|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
|
C/2026/1693 |
19.3.2026 |
Δημοσίευση της κοινοποίησης εγκεκριμένης συνήθους τροποποίησης των προδιαγραφών προϊόντος γεωγραφικής ένδειξης σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2025/27 της Επιτροπής (1)
(C/2026/1693)
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΣΥΝΗΘΟΥΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ
[Άρθρο 24 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143]
«Melon du Haut-Poitou»
Αριθμός αναφοράς ΕΕ: PGI-FR-0029-AM02 — 23 Δεκεμβρίου 2025
1. Ονομασία του προϊόντος
«Melon du Haut-Poitou»
2. Τύπος γεωγραφικής ένδειξης
|
☐ |
ΠΟΠ |
|
☑ |
ΠΓΕ |
|
☐ |
ΓΕ |
3. Τομέας
|
☑ |
Γεωργικά προϊόντα |
|
☐ |
Οίνοι |
|
☐ |
Αλκοολούχα ποτά |
4. Χώρα στην οποία ανήκει η γεωγραφική περιοχή
Γαλλία
5. Αρχή του κράτους μέλους που κοινοποιεί τη συνήθη τροποποίηση
Ονομασία
Υπουργείο Γεωργίας, Τροφίμων και Επισιτιστικής Ανεξαρτησίας
6. Χαρακτηρισμός ως συνήθους τροποποίησης
Η αίτηση τροποποίησης της ΠΓΕ «Melon du Haut-Poitou» δεν εμπίπτει σε καμία από τις τρεις περιπτώσεις που συνιστούν ενωσιακή τροποποίηση· πιο συγκεκριμένα:
|
α) |
δεν συνεπάγεται αλλαγή της ονομασίας της προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης· |
|
β) |
δεν ενέχει κίνδυνο ακύρωσης του δεσμού με τη γεωγραφική περιοχή· |
|
γ) |
δεν συνεπάγεται περαιτέρω περιορισμούς στην εμπορία του προϊόντος. |
Ως εκ τούτου, οι γαλλικές αρχές θεωρούν ότι η αίτηση αφορά συνήθη τροποποίηση.
7. Περιγραφή της/των εγκεκριμένης/-ων συνήθους/-ων τροποποίησης/-εων
7.1. Τίτλος
Περιγραφή του προϊόντος
Η ένδειξη «βουτυρώδης» απαλείφεται από τα οργανοληπτικά χαρακτηριστικά του προϊόντος.
|
☑ |
Η τροποποίηση επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο. |
7.2. Τίτλος
Στοιχεία που αποδεικνύουν ότι το προϊόν προέρχεται από τη γεωγραφική περιοχή
Στις απαιτήσεις τήρησης αρχείων προστίθεται η υποχρέωση των παραγωγών και των παραγωγών-αποστολέων να γνωστοποιούν τις φυτεμένες ποικιλίες και τα φυσικοχημικά και οργανοληπτικά χαρακτηριστικά τους.
|
☐ |
Η τροποποίηση επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο. |
7.3. Τίτλος
Περιγραφή της μεθόδου παραγωγής
Ο κύκλος ζωής που εμφανίζεται στις προδιαγραφές προϊόντος επικαιροποιείται ώστε να περιλαμβάνει ορισμό του ποικιλιακού τύπου που χαρακτηρίζει το Melon du Haut-Poitou.
Στην ενότητα σχετικά με την επιλογή των ποικιλιών, διευκρινίζεται ότι οι ποικιλίες που χρησιμοποιούνται πρέπει να καταχωρίζονται στον επίσημο ευρωπαϊκό κατάλογο ποικιλιών.
Το πρωτόκολλο για τη συμπερίληψη ποικιλιών απαλείφεται και αντικαθίσταται από περιγραφή του ποικιλιακού τύπου, από ενδεικτικό κατάλογο των ποικιλιών που αντιστοιχούν στον συγκεκριμένο ποικιλιακό τύπο και από τα χαρακτηριστικά που πρέπει να πληρούνται για την παραγωγή του Melon du Haut-Poitou ΠΓΕ (γενική όψη, άρωμα, περιεκτικότητα σε σάκχαρα, σκληρότητα, σφικτή υφή στο στόμα και ιδιαίτερα χυμώδης χαρακτήρας).
