Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Οκτωβρίου 2023 — Ryanair και Airport Marketing Services κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-833/17) (1)

(Κρατικές ενισχύσεις - Ενίσχυση χορηγηθείσα από την Ιταλία υπέρ των αερολιμένων της Σαρδηνίας για υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας - Απόφαση κηρύσσουσα την ενίσχυση εν μέρει ασύμβατη με την εσωτερική αγορά - Ανάκληση της προσβαλλόμενης πράξης - Εξαφάνιση του αντικειμένου της διαφοράς - Κατάργηση της δίκης)

(C/2024/413)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσες: Ryanair DAC (Swords, Ιρλανδία), Airport Marketing Services Ltd (Δουβλίνο, Ιρλανδία) (εκπρόσωποι: E. Vahida, I.-Γ. Μεταξάς-Μαραγκίδης, S. Rating, δικηγόροι, και B. Byrne, solicitor)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: L. Armati, D. Grespan και S. Noë)

Παρεμβαίνον υπέρ της καθής: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: A. Maceroni και A.-L. Meyer)

Αντικείμενο

Με την προσφυγή τους βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, οι προσφεύγουσες ζητούν την ακύρωση της απόφασης (ΕΕ) 2017/1861 της Επιτροπής, της 29ης Ιουλίου 2016, σχετικά με την κρατική ενίσχυση SA.33983 (2013/C) (πρώην 2012/NN) (πρώην 2011/N) — Ιταλία — Αποζημίωση των αερολιμένων της Σαρδηνίας για υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας (ΥΓΟΣ) (ΕΕ 2017, L 268, σ. 1), στο μέτρο που η απόφαση αυτή τις αφορά.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

1)	Καταργεί τη δίκη επί της προσφυγής.

2)	Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν η Ryanair DAC και η Airport Marketing Services Ltd.

3)	Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης φέρει τα δικαστικά έξοδά του.

---

(1)   EE C 63 της 19.2.2018.