ISSN 1977-0901
Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 332
Έκδοση στην ελληνική γλώσσα
Ανακοινώσεις και Πληροφορίες
66ό έτος
21 Σεπτεμβρίου # 2023
|
ISSN 1977-0901 |
||
|
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 332 |
|
|
|
||
|
Έκδοση στην ελληνική γλώσσα |
Ανακοινώσεις και Πληροφορίες |
66ό έτος |
|
Περιεχόμενα |
Σελίδα |
|
|
|
II Ανακοινώσεις |
|
|
|
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
|
|
|
Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
|
|
2023/C 332/01 |
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση M.11134 — NOVOFLEET / SHAREHOLDERS OF ANDAMUR / ROAD) ( 1 ) |
|
|
IV Πληροφορίες |
|
|
|
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
|
|
|
Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
|
|
2023/C 332/02 |
||
|
2023/C 332/03 |
||
|
2023/C 332/04 |
||
|
|
Ελεγκτικό Συνέδριο |
|
|
2023/C 332/05 |
|
|
V Γνωστοποιήσεις |
|
|
|
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ |
|
|
|
Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
|
|
2023/C 332/06 |
Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.11270 — KKR / THE FUCHS FAMILY FOUNDATION / OHB) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία ( 1 ) |
|
|
2023/C 332/07 |
Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.11257 — ONE ROCK CAPITAL PARTNERS / CONSTANTIA) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία ( 1 ) |
|
|
2023/C 332/08 |
Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.10988 — BROOKFIELD / CAMECO / WESTINGHOUSE) ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |
|
EL |
|
II Ανακοινώσεις
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
Ευρωπαϊκή Επιτροπή
|
21.9.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 332/1 |
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση
(Υπόθεση M.11134 — NOVOFLEET / SHAREHOLDERS OF ANDAMUR / ROAD)
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2023/C 332/01)
Στις 14 Σεπτεμβρίου 2023, η Επιτροπή αποφάσισε να μη διατυπώσει αντιρρήσεις σχετικά με την ανωτέρω κοινοποιηθείσα συγκέντρωση και να τη χαρακτηρίσει συμβιβάσιμη με την εσωτερική αγορά. Η απόφαση αυτή βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1). Το πλήρες κείμενο της απόφασης διατίθεται μόνο στα αγγλικά και θα δημοσιοποιηθεί χωρίς τα επιχειρηματικά απόρρητα στοιχεία τα οποία ενδέχεται να περιέχει. Θα διατίθεται:
|
— |
από τη σχετική με τις συγκεντρώσεις ενότητα του ιστότοπου της Επιτροπής για τον ανταγωνισμό (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). O ιστότοπος αυτός παρέχει διάφορα μέσα που βοηθούν στον εντοπισμό μεμονωμένων αποφάσεων για συγκεντρώσεις, όπως ευρετήρια επιχειρήσεων, αριθμών υποθέσεων και ημερομηνιών, καθώς και τομεακά ευρετήρια, |
|
— |
σε ηλεκτρονική μορφή στον ιστότοπο EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=el) με αριθμό εγγράφου 32023M11134. Ο ιστότοπος EUR-Lex αποτελεί την επιγραμμική πρόσβαση στην ευρωπαϊκή νομοθεσία. |
IV Πληροφορίες
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
Ευρωπαϊκή Επιτροπή
|
21.9.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 332/2 |
1 ευρώ =
|
|
Νομισματική μονάδα |
Ισοτιμία |
|
USD |
δολάριο ΗΠΑ |
1,0702 |
|
JPY |
ιαπωνικό γιεν |
158,28 |
|
DKK |
δανική κορόνα |
7,4528 |
|
GBP |
λίρα στερλίνα |
0,86530 |
|
SEK |
σουηδική κορόνα |
11,8803 |
|
CHF |
ελβετικό φράγκο |
0,9601 |
|
ISK |
ισλανδική κορόνα |
145,30 |
|
NOK |
νορβηγική κορόνα |
11,4820 |
|
BGN |
βουλγαρικό λεβ |
1,9558 |
|
CZK |
τσεχική κορόνα |
24,388 |
|
HUF |
ουγγρικό φιορίνι |
383,70 |
|
PLN |
πολωνικό ζλότι |
4,6403 |
|
RON |
ρουμανικό λέου |
4,9716 |
|
TRY |
τουρκική λίρα |
28,9339 |
|
AUD |
δολάριο Αυστραλίας |
1,6498 |
|
CAD |
δολάριο Καναδά |
1,4366 |
|
HKD |
δολάριο Χονγκ Κονγκ |
8,3719 |
|
NZD |
δολάριο Νέας Ζηλανδίας |
1,7946 |
|
SGD |
δολάριο Σιγκαπούρης |
1,4581 |
|
KRW |
ουόν Νότιας Κορέας |
1 420,39 |
|
ZAR |
νοτιοαφρικανικό ραντ |
20,1592 |
|
CNY |
κινεζικό ρενμινμπί γιουάν |
7,8059 |
|
IDR |
ρουπία Ινδονησίας |
16 435,63 |
|
MYR |
μαλαισιανό ρινγκίτ |
5,0144 |
|
PHP |
πέσο Φιλιππινών |
60,703 |
|
RUB |
ρωσικό ρούβλι |
|
|
THB |
ταϊλανδικό μπατ |
38,591 |
|
BRL |
ρεάλ Βραζιλίας |
5,1982 |
|
MXN |
πέσο Μεξικού |
18,2287 |
|
INR |
ινδική ρουπία |
88,9123 |
(1) Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.
