωμόνων ΕΕ

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

44 594

44 594

5 2 2 2   Ταξίδια εμπειρογνωμόνων MEDA

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

367 796

367 796

5 2 2 3   Ταξίδια ομάδας σχεδίου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

38 096

38 096

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 3 —   ΑΛΛΑ ΕΞΟΔΑ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

5 3 1   Προβολή

5 3 1 0   Προβολή

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

170 580

170 580

5 3 2   Συνέδρια, σεμινάρια

5 3 2 0   Συνέδρια, σεμινάρια

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

250 769

250 769

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 4 —   ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ 3

5 4 0   Σύναψη συμβάσεων για το στοιχείο 3

5 4 0 0   Σύναψη συμβάσεων για το στοιχείο 3

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

9 382

9 382

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 5 —   ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ 4

5 5 0   Σύναψη συμβάσεων για το στοιχείο 4

5 5 0 0   Σύναψη συμβάσεων για το στοιχείο 4

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

151 610

151 610

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 6 —   ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ

5 6 0   Δημοσιονομικός έλεγχος

5 6 0 0   Τεχνική βοήθεια

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

20 850

20 850

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 7 —   ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΑ ΕΞΟΔΑ

5 7 0   Απρόβλεπτα έξοδα

5 7 0 0   Απρόβλεπτα έξοδα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

87 803

87 803

ΤΙΤΛΟΣ 6

ΣΥΜΒΑΣΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ TEMPUS

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1

6 1 0

Επιλογή

6 1 0 1

Συνεδριάσεις αξιολόγησης

p.m.

38 002

38 002

6 1 0 3

ΚΕΣ — Τεχνική αξιολόγηση

p.m.

119 297

119 297

6 1 0 4

IMG — Τεχνική αξιολόγηση

p.m.

6 624

6 624

6 1 0 6

SCM — Τεχνική αξιολόγηση

p.m.

11 319

11 319

 

Σύνολο άρθρου 6 1 0

p.m.

175 242

175 242

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 6 1

p.m.

175 242

175 242

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2

6 2 0

Αξιολόγηση συμβάσεων

6 2 0 2

Οικονομική αξιολόγηση των εκθέσεων

p.m.

154 205

154 205

6 2 0 3

Δημοσιονομικός έλεγχος

p.m.

98 500

98 500

6 2 0 4

Λογισμικό διαχείρισης σχεδίου

p.m.

7 500

7 500

 

Σύνολο άρθρου 6 2 0

p.m.

260 205

260 205

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 6 2

p.m.

260 205

260 205

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3

6 3 0

Εκδόσεις και πληροφόρηση

6 3 0 3

Μελέτες Tempus

p.m.

45 000

45 000

6 3 0 4

Υλικό πληροφόρησης και διαφήμισης Tempus

p.m.

60 000

60 000

6 3 0 5

Ανάπτυξη δικτυακού τόπου

p.m.

12 900

12 900

 

Σύνολο άρθρου 6 3 0

p.m.

117 900

117 900

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 6 3

p.m.

117 900

117 900

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 4

6 4 0

Δαπάνες διοικητικής λειτουργίας

6 4 0 1

Έξοδα αλληλογραφίας

p.m.

100 500

100 500

6 4 0 2

Έξοδα μεταφράσεων

p.m.

109 800

109 800

6 4 0 3

Κατάθεση, καταχώριση, καταγραφή δεδομένων

p.m.

79 710

79 710

 

Σύνολο άρθρου 6 4 0

p.m.

290 010

290 010

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 6 4

p.m.

290 010

290 010

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5

6 5 0

Αποθεματικό

6 5 0 0

Αποθεματικό

p.m.

26 643

26 643

 

Σύνολο άρθρου 6 5 0

p.m.

26 643

26 643

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 6 5

p.m.

26 643

26 643

 

Σύνολο τίτλου 6

p.m.

870 000

870 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

19 116 900

4 129 145

23 246 045

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 —

ΕΠΙΛΟΓΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 —

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 —

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 4 —

ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 —

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 —   ΕΠΙΛΟΓΗ

6 1 0   Επιλογή

6 1 0 1   Συνεδριάσεις αξιολόγησης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

38 002

38 002

6 1 0 3   ΚΕΣ — Τεχνική αξιολόγηση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

119 297

119 297

6 1 0 4   IMG — Τεχνική αξιολόγηση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

6 624

6 624

6 1 0 6   SCM — Τεχνική αξιολόγηση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

11 319

11 319

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 —   ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ

6 2 0   Αξιολόγηση συμβάσεων

6 2 0 2   Οικονομική αξιολόγηση των εκθέσεων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

154 205

154 205

6 2 0 3   Δημοσιονομικός έλεγχος

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

98 500

98 500

6 2 0 4   Λογισμικό διαχείρισης σχεδίου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

7 500

7 500

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 —   ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ

6 3 0   Εκδόσεις και πληροφόρηση

6 3 0 3   Μελέτες Tempus

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

45 000

45 000

6 3 0 4   Υλικό πληροφόρησης και διαφήμισης Tempus

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

60 000

60 000

6 3 0 5   Ανάπτυξη δικτυακού τόπου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

12 900

12 900

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 4 —   ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

6 4 0   Δαπάνες διοικητικής λειτουργίας

6 4 0 1   Έξοδα αλληλογραφίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

100 500

100 500

6 4 0 2   Έξοδα μεταφράσεων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

109 800

109 800

6 4 0 3   Κατάθεση, καταχώριση, καταγραφή δεδομένων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

79 710

79 710

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 —   ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

6 5 0   Αποθεματικό

6 5 0 0   Αποθεματικό

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

26 643

26 643


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/43


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

(2008/2/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΑΜΟΙΒΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΗ

 

Σύνολο τίτλου 1

42 800 000

 

42 800 000

2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

 

Σύνολο τίτλου 2

26 530 000

 

26 530 000

3

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ

 

Σύνολο τίτλου 3

1 404 000

 

1 404 000

4

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΡΙΤΩΝ

4 0

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΡΙΤΩΝ

336 000

500 000

836 000

 

Σύνολο τίτλου 4

336 000

500 000

836 000

5

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 5

418 000

 

418 000

6

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΕΜΜΙΣΘΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

 

Σύνολο τίτλου 6

57 000

 

57 000

7

ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ

 

Σύνολο τίτλου 7

p.m.

 

p.m.

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

71 545 000

500 000

72 045 000

ΤΙΤΛΟΣ 4

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΡΙΤΩΝ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 0

4 0 2

Τεχνική συνεργασία με τρίτες χώρες

p.m.

500 000

500 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 4 0

336 000

500 000

836 000

 

Σύνολο τίτλου 4

336 000

500 000

836 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

71 545 000

500 000

72 045 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 0 —

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΡΙΤΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 0 —   ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΡΙΤΩΝ

4 0 2   Τεχνική συνεργασία με τρίτες χώρες

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

500 000

500 000

Παρατηρήσεις

Έσοδα για ειδικό προορισμό προκειμένου να συνεχιστεί η παροχή βοήθειας στο κοινοτικό πρόγραμμα CARDS, για την ενίσχυση και τη συνεργασία της Επιτροπής.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

 

Σύνολο τίτλου 1

33 745 000

 

33 745 000

2

ΚΤΙΡΙΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

 

Σύνολο τίτλου 2

9 954 000

 

9 954 000

3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

 

Σύνολο τίτλου 3

27 846 000

 

27 846 000

4

ΕΙΔΙΚΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

4 0

ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΡΙΤΕΣ ΧΩΡΕΣ

p.m.

500 000

500 000

 

Σύνολο τίτλου 4

p.m.

500 000

500 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

71 545 000

500 000

72 045 000

ΤΙΤΛΟΣ 4

ΕΙΔΙΚΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 0

4 0 0

Τεχνική συνεργασία με τρίτες χώρες

4 0 0 0

Τεχνική συνεργασία με τρίτες χώρες

p.m.

500 000

500 000

 

Σύνολο άρθρου 4 0 0

p.m.

500 000

500 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 4 0

p.m.

500 000

500 000

 

Σύνολο τίτλου 4

p.m.

500 000

500 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

71 545 000

500 000

72 045 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 0 —

ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΡΙΤΕΣ ΧΩΡΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 0 —   ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΡΙΤΕΣ ΧΩΡΕΣ

4 0 0   Τεχνική συνεργασία με τρίτες χώρες

4 0 0 0   Τεχνική συνεργασία με τρίτες χώρες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

500 000

500 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή σχετίζεται με προϋπολογισμό για ειδικό σκοπό, προκειμένου να συνεχιστεί η παροχή βοήθειας στο κοινοτικό πρόγραμμα CARDS, για την ενίσχυση και τη συνεργασία της Επιτροπής.


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/51


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

(2008/3/ΕΚ)

REVENUE

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ

1 0

ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ

32 708 250

3 670 000

36 378 250

 

Σύνολο τίτλου 1

32 708 250

3 670 000

36 378 250

2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

 

Σύνολο τίτλου 2

p.m.

 

p.m.

3

ΔΙΟΡΓΑΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ

 

Σύνολο τίτλου 3

1 588 750

 

1 588 750

4

ΛΟΙΠΑ ΕΣΟΔΑ

 

Σύνολο τίτλου 4

450 000

 

450 000

5

ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ

 

Σύνολο τίτλου 5

16 994 002

 

16 994 002

6

ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΣΕ ΠΕΛΑΤΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 6

–9 295 414

 

–9 295 414

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

42 445 588

3 670 000

46 115 588

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0

1 0 0

Πληρωμές των οργανισμών και οργάνων

1 0 0 3

Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων

3 302 000

–1 000 000

2 302 000

1 0 0 6

ΓΕΕΑ — Σήματα, σχέδια και υποδείγματα

19 865 000

4 810 000

24 675 000

 

Σύνολο άρθρου 1 0 0

29 147 750

3 810 000

32 957 750

1 0 1

1 0 1 5

Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων

760 000

– 140 000

620 000

 

Σύνολο άρθρου 1 0 1

2 360 500

– 140 000

2 220 500

1 0 2

1 0 2 8

Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας

 

p.m.

p.m.

1 0 2 9

Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων

 

p.m.

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 1 0 2

1 200 000

p.m.

1 200 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 0

32 708 250

3 670 000

36 378 250

 

Σύνολο τίτλου 1

32 708 250

3 670 000

36 378 250

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

42 445 588

3 670 000

46 115 588

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —

ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —   ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ

1 0 0   Πληρωμές των οργανισμών και οργάνων

Παρατηρήσεις

Άρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2965/94 του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 1994, για τη δημιουργία Μεταφραστικού Κέντρου των οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ L 314 της 7.12.1994, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1645/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 13).

1 0 0 3   Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

3 302 000

–1 000 000

2 302 000

1 0 0 6   ΓΕΕΑ — Σήματα, σχέδια και υποδείγματα

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

19 865 000

4 810 000

24 675 000

 

1 0 1 5   Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

760 000

– 140 000

620 000

 

1 0 2 8   Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

 

p.m.

p.m.

1 0 2 9   Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

 

p.m.

p.m.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

17 113 800

485 000

17 598 800

1 4

ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ

185 000

20 000

205 000

 

Σύνολο τίτλου 1

17 539 800

505 000

18 044 800

2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

2 1

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2 665 000

150 000

2 815 000

2 3

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

339 000

33 000

372 000

2 7

ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ: ΑΓΟΡΑ, ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗ, ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΗ

27 500

 

27 500

 

Σύνολο τίτλου 2

6 000 000

183 000

6 183 000

3

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

3 0

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ

9 811 200

2 982 000

12 793 200

 

Σύνολο τίτλου 3

9 811 200

2 982 000

12 793 200

10

ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ

 

Σύνολο τίτλου 10

9 094 588

 

9 094 588

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

42 445 588

3 670 000

46 115 588

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 0

Προσωπικό εν ενεργεία

1 1 0 1

Οικογενειακά επιδόματα

750 000

120 000

870 000

1 1 0 2

Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

1 560 000

180 000

1 740 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 0

14 370 000

300 000

14 670 000

1 1 1

Επικουρικοί υπάλληλοι και τοπικοί υπάλληλοι

1 1 1 0

Επικουρικοί υπάλληλοι

880 000

80 000

960 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 1

1 341 500

80 000

1 421 500

1 1 7

Παροχές βοηθητικών υπηρεσιών

1 1 7 5

Προσωρινοί υπάλληλοι

35 000

15 000

50 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 7

35 000

15 000

50 000

1 1 8

Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού

1 1 8 0

Διάφορα έξοδα πρόσληψης προσωπικού

40 000

90 000

130 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 8

313 000

90 000

403 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

17 113 800

485 000

17 598 800

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4

1 4 2

Λοιπές παρεμβάσεις

1 4 2 0

Λοιπές παρεμβάσεις

96 000

 

96 000

1 4 2 1

Κοινωνικές σχέσεις

2 000

20 000

22 000

 

Σύνολο άρθρου 1 4 2

98 000

20 000

118 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4

185 000

20 000

205 000

 

Σύνολο τίτλου 1

17 539 800

505 000

18 044 800

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

1 1 0   Προσωπικό εν ενεργεία

1 1 0 1   Οικογενειακά επιδόματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

750 000

120 000

870 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62, 67 και 68, καθώς και το τμήμα Ι του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των επιδομάτων στέγης, που περιλαμβάνουν το επίδομα συντηρούμενων τέκνων και το σχολικό επίδομα των μονίμων και εκτάκτων υπαλλήλων.

1 1 0 2   Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1 560 000

180 000

1 740 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62 και 69, καθώς και το άρθρο 4 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αποζημίωση αποδημίας και εκπατρισμού των μονίμων και εκτάκτων υπαλλήλων.

1 1 1   Επικουρικοί υπάλληλοι και τοπικοί υπάλληλοι

1 1 1 0   Επικουρικοί υπάλληλοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

880 000

80 000

960 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 3 και ο τίτλος ΙΙΙ.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη της αμοιβής (περιλαμβανομένης της υπερωριακής απασχόλησης) καθώς και του εργοδοτικού μεριδίου στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης των επικουρικών υπαλλήλων.

1 1 7   Παροχές βοηθητικών υπηρεσιών

1 1 7 5   Προσωρινοί υπάλληλοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

35 000

15 000

50 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη της χρησιμοποίησης προσωρινών υπαλλήλων.

1 1 8   Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού

1 1 8 0   Διάφορα έξοδα πρόσληψης προσωπικού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

40 000

90 000

130 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 27 έως 31 και το άρθρο 33.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που προκαλούνται από τις διαδικασίες πρόσληψης.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —   ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ

1 4 2   Λοιπές παρεμβάσεις

1 4 2 0   Λοιπές παρεμβάσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

96 000

 

96 000

Παρατηρήσεις

Συνεισφορές προς την Επιτροπή Κοινωνικών Δραστηριοτήτων.

1 4 2 1   Κοινωνικές σχέσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

2 000

20 000

22 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την ενθάρρυνση και χρηματοδότηση κάθε πρωτοβουλίας προώθησης κοινωνικών σχέσεων μεταξύ υπαλλήλων διαφορετικών εθνικοτήτων, την κάλυψη λοιπών δαπανών και επιδομάτων του προσωπικού, καθώς και του κόστους υπηρεσιακών καθηκόντων μονίμων υπαλλήλων.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 2

2 1 2 0

Παροχή υπηρεσιών από το προσωπικό ηλεκτρονικής επεξεργασίας στοιχείων

800 000

150 000

950 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 2

800 000

150 000

950 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

2 665 000

150 000

2 815 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3

2 3 5

Λοιπές λειτουργικές δαπάνες

2 3 5 9

Λοιπές δαπάνες

2 500

 

2 500

 

Σύνολο άρθρου 2 3 5

58 500

 

58 500

2 3 9

Παροχή υπηρεσιών μεταξύ θεσμικών οργάνων

2 3 9 1

Διερμηνεία

68 000

18 000

86 000

2 3 9 3

Εκδόσεις

40 000

15 000

55 000

 

Σύνολο άρθρου 2 3 9

227 500

33 000

260 500

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3

339 000

33 000

372 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 7

2 7 0

Περιορισμένες διαβουλεύσεις, μελέτες και έρευνες

2 7 0 0

Περιορισμένες διαβουλεύσεις, μελέτες και έρευνες

27 500

 

27 500

 

Σύνολο άρθρου 2 7 0

27 500

 

27 500

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 7

27 500

 

27 500

 

Σύνολο τίτλου 2

6 000 000

183 000

6 183 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 7 —

ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ: ΑΓΟΡΑ, ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗ, ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

 

2 1 2 0   Παροχή υπηρεσιών από το προσωπικό ηλεκτρονικής επεξεργασίας στοιχείων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

800 000

150 000

950 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών του εξωτερικού προσωπικού επεξεργασίας στοιχείων (χειριστών, διαχειριστών, μηχανικών συστημάτων κ.λπ.).

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —   ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 3 5   Λοιπές λειτουργικές δαπάνες

2 3 5 9   Λοιπές δαπάνες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

2 500

 

2 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει άλλες λειτουργικές δαπάνες που δεν έχουν ειδικά προβλεφθεί.

2 3 9   Παροχή υπηρεσιών μεταξύ θεσμικών οργάνων

2 3 9 1   Διερμηνεία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

68 000

18 000

86 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των υπηρεσιών διερμηνείας που χρεώνουν στο Κέντρο τα θεσμικά όργανα, και ιδίως η Επιτροπή.

2 3 9 3   Εκδόσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

40 000

15 000

55 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει κυρίως τα έξοδα της έκδοσης του προϋπολογισμού του Κέντρου και άλλων δραστηριοτήτων επικοινωνίας.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 7 —   ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ: ΑΓΟΡΑ, ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗ, ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΗ

2 7 0   Περιορισμένες διαβουλεύσεις, μελέτες και έρευνες

2 7 0 0   Περιορισμένες διαβουλεύσεις, μελέτες και έρευνες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

27 500

 

27 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή αφορά την ανάθεση, σε ειδικούς εμπειρογνώμονες, συμβουλευτικού έργου, μελετών και ερευνών σε τομείς διοικητικής φύσεως, όπως σύνταξη εκθέσεων αξιολόγησης και αμοιβές εξωτερικών συμβούλων.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 0 0

Υπηρεσίες μετάφρασης παρεχόμενες από εξωτερικούς συνεργάτες

3 0 0 0

Υπηρεσίες μετάφρασης παρεχόμενες από εξωτερικούς συνεργάτες

9 811 200

2 982 000

12 793 200

 

Σύνολο άρθρου 3 0 0

9 811 200

2 982 000

12 793 200

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

9 811 200

2 982 000

12 793 200

 

Σύνολο τίτλου 3

9 811 200

2 982 000

12 793 200

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

42 445 588

3 670 000

46 115 588

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ

3 0 0   Υπηρεσίες μετάφρασης παρεχόμενες από εξωτερικούς συνεργάτες

3 0 0 0   Υπηρεσίες μετάφρασης παρεχόμενες από εξωτερικούς συνεργάτες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

9 811 200

2 982 000

12 793 200

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη δαπανών που αφορούν τις υπηρεσίες μεταφραστών freelance και εργασίες δακτυλογράφησης και κωδικοποίησης που ανατίθενται σε εξωτερικούς συνεργάτες.


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/65


Κατάσταση εσόδων και δαπανών της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS (Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης) για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

(2008/4/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ

2 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ

421 270 933

15 196 400

436 467 333

 

Σύνολο τίτλου 2

421 270 933

15 196 400

436 467 333

9

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

9 0

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

 

p.m.

p.m.

 

Σύνολο τίτλου 9

 

p.m.

p.m.

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

421 270 933

15 196 400

436 467 333

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Επιχορηγήσεις από κοινοτικά θεσμικά όργανα και οργανισμούς

2 0 0 9

Μεταβίβαση από την κοινή επιχείρηση Galileo

219 171 933

15 196 400

234 368 333

 

Σύνολο άρθρου 2 0 0

421 270 933

15 196 400

436 467 333

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

421 270 933

15 196 400

436 467 333

 

Σύνολο τίτλου 2

421 270 933

15 196 400

436 467 333

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ

2 0 0   Επιχορηγήσεις από κοινοτικά θεσμικά όργανα και οργανισμούς

2 0 0 9   Μεταβίβαση από την κοινή επιχείρηση Galileo

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

219 171 933

15 196 400

234 368 333

Παρατηρήσεις

Έσοδα προερχόμενα από κεφάλαια που πρόκειται να μεταβιβαστούν από την κοινή επιχείρηση Galileo σχετικά με:

τη φάση επικύρωσης σε τροχιά (In-Orbit-Validation) του προγράμματος, εκκρεμούσας της υπογραφής συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος (ESA) και της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS,

τη δεύτερη επιχορήγηση για το πρόγραμμα EGNOS, εκκρεμούσας της υπογραφής συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος (ESA) και της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS,

τις συμφωνίες με την ισραηλινή εμπορική επιχείρηση MATIMOP και τον κινεζικό οργανισμό NRSCC, εκκρεμούσας της υπογραφής τους.

Σύμφωνα με το άρθρο 19 του δημοσιονομικού κανονισμού της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS, τα έσοδα αυτά θα χρησιμοποιηθούν για τη χρηματοδότηση των δαπανών για τις οποίες προορίζονται.

Νομικές βάσεις

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1321/2004 του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2004, σχετικά με τη δημιουργία δομών διαχείρισης για τα ευρωπαϊκά προγράμματα δορυφορικής ραδιοπλοήγησης (ΕΕ L 246 της 20.7.2004, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1942/2006 (ΕΕ L 367 της 22.12.2006, σ. 18).

ΤΙΤΛΟΣ 9

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0

9 0 0

Διάφορα έσοδα

9 0 0 0

Διάφορα έσοδα

 

p.m.

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 9 0 0

 

p.m.

p.m.

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 9 0

 

p.m.

p.m.

 

Σύνολο τίτλου 9

 

p.m.

p.m.

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

421 270 933

15 196 400

436 467 333

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0 —

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0 —   ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

9 0 0   Διάφορα έσοδα

9 0 0 0   Διάφορα έσοδα

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

p.m.

p.m.

Παρατηρήσεις

Το άρθρο αυτό προορίζεται να δεχθεί έσοδα από διάφορες πηγές.

Νομικές βάσεις

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1321/2004 του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2004, σχετικά με τη δημιουργία δομών διαχείρισης για τα ευρωπαϊκά προγράμματα δορυφορικής ραδιοπλοήγησης (ΕΕ L 246 της 20.7.2004, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1942/2006 (ΕΕ L 367 της 22.12.2006, σ. 18).

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

 

Σύνολο τίτλου 1

4 035 000

 

4 035 000

2

ΚΤΙΡΙΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

 

Σύνολο τίτλου 2

1 014 000

 

1 014 000

3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

3 9

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ — ΠΑΡΤΙΔΑ 1

413 671 934

15 196 400

428 868 334

 

Σύνολο τίτλου 3

416 221 934

15 196 400

431 418 334

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

421 270 934

15 196 400

436 467 334

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9

3 9 0

Επιχειρησιακές δραστηριότητες — Παρτίδα 1

3 9 0 2

Φάση επικύρωσης σε τροχιά (In-Orbit-Validation)

103 150 000

15 000 000

118 150 000

3 9 0 4

Έκτο πρόγραμμα πλαίσιο — Δεύτερη πρόσκληση υποβολής προτάσεων

47 190 912

196 400

47 387 312

 

Σύνολο άρθρου 3 9 0

178 669 963

15 196 400

193 866 363

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 9

413 671 934

15 196 400

428 868 334

 

Σύνολο τίτλου 3

416 221 934

15 196 400

431 418 334

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

421 270 934

15 196 400

436 467 334

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 —

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ — ΠΑΡΤΙΔΑ 1

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 —   ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ — ΠΑΡΤΙΔΑ 1

3 9 0   Επιχειρησιακές δραστηριότητες — Παρτίδα 1

3 9 0 2   Φάση επικύρωσης σε τροχιά (In-Orbit-Validation)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

103 150 000

15 000 000

118 150 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα που σχετίζονται με τη φάση επικύρωσης σε τροχιά (In-Orbit-Validation) του προγράμματος Galileo.

Το ποσό των εσόδων για ειδικό προορισμό σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) του δημοσιονομικού κανονισμού της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS εκτιμάται σε 118 150 000 ευρώ.

Νομικές βάσεις

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1321/2004 του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2004, σχετικά με τη δημιουργία δομών διαχείρισης για τα ευρωπαϊκά προγράμματα δορυφορικής ραδιοπλοήγησης (ΕΕ L 246 της 20.7.2004, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1942/2006 (ΕΕ L 367 της 22.12.2006, σ. 18).

3 9 0 4   Έκτο πρόγραμμα πλαίσιο — Δεύτερη πρόσκληση υποβολής προτάσεων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

47 190 912

196 400

47 387 312

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει το κόστος των λοιπών υποχρεώσεων που απορρέουν από τη μεταβίβαση δικαιωμάτων και υποχρεώσεων συνδεόμενων με συμφωνίες επιχορήγησης στο πλαίσιο της δεύτερης πρόσκλησης υποβολής προτάσεων του έκτου προγράμματος πλαισίου για την έρευνα οι οποίες συνάφθηκαν από την κοινή επιχείρηση Galileo.

Το ποσό των εσόδων για ειδικό προορισμό σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) του δημοσιονομικού κανονισμού της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS εκτιμάται σε 47 387 312 ευρώ.

Νομικές βάσεις

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1321/2004 του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2004, σχετικά με τη δημιουργία δομών διαχείρισης για τα ευρωπαϊκά προγράμματα δορυφορικής ραδιοπλοήγησης (ΕΕ L 246 της 20.7.2004, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1942/2006 (ΕΕ L 367 της 22.12.2006, σ. 18).


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/75


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Κοινοτικού Γραφείου Φυτικών Ποικιλιών για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

(2008/5/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΕΣΟΔΑ

 

Σύνολο τίτλου 1

8 991 000

 

8 991 000

2

ΕΠΙΔΟΤΗΣΕΙΣ

 

Σύνολο τίτλου 2

p.m.

 

p.m.

3

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

3 0

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΕΛΛΕΙΜΜΑ

3 235 278

300 000

3 535 278

 

Σύνολο τίτλου 3

3 235 278

300 000

3 535 278

5

ΕΣΟΔΑ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

 

Σύνολο τίτλου 5

12 000

 

12 000

6

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΕΠ’ ΑΝΤΑΛΛΑΓΜΑΤΙ

 

Σύνολο τίτλου 6

15 000

 

15 000

9

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

 

Σύνολο τίτλου 9

852 122

 

852 122

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

13 105 400

300 000

13 405 400

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 235 278

300 000

3 535 278

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

3 235 278

300 000

3 535 278

 

Σύνολο τίτλου 3

3 235 278

300 000

3 535 278

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

13 105 400

300 000

13 405 400

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΕΛΛΕΙΜΜΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΕΛΛΕΙΜΜΑ

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

3 235 278

300 000

3 535 278

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή έχει ως στόχο την ισοσκέλιση εσόδων και πιστώσεων πληρωμών.

ΕΞΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

1

ΑΤΟΜΑ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΦΥΤΙΚΩΝ ΠΟΙΚΙΛΙΩΝ

 

Σύνολο τίτλου 1

4 617 000

4 617 000

 

 

4 617 000

4 617 000

2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

2 1

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

465 000

465 000

300 000

300 000

765 000

765 000

 

Σύνολο τίτλου 2

2 797 000

2 797 000

300 000

300 000

3 097 000

3 097 000

3

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 3

6 896 000

5 685 400

 

 

6 896 000

5 685 400

10

ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 10

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

14 310 000

13 099 400

300 000

300 000

14 610 000

13 399 400

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 0

Εξοπλισμός, λογισμικά και εξωτερικές υπηρεσίες

465 000

465 000

300 000

300 000

765 000

765 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

465 000

465 000

300 000

300 000

765 000

765 000

 

Σύνολο τίτλου 2

2 797 000

2 797 000

300 000

300 000

3 097 000

3 097 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

14 310 000

13 099 400

300 000

300 000

14 610 000

13 399 400

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2 1 0   Εξοπλισμός, λογισμικά και εξωτερικές υπηρεσίες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

465 000

465 000

300 000

300 000

765 000

765 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει, κυρίως:

τα έξοδα αγοράς, μίσθωσης, χρηματοδοτικής μίσθωσης, συντήρησης πακέτων λογισμικού, διαφόρων αναλώσιμων ηλεκτρονικών υπολογιστών και λοιπού υλικού πληροφορικής. Καλύπτει επίσης τα έξοδα συντήρησης, λειτουργίας και επισκευών,

τα έξοδα από εταιρείες παροχής συμβουλών στον τομέα της πληροφορικής για υπηρεσίες όπως:

τη συντήρηση του υπάρχοντος εξοπλισμού,

την εγκατάσταση νέου εξοπλισμού και την επέκταση του υπάρχοντος (μελέτη σκοπιμότητας, ανάλυση, προγραμματισμός, εφαρμογή κ.λπ.),

την αγορά, μίσθωση και γενική συντήρηση προγραμμάτων, λογισμικών κ.λπ.,

τα έξοδα εξωτερικών ειδικών στον τομέα της πληροφορικής (χειριστές, υπάλληλοι πληροφορικής, μηχανικοί συστημάτων, προσωπικό για την καταχώριση δεδομένων κ.λπ.).


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/83


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Eυρωπαϊκού Οργανισμού Διαχείρισης Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα (Frontex) για το οικονομικό έτος 2007

(2008/6/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Οικονομικό έτος 2007

Οικονομικό έτος 2006

Οικονομικό έτος 2005

9

ΕΣΟΔΑ

9 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ

22 200 000

19 166 300

 

9 1

ΛΟΙΠΑ ΕΣΟΔΑ

p.m.

 

 

 

Σύνολο τίτλου 9

22 200 000

19 166 300

 

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

22 200 000

19 166 300

 

ΤΙΤΛΟΣ 9

ΕΣΟΔΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Οικονομικό έτος 2007

Οικονομικό έτος 2006

Οικονομικό έτος 2005

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0

9 0 0

Επιχορήγηση Ευρωπαϊκής Κοινότητας

21 200 000

18 940 000

 

9 0 1

Συνεισφορές συνδεδεμένων χωρών Σένγκεν

400 000

 

 

9 0 2

Συνεισφορές Ηνωμένου Βασιλείου και Ιρλανδίας

400 000

226 300

 

9 0 3

Εθελοντικές συνεισφορές χωρών μελών και συνδεδεμένων χωρών Σένγκεν

200 000

 

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 9 0

22 200 000

19 166 300

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 1

9 1 0

Λοιπά έσοδα

p.m.

 

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 9 1

p.m.

 

 

 

Σύνολο τίτλου 9

22 200 000

19 166 300

 

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

22 200 000

19 166 300

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 1 —

ΛΟΙΠΑ ΕΣΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ

9 0 0   Επιχορήγηση Ευρωπαϊκής Κοινότητας

Οικονομικό έτος 2007

Οικονομικό έτος 2006

Οικονομικό έτος 2005

21 200 000

18 940 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 29 παράγραφος 1 αυτού.

Tο Eυρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα αποφασίσει (πιθανώς) την έγκριση συμπληρωματικού ποσού 12 786 000 ευρώ.

9 0 1   Συνεισφορές συνδεδεμένων χωρών Σένγκεν

Οικονομικό έτος 2007

Οικονομικό έτος 2006

Οικονομικό έτος 2005

400 000

 

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 29 παράγραφος 1 αυτού.

9 0 2   Συνεισφορές Ηνωμένου Βασιλείου και Ιρλανδίας

Οικονομικό έτος 2007

Οικονομικό έτος 2006

Οικονομικό έτος 2005

400 000

226 300

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 20 παράγραφος 5 αυτού.

9 0 3   Εθελοντικές συνεισφορές χωρών μελών και συνδεδεμένων χωρών Σένγκεν

Οικονομικό έτος 2007

Οικονομικό έτος 2006

Οικονομικό έτος 2005

200 000

 

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 29 παράγραφος 1 αυτού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 1 —   ΛΟΙΠΑ ΕΣΟΔΑ

9 1 0   Λοιπά έσοδα

Οικονομικό έτος 2007

Οικονομικό έτος 2006

Οικονομικό έτος 2005

p.m.

 

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 29 παράγραφος 1 αυτού.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1

ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

6 021 500

3 870 500

 

1 2

ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ

32 500

79 000

 

1 3

ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ

290 000

275 000

 

1 4

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΟΔΟΜΕΣ

16 000

2 500

 

1 5

ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

481 000

428 000

 

1 6

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ

14 000

10 000

 

1 7

ΕΞΟΔΑ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΣ

45 000

35 000

 

 

Σύνολο τίτλου 1

6 900 000

4 700 000

 

2

ΛΟΙΠΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 0

ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

1 161 500

328 000

 

2 1

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

859 500

478 000

 

2 2

ΚΙΝΗΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

172 000

139 000

 

2 3

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

147 500

107 500

 

2 4

ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ

353 000

103 500

 

2 5

ΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΨΕΙΣ

306 500

244 000

 

 

Σύνολο τίτλου 2

3 000 000

1 400 000

 

3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

3 0

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

9 400 000

11 089 300

 

3 1

ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΙΝΔΥΝΩΝ

200 000

187 000

 

3 2

ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

1 200 000

1 060 000

 

3 3

ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

250 000

120 000

 

3 4

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

100 000

10 000

 

3 5

ΠΟΙΚΙΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

150 000

100 000

 

3 9

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

1 000 000

500 000

 

 

Σύνολο τίτλου 3

12 300 000

13 066 300

 

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

22 200 000

19 166 300

 

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 0

Έκτακτο προσωπικό σε θέσεις προβλεπόμενες στον πίνακα προσωπικού

3 132 000

911 000

 

1 1 1

Λοιπό προσωπικό

2 352 500

2 682 400

 

1 1 3

Eργοδοτικές εισφορές κοινωνικής ασφάλισης για εκτάκτους υπαλλήλους

165 000

44 900

 

1 1 4

Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσεις εκτάκτων υπαλλήλων

69 000

14 200

 

1 1 5

Υπερωρίες

p.m.

p.m.

 

1 1 8

Aποζημιώσεις και δαπάνες ανάληψης και πέρατος υπηρεσίας καθώς και μετάθεσης

303 000

381 000

 

1 1 9

Διορθωτικοί συντελεστές αποδοχών

p.m.

– 163 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

6 021 500

3 870 500

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2

1 2 0

Προσλήψεις

32 500

79 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 2

32 500

79 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3

1 3 0

Υπηρεσιακές αποστολές

290 000

275 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 3

290 000

275 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4

1 4 0

Εστιατόρια και κυλικεία

p.m.

p.m.

 

1 4 1

Ιατρική υπηρεσία

15 000

1 500

 

1 4 3

Λοιπές δαπάνες

1 000

1 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4

16 000

2 500

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5

1 5 0

Κατάρτιση και ενημέρωση προσωπικού

125 000

25 000

 

1 5 1

Επιπρόσθετες υπηρεσίες

356 000

403 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 5

481 000

428 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6

1 6 0

Έκτακτα επιδόματα

p.m.

 

 

1 6 1

Κοινωνικές εκδηλώσεις

14 000

10 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 6

14 000

10 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7

1 7 0

Έξοδα ψυχαγωγίας και παραστάσεως

45 000

35 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 7

45 000

35 000

 

 

Σύνολο τίτλου 1

6 900 000

4 700 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —

ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —

ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΟΔΟΜΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 —

ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6 —

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7 —

ΕΞΟΔΑ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1 0   Έκτακτο προσωπικό σε θέσεις προβλεπόμενες στον πίνακα προσωπικού

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

3 132 000

911 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για κάλυψη αποδοχών εκτάκτου προσωπικού.

1 1 1   Λοιπό προσωπικό

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

2 352 500

2 682 400

 

Παρατηρήσεις

Καθεστώς απασχόλησης λοιπού προσωπικού και κανόνες απόσπασης κρατικών εμπειρογνωμόνων στον Frontex.

1 1 3   Eργοδοτικές εισφορές κοινωνικής ασφάλισης για εκτάκτους υπαλλήλους

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

165 000

44 900

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

1 1 4   Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσεις εκτάκτων υπαλλήλων

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

69 000

14 200

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

1 1 5   Υπερωρίες

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

p.m.

p.m.

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

1 1 8   Aποζημιώσεις και δαπάνες ανάληψης και πέρατος υπηρεσίας καθώς και μετάθεσης

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

303 000

381 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

1 1 9   Διορθωτικοί συντελεστές αποδοχών

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

p.m.

– 163 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —   ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ

1 2 0   Προσλήψεις

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

32 500

79 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για κάλυψη δαπανών συνεντεύξεων και ιατρικών εξετάσεων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —   ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ

1 3 0   Υπηρεσιακές αποστολές

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

290 000

275 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —   ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ-ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΟΔΟΜΕΣ

1 4 0   Εστιατόρια και κυλικεία

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

p.m.

p.m.

 

1 4 1   Ιατρική υπηρεσία

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

15 000

1 500

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

1 4 3   Λοιπές δαπάνες

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

1 000

1 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 —   ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

1 5 0   Κατάρτιση και ενημέρωση προσωπικού

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

125 000

25 000

 

1 5 1   Επιπρόσθετες υπηρεσίες

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

356 000

403 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 27 αυτού.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για κάλυψη υπηρεσιών του γραφείου PMO (επιστροφή προβλεπόμενων ατομικών εξόδων).

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6 —   ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ

1 6 0   Έκτακτα επιδόματα

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

p.m.

 

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

1 6 1   Κοινωνικές εκδηλώσεις

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

14 000

10 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7 —   ΕΞΟΔΑ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΣ

1 7 0   Έξοδα ψυχαγωγίας και παραστάσεως

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

45 000

35 000

 

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΛΟΙΠΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Μισθώματα

900 000

p.m.

 

2 0 1

Ασφάλειες

5 500

3 000

 

2 0 2

Ύδρευση, φυσικό αέριο, ηλεκτρική ενέργεια και θέρμανση

18 000

10 000

 

2 0 3

Καθαρισμός και συντήρηση

30 000

25 000

 

2 0 4

Επίπλωση χώρων

100 000

55 000

 

2 0 5

Ασφάλεια κτιρίων και προσώπων

100 000

235 000

 

2 0 8

Προκαταρκτικές δαπάνες για μίσθωση ακινήτων

8 000

p.m.

 

2 0 9

Λοιπές δαπάνες

p.m.

p.m.

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

1 161 500

328 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 0

Δαπάνες εξοπλισμού πληροφορικής και επεξεργασίας δεδομένων

859 500

478 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

859 500

478 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 0

Tεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

p.m.

10 000

 

2 2 1

Επίπλωση

125 000

25 000

 

2 2 3

Εξοπλισμός μεταφορών

41 000

100 000

 

2 2 5

Δαπάνες τεκμηρίωσης και βιβλιοθήκης

6 000

4 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

172 000

139 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3

2 3 0

Γραφική ύλη και είδη γραφείου

60 000

40 000

 

2 3 1

Χρηματοοικονομικά τέλη

3 000

10 000

 

2 3 3

Νομικές δαπάνες και αποζημιώσεις

20 000

5 000

 

2 3 4

Λοιπές διοικητικές δαπάνες

57 000

45 000

 

2 3 5

Δραστηριότητες επικοινωνίας και ενημέρωσης

7 500

7 500

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3

147 500

107 500

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4

2 4 0

Τέλη ταχυδρομείου και αποστολής

8 000

6 000

 

2 4 1

Tηλεπικοινωνίες

345 000

97 500

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 4

353 000

103 500

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5

2 5 0

Συσκέψεις Διοικητικού Συμβουλίου

286 500

234 000

 

2 5 1

Λοιπές συσκέψεις και επισκέψεις

20 000

10 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 5

306 500

244 000

 

 

Σύνολο τίτλου 2

3 000 000

1 400 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΚΙΝΗΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —

ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5 —

ΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΨΕΙΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 0 0   Μισθώματα

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

900 000

p.m.

 

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για κάλυψη δαπανών συμπληρωματικών χώρων αποθήκευσης και χώρων στάθμευσης αυτοκινήτων.

2 0 1   Ασφάλειες

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

5 500

3 000

 

2 0 2   Ύδρευση, φυσικό αέριο, ηλεκτρική ενέργεια και θέρμανση

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

18 000

10 000

 

Παρατηρήσεις

Αύξηση κατανάλωσης λόγω συμπληρωματικού προσωπικού.

2 0 3   Καθαρισμός και συντήρηση

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

30 000

25 000

 

2 0 4   Επίπλωση χώρων

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

100 000

55 000

 

2 0 5   Ασφάλεια κτιρίων και προσώπων

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

100 000

235 000

 

2 0 8   Προκαταρκτικές δαπάνες για μίσθωση ακινήτων

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

8 000

p.m.

 

2 0 9   Λοιπές δαπάνες

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

p.m.

p.m.

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2 1 0   Δαπάνες εξοπλισμού πληροφορικής και επεξεργασίας δεδομένων

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

859 500

478 000

 

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για κάλυψη δαπανών συμπληρωματικού εξοπλισμού πληροφορικής και επικοινωνιών λόγω αύξησης προσωπικού και δραστηριοτήτων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΚΙΝΗΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 2 0   Tεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

p.m.

10 000

 

2 2 1   Επίπλωση

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

125 000

25 000

 

Παρατηρήσεις

Ένα σύνολο επίπλων για ένα άτομο κοστίζει περίπου 1 000 ευρώ· προβλέπουμε κατά προσέγγιση 110 μέλη προσωπικού στο τέλος του 2007, απαιτούνται συνεπώς 110 000 ευρώ, και ακόμη συμπληρωματική επίπλωση σε κάθε γραφείο καθώς και στις αίθουσες συνεδριάσεων.

2 2 3   Εξοπλισμός μεταφορών

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

41 000

100 000

 

2 2 5   Δαπάνες τεκμηρίωσης και βιβλιοθήκης

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

6 000

4 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —   ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 3 0   Γραφική ύλη και είδη γραφείου

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

60 000

40 000

 

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες αγοράς επιπλέον εκτυπωτών, φυσιγγίων μελάνης κ.λπ.

2 3 1   Χρηματοοικονομικά τέλη

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

3 000

10 000

 

2 3 3   Νομικές δαπάνες και αποζημιώσεις

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

20 000

5 000

 

2 3 4   Λοιπές διοικητικές δαπάνες

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

57 000

45 000

 

2 3 5   Δραστηριότητες επικοινωνίας και ενημέρωσης

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

7 500

7 500

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —   ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ

2 4 0   Τέλη ταχυδρομείου και αποστολής

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

8 000

6 000

 

2 4 1   Tηλεπικοινωνίες

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

345 000

97 500

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5 —   ΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΨΕΙΣ

2 5 0   Συσκέψεις Διοικητικού Συμβουλίου

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

286 500

234 000

 

2 5 1   Λοιπές συσκέψεις και επισκέψεις

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

20 000

10 000

 

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες λοιπών διεθνών εκδηλώσεων και χρήσης νέων χώρων στέγασης.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 0 0

Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Σύνορα ξηράς

1 500 000

910 000

 

3 0 1

Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Θαλάσσια σύνορα

5 300 000

9 229 300

 

3 0 2

Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Εναέρια σύνορα

1 000 000

315 000

 

3 0 3

Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Συνδυασμός

1 300 000

310 000

 

3 0 4

Tεχνική και λειτουργική υποστήριξη

p.m.

p.m.

 

3 0 5

Συνεργασία σε θέματα επαναπατρισμού

300 000

325 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

9 400 000

11 089 300

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1

3 1 0

Ανάλυση κινδύνων

200 000

187 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 1

200 000

187 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2

3 2 0

Κατάρτιση

1 200 000

1 060 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 2

1 200 000

1 060 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3

3 3 0

Έρευνα και ανάπτυξη

250 000

120 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3

250 000

120 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4

3 4 0

Διαχείριση τεχνικού εξοπλισμού

100 000

10 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 4

100 000

10 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5

3 5 0

Ποικίλες λειτουργικές δραστηριότητες

150 000

100 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 5

150 000

100 000

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9

3 9 0

Αποθεματικό

1 000 000

500 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 9

1 000 000

500 000

 

 

Σύνολο τίτλου 3

12 300 000

13 066 300

 

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

22 200 000

19 166 300

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —

ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΙΝΔΥΝΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —

ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —

ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 —

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5 —

ΠΟΙΚΙΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 —

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

3 0 0   Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Σύνορα ξηράς

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

1 500 000

910 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 3 αυτού.

3 0 1   Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Θαλάσσια σύνορα

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

5 300 000

9 229 300

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 3 αυτού.

3 0 2   Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Εναέρια σύνορα

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

1 000 000

315 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 3 αυτού.

3 0 3   Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Συνδυασμός

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

1 300 000

310 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 3 αυτού.

Η πίστωση αυτή θα διατεθεί στα επιμέρους άρθρα 3 0 0, 3 0 1, 3 0 2 και 3 4 0.

3 0 4   Tεχνική και λειτουργική υποστήριξη

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

p.m.

p.m.

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 8 αυτού.

3 0 5   Συνεργασία σε θέματα επαναπατρισμού

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

300 000

325 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 9 αυτού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —   ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΙΝΔΥΝΩΝ

3 1 0   Ανάλυση κινδύνων

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

200 000

187 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 4 αυτού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —   ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

3 2 0   Κατάρτιση

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

1 200 000

1 060 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 5 αυτού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —   ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

3 3 0   Έρευνα και ανάπτυξη

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

250 000

120 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 6 αυτού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 —   ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

3 4 0   Διαχείριση τεχνικού εξοπλισμού

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

100 000

10 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρα 7 και 8 αυτού.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες που αφορούν τη σύσταση συγκεκριμένων ομάδων εμπειρογνωμόνων, όπως οι ομάδες Rabit και οι «ομάδες κοινής υποστήριξης Frontex» (FJST), καθώς και δαπάνες διαχείρισης τεχνικού εξοπλισμού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5 —   ΠΟΙΚΙΛΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

3 5 0   Ποικίλες λειτουργικές δραστηριότητες

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

150 000

100 000

 

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 2 αυτού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 —   ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

3 9 0   Αποθεματικό

Πιστώσεις 2007

Πιστώσεις 2006

Εκτέλεση 2005

1 000 000

500 000

 

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή αφορά «μη πραγματοποιηθέντα» έσοδα, όπως εθελοντικές συνεισφορές προς τον Frontex και συνεισφορές από συνδεδεμένες χώρες Σένγκεν.

Πίνακας προσωπικού

Κατηγορία και βαθμός

2005

2006

2007

Θέσεις μόνιμου προσωπικού

Θέσεις έκτακτου προσωπικού

Θέσεις μόνιμου προσωπικού

Θέσεις έκτακτου προσωπικού

Θέσεις μόνιμου προσωπικού

Θέσεις έκτακτου προσωπικού

AD16

 

 

 

AD15

 

 

 

AD14

 

 

1

 

1

AD13

 

 

1

 

1

AD12

 

 

6

 

6

AD11

 

 

4

 

7

AD10

 

 

3

 

5

AD9

 

 

1

 

1

AD8

 

 

2

 

2

AD7

 

 

 

AD6

 

 

 

AD5

 

 

 

Σύνολο κατηγορίας AD

 

5

 

18

 

23

AST11

 

 

 

AST10

 

 

 

AST9

 

 

 

AST8

 

 

4

 

4

AST7

 

 

2

 

2

AST6

 

 

1

 

2

AST5

 

 

2

 

2

AST4

 

 

 

AST3

 

 

1

 

1

AST2

 

 

 

AST1

 

 

 

Σύνολο κατηγορίας AST

 

5

 

10

 

11

Σύνολο κατηγορίας C*

 

5

 

 

Σύνολο κατηγορίας D*

 

2

 

 

Γενικό Σύνολο

 

17

 

28

 

34


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/105


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Eυρωπαϊκού Οργανισμού Διαχείρισης Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα (Frontex) για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

(2008/7/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

9

ΕΣΟΔΑ

9 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ

22 200 000

12 950 300

35 150 300

 

Σύνολο τίτλου 9

22 200 000

12 950 300

35 150 300

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

22 200 000

12 950 300

35 150 300

ΤΙΤΛΟΣ 9

ΕΣΟΔΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0

9 0 0

Επιχορήγηση Ευρωπαϊκής Κοινότητας

21 200 000

12 780 000

33 980 000

9 0 2

Συνεισφορές Ηνωμένου Βασιλείου και Ιρλανδίας

400 000

170 300

570 300

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 9 0

22 200 000

12 950 300

35 150 300

 

Σύνολο τίτλου 9

22 200 000

12 950 300

35 150 300

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

22 200 000

12 950 300

35 150 300

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ

9 0 0   Επιχορήγηση Ευρωπαϊκής Κοινότητας

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

21 200 000

12 780 000

33 980 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 29 παράγραφος 1 αυτού.

Tο Eυρωπαϊκό Κοινοβούλιο αποφάσισε να εγκρίνει συμπληρωματικό ποσό 12 786 000 ευρώ το οποίο, ωστόσο, εγγράφηκε στο αποθεματικό. Ο Frontex ανταποκρίθηκε στις προϋποθέσεις αποδέσμευσης της εν λόγω πίστωσης.

9 0 2   Συνεισφορές Ηνωμένου Βασιλείου και Ιρλανδίας

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

400 000

170 300

570 300

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 20 παράγραφος 5 αυτού.

Οι συνεισφορές από το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία είναι υψηλότερες από ότι είχαν αρχικά προβλεφθεί.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1

ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

5 872 500

2 200 000

8 072 500

1 2

ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ

32 500

192 500

225 000

1 5

ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

481 000

70 000

551 000

1 6

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ

14 000

10 000

24 000

1 7

ΕΞΟΔΑ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΣ

 

25 000

25 000

 

Σύνολο τίτλου 1

6 706 000

2 497 500

9 203 500

2

ΛΟΙΠΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 0

ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

1 161 500

415 000

1 576 500

2 1

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

859 500

1 137 000

1 996 500

2 2

ΚΙΝΗΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

172 000

254 000

426 000

2 3

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

147 500

255 500

403 000

2 4

ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ

353 000

65 000

418 000

2 5

ΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΨΕΙΣ

306 500

130 000

436 500

 

Σύνολο τίτλου 2

3 000 000

2 256 500

5 256 500

3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

3 0

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

9 400 000

5 625 000

15 025 000

3 1

ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΙΝΔΥΝΩΝ

200 000

670 000

870 000

3 2

ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

1 200 000

755 000

1 955 000

3 3

ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

250 000

100 000

350 000

3 4

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

100 000

940 000

1 040 000

3 9

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

1 000 000

106 300

1 106 300

 

Σύνολο τίτλου 3

12 300 000

8 196 300

20 496 300

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

22 006 000

12 950 300

34 956 300

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 0

Έκτακτο προσωπικό σε θέσεις προβλεπόμενες στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0

Βασικοί μισθοί

2 471 000

363 000

2 834 000

1 1 0 1

Οικογενειακά επιδόματα

288 000

51 000

339 000

1 1 0 2

Αποζημίωση αποδημίας και εκπατρισμού

373 000

66 000

439 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 0

3 132 000

480 000

3 612 000

1 1 1

Λοιπό προσωπικό

1 1 1 1

Συμβασιούχοι υπάλληλοι

333 500

227 000

560 500

1 1 1 2

Αποσπασμένοι εθνικοί εμπειρογνώμονες

1 870 000

915 000

2 785 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 1

2 203 500

1 142 000

3 345 500

1 1 3

Eργοδοτικές εισφορές κοινωνικής ασφάλισης για εκτάκτους υπαλλήλους

1 1 3 0

Κάλυψη των κινδύνων ασθένειας

99 000

14 000

113 000

1 1 3 1

Κάλυψη των κινδύνων ατυχήματος και επαγγελματικής νόσου

26 000

5 000

31 000

1 1 3 2

Κάλυψη του κινδύνου ανεργίας

40 000

8 000

48 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 3

165 000

27 000

192 000

1 1 4

Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσεις εκτάκτων υπαλλήλων

1 1 4 0

Επιδόματα τοκετού και θανάτου

12 000

12 000

24 000

1 1 4 1

Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδεια

57 000

62 000

119 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 4

69 000

74 000

143 000

1 1 8

Αποζημιώσεις και δαπάνες ανάληψης και πέρατος υπηρεσίας καθώς και μετάθεσης

1 1 8 0

Έξοδα ταξιδίου λόγω ανάληψης των καθηκόντων και λόγω της λήξης της σύμβασης

13 000

20 000

33 000

1 1 8 1

Επιδόματα εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης έκτακτων υπαλλήλων

129 000

204 000

333 000

1 1 8 2

Έξοδα μετακόμισης εκτάκτων υπαλλήλων

54 000

85 000

139 000

1 1 8 3

Προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις εκτάκτων υπαλλήλων

107 000

168 000

275 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 8

303 000

477 000

780 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

5 872 500

2 200 000

8 072 500

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2

1 2 0

Προσλήψεις

1 2 0 0

Μετάφραση και δημοσίευση ανακοινώσεων

1 000

6 000

7 000

1 2 0 1

Έξοδα ταξιδίου και διαμονής υποψηφίων

28 000

165 000

193 000

1 2 0 2

Ιατρικές εξετάσεις

2 500

15 500

18 000

1 2 0 3

Λοιπά έξοδα πρόσληψης

1 000

6 000

7 000

 

Σύνολο άρθρου 1 2 0

32 500

192 500

225 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 2

32 500

192 500

225 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5

1 5 0

Κατάρτιση και ενημέρωση προσωπικού

125 000

55 000

180 000

1 5 1

Επιπρόσθετες υπηρεσίες

1 5 1 0

Υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας

330 000

5 000

335 000

1 5 1 3

Λοιπές εξωτερικές υπηρεσίες, περιλαμβανομένων των δαπανών για την κάλυψη διαχειριστικού κόστους της Επιτροπής

26 000

10 000

36 000

 

Σύνολο άρθρου 1 5 1

356 000

15 000

371 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 5

481 000

70 000

551 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6

1 6 1

Κοινωνικές εκδηλώσεις

14 000

10 000

24 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 6

14 000

10 000

24 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7

1 7 0

Έξοδα ψυχαγωγίας και παραστάσεως

1 7 0 1

Εταιρική ταυτότητα

 

25 000

25 000

 

Σύνολο άρθρου 1 7 0

 

25 000

25 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 7

 

25 000

25 000

 

Σύνολο τίτλου 1

6 706 000

2 497 500

9 203 500

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —

ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 —

ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6 —

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7 —

ΕΞΟΔΑ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1 0   Έκτακτο προσωπικό σε θέσεις προβλεπόμενες στον πίνακα προσωπικού

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για κάλυψη αποδοχών εκτάκτου προσωπικού.

1 1 0 0   Βασικοί μισθοί

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2 471 000

363 000

2 834 000

1 1 0 1   Οικογενειακά επιδόματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

288 000

51 000

339 000

1 1 0 2   Αποζημίωση αποδημίας και εκπατρισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

373 000

66 000

439 000

1 1 1   Λοιπό προσωπικό

Παρατηρήσεις

Καθεστώς απασχόλησης λοιπού προσωπικού και κανόνες απόσπασης κρατικών εμπειρογνωμόνων στον Frontex.

1 1 1 1   Συμβασιούχοι υπάλληλοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

333 500

227 000

560 500

1 1 1 2   Αποσπασμένοι εθνικοί εμπειρογνώμονες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 870 000

915 000

2 785 000

1 1 3   Eργοδοτικές εισφορές κοινωνικής ασφάλισης για εκτάκτους υπαλλήλους

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

1 1 3 0   Κάλυψη των κινδύνων ασθένειας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

99 000

14 000

113 000

1 1 3 1   Κάλυψη των κινδύνων ατυχήματος και επαγγελματικής νόσου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

26 000

5 000

31 000

1 1 3 2   Κάλυψη του κινδύνου ανεργίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

40 000

8 000

48 000

1 1 4   Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσεις εκτάκτων υπαλλήλων

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

1 1 4 0   Επιδόματα τοκετού και θανάτου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

12 000

12 000

24 000

1 1 4 1   Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδεια

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

57 000

62 000

119 000

1 1 8   Αποζημιώσεις και δαπάνες ανάληψης και πέρατος υπηρεσίας καθώς και μετάθεσης

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

1 1 8 0   Έξοδα ταξιδίου λόγω ανάληψης των καθηκόντων και λόγω της λήξης της σύμβασης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

13 000

20 000

33 000

1 1 8 1   Επιδόματα εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης έκτακτων υπαλλήλων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

129 000

204 000

333 000

1 1 8 2   Έξοδα μετακόμισης εκτάκτων υπαλλήλων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

54 000

85 000

139 000

1 1 8 3   Προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις εκτάκτων υπαλλήλων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

107 000

168 000

275 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —   ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ

1 2 0   Προσλήψεις

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για κάλυψη δαπανών συνεντεύξεων και ιατρικών εξετάσεων.

1 2 0 0   Μετάφραση και δημοσίευση ανακοινώσεων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 000

6 000

7 000

1 2 0 1   Έξοδα ταξιδίου και διαμονής υποψηφίων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

28 000

165 000

193 000

1 2 0 2   Ιατρικές εξετάσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2 500

15 500

18 000

1 2 0 3   Λοιπά έξοδα πρόσληψης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 000

6 000

7 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 —   ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

1 5 0   Κατάρτιση και ενημέρωση προσωπικού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

125 000

55 000

180 000

1 5 1   Επιπρόσθετες υπηρεσίες

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 27 αυτού.

Η πίστωση αυτή προορίζεται για κάλυψη υπηρεσιών του γραφείου PMO (επιστροφή προβλεπόμενων ατομικών εξόδων).

1 5 1 0   Υπηρεσίες μετάφρασης και διερμηνείας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

330 000

5 000

335 000

1 5 1 3   Λοιπές εξωτερικές υπηρεσίες, περιλαμβανομένων των δαπανών για την κάλυψη διαχειριστικού κόστους της Επιτροπής

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

26 000

10 000

36 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6 —   ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ

1 6 1   Κοινωνικές εκδηλώσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

14 000

10 000

24 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7 —   ΕΞΟΔΑ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΣ

1 7 0   Έξοδα ψυχαγωγίας και παραστάσεως

1 7 0 1   Εταιρική ταυτότητα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

25 000

25 000

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΛΟΙΠΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Μισθώματα

900 000

250 000

1 150 000

2 0 2

Ύδρευση, φυσικό αέριο, ηλεκτρική ενέργεια και θέρμανση

18 000

22 000

40 000

2 0 3

Καθαρισμός και συντήρηση

2 0 3 0

Καθαρισμός και συντήρηση

30 000

15 000

45 000

 

Σύνολο άρθρου 2 0 3

30 000

15 000

45 000

2 0 4

Επίπλωση χώρων

100 000

50 000

150 000

2 0 5

Ασφάλεια κτιρίων και προσώπων

2 0 5 0

Εξοπλισμός ασφαλείας

100 000

78 000

178 000

 

Σύνολο άρθρου 2 0 5

100 000

78 000

178 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

1 161 500

415 000

1 576 500

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 0

Δαπάνες εξοπλισμού πληροφορικής και επεξεργασίας δεδομένων

2 1 0 0

Αγορά εξοπλισμού επεξεργασίας δεδομένων

550 000

717 000

1 267 000

2 1 0 1

Λογισμικό

200 000

272 000

472 000

2 1 0 2

Συντήρηση και επισκευή εξοπλισμού επεξεργασίας δεδομένων

80 000

108 000

188 000

2 1 0 3

Συμβουλευτικές υπηρεσίες και μελέτες

29 500

40 000

69 500

 

Σύνολο άρθρου 2 1 0

859 500

1 137 000

1 996 500

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

859 500

1 137 000

1 996 500

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 1

Επίπλωση

125 000

175 000

300 000

2 2 3

Εξοπλισμός μεταφορών

2 2 3 0

Αρχικός εξοπλισμός και μακροχρόνια μίσθωση εξοπλισμού μεταφορών

37 000

58 000

95 000

2 2 3 3

Καύσιμα

4 000

21 000

25 000

 

Σύνολο άρθρου 2 2 3

41 000

79 000

120 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

172 000

254 000

426 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3

2 3 0

Γραφική ύλη και είδη γραφείου

60 000

40 000

100 000

2 3 1

Χρηματοοικονομικά τέλη

2 3 1 0

Τραπεζικά έξοδα

3 000

17 000

20 000

2 3 1 1

Ζημίες από συναλλαγματικές διαφορές

 

30 000

30 000

 

Σύνολο άρθρου 2 3 1

3 000

47 000

50 000

2 3 4

Λοιπές διοικητικές δαπάνες

2 3 4 0

Διάφορα έξοδα ασφάλισης, μεταφοράς αγαθών, μετακόμισης υπηρεσιών και συναφή έξοδα από τις μεταφορές υλικού

5 000

15 000

20 000

2 3 4 1

Στολές υπηρεσίας και ενδύματα εργασίας

4 000

12 000

16 000

2 3 4 2

Υπηρεσίες μετάφρασης

25 000

72 000

97 000

2 3 4 3

Επίσημες εκδόσεις, προκηρύξεις διαγωνισμών και αναπαραγωγή εγγράφων

20 000

58 000

78 000

2 3 4 4

Μικροδαπάνες

3 000

9 000

12 000

 

Σύνολο άρθρου 2 3 4

57 000

166 000

223 000

2 3 5

Δραστηριότητες επικοινωνίας και ενημέρωσης

7 500

2 500

10 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3

147 500

255 500

403 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4

2 4 1

Τηλεπικοινωνίες

2 4 1 0

Συνδρομές και τέλη τηλεπικοινωνιών

320 000

59 000

379 000

2 4 1 1

Αγορά, εγκατάσταση και συντήρηση τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού και υλικού

25 000

6 000

31 000

 

Σύνολο άρθρου 2 4 1

345 000

65 000

410 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 4

353 000

65 000

418 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5

2 5 0

Συσκέψεις Διοικητικού Συμβουλίου

2 5 0 0

Υπηρεσίες και εξοπλισμός διερμηνείας

286 500

40 000

326 500

2 5 0 1

Έξοδα ταξιδίου και διαμονής αντιπροσώπων

 

10 000

10 000

 

Σύνολο άρθρου 2 5 0

286 500

50 000

336 500

2 5 1

Λοιπές συσκέψεις και επισκέψεις

20 000

80 000

100 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 5

306 500

130 000

436 500

 

Σύνολο τίτλου 2

3 000 000

2 256 500

5 256 500

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΚΙΝΗΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —

ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5 —

ΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΨΕΙΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 0 0   Μισθώματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

900 000

250 000

1 150 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για κάλυψη δαπανών συμπληρωματικών χώρων αποθήκευσης και χώρων στάθμευσης αυτοκινήτων.

2 0 2   Ύδρευση, φυσικό αέριο, ηλεκτρική ενέργεια και θέρμανση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

18 000

22 000

40 000

Παρατηρήσεις

Αύξηση κατανάλωσης λόγω συμπληρωματικού προσωπικού.

2 0 3   Καθαρισμός και συντήρηση

2 0 3 0   Καθαρισμός και συντήρηση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

30 000

15 000

45 000

2 0 4   Επίπλωση χώρων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

100 000

50 000

150 000

2 0 5   Ασφάλεια κτιρίων και προσώπων

2 0 5 0   Εξοπλισμός ασφαλείας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

100 000

78 000

178 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2 1 0   Δαπάνες εξοπλισμού πληροφορικής και επεξεργασίας δεδομένων

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για κάλυψη δαπανών συμπληρωματικού εξοπλισμού πληροφορικής και επικοινωνιών λόγω αύξησης προσωπικού και δραστηριοτήτων.

2 1 0 0   Αγορά εξοπλισμού επεξεργασίας δεδομένων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

550 000

717 000

1 267 000

2 1 0 1   Λογισμικό

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

200 000

272 000

472 000

2 1 0 2   Συντήρηση και επισκευή εξοπλισμού επεξεργασίας δεδομένων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

80 000

108 000

188 000

2 1 0 3   Συμβουλευτικές υπηρεσίες και μελέτες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

29 500

40 000

69 500

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΚΙΝΗΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 2 1   Επίπλωση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

125 000

175 000

300 000

Παρατηρήσεις

Ένα σύνολο επίπλων για ένα άτομο κοστίζει περίπου 1 000 ευρώ· προβλέπουμε κατά προσέγγιση 110 μέλη προσωπικού στο τέλος του 2007, απαιτούνται συνεπώς 110 000 ευρώ, και ακόμη συμπληρωματική επίπλωση σε κάθε γραφείο καθώς και στις αίθουσες συνεδριάσεων.

2 2 3   Εξοπλισμός μεταφορών

2 2 3 0   Αρχικός εξοπλισμός και μακροχρόνια μίσθωση εξοπλισμού μεταφορών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

37 000

58 000

95 000

2 2 3 3   Καύσιμα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

4 000

21 000

25 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —   ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 3 0   Γραφική ύλη και είδη γραφείου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

60 000

40 000

100 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες αγοράς επιπλέον εκτυπωτών, φυσιγγίων μελάνης κ.λπ.

2 3 1   Χρηματοοικονομικά τέλη

2 3 1 0   Τραπεζικά έξοδα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

3 000

17 000

20 000

2 3 1 1   Ζημίες από συναλλαγματικές διαφορές

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

30 000

30 000

2 3 4   Λοιπές διοικητικές δαπάνες

2 3 4 0   Διάφορα έξοδα ασφάλισης, μεταφοράς αγαθών, μετακόμισης υπηρεσιών και συναφή έξοδα από τις μεταφορές υλικού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

5 000

15 000

20 000

2 3 4 1   Στολές υπηρεσίας και ενδύματα εργασίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

4 000

12 000

16 000

2 3 4 2   Υπηρεσίες μετάφρασης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

25 000

72 000

97 000

2 3 4 3   Επίσημες εκδόσεις, προκηρύξεις διαγωνισμών και αναπαραγωγή εγγράφων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

20 000

58 000

78 000

2 3 4 4   Μικροδαπάνες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

3 000

9 000

12 000

2 3 5   Δραστηριότητες επικοινωνίας και ενημέρωσης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

7 500

2 500

10 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —   ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ

2 4 1   Τηλεπικοινωνίες

2 4 1 0   Συνδρομές και τέλη τηλεπικοινωνιών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

320 000

59 000

379 000

2 4 1 1   Αγορά, εγκατάσταση και συντήρηση τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού και υλικού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

25 000

6 000

31 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5 —   ΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΨΕΙΣ

2 5 0   Συσκέψεις Διοικητικού Συμβουλίου

2 5 0 0   Υπηρεσίες και εξοπλισμός διερμηνείας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

286 500

40 000

326 500

2 5 0 1   Έξοδα ταξιδίου και διαμονής αντιπροσώπων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

10 000

10 000

2 5 1   Λοιπές συσκέψεις και επισκέψεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

20 000

80 000

100 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες λοιπών διεθνών εκδηλώσεων και χρήσης νέων χώρων στέγασης.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 0 0

Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Σύνορα ξηράς

1 500 000

2 100 000

3 600 000

3 0 1

Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Θαλάσσια σύνορα

5 300 000

2 865 000

8 165 000

3 0 2

Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Εναέρια σύνορα

1 000 000

800 000

1 800 000

3 0 3

Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Συνδυασμός

1 300 000

– 440 000

860 000

3 0 5

Συνεργασία σε θέματα επαναπατρισμού

300 000

300 000

600 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

9 400 000

5 625 000

15 025 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1

3 1 0

Ανάλυση κινδύνων

200 000

670 000

870 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 1

200 000

670 000

870 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2

3 2 0

Κατάρτιση

1 200 000

755 000

1 955 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 2

1 200 000

755 000

1 955 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3

3 3 0

Έρευνα και ανάπτυξη

250 000

100 000

350 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3

250 000

100 000

350 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4

3 4 0

Διαχείριση τεχνικού εξοπλισμού

100 000

940 000

1 040 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 4

100 000

940 000

1 040 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9

3 9 0

Αποθεματικό

1 000 000

106 300

1 106 300

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 9

1 000 000

106 300

1 106 300

 

Σύνολο τίτλου 3

12 300 000

8 196 300

20 496 300

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

22 006 000

12 950 300

34 956 300

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —

ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΙΝΔΥΝΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —

ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —

ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 —

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 —

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

3 0 0   Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Σύνορα ξηράς

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 500 000

2 100 000

3 600 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 3 αυτού.

3 0 1   Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Θαλάσσια σύνορα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

5 300 000

2 865 000

8 165 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 3 αυτού.

3 0 2   Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Εναέρια σύνορα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 000 000

800 000

1 800 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 3 αυτού.

3 0 3   Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Συνδυασμός

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 300 000

– 440 000

860 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 3 αυτού.

Η πίστωση αυτή θα διατεθεί στα επιμέρους άρθρα 3 0 0, 3 0 1, 3 0 2 και 3 4 0.

3 0 5   Συνεργασία σε θέματα επαναπατρισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

300 000

300 000

600 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 9 αυτού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —   ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΙΝΔΥΝΩΝ

3 1 0   Ανάλυση κινδύνων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

200 000

670 000

870 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 4 αυτού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —   ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

3 2 0   Κατάρτιση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 200 000

755 000

1 955 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 5 αυτού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —   ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

3 3 0   Έρευνα και ανάπτυξη

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

250 000

100 000

350 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 6 αυτού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 —   ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

3 4 0   Διαχείριση τεχνικού εξοπλισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

100 000

940 000

1 040 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρα 7 και 8 αυτού.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες που αφορούν τη σύσταση συγκεκριμένων ομάδων εμπειρογνωμόνων, όπως οι ομάδες Rabit και οι «ομάδες κοινής υποστήριξης Frontex» (FJST), καθώς και δαπάνες διαχείρισης τεχνικού εξοπλισμού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 —   ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

3 9 0   Αποθεματικό

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 000 000

106 300

1 106 300

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή αφορά «μη πραγματοποιηθέντα» έσοδα, όπως εθελοντικές συνεισφορές προς τον Frontex και συνεισφορές από συνδεδεμένες χώρες Σένγκεν.

Πίνακας προσωπικού

Κατηγορία και βαθμός

2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2007

2007

Θέσεις μόνιμου προσωπικού

Θέσεις έκτακτου προσωπικού

Θέσεις μόνιμου προσωπικού

Θέσεις έκτακτου προσωπικού

Θέσεις μόνιμου προσωπικού

Θέσεις έκτακτου προσωπικού

AD16

 

 

 

AD15

 

 

 

AD14

 

1

 

 

1

AD13

 

1

 

 

1

AD12

 

6

 

 

6

AD11

 

7

 

 

7

AD10

 

5

 

2

 

7

AD9

 

1

 

 

1

AD8

 

2

 

 

2

AD7

 

 

 

AD6

 

 

 

AD5

 

 

 

Σύνολο κατηγορίας AD

 

23

 

2

 

25

AST11

 

 

 

AST10

 

 

 

AST9

 

 

 

AST8

 

4

 

1

 

5

AST7

 

2

 

2

 

4

AST6

 

2

 

1

 

3

AST5

 

2

 

6

 

8

AST4

 

 

2

 

2

AST3

 

1

 

1

 

2

AST2

 

 

 

AST1

 

 

 

Σύνολο κατηγορίας AST

 

11

 

13

 

24

Σύνολο κατηγορίας C*

 

 

 

Σύνολο κατηγορίας D*

 

 

 

Γενικό Σύνολο

 

34

 

15

 

49


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/127


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Eυρωπαϊκού Οργανισμού Διαχείρισης Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα (Frontex) για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

(2007/8/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

9

ΕΣΟΔΑ

9 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ

35 150 300

7 000 000

42 150 300

 

Σύνολο τίτλου 9

35 150 300

7 000 000

42 150 300

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

35 150 300

7 000 000

42 150 300

ΤΙΤΛΟΣ 9

ΕΣΟΔΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0

9 0 0

Επιχορήγηση Ευρωπαϊκής Κοινότητας

33 980 000

7 000 000

40 980 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 9 0

35 150 300

7 000 000

42 150 300

 

Σύνολο τίτλου 9

35 150 300

7 000 000

42 150 300

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

35 150 300

7 000 000

42 150 300

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ

9 0 0   Επιχορήγηση Ευρωπαϊκής Κοινότητας

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

33 980 000

7 000 000

40 980 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 29 παράγραφος 1 αυτού.

H ΓΔ JLS διέθεσε συμπληρωματικό ποσό 7 εκ. ευρώ μέσω εσωτερικής (ΓΔ JLS) μεταφοράς κονδυλίων προϋπολογισμού.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

 

Σύνολο τίτλου 1

9 203 500

 

 

2

ΛΟΙΠΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 2

5 256 500

 

 

3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

3 0

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

15 025 000

6 300 000

21 325 000

3 2

ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

1 955 000

700 000

2 655 000

 

Σύνολο τίτλου 3

20 496 300

7 000 000

27 496 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

34 956 300

7 000 000

41 956 300

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 0 1

Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Θαλάσσια σύνορα

8 165 000

6 300 000

14 465 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

15 025 000

6 300 000

21 325 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2

3 2 0

Κατάρτιση

1 955 000

700 000

2 655 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 2

1 955 000

700 000

2 655 000

 

Σύνολο τίτλου 3

20 496 300

7 000 000

27 496 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

34 956 300

7 000 000

41 956 300

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —

ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

3 0 1   Δραστηριότητες, πιλοτικά σχέδια κ.λπ. — Θαλάσσια σύνορα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

8 165 000

6 300 000

14 465 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 3 αυτού.

