–

Ο προϋπολογισμός της Ένωσης για το οικονομικό έτος 2025 εκδόθηκε οριστικά στις 27 Νοεμβρίου 2024 (2)·

–

στις 3 Οκτωβρίου 2025, η Επιτροπή υπέβαλε πρόταση που περιείχε το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 3 του γενικού προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2025, η οποία συμπληρώθηκε από την Επιτροπή στις 5 Νοεμβρίου 2025 με τα τελικά αριθμητικά στοιχεία για την αναπροσαρμογή των μισθών το 2025·

–

το Συμβούλιο πρέπει να προβεί χωρίς καθυστέρηση στον καθορισμό της θέσης του όσον αφορά το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 3 του γενικού προϋπολογισμού για το 2025, προκειμένου να γίνουν επειγόντως τα εξής: (α) ενίσχυση του επιπέδου των πιστώσεων πληρωμών (π.π.) για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), για το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο+ (ΕΚΤ+) και για το μέσο για τη διαχείριση των συνόρων και τις θεωρήσεις (ΜΔΣΘ), δεδομένου ότι τα ποσά αυτά δεν μπόρεσαν να συμπεριληφθούν στις ανακατανομές που προτάθηκαν στη «συνολική μεταφορά» (DEC αριθ. 15/2025) που υποβλήθηκε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο στις 3 Οκτωβρίου 2025, (β) επικαιροποίηση των αναγκών για τις συμφωνίες σύμπραξης βιώσιμης αλιείας (ΣΣΒΑ), ακύρωση των ποσών σε αποθεματικό που δεν θα χρειαστούν για το 2025, (γ) μείωση των πιστώσεων αναλήψεων υποχρεώσεων (π.α.υ.) και των π.π. για το μέσο χρηματοδοτικής στήριξης για τον εξοπλισμό τελωνειακών ελέγχων (CCEI) λόγω των καθυστερήσεων της εφαρμογής στα κράτη μέλη, (δ) μείωση των π.α.υ. για το Μέσο Τεχνικής Υποστήριξης λόγω βελτίωσης της αποδοτικότητας χάρη σε ανταγωνιστικές διαδικασίες σύναψης συμβάσεων, (ε) μείωση των π.π. για το Μέσο Διευκόλυνσης για την Ουκρανία, δεδομένου ότι η πορεία πληρωμών για το 2025 έχει επηρεαστεί από αλλαγές στις παραδοχές ς, όπως ο ρυθμός υλοποίησης των μεταρρυθμίσεων και των επενδύσεων, η ημερομηνία υπογραφής συμφωνιών εγγύησης και συνδυασμένης χρηματοδότησης, καθώς και το χρονοδιάγραμμα καταβολής των επιδοτήσεων του κόστους δανεισμού, (ε) προσαρμογή της συνεισφοράς της ΕΕ στην Αρχή για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες (AMLA), στην Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων (EIOPA), στην Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών (ESMA), στο Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων (ECDC), στον Οργανισμό της ΕΕ για το Άσυλο (EUAA), στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Χημικών Προϊόντων (ECHA) και στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Περιβάλλοντος (ΕΟΠ), στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό για την Ασφάλεια στη Θάλασσα (EMSA) και στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (EFSA), για λόγους σχετικούς με την εκτέλεση ή άλλους ειδικούς λόγους, (στ) ενσωμάτωση της οριστικής επικαιροποίησης των μισθών για το 2025 και (ζ) επικαιροποίηση του σκέλους των εσόδων του προϋπολογισμούς αντιστοίχως. Ως εκ τούτου, θεωρείται σκόπιμο να προβλεφθεί παρέκκλιση από την περίοδο των οκτώ εβδομάδων που αναφέρεται στο άρθρο 4 του πρωτοκόλλου αριθ. 1 σχετικά με τον ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, το οποίο προσαρτάται στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, στη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στη Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας.