ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349

European flag  

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

61ό έτος
28 Σεπτεμβρίου # 2018


Περιεχόμενα

Σελίδα

 

IV   Πληροφορίες

 

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

 

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2018/C 349/01

Σύνοψη αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την άδεια κυκλοφορίας φαρμάκων από την 1η Αυγούστου 2018 έως τις 31 Αυγούστου 2018[Δημοσίευση δυνάμει του άρθρου 13 ή του άρθρου 38 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου]

1

2018/C 349/02

Σύνοψη αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την άδεια κυκλοφορίας φαρμάκων από την 1η Αυγούστου 2018 έως τις 31 Αυγούστου 2018(Αποφάσεις δυνάμει του άρθρου 34 της οδηγίας 2001/83/ΕΚ ή του άρθρου 38 της οδηγίας 2001/82/ΕΚ)

14


EL

 


IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

28.9.2018   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349/1


Σύνοψη αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την άδεια κυκλοφορίας φαρμάκων από την 1η Αυγούστου 2018 έως τις 31 Αυγούστου 2018

[Δημοσίευση δυνάμει του άρθρου 13 ή του άρθρου 38 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1)]

(2018/C 349/01)

Έκδοση άδειας κυκλοφορίας (άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου): Εγκρίνεται

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

Ονομασία του φαρμάκου

ΔΚΟ (Διεθνής Κοινόχρηστη Ονομασία)

Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας

Αριθμός εγγραφής στο κοινοτικό μητρώο

Φαρμακευτική μορφή

Κωδικός ATC (Ανατομικός Θεραπευτικός Χημικός Κωδικός)

Ημερομηνία κοινοποίησης

23.8.2018

Duzallo

αλλοπουρινόλη/λεσινουράδη

Grünenthal GmbH

Zieglerstraße 6, 52078, Aachen, Deutschland

EU/1/18/1300

Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο

M04AA51

27.8.2018

23.8.2018

Kymriah

τισατζενλεκλουσέλ

Novartis Europharm Limited

Vista Building, Elm Park, Merrion Road, Dublin 4, Ireland

EU/1/18/1297

Διασπορά προς έγχυση

Pending

27.8.2018

23.8.2018

Mepsevii

βεστρονιδάση άλφα

Ultragenyx Germany GmbH

Friedrichstraße 191, 10117 Berlin, Deutschland

EU/1/18/1301

Συμπυκνωμένο διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση

A16AB18

27.8.2018

23.8.2018

Vyxeos

δαουνορουβικίνη/κυταραβίνη

Jazz Pharmaceuticals Ireland Ltd

5th Floor, Waterloo Exchange, Waterloo Road, Dublin D04 E5W7, Ireland

EU/1/18/1308

Κόνις για πυκνό σκεύασμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση

L01XY01

27.8.2018

23.8.2018

Yescarta

αξικαμπταγένη σιλολευκέλη

Kite Pharma EU BV

Science Park 408, 1098 XH Amsterdam, Nederland

EU/1/18/1299

Διασπορά προς έγχυση

L01X

27.8.2018

27.8.2018

Onpattro

patisiran

Alnylam Netherlands BV

Strawinskylaan 3051, 1077 ZX, Amsterdam, Nederland

EU/1/18/1320

Συμπυκνωμένο διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση

Pending

29.8.2018

27.8.2018

Ulipristal Acetate Gedeon Richter

ulipristal acetate

Gedeon Richter Plc.

Gyömrői út 19-21., 1103 Budapest, Magyarország

EU/1/18/1309

Δισκίο

G03XB02

29.8.2018

31.8.2018

Cablivi

caplacizumab

Ablynx NV

Technologiepark 21, 9052 Zwijnaarde, België

EU/1/18/1305

Κόνις και διαλύτης για ενέσιμο διάλυμα

B01AX07

4.9.2018

31.8.2018

Nerlynx

νερατινίμπη

Puma Biotechnology, Ltd.

