Προσφυγή της 10ης Οκτωβρίου 2024 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου του Βελγίου

(Υπόθεση C-662/24)

(C/2025/49)

Γλώσσα διαδικασίας: γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A Ferrand, W. Roels)

Καθού: Βασίλειο του Βελγίου

Αιτήματα

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο:

1.

να αναγνωρίσει ότι το Βασίλειο του Βελγίου παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 260 ΣΛΕΕ, παραλείποντας να λάβει όλα τα αναγκαία μέτρα για την εκτέλεση της αποφάσεως του Δικαστηρίου της 10ης Μαρτίου 2022 στην υπόθεση C-60/21, Επιτροπή κατά Βελγίου (ECLI:EU:C:2022:172), σχετικά με τη μη συμμόρφωση του Βασιλείου του Βελγίου με τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 45 ΣΛΕΕ και το άρθρο 28 της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο.

2.

να υποχρεώσει το Βασίλειο του Βελγίου να καταβάλει στην Επιτροπή χρηματική ποινή ύψους 25.200 ευρώ ανά ημέρα καθυστέρησης στην εκτέλεση της αποφάσεως στην υπόθεση C-60/21, από την ημερομηνία δημοσιεύσεως της αποφάσεως στην παρούσα υπόθεση και έως την ημερομηνία πλήρους εκτελέσεως της αποφάσεως του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-60/21.

3.

να υποχρεώσει το Βασίλειο του Βελγίου να καταβάλει στην Επιτροπή κατ’ αποκοπήν ποσό ύψους τουλάχιστον 2.352.000 ευρώ, το οποίο αντιστοιχεί στο αποτέλεσμα που προκύπτει από τον πολλαπλασιασμό του ημερήσιου ποσού των 4.200 ευρώ με τον αριθμό των ημερών κατά τις οποίες συνεχίστηκε η παράβαση και οι οποίες έχουν παρέλθει από την ημερομηνία εκδόσεως της αποφάσεως στην υπόθεση C-60/21 έως: — την ημερομηνία κατά την οποία το Βασίλειο του Βελγίου έλαβε τα μέτρα που απαιτούνται για την εκτέλεση της αποφάσεως στην υπόθεση C-60/21, στην περίπτωση που το Δικαστήριο διαπιστώσει ότι τα εν λόγω μέτρα ελήφθησαν πράγματι προτού αυτό εκδώσει την απόφασή του στην παρούσα υπόθεση· — την ημερομηνία δημοσιεύσεως της αποφάσεως στην παρούσα υπόθεση, εφόσον η απόφαση στην υπόθεση C-60/21 δεν έχει εκτελεστεί πλήρως πριν από την ημερομηνία αυτή.

4.	να καταδικάσει το Βασίλειο του Βελγίου στα δικαστικά έξοδα.

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Η Επιτροπή θεωρεί ότι το Βασίλειο του Βελγίου δεν έλαβε όλα τα αναγκαία μέτρα για την εκτέλεση της αποφάσεως του Δικαστηρίου, της 10ης Μαρτίου 2022, στην υπόθεση C-60/21, Επιτροπή κατά Βελγίου, σχετικά με τη μη συμμόρφωση του Βασιλείου του Βελγίου με τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 45 ΣΛΕΕ και το άρθρο 28 της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο. Η Επιτροπή θεωρεί, αφενός, ότι το Βέλγιο, εξαρτώντας, για τους κατοίκους αλλοδαπής, την έκπτωση από το φορολογητέο εισόδημα των προσόδων διατροφής από τον όρο ότι η έκπτωση αυτή δεν μπορεί να μεταφερθεί στην επόμενη φορολογική περίοδο στο κράτος κατοικίας τους, ενώ κατά την τρέχουσα φορολογική περίοδο αυτοί δεν δύνανται να τύχουν του εν λόγω πλεονεκτήματος. λόγω του χαμηλού ποσού των φορολογητέων εισοδημάτων τους στο εν λόγω κράτος κατοικίας, εισάγει διαφορετική μεταχείριση σε σχέση με τους κατοίκους ημεδαπής και, αφετέρου, ότι η ένταξη του/της συζύγου του φορολογούμενου κατοίκου αλλοδαπής στην ανάλυση συγκρισιμότητας των καταστάσεων αντιβαίνει στην απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-60/21.