6.2.2015

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 43/1

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος για το οικονομικό έτος 2014 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3

(2015/C 43/01)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Προϋπολογισμός 2014	Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3	Νέο ποσό
1
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΖΩΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ (ΕΖΕΣ) ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΝΕΩΝ ΚΡΑΤΩΝ
1 0	ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΖΩΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ (ΕΖΕΣ)	41 770 897		41 770 897
	Τίτλος 1 — Σύνολο	41 770 897		41 770 897
2
ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ
2 0	ΠΡΟΪΟΝ ΠΩΛΗΣΕΩΣ ΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΑΓΑΘΩΝ	p.m.		p.m.
2 1	ΠΡΟΪΟΝ ΕΚΜΙΣΘΩΣΕΩΝ ΕΠΙΠΛΩΝ ΚΑΙ ΥΛΙΚΟΥ	p.m.		p.m.
2 2	ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ — ΈΣΟΔΑ ΓΙΑ ΕΙΔΙΚΌ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌ (1)	1 072 174	9 730 000	10 802 174
2 3	ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΕΞΟΔΩΝ	p.m.		p.m.
2 4	ΔΩΡΕΕΣ ΚΑΙ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑΤΑ	p.m.		p.m.
2 5	ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ	—		—
	Τίτλος 2 — Σύνολο	1 072 174	9 730 000	10 802 174
	ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ	42 843 071	9 730 000	52 573 071

ΕΞΟΔΑ

Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Πιστώσεις 2014	Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3	Νέο ποσό
1
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
1 1	ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ (2)	21 811 444	500 000	22 311 444
1 2	ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (3)	220 000	50 000	270 000
1 3	ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ (4)	881 200	50 000	931 200
1 4	ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ (5)	802 000		802 000
1 6	ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ	5 000		5 000
	Τίτλος 1 — Σύνολο	23 719 644	600 000	24 319 644
2
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
2 1	ΕΚΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ (6)	3 215 000	130 000	3 345 000
2 2	ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ (7)	270 000		270 000
2 3	ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ (8)	505 400		505 400
2 4	ΕΞΟΔΑ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ	12 000		12 000
2 5	ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΚΑΘΟΔΗΓΗΣΗ ΤΟΥ ΕΟΠ	230 000		230 000
2 6	ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ	10 000		10 000
	Τίτλος 2 — Σύνολο	4 242 400	130 000	4 372 400
3
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
3 3	ΠΟΡΟΙ (9)	13 303 453	1 500 000	14 803 453
3 4	ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ (10)	1 577 574	7 500 000	9 077 574
3 5	ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ (11)
	Τίτλος 3 — Σύνολο	14 881 027	9 000 000	23 881 027
	ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ	42 843 071	9 730 000	52 573 071

(1) 2013: GIO1: 7 530 000.

2014:

—	InSEIS: 572 174,

—	Copernicus: 9 730 000.

(2) 2012:

—	GIO: 307 548,

—	ENPI: 341 406,

—	GISC: 544 741.

2013:

—	GIO: 663 616,

—	ENPI: 523 694,

—	GISC: 388 973.

2014:

—	InSEIS: 98 000,

—	Copernicus: 500 000.

(3) 2012:

—	GIO: 17 120,

—	ENPI: 8 647,

—	GISC: 5 792.

2013:

—	GIO: 17 122,

—	ENPI: 4 306,

—	GISC: 628.

2014: Copernicus: 50 000.

(4) 2012:

—	GIO: 14 710,

—

IPA: 327,

—	ENPI: 34 995,

—	GISC: 65 152,

—	IPA2: 5 510.

2013:

—	GIO1: 61 657,

—	ENPI: 78 821,

—	GISC: 71 150,

—	IPA2: 16 765.

2014:

—	InSEIS: 19 200,

—	Copernicus: 50 000.

(5) 2012:

—	GIO: 1 143,

—	IPA2: 175,

—	ENPI: 5 181.