11th Floor, Whitefriars, Lewins Mead, Bristol, BS1 2NT, United Kingdom

EU/1/18/1311

Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο

L01XE45

4.9.2018

31.8.2018

VEYVONDI

vonicog alfa

Baxalta Innovations GmbH

Industriestraße 67, 1221 Wien, Österreich

EU/1/18/1298

Κόνις και διαλύτης για ενέσιμο διάλυμα

B02BD10

4.9.2018

Τροποποίηση άδειας κυκλοφορίας [άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου]: Εγκρίνεται

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

Ονομασία του φαρμάκου

Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας

Αριθμός εγγραφής στο κοινοτικό μητρώο

Ημερομηνία κοινοποίησης

2.8.2018

Avonex

Biogen Netherlands BV

Prins Mauritslaan 13, 1171 LP Badhoevedorp, Nederland

EU/1/97/033

6.8.2018

2.8.2018

Bosulif

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17, 1050 Bruxelles, Belgique/Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

EU/1/13/818

6.8.2018

2.8.2018

Cetrotide

Merck Europe BV

Gustav Mahlerplein 102, 1082 MA Amsterdam, Nederland

EU/1/99/100

6.8.2018

2.8.2018

Conbriza

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17, 1050 Bruxelles, Belgique/Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

EU/1/09/511

6.8.2018

2.8.2018

Dexdor

Orion Corporation

Orionintie 1, 02200 Espoo, Suomi

EU/1/11/718

6.8.2018

2.8.2018

DUAVIVE

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17, 1050 Bruxelles, Belgique/Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

EU/1/14/960

6.8.2018

2.8.2018

Fampyra

Biogen Netherlands BV

Prins Mauritslaan 13, 1171 LP Badhoevedorp, Nederland

EU/1/11/699

6.8.2018

2.8.2018

Insulin lispro Sanofi

Sanofi-Aventis groupe

54 rue La Boétie, 75008 Paris, France

EU/1/17/1203

6.8.2018

2.8.2018

KEYTRUDA

Merck Sharp & Dohme BV

Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederland

EU/1/15/1024

6.8.2018

2.8.2018

Kyntheum

Leo Pharma A/S

Industriparken 55, 2750 Ballerup, Danmark

EU/1/16/1155

6.8.2018

2.8.2018

Onglyza

AstraZeneca AB

151 85 Södertälje, Sverige

EU/1/09/545

6.8.2018

2.8.2018

Otezla

Celgene Europe BV

Winthontlaan 6 N, 3526 KV Utrecht, Nederland

EU/1/14/981

6.8.2018

2.8.2018

Rapamune

Pfizer Limited

Ramsgate Road, Sandwich, Kent CT13 9NJ, United Kingdom

EU/1/01/171

6.8.2018

2.8.2018

ReFacto AF

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17, 1050 Bruxelles, Belgique/Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

EU/1/99/103

6.8.2018

2.8.2018

Siklos

Addmedica

37 rue de Caumartin, 75009 Paris, France

EU/1/07/397

6.8.2018

2.8.2018

Temomedac

medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH

Theaterstraße 6, 22880 Wedel, Deutschland

EU/1/09/605

6.8.2018

2.8.2018

Tepadina

ADIENNE S.r.l.

Via Galileo Galilei 19, 20867 Caponago (MB), Italia

EU/1/10/622

6.8.2018

2.8.2018

Tysabri

Biogen Netherlands BV

Prins Mauritslaan 13, 1171 LP Badhoevedorp, Nederland

EU/1/06/346

6.8.2018

2.8.2018

Zoledronic acid Accord

Accord Healthcare Limited

Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow, Middlesex, HA1 4HF, United Kingdom

EU/1/13/834

6.8.2018

3.8.2018

Accofil

Accord Healthcare Limited

Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow, Middlesex, HA1 4HF, United Kingdom

EU/1/14/946

7.8.2018

3.8.2018

Brimica Genuair

AstraZeneca AB

151 85 Södertälje, Sverige

EU/1/14/963

7.8.2018

3.8.2018

Crixivan

Merck Sharp & Dohme BV

Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederland

EU/1/96/024

7.8.2018

3.8.2018

Duaklir Genuair

AstraZeneca AB

151 85 Södertälje, Sverige

EU/1/14/964

7.8.2018

3.8.2018

Duloxetine Mylan

Mylan S.A.S.

