Αναίρεση που άσκησαν στις 28 Απριλίου 2025 οι Robin Messiaen και Ferenc Ballegeer κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) στις 26 Μαρτίου 2025 στην υπόθεση T-451/24, Messiaen και Ballegeer κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου

(Υπόθεση C-306/25 P)

(C/2025/5928)

Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική

Διάδικοι

Αναιρεσείοντες: Robin Messiaen και Ferenc Ballegeer (εκπρόσωπος: P. Verhaeghe, avocat)

Λοιποί διάδικοι στην αναιρετική διαδικασία: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Με διάταξη της 2ας Οκτωβρίου 2025, το Δικαστήριο (έβδομο τμήμα) απέρριψε την αίτηση αναιρέσεως ως προδήλως αβάσιμη και έκρινε ότι οι Robin Messiaen και Ferenc Ballegeer πρέπει να φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.