2013:

—	GIO: 20 107,

—	IPA2: 5 825,

—	ENPI: 12 909.

(6) 2012:

—	GIO80 376,

—	GISC: 38 513.

2013:

—	GIO: 19 873,

—	GISC: 4 594.

2014: Copernicus: 130 000.

(7) 2013:

—	IPA2: 12 000,

—	GISC: 29 930.

(8) 2012:

—	IPA2: 5 800.

—	GISC: 17 043,

—	ENPI: 49 534.

2013:

—

GIO: 400,

—	IPA2: 3 956,

—

.GISC: 8,

—	ENPI: 40 044.

2014: IPA2014: 5 400.

(9) 2012:

—	ENPI: 143 535,

—	GISC: 12 762,

—	IPA2: 181 566,

—	IPA: 29 565,

—	GIO: 41 209.

2013:

—	ENPI: 177 726,

—	GISC: 147 350,

—	IPA2: 218 968,

—	GIO: 158 791.

2014:

—	InSEIS: 102 000,

—	IPA 2014: 216 000,

—	Copernicus: 1 500 000.

(10) 2014:

—	InSEIS: 352 974,

—	IPA2014: 264 600,

—	Copernicus: 7 500 000.

(11) 2012:

—	ENPI: 887 515,

—	GISC: 76 290,

—	IPA2: 78 810,

—	IPA: 259 706,

—	GIO: 1 216 991.

2013:

—	ENPI: 1 290 846

—	GISC: 283 600,

—	IPA2: 412 416,

—	GIO: 8 153 109.

6.2.2015

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 43/5

Ισολογισμός εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων για το οικονομικό έτος 2014 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

(2015/C 43/02)

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΟΔΩΝ

Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Προϋπολογισμός 2014	Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2	Νέο ποσό
1
ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ
1 0	ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΠΑΡΑΣΧΕΘΕΙΣΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ	228 156 000		228 156 000
	Τίτλος 1 — Σύνολο	228 156 000		228 156 000
2
ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
2 0	ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ	39 230 000	–6 000 000	33 230 000
	Τίτλος 2 — Σύνολο	39 230 000	–6 000 000	33 230 000
3
ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΕΜΑ
3 0	ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΕΜΑ	1 084 000	– 182 000	902 000
	Τίτλος 3 — Σύνολο	1 084 000	– 182 000	902 000
5
ΕΣΟΔΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
5 2	ΠΡΟΣΟΔΟΙ ΑΠΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ	75 000		75 000
	Τίτλος 5 — Σύνολο	75 000		75 000
6
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΕΣΟΔΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ ΓΙΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ
6 0	ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΕΣΟΔΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ ΓΙΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ	20 524 000	–1 241 000	19 283 000
	Τίτλος 6 — Σύνολο	20 524 000	–1 241 000	19 283 000
7
ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ
7 0	ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ	p.m.		p.m.
	Τίτλος 7 — Σύνολο	p.m.		p.m.
9
ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ
9 0	ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ	100 000	728 000	828 000
	Τίτλος 9 — Σύνολο	100 000	728 000	828 000
	ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ	289 169 000	–6 695 000	282 474 000

