Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 2026 [αίτηση του Krajský súd v Trnave (Σλοβακία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Bytové družstvo so sídlom v Trnave κατά Prima banka Slovensko, a.s.

(Υπόθεση C-168/25  (1) , Bytové družstvo)

(Προδικαστική παραπομπή - Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου - Προστασία των καταναλωτών - Καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές - Οδηγία 93/13 - Άρθρο 2, στοιχείο β΄ - Έννοια του καταναλωτή - Νομικό πρόσωπο που διαχειρίζεται ακίνητο και το οποίο έχει συνάψει σύμβαση πίστωσης για λογαριασμό των συνιδιοκτητών - Δεν συμπεριλαμβάνεται)

(C/2026/2194)

Γλώσσα διαδικασίας: η σλοβακική

Αιτούν δικαστήριο

Krajský súd v Trnave

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Bytové družstvo so sídlom v Trnave

κατά

Prima banka Slovensko, a.s.

Διατακτικό

Το άρθρο 2, στοιχείο βʹ, της οδηγίας 93/13/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 5ης Απριλίου 1993, για τις καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές,

έχει την έννοια ότι:

η έννοια του «καταναλωτή» δεν περιλαμβάνει το φυσικό πρόσωπο το οποίο, κατά τη σύναψη συμβάσεως με επαγγελματία κατά την έννοια του άρθρου 2, στοιχείο γ΄, της οδηγίας αυτής, εκπροσωπείται από νομικό πρόσωπο το οποίο ενεργεί στο πλαίσιο της επαγγελματικής του δραστηριότητας.

---

(1)  Ημερομηνία καταθέσεως: 28.2.2025.