European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά C


C/2026/3831

27.7.2026

Αναίρεση που άσκησε στις 15 Μαΐου 2026 ο Samer Al Dibs κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο στις 18 Μαρτίου 2026 στην υπόθεση T-405/24, Al Dibs κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

(Υπόθεση C-484/26 P)

(C/2026/3831)

Γλώσσα διαδικασίας: η βουλγαρική

Διάδικοι

Αναιρεσείων: Samer Al Dibs (εκπρόσωπος: S. Koev)

Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Αιτήματα

Ο αναιρεσείων ζητεί από το Δικαστήριο:

να κρίνει την αίτηση αναιρέσεως παραδεκτή και βάσιμη·

να αναιρέσει την απόφαση που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο στην υπόθεση T-405/24·

να ακυρώσει την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2024/1510 (1) και τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2024/1517 (2), καθόσον οι πράξεις αυτές αφορούν τον αναιρεσείοντα·

να ακυρώσει την εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2025/1095 (3) και τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2025/1094 (4)·

επικουρικώς, να αναπέμψει την υπόθεση στο Γενικό Δικαστήριο·

να καταδικάσει το αναιρεσίβλητο στο σύνολο των δικαστικών εξόδων.

Λόγοι αναιρέσεως και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξη της αιτήσεως αναιρέσεως, ο αναιρεσείων προβάλλει τέσσερις λόγους:

1.

Πλάνη περί το δίκαιο

Το Γενικό Δικαστήριο εσφαλμένως έκρινε ότι η καταχώριση του αναιρεσείοντος στους καταλόγους κυρώσεων ήταν σύμφωνη με τα κριτήρια της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας (ΚΕΠΠΑ) και με την αρχή της αναλογικότητας.

2.

Ασυμβατότητα με τους σκοπούς της ΚΕΠΠΑ

Δεν ελήφθησαν υπόψη ούτε η εξέλιξη της διεθνούς κατάστασης μετά την πτώση του καθεστώτος Bashar Al-Assad ούτε η έλλειψη πραγματικού συνδέσμου μεταξύ του αναιρεσείοντος και του πρώην καθεστώτος.

3.

Παράβαση των κανόνων περί αποδείξεων

Το Γενικό Δικαστήριο προσέδωσε υπέρμετρη βαρύτητα στα αποδεικτικά στοιχεία που προσκόμισε το Συμβούλιο και δεν εξέτασε την αξιοπιστία και τον επίκαιρο χαρακτήρα των υποβληθέντων εγγράφων.

4.

Παραβίαση της αρχής της αναλογικότητας

Τα επιβληθέντα μέτρα περιορίζουν σημαντικά τα θεμελιώδη δικαιώματα του αναιρεσείοντος και συνιστούν δυσανάλογη επέμβαση, χωρίς να υφίσταται αποδεδειγμένος σύνδεσμος με τους επιδιωκόμενους σκοπούς.


(1)  Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2024/1510 του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2024, για την τροποποίηση της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία (ΕΕ L, 2024/1510).

(2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/1517 του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2024, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 36/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία (ΕΕ L, 2024/1517).

(3)  Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2025/1095 του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2025, για την εφαρμογή της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία (ΕΕ L, 2025/1095).

(4)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1094 του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2025, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 36/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία (ΕΕ L, 2025/1094).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3831/oj

ISSN 1977-0901 (electronic edition)