Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Αυγούστου 2024 – Deutsche Pfandbriefbank κατά ΕΣΕ

(Υπόθεση T-448/23) (1)

(Οικονομική και Νομισματική Ένωση - Τραπεζική ένωση - Ενιαίος μηχανισμός εξυγίανσης των πιστωτικών ιδρυμάτων και ορισμένων επιχειρήσεων επενδύσεων (ΕΜΕ) - Ενιαίο Ταμείο Εξυγίανσης (ΕΤΕ) - Απόφαση του ΕΣΕ σχετικά με τον υπολογισμό των εκ των προτέρων εισφορών για την περίοδο συνεισφοράς 2023 - Άρθρο 70, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕE) 806/2014 - Προσφυγή προδήλως βάσιμη - Περιορισμός των διαχρονικών αποτελεσμάτων της διάταξης)

(C/2024/5800)

Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Deutsche Pfandbriefbank AG (Garching, Γερμανία) (εκπρόσωποι: F. Kruis και N. Bartmann, δικηγόροι)

Καθού: Ενιαίο Συμβούλιο Εξυγίανσης (εκπρόσωποι: J. Kerlin, C. Flynn και T. Wittenberg, επικουρούμενοι από τον G. Coppo και την K. Bongs, δικηγόρους)

Παρεμβαίνοντα υπέρ του καθού: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: J. Etienne και G. Bartram), Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: J. Haunold, A. Westerhof Löfflerová και J. Bauerschmidt)

Αντικείμενο

Με την προσφυγή της βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, η προσφεύγουσα ζητεί την ακύρωση της απόφασης SRB/ES/2023/23 του Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (ΕΣΕ), της 2ας Μαΐου 2023, σχετικά με τον υπολογισμό των εκ των προτέρων εισφορών προς το Ενιαίο Ταμείο Εξυγίανσης (ΕΣΕ) για το 2023, κατά το μέρος που την αφορά.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

1)	Ακυρώνει την απόφαση SRB/ES/2023/23 του Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (ΕΣΕ), της 2ας Μαΐου 2023, σχετικά με τον υπολογισμό των εκ των προτέρων εισφορών προς το Ενιαίο Ταμείο Εξυγίανσης (ΕΣΕ) για το 2023, κατά το μέρος που αφορά την Deutsche Pfandbriefbank AG.

Τα αποτελέσματα της απόφασης SRB/ES/2023/23, κατά το μέρος που αφορά την Deutsche Pfandbriefbank, διατηρούνται σε ισχύ έως ότου το ΕΣΕ λάβει τα μέτρα που απαιτούνται για την εκτέλεση της παρούσας διάταξης, τούτο δε εντός ευλόγου χρονικού διαστήματος το οποίο δεν μπορεί να υπερβαίνει τους έξι μήνες από την ημερομηνία κατά την οποία η παρούσα διάταξη θα καταστεί αμετάκλητη.

3)	Το ΕΣΕ φέρει, πέραν των δικαστικών εξόδων του, τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Deutsche Pfandbriefbank.

4)	Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.

(1) EE C 329 της 18.9.2023.