Οι συμπληρωματικές πιστώσεις πρόκειται να χρησιμοποιηθούν για δραστηριότητες θαλασσίων συνόρων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —   ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

3 2 0   Κατάρτιση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1 955 000

700 000

2 655 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός Frontex και ειδικότερα άρθρο 5 αυτού.

Μέρος των συμπληρωματικών πιστώσεων θα χρησιμοποιηθούν για κατάρτιση που σχετίζεται με τις δραστηριότητες θαλασσίων συνόρων.


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/135


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Εκτελεστικού Οργανισμού για την Ανταγωνιστικότητα και την Καινοτομία για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

(2008/9/ΕΚ)

Παρατηρήσεις

Η ονομασία του Οργανισμού άλλαξε από «Εκτελεστικό Οργανισμό για την Ευφυή Ενέργεια» σε «Εκτελεστικό Οργανισμό για την Ανταγωνιστικότητα και την Καινοτομία» με την Απόφαση της Επιτροπής 2007/372/EΚ της 31ης Μαΐoυ 2007 για την τροποποίηση της απόφασης 2004/20/EΚ με σκοπό τη μετατροπή του «Εκτελεστικού Οργανισμού για την Ευφυή Ενέργεια» σε «Εκτελεστικό Οργανισμό για την Ανταγωνιστικότητα και την Καινοτομία» (ΕΕ L 140 της 1.6.2007, σ. 52).

Ενόψει των διευρυμένων αρμοδιοτήτων του Οργανισμού, ο πρώτος διορθωτικός προϋπολογισμός του Εκτελεστικού Οργανισμού για την Ανταγωνιστικότητα και την Καινοτομία («EACI») εγκρίθηκε από τη διευθύνουσα επιτροπή και ισχύει από τις 12 Ιουλίου 2007.

Ο δεύτερος και τρέχων διορθωτικός προϋπολογισμός του EACI εγκρίθηκε από την διευθύνουσα επιτροπή στις 17 Οκτωβρίου 2007.

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

2 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

4 563 000

2 374 000

6 937 000

 

Σύνολο τίτλου 2

4 563 000

2 374 000

6 937 000

9

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

 

Σύνολο τίτλου 9

p.m.

 

p.m.

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

4 563 000

2 374 000

6 937 000

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Επιχορήγηση της Επιτροπής

2 0 0 0

Επιχορήγηση της Επιτροπής

4 563 000

2 374 000

6 937 000

 

Σύνολο άρθρου 2 0 0

4 563 000

2 374 000

6 937 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

4 563 000

2 374 000

6 937 000

 

Σύνολο τίτλου 2

4 563 000

2 374 000

6 937 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

4 563 000

2 374 000

6 937 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

2 0 0   Επιχορήγηση της Επιτροπής

2 0 0 0   Επιχορήγηση της Επιτροπής

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

4 563 000

2 374 000

6 937 000

Παρατηρήσεις

Απόφαση 2004/20/ΕΚ της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2003, για την ίδρυση εκτελεστικού οργανισμού υπό την ονομασία «Εκτελεστικός οργανισμός για την ευφυή ενέργεια» για τη διαχείριση της κοινοτικής δράσης στον τομέα της ενέργειας κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 58/2003 του Συμβουλίου (ΕΕ L 5 της 9.1.2004, σ. 85).

Απόφαση 2007/372/EΚ της Επιτροπής της 31ης Μαΐoυ 2007 για την τροποποίηση της απόφασης 2004/20/EΚ με σκοπό τη μετατροπή του «Εκτελεστικού Οργανισμού για την Ευφυή Ενέργεια» σε «Εκτελεστικό Οργανισμό για την Ανταγωνιστικότητα και την Καινοτομία» (ΕΕ L 140 της 1.6.2007, σ. 52).

Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 της εν λόγω απόφασης, ο οργανισμός λαμβάνει επιχορήγηση, η οποία εγγράφεται στο γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το εγγραφέν έσοδο αντιστοιχεί στην επιχορήγηση που προβλέπεται στη θέση 06 01 04 30 του τμήματος ΙΙΙ «Επιτροπή» του γενικού προϋπολογισμού.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

1 1

ΜΙΣΘΟΙ

3 045 000

355 000

3 400 000

1 2

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΞΟΔΑ ΠΡΟΣΛΗΨΗΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΘΕΣΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

40 000

152 500

192 500

1 3

ΕΞΟΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ

130 000

–10 000

120 000

1 4

ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΥΠΟΔΟΜΗ, ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

90 000

40 000

130 000

 

Σύνολο τίτλου 1

3 315 000

537 500

3 852 500

2

ΕΞΟΔΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

2 0

ΓΡΑΦΕΙΑ

550 000

90 000

640 000

2 1

ΑΓΟΡΑ ΥΛΙΚΟΥ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

250 000

950 000

1 200 000

2 2

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

35 000

–33 000

2 000

2 3

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

53 000

–20 500

32 500

2 4

ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΚΑΙ ΕΞΟΔΑ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ

20 000

–20 000

p.m.

 

Σύνολο τίτλου 2

908 000

966 500

1 874 500

3

ΕΞΟΔΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ

3 1

ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ

30 000

770 000

800 000

3 2

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

110 000

–35 000

75 000

3 3

ΛΟΙΠΑ ΕΞΟΔΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ

200 000

135 000

335 000

 

Σύνολο τίτλου 3

340 000

870 000

1 210 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

4 563 000

2 374 000

6 937 000

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 0

Υπάλληλοι που κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0

Βασικοί μισθοί

1 525 000

– 250 000

1 275 000

1 1 0 1

Οικογενειακά επιδόματα

p.m.

425 000

425 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 0

1 525 000

175 000

1 700 000

1 1 1

Υπάλληλοι

1 1 1 0

Συμβασιούχοι υπάλληλοι

1 520 000

– 320 000

1 200 000

1 1 1 1

Οικογενειακά επιδόματα

p.m.

500 000

500 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 1

1 520 000

180 000

1 700 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

3 045 000

355 000

3 400 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2

1 2 0

Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού

1 2 0 0

Διάφορα έξοδα πρόσληψης προσωπικού

10 000

125 000

135 000

 

Σύνολο άρθρου 1 2 0

10 000

125 000

135 000

1 2 5

Έξοδα κατοχύρωσης δικαιωμάτων

1 2 5 0

Έξοδα κατοχύρωσης δικαιωμάτων

30 000

27 500

57 500

 

Σύνολο άρθρου 1 2 5

30 000

27 500

57 500

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 2

40 000

152 500

192 500

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3

1 3 0

Έξοδα αποστολής — Προσωπικό του Οργανισμού

1 3 0 0

Έξοδα αποστολής — Προσωπικό του Οργανισμού

130 000

–10 000

120 000

 

Σύνολο άρθρου 1 3 0

130 000

–10 000

120 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 3

130 000

–10 000

120 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4

1 4 1

Ιατρική υπηρεσία

1 4 1 0

Ιατρική υπηρεσία

15 000

5 000

20 000

 

Σύνολο άρθρου 1 4 1

15 000

5 000

20 000

1 4 2

Τμήματα εκμάθησης ξένων γλωσσών, επιμόρφωσης, κατάρτισης

1 4 2 0

Τμήματα εκμάθησης ξένων γλωσσών, επιμόρφωσης, κατάρτισης

70 000

40 000

110 000

 

Σύνολο άρθρου 1 4 2

70 000

40 000

110 000

1 4 4

Συμπληρωματική βοήθεια στα άτομα με αναπηρία

1 4 4 0

Συμπληρωματική βοήθεια στα άτομα με αναπηρία

5 000

–5 000

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 1 4 4

5 000

–5 000

p.m.

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4

90 000

40 000

130 000

 

Σύνολο τίτλου 1

3 315 000

537 500

3 852 500

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΜΙΣΘΟΙ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΞΟΔΑ ΠΡΟΣΛΗΨΗΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΘΕΣΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —

ΕΞΟΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΥΠΟΔΟΜΗ, ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΜΙΣΘΟΙ

1 1 0   Υπάλληλοι που κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0   Βασικοί μισθοί

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

1 525 000

– 250 000

1 275 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62 και 66.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τους βασικούς μισθούς των εκτάκτων υπαλλήλων.

1 1 0 1   Οικογενειακά επιδόματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

425 000

425 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62, 67 και 68, καθώς και το τμήμα Ι του παραρτήματος VII.

Η θέση αυτή προορίζεται να καλύψει τα οικογενειακά επιδόματα των εκτάκτων υπαλλήλων και περιλαμβάνει:

το επίδομα στέγης,

το επίδομα συντηρούμενων τέκνων,

το σχολικό επίδομα.

Για το έτος 2007 οι δαπάνες αυτές περιλαμβάνονται στη θέση 1 1 0 0.

1 1 1   Υπάλληλοι

1 1 1 0   Συμβασιούχοι υπάλληλοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

1 520 000

– 320 000

1 200 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως ο τίτλος ΙV και ιδιαίτερα το άρθρο 79.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει όλα τα έξοδα που σχετίζονται με αμοιβές, κοινωνική ασφάλιση, καθώς και το σύνολο των επιδομάτων, αποζημιώσεων και άλλων δαπανών που αφορούν τους εν λόγω υπαλλήλους.

1 1 1 1   Οικογενειακά επιδόματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

500 000

500 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62, 67 και 68, καθώς και το τμήμα Ι του παραρτήματος VII.

Η θέση αυτή προορίζεται να καλύψει τα οικογενειακά επιδόματα των εκτάκτων υπαλλήλων και περιλαμβάνει:

το επίδομα στέγης,

το επίδομα συντηρούμενων τέκνων,

το σχολικό επίδομα.

Για το έτος 2007 οι δαπάνες αυτές περιλαμβάνονται στη θέση 1 1 0 0.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —   ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΞΟΔΑ ΠΡΟΣΛΗΨΗΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΘΕΣΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

1 2 0   Διάφορα έξοδα πρόσληψης και μετάθεσης του προσωπικού

1 2 0 0   Διάφορα έξοδα πρόσληψης προσωπικού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

10 000

125 000

135 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 27, 31 και 33.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που προκαλούνται από τις διαδικασίες πρόσληψης.

1 2 5   Έξοδα κατοχύρωσης δικαιωμάτων

1 2 5 0   Έξοδα κατοχύρωσης δικαιωμάτων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

30 000

27 500

57 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που σχετίζονται με την κατοχύρωση δικαιωμάτων βάσει συμφωνίας επιπέδου υπηρεσίας με το Γραφείο του εκκαθαριστή.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —   ΕΞΟΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ

1 3 0   Έξοδα αποστολής — Προσωπικό του Οργανισμού

1 3 0 0   Έξοδα αποστολής — Προσωπικό του Οργανισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

130 000

–10 000

120 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες μετακίνησης, παραμονής, ημερήσιας αποζημίωσης και άλλες συναφείς ή ειδικές δαπάνες στα πλαίσια αποστολών που εκτελούν, για λογαριασμό της υπηρεσίας, υπάλληλοι υπαγόμενοι στον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και οι οποίες προβλέπονται από τον εν λόγω κανονισμό.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —   ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ, ΥΠΟΔΟΜΗ, ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

1 4 1   Ιατρική υπηρεσία

1 4 1 0   Ιατρική υπηρεσία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

15 000

5 000

20 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 59 και το άρθρο 8 του παραρτήματος II.

1 4 2   Τμήματα εκμάθησης ξένων γλωσσών, επιμόρφωσης, κατάρτισης

1 4 2 0   Τμήματα εκμάθησης ξένων γλωσσών, επιμόρφωσης, κατάρτισης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

70 000

40 000

110 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το τρίτο εδάφιο του άρθρου 24.

1 4 4   Συμπληρωματική βοήθεια στα άτομα με αναπηρία

1 4 4 0   Συμπληρωματική βοήθεια στα άτομα με αναπηρία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

5 000

–5 000

p.m.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΕΞΟΔΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Μίσθωμα και έξοδα μίσθωσης

2 0 0 0

Μίσθωμα

550 000

90 000

640 000

 

Σύνολο άρθρου 2 0 0

550 000

90 000

640 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

550 000

90 000

640 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 0

Πληροφορική

2 1 0 0

Εξοπλισμός πληροφορικής

50 000

100 000

150 000

2 1 0 1

Ανάπτυξη λογισμικού (λογισμικό + πληρογραφική)

50 000

800 000

850 000

2 1 0 3

Συντήρηση και άλλα έξοδα πληροφορικής

150 000

50 000

200 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 0

250 000

950 000

1 200 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

250 000

950 000

1 200 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 0

Τεχνικές εγκαταστάσεις και υλικό μηχανοργάνωσης

2 2 0 0

Αρχικός εξοπλισμός σε υλικό και εγκαταστάσεις

10 000

–10 000

p.m.

2 2 0 4

Ηλεκτρονικός εξοπλισμός γραφείου

10 000

–10 000

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 2 2 0

20 000

–20 000

p.m.

2 2 5

Τεκμηρίωση και βιβλιοθήκη

2 2 5 0

Κονδύλια βιβλιοθήκης

10 000

–10 000

p.m.

2 2 5 1

Εξοπλισμός βιβλιοθήκης

2 000

–2 000

p.m.

2 2 5 3

Δαπάνες βιβλιοδεσίας και συντήρησης των έργων που βρίσκονται στη βιβλιοθήκη

1 000

–1 000

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 2 2 5

15 000

–13 000

2 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

35 000

–33 000

2 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3

2 3 0

Γραφική ύλη και είδη γραφείου

2 3 0 0

Γραφική ύλη και είδη γραφείου

25 000

– 500

24 500

 

Σύνολο άρθρου 2 3 0

25 000

– 500

24 500

2 3 3

Δικαστικά έξοδα

2 3 3 0

Δικαστικά έξοδα

5 000

–5 000

p.m.

2 3 3 1

Αποζημιώσεις και τόκοι

3 000

–3 000

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 2 3 3

8 000

–8 000

p.m.

2 3 5

Λοιπές δαπάνες λειτουργίας

2 3 5 0

Διάφορες ασφάλειες

10 000

–9 000

1 000

2 3 5 1

Διάφορα έξοδα εσωτερικών συνεδριάσεων

5 000

–3 000

2 000

 

Σύνολο άρθρου 2 3 5

15 000

–12 000

3 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3

53 000

–20 500

32 500

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4

2 4 0

Γραμματοσήμανση αλληλογραφίας και έξοδα αποστολής

2 4 0 0

Γραμματοσήμανση αλληλογραφίας και έξοδα αποστολής

20 000

–20 000

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 2 4 0

20 000

–20 000

p.m.

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 4

20 000

–20 000

p.m.

 

Σύνολο τίτλου 2

908 000

966 500

1 874 500

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΓΡΑΦΕΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΑΓΟΡΑ ΥΛΙΚΟΥ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —

ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΚΑΙ ΕΞΟΔΑ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΓΡΑΦΕΙΑ

2 0 0   Μίσθωμα και έξοδα μίσθωσης

2 0 0 0   Μίσθωμα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

550 000

90 000

640 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα μισθώματα για τα κτίρια ή τα τμήματα κτιρίων και τις θέσεις στάθμευσης που καταλαμβάνει ο ΕΟΕΕ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΑΓΟΡΑ ΥΛΙΚΟΥ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

2 1 0   Πληροφορική

2 1 0 0   Εξοπλισμός πληροφορικής

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

50 000

100 000

150 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά ή τη μίσθωση εξοπλισμού πληροφορικής, τα έξοδα συντήρησης του υλικού και των λογισμικών/πακέτων εφαρμογών και τα διάφορα αναλώσιμα που έχουν σχέση με την πληροφορική κ.λπ.

2 1 0 1   Ανάπτυξη λογισμικού (λογισμικό + πληρογραφική)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

50 000

800 000

850 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα του εξωτερικού προσωπικού επεξεργασίας δεδομένων και συστημάτων.

2 1 0 3   Συντήρηση και άλλα έξοδα πληροφορικής

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

150 000

50 000

200 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες διαχείρισης εξοπλισμού πληροφορικής και λογιστικών συστημάτων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 2 0   Τεχνικές εγκαταστάσεις και υλικό μηχανοργάνωσης

2 2 0 0   Αρχικός εξοπλισμός σε υλικό και εγκαταστάσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

10 000

–10 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις πρώτες δαπάνες εξοπλισμού για την τεκμηρίωση, την αρχειοθέτηση και τη διαχείριση της αλληλογραφίας.

2 2 0 4   Ηλεκτρονικός εξοπλισμός γραφείου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

10 000

–10 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις απρόβλεπτες δαπάνες για τον ηλεκτρονικό εξοπλισμό γραφείου.

2 2 5   Τεκμηρίωση και βιβλιοθήκη

2 2 5 0   Κονδύλια βιβλιοθήκης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

10 000

–10 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες αγοράς βιβλίων, εγγράφων και άλλων εκδόσεων.

2 2 5 1   Εξοπλισμός βιβλιοθήκης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

2 000

–2 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες αγοράς ειδικού εξοπλισμού για τη βιβλιοθήκη.

2 2 5 3   Δαπάνες βιβλιοδεσίας και συντήρησης των έργων που βρίσκονται στη βιβλιοθήκη

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

1 000

–1 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες βιβλιοδεσίας και άλλες, απαραίτητες για τη διατήρηση των βιβλίων και των περιοδικών, δαπάνες.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —   ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 3 0   Γραφική ύλη και είδη γραφείου

2 3 0 0   Γραφική ύλη και είδη γραφείου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

25 000

– 500

24 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα φωτοαντιγραφής, τα προϊόντα για τις συσκευές αναπαραγωγής, την αγορά χάρτου και ειδών γραφείου.

2 3 3   Δικαστικά έξοδα

2 3 3 0   Δικαστικά έξοδα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

5 000

–5 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που προκύπτουν από την προδικαστική διαδικασία και την προσφυγή σε δικηγόρους ή άλλους εμπειρογνώμονες.

2 3 3 1   Αποζημιώσεις και τόκοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

3 000

–3 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που βαρύνουν τον ΕΟΕΕ ως αποζημιώσεις, καθώς και τις δαπάνες αστικής ευθύνης του.

2 3 5   Λοιπές δαπάνες λειτουργίας

2 3 5 0   Διάφορες ασφάλειες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

10 000

–9 000

1 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις γενικές ασφάλειες, την αστική ευθύνη, την κλοπή, τη χρηματική ευθύνη υπολόγων και υπολόγων πάγιων προκαταβολών.

2 3 5 1   Διάφορα έξοδα εσωτερικών συνεδριάσεων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

5 000

–3 000

2 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα που σχετίζονται με την οργάνωση εσωτερικών συνεδριάσεων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —   ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΚΑΙ ΕΞΟΔΑ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ

2 4 0   Γραμματοσήμανση αλληλογραφίας και έξοδα αποστολής

2 4 0 0   Γραμματοσήμανση αλληλογραφίας και έξοδα αποστολής

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

20 000

–20 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα ταχυδρομικών τελών και αποστολής, συμπεριλαμβανομένης της αποστολής ταχυδρομικών δεμάτων.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΕΞΟΔΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1

3 1 0

Συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων

3 1 0 0

Συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων και αξιολογήσεις σχεδίων

30 000

770 000

800 000

 

Σύνολο άρθρου 3 1 0

30 000

770 000

800 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 1

30 000

770 000

800 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2

3 2 0

Ενημέρωση και Εκδόσεις

3 2 0 0

Ενημέρωση και Εκδόσεις

85 000

–35 000

50 000

 

Σύνολο άρθρου 3 2 0

110 000

–35 000

75 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 2

110 000

–35 000

75 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3

3 3 0

Λοιπά έξοδα τεχνικού χαρακτήρα και διοικητικής υποστήριξης

3 3 0 1

Λοιπές εξωτερικές υπηρεσίες

50 000

100 000

150 000

3 3 0 2

Εξωτερικοί έλεγχοι

150 000

35 000

185 000

 

Σύνολο άρθρου 3 3 0

200 000

135 000

335 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3

200 000

135 000

335 000

 

Σύνολο τίτλου 3

340 000

870 000

1 210 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

4 563 000

2 374 000

6 937 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —

ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —

ΛΟΙΠΑ ΕΞΟΔΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —   ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ

3 1 0   Συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων

3 1 0 0   Συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων και αξιολογήσεις σχεδίων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

30 000

770 000

800 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που σχετίζονται με την αξιολόγηση προτάσεων που υποβάλλονται από εξωτερικούς εμπειρογνώμονες, καθώς και τις δαπάνες συνεδριάσεων με συμμετοχή πραγματογνωμόνων που προσκαλούνται από τον Οργανισμό.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —   ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

3 2 0   Ενημέρωση και Εκδόσεις

3 2 0 0   Ενημέρωση και Εκδόσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

85 000

–35 000

50 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που συνδέονται με το ετήσιο πρόγραμμα επικοινωνίας του Οργανισμού, στο οποίο περιλαμβάνονται ημερίδες ενημέρωσης σχετικά με το πρόγραμμα και τη διαχείριση του συστήματος πληροφοριών των σχεδίων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —   ΛΟΙΠΑ ΕΞΟΔΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ

3 3 0   Λοιπά έξοδα τεχνικού χαρακτήρα και διοικητικής υποστήριξης

3 3 0 1   Λοιπές εξωτερικές υπηρεσίες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

50 000

100 000

150 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες για εξωτερικές εργασίες και για αξιολόγηση εποχιακών εργασιών μη υπαγόμενες στον τίτλο 2.

3 3 0 2   Εξωτερικοί έλεγχοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ. 1 και αριθ. 2

Νέο ποσό

150 000

35 000

185 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα ελέγχου του Οργανισμού στο πλαίσιο των επαγγελματικών δραστηριοτήτων.

Πίνακας θέσεων

Κατηγορίες και βαθμοί

Θέσεις μονίμων υπαλλήλων

Θέσεις εκτάκτων υπαλλήλων

Διορθωτικός προϋπολογισμός 2

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ.1 και αριθ.2

2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός 2

Διορθωτικοί προϋπολιγισμοί αριθ.1 και αριθ.2

2007

AD16

AD15

AD14

1

1

AD13

AD12

2

2

AD11

1

1

AD10

7

4

3

AD9

AD8

3

1

2

AD7

10

7

3

AD6

AD5

7

7

Σύνολο AD

31

19

12

AST11

AST10

AST9

AST8

AST7

2

2

AST6

AST5

1

1

AST4

AST3

–1

1

AST2

 

 

 

1

1

AST1

 

 

 

–1

1

Σύνολο AST

4

4

Σύνολο

35

19

16


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/155


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης (Cedefop) για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

(2008/10/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

1 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

16 032 240

697 760

16 730 000

 

Σύνολο τίτλου 1

16 032 240

697 760

16 730 000

2

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

2 2

ΕΣΟΔΑ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΜΕΙΒΟΜΕΝΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

57 000

25 000

82 000

 

Σύνολο τίτλου 2

100 000

25 000

125 000

3

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΑΠΟ ΜΗ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

3 2

ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

p.m.

50 000

50 000

3 3

ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΙΣΘΕΙΣΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

 

116 304

116 304

 

Σύνολο τίτλου 3

378 098

166 304

544 402

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

16 510 338

889 064

17 399 402

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0

1 0 0

Επιχορήγηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

16 032 240

697 760

16 730 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 0

16 032 240

697 760

16 730 000

 

Σύνολο τίτλου 1

16 032 240

697 760

16 730 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

1 0 0   Επιχορήγηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

16 032 240

697 760

16 730 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 337/75 του Συμβουλίου, της 10ης Φεβρουαρίου 1975, περί της δημιουργίας Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Καταρτίσεως (ΕΕ L 39 της 13.2.1975, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2051/2004 (ΕΕ L 355 της 1.12.2004, σ. 1).

Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 11 παράγραφος 4 του κανονισμού αυτού, καθορίζεται στον προϋπολογισμό για την Ευρωπαϊκή Ένωση μια επιχορήγηση για το Κέντρο. Το εγγραφέν έσοδο αντιστοιχεί στην επιχορήγηση που παρέχεται (θέσεις 15 03 01 03 και 15 03 01 04 της κατάστασης δαπανών του τμήματος ΙΙΙ, «Επιτροπή», του γενικού προϋπολογισμού).

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 0

Έσοδα και αποζημιώσεις για αμειβόμενες παροχές υπηρεσιών

57 000

25 000

82 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

57 000

25 000

82 000

 

Σύνολο τίτλου 2

100 000

25 000

125 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΕΣΟΔΑ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΜΕΙΒΟΜΕΝΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΕΣΟΔΑ ΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΜΕΙΒΟΜΕΝΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

2 2 0   Έσοδα και αποζημιώσεις για αμειβόμενες παροχές υπηρεσιών

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

57 000

25 000

82 000

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΑΠΟ ΜΗ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2

3 2 3

Συμφωνία Phare 2005/115-030

p.m.

50 000

50 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 2

p.m.

50 000

50 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3

3 3 0

Διάφορες καταλογισθείσες δαπάνες

 

116 304

116 304

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3

 

116 304

116 304

 

Σύνολο τίτλου 3

378 098

166 304

544 402

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

16 510 338

889 064

17 399 402

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —

ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —

ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΙΣΘΕΙΣΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —   ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

3 2 3   Συμφωνία Phare 2005/115-030

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

50 000

50 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —   ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΙΣΘΕΙΣΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

3 3 0   Διάφορες καταλογισθείσες δαπάνες

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

116 304

116 304

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 4

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

175 000

175 000

30 000

30 000

205 000

205 000

 

Σύνολο τίτλου 1

9 851 740

9 851 740

30 000

30 000

9 881 740

9 881 740

2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

2 0

ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

607 550

607 550

313 000

313 000

920 550

920 550

2 1

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

310 000

310 000

274 760

274 760

584 760

584 760

2 2

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

94 000

94 000

4 000

4 000

98 000

98 000

2 4

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

201 000

201 000

7 000

7 000

208 000

208 000

 

Σύνολο τίτλου 2

1 329 500

1 329 500

598 760

598 760

1 928 260

1 928 260

3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

3 0

ΟΡΙΖΟΝΤΙΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

623 000

797 000

86 304

86 304

709 304

883 304

3 1

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΜΗ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

378 098

378 098

50 000

50 000

428 098

428 098

3 2

ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΕΡΕΥΝΩΝ

902 000

859 000

99 000

99 000

1 001 000

958 000

3 5

ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΔΟΣΗ

1 403 000

1 030 000

25 000

1 403 000

1 055 000

 

Σύνολο τίτλου 3

5 329 098

5 329 098

235 304

260 304

5 564 402

5 589 402

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

16 510 338

16 510 338

864 064

889 064

17 374 402

17 399 402

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4

1 4 9

Λοιπές παρεμβάσεις

15 000

30 000

45 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4

175 000

30 000

205 000

 

Σύνολο τίτλου 1

9 851 740

30 000

9 881 740

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —   ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

1 4 9   Λοιπές παρεμβάσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

15 000

30 000

45 000

Παρατηρήσεις

Το ποσό των εσόδων για ειδικό προορισμό σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 2 του δημοσιονομικού κανονισμού, υπολογίζεται σε 30 000 ευρώ.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 1

Aσφάλειες

12 000

1 000

13 000

2 0 2

Νερό, αέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

112 000

13 000

125 000

2 0 3

Καθαρισμός και συντήρηση

330 000

120 000

450 000

2 0 4

Διαρρύθμιση των χώρων

20 000

175 000

195 000

2 0 9

Λοιπές δαπάνες

20 000

4 000

24 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

607 550

313 000

920 550

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 0

Εξοπλισμός, έξοδα εξοπλισμού και λειτουργίας της επεξεργασίας δεδομένων

2 1 0 0

Εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων

79 000

75 000

154 000

2 1 0 1

Ανάπτυξη λογισμικού

109 000

129 760

238 760

2 1 0 2

Άλλες εξωτερικές υπηρεσίες

122 000

70 000

192 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 0

310 000

274 760

584 760

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

310 000

274 760

584 760

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 1

Επίπλωση

2 2 1 0

Αρχικός εξοπλισμός σε έπιπλα

25 000

4 000

29 000

 

Σύνολο άρθρου 2 2 1

25 000

4 000

29 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

94 000

4 000

98 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4

2 4 1

Tηλεπικοινωνιακές δαπάνες

2 4 1 1

Αγορά και εγκατάσταση τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού και υλικών

23 000

7 000

30 000

 

Σύνολο άρθρου 2 4 1

121 000

7 000

128 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 4

201 000

7 000

208 000

 

Σύνολο τίτλου 2

1 329 500

598 760

1 928 260

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 0 1   Aσφάλειες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

12 000

1 000

13 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την πληρωμή των διαφόρων ασφαλίστρων σχετικών με τα χρησιμοποιούμενα κτίρια ή τμήματα κτιρίων.

2 0 2   Νερό, αέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

112 000

13 000

125 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις τρέχουσες δαπάνες.

2 0 3   Καθαρισμός και συντήρηση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

330 000

120 000

450 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα συντήρησης του κτιρίου (χώροι, ανελκυστήρες, θέρμανση, σύστημα κλιματισμού, ηλεκτρικές και υδραυλικές εγκαταστάσεις).

2 0 4   Διαρρύθμιση των χώρων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

20 000

175 000

195 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την εκτέλεση εργασιών διαρρύθμισης χώρων και τροποποιήσεων των χωρισμάτων μέσα στα κτίρια.

2 0 9   Λοιπές δαπάνες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

20 000

4 000

24 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα υπόλοιπα τρέχοντα έξοδα των κτιρίων που δεν έχουν προβλεφθεί ειδικά. Σε αυτά συγκαταλέγονται τα τέλη δημοτικής καθαριότητας, αποχετεύσεων, αποκομιδής απορριμμάτων, καθαρισμού καπνοδόχων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

2 1 0   Εξοπλισμός, έξοδα εξοπλισμού και λειτουργίας της επεξεργασίας δεδομένων

2 1 0 0   Εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

79 000

75 000

154 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά ή τη μίσθωση ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακών συσκευών. Καλύπτει επίσης τα έξοδα για τη συντήρηση, τη λειτουργία, την επισκευή, τις δισκέτες, την τεκμηρίωση, το υλικό κ.λπ.

2 1 0 1   Ανάπτυξη λογισμικού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

109 000

129 760

238 760

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα που προκύπτουν για τις εταιρείες παροχής υπηρεσιών και συμβουλών στον τομέα της πληροφορικής, όπως:

συντήρηση του υπάρχοντος εξοπλισμού,

εγκατάσταση νέου και επέκταση υπάρχοντος εξοπλισμού (μελέτη σκοπιμότητας, ανάλυση, προγραμματισμός, διεξαγωγή κ.λπ.),

αγορά, μίσθωση και συντήρηση πακέτων προγραμμάτων και λογισμικού κ.λπ.

2 1 0 2   Άλλες εξωτερικές υπηρεσίες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

122 000

70 000

192 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα εξωτερικών συνεργατών ειδικευμένων στην πληροφορική (χειριστών, ειδικών πληροφορικής, μηχανικών συστημάτων, προσωπικού για την εγγραφή δεδομένων κ.λπ.).

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 2 1   Επίπλωση

2 2 1 0   Αρχικός εξοπλισμός σε έπιπλα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

25 000

4 000

29 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά επίπλων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —   ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

2 4 1   Tηλεπικοινωνιακές δαπάνες

2 4 1 1   Αγορά και εγκατάσταση τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού και υλικών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

23 000

7 000

30 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες τις σχετικές με τον τηλεπικοινωνιακό εξοπλισμό, συμπεριλαμβανομένων και των καλωδίων: αγορά, μίσθωση, εγκατάσταση, συντήρηση, τεκμηρίωση κ.λπ.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 0 4

Δαπάνες μεταφράσεων

433 000

500 000

86 304

86 304

519 304

586 304

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

623 000

797 000

86 304

86 304

709 304

883 304

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1

3 1 2

Ειδικές δραστηριότητες

3 1 2 3

Συμφωνία Phare 2005/115-030

p.m.

p.m.

50 000

50 000

50 000

50 000

 

Σύνολο άρθρου 3 1 2

0

0

50 000

50 000

50 000

50 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 1

378 098

378 098

50 000

50 000

428 098

428 098

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2

3 2 4

Πρότυπες μελέτες και σχέδια

200 000

400 000

99 000

99 000

299 000

499 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 2

902 000

859 000

99 000

99 000

1 001 000

958 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5

3 5 3

Τεχνική υποστήριξη

111 000

60 000

25 000

111 000

85 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 5

1 403 000

1 030 000

25 000

1 403 000

1 055 000

 

Σύνολο τίτλου 3

5 329 098

5 329 098

235 304

260 304

5 564 402

5 589 402

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

16 510 338

16 510 338

864 064

889 064

17 374 402

17 399 402

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΟΡΙΖΟΝΤΙΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΜΗ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —

ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΕΡΕΥΝΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5 —

ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΔΟΣΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΟΡΙΖΟΝΤΙΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

3 0 4   Δαπάνες μεταφράσεων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

433 000

500 000

86 304

86 304

519 304

586 304

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα των μεταφράσεων που αφορούν την υλοποίηση του προγράμματος εργασίας του Κέντρου, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων δακτυλογράφησης που ανατίθενται σε εξωτερικούς συνεργάτες.

Το ποσό των εσόδων για ειδικό προορισμό σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 2 του δημοσιονομικού κανονισμού, υπολογίζεται σε 86 304 ευρώ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΜΗ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

3 1 2   Ειδικές δραστηριότητες

3 1 2 3   Συμφωνία Phare 2005/115-030

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

50 000

50 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —   ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΕΡΕΥΝΩΝ

3 2 4   Πρότυπες μελέτες και σχέδια

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

200 000

400 000

99 000

99 000

299 000

499 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα για τη σύναψη συμβάσεων μελετών και την αξιολόγηση των πειραματικών ενεργειών και προτύπων σχεδίων σύμφωνα με το πρόγραμμα εργασίας.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5 —   ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΔΟΣΗ

3 5 3   Τεχνική υποστήριξη

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

111 000

60 000

25 000

111 000

85 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα που σχετίζονται με τη χρήση ηλεκτρονικών κοινοτήτων και διαφόρων εφαρμογών ή/και εργαλείων ΤΠ, που είναι απαραίτητα για την ομαλή υλοποίηση των σχεδίων που περιλαμβάνονται στο εν λόγω κεφάλαιο, καθώς και τις δραστηριότητες υποστήριξης και ανάπτυξης του KMS (σύστημα διαχείρισης γνώσεων) (επικύρωση, ποιοτικός έλεγχος, ανάπτυξη ΤΠ κ.λπ.).


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/173


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

(2008/11/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

2 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

14 000 000

191 093

14 191 093

 

Σύνολο τίτλου 2

14 000 000

191 093

14 191 093

5

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 5

p.m.

 

p.m.

9

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

 

Σύνολο τίτλου 9

p.m.

 

p.m.

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

14 000 000

191 093

14 191 093

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Επιχορηγήσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

2 0 0 0

Επιχορηγήσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

14 000 000

191 093

14 191 093

 

Σύνολο άρθρου 2 0 0

14 000 000

191 093

14 191 093

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

14 000 000

191 093

14 191 093

 

Σύνολο τίτλου 2

14 000 000

191 093

14 191 093

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

14 000 000

191 093

14 191 093

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

2 0 0   Επιχορηγήσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

2 0 0 0   Επιχορηγήσεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

14 000 000

191 093

14 191 093

Παρατηρήσεις

Η θέση αυτή περιλαμβάνει τα κεφάλαια για το σχέδιο Phare του Παρατηρητηρίου.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

 

Σύνολο τίτλου 1

4 880 000

 

4 880 000

2

ΚΤΗΡΙΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

 

Σύνολο τίτλου 2

2 531 000

 

2 531 000

3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

 

Σύνολο τίτλου 3

6 589 000

 

6 589 000

4

ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

4 2

RAXEN_CT

p.m.

191 093

191 093

 

Σύνολο τίτλου 4

0

191 093

191 093

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

14 000 000

191 093

14 191 093

ΤΙΤΛΟΣ 4

ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 2

p.m.

