European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά C


C/2024/3496

29.5.2024

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.11468 — IBM / CERTAIN SOFTWARE AG PRODUCTS)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(C/2024/3496)

1.   

Στις 16 Μαΐου 2024, η Επιτροπή έλαβε κοινοποίηση προτεινόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 και έπειτα από παραπομπή σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1).

Η κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

International Business Machines Corporation («IBM», ΗΠΑ),

SAG Integration US LLC («επιχείρηση-στόχος», ΗΠΑ), φορέας ειδικού σκοπού που θα κατέχει τις δραστηριότητες που σχετίζονται με τα λογισμικά τεχνολογίας επιχειρήσεων webMethods και StreamSets της Software Aktiengesellschaft («SAG», Γερμανία), που τελεί υπό τον έλεγχο της Silver Lake Group, L.L.C. (ΗΠΑ).

Η IBM θα αποκτήσει, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον έλεγχο του συνόλου της επιχείρησης-στόχου.

Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με σύμβαση ή άλλα μέσα.

2.   

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:

Η IBM δραστηριοποιείται παγκοσμίως στην ανάπτυξη, την παραγωγή και την εμπορία ευρέος φάσματος λύσεων ΤΠ, και συγκεκριμένα λογισμικού και συστημάτων ΤΠ για επιχειρήσεις (όπως διακομιστές, συστήματα αποθήκευσης, υπολογιστικό νέφος και προσφερόμενες γνωσιακές υπηρεσίες) και υπηρεσίες υλοποίησης ΤΠ (όπως συμβουλευτική επιχειρήσεων και υπηρεσίες υποδομής ΤΠ).

Η επιχείρηση-στόχος περιλαμβάνει τα λογισμικά τεχνολογίας επιχειρήσεων webMethods και StreamSets της SAG, τα οποία θα διαχωριστούν από τις άλλες γραμμές προϊόντων της SAG. Το λογισμικό webMethods είναι μια πλατφόρμα ενσωμάτωσης και διαχείρισης διεπαφών προγραμματισμού εφαρμογών, η οποία αναπτύσσεται σε τοπικό υπολογιστικό κέντρο και στο υπολογιστικό νέφος. Το λογισμικό StreamSets είναι μια εγγενής στο υπολογιστικό νέφος πλατφόρμα διαχείρισης και ενσωμάτωσης δεδομένων, η οποία επιτρέπει στις επιχειρήσεις να έχουν πρόσβαση σε δεδομένα από ευρύ φάσμα πηγών και τύπων δεδομένων και να διαβιβάζουν τα εν λόγω δεδομένα.

3.   

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η κοινοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση ως προς το σημείο αυτό.

4.   

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.11468 — IBM / CERTAIN SOFTWARE AG PRODUCTS

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Ταχυδρομική διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3496/oj

ISSN 1977-0901 (electronic edition)