117 allée des Parcs, 69800 Saint Priest, France

EU/1/15/1010

7.8.2018

3.8.2018

Inlyta

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17, 1050 Bruxelles, Belgique/Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

EU/1/12/777

7.8.2018

3.8.2018

Inovelon

Eisai Limited

European Knowledge Centre, Mosquito Way, Hatfield, Hertfordshire AL10 9SN, United Kingdom

EU/1/06/378

7.8.2018

3.8.2018

Memantine Accord

Accord Healthcare Limited

Sage House, 319 Pinner Road, North Harrow, Middlesex, HA1 4HF, United Kingdom

EU/1/13/880

7.8.2018

3.8.2018

Numient

Amneal Pharma Europe Ltd

70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland

EU/1/15/1044

7.8.2018

3.8.2018

Ribavirin Mylan

Mylan S.A.S.

117 allée des Parcs, 69800 Saint Priest, France

EU/1/10/634

7.8.2018

3.8.2018

Tadalafil Mylan

Mylan S.A.S.

117 allée des Parcs, 69800 Saint Priest, France

EU/1/14/961

7.8.2018

3.8.2018

Vyndaqel

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17, 1050 Bruxelles, Belgique/Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

EU/1/11/717

7.8.2018

6.8.2018

GONAL-f

Merck Europe BV

Gustav Mahlerplein 102, 1082 MA Amsterdam, Nederland

EU/1/95/001

8.8.2018

8.8.2018

Bortezomib Hospira

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17, 1050 Bruxelles, Belgique/Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

EU/1/16/1114

10.8.2018

8.8.2018

Brinavess

Correvio

15 rue du Bicentenaire, 92800 Puteaux, France

EU/1/10/645

10.8.2018

8.8.2018

CANCIDAS

Merck Sharp & Dohme BV

Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederland

EU/1/01/196

10.8.2018

8.8.2018

Cubicin

Merck Sharp & Dohme BV

Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederland

EU/1/05/328

10.8.2018

8.8.2018

Januvia

Merck Sharp & Dohme BV

Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederland

EU/1/07/383

10.8.2018

8.8.2018

Lymphoseek

Norgine BV

Hogehilweg 7, 1101 CA Amsterdam, Nederland

EU/1/14/955

10.8.2018

8.8.2018

Sivextro

Merck Sharp & Dohme BV

Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederland

EU/1/15/991

10.8.2018

8.8.2018

Tesavel

Merck Sharp & Dohme BV

Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederland

EU/1/07/435

10.8.2018

8.8.2018

Thalidomide Celgene

Celgene Europe BV

Winthontlaan 6 N, 3526 KV Utrecht, Nederland

EU/1/08/443

10.8.2018

8.8.2018

Torisel

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17, 1050 Bruxelles, Belgique/Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

EU/1/07/424

10.8.2018

13.8.2018

Ivabradine Zentiva

Zentiva, k.s.

U Kabelovny 130, 102 37 Praha 10, Česká republika

EU/1/16/1144

15.8.2018

13.8.2018

Komboglyze

AstraZeneca AB

151 85 Södertälje, Sverige

EU/1/11/731

15.8.2018

13.8.2018

Orbactiv

Rempex London Ltd

115L Milton Park, Abingdon, Oxfordshire, OX14 4SA, United Kingdom

EU/1/15/989

15.8.2018

13.8.2018

Xyrem

UCB Pharma SA

Allée de la Recherche 60, 1070 Bruxelles, Belgique/Researchdreef 60, 1070 Brussel, België

EU/1/05/312

15.8.2018

20.8.2018

Cholib

Mylan IRE Healthcare Ltd

Unit 35/36 Grange Parade, Baldoyle Industrial Estate, Dublin 13, Ireland

EU/1/13/866

22.8.2018

20.8.2018

Lenvima

Eisai Europe Limited

European Knowledge Centre, Mosquito Way, Hatfield, Hertfordshire AL10 9SN, United Kingdom

EU/1/15/1002

22.8.2018

20.8.2018

Luveris

Merck Europe BV

Gustav Mahlerplein 102, 1082 MA Amsterdam, Nederland

EU/1/00/155

22.8.2018

20.8.2018

Pergoveris

Merck Europe BV

Gustav Mahlerplein 102, lto Toren, 1082 MA Amsterdam, Nederland

EU/1/07/396

22.8.2018

20.8.2018

Xelevia

Merck Sharp & Dohme BV

Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederland

EU/1/07/382

22.8.2018

23.8.2018

Abilify

Otsuka Pharmaceutical Netherlands BV

Herikerbergweg 292, 1101 CT, Amsterdam, Nederland

EU/1/04/276

28.8.2018

23.8.2018

Aranesp

Amgen Europe BV

Minervum 7061, 4817 ZK Breda, Nederland

EU/1/01/185

27.8.2018

23.8.2018

Arixtra

Aspen Pharma Trading Limited

3016 Lake Drive, Citywest Business Campus, Dublin 24, Ireland

EU/1/02/206

27.8.2018

23.8.2018

Beromun

BELPHARMA s.a.

2, Rue Albert 1er, L-1117, Luxembourg, Luxembourg

EU/1/99/097

27.8.2018

23.8.2018

Biktarvy

Gilead Sciences Ireland UC

Carrigtohill, County Cork, T45 DP77, Ireland

EU/1/18/1289

27.8.2018

23.8.2018

Blincyto

Amgen Europe BV

Minervum 7061, 4817 ZK Breda, Nederland

EU/1/15/1047

27.8.2018

23.8.2018

CABOMETYX

Ipsen Pharma

65 quai Georges Gorse, 92100 Boulogne-Billancourt, France

EU/1/16/1136

27.8.2018

23.8.2018

Entyvio

Takeda Pharma A/S

Dybendal Alle 10, 2630 Taastrup, Danmark

EU/1/14/923

27.8.2018

23.8.2018

Evicel

Omrix Biopharmaceuticals NV

Leonardo Da Vincilaan 15, 1831 Diegem, België

EU/1/08/473

27.8.2018

23.8.2018

Firazyr

Shire Pharmaceuticals Ireland Limited

Block 2-3 Miesian Plaza, 50-58 Baggot Street Lower, Dublin 2, Ireland

EU/1/08/461

27.8.2018

23.8.2018

IMBRUVICA

Janssen-Cilag International NV

Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse, België

EU/1/14/945

27.8.2018

23.8.2018

Intelence

Janssen-Cilag International NV

Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse, België

EU/1/08/468

27.8.2018

23.8.2018

Kalydeco

Vertex Pharmaceuticals (Europe) Limited

2 Kingdom Street, London W2 6BD, United Kingdom

EU/1/12/782

28.8.2018

23.8.2018

Lemtrada

Sanofi Belgium

Leonardo Da Vincilaan 19, B-1831 Diegem, België

EU/1/13/869

28.8.2018

23.8.2018

LIFMIOR

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17, 1050 Bruxelles, Belgique/Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

EU/1/16/1165

28.8.2018

23.8.2018

Nivestim

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17, 1050 Bruxelles, Belgique/Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

EU/1/10/631

27.8.2018

23.8.2018

Opsumit

Actelion Registration Ltd

Chiswick Tower, 13th floor, 389 Chiswick High Road, London W4 4AL, United Kingdom

EU/1/13/893

27.8.2018

23.8.2018

Orkambi

Vertex Pharmaceuticals (Europe) Limited

2 Kingdom Street, London W2 6BD, United Kingdom

EU/1/15/1059

28.8.2018

23.8.2018

Parsabiv

Amgen Europe BV

Minervum 7061, 4817 ZK Breda, Nederland

EU/1/16/1142

27.8.2018

23.8.2018

Pixuvri

CTI Life Sciences Ltd

Highland House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire RG7 1NT, United Kingdom

EU/1/12/764

28.8.2018

23.8.2018

Ristaben

Merck Sharp & Dohme BV

Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederland

EU/1/10/621

28.8.2018

23.8.2018

RoActemra

Roche Registration GmbH

Emil-Barell-Strasse 1, 79639 Grenzach-Wyhlen, Deutschland

EU/1/08/492

27.8.2018

23.8.2018

Somavert

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17, 1050 Bruxelles, Belgique/Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