191 093

191 093

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 4 2

p.m.

191 093

191 093

 

Σύνολο τίτλου 4

0

191 093

191 093

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

14 000 000

191 093

14 191 093

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 2 —

RAXEN_CT

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 2 —   RAXEN_CT

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

p.m.

191 093

191 093

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει το κόστος της εφαρμογής του σχεδίου Phare του Οργανισμού. Στόχος του σχεδίου είναι να ενισχύσει τα δίκτυα Raxen στις υποψήφιες προς ένταξη χώρες.


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/181


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

(2008/12/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 1

108 570 000

 

108 570 000

2

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

2 0

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

41 000 000

4 644 000

45 644 000

 

Σύνολο τίτλου 2

41 000 000

4 644 000

45 644 000

3

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ

3 0

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ

798 000

106 000

904 000

 

Σύνολο τίτλου 3

798 000

106 000

904 000

5

ΕΣΟΔΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

 

Σύνολο τίτλου 5

6 089 000

 

6 089 000

6

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΣΕ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 6

706 000

 

706 000

7

ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ

 

Σύνολο τίτλου 7

p.m.

 

p.m.

9

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

 

Σύνολο τίτλου 9

1 200 000

 

1 200 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

158 363 000

4 750 000

163 113 000

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Συνεισφορά Ευρωπαϊκής Κοινότητας

35 000 000

4 644 000

39 644 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

41 000 000

4 644 000

45 644 000

 

Σύνολο τίτλου 2

41 000 000

4 644 000

45 644 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

2 0 0   Συνεισφορά Ευρωπαϊκής Κοινότητας

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

35 000 000

4 644 000

39 644 000

Παρατηρήσεις

Στο γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενεγράφη επιχορήγηση για τον Οργανισμό. Τα έσοδα που ενεγράφησαν αντιπροσωπεύουν την επιχορήγηση που παρέχεται (άρθρο 02 03 02 της κατάστασης δαπανών του Τμήματος ΙΙΙ «Επιτροπή» του γενικού προϋπολογισμού). Η επιχορήγηση αυτή καλύπτει επίσης το κόστος της διαδικασίας χαρακτηρισμού για τα ορφανά φάρμακα.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 0 0

Συνεισφορά του ΕΟΧ

798 000

106 000

904 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

798 000

106 000

904 000

 

Σύνολο τίτλου 3

798 000

106 000

904 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

158 363 000

4 750 000

163 113 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ

3 0 0   Συνεισφορά του ΕΟΧ

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

798 000

106 000

904 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να υποδεχθεί συνεισφορές προερχόμενες από χώρες της ΕΖΕΣ βάσει της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, σύμφωνα με το άρθρο 82 και τα πρωτόκολλα 31 και 32 της εν λόγω συμφωνίας.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

 

Σύνολο τίτλου 1

51 913 000

 

51 913 000

2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

2 1

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

17 675 000

4 750 000

22 425 000

 

Σύνολο τίτλου 2

39 279 000

4 750 000

44 029 000

3

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 3

65 714 000

 

65 714 000

9

ΑΛΛΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 9

p.m.

 

p.m.

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

156 906 000

4 750 000

161 656 000

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 1

Συντήρηση ηλεκτρονικών δικτύων και εξοπλισμού

2 1 1 0

Αγορές νέου υλισμικού για τη λειτουργία του Οργανισμού

1 666 000

684 000

2 350 000

2 1 1 1

Αγορά νέου λογισμικού για τη λειτουργία του Οργανισμού

628 000

340 000

968 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 1

6 928 000

1 024 000

7 952 000

2 1 2

Δίκτυα και εξοπλισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών για συγκεκριμένα προγράμματα/συγκεκριμένες εργασίες

2 1 2 0

Αγορές νέου υλισμικού για συγκεκριμένα προγράμματα/συγκεκριμένες εργασίες

p.m.

592 000

592 000

2 1 2 1

Αγορά νέου λογισμικού για συγκεκριμένα προγράμματα/συγκεκριμένες εργασίες

101 000

559 000

660 000

2 1 2 4

Συντήρηση και επισκευή υλισμικού και λογισμικού για συγκεκριμένα προγράμματα/συγκεκριμένες εργασίες

3 498 000

51 000

3 549 000

2 1 2 5

Ανάλυση, προγραμματισμός και τεχνική βοήθεια για συγκεκριμένα προγράμματα/συγκεκριμένες εργασίες

6 933 000

2 524 000

9 457 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 2

10 747 000

3 726 000

14 473 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

17 675 000

4 750 000

22 425 000

 

Σύνολο τίτλου 2

39 279 000

4 750 000

44 029 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

156 906 000

4 750 000

161 656 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2 1 1   Συντήρηση ηλεκτρονικών δικτύων και εξοπλισμού

2 1 1 0   Αγορές νέου υλισμικού για τη λειτουργία του Οργανισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1 666 000

684 000

2 350 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την απαιτούμενη για την κανονική λειτουργία του Οργανισμού προμήθεια ηλεκτρονικών υπολογιστών και λοιπού συναφούς ηλεκτρονικού εξοπλισμού και υλισμικού γραφείου, συμπεριλαμβανομένου του αρχικού εξοπλισμού με το τυποποιημένο λογισμικό του Οργανισμού.

2 1 1 1   Αγορά νέου λογισμικού για τη λειτουργία του Οργανισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

628 000

340 000

968 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την απαιτούμενη για την κανονική λειτουργία του Οργανισμού προμήθεια δεσμών προγραμμάτων και λογισμικού.

2 1 2   Δίκτυα και εξοπλισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών για συγκεκριμένα προγράμματα/συγκεκριμένες εργασίες

2 1 2 0   Αγορές νέου υλισμικού για συγκεκριμένα προγράμματα/συγκεκριμένες εργασίες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

592 000

592 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την προμήθεια υπολογιστών και άλλου παρόμοιου ηλεκτρονικού εξοπλισμού γραφείου και υλισμικού, συμπεριλαμβανομένου του αρχικού εξοπλισμού με το τυποποιημένο λογισμικό του ΕΜΕΑ για συγκεκριμένα προγράμματα/συγκεκριμένες εργασίες.

2 1 2 1   Αγορά νέου λογισμικού για συγκεκριμένα προγράμματα/συγκεκριμένες εργασίες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

101 000

559 000

660 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την προμήθεια δεσμών προγραμμάτων και λογισμικού για συγκεκριμένα προγράμματα/συγκεκριμένες εργασίες.

2 1 2 4   Συντήρηση και επισκευή υλισμικού και λογισμικού για συγκεκριμένα προγράμματα/συγκεκριμένες εργασίες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

3 498 000

51 000

3 549 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες συντήρησης και επισκευής του εξοπλισμού που αναφέρεται στις θέσεις 2 1 2 0 έως 2 1 2 3.

2 1 2 5   Ανάλυση, προγραμματισμός και τεχνική βοήθεια για συγκεκριμένα προγράμματα/συγκεκριμένες εργασίες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

6 933 000

2 524 000

9 457 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες εξωτερικού προσωπικού και υπηρεσιών για ανάλυση, προγραμματισμό και τεχνική βοήθεια.


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/191


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου των Νόσων για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

(2008/13/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑÏΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

2 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑÏΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

26 500 000

1 794 448

28 294 448

 

Σύνολο τίτλου 2

26 500 000

1 794 448

28 294 448

3

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑÏΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ (ΕΟΧ)

3 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑÏΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ (ΕΟΧ)

545 900

58 300

604 200

 

Σύνολο τίτλου 3

545 900

58 300

604 200

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

27 045 900

1 852 748

28 898 648

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑÏΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Συνεισφορά Ευρωπαϊκής Κοινότητας

2 0 0 0

Συνεισφορά Ευρωπαϊκής Κοινότητας

26 500 000

1 794 448

28 294 448

 

Σύνολο άρθρου 2 0 0

26 500 000

1 794 448

28 294 448

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

26 500 000

1 794 448

28 294 448

 

Σύνολο τίτλου 2

26 500 000

1 794 448

28 294 448

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑÏΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑÏΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

2 0 0   Συνεισφορά Ευρωπαϊκής Κοινότητας

Παρατηρήσεις

Στο γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης εγγράφεται συνεισφορά για το Κέντρο. Τα έσοδα που εγγράφησαν αναπαριστούν την προβλεπόμενη συνεισφορά (Άρθρο 17 03 03 του τμήματις ΙΙΙ «Επιτροπή» του γενικού προϋπολογισμού).

2 0 0 0   Συνεισφορά Ευρωπαϊκής Κοινότητας

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

26 500 000

1 794 448

28 294 448

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή περιλαμβάνει 794 448,27 ευρώ από κεφάλαια προηγούμενων ετών που διατέθηκαν εκ νέου στο Κέντρο (επαναχρησιμοποιήσεις).

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑÏΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ (ΕΟΧ)

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 0 0

Συνεισφορά από τον ΕΟΧ (% συνεισφορά από την ΕΕ)

3 0 0 0

Συνεισφορά από τον ΕΟΧ (% συνεισφορά από την ΕΕ)

545 900

58 300

604 200

 

Σύνολο άρθρου 3 0 0

545 900

58 300

604 200

3 0 1

Συνεισφορές από συνδεδεμένες χώρες της κεντρικής Ευρώπης

p.m.

 

p.m.

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

545 900

58 300

604 200

 

Σύνολο τίτλου 3

545 900

58 300

604 200

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

27 045 900

1 852 748

28 898 648

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑÏΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ (ΕΟΧ)

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑÏΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ (ΕΟΧ)

3 0 0   Συνεισφορά από τον ΕΟΧ (% συνεισφορά από την ΕΕ)

Παρατηρήσεις

Το παρόν άρθρο καλύπτει τις συνεισφορές των κρατών ΕΖΕΣ δυνάμει της συμφωνίας περί Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου σύμφωνα με το άρθρο 82 και τα πρωτόκολλα 31 και 32 της συμφωνίας.

3 0 0 0   Συνεισφορά από τον ΕΟΧ (% συνεισφορά από την ΕΕ)

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

545 900

58 300

604 200

3 0 1   Συνεισφορές από συνδεδεμένες χώρες της κεντρικής Ευρώπης

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

 

p.m.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

8 900 900

–1 020 177

7 880 723

1 3

ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

500 000

300 000

800 000

1 4

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟÏΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

50 000

–23 000

27 000

1 5

ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ

750 000

– 135 000

615 000

1 7

ΕΞΟΔΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

25 000

8 000

33 000

1 8

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ

265 000

–22 323

242 677

 

Σύνολο τίτλου 1

10 490 900

– 892 500

9 598 400

2

ΚΤΙΡΙΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

2 0

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ

1 585 000

370 000

1 955 000

2 1

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

700 000

1 889 000

2 589 000

2 2

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

410 000

330 000

740 000

2 3

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

110 000

35 000

145 000

2 4

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

110 000

165 000

275 000

2 5

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

480 000

84 000

564 000

 

Σύνολο τίτλου 2

3 395 000

2 873 000

6 268 000

3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

3 0

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

13 160 000

– 127 752

13 032 248

 

Σύνολο τίτλου 3

13 160 000

– 127 752

13 032 248

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

27 045 900

1 852 748

28 898 648

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 0

Υπάλληλοι που κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0

Βασικοί μισθοί

3 680 900

– 302 976

3 377 924

1 1 0 1

Οικογενειακά επιδόματα

420 000

–4 602

415 398

1 1 0 2

Επιδόματα αποδημίας

420 000

47 847

467 847

 

Σύνολο άρθρου 1 1 0

4 520 900

– 259 731

4 261 169

1 1 1

Λοιπό προσωπικό

1 1 1 0

Επικουρικοί υπάλληλοι

5 000

–5 000

p.m.

1 1 1 1

Συμβασιούχοι υπάλληλοι — Βασικοί μισθοί

800 000

–85 472

714 528

1 1 1 2

Συμβασιούχοι υπάλληλοι — Επιδόματα

450 000

– 185 074

264 926

 

Σύνολο άρθρου 1 1 1

1 255 000

– 275 546

979 454

1 1 4

Διάφορα

1 1 4 0

Επιδόματα τοκετού και θανάτου

5 000

–3 405

1 595

1 1 4 1

Έξοδα μετακίνησης από τον τόπο διορισμού στον τόπο καταγωγής

150 000

–21 358

128 642

1 1 4 2

Υπερωριακή εργασία

10 000

–3 612

6 388

1 1 4 9

Επιμόρφωση του προσωπικού του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου των Νόσων (ECDC)

200 000

7 817

207 817

 

Σύνολο άρθρου 1 1 4

365 000

–20 558

344 442

1 1 7

Παροχές βοηθητικών υπηρεσιών

1 1 7 0

Διερμηνείς freelance και διερμηνείς της Κοινής Υπηρεσίας Διερμηνείας-Συνεδριάσεων (SCIC)

75 000

–10 000

65 000

1 1 7 5

Προσωρινοί υπάλληλοι

410 000

282 222

692 222

 

Σύνολο άρθρου 1 1 7

610 000

272 222

882 222

1 1 8

Επιδόματα και δαπάνες κατά την ανάληψη καθηκόντων ή την αποχώρηση από την ενεργό υπηρεσία

1 1 8 0

Διάφορες δαπάνες πρόσληψης προσωπικού

600 000

– 319 234

280 766

1 1 8 1

Έξοδα ταξιδίου

25 000

–15 918

9 082

1 1 8 2

Επιδόματα εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης

455 000

– 337 602

117 398

1 1 8 3

Έξοδα μετακόμισης

150 000

–63 000

87 000

1 1 8 4

Προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις

120 000

–35 068

84 932

 

Σύνολο άρθρου 1 1 8

1 350 000

– 770 822

579 178

1 1 9

Διορθωτικοί συντελεστές μισθών

1 1 9 0

Διορθωτικοί συντελεστές που εφαρμόζονται στις αποδοχές

700 000

34 258

734 258

 

Σύνολο άρθρου 1 1 9

800 000

34 258

834 258

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

8 900 900

–1 020 177

7 880 723

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3

1 3 0

Έξοδα αποστολών, μετακινήσεων και άλλες παρεπόμενες δαπάνες

1 3 0 0

Έξοδα αποστολών, μετακινήσεων και άλλες παρεπόμενες δαπάνες

500 000

300 000

800 000

 

Σύνολο άρθρου 1 3 0

500 000

300 000

800 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 3

500 000

300 000

800 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4

1 4 0

Κοινωνικοϊατρική υποδομή

1 4 0 1

Ιατρική υπηρεσία

50 000

–23 000

27 000

 

Σύνολο άρθρου 1 4 0

50 000

–23 000

27 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4

50 000

–23 000

27 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5

1 5 0

Κινητικότητα δημόσιων υπαλλήλων και εμπειρογνωμόνων

1 5 0 2

Κινητικότητα προσωπικού σε δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς

750 000

– 135 000

615 000

 

Σύνολο άρθρου 1 5 0

750 000

– 135 000

615 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 5

750 000

– 135 000

615 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7

1 7 0

Έξοδα παράστασης

1 7 0 0

Έξοδα παράστασης

25 000

8 000

33 000

 

Σύνολο άρθρου 1 7 0

25 000

8 000

33 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 7

25 000

8 000

33 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 8

1 8 0

Ασφάλειες και κοινωνικός προϋπολογισμός

1 8 0 2

Κάλυψη κινδύνου ασθενείας

130 000

10 959

140 959

1 8 0 3

Ατύχημα και επαγγελματική ασθένεια

60 000

–24 108

35 892

1 8 0 4

Κάλυψη κινδύνου ανεργίας των εκτάκτων υπαλλήλων

60 000

–9 174

50 826

 

Σύνολο άρθρου 1 8 0

265 000

–22 323

242 677

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 8

265 000

–22 323

242 677

 

Σύνολο τίτλου 1

10 490 900

– 892 500

9 598 400

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —

ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟÏΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 —

ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7 —

ΕΞΟΔΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 8 —

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

1 1 0   Υπάλληλοι που κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0   Βασικοί μισθοί

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

3 680 900

– 302 976

3 377 924

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των βασικών αποδοχών των μονίμων και έκτακτων υπαλλήλων οι οποίοι κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού.

1 1 0 1   Οικογενειακά επιδόματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

420 000

–4 602

415 398

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των οικογενειακών επιδομάτων μονίμων και έκτακτων υπαλλήλων οι οποίοι κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού.

1 1 0 2   Επιδόματα αποδημίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

420 000

47 847

467 847

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των επιδομάτων αποδημίας μόνιμων και έκτακτων υπαλλήλων οι οποίοι κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού.

1 1 1   Λοιπό προσωπικό

1 1 1 0   Επικουρικοί υπάλληλοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

5 000

–5 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη της αμοιβής και του μεριδίου που πρέπει να καταβάλει το Κέντρο στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης των επικουρικών υπαλλήλων, εκτός από τα ποσά που καταβάλλονται υπό μορφή διορθωτικού συντελεστή, τα οποία βαρύνουν τη θέση 1 1 9 0.

1 1 1 1   Συμβασιούχοι υπάλληλοι — Βασικοί μισθοί

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

800 000

–85 472

714 528

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των βασικών αποδοχών συμβασιούχων υπαλλήλων.

1 1 1 2   Συμβασιούχοι υπάλληλοι — Επιδόματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

450 000

– 185 074

264 926

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη της αποζημίωσης αποδημίας, των οικογενειακών και λοιπών επιδομάτων συμβασιούχων υπαλλήλων.

1 1 4   Διάφορα

1 1 4 0   Επιδόματα τοκετού και θανάτου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

5 000

–3 405

1 595

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των επιδομάτων τοκετού και θανάτου του προσωπικού του Κέντρου.

1 1 4 1   Έξοδα μετακίνησης από τον τόπο διορισμού στον τόπο καταγωγής

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

150 000

–21 358

128 642

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων μετακίνησης από τον τόπο διορισμού στον τόπο καταγωγής του προσωπικού του Κέντρου.

1 1 4 2   Υπερωριακή εργασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

–3 612

6 388

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων υπερωριακής εργασίας των κατηγοριών προσωπικού που το δικαιούνται δυνάμει του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης.

1 1 4 9   Επιμόρφωση του προσωπικού του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου των Νόσων (ECDC)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

200 000

7 817

207 817

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των ενημερωτικών σεμιναρίων ανάληψης καθηκόντων, μαθημάτων για τη βελτίωση επαγγελματικών γνώσεων, επαγγελματικής επιμόρφωσης, ενημέρωσης για τις σύγχρονες μεθόδους, σεμινάρια, ενημερωτικές συναντήσεις για θέματα ΕΕ κ.λπ. Καλύπτει, επίσης, τις δαπάνες που προκύπτουν από την αγορά εξοπλισμού και τεκμηρίωσης, καθώς και από την προσφυγή σε εμπειρογνώμονες σε θέματα οργάνωσης.

1 1 7   Παροχές βοηθητικών υπηρεσιών

1 1 7 0   Διερμηνείς freelance και διερμηνείς της Κοινής Υπηρεσίας Διερμηνείας-Συνεδριάσεων (SCIC)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

75 000

–10 000

65 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των αμοιβών και εξόδων ταξιδίου των freelance διερμηνέων και τεχνικών συσκέψεων, συμπεριλαμβανομένων και των αποζημιώσεων για τις παροχές υπηρεσιών των διερμηνέων της Επιτροπής για το σύνολο των συνεδριάσεων που δεν αφορούν άμεσα την υλοποίηση του προγράμματος εργασίας του Κέντρου.

1 1 7 5   Προσωρινοί υπάλληλοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

410 000

282 222

692 222

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη:

της απασχόλησης προσωρινών υπαλλήλων, ιδίως τηλεφωνητών, υπαλλήλων γραφείου και γραμματέων, διοικητικού και υποστηρικτικού προσωπικού,

των εργασιών αναπαραγωγής, δακτυλογράφησης και διάταξης που ανατίθενται σε εξωτερικούς συνεργάτες διότι δεν είναι δυνατόν να εκτελεστούν από το Κέντρο,

του κόστους παραγωγής με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή επεξηγηματικών και βοηθητικών εγγράφων για τις ανάγκες του Κέντρου και για την υποβολή στην αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή,

του επιδόματος που καταβάλλεται στο πλαίσιο προγραμμάτων άσκησης για την απόκτηση επαγγελματικής πείρας που προορίζονται για παιδιά του προσωπικού,

την κάλυψη της επιστροφής των δαπανών της Επιτροπής για τη διοικητική συνδρομή που παρέχει στο Κέντρο.

1 1 8   Επιδόματα και δαπάνες κατά την ανάληψη καθηκόντων ή την αποχώρηση από την ενεργό υπηρεσία

1 1 8 0   Διάφορες δαπάνες πρόσληψης προσωπικού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

600 000

– 319 234

280 766

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη εξόδων που σχετίζονται με την πρόσληψη προσωπικού, τις επιστροφές εξόδων των ομάδων επιλογής, τις συνεντεύξεις υποψηφίων και λοιπά συναφή έξοδα.

1 1 8 1   Έξοδα ταξιδίου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

25 000

–15 918

9 082

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων ταξιδίου του προσωπικού του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου των Νόσων (ECDC) κατά την ανάληψη καθηκόντων ή την αποχώρηση από την ενεργό υπηρεσία.

1 1 8 2   Επιδόματα εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

455 000

– 337 602

117 398

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των επιδομάτων εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης.

1 1 8 3   Έξοδα μετακόμισης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

150 000

–63 000

87 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων μετακόμισης του προσωπικού κατά την ανάληψη καθηκόντων ή την αποχώρηση από την ενεργό υπηρεσία.

1 1 8 4   Προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

120 000

–35 068

84 932

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των προσωρινών ημερήσιων αποζημιώσεων.

1 1 9   Διορθωτικοί συντελεστές μισθών

1 1 9 0   Διορθωτικοί συντελεστές που εφαρμόζονται στις αποδοχές

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

700 000

34 258

734 258

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων λόγω της εφαρμογής διορθωτικού συντελεστή στις αποδοχές του προσωπικού. Ακόμη, καλύπτει τα έξοδα λόγω της εφαρμογής διορθωτικού συντελεστή κατά τη μεταφορά μέρους των αποδοχών σε χώρα άλλη από τη χώρα τοποθέτησης.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —   ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

1 3 0   Έξοδα αποστολών, μετακινήσεων και άλλες παρεπόμενες δαπάνες

1 3 0 0   Έξοδα αποστολών, μετακινήσεων και άλλες παρεπόμενες δαπάνες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

500 000

300 000

800 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων ταξιδίου, τις πληρωμές ημερησίων αποζημιώσεων αποστολής καθώς και των δευτερευόντων ή έκτακτων εξόδων που προκύπτουν κατά τη διεξαγωγή των αποστολών, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται συνεδριάσεις εκτός των εγκαταστάσεων του Κέντρου, από το προσωπικό του που καλύπτεται από τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης και από εθνικούς ή διεθνείς εμπειρογνώμονες ή υπαλλήλους αποσπασμένους στο Κέντρο.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —   ΚΟΙΝΩΝΙΚΟÏΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

1 4 0   Κοινωνικοϊατρική υποδομή

1 4 0 1   Ιατρική υπηρεσία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

50 000

–23 000

27 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων που αφορούν ιατρικές εξετάσεις στις οποίες πρέπει να υποβάλλεται υποχρεωτικά κάθε χρόνο το προσωπικό.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 —   ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ

1 5 0   Κινητικότητα δημόσιων υπαλλήλων και εμπειρογνωμόνων

1 5 0 2   Κινητικότητα προσωπικού σε δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

750 000

– 135 000

615 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων που σχετίζονται με την απόσπαση προσωπικού από ιδιωτικούς και δημόσιους φορείς στο Κέντρο δυνάμει του κανονισμού του Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου των Νόσων (ECDC) περί αποσπασμένων εθνικών εμπειρογνωμόνων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7 —   ΕΞΟΔΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

1 7 0   Έξοδα παράστασης

1 7 0 0   Έξοδα παράστασης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

25 000

8 000

33 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη εξόδων σχετικά με υποχρεώσεις του Κέντρου σε θέματα δεξιώσεων και παράστασης. Η δαπάνη αυτή ενδέχεται να προκύψει από μέλη του εξουσιοδοτημένου προσωπικού ατομικά κατά την εκπλήρωση των καθηκόντων τους και στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του Κέντρου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 8 —   ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ

1 8 0   Ασφάλειες και κοινωνικός προϋπολογισμός

1 8 0 2   Κάλυψη κινδύνου ασθενείας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

130 000

10 959

140 959

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των συνεισφορών ασθενείας του Κέντρου (% του βασικού μισθού).

1 8 0 3   Ατύχημα και επαγγελματική ασθένεια

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

60 000

–24 108

35 892

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εισφορών του Κέντρου στην ασφάλιση για την κάλυψη κινδύνων ατυχήματος και επαγγελματικής ασθενείας, καθώς και συμπληρωματικών δαπανών που προκύπτουν από την εφαρμογή των κανονιστικών διατάξεων σε αυτόν τον τομέα.

1 8 0 4   Κάλυψη κινδύνου ανεργίας των εκτάκτων υπαλλήλων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

60 000

–9 174

50 826

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη του κινδύνου ανεργίας των εκτάκτων υπαλλήλων.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΚΤΙΡΙΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Ενοικίαση και συναφή έξοδα

2 0 0 0

Ενοικίαση χώρων

1 100 000

150 000

1 250 000

2 0 0 1

Ασφάλειες

10 000

10 000

20 000

2 0 0 2

Νερό, φωταέριο, ηλεκτρικό ρεύμα κ.λπ.

50 000

15 000

65 000

2 0 0 3

Συντήρηση, καθαρισμός

90 000

10 000

100 000

2 0 0 4

Διευθέτηση χώρων

50 000

90 000

140 000

2 0 0 5

Ασφάλεια

250 000

15 000

265 000

2 0 0 6

Έξοδα εστίασης και κυλικείου

20 000

–20 000

p.m.

2 0 0 9

Λοιπές δαπάνες σχετικά με τα κτίρια

15 000

100 000

115 000

 

Σύνολο άρθρου 2 0 0

1 585 000

370 000

1 955 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

1 585 000

370 000

1 955 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 1

Τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ)

2 1 1 0

Υλικό για τη λειτουργία του Κέντρου

200 000

502 000

702 000

2 1 1 1

Λογισμικό για τη λειτουργία του Κέντρου

150 000

230 000

380 000

2 1 1 2

Αγορά και συντήρηση τεχνικού και οπτικοακουστικού εξοπλισμού για το Κέντρο

50 000

197 000

247 000

2 1 1 4

Ανάπτυξη για την υποστήριξη διοικητικών εφαρμογών

250 000

960 000

1 210 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 1

700 000

1 889 000

2 589 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

700 000

1 889 000

2 589 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 0

Εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

2 2 0 0

Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

200 000

–32 000

168 000

2 2 0 1

Επίπλωση

200 000

362 000

562 000

 

Σύνολο άρθρου 2 2 0

410 000

330 000

740 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

410 000

330 000

740 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3

2 3 0

Χαρτικά, προμήθειες και λοιπές δαπάνες

2 3 0 0

Χαρτικά και είδη γραφείου

80 000

5 000

85 000

2 3 0 1

Οικονομικές επιβαρύνσεις και τραπεζικά έξοδα, απώλειες λόγω συναλλάγματος

10 000

5 000

15 000

2 3 0 2

Δαπάνες βιβλιοθήκης, αγορές βιβλίων και συνδρομές σε υπηρεσίες πληροφόρησης

10 000

5 000

15 000

2 3 0 9

Λοιπές δαπάνες λειτουργίας

10 000

20 000

30 000

 

Σύνολο άρθρου 2 3 0

110 000

35 000

145 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3

110 000

35 000

145 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4

2 4 0

Δαπάνες ταχυδρόμησης και αποστολής

2 4 0 0

Δαπάνες ταχυδρόμησης και αποστολής

30 000

15 000

45 000

 

Σύνολο άρθρου 2 4 0

30 000

15 000

45 000

2 4 1

Tηλεπικοινωνίες

2 4 1 0

Τηλεπικοινωνίες και χρεώσεις διαδικτύου

80 000

150 000

230 000

 

Σύνολο άρθρου 2 4 1

80 000

150 000

230 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 4

110 000

165 000

275 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5

2 5 0

Συνεδριάσεις

2 5 0 0

Συνεδριάσεις των διευθυντικών οργάνων και της διοίκησης

250 000

35 000

285 000

2 5 0 1

Αξιολογήσεις και παροχή συμβουλών στρατηγικής διαχείρισης

230 000

49 000

279 000

 

Σύνολο άρθρου 2 5 0

480 000

84 000

564 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 5

480 000

84 000

564 000

 

Σύνολο τίτλου 2

3 395 000

2 873 000

6 268 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5 —

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ

2 0 0   Ενοικίαση και συναφή έξοδα

2 0 0 0   Ενοικίαση χώρων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 100 000

150 000

1 250 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των ενοικίων μισθωμένων κτιρίων.

2 0 0 1   Ασφάλειες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

10 000

20 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη διαφόρων ασφαλειών που σχετίζονται με τα μισθωμένα κτίρια.

2 0 0 2   Νερό, φωταέριο, ηλεκτρικό ρεύμα κ.λπ.

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

50 000

15 000

65 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη τρεχουσών δαπανών.

2 0 0 3   Συντήρηση, καθαρισμός

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

90 000

10 000

100 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων καθαρισμού και συντήρησης των χώρων που καταλαμβάνει το Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου των Νόσων (ECDC).

2 0 0 4   Διευθέτηση χώρων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

50 000

90 000

140 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη της εκτέλεσης εργασιών διαρρύθμισης των χώρων που καταλαμβάνει το Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου των Νόσων (ECDC) και προσαρμογής των χώρων του στις ειδικές απαιτήσεις του Κέντρου.

2 0 0 5   Ασφάλεια

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

250 000

15 000

265 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων ασφάλειας και επιτήρησης των κτιρίων που καταλαμβάνει το Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου των Νόσων (ECDC).

2 0 0 6   Έξοδα εστίασης και κυλικείου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

20 000

–20 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη δαπανών λειτουργίας του εστιατορίου/κυλικείου του Κέντρου.

2 0 0 9   Λοιπές δαπάνες σχετικά με τα κτίρια

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

15 000

100 000

115 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη τρεχουσών δαπανών, των χώρων, οι οποίες δεν έχουν ειδικά προβλεφθεί όπως, για παράδειγμα, έξοδα αποχέτευσης, αποκομιδής απορριμμάτων, τέλη.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

2 1 1   Τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ)

2 1 1 0   Υλικό για τη λειτουργία του Κέντρου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

200 000

502 000

702 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη της προμήθειας και συντήρησης της ΤΠΕ και λοιπού συναφούς ηλεκτρονικού εξοπλισμού γραφείου και υλικού το οποίο απαιτείται για την ομαλή λειτουργία του Κέντρου.

Η πίστωση αυτή περιλαμβάνει 100 000 ευρώ από κεφάλαια προηγούμενων ετών που διατέθηκαν εκ νέου στο Κέντρο (επαναχρησιμοποιήσεις).

2 1 1 1   Λογισμικό για τη λειτουργία του Κέντρου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

150 000

230 000

380 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη της προμήθειας, προσαρμογής και κατάρτισης σχετικά με λογισμικό το οποίο απαιτείται γα την ομαλή λειτουργία του Κέντρου.

2 1 1 2   Αγορά και συντήρηση τεχνικού και οπτικοακουστικού εξοπλισμού για το Κέντρο

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

50 000

197 000

247 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την αγορά και συντήρηση οπτικοακουστικού εξοπλισμού ο οποίος απαιτείται για την ομαλή λειτουργία του Κέντρου.

2 1 1 4   Ανάπτυξη για την υποστήριξη διοικητικών εφαρμογών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

250 000

960 000

1 210 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την αγορά, ανάπτυξη, συντήρηση και παροχή επιμόρφωσης σχετικά με συστήματα πληροφορικής που αφορούν τη διοίκηση και τη διαχείριση.

Η πίστωση αυτή περιλαμβάνει 60 000 ευρώ από κεφάλαια προηγούμενων ετών που διατέθηκαν εκ νέου στο Κέντρο (επαναχρησιμοποιήσεις).

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 2 0   Εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

2 2 0 0   Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

200 000

–32 000

168 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την αγορά και συντήρηση τεχνικού εξοπλισμού αντιγραφής, αναπαραγωγής, βιβλιοθήκης καθώς και διαφόρων εργαλείων για τη συντήρηση κτιρίων.

2 2 0 1   Επίπλωση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

200 000

362 000

562 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη της αγοράς επίπλων.

Η πίστωση αυτή περιλαμβάνει 90 000 ευρώ από κεφάλαια προηγούμενων ετών που διατέθηκαν εκ νέου στο Κέντρο (επαναχρησιμοποιήσεις).

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —   ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 3 0   Χαρτικά, προμήθειες και λοιπές δαπάνες

2 3 0 0   Χαρτικά και είδη γραφείου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

80 000

5 000

85 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων χάρτου, φακέλων, ειδών γραφείου, καθώς και προμηθειών για την αναπαραγωγή εγγράφων και εξωτερικών εκτυπώσεων.

2 3 0 1   Οικονομικές επιβαρύνσεις και τραπεζικά έξοδα, απώλειες λόγω συναλλάγματος

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

5 000

15 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη τραπεζικών εξόδων. Επιπλέον, προορίζεται για την κάλυψη των απωλειών λόγω συναλλάγματος που υφίσταται το Κέντρο στο πλαίσιο της διαχείρισης του προϋπολογισμού του, στο βαθμό που αυτές δεν αντισταθμίζονται από τα κέρδη λόγω συναλλάγματος.

2 3 0 2   Δαπάνες βιβλιοθήκης, αγορές βιβλίων και συνδρομές σε υπηρεσίες πληροφόρησης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

5 000

15 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των αγορών βιβλίων, εγγράφων και μη περιοδικών εκδόσεων, συνδρομών σε εφημερίδες, εξειδικευμένες περιοδικές εκδόσεις, περιοδικά και δελτία καθώς και επιγραμμικές βάσεις δεδομένων και υπηρεσίες πληροφόρησης.

2 3 0 9   Λοιπές δαπάνες λειτουργίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

20 000

30 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη λοιπών δαπανών λειτουργίας που δεν προβλέπονται ειδικά σε άλλες θέσεις.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —   ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

2 4 0   Δαπάνες ταχυδρόμησης και αποστολής

2 4 0 0   Δαπάνες ταχυδρόμησης και αποστολής

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

30 000

15 000

45 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών ταχυδρόμησης και αποστολής της συνήθους αλληλογραφίας, των εκθέσεων και των δημοσιεύσεων, των εξόδων αποστολής ταχυδρομικών και άλλων δεμάτων αεροπορικώς, διά θαλάσσης ή σιδηροδρομικώς καθώς και του εσωτερικού ταχυδρομείου του Κέντρου.

2 4 1   Tηλεπικοινωνίες

2 4 1 0   Τηλεπικοινωνίες και χρεώσεις διαδικτύου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

80 000

150 000

230 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη πάγιων τελών μίσθωσης, εξόδων κλήσεων και μηνυμάτων, εξόδων συντήρησης, επισκευή και συντήρηση εξοπλισμού, τέλη συνδρομής, έξοδα επικοινωνιών (τηλέφωνο, τηλέτυπος, τηλέγραφος, τηλεόραση, ηχοδιάσκεψη και βιντεοδιάσκεψη, καθώς και μεταβίβαση δεδομένων). Καλύπτει επίσης την αγορά τηλεφωνικών καταλόγων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 5 —   ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

2 5 0   Συνεδριάσεις

2 5 0 0   Συνεδριάσεις των διευθυντικών οργάνων και της διοίκησης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

250 000

35 000

285 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων ταξιδίου και διαμονής των προσκεκλημένων εμπειρογνωμόνων καθώς και παρεπόμενων εξόδων που σχετίζονται με τις συνεδριάσεις του διευθυντικού οργάνου και συνεδριάσεις διοικητικής φύσεως. Καλύπτει, επίσης, τα παρεπόμενα έξοδα που προκύπτουν από την πραγματοποίηση αυτών των συνεδριάσεων, στο βαθμό που δεν καλύπτονται από την υπάρχουσα υποδομή.