|
21.9.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 332/3 |
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΚΙΝΟΥΜΕΝΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ
Τιμή μετατροπής των νομισμάτων κατ' εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72 του Συμβουλίου
(2023/C 332/03)
Άρθρο 107 παράγραφοι 1, 2 και 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72
Περίοδος αναφοράς: Ιουλίου 2023
Περίοδος εφαρμογής: Οκτωβρίου, Νοεμβρίου, Δεκεμβρίου 2023
|
juil-23 |
EUR |
BGN |
CZK |
DKK |
HRK |
HUF |
PLN |
|
1 EUR = |
1 |
1,95580 |
23,8924 |
7,45079 |
|
379,035 |
4,44308 |
|
1 BGN = |
0,511300 |
1 |
12,2162 |
3,80958 |
|
193,801 |
2,27175 |
|
1 CZK = |
0,0418543 |
0,0818586 |
1 |
0,311847 |
|
15,8642 |
0,185962 |
|
1 DKK = |
0,134214 |
0,262496 |
3,20670 |
1 |
|
50,8718 |
0,596324 |
|
1 HRK = |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 HUF = |
0,00263828 |
0,00515994 |
0,0630348 |
0,019657 |
|
1 |
0,0117221 |
|
1 PLN = |
0,225069 |
0,440190 |
5,37745 |
1,67694 |
|
85,3091 |
1 |
|
1 RON = |
0,202384 |
0,395824 |
4,83546 |
1,50792 |
|
76,7108 |
0,899211 |
|
1 SEK = |
0,085953 |
0,168106 |
2,05362 |
0,640414 |
|
32,5791 |
0,381894 |
|
1 GBP = |
1,16475 |
2,27801 |
27,8286 |
8,67827 |
|
441,480 |
5,17506 |
|
1 NOK = |
0,088126 |
0,172356 |
2,10554 |
0,656606 |
|
33,4028 |
0,391550 |
|
1 ISK = |
0,00681265 |
0,0133242 |
0,162771 |
0,0507596 |
|
2,58224 |
0,030269 |
|
1 CHF = |
1,034860 |
2,02398 |
24,7253 |
7,71052 |
|
392,248 |
4,59797 |
|
Πηγή: |
ΕΚΤ |
|
juil-23 |
RON |
SEK |
GBP |
NOK |
ISK |
CHF |
|
1 EUR = |
4,94109 |
11,63432 |
0,858556 |
11,34742 |
146,786 |
0,96631 |
|
1 BGN = |
2,52638 |
5,94863 |
0,438980 |
5,80193 |
75,0515 |
0,494076 |
|
1 CZK = |
0,206806 |
0,486946 |
0,035934 |
0,474938 |
6,14361 |
0,0404444 |
|
1 DKK = |
0,663164 |
1,56149 |
0,115230 |
1,52298 |
19,7007 |
0,129693 |
|
1 HRK = |
|
|
|
|
|
|
|
1 HUF = |
0,0130360 |
0,0306946 |
0,00226511 |
0,0299376 |
0,387261 |
0,00254940 |
|
1 PLN = |
1,112087 |
2,61853 |
0,193234 |
2,55395 |
33,0369 |
0,217487 |
|
1 RON = |
1 |
2,35461 |
0,173758 |
2,29654 |
29,7071 |
0,195567 |
|
1 SEK = |
0,424699 |
1 |
0,0737951 |
0,97534 |
12,6166 |
0,083057 |
|
1 GBP = |
5,75512 |
13,5510 |
1 |
13,2169 |
170,968 |
1,12551 |
|
1 NOK = |
0,435437 |
1,025284 |
0,0756609 |
1 |
12,9356 |
0,085157 |
|
1 ISK = |
0,033662 |
0,079261 |
0,00584904 |
0,0773060 |
1 |
0,00658316 |