EU/1/02/240

27.8.2018

23.8.2018

Sovaldi

Gilead Sciences Ireland UC

Carrigtohill, County Cork, T45 DP77, Ireland

EU/1/13/894

27.8.2018

23.8.2018

Steglujan

Merck Sharp & Dohme BV

Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederland

EU/1/18/1266

27.8.2018

23.8.2018

Strimvelis

Orchard Therapeutics (Netherlands) BV

Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, Nederland

EU/1/16/1097

27.8.2018

23.8.2018

Temodal

Merck Sharp & Dohme BV

Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederland

EU/1/98/096

28.8.2018

23.8.2018

Venclyxto

AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG

Knollstrasse, 67061 Ludwigshafen, Deutschland

EU/1/16/1138

27.8.2018

23.8.2018

Xagrid

Shire Pharmaceuticals Ireland Limited

Block 2-3 Miesian Plaza, 50-58 Baggot Street Lower, Dublin 2, Ireland

EU/1/04/295

25.8.2018

23.8.2018

Xarelto

Bayer AG

D-51368 Leverkusen, Deutschland

EU/1/08/472

27.8.2018

27.8.2018

ABILIFY MAINTENA

Otsuka Pharmaceutical Europe Ltd

Gallions, Wexham Springs, Framewood Road, Wexham, SL3 6PJ, United Kingdom

EU/1/13/882

29.8.2018

27.8.2018

BYDUREON

AstraZeneca AB

151 85 Södertälje, Sverige

EU/1/11/696

29.8.2018

27.8.2018

Cinryze

Shire Services BVBA

rue Montoyer 47, 1000 Bruxelles, Belgique/Montoyerstraat 47, 1000 Brussel, België

EU/1/11/688

29.8.2018

27.8.2018

Coagadex

Bio Products Laboratory Ltd

Dagger Lane, Elstree, Hertfordshire WD6 3BX, United Kingdom

EU/1/16/1087

29.8.2018

27.8.2018

Cometriq

Ipsen Pharma

65 quai Georges Gorse, 92100 Boulogne-Billancourt, France

EU/1/13/890

29.8.2018

27.8.2018

Filgrastim Hexal

Hexal AG

Industriestraße 25, 83607 Holzkirchen, Deutschland

EU/1/08/496

29.8.2018

27.8.2018

Fulvestrant Mylan

Mylan S.A.S.

