Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2024 [αίτηση του Sąd Rejonowy Katowice – Zachód w Katowicach (Πολωνία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Skarb Państwa – Dyrektor Okręgowego Urzędu Miar w K. κατά Z. sp.j.

[Υπόθεση C-279/23  (1) , Skarb Państwa (Ασήμαντη καθυστέρηση πληρωμής ή απαίτηση αμελητέου ποσού)]

(Προδικαστική παραπομπή - Καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές - Οδηγία 2011/7/ΕΕ - Άρθρο 6, παράγραφος 1 - Ελάχιστο κατ’ αποκοπήν ποσό ως αποζημίωση για τα έξοδα είσπραξης - Διάταξη του εθνικού δικαίου που επιτρέπει την απόρριψη αγωγών περί καταβολής του εν λόγω κατ’ αποκοπήν ποσού όταν η καθυστέρηση πληρωμής δεν είναι σημαντική ή η απαίτηση είναι αμελητέου ποσού - Υποχρέωση σύμφωνης με το δίκαιο της Ένωσης ερμηνείας)

(C/2024/5203)

Γλώσσα διαδικασίας: η πολωνική

Αιτούν δικαστήριο

Sąd Rejonowy Katowice - Zachód w Katowicach

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Skarb Państwa - Dyrektor Okręgowego Urzędu Miar w K.

κατά

Z. sp.j.

Διατακτικό

Το άρθρο 6, παράγραφος 1, της οδηγίας 2011/7/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Φεβρουαρίου 2011, για την καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές,

έχει την έννοια ότι:

αντιτίθεται σε πρακτική εθνικών δικαστηρίων να απορρίπτουν αγωγές με τις οποίες ζητείται η επιδίκαση του προβλεπόμενου στη διάταξη αυτήν ελάχιστου κατ’ αποκοπήν ποσού ως αποζημίωσης για τα έξοδα είσπραξης με την αιτιολογία ότι η εκ μέρους του οφειλέτη καθυστέρηση πληρωμής είναι ασήμαντη ή ότι το ποσό της απαίτησης της οποίας η πληρωμή καθυστέρησε είναι αμελητέο.

---

(1)   ΕΕ C 286 της 14.8.2023.