2 5 0 1   Αξιολογήσεις και παροχή συμβουλών στρατηγικής διαχείρισης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

230 000

49 000

279 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων που σχετίζονται με την αξιολόγηση του Κέντρου.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 0 0

Επιχειρησιακές δραστηριότητες

3 0 0 0

Δικτύωση, επιτήρηση και συλλογή δεδομένων σχετικά με μεταδοτικές ασθένειες

4 015 000

–1 492 000

2 523 000

3 0 0 1

Ετοιμότητα, απόκριση και αναδυόμενοι κίνδυνοι για την υγεία

695 000

412 368

1 107 368

3 0 0 2

Επιστημονικές γνώμες και μελέτες

1 350 000

487 000

1 837 000

3 0 0 3

Τεχνική βοήθεια και παροχή επιμόρφωσης

1 735 000

378 380

2 113 380

3 0 0 4

Εκδόσεις και επικοινωνία

1 040 000

– 120 000

920 000

3 0 0 5

Τεχνολογία των πληροφοριών και επικοινωνιών για τη στήριξη σχεδίων

950 000

803 500

1 753 500

3 0 0 7

Υπηρεσίες μετάφρασης επιστημονικών και τεχνικών εκθέσεων και κειμένων

325 000

–60 000

265 000

3 0 0 8

Συνεδριάσεις για την υλοποίηση του προγράμματος εργασίας

1 870 000

– 499 000

1 371 000

3 0 0 9

Συνεργασία με τα κράτη και εταιρικές σχέσεις

400 000

–28 500

371 500

3 0 1 0

Υπηρεσίες επιστημονικής βιβλιοθήκης και γνώσης

280 000

–9 500

270 500

 

Σύνολο άρθρου 3 0 0

13 160 000

– 127 752

13 032 248

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

13 160 000

– 127 752

13 032 248

 

Σύνολο τίτλου 3

13 160 000

– 127 752

13 032 248

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

27 045 900

1 852 748

28 898 648

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

3 0 0   Επιχειρησιακές δραστηριότητες

3 0 0 0   Δικτύωση, επιτήρηση και συλλογή δεδομένων σχετικά με μεταδοτικές ασθένειες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

4 015 000

–1 492 000

2 523 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη εξόδων που προβλέπονται στο πρόγραμμα εργασιών του Κέντρου σύμφωνα με το άρθρο 3 του ιδρυτικού κανονισμού.

3 0 0 1   Ετοιμότητα, απόκριση και αναδυόμενοι κίνδυνοι για την υγεία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

695 000

412 368

1 107 368

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη εξόδων που προβλέπονται στο πρόγραμμα εργασιών του Κέντρου σύμφωνα με το άρθρο 3 του ιδρυτικού κανονισμού.

Η πίστωση αυτή περιλαμβάνει 54 068,27 ευρώ από κεφάλαια προηγούμενων ετών που διατέθηκαν εκ νέου στο Κέντρο (επαναχρησιμοποιήσεις).

3 0 0 2   Επιστημονικές γνώμες και μελέτες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 350 000

487 000

1 837 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη εξόδων που προβλέπονται στο πρόγραμμα εργασιών του Κέντρου σύμφωνα με το άρθρο 3 του ιδρυτικού κανονισμού.

Η πίστωση αυτή περιλαμβάνει 360 000 ευρώ από κεφάλαια προηγούμενων ετών που διατέθηκαν εκ νέου στο Κέντρο (επαναχρησιμοποιήσεις).

3 0 0 3   Τεχνική βοήθεια και παροχή επιμόρφωσης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 735 000

378 380

2 113 380

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη εξόδων που προβλέπονται στο πρόγραμμα εργασιών του Κέντρου σύμφωνα με το άρθρο 3 του ιδρυτικού κανονισμού.

Η πίστωση αυτή περιλαμβάνει 80 380 ευρώ από κεφάλαια προηγούμενων ετών που διατέθηκαν εκ νέου στο Κέντρο (επαναχρησιμοποιήσεις).

3 0 0 4   Εκδόσεις και επικοινωνία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 040 000

– 120 000

920 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη εξόδων που προβλέπονται στο πρόγραμμα εργασιών του Κέντρου σύμφωνα με το άρθρο 3 του ιδρυτικού κανονισμού, συγκεκριμένα για την κάλυψη εξόδων που σχετίζονται με την επικοινωνία, τις εκδόσεις και τη δημόσια πρόσβαση σε δεδομένα και πληροφορίες.

3 0 0 5   Τεχνολογία των πληροφοριών και επικοινωνιών για τη στήριξη σχεδίων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

950 000

803 500

1 753 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη εξόδων που προβλέπονται στο πρόγραμμα εργασιών του Κέντρου σύμφωνα με το άρθρο 3 του ιδρυτικού κανονισμού, συγκεκριμένα για την κάλυψη των λειτουργικών δαπανών σχεδίου που σχετίζονται με την ΤΠΕ.

Η πίστωση αυτή περιλαμβάνει 50 000 ευρώ από κεφάλαια προηγούμενων ετών που διατέθηκαν εκ νέου στο Κέντρο (επαναχρησιμοποιήσεις).

3 0 0 7   Υπηρεσίες μετάφρασης επιστημονικών και τεχνικών εκθέσεων και κειμένων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

325 000

–60 000

265 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών μετάφρασης, στις οποίες περιλαμβάνονται οι πληρωμές που καταβάλλονται στο Μεταφραστικό Κέντρο στο Λουξεμβούργο για το σύνολο των κειμένων που δεν αφορούν άμεσα την υλοποίηση του προγράμματος εργασίας του Κέντρου.

3 0 0 8   Συνεδριάσεις για την υλοποίηση του προγράμματος εργασίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 870 000

– 499 000

1 371 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών ταξιδίου και διαμονής προσκεκλημένων εμπειρογνωμόνων καθώς και παρεπόμενων εξόδων που σχετίζονται με τις συνεδριάσεις που οργανώνονται για την υλοποίηση του προγράμματος εργασίας. Καλύπτει επίσης τις αντίστοιχες δαπάνες που προκύπτουν από την οργάνωση αυτών των συνεδριάσεων, στο βαθμό που δεν καλύπτονται από την υπάρχουσα υποδομή του Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου των Νόσων (ECDC).

3 0 0 9   Συνεργασία με τα κράτη και εταιρικές σχέσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

400 000

–28 500

371 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη ειδικών δράσεων που διέπουν τη συνεργασία με τα κράτη μέλη και τους εξωτερικούς εταίρους.

3 0 1 0   Υπηρεσίες επιστημονικής βιβλιοθήκης και γνώσης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

280 000

–9 500

270 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών παροχής υπηρεσιών επιστημονικής βιβλιοθήκης και γνώσης.


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/219


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

(2008/14/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

2 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

45 986 000

149 058

46 135 058

 

Σύνολο τίτλου 2

45 986 000

149 058

46 135 058

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

45 986 000

149 058

46 135 058

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 2

Πόροι ΕΚ για υποψήφιες, δυνάμει υποψήφιες χώρες και χώρες της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας

2 0 2 0

Πόροι ΕΚ για υποψήφιες, δυνάμει υποψήφιες χώρες και χώρες της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας

 

149 058

149 058

 

Σύνολο άρθρου 2 0 2

 

149 058

149 058

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

45 986 000

149 058

46 135 058

 

Σύνολο τίτλου 2

45 986 000

149 058

46 135 058

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

45 986 000

149 058

46 135 058

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

2 0 2   Πόροι ΕΚ για υποψήφιες, δυνάμει υποψήφιες χώρες και χώρες της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας

2 0 2 0   Πόροι ΕΚ για υποψήφιες, δυνάμει υποψήφιες χώρες και χώρες της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

149 058

149 058

Παρατηρήσεις

Πόροι ΕΚ για τη χρηματοδότηση της συμμετοχής των υποψηφίων, δυνάμει υποψηφίων χωρών και χωρών που συμμετέχουν στην Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονία.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

 

Σύνολο τίτλου 1

14 378 988

 

14 378 988

2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

 

Σύνολο τίτλου 2

2 247 006

 

2 247 006

3

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

3 3

ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

1 231 560

17 498

1 249 058

3 8

ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΡΥΠΑΝΣΗΣ

25 000 000

 

25 000 000

 

Σύνολο τίτλου 3

29 491 560

17 498

29 509 058

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

46 117 554

17 498

46 135 052

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3

3 3 0

Συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων

3 3 0 3

Πόροι ΕΚ για υποψήφιες, δυνάμει υποψήφιες χώρες και χώρες της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας

 

17 498

17 498

 

Σύνολο άρθρου 3 3 0

1 231 560

17 498

1 249 058

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3

1 231 560

17 498

1 249 058

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 8

3 8 1

Μέτρα για την καταπολέμηση της ρύπανσης

3 8 1 0

Δίκτυο υπηρεσίας απορρύπανσης από πετρέλαιο στη θάλασσα

 

 

 

3 8 1 1

Επιχειρησιακό ταμείο

 

 

 

3 8 1 2

Λοιπή τεχνική στήριξη

 

 

 

3 8 1 3

Αποστολές

 

 

 

 

Σύνολο άρθρου 3 8 1

 

 

 

3 8 2

Μέτρα για την καταπολέμηση της ρύπανσης (ΑΡΜ) –Υπηρεσία μετάδοσης δορυφορικών εικόνων

3 8 2 0

Λειτουργία υπηρεσίας

 

 

 

3 8 2 1

Ανάπτυξη υπηρεσιών

 

 

 

3 8 2 2

Συνεδριάσεις και κατάρτιση εμπειρογνωμόνων

 

 

 

3 8 2 3

Αποστολές

 

 

 

 

Σύνολο άρθρου 3 8 2

 

 

 

3 8 3

Μέτρα για την καταπολέμηση της ρύπανσης (APM) — Συνεργασία και συντονισμός και πληροφόρηση

3 8 3 0

Συνεργασία και συντονισμός και πληροφόρηση

 

 

 

 

Σύνολο άρθρου 3 8 3

 

 

 

3 8 4

Μέτρα για την καταπολέμηση της ρύπανσης (ΑΡΜ) — Λοιπές δραστηριότητες

3 8 4 0

Αποστολές

 

 

 

3 8 4 1

Συνεδριάσεις, εργαστήρια

 

 

 

3 8 4 2

Λοιπά

 

 

 

 

Σύνολο άρθρου 3 8 4

 

 

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 8

25 000 000

 

25 000 000

 

Σύνολο τίτλου 3

29 491 560

17 498

29 509 058

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

46 117 554

17 498

46 135 052

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —

ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 8 —

ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΡΥΠΑΝΣΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —   ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

3 3 0   Συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων

3 3 0 3   Πόροι ΕΚ για υποψήφιες, δυνάμει υποψήφιες χώρες και χώρες της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

17 498

17 498

Παρατηρήσεις

Διοργάνωση συνεδριάσεων, εργαστηρίων και σεμιναρίων του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Ναυσιπλοΐας (EMSA) σχετικά με την ασφάλεια, την προστασία και την πρόληψη της ρύπανσης στη ναυσιπλοΐα για εμπειρογνώμονες που προέρχονται από υποψήφιες, δυνάμει υποψήφιες χώρες και/ή χώρες που συμμετέχουν στην Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 8 —   ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΡΥΠΑΝΣΗΣ

3 8 1   Μέτρα για την καταπολέμηση της ρύπανσης

3 8 1 0   Δίκτυο υπηρεσίας απορρύπανσης από πετρέλαιο στη θάλασσα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

 

 

Παρατηρήσεις

Δαπάνες ναύλωσης πλοίων (με τον εξοπλισμό τους) για την καταπολέμηση σοβαρών περιστατικών θαλάσσιας ρύπανσης.

3 8 1 1   Επιχειρησιακό ταμείο

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

 

 

Παρατηρήσεις

Δαπάνες για την κάλυψη των ασκήσεων και της κινητοποίησης κατά περίπτωση.

3 8 1 2   Λοιπή τεχνική στήριξη

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

 

 

Παρατηρήσεις

Δαπάνες για την κάλυψη τεχνικής στήριξης όπως βελτιώσεις στο δίκτυο δεξαμενών πετρελαϊκών προϊόντων, έργο φόρτωσης, κτλ.

3 8 1 3   Αποστολές

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

 

 

Παρατηρήσεις

Αποστολές του προσωπικού σχετικά με τις υπηρεσίες απορρύπανσης από πετρέλαιο.

3 8 2   Μέτρα για την καταπολέμηση της ρύπανσης (ΑΡΜ) –Υπηρεσία μετάδοσης δορυφορικών εικόνων

3 8 2 0   Λειτουργία υπηρεσίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

 

 

Παρατηρήσεις

Δραστηριότητες σχετικές με τη λειτουργία των υπηρεσιών μετάδοσης δορυφορικών εικόνων, περιλαμβανομένης της ανανέωσης του εξοπλισμού και λογισμικού πληροφορικής.

3 8 2 1   Ανάπτυξη υπηρεσιών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

 

 

Παρατηρήσεις

Δραστηριότητες που σχετίζονται με την ανάπτυξη των υπηρεσιών παρακολούθησης μέσω δορυφόρου, περιλαμβανομένης της εξωτερικής τεχνικής συνεργασίας.

3 8 2 2   Συνεδριάσεις και κατάρτιση εμπειρογνωμόνων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

 

 

Παρατηρήσεις

Δαπάνες σχετικές με τη διοργάνωση συνεδριάσεων εμπειρογνωμώνων, εργαστηρίων ομάδων χρηστών, την κατάρτιση πάνω στο σύστημα CleanSeaNet.

3 8 2 3   Αποστολές

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

 

 

Παρατηρήσεις

Αποστολές προσωπικού σχετικά με τις δορυφορικές υπηρεσίες.

3 8 3   Μέτρα για την καταπολέμηση της ρύπανσης (APM) — Συνεργασία και συντονισμός και πληροφόρηση

3 8 3 0   Συνεργασία και συντονισμός και πληροφόρηση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

 

 

Παρατηρήσεις

Δαπάνες που σχετίζονται με τις δραστηριότητες συνεργασίας/συντονισμού και πληροφόρησης που συνδέονται με τη θαλάσσια ρύπανση όπως Επικίνδυνες και Τοξικές Ουσίες (HNS), Συμβουλευτική Τεχνική Ομάδα (CTG), μέσα διασποράς, κτλ.

3 8 4   Μέτρα για την καταπολέμηση της ρύπανσης (ΑΡΜ) — Λοιπές δραστηριότητες

3 8 4 0   Αποστολές

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

 

 

Παρατηρήσεις

Αποστολές προσωπικού σχετικές με γενικές δραστηριότητες για την καταπολέμηση της ρύπανσης.

3 8 4 1   Συνεδριάσεις, εργαστήρια

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

 

 

Παρατηρήσεις

Δαπάνες σχετικές με τις γενικές συνεδριάσεις και εργαστήρια για την καταπολέμηση της ρύπανσης.

3 8 4 2   Λοιπά

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

 

 

Παρατηρήσεις

Δαπάνες σχετικές με μεταφράσεις, εκδόσεις, μελέτες, έργα, συμβασιούχους υπαλλήλους για την εκτέλεση έργων, κτλ.


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/229


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Εκτελεστικού Οργανισμού Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

(2008/15/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

1 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

 

Σύνολο τίτλου 1

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

2

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

 

Σύνολο τίτλου 2

p.m.

 

p.m.

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0

1 0 0

Επιχορήγηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

1 0 0 0

Επιχορήγηση από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στα πλαίσια του πολιτικού τομέα Κοινωνία της Πληροφορίας

8 895 932

–1 014 932

7 881 000

1 0 1 1

Επιχορήγηση από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στα πλαίσια του πολιτικού τομέα Εκπαίδευση και Πολιτισμός (προγράμματα χρηματοδοτούμενα από την κατηγορία 1 των δημοσιονομικών προβλέψεων)

17 575 176

– 157 176

17 418 000

1 0 1 2

Επιχορήγηση από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στα πλαίσια του πολιτικού τομέα Εκπαίδευση και Πολιτισμός (προγράμματα χρηματοδοτούμενα από την κατηγορία 3 των δημοσιονομικών προβλέψεων)

9 928 382

– 911 382

9 017 000

1 0 1 3

Επιχορήγηση από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στα πλαίσια του πολιτικού τομέα Εκπαίδευση και Πολιτισμός (προγράμματα χρηματοδοτούμενα από την κατηγορία 4 των δημοσιονομικών προβλέψεων)

392 194

7 806

400 000

1 0 4 0

Επιχορήγηση από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στα πλαίσια του πολιτικού τομέα Διεύρυνση

 

40 000

40 000

 

Σύνολο άρθρου 1 0 0

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 0

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

 

Σύνολο τίτλου 1

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

1 0 0   Επιχορήγηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

1 0 0 0   Επιχορήγηση από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στα πλαίσια του πολιτικού τομέα Κοινωνία της Πληροφορίας

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

8 895 932

–1 014 932

7 881 000

Παρατηρήσεις

Απόφαση 2005/56/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2005, για τη σύσταση του «εκτελεστικού οργανισμού εκπαίδευσης, οπτικοακουστικών θεμάτων και πολιτισμού» για τη διαχείριση της κοινοτικής δράσης στους τομείς της εκπαίδευσης, των οπτικοακουστικών θεμάτων και του πολιτισμού κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 58/2003 του Συμβουλίου (ΕΕ L 24 της 27.1.2005, σ. 35), όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2007/114/ΕΚ (ΕΕ L 49 της 17.2.2007, σ. 21).

Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 της εν λόγω απόφασης, στο γενικό προϋπολογισμό της ΕΕ εγγράφεται ειδική επιχορήγηση για τον Οργανισμό. Η εγγεγραμμένη πίστωση είναι η επιχορήγηση η προβλεπόμενη στη θέση 09 01 04 30 του τμήματος III με τίτλο «Επιτροπή» του γενικού προϋπολογισμού.

1 0 1 1   Επιχορήγηση από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στα πλαίσια του πολιτικού τομέα Εκπαίδευση και Πολιτισμός (προγράμματα χρηματοδοτούμενα από την κατηγορία 1 των δημοσιονομικών προβλέψεων)

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

17 575 176

– 157 176

17 418 000

Παρατηρήσεις

Απόφαση 2005/56/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2005, για τη σύσταση του «εκτελεστικού οργανισμού εκπαίδευσης, οπτικοακουστικών θεμάτων και πολιτισμού» για τη διαχείριση της κοινοτικής δράσης στους τομείς της εκπαίδευσης, των οπτικοακουστικών θεμάτων και του πολιτισμού κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 58/2003 του Συμβουλίου (ΕΕ L 24 της 27.1.2005, σ. 35), όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2007/114/ΕΚ (ΕΕ L 49 της 17.2.2007, σ. 21).

Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 της εν λόγω απόφασης, στο γενικό προϋπολογισμό της ΕΕ εγγράφεται ειδική επιχορήγηση για τον Οργανισμό. Η εγγεγραμμένη πίστωση είναι η επιχορήγηση η προβλεπόμενη στη θέση 15 01 04 30 του τμήματος III με τίτλο «Επιτροπή» του γενικού προϋπολογισμού.

1 0 1 2   Επιχορήγηση από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στα πλαίσια του πολιτικού τομέα Εκπαίδευση και Πολιτισμός (προγράμματα χρηματοδοτούμενα από την κατηγορία 3 των δημοσιονομικών προβλέψεων)

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

9 928 382

– 911 382

9 017 000

Παρατηρήσεις

ΑΑπόφαση 2005/56/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2005, για τη σύσταση του «εκτελεστικού οργανισμού εκπαίδευσης, οπτικοακουστικών θεμάτων και πολιτισμού» για τη διαχείριση της κοινοτικής δράσης στους τομείς της εκπαίδευσης, των οπτικοακουστικών θεμάτων και του πολιτισμού κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 58/2003 του Συμβουλίου (ΕΕ L 24 της 27.1.2005, σ. 35), όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2007/114/ΕΚ (ΕΕ L 49 της 17.2.2007, σ. 21).

Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 της εν λόγω απόφασης, στο γενικό προϋπολογισμό της ΕΕ εγγράφεται ειδική επιχορήγηση για τον Οργανισμό. Η εγγεγραμμένη πίστωση είναι η επιχορήγηση η προβλεπόμενη στη θέση 15 01 04 31 του τμήματος III με τίτλο «Επιτροπή» του γενικού προϋπολογισμού.

1 0 1 3   Επιχορήγηση από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στα πλαίσια του πολιτικού τομέα Εκπαίδευση και Πολιτισμός (προγράμματα χρηματοδοτούμενα από την κατηγορία 4 των δημοσιονομικών προβλέψεων)

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

392 194

7 806

400 000

Παρατηρήσεις

Απόφαση 2005/56/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2005, για τη σύσταση του «εκτελεστικού οργανισμού εκπαίδευσης, οπτικοακουστικών θεμάτων και πολιτισμού» για τη διαχείριση της κοινοτικής δράσης στους τομείς της εκπαίδευσης, των οπτικοακουστικών θεμάτων και του πολιτισμού κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 58/2003 του Συμβουλίου (ΕΕ L 24 της 27.1.2005, σ. 35), όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2007/114/ΕΚ (ΕΕ L 49 της 17.2.2007, σ. 21).

Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 της εν λόγω απόφασης, στο γενικό προϋπολογισμό της ΕΕ εγγράφεται ειδική επιχορήγηση για τον Οργανισμό. Η εγγεγραμμένη πίστωση είναι η επιχορήγηση η προβλεπόμενη στη θέση 15 01 04 32 του τμήματος III με τίτλο «Επιτροπή» του γενικού προϋπολογισμού.

1 0 4 0   Επιχορήγηση από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα στα πλαίσια του πολιτικού τομέα Διεύρυνση

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

 

40 000

40 000

Παρατηρήσεις

Απόφαση 2005/56/ΕΚ της Επιτροπής, της 14ης Ιανουαρίου 2005, για τη σύσταση του «εκτελεστικού οργανισμού εκπαίδευσης, οπτικοακουστικών θεμάτων και πολιτισμού» για τη διαχείριση της κοινοτικής δράσης στους τομείς της εκπαίδευσης, των οπτικοακουστικών θεμάτων και του πολιτισμού κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 58/2003 του Συμβουλίου (ΕΕ L 24 της 27.1.2005, σ. 35), όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2007/114/ΕΚ (ΕΕ L 49 της 17.2.2007, σ. 21).

Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 της εν λόγω απόφασης, στο γενικό προϋπολογισμό της ΕΕ εγγράφεται ειδική επιχορήγηση για τον Οργανισμό. Η εγγεγραμμένη πίστωση είναι η επιχορήγηση η προβλεπόμενη στη θέση 22 01 04 30 του τμήματος III με τίτλο «Επιτροπή» του γενικού προϋπολογισμού.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

20 155 000

118 000

20 273 000

1 3

ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

509 000

–67 000

442 000

1 4

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

504 000

–48 000

456 000

 

Σύνολο τίτλου 1

21 173 000

3 000

21 176 000

2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

2 0

ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΗΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

3 947 000

– 145 528

3 801 472

2 1

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

2 789 000

– 225 000

2 564 000

2 2

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

446 000

–83 000

363 000

2 3

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

282 000

12 000

294 000

2 4

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

575 000

39 000

614 000

2 6

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΕΞΟΔΑ ΣΥΝΔΕΟΜΕΝΑ ΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

7 815 000

– 600 472

7 214 528

 

Σύνολο τίτλου 2

15 854 000

–1 003 000

14 851 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

Παρατηρήσεις

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2: Η εν λόγω στήλη περιλαμβάνει τις τροποποιήσεις που επήλθαν στο πλαίσιο της έγκρισης του δεύτερου διορθωτικού προϋπολογισμού από τη διευθύνουσα επιτροπή στις 22 Οκτωβρίου 2007 καθώς και πράξεων μεταβίβασης που εγκρίθηκαν από τη διευθύνουσα επιτροπή στις 29 Ιουνίου 2007.

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 0

Υπάλληλοι που κατέχουν θέση η οποία προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0

Βασικοί μισθοί

5 750 000

– 415 000

5 335 000

1 1 0 2

Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

688 000

–10 000

678 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 0

6 951 000

– 425 000

6 526 000

1 1 1

Λοιπό προσωπικό

1 1 1 2

Συμβασιούχοι υπάλληλοι

9 913 000

– 720 000

9 193 000

1 1 1 3

Ασκούμενοι

40 000

–40 000

p.m.

1 1 1 5

Ευρωπαίοι, εθνικοί και διεθνείς υπάλληλοι και υπάλληλοι του ιδιωτικού τομέα που έχουν αποσπασθεί προσωρινά στον Οργανισμό

80 000

12 000

92 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 1

10 033 000

– 748 000

9 285 000

1 1 4

Επιδόματα και διάφορες αποζημιώσεις

255 000

– 153 000

102 000

1 1 7

Συμπληρωματικές υπηρεσίες

2 345 000

1 558 000

3 903 000

1 1 8

Αποζημιώσεις και έξοδα σχετικά με ανάληψη καθηκόντων, λήξη καθηκόντων και μεταθέσεις

250 000

– 111 000

139 000

1 1 9

Διορθωτικοί συντελεστές

8 000

–3 000

5 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

20 155 000

118 000

20 273 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3

1 3 0

Έξοδα αποστολών, μετακινήσεων και άλλες δευτερεύουσες δαπάνες

509 000

–67 000

442 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 3

509 000

–67 000

442 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4

1 4 2

Εστιατόρια και κυλικεία

10 000

 

10 000

1 4 3

Ιατρική υπηρεσία

119 000

9 000

128 000

1 4 4

Μαθήματα γλωσσών και επαγγελματική επιμόρφωση

360 000

 

360 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4

504 000

–48 000

456 000

 

Σύνολο τίτλου 1

21 173 000

3 000

21 176 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —

ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

1 1 0   Υπάλληλοι που κατέχουν θέση η οποία προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0   Βασικοί μισθοί

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

5 750 000

– 415 000

5 335 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (άρθρα 62 και 66).

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τους βασικούς μισθούς του προσωπικού που περιλαμβάνεται στον πίνακα προσωπικού, υπολογιζόμενη βάσει των ισχυουσών διατάξεων και λαμβανομένων υπόψη ενδεχόμενων αναπροσαρμογών.

Η πίστωση αυτή καλύπτει επίσης τις υπερωρίες (κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 56 και το παράρτημα VI).

1 1 0 2   Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

688 000

–10 000

678 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (άρθρα 62 και 69 και άρθρο 4 του παραρτήματος VII).

1 1 1   Λοιπό προσωπικό

1 1 1 2   Συμβασιούχοι υπάλληλοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

9 913 000

– 720 000

9 193 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (συμβασιούχος υπάλληλος: τίτλος IV, και ιδίως το άρθρο 79):

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει όλα τα έξοδα σχετικά με τις αποδοχές, την κοινωνική ασφάλιση, καθώς και όλα τα επιδόματα, τις αποζημιώσεις και λοιπές δαπάνες που σχετίζονται με τους υπαλλήλους αυτούς.

1 1 1 3   Ασκούμενοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

40 000

–40 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σχετικά με περιόδους πρακτικής άσκησης στον τομέα της διοίκησης, οι οποίες απευθύνονται σε νέους φοιτητές. Οι δαπάνες περιλαμβάνουν τις αποζημιώσεις και κοινωνικές εισφορές για τους ασκούμενους, τα έξοδα σχετικά με τις μετακινήσεις που πραγματοποιούνται κατά τη διάρκεια των περιόδων πρακτικής άσκησης και τα έξοδα ταξιδίου στην αρχή και στο τέλος της περιόδου πρακτικής άσκησης ή διαμονής.

1 1 1 5   Ευρωπαίοι, εθνικοί και διεθνείς υπάλληλοι και υπάλληλοι του ιδιωτικού τομέα που έχουν αποσπασθεί προσωρινά στον Οργανισμό

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

80 000

12 000

92 000

Παρατηρήσεις

Θα εφαρμόζονται κατ' αναλογία οι όροι διορισμού και αποδοχών των υπαλλήλων, καθώς και οι άλλοι οικονομικοί όροι τους οποίους έχει εγκρίνει η Επιτροπή.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σχετικά με την απόσπαση ευρωπαίων υπαλλήλων (ιδίως δόκιμων υπαλλήλων της Επιτροπής), εθνικών υπαλλήλων και λοιπών εμπειρογνωμόνων στον οργανισμό, που υπηρετούν προσωρινά στις υπηρεσίες του.

1 1 4   Επιδόματα και διάφορες αποζημιώσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

255 000

– 153 000

102 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (άρθρα 70, 74 και 75 και άρθρο 8 του παραρτήματος VII).

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει:

το επίδομα τοκετού και το επίδομα σε περίπτωση θανάτου υπαλλήλου — θέση 1 1 4 0,

τα έξοδα ταξιδίου με την ευκαιρία της ετήσιας άδειας — θέση 1 1 4 1,

την αποζημίωση στέγασης/μεταφοράς — θέση 1 1 4 2,

την κατ’ αποκοπή αποζημίωση εξόδων παραστάσεως — θέση 1 1 4 3,

την κατ’ αποκοπή αποζημίωση για μετακινήσεις — θέση 1 1 4 4,

ειδική ασφάλιση για τον υπόλογο και τον υπόλογο πάγιων προκαταβολών — θέση 1 1 4 5

αποζημιώσεις για επιφυλακή και υπηρεσία σε βάρδιες — θέση 1 1 4 7

λοιπές αποζημιώσεις — θέση 1 1 4 9.

1 1 7   Συμπληρωματικές υπηρεσίες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

2 345 000

1 558 000

3 903 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες για χρησιμοποίηση:

εποχιακού προσωπικού του Οργανισμού — θέση 1 1 7 0,

λοιπού εξωτερικού προσωπικoύ, όπως δαπάνες SLA σχετικές με μισθοδοσία — θέση 1 1 7 8.

1 1 8   Αποζημιώσεις και έξοδα σχετικά με ανάληψη καθηκόντων, λήξη καθηκόντων και μεταθέσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

250 000

– 111 000

139 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σχετικά με:

τα έξοδα ταξιδίου κατά την ανάληψη και λήξη των καθηκόντων, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων ταξιδίου των μελών της οικογένειας (άρθρα 20 και 71 και άρθρο 7 του παραρτήματος VII) — θέση 1 1 8 1,

τις αποζημιώσεις εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης (άρθρα 5 και 6 του παραρτήματος VII) — θέση 1 1 8 2,

τα έξοδα μετακόμισης (άρθρα 20 και 71 και άρθρο 9 του παραρτήματος VII) — θέση 1 1 8 3,

τις προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις (άρθρα 20 και 71 και άρθρο 10 του παραρτήματος VII) — θέση 1 1 8 4.

τα έξοδα πρόσληψης (άρθρα 27 έως 31 και 33 και παράρτημα III) — θέση 1 1 8 5.

1 1 9   Διορθωτικοί συντελεστές

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

8 000

–3 000

5 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει

την πληρωμή διορθωτικών συντελεστών — θέση 1 1 9 0,

και την αναπροσαρμογή των αποδοχών — θέση 1 1 9 1,

σύμφωνα με τις αποφάσεις του Συμβουλίου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —   ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ

1 3 0   Έξοδα αποστολών, μετακινήσεων και άλλες δευτερεύουσες δαπάνες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

509 000

–67 000

442 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα αποστολών του προσωπικού του οργανισμού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —   ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

1 4 2   Εστιατόρια και κυλικεία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

10 000

 

10 000

1 4 3   Ιατρική υπηρεσία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

119 000

9 000

128 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως άρθρο 59 και άρθρο 8 του παραρτήματος II.

1 4 4   Μαθήματα γλωσσών και επαγγελματική επιμόρφωση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

360 000

 

360 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την οικονομική συμμετοχή του Οργανισμού στα μαθήματα επιμόρφωσης στα οποία λαμβάνουν μέρος οι υπάλληλοί του.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Μισθώματα

2 133 000

–70 000

2 063 000

2 0 1

Ασφάλειες

7 000

– 928

6 072

2 0 2

Νερό, αέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

290 000

–50 000

240 000

2 0 3

Καθαρισμός και συντήρηση

617 000

4 000

621 000

2 0 4

Διαρρύθμιση των χώρων

50 000

–25 000

25 000

2 0 5

Ασφάλεια και επίβλεψη κτηρίων

490 000

6 000

496 000

2 0 9

Λοιπές δαπάνες

360 000

–9 600

350 400

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

3 947 000

– 145 528

3 801 472

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 0

Πληροφορική

2 1 0 0

Εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων

553 000

–65 000

488 000

2 1 0 1

Ανάπτυξη λογισμικού

883 000

–32 000

851 000

2 1 0 2

Λοιπές εξωτερικές υπηρεσίες

1 353 000

– 128 000

1 225 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 0

2 789 000

– 225 000

2 564 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

2 789 000

– 225 000

2 564 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 0

Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

2 2 0 0

Αγορά τεχνικού εξοπλισμού και εγκαταστάσεων

23 000

41 000

64 000

2 2 0 2

Μίσθωση και χρηματοδοτική μίσθωση τεχνικού εξοπλισμού και εγκαταστάσεων

75 000

–16 000

59 000

2 2 0 3

Συντήρηση, εκμετάλλευση και επισκευή τεχνικού εξοπλισμού και εγκαταστάσεων

122 000

–15 000

107 000

 

Σύνολο άρθρου 2 2 0

220 000

10 000

230 000

2 2 1

Επίπλωση

2 2 1 0

Αγορά επίπλων

171 000

–85 000

86 000

 

Σύνολο άρθρου 2 2 1

191 000

–85 000

106 000

2 2 3

Μεταφορικά μέσα

2 2 3 2

Μίσθωση και χρηματοδοτική μίσθωση μεταφορικών μέσων

30 000

–4 000

26 000

 

Σύνολο άρθρου 2 2 3

30 000

–4 000

26 000

2 2 5

Δαπάνες τεκμηρίωσης και βιβλιοθήκης

5 000

–4 000

1 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

446 000

–83 000

363 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3

2 3 0

Γραφική ύλη και είδη γραφείου

142 000

–20 000

122 000

2 3 2

Χρηματοπιστωτικά έξοδα

2 3 2 0

Τραπεζικά έξοδα

1 000

 

1 000

2 3 2 1

Συναλλαγματικές απώλειες

p.m.

 

p.m.

2 3 2 9

Λοιπά χρηματοπιστωτικά έξοδα

2 000

 

2 000

 

Σύνολο άρθρου 2 3 2

3 000

 

3 000

2 3 3

Δικαστικά έξοδα

p.m.

55 000

55 000

2 3 5

Λοιπές δαπάνες λειτουργίας

47 000

–23 000

24 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3

282 000

12 000

294 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4

2 4 0

Γραμματοσήμανση αλληλογραφίας και έξοδα αποστολής

50 000

–6 000

44 000

2 4 1

Τηλεπικοινωνίες

2 4 1 0

Συνδρομές και τέλη τηλεπικοινωνιών

525 000

45 000

570 000

 

Σύνολο άρθρου 2 4 1

525 000

45 000

570 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 4

575 000

39 000

614 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 6

2 6 0

Έξοδα εμπειρογνωμόνων και συνεδριάσεων συνδεόμενων με επιχειρησιακές δραστηριότητες

5 000 000

– 577 472

4 422 528

2 6 1

Έξοδα διερμηνείας

100 000

–38 000

62 000

2 6 2

Πληροφόρηση, επικοινωνία και εκδόσεις

600 000

–90 000

510 000

2 6 3

Έξοδα μετάφρασης

600 000

100 000

700 000

2 6 4

Έξοδα εσωτερικών ελέγχων

1 440 000

80 000

1 520 000

2 6 5

Έξοδα μελετών

75 000

–75 000

p.m.

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 6

7 815 000

– 600 472

7 214 528

 

Σύνολο τίτλου 2

15 854 000

–1 003 000

14 851 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

37 027 000

–1 000 000

36 027 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΗΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —

ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 6 —

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΕΞΟΔΑ ΣΥΝΔΕΟΜΕΝΑ ΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΗΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 0 0   Μισθώματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

2 133 000

–70 000

2 063 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα μισθώματα για τα χρησιμοποιούμενα κτήρια ή τμήματα κτηρίων.

2 0 1   Ασφάλειες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

7 000

– 928

6 072

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την πληρωμή των διαφόρων ασφαλίστρων σχετικά με τα χρησιμοποιούμενα κτήρια ή τμήματα κτηρίων.

2 0 2   Νερό, αέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

290 000

–50 000

240 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις τρέχουσες δαπάνες.

2 0 3   Καθαρισμός και συντήρηση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

617 000

4 000

621 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα συντήρησης του κτηρίου που έχει στη διάθεσή του ο οργανισμός (χώροι, ανελκυστήρες, θέρμανση, σύστημα κλιματισμού, ηλεκτρικές και υδραυλικές εγκαταστάσεις).