117 allée des Parcs, 69800 Saint Priest, France

EU/1/17/1253

29.8.2018

27.8.2018

Lojuxta

Amryt Pharmaceuticals DAC

90 Harcourt Street, Dublin 2, Ireland

EU/1/13/851

29.8.2018

27.8.2018

Mekinist

Novartis Europharm Limited

Vista Building, Elm Park, Merrion Road, Dublin 4, Ireland

EU/1/14/931

29.8.2018

27.8.2018

Nucala

GlaxoSmithKline Trading Services Limited

Currabinny, Carrigaline, County Cork, Ireland

EU/1/15/1043

29.8.2018

27.8.2018

Rasilez HCT

Noden Pharma DAC

D’Olier Chambers, 16A D’Olier Street, Dublin 2, Ireland

EU/1/08/491

29.8.2018

27.8.2018

Tafinlar

Novartis Europharm Limited

Vista Building, Elm Park, Merrion Road, Dublin 4, Ireland

EU/1/13/865

29.8.2018

27.8.2018

Varuby

TESARO U.K. Limited

55 Baker Street, London W1U 7EU, United Kingdom

EU/1/17/1180

29.8.2018

27.8.2018

Victoza

Novo Nordisk A/S

Novo Allé, 2880 Bagsvaerd, Danmark

EU/1/09/529

29.8.2018

27.8.2018

Vokanamet

Janssen-Cilag International NV

Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse, België

EU/1/14/918

29.8.2018

27.8.2018

Xarelto

Bayer AG

D-51368 Leverkusen, Deutschland

EU/1/08/472

29.8.2018

27.8.2018

Zarzio

Sandoz GmbH

Biochemiestrasse 10, 6250 Kundl, Österreich

EU/1/08/495

29.8.2018

28.8.2018

Fluenz Tetra

AstraZeneca AB

151 85 Södertälje, Sverige

EU/1/13/887

30.8.2018

28.8.2018

Steglatro

Merck Sharp & Dohme BV

Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Nederland

EU/1/18/1267

30.8.2018

31.8.2018

Abseamed

Medice Arzneimittel Pütter GmbH & Co KG

Kuhloweg 37, 58638 Iserlohn, Deutschland

EU/1/07/412

4.9.2018

31.8.2018

Bavencio

Merck Europe BV

Gustav Mahlerplein 102, 1082 MA Amsterdam, Nederland

EU/1/17/1214

4.9.2018

31.8.2018

Binocrit

Sandoz GmbH

Biochemiestrasse 10, 6250 Kundl, Österreich

EU/1/07/410

4.9.2018

31.8.2018

Darzalex

Janssen-Cilag International NV

Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse, België

EU/1/16/1101

4.9.2018

31.8.2018

Efavirenz/Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka

Krka d. d., Novo mesto

Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenija

EU/1/17/1263

4.9.2018

31.8.2018

Epoetin alfa Hexal

Hexal AG

Industriestraße 25, 83607 Holzkirchen, Deutschland

EU/1/07/411

4.9.2018

31.8.2018

Spinraza

Biogen Idec Limited

Innovation House, 70 Norden Road, Maidenhead, Berkshire SL6 4AY, United Kingdom

EU/1/17/1188

4.9.2018

31.8.2018

TAGRISSO

AstraZeneca AB

151 85 Södertälje, Sverige

EU/1/16/1086

4.9.2018

31.8.2018

Viekirax

AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG

Knollstrasse, 67061 Ludwigshafen, Deutschland

EU/1/14/982

4.9.2018

31.8.2018

XALKORI

Pfizer Europe MA EEIG

Boulevard de la Plaine 17, 1050 Bruxelles, Belgique/Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

EU/1/12/793

4.9.2018

Απόσυρση άδειας κυκλοφορίας [άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου]

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

Ονομασία του φαρμάκου

Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας

Αριθμός εγγραφής στο κοινοτικό μητρώο

Ημερομηνία κοινοποίησης

3.8.2018

Intanza

Sanofi Pasteur Europe

2 avenue Pont Pasteur, 69007 Lyon, France

EU/1/08/505

7.8.2018

Έκδοση άδειας κυκλοφορίας [άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου]: Εγκρίνεται

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

Ονομασία του φαρμάκου

ΔΚΟ (Διεθνής Κοινόχρηστη Ονομασία)

Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας

Αριθμός εγγραφής στο κοινοτικό μητρώο

Φαρμακευτική μορφή

Κωδικός ATC (Ανατομικός Θεραπευτικός Χημικός Κωδικός)

Ημερομηνία κοινοποίησης

27.8.2018

Cortacare

Hydrocortisone aceponate

Ecuphar NV

Legeweg 157-i, 8020 Oostkamp, België

EU/2/18/230

Τοπική εξωτερική χρήση, διάλυμα

QD07AC16

29.8.2018

Τροποποίηση άδειας κυκλοφορίας [άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου]: Εγκρίνεται