|
☐ |
Η τροποποίηση επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο. |
7.4. Τίτλος
Στοιχεία που αποδεικνύουν τον δεσμό με το γεωγραφικό περιβάλλον
Η ένδειξη «βουτυρώδης» απαλείφεται ως χαρακτηριστικό.
|
☑ |
Η τροποποίηση επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο. |
7.5. Τίτλος
Στοιχεία των οργανισμών ελέγχου
Επικαιροποιούνται τα στοιχεία των οργανισμών ελέγχου, όπως και οι κανονιστικές παραπομπές.
|
☐ |
Η τροποποίηση επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο. |
7.6. Τίτλος
Εθνικές απαιτήσεις
Ο πίνακας που καθορίζει τα βασικά στοιχεία που πρέπει να ελέγχονται συνάδει με τα στοιχεία της μεθόδου παραγωγής που περιγράφονται λεπτομερώς στην ενότητα «Επιλογή ποικιλιών».
|
☐ |
Η τροποποίηση επηρεάζει το ενιαίο έγγραφο. |
ΕΝΙΑΙΟ ΕΓΓΡΑΦΟ
Ονομασίες προέλευσης και γεωγραφικές ενδείξεις των γεωργικών προϊόντων
«Melon du Haut-Poitou»
EU reference number: PGI-FR-0029-AM02 — 23 Δεκεμβρίου 2025
1. Ονομασία/-ες
«Melon du Haut-Poitou»
2. Τύπος γεωγραφικής ένδειξης
|
☐ |
ΠΟΠ |
|
☑ |
ΠΓΕ |
|
☐ |
ΓΕ |
3. Χώρα στην οποία ανήκει η γεωγραφική περιοχή
Γαλλία
4. Περιγραφή του γεωργικού προϊόντος
4.1. Κατάταξη του γεωργικού προϊόντος σύμφωνα με την κλάση και τον κωδικό της Συνδυασμένης Ονοματολογίας, όπως αναφέρεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143
08 – ΚΑΡΠΟΙ ΚΑΙ ΦΡΟΥΤΑ ΒΡΩΣΙΜΑ, ΦΛΟΥΔΕΣ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ Ή ΠΕΠΟΝΙΩΝ
0807 – Πεπόνια (στα οποία περιλαμβάνονται και τα καρπούζια) και καρποί παπαίας, νωπά
0807 19 – Άλλα
4.2. Περιγραφή του γεωργικού προϊόντος για το οποίο ισχύει η καταχωρισμένη ονομασία
Το «Melon du Haut-Poitou» είναι ένα πεπόνι τύπου «Charentais» κίτρινο. Το φρούτο έχει σφαιρικό σχήμα, φέτες που διακρίνονται μεταξύ τους με έντονες ραβδώσεις και φλοιό γενικά ανάγλυφο, λιγότερο ή περισσότερο αναλόγως της ποικιλίας. Παρουσιάζει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
Όψη: ακέραιο, καθαρό, απαλλαγμένο από εξωτερική υγρασία ή υπολείμματα επεξεργασίας, υγιές (δηλαδή απαλλαγμένο από επιθέσεις εντόμων ή ασθένειες) και χωρίς σοβαρά ελαττώματα που επηρεάζουν τη δυνατότητα κατανάλωσης ή την εμφάνισή του: παραμορφώσεις, μώλωπες, αποχρωματισμούς.
Βάρος: μεταξύ 600 g κατ’ ελάχιστο και 1 750 g κατ’ ανώτατο όριο.
Χρώμα φλοιού: από πράσινο αρχίζει να μετατρέπεται σε ελαφρώς κίτρινο και καταλήγει εντελώς κίτρινο.
Η σάρκα δεν είναι υαλώδης.
Περιεκτικότητα σε σάκχαρα, μετρούμενη με δείκτη διάθλασης, τουλάχιστον 12 Brix.
Το Melon du Haut-Poitou χαρακτηρίζεται από τη γλυκιά γεύση του, που συνοδεύεται από έντονα αρώματα. Στο στόμα η σάρκα του είναι σφικτή και ταυτόχρονα εξαιρετικά χυμώδης. Το χρώμα της σάρκας του είναι πορτοκαλί αρκετά έντονο.