2 0 4   Διαρρύθμιση των χώρων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

50 000

–25 000

25 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την εκτέλεση εργασιών διαρρύθμισης χώρων και τροποποιήσεων των χωρισμάτων μέσα στο κτήριο.

2 0 5   Ασφάλεια και επίβλεψη κτηρίων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

490 000

6 000

496 000

2 0 9   Λοιπές δαπάνες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

360 000

–9 600

350 400

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις λοιπές τρέχουσες δαπάνες των κτηρίων που δεν έχουν προβλεφθεί ειδικά. Σε αυτές συγκαταλέγονται τα τέλη δημοτικής καθαριότητας, αποχετεύσεων, αποκομιδής απορριμμάτων, καθαρισμού καπνοδόχων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

2 1 0   Πληροφορική

2 1 0 0   Εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

553 000

–65 000

488 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά ή μίσθωση ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακών συσκευών.

Καλύπτει επίσης τα έξοδα για τη συντήρηση, τη λειτουργία, την επισκευή, τις δισκέτες, την τεκμηρίωση, το λοιπό υλικό κ.λπ.

2 1 0 1   Ανάπτυξη λογισμικού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

883 000

–32 000

851 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα που προκύπτουν για τις εταιρείες παροχής υπηρεσιών και συμβουλών στον τομέα της πληροφορικής, όπως:

συντήρηση του υπάρχοντος εξοπλισμού,

εγκατάσταση νέου εξοπλισμού και επέκταση υπάρχοντος εξοπλισμού (μελέτη σκοπιμότητας, ανάλυση, προγραμματισμός, υλοποίηση κ.λπ.),

διαχείριση και παραμετροποίηση λειτουργικών συστημάτων,

αγορά, μίσθωση και συντήρηση πακέτων προγραμμάτων και λογισμικού κ.λπ.

2 1 0 2   Λοιπές εξωτερικές υπηρεσίες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1 353 000

– 128 000

1 225 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα εξωτερικών συνεργατών ειδικευμένων στην πληροφορική (χειριστών, ειδικών πληροφορικής, μηχανικών συστημάτων κ.λπ.) εξαιρουμένου του προσωρινού προσωπικού εγγραφής δεδομένων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 2 0   Τεχνικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις

2 2 0 0   Αγορά τεχνικού εξοπλισμού και εγκαταστάσεων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

23 000

41 000

64 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες απόκτησης:

οπτικοακουστικού υλικού, υλικού αναπαραγωγής, αρχειοθέτησης, βιβλιοθήκης και διερμηνείας, όπως θάλαμοι, ακουστικά και ακουστικά για εγκαταστάσεις ταυτόχρονης διερμηνείας,

διαφόρων εργαλείων για τα εργαστήρια συντήρησης κτηρίων,

υλικού μηχανοργάνωσης, όπως γραφομηχανές, αριθμομηχανές, μηχανές επεξεργασίας κειμένου κ.λπ.

2 2 0 2   Μίσθωση και χρηματοδοτική μίσθωση τεχνικού εξοπλισμού και εγκαταστάσεων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

75 000

–16 000

59 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα μίσθωσης και χρηματοδοτικής μίσθωσης των υλικών και του εξοπλισμού της θέσης 2 2 0 0.

2 2 0 3   Συντήρηση, εκμετάλλευση και επισκευή τεχνικού εξοπλισμού και εγκαταστάσεων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

122 000

–15 000

107 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα συντήρησης και επισκευής των υλικών και του εξοπλισμού της θέσης 2 2 0 0.

2 2 1   Επίπλωση

2 2 1 0   Αγορά επίπλων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

171 000

–85 000

86 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά επίπλων.

2 2 3   Μεταφορικά μέσα

2 2 3 2   Μίσθωση και χρηματοδοτική μίσθωση μεταφορικών μέσων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

30 000

–4 000

26 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη μίσθωση, τη χρηματοδοτική μίσθωση τροχαίου υλικού, καθώς και τις περιστασιακές μισθώσεις και τα έξοδα χρήσης των δημόσιων συγκοινωνιών.

2 2 5   Δαπάνες τεκμηρίωσης και βιβλιοθήκης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

5 000

–4 000

1 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει ιδίως:

τα κινδύλια βιβλιοθήκης — θέση 2 2 5 0,

τον εξοπλισμό των βιβλιοθηκών με ειδικά υλικά (ευρετήρια, υλικά ταξινόμησης, κινητοί κατάλογοι κ.λπ.) — θέση 2 2 5 1,

τις συνδρομές σε εφημερίδες και περιοδικά — θέση 2 2 5 2,

τις συνδρομές σε ειδησεογραφικά πρακτορεία — θέση 2 2 5 3,

τα έξοδα βιλιοδεσίας και άλλες δαπάνες απαραίτητες για τη διατήρηση των βιβλίων και περιοδικών — θέση 2 2 5 4.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —   ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 3 0   Γραφική ύλη και είδη γραφείου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

142 000

–20 000

122 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες φωτοτύπησης, υλικού για τα φωτοτυπικά μηχανήματα, χάρτου και ειδών γραφείου.

2 3 2   Χρηματοπιστωτικά έξοδα

2 3 2 0   Τραπεζικά έξοδα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1 000

 

1 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα τραπεζικά έξοδα.

2 3 2 1   Συναλλαγματικές απώλειες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

 

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις συναλλαγματικές απώλειες.

2 3 2 9   Λοιπά χρηματοπιστωτικά έξοδα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

2 000

 

2 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα λοιπά χρηματοπιστωτικά έξοδα.

2 3 3   Δικαστικά έξοδα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

p.m.

55 000

55 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δικαστικά έξοδα και έξοδα που προκύπτουν από την προσφυγή στην αρωγή δικηγόρων ή άλλων εμπειρογνωμόνων.

2 3 5   Λοιπές δαπάνες λειτουργίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

47 000

–23 000

24 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις διάφορες δαπάνες λειτουργίας, ιδίως:

τις διάφορες ασφάλειες — θέση 2 3 5 0,

τα διάφορα έξοδα των εσωτερικών συνεδριάσεων — θέση 2 3 5 2,

τις δαπάνες εργασιών συντήρησης και μετακομίσεων — θέση 2 3 5 3,

τις δαπάνες αρχειοθέτησης κειμένων — θέση 2 3 5 4,

τις ενδυμασίες υπηρεσίας και εργασίας — θέση 2 3 5 5,

διάφορες δαπάνες, μεταξύ άλλων τις παροχές των οριζόντιων υπηρεσιών — θέση 2 3 5 6.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 4 —   ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ

2 4 0   Γραμματοσήμανση αλληλογραφίας και έξοδα αποστολής

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

50 000

–6 000

44 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες γραμματοσήμανσης και αποστολής, συμπεριλαμβανομένης της αποστολής ταχυδρομικών δεμάτων.

2 4 1   Τηλεπικοινωνίες

2 4 1 0   Συνδρομές και τέλη τηλεπικοινωνιών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

525 000

45 000

570 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα συνδρομών και επικοινωνιών, καθώς και τις δαπάνες σχετικά με τον εξοπλισμό τηλεπικοινωνιών, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων συντήρησης και επισκευής εξοπλισμού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 6 —   ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΕΞΟΔΑ ΣΥΝΔΕΟΜΕΝΑ ΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

2 6 0   Έξοδα εμπειρογνωμόνων και συνεδριάσεων συνδεόμενων με επιχειρησιακές δραστηριότητες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

5 000 000

– 577 472

4 422 528

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα συνεδριάσεων εμπειρογνωμόνων και εταίρων που οργανώνονται από τον Οργανισμό στο πλαίσιο των επιχειρησιακών του δραστηριοτήτων:

έξοδα εμπειρογνωμόνων — θέση 2 6 0 0,

έξοδα συνεδριάσεων — θέση 2 6 0 1.

2 6 1   Έξοδα διερμηνείας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

100 000

–38 000

62 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα διερμηνείας που πραγματοποιούνται από τον Οργανισμό στο πλαίσιο των επιχειρησιακών του δραστηριοτήτων.

2 6 2   Πληροφόρηση, επικοινωνία και εκδόσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

600 000

–90 000

510 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα πληροφόρησης, επικοινωνίας και εκδόσεων που πραγματοποιούνται από τον Οργανισμό στο πλαίσιο των επιχειρησιακών του δραστηριοτήτων.

2 6 3   Έξοδα μετάφρασης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

600 000

100 000

700 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα μετάφρασης που πραγματοποιεί ο Οργανισμός στο πλαίσιο των επιχειρησιακών του δραστηριοτήτων.

2 6 4   Έξοδα εσωτερικών ελέγχων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

1 440 000

80 000

1 520 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα ελέγχων που πραγματοποιεί ο Οργανισμός στο πλαίσιο των επιχειρησιακών του δραστηριοτήτων.

2 6 5   Έξοδα μελετών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Νέο ποσό

75 000

–75 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα μελετών που πραγματοποιεί ο Οργανισμός στο πλαίσιο των επιχειρησιακών του δραστηριοτήτων.

Πίνακας προσωπικού

Κατηγορία και βαθμός

Μόνιμες θέσεις

Έκτακτες θέσεις

2007

2006

2005

2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

Σύνολο

AD 16

AD 15

AD 14

1

1

AD 13

4

–4

AD 12

9

–4

5

AD 11

21

–14

7

AD 10

8

–7

1

AD 9

3

+16

19

AD 8

6

+5

11

AD 7

+4

4

AD 6

+1

1

AD 5

+6

6

Σύνολο AD

52

+3

55

AST 11

AST 10

5

–2

3

AST 9

AST 8

9

–9

AST 7

9

–7

2

AST 6

5

–1

4

AST 5

+4

4

AST 4

+4

4

AST 3

+11

11

AST 2

AST 1

Σύνολο AST

28

28

Σύνολο

80

+3

83


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/249


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Κέντρου Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

(2008/16/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

1 1

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑÏΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

13 000 000

469 321

13 469 321

1 2

ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΝ ΕΙΔΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ

700 000

– 150 000

550 000

 

Σύνολο τίτλου 1

13 700 000

319 321

14 019 321

2

ΛΟΙΠΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ

2 2

ΠΡΟΕΝΤΑΞΙΑΚΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ

100 000

– 100 000

p.m.

 

Σύνολο τίτλου 2

511 706

– 100 000

411 706

3

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΕΠ' ΑΝΤΑΛΛΑΓΜΑΤΙ

 

Σύνολο τίτλου 3

0

 

0

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

14 211 706

219 321

14 431 027

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

13 000 000

469 321

13 469 321

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

13 000 000

469 321

13 469 321

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2

1 2 1

CARDS

700 000

– 150 000

550 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 2

700 000

– 150 000

550 000

 

Σύνολο τίτλου 1

13 700 000

319 321

14 019 321

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑÏΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —

ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΝ ΕΙΔΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑÏΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

13 000 000

469 321

13 469 321

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —   ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΝ ΕΙΔΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ

1 2 1   CARDS

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

700 000

– 150 000

550 000

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΛΟΙΠΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 1

Τουρκία

100 000

– 100 000

2 2 2

Κροατία

p.m.

 

p.m.

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

100 000

– 100 000

p.m.

 

Σύνολο τίτλου 2

511 706

– 100 000

411 706

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

14 211 706

219 321

14 431 027

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΠΡΟΕΝΤΑΞΙΑΚΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΠΡΟΕΝΤΑΞΙΑΚΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ

2 2 1   Τουρκία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

100 000

– 100 000

2 2 2   Κροατία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

 

p.m.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΝΔΕΟΜΕΝΑ ΜΕ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΡΟΣΩΠΑ

1 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

7 185 000

–66 776

7 118 224

 

Σύνολο τίτλου 1

7 185 000

–66 776

7 118 224

2

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ

2 1

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΥΛΙΚΟΤΕΧΝΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ

1 657 357

436 097

2 093 454

 

Σύνολο τίτλου 2

1 657 357

436 097

2 093 454

3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑ

 

Σύνολο τίτλου 3

4 669 349

 

4 669 349

4

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΣΧΕΔΙΩΝ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ

 

Σύνολο τίτλου 4

 

 

 

5

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

 

Σύνολο τίτλου 5

700 000

 

700 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

14 211 706

369 321

14 581 027

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΝΔΕΟΜΕΝΑ ΜΕ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΡΟΣΩΠΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 1

Αποδοχές και επιδόματα των εκτάκτων και μονίμων υπαλλήλων

1 1 1 1

Βασικοί μισθοί

4 950 000

– 191 000

4 759 000

1 1 1 2

Οικογενειακά επιδόματα

550 000

64 000

614 000

1 1 1 3

Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

690 000

3 000

693 000

1 1 1 4

Kατ' αποκοπήν αποζημιώσεις

13 000

– 500

12 500

1 1 1 5

Επιδόματα τοκετού και θανάτου

1 500

– 700

800

1 1 1 6

Έξοδα ετήσιων ταξιδίων από τον τόπο διορισμού στον τόπο καταγωγής

175 000

–1 000

174 000

1 1 1 7

Επιδόματα και δαπάνες σχετικά με την ανάληψη καθηκόντων και την αποχώρηση από την υπηρεσία καθώς και τη μετάθεση (έξοδα ταξιδίου, πρώτης εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης, μετακόμισης, προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις)

140 000

–6 000

134 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 1

6 519 500

– 132 200

6 387 300

1 1 3

Μισθοί και επιδόματα των τοπικών υπαλλήλων

1 1 3 1

Τοπικοί υπάλληλοι

p.m.

224

224

 

Σύνολο άρθρου 1 1 3

p.m.

224

224

1 1 4

Αποδοχές και επιδόματα των συμβασιούχων υπαλλήλων

1 1 4 1

Συμβασιούχοι υπάλληλοι

692 000

15 000

707 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 4

692 000

15 000

707 000

1 1 5

Δαπάνες για λοιπούς υπαλλήλους

1 1 5 3

Προσωπικό του Οργανισμού

p.m.

91 200

91 200

1 1 5 4

Ασκούμενοι

500

– 500

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 1 1 5

500

90 700

91 200

1 1 6

Σύστημα κοινωνικής ασφάλισης

1 1 6 1

Κάλυψη των κινδύνων ασθένειας

165 000

–4 000

161 000

1 1 6 2

Κάλυψη των κινδύνων ατυχήματος και επαγγελματικής ασθένειας

43 000

–10 000

33 000

1 1 6 3

Κάλυψη του κινδύνου ανεργίας των εκτάκτων υπαλλήλων

60 000

–9 500

50 500

 

Σύνολο άρθρου 1 1 6

268 000

–23 500

244 500

1 1 7

Πιστώσεις για τις αναπροσαρμογές των αποδοχών των μονίμων και λοιπών υπαλλήλων

1 1 7 1

Διορθωτικοί συντελεστές

– 375 000

–40 000

– 415 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 7

– 375 000

–40 000

– 415 000

1 1 8

Δαπάνες που προκύπτουν από τις διαδικασίες πρόσληψης

1 1 8 1

Διαδικασία πρόσληψης

40 000

–12 000

28 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 8

40 000

–12 000

28 000

1 1 9

Εκπαίδευση, επανεκπαίδευση και ενημέρωση προσωπικού

1 1 9 1

Εκπαίδευση

40 000

35 000

75 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 9

40 000

35 000

75 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

7 185 000

–66 776

7 118 224

 

Σύνολο τίτλου 1

7 185 000

–66 776

7 118 224

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

1 1 1   Αποδοχές και επιδόματα των εκτάκτων και μονίμων υπαλλήλων

1 1 1 1   Βασικοί μισθοί

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

4 950 000

– 191 000

4 759 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62, 67 και 68, καθώς και το τμήμα I του παραρτήματος VII.

1 1 1 2   Οικογενειακά επιδόματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

550 000

64 000

614 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα επιδόματα στέγης και συντηρούμενων τέκνων, καθώς και το σχολικό επίδομα των μονίμων και εκτάκτων υπαλλήλων.

1 1 1 3   Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

690 000

3 000

693 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62 και 69, καθώς και το άρθρο 4 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού των μονίμων και εκτάκτων υπαλλήλων.

1 1 1 4   Kατ' αποκοπήν αποζημιώσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

13 000

– 500

12 500

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 4 στοιχείο α) του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αποζημίωση γραμματείας των εκτάκτων και επικουρικών υπαλλήλων κατηγορίας C που κατέχουν θέσεις στενοδακτυλογράφου ή δακτυλογράφου, χειριστή τηλετύπου, τυπίστα, γραμματέα διοίκησης ή κύριου γραμματέα.

1 1 1 5   Επιδόματα τοκετού και θανάτου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 500

– 700

800

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 70, 74 και 75.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει:

το επίδομα τοκετού

και, σε περίπτωση θανάτου υπαλλήλου:

τις συνολικές αποδοχές του αποθανόντος έως και τον τρίτο μήνα μετά το μήνα του θανάτου,

τα έξοδα μεταφοράς της σορού μέχρι τον τόπο καταγωγής του αποθανόντος.

1 1 1 6   Έξοδα ετήσιων ταξιδίων από τον τόπο διορισμού στον τόπο καταγωγής

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

175 000

–1 000

174 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 8 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την κατ' αποκοπή πληρωμή των εξόδων ταξιδίου των μονίμων και εκτάκτων υπαλλήλων, του (της) συζύγου και των συντηρούμενων από αυτούς προσώπων, από τον τόπο διορισμού στον τόπο καταγωγής, υπό τους ακόλουθους όρους:

μία φορά ανά ημερολογιακό έτος, εάν η σιδηροδρομική απόσταση είναι άνω των 50 και κάτω των 725 χιλιομέτρων,

δύο φορές ανά ημερολογιακό έτος, εάν η σιδηροδρομική απόσταση είναι τουλάχιστον 725 χιλιόμετρα.

1 1 1 7   Επιδόματα και δαπάνες σχετικά με την ανάληψη καθηκόντων και την αποχώρηση από την υπηρεσία καθώς και τη μετάθεση (έξοδα ταξιδίου, πρώτης εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης, μετακόμισης, προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

140 000

–6 000

134 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 20 και 71 και τα άρθρα 5, 6, 7 και 9 του παραρτήματος VII.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα ταξιδίου των υπαλλήλων (συμπεριλαμβανομένων των μελών της οικογενείας) με την ευκαιρία της ανάληψης των καθηκόντων τους ή της αποχώρησής τους από την υπηρεσία.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποζημιώσεις πρώτης εγκατάστασης των υπαλλήλων που είναι υποχρεωμένοι να αλλάξουν κατοικία λόγω της ανάληψης των καθηκόντων τους καθώς και λόγω οριστικής αποχώρησης από το ΕΚΠΝΤ και επανεγκατάστασης σε άλλη περιοχή.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα μετακόμισης των υπαλλήλων που είναι υποχρεωμένοι να αλλάξουν κατοικία λόγω της ανάληψης των καθηκόντων τους ή λόγω μετάθεσής τους σε νέο τόπο εργασίας, καθώς και λόγω οριστικής αποχώρησης από την υπηρεσία και επανεγκατάστασης σε άλλη περιοχή.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει, εξάλλου, τις ημερήσιες αποζημιώσεις που καταβάλλονται στους υπαλλήλους οι οποίοι αποδεικνύουν ότι λόγω της ανάληψης των καθηκόντων τους είναι υποχρεωμένοι να αλλάξουν τόπο κατοικίας (συμπεριλαμβανομένης της μετάθεσης).

1 1 3   Μισθοί και επιδόματα των τοπικών υπαλλήλων

1 1 3 1   Τοπικοί υπάλληλοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

224

224

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποδοχές (συμπεριλαμβανομένων των υπερωριών), καθώς και την εργοδοτική εισφορά στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης, των τοπικών υπαλλήλων.

1 1 4   Αποδοχές και επιδόματα των συμβασιούχων υπαλλήλων

1 1 4 1   Συμβασιούχοι υπάλληλοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

692 000

15 000

707 000

Παρατηρήσεις

Νέος κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης που προβλέπεται για μετά τον Μάιο 2004.

1 1 5   Δαπάνες για λοιπούς υπαλλήλους

1 1 5 3   Προσωπικό του Οργανισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

91 200

91 200

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη χρήση προσωπικού του Οργανισμού με σύμβαση ορισμένου χρόνου, ιδίως δακτυλογράφων και τηλεφωνητών.

Η πρόσληψη προσωπικού βοηθά τον Οργανισμό να λειτουργεί με ευελιξία προκειμένου ορισμένα τμήματα να ανταποκρίνονται στις εκάστοτε ανάγκες τους.

1 1 5 4   Ασκούμενοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

500

– 500

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα από την απασχόληση ασκουμένων.

1 1 6   Σύστημα κοινωνικής ασφάλισης

1 1 6 1   Κάλυψη των κινδύνων ασθένειας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

165 000

–4 000

161 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 72.

Κανόνες για την κάλυψη των κινδύνων ασθενείας των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 23.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την εργοδοτική εισφορά (3,4 % του βασικού μισθού). Η συμμετοχή του υπαλλήλου ανέρχεται στο 1,7 % του βασικού μισθού.

1 1 6 2   Κάλυψη των κινδύνων ατυχήματος και επαγγελματικής ασθένειας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

43 000

–10 000

33 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 73.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει:

την εργοδοτική εισφορά στην ασφάλιση κατά των κινδύνων επαγγελματικής νόσου και ατυχήματος (0,77 % του βασικού μισθού),

συμπλήρωμα 2 % προστίθεται στις πιστώσεις που υπολογίζονται με τον τρόπο αυτό (αυξάνοντας το ποσοστό σε 0,7854 %) για την κάλυψη των δαπανών που δεν καλύπτονται από την ασφάλιση (άρθρο 73 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης).

1 1 6 3   Κάλυψη του κινδύνου ανεργίας των εκτάκτων υπαλλήλων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

60 000

–9 500

50 500

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 2799/85 του Συμβουλίου, της 27ης Σεπτεμβρίου 1985, για την τροποποίηση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Κοινοτήτων αυτών (ΕΕ L 265 της 8.10.1985, σ. 1).

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τον κίνδυνο ανεργίας των εκτάκτων υπαλλήλων.

1 1 7   Πιστώσεις για τις αναπροσαρμογές των αποδοχών των μονίμων και λοιπών υπαλλήλων

1 1 7 1   Διορθωτικοί συντελεστές

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

– 375 000

–40 000

– 415 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 64 και 65.

Η θέση αυτή προορίζεται να καλύψει τις επιπτώσεις από την εφαρμογή των διορθωτικών συντελεστών στις αποδοχές των μόνιμων και των επικουρικών υπαλλήλων, καθώς και στις υπερωρίες.

1 1 8   Δαπάνες που προκύπτουν από τις διαδικασίες πρόσληψης

1 1 8 1   Διαδικασία πρόσληψης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

40 000

–12 000

28 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 27 έως 31 και 33 και το παράρτημα VIΙ.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που ανακύπτουν από τις διαδικασίες πρόσληψης προσωπικού και ιδίως τα έξοδα διοργάνωσης διαγωνισμών.

1 1 9   Εκπαίδευση, επανεκπαίδευση και ενημέρωση προσωπικού

1 1 9 1   Εκπαίδευση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

40 000

35 000

75 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 24 τρίτη περίπτωση.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την οργάνωση μαθημάτων γλωσσών, εισαγωγικών εκπαιδευτικών μαθημάτων για νέους υπαλλήλους, μαθημάτων για την ανάπτυξη του προσωπικού, προγραμμάτων επανεκπαίδευσης, μαθημάτων για τη χρήση σύγχρονων τεχνικών, σεμιναρίων, κ.λπ.

Καλύπτει επίσης τις δαπάνες που προκύπτουν από την αγορά του αναγκαίου υλικού και τεκμηρίωσης, καθώς και από την προσφυγή σε εμπειρογνώμονες σε θέματα οργάνωσης.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 1

Επενδύσεις σε ακίνητα, μίσθωση κτιρίων και παρεπόμενα έξοδα

2 1 1 1

Μισθώματα

456 882

–20 926

435 956

2 1 1 2

Νερό, φωταέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

47 636

– 548

47 088

2 1 1 3

Καθαρισμός και συντήρηση

111 568

18 673

130 241

2 1 1 4

Ασφάλεια και επίβλεψη κτιρίων

120 000

–14 464

105 536

2 1 1 7

Λοιπές δαπάνες σχετικές με τα κτίρια

40 000

34 500

74 500

 

Σύνολο άρθρου 2 1 1

776 086

17 235

793 321

2 1 2

Επεξεργασία δεδομένων

2 1 2 1

Λειτουργίες του υπολογιστικού κέντρου

518 700

419 578

938 278

 

Σύνολο άρθρου 2 1 2

518 700

419 578

938 278

2 1 3

Κινητά αγαθά και παρεπόμενα έξοδα

2 1 3 3

Αρχικός εξοπλισμός σε έπιπλα ή ανανέωση αυτών

5 955

–1 275

4 680

 

Σύνολο άρθρου 2 1 3

116 994

–1 275

115 719

2 1 4

Τρέχουσες δαπάνες διοικητικής φύσεως

2 1 4 1

Τραπεζικά έξοδα και λοιπά χρηματοπιστωτικά έξοδα

20 000

–2 500

17 500

2 1 4 2

Αποζημιώσεις και δικαστικά έξοδα

p.m.

5 000

5 000

2 1 4 3

Διάφορες ασφαλίσεις

17 000

–2 735

14 265

2 1 4 4

Στολές υπηρεσίας και ενδύματα εργασίας

2 799

2 000

4 799

2 1 4 7

Γραμματοσήμανση και έξοδα αποστολής

35 000

–6 500

28 500

2 1 4 8

Τηλέφωνο, τηλεγραφήματα, τηλέτυπο, τηλεόραση

112 000

8 794

120 794

 

Σύνολο άρθρου 2 1 4

195 728

4 059

199 787

2 1 5

Υποδομή κοινωνικοϊατρικού χαρακτήρα και κοινωνική υπηρεσία

2 1 5 2

Κοινωνικές σχέσεις μεταξύ των μελών του προσωπικού

15 000

–3 500

11 500

 

Σύνολο άρθρου 2 1 5

49 849

–3 500

46 349

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

1 657 357

436 097

2 093 454

 

Σύνολο τίτλου 2

1 657 357

436 097

2 093 454

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

14 211 706

369 321

14 581 027

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΥΛΙΚΟΤΕΧΝΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΥΛΙΚΟΤΕΧΝΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ

2 1 1   Επενδύσεις σε ακίνητα, μίσθωση κτιρίων και παρεπόμενα έξοδα

2 1 1 1   Μισθώματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

456 882

–20 926

435 956

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα μισθώματα για τα κτίρια ή τα τμήματα κτιρίων που καταλαμβάνει το ΕΚΠΝΤ.

2 1 1 2   Νερό, φωταέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

47 636

– 548

47 088

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα κατανάλωσης νερού, φωταερίου και ηλεκτρικού ρεύματος, καθώς και τα έξοδα θέρμανσης.

2 1 1 3   Καθαρισμός και συντήρηση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

111 568

18 673

130 241

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα καθαρισμού, μεταξύ άλλων, των εγκαταστάσεων (τακτικός καθαρισμός, αγορά προϊόντων συντήρησης, πλύσης, λεύκανσης, ξηρού καθαρίσματος κ.λπ.).

Καλύπτει επίσης τα έξοδα συντήρησης του εξοπλισμού και των τεχνικών εγκαταστάσεων (ανελκυστήρων, συστημάτων θέρμανσης, κλιματισμού κ.λπ.).

2 1 1 4   Ασφάλεια και επίβλεψη κτιρίων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

120 000

–14 464

105 536

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για την ασφάλεια των προσώπων, των κτιρίων και των αγαθών, και ιδίως τις συμβάσεις για τη φύλαξη των κτιρίων, την αγορά, τη μίσθωση και τη συντήρηση του εξοπλισμού πυρόσβεσης, την ανανέωση του εξοπλισμού των υπαλλήλων και του λοιπού προσωπικού που είναι υπεύθυνοι για την ασφάλεια σε περίπτωση πυρκαγιάς και την παροχή πρώτων βοηθειών, και τα έξοδα των νόμιμων ελέγχων.

2 1 1 7   Λοιπές δαπάνες σχετικές με τα κτίρια

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

40 000

34 500

74 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά εξοπλισμού καθώς και τη διαρρύθμιση των χώρων και την επισκευή των κτιρίων, όπως: οι μετατροπές εσωτερικών χωρισμάτων, τα μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας, οι εγκαταστάσεις υγιεινής, οι εργασίες κλειδοποιίας και η ανανέωση του διακόσμου (τάπητες, εργασίες βαφής κ.λπ.), οι ξυλουργικές εργασίες, το κτίσιμο κ.λπ.

2 1 2   Επεξεργασία δεδομένων

2 1 2 1   Λειτουργίες του υπολογιστικού κέντρου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

518 700

419 578

938 278

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά, μίσθωση, χρηματοδοτική μίσθωση και συντήρηση υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικού και πακέτων λογισμικού, καθώς και λοιπών αναλώσιμων ηλεκτρονικών υπολογιστών.

2 1 3   Κινητά αγαθά και παρεπόμενα έξοδα

2 1 3 3   Αρχικός εξοπλισμός σε έπιπλα ή ανανέωση αυτών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

5 955

–1 275

4 680

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα αγοράς επίπλων.

2 1 4   Τρέχουσες δαπάνες διοικητικής φύσεως

2 1 4 1   Τραπεζικά έξοδα και λοιπά χρηματοπιστωτικά έξοδα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

20 000

–2 500

17 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα τραπεζικά έξοδα και τα έξοδα σύνδεσης στο διατραπεζικό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο.

2 1 4 2   Αποζημιώσεις και δικαστικά έξοδα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

5 000

5 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που προκύπτουν από προδικαστικές διαφορές και την προσφυγή σε δικηγόρους ή άλλους εμπειρογνώμονες ως συμβούλους του ΕΚΠΝΤ. Το άρθρο αυτό προορίζεται να καλύψει τις αποζημιώσεις και την ικανοποίηση αξιώσεων κατά του ΕΚΠΝΤ, ιδίως αυτών που απορρέουν από την αστική ευθύνη του.

2 1 4 3   Διάφορες ασφαλίσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

17 000

–2 735

14 265

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει ιδίως τις ασφαλίσεις παντός κινδύνου, κλοπής, ατυχήματος, αστικής ευθύνης, χρηματικής ευθύνης των υπολόγων και υπολόγων παγίων προκαταβολών, μεταφοράς αξιών, πρατηρίων και εστιατορίων.

2 1 4 4   Στολές υπηρεσίας και ενδύματα εργασίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2 799

2 000

4 799

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά στολών για τους οδηγούς και τους κλητήρες.

2 1 4 7   Γραμματοσήμανση και έξοδα αποστολής

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

35 000

–6 500

28 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες γραμματοσήμανσης και αποστολής της συνήθους αλληλογραφίας, των εκθέσεων και των δημοσιεύσεων, τα έξοδα αποστολής ταχυδρομικών και άλλων δεμάτων αεροπορικώς, διά θαλάσσης ή σιδηροδρομικώς, καθώς και τα έξοδα του συστήματος εσωτερικού ταχυδρομείου του ΕΚΠΝΤ.

2 1 4 8   Τηλέφωνο, τηλεγραφήματα, τηλέτυπο, τηλεόραση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

112 000

8 794

120 794

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα για τα τηλεφωνικά τέλη και τις κλήσεις (μόνο για τις υπηρεσιακές τηλεφωνικές κλήσεις, καθόσον οι ιδιωτικής φύσεως κλήσεις χρεώνονται), για τηλεομοιοτυπία, βιντεοδιασκέψεις, διαβίβαση δεδομένων, καθώς και για την αγορά τηλεφωνικών καταλόγων.

2 1 5   Υποδομή κοινωνικοϊατρικού χαρακτήρα και κοινωνική υπηρεσία

2 1 5 2   Κοινωνικές σχέσεις μεταξύ των μελών του προσωπικού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

15 000

–3 500

11 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει:

τις κοινωνικοπολιτιστικές εκδηλώσεις,

τα μετάλλια για τη συμπλήρωση 20 ετών στην υπηρεσία,

τις επιδοτήσεις στους αθλητικούς και πολιτιστικούς συλλόγους,

τις επιδοτήσεις στους συλλόγους οικογενειών (για τη διευκόλυνση της κοινωνικής ένταξης των οικογενειών των νέων υπαλλήλων).

ΔΑΠΑΝΕΣ CARDS

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΝΔΕΟΜΕΝΑ ΜΕ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΡΟΣΩΠΑ

1 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

p.m.

27 200

27 200

 

Σύνολο τίτλου 1

p.m.

27 200

27 200

2

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ

2 1

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΥΛΙΚΟΤΕΧΝΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ

p.m.

2 000

2 000

 

Σύνολο τίτλου 2

p.m.

2 000

2 000

3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑ

3 1

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

p.m.

510 800

510 800

 

Σύνολο τίτλου 3

p.m.

510 800

510 800

4

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΣΧΕΔΙΩΝ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΕΙΔΙΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ

 

Σύνολο τίτλου 4

 

 

 

5

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

5 2

ΔΑΠΑΝΕΣ CARDS

 

10 000

10 000

 

Σύνολο τίτλου 5

10 000

10 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

550 000

550 000

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΝΔΕΟΜΕΝΑ ΜΕ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΡΟΣΩΠΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 5

Δαπάνες για λοιπούς υπαλλήλους

1 1 5 3

Προσωπικό του Οργανισμού

p.m.

27 200

27 200

 

Σύνολο άρθρου 1 1 5

p.m.

27 200

27 200

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

p.m.

27 200

27 200

 

Σύνολο τίτλου 1

p.m.

27 200

27 200

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

1 1 5   Δαπάνες για λοιπούς υπαλλήλους

1 1 5 3   Προσωπικό του Οργανισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

27 200

27 200

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη χρήση προσωπικού του Οργανισμού με σύμβαση ορισμένου χρόνου, ιδίως δακτυλογράφων και τηλεφωνητών.

Η πρόσληψη προσωπικού βοηθά τον Οργανισμό να λειτουργεί με ευελιξία προκειμένου ορισμένα τμήματα να ανταποκρίνονται στις εκάστοτε ανάγκες τους.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 4

Τρέχουσες δαπάνες διοικητικής φύσεως

2 1 4 1

Τραπεζικά έξοδα και λοιπά χρηματοπιστωτικά έξοδα

p.m.

2 000

2 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 4

p.m.

2 000

2 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

p.m.

2 000

2 000

 

Σύνολο τίτλου 2

p.m.

2 000

2 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΥΛΙΚΟΤΕΧΝΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΥΛΙΚΟΤΕΧΝΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ

2 1 4   Τρέχουσες δαπάνες διοικητικής φύσεως

2 1 4 1   Τραπεζικά έξοδα και λοιπά χρηματοπιστωτικά έξοδα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

2 000

2 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα τραπεζικά έξοδα και τα έξοδα σύνδεσης στο διατραπεζικό τηλεπικοινωνιακό δίκτυο.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1

3 1 1

Δημοσιεύσεις

3 1 1 1

Δημοσιεύσεις

p.m.

53 900

53 900

 

Σύνολο άρθρου 3 1 1

p.m.

53 900

53 900

3 1 4

Δραστηριότητες αναφορικά με σχέδια που διεκπεραιώνονται εκτός Οργανισμού

3 1 4 1

Δραστηριότητες αναφορικά με σχέδια που διεκπεραιώνονται εκτός Οργανισμού

p.m.

125 000

125 000

 

Σύνολο άρθρου 3 1 4

p.m.

125 000

125 000

3 1 6

Αποστολές

3 1 6 1

Αποστολές

p.m.

40 000

40 000

 

Σύνολο άρθρου 3 1 6

p.m.

40 000

40 000

3 1 8

Συνεδριάσεις τεχνικού χαρακτήρα

3 1 8 1

Συνεδριάσεις τεχνικού χαρακτήρα

p.m.

291 900

291 900

 

Σύνολο άρθρου 3 1 8

p.m.

291 900

291 900

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 1

p.m.

510 800

510 800

 

Σύνολο τίτλου 3

p.m.