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

Ονομασία του φαρμάκου

Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας

Αριθμός εγγραφής στο κοινοτικό μητρώο

Ημερομηνία κοινοποίησης

3.8.2018

Cerenia

Zoetis Belgium SA

rue Laid Burniat 1, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique

EU/2/06/062

7.8.2018

3.8.2018

LETIFEND

Laboratorios LETI, S.L.unipersonal

C/Del Sol 5, Polígono Industrial Norte, Tres Cantos, 28760 Madrid, España

EU/2/16/195

7.8.2018

3.8.2018

Novem

Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH

D-55216 Ingelheim am Rhein, Deutschland

EU/2/04/042

7.8.2018

3.8.2018

Onsior

Elanco GmbH

Heinz-Lohmann-Straße 4, 27472 Cuxhaven, Deutschland

EU/2/08/089

7.8.2018

9.8.2018

Leucofeligen FeLV/RCP

Virbac

1ère Avenue — 2065 m — L.I.D., 06516 Carros CEDEX, France

EU/2/09/097

14.8.2018

9.8.2018

Nobivac LeuFel

Virbac

1ère Avenue — 2065 m — L.I.D., 06516 Carros CEDEX, France

EU/2/17/217

14.8.2018

20.8.2018

BTVPUR

Merial

29 avenue Tony Garnier, 69007 Lyon, France

EU/2/10/113

22.8.2018

20.8.2018

CLYNAV

Elanco GmbH

Heinz-Lohmann-Straße 4, 27472 Cuxhaven, Deutschland

EU/2/16/197

22.8.2018

20.8.2018

Leucogen

Virbac

1ère Avenue — 2065 m — L.I.D., 06516 Carros CEDEX, France

EU/2/09/096

22.8.2018

27.8.2018

Prac-Tic

Elanco GmbH

Heinz-Lohmann-Straße 4, 27472 Cuxhaven, Deutschland

EU/2/06/066

29.8.2018

27.8.2018

Vectra 3D

Ceva Santé Animale

10 avenue de la Ballastière, 33500 Libourne, France

EU/2/13/156

29.8.2018

Απόσυρση άδειας κυκλοφορίας [άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου]

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

Ονομασία του φαρμάκου

Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας

Αριθμός εγγραφής στο κοινοτικό μητρώο

Ημερομηνία κοινοποίησης

20.8.2018

Gripovac 3

Merial

29 avenue Tony Garnier, 69007 Lyon, France

EU/2/09/102

22.8.2018

Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν να προμηθευτούν τη δημόσια έκθεση αξιολόγησης των εν λόγω φαρμάκων και των σχετικών αποφάσεων μπορούν να απευθυνθούν στην εξής διεύθυνση:

European Medicines Agency

30 Churchill Place

Canary Wharf

London E14 5EU

United Kingdom


(1)  ΕΕ L 136 της 30.4.2004, σ. 1.


28.9.2018   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349/14


Σύνοψη αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την άδεια κυκλοφορίας φαρμάκων από την 1η Αυγούστου 2018 έως τις 31 Αυγούστου 2018

(Αποφάσεις δυνάμει του άρθρου 34 της οδηγίας 2001/83/ΕΚ (1) ή του άρθρου 38 της οδηγίας 2001/82/ΕΚ (2))

(2018/C 349/02)

Έκδοση, διατήρηση ή τροποποίηση εθνικής άδειας κυκλοφορίας

Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης

Ονομασία/-ες του φαρμάκου

ΔΚΟ (Διεθνής Κοινόχρηστη Ονομασία)

Κάτοχος/-οι της άδειας κυκλοφορίας

Οικείο κράτος μέλος

Ημερομηνία κοινοποίησης

2.8.2018

Scandonest and associated names

mepivacaine

Βλέπε παράρτημα

Βλέπε παράρτημα

3.8.2018


(1)  ΕΕ L 311 της 28.11.2001, σ. 67.

(2)  ΕΕ L 311 της 28.11.2001, σ. 1.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Κατάλογος αιτούντων/κατόχων άδειας κυκλοφορίας για φαρμακευτικά προϊόντα

Κράτος Μέλος ΕΕ/ΕΟΧ

Κάτοχος άδειας κυκλοφορίας

Ονομασία προϊόντος

Περιεκτικότητα

Φαρμακοτεχνική μορφή

Οδός χορήγησης

Περιεχόμενο

(συγκέντρωση)

Αυστρία

Septodont GmbH

Felix-Wankel-Str. 9

53859 Niederkassel-Mondorf

Germany

SCANDONEST 3 % OHNE VASOKONSTRIKTOR — ZYLINDERAMPULLEN

3 %

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντιατρική χορήγηση

30 mg/ml

Βέλγιο

Septodont NV-SA

87 Avenue de la Constitution

B-1083 Bruxelles

Belgium

SCANDONEST 3 % SANS VASOCONSTRICTEUR

3 %

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντιατρική χορήγηση

30 mg/ml

Βουλγαρία

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST 30 MG/ML

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

30 mg/ml

Κροατία

Apolonia d.o.o.

