Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Conseil d'État (Γαλλία) στις 7 Νοεμβρίου 2024 – Association interprofessionnelle des fruits et légumes frais (Interfel) κατά Premier ministre, Ministre de la transition écologique, de l'énergie, du climat et de la prévention des risques, Garde des Sceaux, ministre de la Justice, Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie, Ministre de l'agriculture, de la souveraineté alimentaire et de la forêt

(Υπόθεση C-772/24, Interfel)

(C/2025/887)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Αιτούν δικαστήριο

Conseil d'État

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Αιτούσα: Association interprofessionnelle des fruits et légumes frais (Interfel)

Καθών: Premier ministre, Ministre de la transition écologique, de l'énergie, du climat et de la prévention des risques, Garde des Sceaux, ministre de la Justice, Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie, Ministre de l'agriculture, de la souveraineté alimentaire et de la forêt

Προδικαστικό ερώτημα

Αποτελούν, σε κάθε περίπτωση, οι ετικέτες που τοποθετούνται απευθείας επί των οπωροκηπευτικών προϊόντων συσκευασίες κατά την έννοια του άρθρου 3 της οδηγίας 94/62 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας (1), καθώς και του παραρτήματος Ι της εν λόγω οδηγίας;

---

(1)  Οδηγία 94/62/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 1994, για τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας (ΕΕ 1994 L 365, σ.10).