|
1 CHF = |
5,11334 |
12,03990 |
0,888485 |
11,74299 |
151,903 |
1 |
|
Πηγή: |
ΕΚΤ |
|
Σημείωση: |
όλες οι διασταυρούμενες ισοτιμίες που περιλαμβάνουν κορόνες Ισλανδίας (ISK) υπολογίζονται χρησιμοποιώντας τα στοιχεία ισοτιμίας ISK/EUR που υπέβαλε η Κεντρική Τράπεζα της Ισλανδίας |
|
reference: juil-23 |
1 EUR σε εθνικό νόμισμα |
1 μονάδα εθνικού νομίσματος σε EUR |
|
BGN |
1,9558 |
0,51130 |
|
CZK |
23,89243 |
0,04185 |
|
DKK |
7,45079 |
0,13421 |
|
HRK |
|
|
|
HUF |
379,03524 |
0,00264 |
|
PLN |
4,44308 |
0,22507 |
|
RON |
4,94109 |
0,20238 |
|
SEK |
11,63432 |
0,08595 |
|
GBP |
0,85856 |
1,16475 |
|
NOK |
11,34742 |
0,08813 |
|
ISK |
146,78571 |
0,00681 |
|
CHF |
0,96631 |
1,03486 |
|
Πηγή: |
ΕΚΤ |
|
Σημείωση: |
οι ισοτιμίες ISK/EUR βασίζονται στα στοιχεία που υπέβαλε η Κεντρική Τράπεζα της Ισλανδίας. |
|
1. |
Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 574/72 ορίζει ότι η τιμή μετατροπής σε ένα νόμισμα ποσών εκφραζομένων σε άλλο νόμισμα υπολογίζεται από την Επιτροπή και βασίζεται στο μηνιαίο μέσο όρο των τιμών συναλλάγματος των νομισμάτων που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς που καθορίζεται στην παράγραφο 2. |
|
2. |
Η περίοδος αναφοράς είναι:
|
Οι τιμές μετατροπής των νομισμάτων θα δημοσιευθούν στη δεύτερη Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (σειρά «C») των μηνών Φεβρουαρίου, Μαΐου, Αυγούστου και Νοεμβρίου.
|
21.9.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 332/5 |
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ
ΜΕΣΟ ΚΟΣΤΟΣ ΠΑΡΟΧΩΝ ΣΕ ΕΙΔΟΣ
(2023/C 332/04)
ΜΕΣΟ ΚΟΣΤΟΣ ΠΑΡΟΧΩΝ ΣΕ ΕΙΔΟΣ – 2020
Εφαρμογή του άρθρου 64 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 987/2009 (1)
|
I. |
Τα ποσά που πρέπει να αποδοθούν όσον αφορά τις παροχές σε είδος που χορηγήθηκαν το 2020 σε μέλη της οικογένειας τα οποία δεν κατοικούν στο ίδιο κράτος μέλος με τον ασφαλισμένο, όπως αναφέρεται στο άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004 (2), θα προσδιοριστούν με βάση το ακόλουθο μέσο κόστος:
|
|
II. |
Τα ποσά που πρέπει να αποδοθούν όσον αφορά τις παροχές σε είδος που χορηγήθηκαν το 2020 σε συνταξιούχους και μέλη της οικογένειάς τους σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 1 και τα άρθρα 25 και 26 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004 θα προσδιοριστούν με βάση το ακόλουθο μέσο κόστος:
|
(1) ΕΕ L 284 της 30.10.2009, σ. 1.
(2) ΕΕ L 166 της 30.4.2004, σ. 1.
