Προσφυγή-αγωγή της 11ης Σεπτεμβρίου 2025 – LJ κ.λπ. κατά Eulex Kosovo

(Υπόθεση T-620/25)

(C/2025/6301)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγοντες-ενάγοντες: LJ και πέντε λοιποί προσφεύγοντες-ενάγοντες (εκπρόσωπος: A. Bzdyń, δικηγόρος)

Καθής-εναγομένη: Eulex Kosovo

Αιτήματα

Οι προσφεύγοντες-ενάγοντες ζητούν από το Γενικό Δικαστήριο:

—	να διαπιστώσει ότι οι συμβάσεις εργασίας των προσφευγόντων-εναγόντων καταγγέλθηκαν πρόωρα και παράνομα•

—	να επιδικάσει σε έκαστο των προσφευγόντων-εναγόντων αποζημίωση ίση με εννέα μισθούς, συμπεριλαμβανομένης της ημερήσιας αποζημιώσεως •

—	να επιδικάσει σε έκαστο των προσφευγόντων-εναγόντων δίκαιη ικανοποίηση για ηθική βλάβη και ταλαιπωρία •

—	να καταδικάσει την καθής-εναγομένη στα δικαστικά έξοδα.

Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξη της προσφυγής-αγωγής τους οι προσφεύγοντες-ενάγοντες προβάλλουν δύο λόγους ακυρώσεως.

1.	Ο πρώτος λόγος αφορά την πρόωρη και παράνομη καταγγελία των συμβάσεων ορισμένου χρόνου.

Ο δεύτερος λόγος αφορά παράβαση των άρθρων 22α, 22β και 22γ του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του άρθρου 4, σημεία 1 και 2, της οδηγίας (ΕΕ) 2019/1937 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 2019 σχετικά με την προστασία των προσώπων που αναφέρουν παραβιάσεις του δικαίου της Ένωσης (1).

(1) Οδηγία (EE) 2019/1937 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2019, σχετικά με την προστασία των προσώπων που αναφέρουν παραβιάσεις του δικαίου της Ένωσης (ΕΕ 2019 L 305, σ. 17).