4.3. Παρεκκλίσεις σχετικά με την προέλευση των ζωοτροφών (μόνο για τα προϊόντα ζωικής προέλευσης που φέρουν προστατευόμενη ονομασία προέλευσης) και περιορισμοί όσον αφορά την προέλευση των πρώτων υλών (μόνο για τα μεταποιημένα προϊόντα που φέρουν προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη)
—
4.4. Ειδικά στάδια της παραγωγής τα οποία πρέπει να εκτελούνται εντός της οριοθετημένης γεωγραφικής περιοχής
Το σύνολο των δραστηριοτήτων παραγωγής εκτελείται εντός της γεωγραφικής περιοχής.
4.5. Ειδικοί κανόνες για τη συσκευασία, τον τεμαχισμό, το τρίψιμο κ.λπ. του γεωργικού προϊόντος στο οποίο αναφέρεται η καταχωρισμένη ονομασία
Τα πεπόνια συσκευάζονται ανά κατηγορία μεγέθους σε καφάσια αποκλειστικά μονής στρώσης ή σε μεμονωμένες συσκευασίες· ο μέγιστος αριθμός πεπονιών ανά καφάσι είναι 15.
Ο συνολικός χρόνος μεταξύ της συλλογής και της αποστολής δεν πρέπει να υπερβαίνει τις δύο ημέρες.
Η συσκευασία των πεπονιών «Melon du Haut-Poitou» —δηλαδή η κατάλληλη προετοιμασία του προϊόντος σύμφωνα με τους ειδικούς κανόνες διαλογής, ταξινόμησης κατά μέγεθος και έγκρισης, τηρουμένων των περιορισμών που διευκρινίζονται κατωτέρω όσον αφορά τις συσκευασίες και της υποχρέωσης τοποθέτησης αυτοκόλλητου σε κάθε πεπόνι— εκτελείται αμέσως μετά τη συγκομιδή απευθείας από τους παραγωγούς-αποστολείς ή από τους αποστολείς κατόπιν αιτήματος των παραγωγών που δεν πραγματοποιούν αποστολές.
Πρέπει να πραγματοποιείται στη γεωγραφική περιοχή προκειμένου να διατηρούνται τα ποιοτικά χαρακτηριστικά του καρπού, όπως η βέλτιστη ωρίμαση, η όψη, η ακεραιότητα, η ομοιογένεια των προϊόντων, καθώς και η φρεσκάδα τους και να αποφεύγονται άλλοι χειρισμοί ή κίνδυνοι αλλοίωσης κατά τη μεταφορά, ενώ παράλληλα διασφαλίζεται η απαιτούμενη ιχνηλασιμότητα στους διάφορους διαύλους πώλησης των πεπονιών.
4.6. Ειδικοί κανόνες για την επισήμανση του γεωργικού προϊόντος στο οποίο αναφέρεται η καταχωρισμένη ονομασία
Πέραν των υποχρεωτικών ενδείξεων που προβλέπονται στη νομοθεσία για την επισήμανση και την παρουσίαση των τροφίμων, η συσκευασία πρέπει πάντοτε να περιλαμβάνει στο ίδιο οπτικό πεδίο την καταχωρισμένη ονομασία του προϊόντος —«Melon du Haut-Poitou»— και το σύμβολο της ΠΓΕ της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η συσκευασία πρέπει επίσης να φέρει ένα από τα δύο λογότυπα της ομάδας που παρουσιάζονται κατωτέρω:
Η επιμέρους ταυτοποίηση των πεπονιών εκτελείται με βάση ένα από τα λογότυπα της ομάδας, μαζί με το λογότυπο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
4.7. Συνοπτική οριοθέτηση της γεωγραφικής περιοχής
Η γεωγραφική περιοχή του «Melon du Haut-Poitou» βρίσκεται μεταξύ φυσικών ορίων, τα οποία είναι, στα βόρεια, η περιοχή όπου το λεκανοπέδιο του Παρισιού συναντά τους πρόποδες της οροσειράς της Αρμορικής· στα νότια, ο ποταμός Auxances· και στα δυτικά και ανατολικά οι ποταμοί Thouet και Vienne. Σύμφωνα με αυτά τα φυσικά όρια, η εν λόγω γεωγραφική περιοχή εκτείνεται στους ακόλουθους δήμους για κάθε νομό:
Maine-et-Loire (49):
Ολόκληροι δήμοι: Antoigné, Artannes-sur-Thouet, Brossay, Bellevigne-les-Châteaux, Cizay-la-Madeleine, Le Coudray-Macouard, Courchamps, Dénezé-sous-Doué, Distré, Epieds, Louresse-Rochemenier, Montreuil-Bellay, Le Puy-Notre-Dame, Rou-Marson, Saint-Just-sur-Dive, Saint-Macaire-du-Bois, Les Ulmes, Varrains, Vaudelnay.
