Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
EL
Σειρά C
|
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
|
C/2025/629 |
24.1.2025 |
Επικαιροποίηση του καταλόγου των συνοριακών σημείων διέλευσης στα οποία αναφέρεται το άρθρο 2 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/399 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί κώδικα της Ένωσης σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων του Σένγκεν) (1)
(C/2025/629)
Η δημοσίευση του καταλόγου των συνοριακών σημείων διέλευσης στα οποία αναφέρεται το άρθρο 2 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/399 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, περί κώδικα της Ένωσης σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα (κώδικας συνόρων του Σένγκεν) (2) βασίζεται στις πληροφορίες που κοινοποίησαν τα κράτη μέλη στην Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 39 του κώδικα συνόρων Σένγκεν.
Εκτός από τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα, τακτική επικαιροποίηση δημοσιεύεται στον ιστότοπο της Γενικής Διεύθυνσης Μετανάστευσης και Εσωτερικών Υποθέσεων.
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΙΑΚΩΝ ΣΗΜΕΙΩΝ ΔΙΕΛΕΥΣΗΣ
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Αντικατάσταση των πληροφοριών που δημοσιεύθηκαν στην ΕΕ C, C/2023/388, 24.10.2023.
ΛΙΜΕΝΕΣ ΤΗΣ ΒΟΡΕΙΑΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
|
(1) |
Borkum |
|
(2) |
Brake |
|
(3) |
Brunsbüttel |
|
(4) |
Büsum |
|
(5) |
Bützflether Sand |
|
(6) |
Bremen |
|
(7) |
Bremerhaven |
|
(8) |
Cuxhaven |
|
(9) |
Eckwarderhörne |
|
(10) |
Elsfleth |
|
(11) |
Emden |
|
(12) |
Fedderwardersiel |
|
(13) |
Glückstadt |
|
(14) |
Hamburg |
|
(15) |
Hamburg-Neuenfelde |
|
(16) |
Helgoland |
|
(17) |
Husum |
|
(18) |
Leer |
|
(19) |
Lemwerder |
|
(20) |
List/Sylt |
|
(21) |
Norddeich |
|
(22) |
Nordenham |
|
(23) |
Norderney |
|
(24) |
Papenburg |
|
(25) |
Stadersand |
|
(26) |
Wangerooge |
|
(27) |
Wedel |
|
(28) |
Wewelsfleth |
|
(29) |
Wilhelmshaven |
ΛΙΜΕΝΕΣ ΤΗΣ ΒΑΛΤΙΚΗΣ
|
(1) |
Eckernförde (λιμενικές εγκαταστάσεις του Ομοσπονδιακού Ναυτικού) |
|
(2) |
Λιμένας του Flensburg |
|
(3) |
Λιμένας του Greifswald-Ladebow |
|
(4) |
Jägersberg (λιμενικές εγκαταστάσεις του Ομοσπονδιακού Ναυτικού) |
|
(5) |
Kiel |
|
(6) |
Kiel (λιμενικές εγκαταστάσεις του Ομοσπονδιακού Ναυτικού) |
|
(7) |
Kiel-Holtenau |
|
(8) |
Lubmin |
|
(9) |
Lübeck |
|
(10) |
Lübeck-Travemünde |
|
(11) |
Mukran |
|
(12) |
Neustadt |
|
(13) |
Puttgarden |
|
(14) |
Rendsburg |
|
(15) |
Λιμένας του Rostock (συγχώνευση του λιμένα του Warnemünde και του διεθνούς λιμένα του Rostock) |
|
(16) |
Sassnitz |
|
(17) |
Stralsund |
|
(18) |
Surendorf (λιμενικές εγκαταστάσεις του Ομοσπονδιακού Ναυτικού) |
|
(19) |
Vierow |
|
(20) |
Wismar |
|
(21) |
Wolgast |
ODERHAFF
|
(1) |
Ueckermünde |
Αερολιμένες, αεροδρόμια, διάδρομοι αεροπορίας
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΒΑΔΗΣ-ΒΙΡΤΕΜΒΕΡΓΗΣ
|
(1) |
Aalen-Heidenheim-Elchingen |
|
(2) |
Baden Airport Karlsruhe Baden-Baden |
|
(3) |
Donaueschingen-Villingen |
|
(4) |
Freiburg/Brg. |
|
(5) |
Friedrichshafen-Löwental |
|
(6) |
Heubach (περιφέρεια Schwäb. Gmünd) |
|
(7) |
Lahr |
|
(8) |
Laupheim |
|
(9) |
Leutkirch-Unterzeil |
|
(10) |
Mannheim-City |
|
(11) |
Mengen |
|
(12) |
Niederstetten |
|
(13) |
Schwäbisch Hall |
|
(14) |
Stuttgart |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΒΑΥΑΡΙΑΣ
|
(1) |
Aschaffenburg |
|
(2) |
Augsburg-Mühlhausen |
|
(3) |
Bayreuth – Bindlacher Berg |
|
(4) |
Coburg-Brandebsteinsebene |
|
(5) |
Giebelstadt |
|
(6) |
Hof-Plauen |
|
(7) |
Ingolstadt |
|
(8) |
Lechfeld |
|
(9) |
Memmingerberg |
|
(10) |
München “Franz Joseph Strauß” |
|
(11) |
Neuburg |
|
(12) |
Nürnberg |
|
(13) |
Oberpfaffenhofen |
|
(14) |
Roth |
|
(15) |
Straubing-Wallmühle |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ
|
(1) |
Berlin-Tegel |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΒΡΑΝΔΕΜΒΟΥΡΓΟΥ
|
(1) |
Berlin Brandenburg “Willy Brandt” |
|
(2) |
Schönhagen |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΒΡΕΜΗΣ
|
(1) |
Bremen |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΑΜΒΟΥΡΓΟΥ
|
(1) |
Hamburg |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΣΗΣ
|
(1) |
Allendorf/Eder |
|
(2) |
Egelsbach |
|
(3) |
Frankfurt/Main |
|
(4) |
Fritzlar |
|
(5) |
Kassel-Calden |
|
(6) |
Reichelsheim |
|
(7) |
Wiesbaden-Erbenheim |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΜΕΚΛΕΜΒΟΥΡΓΟΥ-ΔΥΤΙΚΗΣ ΠΟΜΕΡΑΝΙΑΣ
|
(1) |
Neubrandenburg-Trollenhagen |
|
(2) |
Rostock-Laage |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΩ ΣΑΞΟΝΙΑΣ
|
(1) |
Braunschweig-Waggum |
|
(2) |
Bückeburg-Achum |
|
(3) |
Celle |
|
(4) |
Damme/Dümmer-See |
|
(5) |
Diepholz |
|
(6) |
Emden |
|
(7) |
Fassberg |
|
(8) |
Hannover |
|
(9) |
Leer-Nüttermoor |
|
(10) |
Nordholz |
|
(11) |
Osnabrück-Atterheide |
|
(12) |
Wilhelmshaven-Mariensiel |
|
(13) |
Wittmundhafen |
|
(14) |
Wunstorf |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΒΟΡΕΙΑΣ ΡΗΝΑΝΙΑΣ-ΒΕΣΤΦΑΛΙΑΣ
|
(1) |