510 800

510 800

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 1 —   ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

3 1 1   Δημοσιεύσεις

3 1 1 1   Δημοσιεύσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

53 900

53 900

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει συγκεκριμένα:

τις δημοσιεύσεις που απαιτούνται με βάση τις συνθήκες ή τους κανονισμούς του Συμβουλίου,

τις περιοδικές εκδόσεις, τις δημοσιεύσεις και τις ανακοινώσεις του ΕΚΠΝΤ,

τα φυλλάδια και τις δημοσιεύσεις που παρέχουν τεχνική και επιστημονική τεχνογνωσία,

μετάφραση των δημοσιεύσεων του Κέντρου,

προώθηση της γνωστοποίησης των δραστηριοτήτων του Κέντρου στην επιστημονική κοινότητα και τις αρμόδιες δημόσιες αρχές.

3 1 4   Δραστηριότητες αναφορικά με σχέδια που διεκπεραιώνονται εκτός Οργανισμού

3 1 4 1   Δραστηριότητες αναφορικά με σχέδια που διεκπεραιώνονται εκτός Οργανισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

125 000

125 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα για εξειδικευμένες μελέτες που ανατίθενται σε εμπειρογνώμονες ή συμβούλους και οι οποίες δεν μπορούν να εκτελεσθούν από το ίδιο το ΕΚΠΝΤ λόγω έλλειψης του κατάλληλου προσωπικού.

3 1 6   Αποστολές

3 1 6 1   Αποστολές

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

40 000

40 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα κίνησης, τις πληρωμές ημερησίων αποζημιώσεων αποστολής καθώς και τα παρεπόμενα ή έκτακτα έξοδα του προσωπικού που κατέχει θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού, κατά την εκτέλεση μιας αποστολής προς το συμφέρον της υπηρεσίας, σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

3 1 8   Συνεδριάσεις τεχνικού χαρακτήρα

3 1 8 1   Συνεδριάσεις τεχνικού χαρακτήρα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

291 900

291 900

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα διοργάνωσης και συμμετοχής σε μη θεσμικές συνεδριάσεις.

ΤΙΤΛΟΣ 5

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 2

 

10 000

10 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 5 2

 

10 000

10 000

 

Σύνολο τίτλου 5

10 000

10 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

550 000

550 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 2 —

ΔΑΠΑΝΕΣ CARDS

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 2 —   ΔΑΠΑΝΕΣ CARDS

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

 

10 000

10 000


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/279


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

(2008/17/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

1 0

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

6 936 000

1 064 000

8 000 000

 

Σύνολο τίτλου 1

6 936 000

1 064 000

8 000 000

2

ΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ

2 0

ΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ

p.m.

182 400

182 400

 

Σύνολο τίτλου 2

p.m.

182 400

182 400

3

ΛΟΙΠΕΣ ΕΙΣΦΟΡΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 3

p.m.

 

p.m.

4

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

4 0

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

p.m.

234 528

234 528

 

Σύνολο τίτλου 4

p.m.

234 528

234 528

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

6 936 000

1 480 928

8 416 928

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0

1 0 0

Επιχορήγηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

6 936 000

1 064 000

8 000 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 0

6 936 000

1 064 000

8 000 000

 

Σύνολο τίτλου 1

6 936 000

1 064 000

8 000 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —   ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

1 0 0   Επιχορήγηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

6 936 000

1 064 000

8 000 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 460/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαρτίου 2004, για τη δημιουργία του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια Δικτύων και Πληροφοριών (ΕΕ L 77 της 13.3.2004, σ. 1). Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 53 παράγραφος 4 του κανονισμού αυτού, στο τμήμα του γενικού προϋπολογισμού που αφορά την Επιτροπή εγγράφεται επιχορήγηση για τον Οργανισμό.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Εισφορά τρίτων χωρών

p.m.

182 400

182 400

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

p.m.

182 400

182 400

 

Σύνολο τίτλου 2

p.m.

182 400

182 400

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΕΙΣΦΟΡΑ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ

2 0 0   Εισφορά τρίτων χωρών

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

182 400

182 400

Παρατηρήσεις

Εισφορές των συνδεδεμένων χωρών.

ΤΙΤΛΟΣ 4

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 0

4 0 0

Διοικητικές λειτουργίες

p.m.

234 528

234 528

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 4 0

p.m.

234 528

234 528

 

Σύνολο τίτλου 4

p.m.

234 528

234 528

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

6 936 000

1 480 928

8 416 928

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 0 —

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 0 —   ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

4 0 0   Διοικητικές λειτουργίες

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

234 528

234 528

Παρατηρήσεις

Έσοδα από διοικητικές δραστηριότητες.

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

3 747 500

– 301 500

3 446 000

1 2

ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΛΗΨΗΣ

135 000

206 500

341 500

1 3

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

90 000

51 000

141 000

1 4

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

98 500

84 000

182 500

 

Σύνολο τίτλου 1

4 071 000

40 000

4 111 000

2

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ

2 0

ΚΤΙΡΙΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

702 000

828

702 828

2 1

ΚΙΝΗΤΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

41 000

60 100

101 100

2 2

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

140 000

28 000

168 000

2 3

ΤΠΕ

95 000

68 000

163 000

 

Σύνολο τίτλου 2

978 000

156 928

1 134 928

3

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

3 0

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΟΜΑΔΩΝ

775 000

430 000

1 205 000

3 2

ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

252 500

378 500

631 000

3 3

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ

414 500

150 500

565 000

3 4

ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ

25 000

125 000

150 000

3 5

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ

420 000

200 000

620 000

 

Σύνολο τίτλου 3

1 887 000

1 284 000

3 171 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

6 936 000

1 480 928

8 416 928

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 0

Υπάλληλοι που κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0

Βασικοί μισθοί

2 388 000

– 193 000

2 195 000

1 1 0 1

Οικογενειακά επιδόματα

310 000

–55 000

255 000

1 1 0 2

Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

332 000

44 000

376 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 0

3 030 000

– 204 000

2 826 000

1 1 1

Λοιπό προσωπικό

1 1 1 0

Συμβασιούχοι υπάλληλοι

250 000

–7 000

243 000

1 1 1 3

Αποσπασμένοι εθνικοί εμπειρογνώμονες (ΑΕΕ)

177 000

–80 000

97 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 1

427 000

–87 000

340 000

1 1 2

Ασφαλιστικές εισφορές εργοδότη

1 1 2 0

Κάλυψη των κινδύνων ασθενείας

81 000

10 000

91 000

1 1 2 1

Ασφάλιση κατά ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών

21 000

3 000

24 000

1 1 2 2

Κάλυψη του κινδύνου ανεργίας

38 000

6 000

44 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 2

140 000

19 000

159 000

1 1 3

Διάφορα επιδόματα και επιχορηγήσεις

1 1 3 0

Επιδόματα και αποζημιώσεις τοκετού και θανάτου

500

500

1 000

1 1 3 1

Ετήσια έξοδα ταξιδίου από τον τόπο εργασίας στον τόπο καταγωγής

150 000

–30 000

120 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 3

150 500

–29 500

121 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

3 747 500

– 301 500

3 446 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2

1 2 0

Έξοδα ταξιδίου για την πραγματοίηση συνεντεύξεων με υποψηφίους για πρόσληψη

1 2 0 0

Έξοδα ταξιδίου για την πραγματοποίηση συνεντεύξεων με υποψηφίους για πρόσληψη

10 000

54 000

64 000

 

Σύνολο άρθρου 1 2 0

10 000

54 000

64 000

1 2 1

Διάφορα έξοδα πρόσληψης/αποχώρησης και μετάθεσης του προσωπικού

1 2 1 0

Δαπάνες για την ανάληψη καθηκόντων και την αποχώρηση από την υπηρεσία

5 000

19 000

24 000

1 2 1 1

Επιδόματα πρώτης εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης

30 000

65 500

95 500

1 2 1 2

Έξοδα μετακόμισης

30 000

58 000

88 000

1 2 1 3

Ημερήσια αποζημίωση

60 000

10 000

70 000

 

Σύνολο άρθρου 1 2 1

125 000

152 500

277 500

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 2

135 000

206 500

341 500

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3

1 3 1

Ιατρική Υπηρεσία

1 3 1 0

Ιατρική Υπηρεσία

20 000

21 000

41 000

 

Σύνολο άρθρου 1 3 1

20 000

21 000

41 000

1 3 2

Κατάρτιση

1 3 2 0

Εκμάθηση γλωσσών και λοιπή κατάρτιση

70 000

30 000

100 000

 

Σύνολο άρθρου 1 3 2

70 000

30 000

100 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 3

90 000

51 000

141 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4

1 4 1

Κοινωνική πρόνοια

1 4 1 1

Λοιπές δαπάνες προνοίας

p.m.

40 000

40 000

 

Σύνολο άρθρου 1 4 1

p.m.

40 000

40 000

1 4 2

Προσωρινή συνδρομή

1 4 2 0

Προσωρινό προσωπικό

55 000

44 000

99 000

 

Σύνολο άρθρου 1 4 2

65 000

44 000

109 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4

98 500

84 000

182 500

 

Σύνολο τίτλου 1

4 071 000

40 000

4 111 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —

ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΛΗΨΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

1 1 0   Υπάλληλοι που κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0   Βασικοί μισθοί

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2 388 000

– 193 000

2 195 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62 και 66. Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τους βασικούς μισθούς των υπαλλήλων και των εκτάκτων υπαλλήλων.

1 1 0 1   Οικογενειακά επιδόματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

310 000

–55 000

255 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62, 67 και 68, καθώς και το τμήμα I του παραρτήματος VII. Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα επιδόματα στέγης και συντηρούμενων τέκνων, καθώς και το σχολικό επίδομα.

1 1 0 2   Επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

332 000

44 000

376 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 62 και 69 καθώς και το άρθρο 4 του παραρτήματος VII. Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα επιδόματα αποδημίας και εκπατρισμού.

1 1 1   Λοιπό προσωπικό

1 1 1 0   Συμβασιούχοι υπάλληλοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

250 000

–7 000

243 000

Παρατηρήσεις

Καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 3 και ο τίτλος III. Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποδοχές, καθώς και την εργοδοτική εισφορά στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης, των συμβασιούχων υπαλλήλων.

1 1 1 3   Αποσπασμένοι εθνικοί εμπειρογνώμονες (ΑΕΕ)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

177 000

–80 000

97 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των βασικών μισθών και όλων των επιδομάτων των ΑΕΕ.

1 1 2   Ασφαλιστικές εισφορές εργοδότη

1 1 2 0   Κάλυψη των κινδύνων ασθενείας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

81 000

10 000

91 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 72. Κανόνες για την κάλυψη των κινδύνων ασθενείας των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 23. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών ασθενείας.

1 1 2 1   Ασφάλιση κατά ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

21 000

3 000

24 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 73. Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την εισφορά του εργοδότη για την ασφάλιση κατά των κινδύνων επαγγελματικής ασθένειας και ατυχήματος.

1 1 2 2   Κάλυψη του κινδύνου ανεργίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

38 000

6 000

44 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 2799/85 του Συμβουλίου, της 27ης Σεπτεμβρίου 1985, για την τροποποίηση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του καθεστώτος που ισχύει για το λοιπό προσωπικό των Κοινοτήτων αυτών (ΕΕ L 265 της 8.10.1985, σ. 1). Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα της ασφάλισης κατά του κινδύνου ανεργίας.

1 1 3   Διάφορα επιδόματα και επιχορηγήσεις

1 1 3 0   Επιδόματα και αποζημιώσεις τοκετού και θανάτου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

500

500

1 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 70, 74 και 75. Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει το επίδομα τοκετού και, σε περίπτωση θανάτου υπαλλήλου, τις πλήρεις αποδοχές του θανόντος.

1 1 3 1   Ετήσια έξοδα ταξιδίου από τον τόπο εργασίας στον τόπο καταγωγής

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

150 000

–30 000

120 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 8 του παραρτήματος VII. Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την κατ' αποκοπήν πληρωμή των εξόδων ταξιδίου του οικείου προσωπικού ή των έκτακτων υπαλλήλων, του (της) συζύγου και των συντηρούμενων από αυτούς προσώπων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —   ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΛΗΨΗΣ

1 2 0   Έξοδα ταξιδίου για την πραγματοίηση συνεντεύξεων με υποψηφίους για πρόσληψη

1 2 0 0   Έξοδα ταξιδίου για την πραγματοποίηση συνεντεύξεων με υποψηφίους για πρόσληψη

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

54 000

64 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες ταξιδίου για την πραγματοποίηση συνεντεύξεων με υποψήφιους υπαλλήλους.

1 2 1   Διάφορα έξοδα πρόσληψης/αποχώρησης και μετάθεσης του προσωπικού

1 2 1 0   Δαπάνες για την ανάληψη καθηκόντων και την αποχώρηση από την υπηρεσία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

5 000

19 000

24 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 20 και 71 καθώς και το άρθρο 7 του παραρτήματος VII. Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα ταξιδίου του προσωπικού (συμπεριλαμβανομένων των μελών της οικογενείας τους).

1 2 1 1   Επιδόματα πρώτης εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

30 000

65 500

95 500

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 5 και 6 του παραρτήματος VII. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των αποζημιώσεων πρώτης εγκατάστασης που καταβάλλονται στους υπαλλήλους οι οποίοι είναι υποχρεωμένοι να αλλάξουν τόπο κατοικίας μετά την ανάληψη των καθηκόντων τους.

1 2 1 2   Έξοδα μετακόμισης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

30 000

58 000

88 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 20 και 71 καθώς και το άρθρο 9 του παραρτήματος VII. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών μετακόμισης στους υπαλλήλους οι οποίοι είναι υποχρεωμένοι να αλλάξουν τόπο κατοικίας μετά την ανάληψη των καθηκόντων τους.

1 2 1 3   Ημερήσια αποζημίωση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

60 000

10 000

70 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα 20 και 71 και το άρθρο 10 του παραρτήματος VII, καθώς και τα άρθρα 25 και 67 του καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού. Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων των ημερήσιων αποζημιώσεων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —   ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ

1 3 1   Ιατρική Υπηρεσία

1 3 1 0   Ιατρική Υπηρεσία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

20 000

21 000

41 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δαπανών των ετήσιων ιατρικών εξετάσεων και του ελέγχου της υγείας και της ασφάλειας στους χώρους εργασίας.

1 3 2   Κατάρτιση

1 3 2 0   Εκμάθηση γλωσσών και λοιπή κατάρτιση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

70 000

30 000

100 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων εκμάθησης ξένων γλωσσών και παροχής άλλου είδους κατάρτισης.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —   ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

1 4 1   Κοινωνική πρόνοια

1 4 1 1   Λοιπές δαπάνες προνοίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

40 000

40 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των έκτακτων συνδρομών.

1 4 2   Προσωρινή συνδρομή

1 4 2 0   Προσωρινό προσωπικό

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

55 000

44 000

99 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα προσωρινής συνδρομής.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0

2 0 0

Μισθώματα

2 0 0 0

Μισθώματα και λογαριασμοί οργανισμών κοινής ωφέλειας

555 000

–84 372

470 628

2 0 0 2

Ασφάλειες

5 000

–1 800

3 200

2 0 0 3

Νερό, αέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

12 000

–6 000

6 000

2 0 0 5

Εγκαταστάσεις και εξοπλισμός

10 000

37 000

47 000

2 0 0 6

Εξοπλισμός ασφάλειας

20 000

46 000

66 000

2 0 0 7

Υπηρεσίες ασφάλειας

65 000

10 000

75 000

 

Σύνολο άρθρου 2 0 0

702 000

828

702 828

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0

702 000

828

702 828

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 0

Εξοπλισμός

2 1 0 0

Τεχνικός εξοπλισμός

8 000

–4 000

4 000

2 1 0 1

Tεχνικές υπηρεσίες

2 000

2 000

4 000

2 1 0 2

Συντήρηση και επισκευή

2 000

–1 500

500

 

Σύνολο άρθρου 2 1 0

12 000

–3 500

8 500

2 1 1

Έπιπλα

2 1 1 0

Αγορά επίπλων

15 000

28 000

43 000

2 1 1 2

Συντήρηση και επισκευή

1 000

– 500

500

 

Σύνολο άρθρου 2 1 1

16 000

27 500

43 500

2 1 2

Μεταφορικός εξοπλισμός

2 1 2 0

Μεταφορικός εξοπλισμός

p.m.

35 000

35 000

2 1 2 1

Συντήρηση και επισκευή

2 000

–1 500

500

2 1 2 2

Ασφάλεια οχημάτων

2 000

–1 400

600

2 1 2 3

Καύσιμα

4 000

–1 000

3 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 2

8 000

31 100

39 100

2 1 3

Υπηρεσίες βιβλιοθήκης και Τύπου

2 1 3 0

Βιβλία, εφημερίδες και περιοδικά

5 000

5 000

10 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 3

5 000

5 000

10 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

41 000

60 100

101 100

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 0

Γραφική ύλη, γραμματοσήμανση και τηλεπικοινωνίες

2 2 0 0

Γραφική ύλη

10 000

10 000

20 000

2 2 0 1

Γραμματοσήμανση

15 000

25 000

40 000

2 2 0 3

Λοιπός εξοπλισμός γραφείου

6 000

–4 000

2 000

 

Σύνολο άρθρου 2 2 0

135 000

31 000

166 000

2 2 5

Μετακόμιση υπηρεσιών και σχετική μεταφορά υλικού

2 2 5 0

Μετακόμιση υπηρεσιών και συναφή έξοδα από τις μεταφορές υλικού

4 000

–3 000

1 000

 

Σύνολο άρθρου 2 2 5

4 000

–3 000

1 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

140 000

28 000

168 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3

2 3 0

ΤΠΕ

2 3 0 0

Υλικό ΤΠΕ

25 000

60 000

85 000

2 3 0 1

Λογισμικό ΤΠΕ

40 000

8 000

48 000

 

Σύνολο άρθρου 2 3 0

95 000

68 000

163 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3

95 000

68 000

163 000

 

Σύνολο τίτλου 2

978 000

156 928

1 134 928

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —

ΚΤΙΡΙΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΚΙΝΗΤΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —

ΤΠΕ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 —   ΚΤΙΡΙΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 0 0   Μισθώματα

2 0 0 0   Μισθώματα και λογαριασμοί οργανισμών κοινής ωφέλειας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

555 000

–84 372

470 628

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των μισθωμάτων για τα κτίρια ή τμήματα κτιρίων που καταλαμβάνει ο Οργανισμός, καθώς και για τη μίσθωση θέσεων στάθμευσης.

2 0 0 2   Ασφάλειες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

5 000

–1 800

3 200

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες ασφάλισης των κτιρίων του Οργανισμού.

2 0 0 3   Νερό, αέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

12 000

–6 000

6 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για τους λογαριασμούς των οργανισμών κοινής ωφέλειας για τα κτίρια του Οργανισμού.

2 0 0 5   Εγκαταστάσεις και εξοπλισμός

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

37 000

47 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την εκτέλεση εργασιών διαρρύθμισης και επισκευής εντός του κτιρίου.

2 0 0 6   Εξοπλισμός ασφάλειας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

20 000

46 000

66 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των διαφόρων δαπανών που σχετίζονται με την ασφάλεια των κτιρίων, ιδίως συμβάσεων που διέπουν την επίβλεψη των κτιρίων.

2 0 0 7   Υπηρεσίες ασφάλειας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

65 000

10 000

75 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη δαπανών για τα κτίρια οι οποίες δεν έχουν ειδικά προβλεφθεί στα άρθρα του κεφαλαίου 2 0, όπως π.χ. διαχειριστικά έξοδα πέρα από την κατανάλωση (νερού, αερίου και ηλεκτρικού ρεύματος) και έξοδα των υπηρεσιών ασφάλειας.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΚΙΝΗΤΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 1 0   Εξοπλισμός

2 1 0 0   Τεχνικός εξοπλισμός

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

8 000

–4 000

4 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες αγοράς τεχνικού εξοπλισμού.

2 1 0 1   Tεχνικές υπηρεσίες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2 000

2 000

4 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων των τεχνικών υπηρεσιών.

2 1 0 2   Συντήρηση και επισκευή

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2 000

–1 500

500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες επισκευής και συντήρησης του εξοπλισμού.

2 1 1   Έπιπλα

2 1 1 0   Αγορά επίπλων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

15 000

28 000

43 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά επίπλωσης.

2 1 1 2   Συντήρηση και επισκευή

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1 000

– 500

500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει των εξόδων συντήρησης και επισκευής επίπλων του Οργανισμού.

2 1 2   Μεταφορικός εξοπλισμός

2 1 2 0   Μεταφορικός εξοπλισμός

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

35 000

35 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων αγοράς και χρηματοδοτικής μίσθωσης μεταφορικού εξοπλισμού.

2 1 2 1   Συντήρηση και επισκευή

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2 000

–1 500

500

2 1 2 2   Ασφάλεια οχημάτων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

2 000

–1 400

600

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων ασφάλειας του μεταφορικού εξοπλισμού.

2 1 2 3   Καύσιμα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

4 000

–1 000

3 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη τα έξοδα καυσίμων.

2 1 3   Υπηρεσίες βιβλιοθήκης και Τύπου

2 1 3 0   Βιβλία, εφημερίδες και περιοδικά

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

5 000

5 000

10 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά εκδόσεων και τις συνδρομές σε υπηρεσίες πληροφόρησης που είναι απαραίτητες για τις εργασίες του Οργανισμού. Περιλαμβάνονται βιβλία και λοιπές εκδόσεις, εφημερίδες, περιοδικά, επίσημες εφημερίδες και συνδρομές.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 2 0   Γραφική ύλη, γραμματοσήμανση και τηλεπικοινωνίες

2 2 0 0   Γραφική ύλη

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

10 000

20 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα γραφικής ύλης.

2 2 0 1   Γραμματοσήμανση

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

15 000

25 000

40 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των ταχυδρομικών εξόδων και των εξόδων ταχυμεταφορών.

2 2 0 3   Λοιπός εξοπλισμός γραφείου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

6 000

–4 000

2 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες αγοράς γραφικής ύλης και ειδών γραφείου.

2 2 5   Μετακόμιση υπηρεσιών και σχετική μεταφορά υλικού

2 2 5 0   Μετακόμιση υπηρεσιών και συναφή έξοδα από τις μεταφορές υλικού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

4 000

–3 000

1 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες από τη μετακόμιση υπηρεσιών και τα συναφή έξοδα από τις μεταφορές υλικού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —   ΤΠΕ

2 3 0   ΤΠΕ

2 3 0 0   Υλικό ΤΠΕ

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

25 000

60 000

85 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων αγοράς υλικού ΤΠΕ.

2 3 0 1   Λογισμικό ΤΠΕ

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

40 000

8 000

48 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των εξόδων αγοράς λογισμικού ΤΠΕ.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0

3 0 0

Συνεδριάσεις

3 0 0 0

Μόνιμη ομάδα ενδιαφερομένων

125 000

50 000

175 000

3 0 0 1

Ομάδες εργασίας

50 000

40 000

90 000

3 0 0 2

Άλλες επιχειρησιακές συνεδριάσεις

50 000

–10 000

40 000

3 0 0 3

Διοικητικό συμβούλιο

100 000

50 000

150 000

3 0 0 5

Συνεδριάσεις του γραφείου του εκτελεστικού διευθυντή

10 000

15 000

25 000

 

Σύνολο άρθρου 3 0 0

335 000

145 000

480 000

3 0 1

Έξοδα αποστολών και παράστασης

3 0 1 1

Δαπάνες υποδοχής και παράστασης

10 000

105 000

115 000

3 0 1 2

Αποστολές τμήματος συνεργασίας

200 000

90 000

290 000

3 0 1 3

Αποστολές τεχνικού τμήματος

110 000

50 000

160 000

3 0 1 5

Αποστολές του γραφείου του εκτελεστικού διευθυντή

65 000

40 000

105 000

 

Σύνολο άρθρου 3 0 1

440 000

285 000

725 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 0

775 000

430 000

1 205 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2

3 2 0

Συνέδρια και κοινές εκδηλώσεις

3 2 0 0

Συνέδρια και κοινές εκδηλώσεις

122 500

74 500

197 000

 

Σύνολο άρθρου 3 2 0

122 500

74 500

197 000

3 2 1

Δημοσιεύσεις και ενημερωτικό υλικό

3 2 1 0

Πρόγραμμα επικοινωνίας

45 000

60 000

105 000

3 2 1 1

Δημοσιεύσεις και ενημερωτικό υλικό

45 000

56 000

101 000

 

Σύνολο άρθρου 3 2 1

90 000

116 000

206 000

3 2 2

Ανάπτυξη δικτυακού τόπου

3 2 2 0

Ανάπτυξη δικτυακού τόπου

10 000

20 000

30 000

 

Σύνολο άρθρου 3 2 2

10 000

20 000

30 000

3 2 3

Μετάφραση και διερμηνεία

3 2 3 0

Υπηρεσίες Μεταφραστικού Κέντρου στο Λουξεμβούργο

30 000

168 000

198 000

 

Σύνολο άρθρου 3 2 3

30 000

168 000

198 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 2

252 500

378 500

631 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3

3 3 0

Αντιμετώπιση συμβάντων στο σύστημα πληροφορικής

3 3 0 0

Αντιμετώπιση συμβάντων στο σύστημα πληροφορικής

155 000

10 000

165 000

 

Σύνολο άρθρου 3 3 0

155 000

10 000

165 000

3 3 1

Εκστρατείες ενημέρωσης

3 3 1 0

Εκστρατείες ενημέρωσης

72 000

23 000

95 000

 

Σύνολο άρθρου 3 3 1

72 000

23 000

95 000

3 3 2

Σχέσεις με όργανα της ΕΕ και κράτη μέλη

3 3 2 0

Σχέσεις με όργανα της ΕΕ και κράτη μέλη

87 500

117 500

205 000

 

Σύνολο άρθρου 3 3 2

87 500

117 500

205 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3

414 500

150 500

565 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4

3 4 0

Υπηρεσία εσωτερικού λογιστικού ελέγχου

3 4 0 0

Υπηρεσία εσωτερικού λογιστικού ελέγχου

25 000

125 000

150 000

 

Σύνολο άρθρου 3 4 0

25 000

125 000

150 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 4

25 000

125 000

150 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5

3 5 0

Διαχείριση κινδύνων

3 5 0 0

Διαχείριση κινδύνων

110 000

270 000

380 000

 

Σύνολο άρθρου 3 5 0

110 000

270 000

380 000

3 5 1

Πολιτικές ασφάλειας

3 5 1 0

Πολιτικές ασφάλειας

150 000

–50 000

100 000

 

Σύνολο άρθρου 3 5 1

150 000

–50 000

100 000

3 5 2

Τεχνολογίες ασφάλειας

3 5 2 0

Τεχνολογίες ασφάλειας

160 000

–60 000

100 000

 

Σύνολο άρθρου 3 5 2

160 000

–60 000

100 000

3 5 3

Γραφείο Tεχνολογίας

3 5 3 0

Γραφείο Tεχνολογίας

p.m.

40 000

40 000

 

Σύνολο άρθρου 3 5 3

p.m.

40 000

40 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 5

420 000

200 000

620 000

 

Σύνολο τίτλου 3

1 887 000

1 284 000

3 171 000

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

6 936 000

1 480 928

8 416 928

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΟΜΑΔΩΝ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —

ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 —

ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5 —

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 —   ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΟΜΑΔΩΝ

3 0 0   Συνεδριάσεις

3 0 0 0   Μόνιμη ομάδα ενδιαφερομένων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

125 000

50 000

175 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα των συνεδριάσεων των τμημάτων συνεργασίας και υποστήριξης (π.χ. της μόνιμης ομάδας ενδιαφερομένων και των ομάδων εργασίας), καθώς και τα έξοδα ταξιδίου των εμπειρογνωμόνων που συμμετέχουν στις συνεδριάσεις των ομάδων.

3 0 0 1   Ομάδες εργασίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

50 000

40 000

90 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα των τεχνικών συνεδριάσεων (π.χ. των ομάδων εργασίας), καθώς και τα έξοδα ταξιδίου των εμπειρογνωμόνων που συμμετέχουν στις συνεδριάσεις των ομάδων.

3 0 0 2   Άλλες επιχειρησιακές συνεδριάσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

50 000

–10 000

40 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα άλλων επιχειρησιακών συνεδριάσεων, καθώς και τα έξοδα ταξιδίου των εμπειρογνωμόνων που συμμετέχουν στις συνεδριάσεις των ομάδων.

3 0 0 3   Διοικητικό συμβούλιο

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

100 000

50 000

150 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα δύο συνεδριάσεων του διοικητικού συμβουλίου.

3 0 0 5   Συνεδριάσεις του γραφείου του εκτελεστικού διευθυντή

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

15 000

25 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα των συνεδριάσεων του γραφείου του εκτελεστικού διευθυντή, καθώς και τα έξοδα ταξιδίου των εμπειρογνωμόνων που συμμετέχουν στις συνεδριάσεις των ομάδων.

3 0 1   Έξοδα αποστολών και παράστασης

3 0 1 1   Δαπάνες υποδοχής και παράστασης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

105 000

115 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα υποδοχής και παράστασης.

3 0 1 2   Αποστολές τμήματος συνεργασίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

200 000

90 000

290 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα αποστολών του προσωπικού του τμήματος συνεργασίας.

3 0 1 3   Αποστολές τεχνικού τμήματος

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

110 000

50 000

160 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα των αποστολών του προσωπικού του τεχνικού τμήματος.

3 0 1 5   Αποστολές του γραφείου του εκτελεστικού διευθυντή

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

65 000

40 000

105 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα των αποστολών του προσωπικού στο γραφείο του εκτελεστικού διευθυντή.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 2 —   ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

3 2 0   Συνέδρια και κοινές εκδηλώσεις

3 2 0 0   Συνέδρια και κοινές εκδηλώσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

122 500

74 500

197 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα συνεδρίων και κοινών εκδηλώσεων για όλα τα τμήματα του Οργανισμού.

3 2 1   Δημοσιεύσεις και ενημερωτικό υλικό

3 2 1 0   Πρόγραμμα επικοινωνίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

45 000

60 000

105 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες του προγράμματος επικοινωνίας του Οργανισμού.

3 2 1 1   Δημοσιεύσεις και ενημερωτικό υλικό

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

45 000

56 000

101 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες που αφορούν τις δημοσιεύσεις και το ενημερωτικό υλικό για όλα τα τμήματα του Οργανισμού.

3 2 2   Ανάπτυξη δικτυακού τόπου

3 2 2 0   Ανάπτυξη δικτυακού τόπου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

10 000

20 000

30 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για την περαιτέρω ανάπτυξη και συντήρηση των διαδικτυακών σελίδων του Οργανισμού.

3 2 3   Μετάφραση και διερμηνεία

3 2 3 0   Υπηρεσίες Μεταφραστικού Κέντρου στο Λουξεμβούργο

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

30 000

168 000

198 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για μεταφράσεις εγγράφων του Οργανισμού.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —   ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ

3 3 0   Αντιμετώπιση συμβάντων στο σύστημα πληροφορικής

3 3 0 0   Αντιμετώπιση συμβάντων στο σύστημα πληροφορικής

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

155 000

10 000

165 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για την αντιμετώπιση συμβάντων στο σύστημα πληροφορικής.

3 3 1   Εκστρατείες ενημέρωσης

3 3 1 0   Εκστρατείες ενημέρωσης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

72 000

23 000

95 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για τις δραστηριότητες ενημέρωσης.

3 3 2   Σχέσεις με όργανα της ΕΕ και κράτη μέλη

3 3 2 0   Σχέσεις με όργανα της ΕΕ και κράτη μέλη

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

87 500

117 500

205 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψεις τις δαπάνες για την ανάπτυξη επαφών με όργανα της ΕΕ και τα κράτη μέλη.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 4 —   ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ

3 4 0   Υπηρεσία εσωτερικού λογιστικού ελέγχου

3 4 0 0   Υπηρεσία εσωτερικού λογιστικού ελέγχου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

25 000

125 000

150 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται για την κάλυψη των δραστηριοτήτων που αφορούν την ανάπτυξη υπηρεσίας εσωτερικού λογιστικού ελέγχου.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 5 —   ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ

3 5 0   Διαχείριση κινδύνων

3 5 0 0   Διαχείριση κινδύνων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

110 000

270 000

380 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες των προγραμματισμένων παραδοτέων και πληροφοριών των ενδιαφερομένων στον τομέα της διαχείρισης κινδύνων.

3 5 1   Πολιτικές ασφάλειας

3 5 1 0   Πολιτικές ασφάλειας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

150 000

–50 000

100 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες τεσσάρων βασικών παραδοτέων, ήτοι μιας βάσης δεδομένων με στοιχεία για βέλτιστες πρακτικές, κατάρτισης μελετών, εκτιμήσεων και ανάπτυξης στρατηγικών.

3 5 2   Τεχνολογίες ασφάλειας

3 5 2 0   Τεχνολογίες ασφάλειας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

160 000

–60 000

100 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δραστηριότητες για τις τεχνολογίες ασφάλειας.

3 5 3   Γραφείο Tεχνολογίας

3 5 3 0   Γραφείο Tεχνολογίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

40 000

40 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δαπάνες λειτουργίας του Γραφείου Τεχνολογίας του Οργανισμού.


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/309


Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

(2008/18/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

1

ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ, ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΖΩΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ (ΕΖΕΣ) ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΝΕΩΝ ΚΡΑΤΩΝ

 

Σύνολο τίτλου 1

33 715 000

92 060

33 807 060

2

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

2 2

ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ

719 900

570 000

1 289 900

 

Σύνολο τίτλου 2

719 900

606 632

1 326 532

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

34 434 900

698 692

35 133 592

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 5

Επιστροφές «Potsdam» (2007)

 

350 000

350 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

719 900

570 000

1 289 900

 

Σύνολο τίτλου 2

719 900

606 632

1 326 532

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

34 434 900

698 692

35 133 592

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ

2 2 5   Επιστροφές «Potsdam» (2007)

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

 

350 000

350 000

Παρατηρήσεις

Επιστροφή δαπανών για υπηρεσίες που παρέχονται για το πρόγραμμα «Potsdam».

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

16 725 500

– 293 267

16 432 233

1 2

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

150 000

27 137

177 137

1 4

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

750 000

–33 000

717 000

 

Σύνολο τίτλου 1

18 525 500

– 299 130

18 226 370

2

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 1

ΕΚΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 419 000

– 561 381

1 857 619

2 2

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

275 000

250 863

525 863

2 3

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

368 000

–70 484

297 516

2 6

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ

150 000

4 610

154 610

 

Σύνολο τίτλου 2

3 461 500

– 376 392

3 085 108

3

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

3 3

ΠΟΡΟΙ

9 855 200

628 784

10 483 984

3 6

ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ

2 592 700

745 450

3 338 150

 

Σύνολο τίτλου 3

12 447 900

1 374 234

13 822 134

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

34 434 900

698 712

35 133 612

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 0

Υπάλληλοι που κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0

Βασικοί μισθοί

7 582 000

– 272 400

7 309 600

1 1 0 1

Οικογενειακά επιδόματα

760 000

13 000

773 000

1 1 0 2

Επιδόματα αποδημίας

964 000

–19 000

945 000

1 1 0 3

Αποζημίωση γραμματείας

30 500

– 150

30 350

1 1 0 4

Έξοδα ταξιδίου

1 000

– 107

893

 

Σύνολο άρθρου 1 1 0

9 337 500

– 278 657

9 058 843

1 1 1

Λοιπό προσωπικό

1 1 1 4

Προσωρινοί υπάλληλοι

280 000

–40 000

240 000

1 1 1 5

Αποσπασμένοι εθνικοί εμπειρογνώμονες

1 320 000

100 000

1 420 000

1 1 1 6

Τεχνική βοήθεια

80 000

–5 000

75 000

1 1 1 8

Συμβασιούχοι υπάλληλοι (1) (3)

1 932 000

–60 000

1 872 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 1

3 612 000

–5 000

3 607 000

1 1 2

Εργοδοτικές εισφορές στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης

1 1 2 0

Εργοδοτικές εισφορές στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης

330 000

–24 000

306 000

1 1 2 1

Επιδόματα για την ασφάλιση κατά της ανεργίας

97 000

–4 000

93 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 2

427 000

–28 000

399 000

1 1 4

Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσεις

1 1 4 0

Επιδόματα και αποζημιώσεις τοκετού και θανάτου

3 000

–1 610

1 390

1 1 4 1

Έξοδα ταξιδίου κατά την ετήσια άδεια

220 000

–5 000

215 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 4

223 000

–6 610

216 390

1 1 5

Υπερωριακή εργασία

1 1 5 0

Υπερωριακή εργασία

10 000

–10 000

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 1 1 5

10 000

–10 000

p.m.