Μόνο τμήματα των δήμων: Doué-en-Anjou μόνο για το έδαφος των κατ’ εξουσιοδότηση δήμων Doué-la-Fontaine (49125), Forges (49141), Meigné (49198), Montfort (49207), Les Verchers-sur-Layon (49365) και του τμήματος Saumur νότια του Λίγηρα.
Indre-et-Loire (37):
Ολόκληροι δήμοι: Anché, Antogny-le-Tillac, Assay, Braslou, Braye-sous-Faye, Brizay, Champigny-sur-Veude, Chaveignes, Chezelles, Courcoué, Faye-la-Vineuse, Jaulnay, Léméré, Lerné, Ligré, Luzé, Marçay, Marcilly-sur-Vienne, Marigny-Marmande, Ports-sur-Vienne, Pussigny, Razines, Richelieu, Rilly-sur-Vienne, La Roche-Clermault, Sazilly, Seuilly, Tavant, Theneuil, La Tour-Saint-Gélin, Verneuil-le-Château.
Deux-Sèvres (79):
Ολόκληροι δήμοι: Airvault, Assais-les-Jumeaux, Availles-Thouarsais, Boussais, Brion-près-Thouet, Irais, Louzy, Luzay, Marnes, Plaine-et-Vallées, Pas-de-Jeu, Saint-Cyr-la-Lande, Saint-Généroux, Saint-Jacques-de-Thouars, Saint-Jean-de-Thouars, Saint-Léger-de-Montbrun, Saint-Martin-de-Mâcon, Saint-Martin-de-Sanzay, Sainte- Verge, Taizé, Tourtenay.
Vienne (86):
Ολόκληροι δήμοι: Amberre, Angliers, Antran, Arçay, Aulnay, Avanton, Ayron, Basses, Beaumont Saint-Cyr, Berrie, Berthegon, Beuxes, Bournand, Ceaux-en-Loudun, Cernay, Chabournay, Chalais, Chalandray, Champigny en Rochereau, Chasseneuil-du-Poitou, Châtellerault, La Chaussée, Cherves, Chiré-en-Montreuil, Chouppes, Cissé, La Roche-Rigault, Colombiers, Coussay, Craon, Cuhon, Curçay-sur-Dive, Dangé-Saint-Romain, Dercé, Dissay, Doussay, Frozes, Glénouze, La Grimaudière, Guesnes, Ingrandes, Jaunay-Marigny, Leigné-sur-Usseau, Lencloître, Loudun, Maillé, Maisonneuve, Martaizé, Massognes, Maulay, Mazeuil, Messemé, Migné-Auxances, Mirebeau, Moncontour, Mondion, Monts-sur-Guesnes, Morton, Mouterre-Silly, Naintré, Neuville-de-Poitou, Nueil-sous-Faye, Orches, Les Ormes, Ouzilly, Pouançay, Pouant, Prinçay, Quinçay, Ranton, Raslay, Roiffé, Saint-Christophe, Saint-Clair, Saint-Genest-d’Ambière, Saint-Gervais-les-Trois-Clochers, Saint-Jean-de-Sauves, Saint-Laon, Saint-Léger-de-Montbrillais, Saires, Saix, Sammarçolles, Savigny-sous-Faye, Scorbé-Clairvaux, Sérigny, Sossais, Ternay, Thurageau, Thuré, Les Trois-Moutiers, Usseau, Vaux-sur-Vienne, Vellèches, Saint-Martin-la-Pallu, Verrue, Vézières, Villiers, Vouillé, Vouzailles, Yversay.
5. Δεσμός με τη γεωγραφική περιοχή
Η αιτιώδης σχέση με τη γεωγραφική προέλευση βασίζεται στα εξής:
|
☑ |
φήμη |
|
☑ |
συγκεκριμένο ποιοτικό χαρακτηριστικό |
|
☐ |
άλλα χαρακτηριστικά |
Περίληψη του δεσμού
Η γεωγραφική περιοχή του «Melon du Haut-Poitou» εκτείνεται στο έδαφος των δήμων του νομού Vienne, του βορειοανατολικού τμήματος του νομού Deux-Sèvres και του νότιου τμήματος των νομών Maine-et-Loire και Indre-et-Loire.
Στις περιοχές αυτές, η καλλιέργεια των πεπονιών εκτελείται αποκλειστικά σε αργιλο-ασβεστολιθικά εδάφη. Τα καλά αεριζόμενα εδάφη είναι ομοιογενή και υγιή, πλούσια σε λιπασματικά στοιχεία και με αρκετά αποθέματα ύδατος, τα οποία συγκεντρώνονται τον χειμώνα. Είναι απολύτως κατάλληλα για την καλλιέργεια πεπονιού.
Όσον αφορά το κλίμα, το Haut-Poitou θεωρείται γενικά θερμή και ξηρή περιοχή —χαρακτηριστικό που ενισχύεται από τη φύση των εδαφών, τα οποία συχνά είναι ξηρά. Η μέση ετήσια θερμοκρασία είναι αρκετά υψηλή (θερμό καλοκαίρι, ήπιος χειμώνας) και παραμένει σχετικά σταθερή καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Η κυμαινόμενη συχνότητα των βροχοπτώσεων αντισταθμίζεται από την ικανότητα των εδαφών να αποθηκεύουν όμβρια ύδατα.
Η γεωγραφική περιοχή του «Melon du Haut-Poitou» είναι μια περιοχή παραδοσιακής παραγωγής πεπονιών.
Η σημαντική αύξηση της παραγωγής κατέστησε δυνατή την εξέλιξη των καλλιεργητικών τεχνικών και την καλύτερη παρακολούθηση της ποσοτικής και ποιοτικής εξέλιξης των παραγόμενων τύπων πεπονιών (ιδίως ανάντη) μέσω επιτόπιων δοκιμών και τακτικών γευσιγνωσιών των προϊόντων σε κάθε περίοδο. Με τη συγκέντρωση τεχνικών και αισθητηριακών δεδομένων κατέστη δυνατή η ανάπτυξη ποιοτικών ποικιλιών που είναι σήμερα γνωστές στο Haut-Poitou.
Το «Melon du Haut-Poitou» είναι ένα πεπόνι τύπου «Charentais» κίτρινο. Έχει σχήμα σφαιρικό, οι φέτες του ξεχωρίζουν με έντονες ραβδώσεις και ο φλοιός του, ο οποίος κιτρινίζει κατά την ωρίμαση, είναι γενικά ανάγλυφος, λιγότερο ή περισσότερο αναλόγως της ποικιλίας. Το βάρος του κυμαίνεται από 600 g κατ’ ελάχιστο έως 1 750 g κατ’ ανώτατο όριο, ενώ η περιεκτικότητά του σε σάκχαρα είναι τουλάχιστον 12° Brix. Η σάρκα δεν είναι υαλώδης.
Το «Melon du Haut-Poitou» έχει ιδιαίτερα γλυκιά γεύση που συνοδεύεται από έντονα αρώματα. Στο στόμα η σάρκα του είναι σφικτή και ταυτόχρονα εξαιρετικά χυμώδης. Το χρώμα της σάρκας του είναι πορτοκαλί αρκετά έντονο.
Το πεπόνι Melon du Haut-Poitou χαίρει φήμης παλαιόθεν, όπως μαρτυρεί ένα άρθρο του «La vie Loudunaise»: από το 1896 στην παραδοσιακή αγορά του Pitié, ο πρεσβύτερος διέθετε δωρεάν θέσεις στο προαύλιο της βασιλικής για τους καλλιεργητές της Guesnes: «Οι προσκυνητές έτρωγαν πεπόνι στο γρασίδι και το απολάμβαναν ιδιαιτέρως!».
Ο γαλλικός πληθυσμός εξακολουθεί να έχει σήμερα ιδιαίτερους δεσμούς με το πεπόνι «Charentais» τύπου Κανταλούπε που προέρχεται από το Haut-Poitou. Ως αποτέλεσμα της υψηλής ποιότητας των προϊόντων, τα πεπόνια «Melon du Haut-Poitou» διοχετεύονται σε αγορές υψηλού κύρους, όπως τα γαστρονομικά παντοπωλεία Fauchon και Hédiard, καθώς και σε εκλεκτά εστιατόρια όπως το Robuchon και άλλα φημισμένα καταστήματα εστίασης στο Παρίσι, όπως αυτά των ξενοδοχείων Ritz και Georges V.