Aachen-Merzbrück |
|
(2) |
Arnsberg |
|
(3) |
Bielefeld-Windelsbleiche |
|
(4) |
Bonn-Hardthöhe |
|
(5) |
Dortmund-Wickede |
|
(6) |
Düsseldorf |
|
(7) |
Essen-Mülheim |
|
(8) |
Bonn Hangelar |
|
(9) |
Köln/Bonn |
|
(10) |
Marl/Loemühle |
|
(11) |
Mönchengladbach |
|
(12) |
Münster-Osnabrück |
|
(13) |
Nörvenich |
|
(14) |
Paderborn-Lippstadt |
|
(15) |
Porta Westfalica |
|
(16) |
Rheine-Bentlage |
|
(17) |
Siegerland |
|
(18) |
Stadtlohn-Wenningfeld |
|
(19) |
Weeze-Lahrbruch |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΡΗΝΑΝΙΑΣ-ΠΑΛΑΤΙΝΑΤΟΥ
|
(1) |
Büchel |
|
(2) |
Föhren |
|
(3) |
Hahn |
|
(4) |
Koblenz-Winningen |
|
(5) |
Mainz-Finthen |
|
(6) |
Pirmasens-Pottschütthöhe |
|
(7) |
Ramstein (αεροπορική βάση των ΗΠΑ) |
|
(8) |
Speyer |
|
(9) |
Spangdahlem (αεροπορική βάση των ΗΠΑ) |
|
(10) |
Zweibrücken |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΑΑΡΛΑΝΤ
|
(1) |
Saarbrücken-Ensheim |
|
(2) |
Saarlouis/Düren |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΣΑΞΟΝΙΑΣ
|
(1) |
Dresden |
|
(2) |
Leipzig-Halle |
|
(3) |
Rothenburg/Oberlausitz |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΣΑΞΟΝΙΑΣ-ΑΝΧΑΛΤ
|
(1) |
Cochstedt |
|
(2) |
Magdeburg |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΛΕΣΒΙΧ-ΧΟΛΣΤΑΪΝ
|
(1) |
Helgoland-Düne |
|
(2) |
Hohn |
|
(3) |
Kiel-Holtenau |
|
(4) |
Lübeck-Blankensee |
|
(5) |
Schleswig/Jagel |
|
(6) |
Westerland/Sylt |
ΣΤΟ ΟΜΟΣΠΟΝΔΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΘΟΥΡΙΓΓΙΑΣ
|
(1) |
Altenburg-Nobitz |
|
(2) |
Erfurt-Weimar |
ΡΟΥΜΑΝΙΑ
Αντικατάσταση των πληροφοριών που δημοσιεύθηκαν στην ΕΕ C, C/2024/1299, 7.2.2024
Εναέρια σύνορα
|
(1) |
Henri Coandă Bucharest* |
|
(2) |
Cluj-Napoca* |
|
(3) |
Sibiu* |
|
(4) |
Traian Vuia Timișoara* |
|
(5) |
Transilvania Târgu Mureş* |
|
(6) |
George Enescu Bacău* |
|
(7) |
Mihail Kogălniceanu Constanța* |
|
(8) |
Satu Mare** |
|
(9) |
Suceava** |
|
(10) |
Iaşi* |
|
(11) |
Arad** |
|
(12) |
Baia Mare** |
|
(13) |
Craiova* |
|
(14) |
Tulcea** |
|
(15) |
Aurel Vlaicu Bucharest Băneasa * |
|
(16) |
Oradea* |
|
(17) |
Braşov * |
|
* |
Πιστοποιημένος διεθνής αερολιμένας |
|
* * |
Πιστοποιημένος αερολιμένας ανοιχτός στη διεθνή κυκλοφορία (3) |
Θαλάσσια σύνορα
|
(1) |
Constanța |
|
(2) |
Constanţa Sud - Agigea |
|
(3) |
Mangalia |
|
(4) |
Midia |
Λιμένες στον Δούναβη
|
(1) |
Sulina* |
|
(2) |
Tulcea* |
|
(3) |
Galaţi* |
|
(4) |
Calafat |
|
(5) |
Orşova |
|
(6) |
Drobeta Turnu Severin |
|
(7) |
Moldova Veche |
|
* |
Θαλάσσιοι λιμένες στον Δούναβη |