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Πιστώσεις 2014	Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2	Νέο ποσό
1
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
1 1	ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ	95 345 000	–5 454 000	89 891 000
1 3	ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΕΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ	605 000		605 000
1 4	ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟÏΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ	758 000		758 000
1 5	ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΩΝ	3 724 000		3 724 000
1 6	ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ	320 000		320 000
1 7	ΈΞΟΔΑ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ	38 000		38 000
1 8	ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ	2 395 000		2 395 000
	Τίτλος 1 — Σύνολο	103 185 000	–5 454 000	97 731 000
2
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
2 0	ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ	39 530 000	–1 241 000	38 289 000
2 1	ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ	19 776 000		19 776 000
2 2	ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ	3 210 000		3 210 000
2 3	ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ	1 591 000		1 591 000
2 4	ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ	184 000		184 000
2 5	ΕΞΟΔΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ	136 000		136 000
	Τίτλος 2 — Σύνολο	64 427 000	–1 241 000	63 186 000
3
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
3 0	ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ	113 833 000		113 833 000
3 1	ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΣΧΕΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΜΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ	7 724 000		7 724 000
	Τίτλος 3 — Σύνολο	121 557 000		121 557 000
9
ΑΛΛΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
9 0	ΠΡΟΣΩΡΙΝΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ	p.m.		p.m.
	Τίτλος 9 — Σύνολο	p.m.		p.m.
	ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ	289 169 000	–6 695 000	282 474 000

6.2.2015

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 43/8

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία για το οικονομικό έτος 2014 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

(2015/C 43/03)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Προϋπολογισμός 2014	Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2	Νέο ποσό
1
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
1 0	ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ	14 519 521		14 519 521
	Τίτλος 1 — Σύνολο	14 519 521		14 519 521
2
ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ
2 0	ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ	160 100	–60 000	100 100
2 2	ΛΟΙΠΕΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΕΡΓΑ	2 636 405		2 636 405
	Τίτλος 2 — Σύνολο	2 796 505	–60 000	2 736 505
5
ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ
5 0	ΠΡΟΪΟΝ ΠΩΛΗΣΗΣ ΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΑΓΑΘΩΝ	p.m.		p.m.
5 2	ΠΡΟΣΟΔΟΙ ΑΠΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ Ή ΧΟΡΗΓΗΘΕΝΤΑ ΔΑΝΕΙΑ, ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΙ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ ΤΟΚΟΙ	p.m.		p.m.
5 4	ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ	p.m.		p.m.
5 9	ΑΛΛΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΕΣΟΔΑ	p.m.		p.m.
	Τίτλος 5 — Σύνολο	p.m.		p.m.
6
ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΕΠ’ ΑΝΤΑΛΛΑΓΜΑΤΙ
6 0	ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΕΠ’ ΑΝΤΑΛΛΑΓΜΑΤΙ	p.m.		p.m.
	Τίτλος 6 — Σύνολο	p.m.		p.m.
	ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ	17 316 026	–60 000	17 256 026

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Πιστώσεις 2014	Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2	Νέο ποσό
1
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
1 1	ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ	5 558 200	–50 100	5 508 100
1 4	ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ	34 000		34 000
1 5	ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ	14 000		14 000
1 6	ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ	p.m.		p.m.
1 8	ΡΥΘΜΙΣΗ ΣΥΣΣΩΡΕΥΜΕΝΩΝ ΑΠΩΛΕΙΩΝ	p.m.		p.m.
1 9	ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΕΠΙΔΟΜΑΤΑ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗΣ	p.m.		p.m.
	Τίτλος 1 — Σύνολο	5 606 200	–50 100	5 556 100
2
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
2 0	ΕΚΜΙΣΘΩΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΑ ΕΞΟΔΑ	669 750	–86 000	583 750
2 1	ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ	505 800	62 400	568 200
2 2	ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ	41 150		41 150
2 3	ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ	31 300	26 000	57 300
2 4	ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ	132 475	–12 300	120 175
	Τίτλος 2 — Σύνολο	1 380 475	–9 900	1 370 575
3
ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
3 2	ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ, ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΕΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΩΘΗΣΗ	3 650 560	250 000	3 900 560
3 3	ΔΙΚΤΥΩΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ	1 280 000		1 280 000
3 4	ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΙ ΕΡΕΥΝΑ	2 762 386	– 250 000	2 512 386
	Τίτλος 3 — Σύνολο	7 692 946		7 692 946
4
ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΣΧΕΔΙΩΝ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΗ ΕΙΔΙΚΗ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ
4 6	ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΠΒ ΙΙΙ ΓΙΑ ΤΑ ΔΥΤΙΚΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ	450 297		450 297
4 7	ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ	1 997 512		1 997 512
4 8	ENPI — ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΙΚΗΣ ΣΧΕΣΗΣ	188 596		188 596
	Τίτλος 4 — Σύνολο	2 636 405		2 636 405
5
ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ
5 0	ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ	p.m.		p.m.
	Τίτλος 5 — Σύνολο	p.m.		p.m.
	ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ	17 316 026	–60 000	17 256 026

Πίνακας προσωπικού

Κατηγορία και βαθμός	2012		2013		2014
Κατηγορία και βαθμός	31.12.2012	Εγκεκριμένες θέσεις	31.12.2013	Εγκεκριμένες θέσεις	Εγκεκριμένες θέσεις
AD 16	—	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—	—
AD 14	1	1	1	1	1
AD 13	1	1	1	1	1
AD 12	1	1	1	1	1
AD 11	1	1	1	1	1
AD 10	2	3	2	3	3
AD 9	2	1	2	1	1
AD 8	3	3	4	5	6
AD 7	6	6	5	5	5
AD 6	7	7	7	6	5
AD 5	—	—	—	—	—
Σύνολο κατηγορίας AD	24	24	24	24	24
AST 11	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	—	—
AST 9	1	1	1	1	1
AST 8	—	—	—	—	—
AST 7	—	1	—	1	1
AST 6	—	1	—	1	1
AST 5	2	1	4	1	2
AST 4	6	5	7	6	8
AST 3	5	7	3	6	3
AST 2	2	2	1	3	2
AST 1	2	2	2	1	1
Σύνολο κατηγορίας AST	18	20	18	20	19
AST/SC6	—	—	—	—	—
AST/SC5	—	—	—	—	—
AST/SC4	—	—	—	—	—
AST/SC3	—	—	—	—	—
AST/SC2	—	—	—	—	—
AST/SC1	—	—	—	—	—
Total AST/SC	—	—	—	—	—
Γενικό Σύνολο	42	44	42	44	43

Εκτίμηση του αριθμού των συμβασιούχων υπαλλήλων (εκφραζόμενο σε προσωπικό πλήρους απασχόλησης) και των αποσπασμένων εθνικών εμπειρογνωμόνων

Θέσεις συμβασιούχων υπαλλήλων	31.12.2012	31.12.2013	2014
FG IV	1	2	1
FG III	11	11	13
FG II	12	11	10
FG I	—	—	—
Σύνολο FG	24	24	24
Θέσεις αποσπασμένων εθνικών εμπειρογνωμόνων	—	—	—
Σύνολο	24	24	24

6.2.2015

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 43/13

Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Εκτελεστικού Οργανισμού Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού για το οικονομικό έτος 2014 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

(2015/C 43/04)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Προϋπολογισμός 2014	Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2	Νέο ποσό
1
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
1 1	ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ	46 945 000		46 945 000
	Τίτλος 1 — Σύνολο	46 945 000		46 945 000
2
ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ
2 3	ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΔΑΠΑΝΩΝ	p.m.		p.m.
	Τίτλος 2 — Σύνολο	p.m.		p.m.
	ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ	46 945 000		46 945 000

ΕΞΟΔΑ

Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Πιστώσεις 2014	Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2	Νέο ποσό
1
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
1 1	ΜΙΣΘΟΙ, ΕΠΙΔΟΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΕΙΣ	30 266 000		30 266 000
1 2	ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΑΝΕΛΙΞΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ	1 426 000	1 000	1 427 000
	Τίτλος 1 — Σύνολο	31 692 000	1 000	31 693 000
2
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
2 1	ΚΤΗΡΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ	5 171 000	50 000	5 221 000
2 2	ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΠΕ	3 645 000	60 000	3 705 000
2 3	ΚΙΝΗΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ	391 000	–39 000	352 000
	Τίτλος 2 — Σύνολο	9 207 000	71 000	9 278 000
3
ΔΑΠΑΝΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ
3 1	ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ	6 046 000	–72 000	5 974 000
	Τίτλος 3 — Σύνολο	6 046 000	–72 000	5 974 000
	ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ	46 945 000		46 945 000