Dubrova 308

52220 Labin

Croatia

SCANDONEST 30 mg/ml otopina za injekciju

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

Περινευρική χορήγηση

Υποβλεννογόνειος χορήγηση

30 mg/ml

Δανία

Spécialités Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

Περινευρική χορήγηση

Υποβλεννογόνειος χορήγηση

30 mg/ml

Εστονία

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα σε φυσίγγιο

Οδοντική χρήση

Περινευρική χορήγηση

Υποβλεννογόνειος χορήγηση

30 mg/ml

Φινλανδία

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

30 mg/ml

Γαλλία

Laboratoires Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94107 Saint-Maur-des-Fossés Cedex

France

SCANDONEST 30 MG/ML, SOLUTION INJECTABLE À USAGE DENTAIRE

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

Περινευρική χορήγηση

Υποβλεννογόνειος χορήγηση

30 mg/ml

Γερμανία

Septodont GmbH

Felix-Wankel-Str. 9

53859 Niederkassel-Mondorf

Germany

SCANDONEST 3 % OHNE VASOKONSTRIKTOR

3 %

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

Περινευρική χορήγηση

30 mg/ml

Ελλάδα

John Tsaprazis SA

157 Michalakopoulou Str.

11527, Athens

Greece

SCANDONEST 3 %

3 %

Ενέσιμο διάλυμα

Περιοδοντική χορήγηση

30 mg/ml

Ουγγαρία

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST 30 MG/ML

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

Περινευρική χορήγηση

Υποβλεννογόνειος χορήγηση

30 mg/ml

Ιρλανδία

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST 3 % W/V SOLUTION FOR INJECTION

3 %

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

30 mg/ml

Ιταλία

Laboratoires Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST

3 % without vasoconstrictor

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

30 mg/ml

Λάτβια

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST 30 MG/ML ŠĶĪDUMS INJEKCIJĀM KĀRTRIDŽĀ

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα σε φυσίγγιο

Περινευρική χορήγηση

Υποβλεννογόνειος χορήγηση

30 mg/ml

Λιθουανία

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST 30 MG/ML, injekcinis tirpalas užtaise

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα σε φυσίγγιο

Διήθηση

Περινευρική χρήση

30 mg/ml

Λουξεμβούργο

Septodont NV-SA

Grondwetlaan

87 Avenue de la Constitution

B-1083 Brussel

Belgium

SCANDONEST 3 % SANS VASOCONSTRICTEUR

3 %

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

30 mg/ml

Μάλτα

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST 30 MG/ML

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

Περινευρική χορήγηση

Υποβλεννογόνειος χορήγηση

Διήθηση

30 mg/ml

Κάτω Χώρες

Septodont NV-SA

Grondwetlaan

87 Avenue de la Constitution

B-1083 Brussel

Belgium

SCANDONEST 3 % ZONDER VASOCONSTRICTOR

3 %

Ενέσιμο διάλυμα

Περινευρική χρήση

30 mg/ml

Νορβηγία

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST PLAIN 30 MG/ML

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

30 mg/ml

Πολωνία

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST 30 mg/ml

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Διήθηση

Περινευρική χρήση

30 mg/ml

Πορτογαλία

Septodont, S.A.S.

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Χρήση επί των ούλων

30 mg/ml

Ρουμανία

Laboratoires Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94107 Saint-Maur-des-Fossés Cedex

France

SCANDONEST 3 % PLAIN, SOLUŢIE INJECTABILĂ

3 %

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

30 mg/ml

Σλοβακία

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST 3 %

3 %

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

Περινευρική χρήση

Υποβλεννογόνειος χορήγηση

30 mg/ml

Σλοβενία

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDICAINE 30 MG/ML RAZTOPINA ZA INJICIRANJE

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

30 mg/ml

Ισπανία

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

SCANDONEST 30 mg/ml SOLUCIÓN INYECTABLE

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Περινευρική χρήση

Διήθηση

30 mg/ml

Σουηδία

Septodont

58, rue du Pont de Créteil

94100 Saint-Maur-des-Fossés

France

Scandonest

30 mg/ml

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

30 mg/ml

Ηνωμένο Βασίλειο

Septodont Ltd

Unit R & S

Orchard Business Centre

St Barnabas Close

Allington Maidstone

Kent ME16 OJZ

England

SCANDONEST 3 % PLAIN

BIOCAINE 3 % PLAIN

3 %

Ενέσιμο διάλυμα

Οδοντική χρήση

Περινευρική χρήση

Υποβλεννογόνειος χορήγηση

30 mg/ml