Στη λεκάνη απορροής του Haut-Poitou, το προϊόν «Melon du Haut-Poitou» βρίσκει μια ιδιαίτερα ευνοϊκή περιοχή παραγωγής, κατάλληλη για την όψιμη ωρίμαση και προσαρμοσμένη στις ανάγκες του σε θρεπτικές ουσίες.
Η ισορροπημένη δομή και ο αερισμός των αργιλο-ασβεστολιθικών εδαφών καθιστούν δυνατή τη μετατροπή των οργανικών ουσιών σε θρεπτικά συστατικά τα οποία είναι απαραίτητα για την κατάλληλη θρέψη του φυτού και την κάλυψη των αναγκών του πεπονιού σε μεταλλικά στοιχεία.
Ο ενεργός ασβεστόλιθος (ο οποίος απορροφάται εύκολα από το φυτό) συσσωρεύεται και ενισχύει τους κυτταρικούς ιστούς, γεγονός που προσδίδει στον καρπό πυκνότητα και ευρωστία και τον καθιστά ανθεκτικό στις επιπτώσεις στον φλοιό και στην υαλώδη υφή.
Η προοδευτική θέρμανση των εδαφών ως αποτέλεσμα της υψηλής περιεκτικότητάς τους σε άργιλο, καθώς και τα αξιοποιήσιμα αποθέματα ύδατος που συγκεντρώνονται κατά τη διάρκεια του χειμώνα, προσφέρουν στο «Melon du Haut-Poitou» τις κατάλληλες συνθήκες για ομαλή ανάπτυξη του φυτού χωρίς υδατική καταπόνηση και για όψιμη συγκομιδή των πεπονιών στο βέλτιστο στάδιο ωρίμασης.
Χάρη στο εξαιρετικό μικροκλίμα (μέση θερμοκρασία αρκετά υψηλή και σταθερή καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους) και στα αργιλο-ασβεστολιθικά εδάφη, παράγονται ποιοτικά πεπόνια, με ιδιαίτερα γλυκιά γεύση και έντονο άρωμα και με αποδεδειγμένες γευστικές ιδιότητες, των οποίων η σάρκα είναι σφικτή στο στόμα και ταυτόχρονα εξαιρετικά χυμώδης.
Το εν λόγω ιδιαίτερο χαρακτηριστικό επιβεβαιώνεται με βάση την οργανοληπτική παρακολούθηση των πεπονιών που εφαρμόζεται από το 1995 και η οποία, σε συνδυασμό με την έρευνα για νέες ποικιλίες, κατέστησε δυνατή την επιλογή των ποικιλιών που φέρουν τα γνήσια χαρακτηριστικά του προϊόντος και που εξακριβωμένα ανήκουν στην κατηγορία «Melon du Haut-Poitou».
Ο ιδιαίτερος χαρακτήρας των εδαφών, η επίδραση του κλίματος και οι συνεχείς προσπάθειες των παραγωγών είχαν ως αποτέλεσμα το «Melon du Haut-Poitou» να αποκτήσει εξαιρετική φήμη μεταξύ των καταναλωτών και διαφόρων επαγγελματιών που απασχολούνται στον κλάδο (όχι μόνο εστιατόρια και γαστρονομικά παντοπωλεία αλλά και μεγάλες επιχειρήσεις λιανικής πώλησης), γεγονός που αντικατοπτρίζει την οικονομική σπουδαιότητα του συγκεκριμένου προϊόντος σε τοπικό επίπεδο.
Ηλεκτρονικά στοιχεία αναφοράς (URL) της δημοσίευσης των προδιαγραφών προϊόντος
https://info.agriculture.gouv.fr/boagri/document_administratif-a83efafc-0244-4eae-9dba-eac83b853830
(1) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2025/27 της Επιτροπής, της 30ής Οκτωβρίου 2024, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με κανόνες σχετικά με την καταχώριση και την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων, των εγγυημένων παραδοσιακών ιδιότυπων προϊόντων και των προαιρετικών ενδείξεων ποιότητας και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 664/2014 (ΕΕ L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1693/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)