Χερσαία σύνορα
Σερβία:
|
(1) |
Jimbolia, σιδηροδρομική και οδική μεθόριος |
|
(2) |
Stamora Moraviţa, σιδηροδρομική και οδική μεθόριος |
|
(3) |
Naidaş, οδική μεθόριος |
|
(4) |
Porţile de Fier I, οδική μεθόριος |
|
(5) |
Porţile de Fier II, οδική μεθόριος |
|
(6) |
Lunga, οδική μεθόριος* |
|
(7) |
Vălcani, οδική μεθόριος* |
|
(8) |
Foeni, οδική μεθόριος* |
|
(9) |
Moldova Nouă, οδική μεθόριος (πορθμείο) |
|
* |
ανοιχτό καθημερινά μεταξύ 08:00-20:00, για πεζούς, δίτροχα ποδήλατα και οχήματα έως 3,5 τόνους |
Μολδαβία:
|
(1) |
Galați, σιδηροδρομική και οδική μεθόριος |
|
(2) |
Oancea, οδική μεθόριος |
|
(3) |
Fălciu, σιδηροδρομική μεθόριος (αναστολή κυκλοφορίας) |
|
(4) |
Albiţa, οδική μεθόριος |
|
(5) |
Iaşi (Ungheni), σιδηροδρομική μεθόριος |
|
(6) |
Sculeni, οδική μεθόριος |
|
(7) |
Stânca, οδική μεθόριος |
|
(8) |
Rădăuţi Prut, οδική μεθόριος |
|
(9) |
Bumbăta, οδική μεθόριος* |
|
* |
ανοιχτό καθημερινά μεταξύ 08:00-20:00, για πεζούς, δίτροχα ποδήλατα και οχήματα έως 3,5 τόνους |
Ουκρανία:
|
(1) |
Siret, οδική μεθόριος |
|
(2) |
Vicşani, σιδηροδρομική μεθόριος |
|
(3) |
Valea Vişeului, σιδηροδρομική μεθόριος |
|
(4) |
Câmpulung la Tisa, σιδηροδρομική μεθόριος (αναστολή κυκλοφορίας) |
|
(5) |
Halmeu, σιδηροδρομική και οδική μεθόριος |
|
(6) |
Sighetul Marmației, οδική μεθόριος |
|
(7) |
Vicovu de Sus, οδική μεθόριος |
|
(8) |
Isaccea, οδική μεθόριος (πορθμείο) |
|
(9) |
Racovăţ, οδική μεθόριος |
Κατάλογος προηγούμενων δημοσιεύσεων
ΕΕ C 247 της 13.10. 2006, σ. 25
ΕΕ C 164 της 18.7. 2008, σ. 45
ΕΕ C 331 της 31.12.2008, σ. 13
ΕΕ C 355 της 29.12.2010, σ. 34
ΕΕ C 313 της 17.10.2012, σ. 11
ΕΕ C 394 της 20.12.2012, σ. 22
ΕΕ C 341 της 16.10.2015, σ. 19
ΕΕ C 484 της 24.12.2016, σ. 30
ΕΕ C 459 της 20.12.2018, σ. 40
(1) Βλ. τον κατάλογο των προηγούμενων δημοσιεύσεων στο τέλος της παρούσας επικαιροποίησης.
(2) ΕΕ L 77 της 23.3.2016, σ. 1.
(3) Το εθνικό νομικό πλαίσιο (GD αριθ. 791/2009) προβλέπει ότι οι διεθνείς αερολιμένες πρέπει να διασφαλίζουν τον φυσικό διαχωρισμό των ροών επιβατών, ενώ οι αερολιμένες που έχουν πιστοποιηθεί ως ανοικτοί στη διεθνή κυκλοφορία πρέπει να διασφαλίζουν τον εν λόγω διαχωρισμό χρονικά. Αρχής γενομένης από την ημερομηνία άρσης των συνοριακών ελέγχων στα εναέρια σύνορα, ήτοι από τις 31.3.2024, μόνο πιστοποιημένοι αερολιμένες επιτρέπεται να εκτελούν πτήσεις προς/από χώρες πλήρη μέλη του Σένγκεν, ως εσωτερικές πτήσεις.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/629/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)