1 1 6

Διορθωτικοί συντελεστές μισθών

1 1 6 0

Διορθωτικοί συντελεστές μισθών

3 090 000

35 000

3 125 000

 

Σύνολο άρθρου 1 1 6

3 090 000

35 000

3 125 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

16 725 500

– 293 267

16 432 233

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2

1 2 0

Διάφορες δαπάνες για την πρόσληψη προσωπικού

1 2 0 0

Διάφορες δαπάνες για την πρόσληψη προσωπικού

150 000

27 137

177 137

 

Σύνολο άρθρου 1 2 0

150 000

27 137

177 137

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 2

150 000

27 137

177 137

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4

1 4 1

Ιατρική υπηρεσία

1 4 1 0

Ιατρική υπηρεσία

50 000

7 000

57 000

 

Σύνολο άρθρου 1 4 1

50 000

7 000

57 000

1 4 2

Ανάπτυξη ικανοτήτων, οργανωτική ανάπτυξη

1 4 2 0

Ανάπτυξη ικανοτήτων, οργανωτική ανάπτυξη

500 000

–40 000

460 000

 

Σύνολο άρθρου 1 4 2

500 000

–40 000

460 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 4

750 000

–33 000

717 000

 

Σύνολο τίτλου 1

18 525 500

– 299 130

18 226 370

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

1 1 0   Υπάλληλοι που κατέχουν θέση που προβλέπεται στον πίνακα προσωπικού

1 1 0 0   Βασικοί μισθοί

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

7 582 000

– 272 400

7 309 600

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τους βασικούς μισθούς των θέσεων που προβλέπονται στο συνημμένο πίνακα προσωπικού. Ο υπολογισμός της έγινε σύμφωνα με τους ισχύοντες για τους υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κανονισμούς και ρυθμίσεις και τις ενδεχόμενες προσαρμογές τους.

Προβλέπεται η δυνατότητα συνεισφορών από άλλα κοινοτικά προγράμματα και τρίτους. Οποιαδήποτε χρηματοδοτική συμμετοχή θα εγγραφεί στο κεφάλαιο 2 2 της κατάστασης των εσόδων και ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τη διάθεση επιπρόσθετων πιστώσεων.

1 1 0 1   Οικογενειακά επιδόματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

760 000

13 000

773 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

Τα οικογενειακά επιδόματα συμπεριλαμβάνουν:

το επίδομα στέγης,

το επίδομα συντηρούμενων τέκνων και άλλων προσώπων,

το σχολικό επίδομα.

Προβλέπεται η δυνατότητα συνεισφορών από άλλα κοινοτικά προγράμματα και τρίτους. Οποιαδήποτε χρηματοδοτική συμμετοχή θα εγγραφεί στο κεφάλαιο 2 2 της κατάστασης των εσόδων και ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τη διάθεση επιπρόσθετων πιστώσεων.

1 1 0 2   Επιδόματα αποδημίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

964 000

–19 000

945 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

Το επίδομα αποδημίας ανέρχεται σε 16 % του συνολικού ποσού του βασικού μισθού, του επιδόματος στέγης και του επιδόματος συντηρούμενων τέκνων.

Προβλέπεται η δυνατότητα συνεισφορών από άλλα κοινοτικά προγράμματα και τρίτους. Οποιαδήποτε χρηματοδοτική συμμετοχή θα εγγραφεί στο κεφάλαιο 2 2 της κατάστασης των εσόδων και ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τη διάθεση επιπρόσθετων πιστώσεων.

1 1 0 3   Αποζημίωση γραμματείας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

30 500

– 150

30 350

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

1 1 0 4   Έξοδα ταξιδίου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

1 000

– 107

893

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποζημιώσεις που προβλέπονται στο παράρτημα VII άρθρο 15 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων και του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

1 1 1   Λοιπό προσωπικό

1 1 1 4   Προσωρινοί υπάλληλοι

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

280 000

–40 000

240 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποδοχές των προσωρινών υπαλλήλων.

1 1 1 5   Αποσπασμένοι εθνικοί εμπειρογνώμονες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

1 320 000

100 000

1 420 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει το κόστος των εθνικών υπαλλήλων ή άλλων εμπειρογνωμόνων που είναι αποσπασμένοι ή έχουν προσωρινή αποστολή στον Οργανισμό ή που έχουν προσκληθεί για σύντομες διαβουλεύσεις.

Προβλέπεται η δυνατότητα συνεισφορών από άλλα κοινοτικά προγράμματα και τρίτους. Οποιαδήποτε χρηματοδοτική συμμετοχή θα εγγραφεί στο κεφάλαιο 2 2 της κατάστασης των εσόδων και ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τη διάθεση επιπρόσθετων πιστώσεων.

1 1 1 6   Τεχνική βοήθεια

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

80 000

–5 000

75 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

1 1 1 8   Συμβασιούχοι υπάλληλοι (1) (3)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

1 932 000

–60 000

1 872 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1).

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις αποδοχές των συμβασιούχων υπαλλήλων (καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων άρθρα 3α και 3β)

1 1 2   Εργοδοτικές εισφορές στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης

1 1 2 0   Εργοδοτικές εισφορές στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

330 000

–24 000

306 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις εργοδοτικές εισφορές στο κρατικό σύστημα κοινωνικής ασφάλισης ή τις εργοδοτικές εισφορές για:

ασφάλιση κατά των κινδύνων επαγγελματικής ασθένειας,

ασφάλιση κατά των κινδύνων επαγγελματικής νόσου και ατυχήματος,

ασφάλιση κατά του κινδύνου ανεργίας.

Προβλέπεται η δυνατότητα συνεισφορών από άλλα κοινοτικά προγράμματα και τρίτους. Οποιαδήποτε χρηματοδοτική συμμετοχή θα εγγραφεί στο κεφάλαιο 2 2 της κατάστασης των εσόδων και ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τη διάθεση επιπρόσθετων πιστώσεων.

1 1 2 1   Επιδόματα για την ασφάλιση κατά της ανεργίας

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

97 000

–4 000

93 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη συνεισφορά του Οργανισμού για το επίδομα ανεργίας των εκτάκτων υπαλλήλων.

Προβλέπεται η δυνατότητα συνεισφορών από άλλα κοινοτικά προγράμματα και τρίτους. Οποιαδήποτε χρηματοδοτική συμμετοχή θα εγγραφεί στο κεφάλαιο 2 2 της κατάστασης των εσόδων και ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τη διάθεση επιπρόσθετων πιστώσεων.

1 1 4   Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσεις

1 1 4 0   Επιδόματα και αποζημιώσεις τοκετού και θανάτου

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

3 000

–1 610

1 390

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

1 1 4 1   Έξοδα ταξιδίου κατά την ετήσια άδεια

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

220 000

–5 000

215 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

Προβλέπεται η δυνατότητα συνεισφορών από άλλα κοινοτικά προγράμματα και τρίτους. Οποιαδήποτε χρηματοδοτική συμμετοχή θα εγγραφεί στο κεφάλαιο 2 2 της κατάστασης των εσόδων και ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τη διάθεση επιπρόσθετων πιστώσεων.

1 1 5   Υπερωριακή εργασία

1 1 5 0   Υπερωριακή εργασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

10 000

–10 000

p.m.

Παρατηρήσεις

Οι υπερωρίες των υπαλλήλων των κατηγοριών C και D τους παρέχουν το δικαίωμα αντιστάθμισης με άδεια ή με αμοιβή ανά ώρα.

Το ίδιο ισχύει και για τους τοπικούς υπαλλήλους, εφόσον οι υπερωρίες δεν αντισταθμιστούν με την παροχή άδειας.

1 1 6   Διορθωτικοί συντελεστές μισθών

1 1 6 0   Διορθωτικοί συντελεστές μισθών

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

3 090 000

35 000

3 125 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις επιπτώσεις από την εφαρμογή των διορθωτικών συντελεστών στις αποδοχές σύμφωνα με τις αποφάσεις που εκδίδει το Συμβούλιο.

Προβλέπεται η δυνατότητα συνεισφορών από άλλα κοινοτικά προγράμματα και τρίτους. Οποιαδήποτε χρηματοδοτική συμμετοχή θα εγγραφεί στο κεφάλαιο 2 2 της κατάστασης των εσόδων και ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τη διάθεση επιπρόσθετων πιστώσεων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —   ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ

1 2 0   Διάφορες δαπάνες για την πρόσληψη προσωπικού

1 2 0 0   Διάφορες δαπάνες για την πρόσληψη προσωπικού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

150 000

27 137

177 137

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες των διαδικασιών πρόσληψης, όπου περιλαμβάνονται τα έξοδα δημοσιεύσεων, τα έξοδα πρώτης εγκατάστασης, επανεγκατάστασης και μετάθεσης, τα έξοδα μετακόμισης, οι προσωρινές ημερήσιες αποζημιώσεις, τα έξοδα ταξιδίου κατά την ανάληψη των καθηκόντων ή την αποχώρηση από τον Οργανισμό, τα έξοδα ταξιδίου και παραμονής των υποψηφίων που καλούνται να παρουσιαστούν, τα έξοδα που προκύπτουν από τη διοργάνωση συλλογικών εξετάσεων πρόσληψης και τα έξοδα ιατρικών εξετάσεων που προηγούνται της πρόσληψης.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —   ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ

1 4 1   Ιατρική υπηρεσία

1 4 1 0   Ιατρική υπηρεσία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

50 000

7 000

57 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα της ετήσιας υποχρεωτικής ιατρικής εξέτασης των υπαλλήλων.

1 4 2   Ανάπτυξη ικανοτήτων, οργανωτική ανάπτυξη

1 4 2 0   Ανάπτυξη ικανοτήτων, οργανωτική ανάπτυξη

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

500 000

–40 000

460 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την οικονομική συνεισφορά του Οργανισμού στις δαπάνες για την ανάπτυξη των ικανοντήτων του προσωπικού και για την οργανωτική ανάπτυξη — συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων στο πλαίσιο ομάδας.

ΤΙΤΛΟΣ 2

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1

2 1 0

Μισθώματα

2 1 0 0

Μισθώματα

1 504 000

– 581 800

922 200

2 1 0 1

Εγγυήσεις

12 000

–4 965

7 035

 

Σύνολο άρθρου 2 1 0

1 516 000

– 586 765

929 235

2 1 1

Aσφάλειες

2 1 1 0

Aσφάλειες

16 000

–1 427

14 573

 

Σύνολο άρθρου 2 1 1

16 000

–1 427

14 573

2 1 2

Νερό, αέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

2 1 2 0

Νερό, αέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση (3)

405 000

–26 189

378 811

 

Σύνολο άρθρου 2 1 2

405 000

–26 189

378 811

2 1 4

Διαρρύθμιση των χώρων

2 1 4 0

Διαρρύθμιση των χώρων

60 000

55 000

115 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 4

60 000

55 000

115 000

2 1 9

Λοιπές δαπάνες

2 1 9 0

Λοιπές δαπάνες

7 000

–2 000

5 000

 

Σύνολο άρθρου 2 1 9

7 000

–2 000

5 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 1

2 419 000

– 561 381

1 857 619

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2

2 2 0

Μηχανές γραφείου

2 2 0 0

Μηχανές γραφείου — Αγορά

60 000

–13 021

46 979

 

Σύνολο άρθρου 2 2 0

60 000

–13 021

46 979

2 2 4

Εξοπλισμός, κόστος εξοπλισμού και επεξεργασία δεδομένων

2 2 4 0

Εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων

65 000

43 884

108 884

 

Σύνολο άρθρου 2 2 4

65 000

263 884

328 884

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 2

275 000

250 863

525 863

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3

2 3 1

Γραμματοσήμανση και τηλεπικοινωνίες

2 3 1 0

Γραμματοσήμανση αλληλογραφίας και έξοδα αποστολής

75 000

–19 000

56 000

2 3 1 1

Τηλεφωνικές συνδιαλέξεις, τηλεγραφήματα, τέλεξ, ραδιοφωνία, τηλεόραση και τηλεομοιοτυπία (3)

138 000

–43 884

94 116

 

Σύνολο άρθρου 2 3 1

215 000

–62 884

152 116

2 3 2

Χρηματοπιστωτικά έξοδα

2 3 2 0

Τραπεζικά έξοδα

10 000

–4 000

6 000

 

Σύνολο άρθρου 2 3 2

10 000

–4 000

6 000

2 3 3

Δικαστικά έξοδα

2 3 3 0

Δικαστικά έξοδα

5 000

1 400

6 400

 

Σύνολο άρθρου 2 3 3

5 000

1 400

6 400

2 3 9

Λοιπές δαπάνες διοικητικής λειτουργίας

2 3 9 0

Διάφορες ασφάλειες

25 000

–1 600

23 400

2 3 9 1

Λοιπές δαπάνες

23 000

–3 400

19 600

 

Σύνολο άρθρου 2 3 9

48 000

–5 000

43 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 3

368 000

–70 484

297 516

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 6

2 6 0

Περιβαλλοντική διαχείριση του Οργανισμού

2 6 0 1

Πιστοποίηση EMAS/Οικολογικές πρωτοβουλίες του Οργανισμού

150 000

4 610

154 610

 

Σύνολο άρθρου 2 6 0

150 000

4 610

154 610

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 6

150 000

4 610

154 610

 

Σύνολο τίτλου 2

3 461 500

– 376 392

3 085 108

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —

ΕΚΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —

ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —

ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 6 —

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 1 —   ΕΚΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 1 0   Μισθώματα

2 1 0 0   Μισθώματα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

1 504 000

– 581 800

922 200

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την πληρωμή των μισθωμάτων των σχετικών με το κτίριο ή τμήματα του κτιρίου που βρίσκεται στη διεύθυνση Kongens Nytorv 6 και Kongens Nytorv 28, DK-1050 Copenhagen, καθώς και των εξωτερικών χώρων αρχείων.

2 1 0 1   Εγγυήσεις

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

12 000

–4 965

7 035

2 1 1   Aσφάλειες

2 1 1 0   Aσφάλειες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

16 000

–1 427

14 573

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την πληρωμή των διαφόρων ασφαλίστρων του κτιρίου που βρίσκεται στη διεύθυνση Kongens Nytorv, DK-1050 Copenhagen.

2 1 2   Νερό, αέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση

2 1 2 0   Νερό, αέριο, ηλεκτρικό ρεύμα και θέρμανση (3)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

405 000

–26 189

378 811

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τρέχουσες δαπάνες.

2 1 4   Διαρρύθμιση των χώρων

2 1 4 0   Διαρρύθμιση των χώρων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

60 000

55 000

115 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την εκτέλεση εργασιών διευθέτησης χώρων και τροποποιήσεων των χωρισμάτων μέσα στο κτίριο.

2 1 9   Λοιπές δαπάνες

2 1 9 0   Λοιπές δαπάνες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

7 000

–2 000

5 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα υπόλοιπα τρέχοντα έξοδα του κτιρίου που δεν έχουν προβλεφθεί ειδικά. Σε αυτά συγκαταλέγονται τα έξοδα και τα τέλη οδοκαθαρισμού, αποχέτευσης, αποκομιδής απορριμμάτων, καθαρισμού καμίνων κ.λπ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 2 —   ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ

2 2 0   Μηχανές γραφείου

2 2 0 0   Μηχανές γραφείου — Αγορά

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

60 000

–13 021

46 979

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες αγοράς, μίσθωσης, συντήρησης, χρησιμοποίησης και επισκευής των μηχανών γραφείου.

2 2 4   Εξοπλισμός, κόστος εξοπλισμού και επεξεργασία δεδομένων

2 2 4 0   Εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

65 000

43 884

108 884

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά ή/και μίσθωση υπολογιστών και περιφερειακού εξοπλισμού.

Καλύπτει επίσης το κόστος συντήρησης, λειτουργίας και επισκευής, τα έξοδα σχετικά με τα μέσα δεδομένων, την τεκμηρίωση, τα λοιπά υλικά κ.λπ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 3 —   ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

2 3 1   Γραμματοσήμανση και τηλεπικοινωνίες

2 3 1 0   Γραμματοσήμανση αλληλογραφίας και έξοδα αποστολής

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

75 000

–19 000

56 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα γραμματοσήμανσης και αποστολής, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων αποστολής δεμάτων.

Προβλέπεται η δυνατότητα συνεισφορών από άλλα κοινοτικά προγράμματα και τρίτους. Οποιαδήποτε χρηματοδοτική συμμετοχή θα εγγραφεί στο κεφάλαιο 2 2 της κατάστασης των εσόδων και ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τη διάθεση επιπρόσθετων πιστώσεων.

2 3 1 1   Τηλεφωνικές συνδιαλέξεις, τηλεγραφήματα, τέλεξ, ραδιοφωνία, τηλεόραση και τηλεομοιοτυπία (3)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

138 000

–43 884

94 116

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει:

τα πάγια έξοδα συνδρομής, τα έξοδα τηλεπικοινωνιών, τα τέλη συντήρησης και την επισκευή και συντήρηση του εξοπλισμού,

τις δαπάνες για τον εξοπλισμό τηλεπικοινωνιών (συμπεριλαμβανομένων των καλωδίων). Περιλαμβάνονται η αγορά, η μίσθωση, η εγκατάσταση, η συντήρηση, η τεκμηρίωση κ.λπ.

Προβλέπεται η δυνατότητα συνεισφορών από άλλα κοινοτικά προγράμματα και τρίτους. Οποιαδήποτε χρηματοδοτική συμμετοχή θα εγγραφεί στο κεφάλαιο 2 2 της κατάστασης των εσόδων και ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα τη διάθεση επιπρόσθετων πιστώσεων.

2 3 2   Χρηματοπιστωτικά έξοδα

2 3 2 0   Τραπεζικά έξοδα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

10 000

–4 000

6 000

2 3 3   Δικαστικά έξοδα

2 3 3 0   Δικαστικά έξοδα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

5 000

1 400

6 400

2 3 9   Λοιπές δαπάνες διοικητικής λειτουργίας

2 3 9 0   Διάφορες ασφάλειες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

25 000

–1 600

23 400

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει διάφορες ασφαλίσεις (π.χ. αστικής ευθύνης, ασφάλιση έναντι διαρρήξεως και κλοπής κ.λπ.).

2 3 9 1   Λοιπές δαπάνες

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

23 000

–3 400

19 600

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει άλλες δαπάνες λειτουργίας που δεν προβλέπονται ειδικά.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 6 —   ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ

2 6 0   Περιβαλλοντική διαχείριση του Οργανισμού

2 6 0 1   Πιστοποίηση EMAS/Οικολογικές πρωτοβουλίες του Οργανισμού

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

150 000

4 610

154 610

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για την απόκτηση πιστοποίησης EMAS από τον Οργανισμό.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3

3 3 1

Επιχειρησιακή υποστήριξη

3 3 1 2

Συνεδριάσεις (1) (4) (5) (6)

995 200

130 000

1 125 200

 

Σύνολο άρθρου 3 3 1

995 200

130 000

1 125 200

3 3 2

Τεχνολογία των πληροφοριών (ΤΠ) και επικοινωνίες

3 3 2 1

Γενικές υπηρεσίες και υποδομή ΤΠ

950 000

186 632

1 136 632

3 3 2 2

Λειτουργία της ιστοθέσης και προϊόντα πολυμέσων

500 000

50 000

550 000

3 3 2 3

Υποθέσεις του Οργανισμού/επικοινωνία

450 000

172 000

622 000

3 3 2 4

Μετάφραση (3)

300 000

–15 148

284 852

 

Σύνολο άρθρου 3 3 2

2 500 000

393 484

2 893 484

3 3 3

Ευρωπαϊκά θεματικά κέντρα (ΕΘΚ)

3 3 3 3

ΕΘΚ «ΠΦΒ — Προστασία της φύσης και βιοποικιλότητα» (1)

927 900

–29 500

898 400

3 3 3 4

ΕΘΚ «LUSI — Χρήση γης και χωρικές πληροφορίες» (1)

1 297 000

45 800

1 342 800

3 3 3 5

ΕΘΚ «RWM — Διαχείριση πόρων και αποβλήτων»(1) (3)

897 900

89 000

986 900

 

Σύνολο άρθρου 3 3 3

6 360 000

105 300

6 465 300

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3

9 855 200

628 784

10 483 984

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6

3 6 0

Στρατηγικές δράσεις 1 έως 9

3 6 0 1

Παροχή συστήματος πληροφοριών (1) (2)

1 182 700

194 000

1 376 700

3 6 0 3

Φύση και Βιοποικιλότητα (1) (6)

160 000

165 500

325 500

3 6 0 4

Νερό και γεωργία (3)

75 000

42 000

117 000

3 6 0 6

Ο ΕΟΠ και ο υπόλοιπος κόσμος (3)

150 000

–70 000

80 000

3 6 0 7

Βιώσιμη χρήση και διαχείριση των φυσικών πόρων και των αποβλήτων

50 000

–21 691

28 309

3 6 0 8

Χρήση γης και τοπία (6)

150 000

200 000

350 000

3 6 0 9

Σενάρια

175 000

500

175 500

 

Σύνολο άρθρου 3 6 0

2 292 700

510 309

2 803 009

3 6 1

Στρατηγικές δράσεις 10 και 11

3 6 1 0

Ολοκληρωμένες αξιολογήσεις και στήριξη της βιώσιμης ανάπτυξης

200 000

122 691

322 691

3 6 1 1

Δραστηριότητες του ΕΟΠ (*)

100 000

112 450

212 450

 

Σύνολο άρθρου 3 6 1

300 000

235 141

535 141

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 6

2 592 700

745 450

3 338 150

 

Σύνολο τίτλου 3

12 447 900

1 374 234

13 822 134

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

34 434 900

698 712

35 133 612

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —

ΠΟΡΟΙ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6 —

ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —   ΠΟΡΟΙ

3 3 1   Επιχειρησιακή υποστήριξη

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1210/90 του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 1990, για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος και του ευρωπαϊκού δικτύου πληροφοριών και παρατηρήσεων σχετικά με το περιβάλλον (ΕΕ L 120 της 11.5.1990, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1641/2003 (ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 1), και ιδίως τα άρθρα 16 και 17.

3 3 1 2   Συνεδριάσεις (1) (4) (5) (6)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

995 200

130 000

1 125 200

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα συνεδριάσεων των εμπειρογνωμόνων που συγκαλούνται από τον ΕΟΠ στο πλαίσιο της υλοποίησης των σχεδίων που αναφέρονται στο ετήσιο πρόγραμμα εργασίας (AWP) του ΕΟΠ. Για τα έτη πριν από το 1999, βλέπε θέση 2 5 0 2.

3 3 2   Τεχνολογία των πληροφοριών (ΤΠ) και επικοινωνίες

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για την υποδομή ΤΠ/τη διασφάλιση ποιότητας, οι οποίες σχετίζονται με την υλοποίηση των σχεδίων που αναφέρονται στο ετήσιο σχέδιο διαχείρισης (AMP) του ΕΟΠ.

3 3 2 1   Γενικές υπηρεσίες και υποδομή ΤΠ

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

950 000

186 632

1 136 632

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα για τη διατήρηση σταθερού περιβάλλοντος ΤΠ στο πλαίσιο της υλοποίησης των σχεδίων που αναφέρονται στο ετήσιο σχέδιο διαχείρισης (AMP) του ΕΟΠ.

3 3 2 2   Λειτουργία της ιστοθέσης και προϊόντα πολυμέσων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

500 000

50 000

550 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα για τη λειτουργία της ιστοθέσης και για τα προϊόντα πολυμέσων καθώς και για τη στήριξη της πολυγλωσσικής κοινότητας χρηστών του ΕΟΠ.

3 3 2 3   Υποθέσεις του Οργανισμού/επικοινωνία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

450 000

172 000

622 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για τις υποθέσεις του Οργανισμού/την επικοινωνία στο πλαίσιο της υλοποίησης των σχεδίων που αναφέρονται στο ετήσιο σχέδιο διαχείρισης (AMP) του ΕΟΠ.

3 3 2 4   Μετάφραση (3)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

300 000

–15 148

284 852

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει:

τις δαπάνες για τις υπηρεσίες έκτακτων μεταφραστών και μεταφραστών freelance, καθώς και δακτυλογράφησης,

τις δαπάνες για τις υπηρεσίες και εργασίες που ανατίθενται για μετάφραση και δακτυλογράφηση στο Μεταφραστικό Κέντρο των οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Λουξεμβούργο;

3 3 3   Ευρωπαϊκά θεματικά κέντρα (ΕΘΚ)

3 3 3 3   ΕΘΚ «ΠΦΒ — Προστασία της φύσης και βιοποικιλότητα» (1)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

927 900

–29 500

898 400

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για το ΕΘΚ «ΠΦΒ — Προστασία της φύσης και βιοποικιλότητα» στο πλαίσιο της υλοποίησης των σχεδίων που αναφέρονται στο ετήσιο σχέδιο διαχείρισης (AMP) του ΕΟΠ.

3 3 3 4   ΕΘΚ «LUSI — Χρήση γης και χωρικές πληροφορίες» (1)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

1 297 000

45 800

1 342 800

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για το ΕΘΚ «LUSI — Χρήση γης και χωρικές πληροφορίες» στο πλαίσιο της υλοποίησης των σχεδίων που αναφέρονται στο ετήσιο σχέδιο διαχείρισης (AMP) του ΕΟΠ.

3 3 3 5   ΕΘΚ «RWM — Διαχείριση πόρων και αποβλήτων»(1) (3)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

897 900

89 000

986 900

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για το ΕΘΚ «RWM Διαχείριση πόρων και αποβλήτων» στο πλαίσιο της υλοποίησης των σχεδίων που αναφέρονται στο ετήσιο σχέδιο διαχείρισης (AMP) του ΕΟΠ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 6 —   ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ

3 6 0   Στρατηγικές δράσεις 1 έως 9

3 6 0 1   Παροχή συστήματος πληροφοριών (1) (2)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

1 182 700

194 000

1 376 700

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για την παροχή συστήματος πληροφοριών, στο πλαίσιο του πρώτου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο 2004 έως 2008.

3 6 0 3   Φύση και Βιοποικιλότητα (1) (6)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

160 000

165 500

325 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τη φύση και τη βιοποικιλότητα, στο πλαίσιο του τρίτου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο 2004 έως 2008.

3 6 0 4   Νερό και γεωργία (3)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

75 000

42 000

117 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με το νερό και τη γεωργία στο πλαίσιο του τέταρτου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο 2004 έως 2008.

3 6 0 6   Ο ΕΟΠ και ο υπόλοιπος κόσμος (3)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

150 000

–70 000

80 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για την υποστήριξη του ΕΟΠ στο ευρύτερο παγκόσμιο πλαίσιο, στο πλαίσιο του τρίτου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο 2004 έως 2008.

3 6 0 7   Βιώσιμη χρήση και διαχείριση των φυσικών πόρων και των αποβλήτων

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

50 000

–21 691

28 309

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τη βιώσιμη κατανάλωση και παραγωγή καθως και τη βιώσιμη παραγωγή αποβλήτων, στο πλαίσιο του έβδομου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο 2004 έως 2008.

3 6 0 8   Χρήση γης και τοπία (6)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

150 000

200 000

350 000

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τη χρήση γης και τα τοπία, στο πλαίσιο του όγδοου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο 2004 έως 2008.

3 6 0 9   Σενάρια

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

175 000

500

175 500

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τα σενάρια στο πλαίσιο του ένατου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο 2004 έως 2008.

3 6 1   Στρατηγικές δράσεις 10 και 11

3 6 1 0   Ολοκληρωμένες αξιολογήσεις και στήριξη της βιώσιμης ανάπτυξης

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

200 000

122 691

322 691

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με ολοκληρωμένες αξιολογήσεις και τη στήριξη της βιώσιμης ανάπτυξης, στο πλαίσιο του δέκατου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο 2004 έως 2008.

3 6 1 1   Δραστηριότητες του ΕΟΠ (*)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

Νέο ποσό

100 000

112 450

212 450

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τις δραστηριότητες του ΕΟΠ στο πλαίσιο του ενδέκατου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο 2004 έως 2008.

Σημειώσεις:

Τα ακόλουθα ποσά αποτελούν τμήμα του συνόλου των πιστώσεων για τα αντίστοιχα κονδύλια του προϋπολογισμού:

2007:

(1): Προϋπολογισμός Europe Aid 4: 1 1 1 8 — 72 000 EUR, 3 3 1 2 — 145 200 EUR, 3 3 3 1 — 59 300 EUR, 3 3 3 2 — 27 900 EUR, 3 3 3 3 — 27 900 EUR, 3 3 3 4 — 267 000 EUR, 3 3 3 5 — 27 900 EUR, 3 6 0 1 — 32 700 EUR, 3 6 0 3 — 60 000 EUR.

2006:

(2): Προϋπολογισμός Tacis: 1 1 1 8 — 294 000 EUR, 1 3 0 0 — 30 260 EUR, 2 1 2 0 — 2 000 EUR, 2 3 0 0 — 630 EUR, 2 3 1 1 — 4 090 EUR, 3 3 1 2 — 73 595 EUR, 3 3 2 4 — 7 015 EUR, 3 3 3 5 — 18 935 EUR, 3 6 0 2 — 140 000 EUR, 3 6 0 4 — 229 475 EUR, 3 6 0 6 — 200 000 EUR.

(3): Προϋπολογισμός Corine Land Cover: 3 6 0 1 — 3 200 000 EUR.

2005:

(4): Προϋπολογισμός X-compliance: 3 3 1 1 — 200 000 EUR, 3 3 1 2 — 50 000 EUR, 3 5 7 0 — 250 000 EUR.

(5): Προϋπολογισμός Biodiversity: 3 3 1 2 — 150 000 EUR, 3 5 5 0 — 150 000 EUR.

(6): Προϋπολογισμός Potsdam: 3 3 1 2 — 50 000 EUR, 3 6 0 3 — 100 000 EUR, 3 6 0 8 — 200 000 EUR.

(*) Περιλαμβάνεται η 7η μεταφορά έτους 2007.


4.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 2/333


Κατάσταση εσόδων και δαπανών της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

(2008/19/ΕΚ)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

1 0

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

52 207 306

 

52 207 306

 

Σύνολο τίτλου 1

52 207 306

 

52 207 306

2

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ

 

Σύνολο τίτλου 2

p.m.

 

p.m.

3

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 3

p.m.

 

p.m.

4

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

 

Σύνολο τίτλου 4

p.m.

 

p.m.

9

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

9 0

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

p.m.

 

p.m.

9 1

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

129 469

129 469

 

Σύνολο τίτλου 9

p.m.

129 469

129 469

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

52 207 306

129 469

52 336 775

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0

1 0 0

Συνεισφορά Ευρωπαϊκής Κοινότητας

1 0 0 1

Phare και προενταξιακό έργο (διεύρυνση), έσοδο για εσωτερικό ειδικό προορισμό

544 306

 

544 306

 

Σύνολο άρθρου 1 0 0

52 207 306

 

52 207 306

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 0

52 207 306

 

52 207 306

 

Σύνολο τίτλου 1

52 207 306

 

52 207 306

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 0 —   ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ

1 0 0   Συνεισφορά Ευρωπαϊκής Κοινότητας

1 0 0 1   Phare και προενταξιακό έργο (διεύρυνση), έσοδο για εσωτερικό ειδικό προορισμό

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

544 306

 

544 306

ΤΙΤΛΟΣ 9

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 1

9 1 0

Διάφορα έσοδα για ειδικό προορισμό

9 1 0 0

Διάφορα έσοδα για ειδικό προορισμό

129 469

129 469

 

Σύνολο άρθρου 9 1 0

129 469

129 469

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 9 1

129 469

129 469

 

Σύνολο τίτλου 9

p.m.

129 469

129 469

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

52 207 306

129 469

52 336 775

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 1 —

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 1 —   ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

9 1 0   Διάφορα έσοδα για ειδικό προορισμό

9 1 0 0   Διάφορα έσοδα για ειδικό προορισμό

Προϋπολογισμός 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

129 469

129 469

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

1 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

22 958 271

 

22 958 271

 

Σύνολο τίτλου 1

24 549 770

 

24 549 770

2

ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΥΝΔΕΟΜΕΝΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΡΧΗ

 

Σύνολο τίτλου 2

8 857 370

 

8 857 370

3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΡΧΗ

3 3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ

600 000

 

600 000

3 9

ΕΙΔΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ

544 306

 

544 306

 

Σύνολο τίτλου 3

18 800 166

 

18 800 166

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

52 207 306

 

52 207 306

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1

1 1 7

Συμπληρωματικές υπηρεσίες

1 1 7 1

Μεταφραστικό Κέντρο στο Λουξεμβούργο (θέματα διοικητικής φύσεως), επίσης έσοδο για εσωτερικό ειδικό προορισμό

225 513

 

225 513

 

Σύνολο άρθρου 1 1 7

782 409

 

782 409

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 1 1

22 958 271

 

22 958 271

 

Σύνολο τίτλου 1

24 549 770

 

24 549 770

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —   ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

1 1 7   Συμπληρωματικές υπηρεσίες

1 1 7 1   Μεταφραστικό Κέντρο στο Λουξεμβούργο (θέματα διοικητικής φύσεως), επίσης έσοδο για εσωτερικό ειδικό προορισμό

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

225 513

 

225 513

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες μετάφρασης, στις οποίες περιλαμβάνονται οι πληρωμές που καταβάλλονται στη Μεταφραστικό Κέντρο στο Λουξεμβούργο για το σύνολο των κειμένων που δεν αφορούν άμεσα την υλοποίηση του προγράμματος εργασίας της Αρχής.

ΤΙΤΛΟΣ 3

ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΡΧΗ

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3

3 3 0

Δαπάνες μετάφρασης και διερμηνείας

3 3 0 0

Μετάφραση (επίσης έσοδο για εσωτερικό ειδικό προορισμό)

550 000

 

550 000

 

Σύνολο άρθρου 3 3 0

600 000

 

600 000

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 3

600 000

 

600 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9

3 9 0

Σχέδια

3 9 0 0

Phare και προενταξιακό έργο (διεύρυνση), έσοδο για εσωτερικό ειδικό προορισμό

544 306

 

544 306

3 9 0 1

Άλλα

p.m.

 

p.m.

 

Σύνολο άρθρου 3 9 0

544 306

 

544 306

 

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 9

544 306

 

544 306

 

Σύνολο τίτλου 3

18 800 166

 

18 800 166

 

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

52 207 306

 

52 207 306

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —

ΔΑΠΑΝΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 —

ΕΙΔΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3 —   ΔΑΠΑΝΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑΣ

3 3 0   Δαπάνες μετάφρασης και διερμηνείας

3 3 0 0   Μετάφραση (επίσης έσοδο για εσωτερικό ειδικό προορισμό)

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

550 000

 

550 000

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμό των γενικών αρχών και απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων και τον καθορισμό διαδικασιών σε θέματα ασφάλειας των τροφίμων (ΕΕ L 31 της 1.2.2002, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 575/2006 της Επιτροπής (ΕΕ L 100 της 8.4.2006, σ. 3), και ιδίως το άρθρο 40. Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες μετάφρασης, στις οποίες περιλαμβάνονται οι πληρωμές που καταβάλλονται στη Μεταφραστικό Κέντρο στο Λουξεμβούργο για το σύνολο των κειμένων που αφορούν άμεσα την υλοποίηση του προγράμματος εργασίας της Αρχής.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 —   ΕΙΔΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ

3 9 0   Σχέδια

3 9 0 0   Phare και προενταξιακό έργο (διεύρυνση), έσοδο για εσωτερικό ειδικό προορισμό

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

544 306

 

544 306

Παρατηρήσεις

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμό των γενικών αρχών και απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων και τον καθορισμό διαδικασιών σε θέματα ασφάλειας των τροφίμων (ΕΕ L 31 της 1.2.2002, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 575/2006 της Επιτροπής (ΕΕ L 100 της 8.4.2006, σ. 3), και ιδίως το άρθρο 49. Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δραστηριότητες της Αρχής για τις οποίες διατίθενται ειδικές επιδοτήσεις/χρηματοδοτήσεις για τη διευκόλυνση της συμμετοχής αυτών των χωρών στο πρόγραμμα εργασίας της Αρχής.

3 9 0 1   Άλλα

Πιστώσεις 2007

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

Νέο ποσό

p.m.

 

p.m.

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις οικονομικές υποχρεώσεις προς άλλους οργανισμούς ή θεσμικά όργανα ή εταίρους και τη χρηματοδότηση άλλων δραστηριοτήτων που εντάσσονται στο πρόγραμμα εργασίας κατά τη διάρκεια του έτους.