|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
|
C/2025/895 |
17.2.2025 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Satversmes tiesa (Λεττονία) στις 19 Νοεμβρίου 2024 – A κ.λπ. κατά Latvijas Republikas Saeima
(Υπόθεση C-798/24, Jautiva (1) )
(C/2025/895)
Γλώσσα διαδικασίας: η λεττονική
Αιτούν δικαστήριο
Satversmes tiesa
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγοντες: Α κ.λπ.
Όργανο που εξέδωσε την επίδικη πράξη: Latvijas Republikas Saeima (Λεττονικό Κοινοβούλιο)
Προδικαστικά ερωτήματα
|
1) |
Πρέπει να γίνει δεκτό ότι η έννοια των προσώπων που «συμμετέχουν στη διοίκηση, στην εποπτεία, ή στον έλεγχο της εταιρίας», κατά το άρθρο 14, στοιχείο δ’, της οδηγίας 2017/1132 (2), περιλαμβάνει κάθε μέτοχο ανώνυμης εταιρίας, κατά τρόπον ώστε ένα κράτος μέλος να υποχρεούται να διασφαλίσει τη δημοσιοποίηση των πληροφοριών σχετικά με κάθε μέτοχο ανώνυμης εταιρίας καθιστώντας αυτές διαθέσιμες για το κοινό στο μητρώο σύμφωνα με το άρθρο 16, παράγραφος 3, της οδηγίας 2017/1132; |
|
2) |
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο πρώτο ερώτημα, είναι ισχυρό το άρθρο 14, στοιχείο δ’, σημείο ii, της οδηγίας 2017/1132, υπό το πρίσμα του δικαιώματος σεβασμού της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής που κατοχυρώνεται στο άρθρο 7 του Χάρτη και του δικαιώματος προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που κατοχυρώνεται στο άρθρο 8 του Χάρτη, στον βαθμό που προβλέπει τη δημοσιοποίηση πληροφοριών που αφορούν κάθε μέτοχο ανώνυμης εταιρίας; |
|
3) |
Έχει το άρθρο 5, παράγραφος 1, στοιχείο β’, του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (3) την έννοια ότι η επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των μετόχων ανώνυμης εταιρίας μπορεί να πραγματοποιείται για τους σκοπούς, πρώτον, της διασφαλίσεως διαφανούς επιχειρηματικού περιβάλλοντος και της προστασίας των συμφερόντων τρίτων, δεύτερον, της προλήψεως της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας και της διάδοσης των πυρηνικών όπλων και, τρίτον, της παροχής αναγκαίων πληροφοριών για την επιβολή εθνικών, διεθνών και ενωσιακών κυρώσεων; |
|
4) |
Επιτρέπουν οι αρχές του άρθρου 5, παράγραφος 1, του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων, για την επίτευξη των ανωτέρω σκοπών, τη θέσπιση εθνικών κανόνων βάσει των οποίων οποιοδήποτε πρόσωπο μπορεί να λάβει γνώση των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα οποιουδήποτε μετόχου ανώνυμης εταιρίας χωρίς να υποχρεούται να αποδείξει έννομο συμφέρον για την πρόσβαση σε αυτά; |
(1) Η ονομασία που έχει δοθεί στην παρούσα υπόθεση είναι πλασματική. Δεν αντιστοιχεί στο πραγματικό όνομα κανενός διαδίκου.
(2) Οδηγία (ΕΕ) 2017/1132 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 2017, σχετικά με ορισμένες πτυχές του εταιρικού δίκαιου (ΕΕ 2017, L 169, σ. 46).
(3) Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΚ (ΕΕ 2016, L 119, σ. l).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/895/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)