(3) Η μείωση που εφαρμόζεται στο μηνιαίο κατ’ αποκοπή ποσό «ισούται με 15 % (X = 0,15) για τους συνταξιούχους και τα μέλη της οικογένειάς τους στην περίπτωση που το αρμόδιο κράτος μέλος δεν απαριθμείται στο παράρτημα IV του βασικού κανονισμού» [άρθρο 64 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 987/2009].
Ελεγκτικό Συνέδριο
|
21.9.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 332/7 |
Ειδική έκθεση 22/2023:
«Ενέργεια από υπεράκτιες ανανεώσιμες πηγές στην ΕΕ – Φιλόδοξα τα σχέδια για την ανάπτυξη του κλάδου, στοίχημα όμως η βιωσιμότητα»
(2023/C 332/05)
Το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο δημοσίευσε την ειδική έκθεση 22/2023, με τίτλο «Ενέργεια από υπεράκτιες ανανεώσιμες πηγές στην ΕΕ - Φιλόδοξα τα σχέδια για την ανάπτυξη του κλάδου, στοίχημα όμως η βιωσιμότητα».
Η έκθεση είναι άμεσα διαθέσιμη, είτε για ανάγνωση είτε για τηλεφόρτωση, στον ιστότοπο του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου: https://www.eca.europa.eu/eL/publications/sr-2023-22
V Γνωστοποιήσεις
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
Ευρωπαϊκή Επιτροπή
|
21.9.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 332/8 |
Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης
(Υπόθεση M.11270 — KKR / THE FUCHS FAMILY FOUNDATION / OHB)
Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2023/C 332/06)
1.
Στις 12 Σεπτεμβρίου 2023, η Επιτροπή έλαβε κοινοποίηση προτεινόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1).Η κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:
|
— |
KKR & Co. Inc. («KKR», Ηνωμένες Πολιτείες), |
|
— |
Fuchs Family Foundation («FFF», Γερμανία) που ελέγχεται από τον Marco Fuchs, |
|
— |
OHB SE (στο εξής: «κοινή επιχείρηση», Γερμανία), που ελέγχεται από την FFF. |
Η KKR και η FFF αποκτούν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) και του άρθρου 3 παράγραφος 4 του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον κοινό έλεγχο της κοινής επιχείρησης.
Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με δημόσια προσφορά που ανακοινώθηκε στις 7 Αυγούστου 2023.
2.
Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:|
— |
η KKR είναι εταιρεία επενδύσεων σε παγκόσμιο επίπεδο που προσφέρει υπηρεσίες διαχείρισης εναλλακτικών περιουσιακών στοιχείων και λύσεις κεφαλαιαγοράς και ασφάλισης. |
|
— |
Η FFF είναι οικογενειακό ίδρυμα μέσω του οποίου η οικογένεια Fuchs κατέχει επί του παρόντος την πλειοψηφία των μετοχών και των δικαιωμάτων ψήφου της κοινής επιχείρησης. |
|
— |
Η κοινή επιχείρηση δραστηριοποιείται σε τρεις βασικούς επιχειρηματικούς τομείς: i) διαστημικά συστήματα, ii) αεροδιαστημική· και iii) ψηφιακός τομέας, στο πλαίσιο των οποίων παρέχει τηλεσκόπια, εγκαταστάσεις γείωσης και κεραίες που συνδέουν τις επίγειες υποδομές με το διάστημα, πέραν της κυβερνοασφάλειας, της κρυπτογράφησης, της τεχνητής νοημοσύνης, της επεξεργασίας δεδομένων και των δορυφορικών δεδομένων. |
3.
Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η κοινοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση ως προς το σημείο αυτό.Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.
4.
Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση.Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:
M.11270 — KKR / THE FUCHS FAMILY FOUNDATION / OHB
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:
Email: mailto: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Ταχυδρομική διεύθυνση:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).
|
21.9.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 332/10 |
Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης
(Υπόθεση M.11257 — ONE ROCK CAPITAL PARTNERS / CONSTANTIA)
Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2023/C 332/07)
1.
Στις 11 Σεπτεμβρίου 2023, η Επιτροπή έλαβε κοινοποίηση προτεινόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1).Η κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:
|
— |
One Rock Capital Partners LLC («ORC», Ηνωμένες Πολιτείες), |
|
— |
Constantia Flexibles GmbH («Constantia», Αυστρία), που ελέγχεται αποκλειστικά από κεφάλαια τα οποία διαχειρίζονται θυγατρικές της Wendel SE. |
Η ORC θα αποκτήσει, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον αποκλειστικό έλεγχο του συνόλου της Constantia.
Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών.
2.
Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:|
— |
Η ORC είναι εταιρεία επενδύσεων ιδιωτικών κεφαλαίων που επικεντρώνεται σε επενδύσεις μετοχικού κεφαλαίου ελέγχου σε εταιρείες μεσαίου μεγέθους. Η ORC διαχειρίζεται κεφάλαια τα οποία επενδύουν σε εταιρείες χαρτοφυλακίου που δραστηριοποιούνται σε διάφορους κλάδους, συμπεριλαμβανομένων των χημικών προϊόντων και διεργασιών, της παραγωγής ειδικών προϊόντων και της υγειονομικής περίθαλψης, της παραγωγής και διανομής τροφίμων, καθώς και των επιχειρηματικών και περιβαλλοντικών υπηρεσιών. |
|
— |
Η Constantia είναι παγκόσμιος παραγωγός και προμηθευτής ευέλικτων λύσεων συσκευασίας. Το χαρτοφυλάκιο προϊόντων της περιλαμβάνει ευέλικτες λύσεις συσκευασίας για προϊόντα όπως τρόφιμα, γαλακτοκομικά προϊόντα, τροφές για ζώα συντροφιάς, προϊόντα οικιακής και προσωπικής φροντίδας, φαρμακευτικά και ιατρικά προϊόντα, καθώς και ποτά. |
3.
Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η κοινοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση ως προς το σημείο αυτό.Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.
4.
Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση.Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:
M.11257 — ONE ROCK CAPITAL PARTNERS / CONSTANTIA
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:
E-mail: mailto:COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Ταχυδρομική διεύθυνση:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).
|
21.9.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 332/12 |
Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης
(Υπόθεση M.10988 — BROOKFIELD / CAMECO / WESTINGHOUSE)
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2023/C 332/08)
1.
Στις 11 Σεπτεμβρίου 2023, η Επιτροπή έλαβε κοινοποίηση προτεινόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 και έπειτα από παραπομπή σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1).Η κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:
|
— |
Brookfield Corporation («Brookfield», Καναδάς), |
|
— |
Cameco Corporation («Cameco», Καναδάς), |
|
— |
Brookfield WEC Holdings, Inc και Brookfield EMEA Holdings Ltd («Westinghouse», ΗΠΑ). |
Η Brookfield και η Cameco αποκτούν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) και του άρθρου 3 παράγραφος 4 του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον κοινό έλεγχο της Westinghouse.
Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών.
2.
Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:|
— |
η Brookfield είναι παγκόσμια εταιρεία διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων που προσφέρει μια σειρά δημόσιων και ιδιωτικών επενδυτικών προϊόντων και υπηρεσιών, |
|
— |
η Cameco είναι παγκόσμιος πάροχος προϊόντων και υπηρεσιών ουρανίου και δραστηριοποιείται κυρίως στην εξόρυξη και άλεση ουρανίου, τον εξευγενισμό και τη μετατροπή συμπυκνωμάτων ουρανίου, καθώς και στην κατασκευή και προμήθεια διατάξεων καυσίμου και κατασκευαστικών στοιχείων αντιδραστήρων για χρήση σε πυρηνικούς αντιδραστήρες βαρέος ύδατος CANDU, |
|
— |
η Westinghouse παρέχει υπηρεσίες σε πυρηνικούς σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής, συμπεριλαμβανομένου του σχεδιασμού πυρηνικών σταθμών ηλεκτροπαραγωγής, καθώς και της παροχής ασφαλών και λειτουργικών οργάνων και συστημάτων ελέγχου σε πυρηνικούς σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής, ενώ προμηθεύει και διατάξεις καυσίμου σε επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας που λειτουργούν πυρηνικούς αντιδραστήρες ελαφρού ύδατος ορισμένου σχεδιασμού. |
3.
Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η κοινοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση ως προς το σημείο αυτό.
4.
Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση.Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:
M.10988 — BROOKFIELD / CAMECO / WESTINGHOUSE
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:
Email: mailto:COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Ταχυδρομική διεύθυνση:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).