Πίνακας προσωπικού

Ομάda κaθηκόνtων κaι ßaθμός	Μόνιμες θέσεις			Έκτακτες θέσεις
Ομάda κaθηκόνtων κaι ßaθμός	2014	2013	2012	2014	2013	2012
AD 16	—	—	—	—	—	—
AD 15	—	—	—	—	—	—
AD 14	—	—	—	2	1	1
AD 13	—	—	—	7	4	3
AD 12	—	—	—	4	5	6
AD 11	—	—	—	10	4	4
AD 10	—	—	—	10	15	11
AD 9	—	—	—	15	14	16
AD 8	—	—	—	11	18	17
AD 7	—	—	—	6	3	5
AD 6	—	—	—	10	9	5
AD 5	—	—	—	5	5	8
Σύνολο AD	—	—	—	80	78	76
AST 11	—	—	—	—	—	—
AST 10	—	—	—	1	—	—
AST 9	—	—	—	2		1
AST 8	—	—	—	2	3	1
AST 7	—	—	—	1	4	2
AST 6	—	—	—	1	1	2
AST 5	—	—	—	7	9	3
AST 4	—	—	—	8	7	11
AST 3	—	—	—	6	3	7
AST 2	—	—	—	—	—	—
AST 1	—	—	—	—	—	—
Σύνολο AST	—	—	—	28	27	27
Σύνολο	—	—	—	108	105	103

Θέσεις συμβασιούχων υπαλλήλων	2014	2013	2012
FG IV	78	77	78
FG III + FG II + FG I	259	259	252
Σύνολο FG	337	336	330
Θέσεις αποσπασμένων εθνικών εμπειρογνωμόνων	—	—	—
Σύνολο	337	336	330

6.2.2015

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 43/18

Κατάσταση εσόδων και δαπανών της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας για το οικονομικό έτος 2014 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1

(2015/C 43/05)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Προϋπολογισμός 2014	Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1	Νέο ποσό
9
ΕΣΟΔΑ
9 0	ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ	84 249 589		84 249 589
9 1	ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΚΡΑΤΟΥΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ	p.m.		p.m.
9 2	ΛΟΙΠΑ ΕΣΟΔΑ	p.m.	90 231	90 231
	Τίτλος 9 — Σύνολο	84 249 589	90 231	84 339 820
	ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ	84 249 589	90 231	84 339 820

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Πιστώσεις 2014	Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1	Νέο ποσό
1
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
1 1	ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ	51 201 589	90 231	51 291 820
1 2	ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ	p.m.		p.m.
1 3	ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ	910 000		910 000
1 4	ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ	250 000		250 000
1 5	ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ	1 909 000		1 909 000
1 6	ΕΞΟΔΑ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ	83 000		83 000
	Τίτλος 1 — Σύνολο	54 353 589	90 231	54 443 820
2
ΛΟΙΠΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
2 0	ΜΙΣΘΩΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ	4 368 000		4 368 000
2 1	ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΤΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ	1 346 000		1 346 000
2 2	ΚΙΝΗΤΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ	734 000		734 000
2 3	ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ	290 000		290 000
2 4	ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ	345 000		345 000
2 5	ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ	1 118 000		1 118 000
	Τίτλος 2 — Σύνολο	8 201 000		8 201 000
3
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ
3 0	ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ	4 831 000		4 831 000
3 1	ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ	12 464 000		12 464 000
3 2	ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ	2 150 000		2 150 000
3 3	ΑΠΟΣΠΑΣΜΕΝΟΙ ΕΘΝΙΚΟΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΕΣ (ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΙ)	2 000 000		2 000 000
3 4	EPCC/COSI	150 000		150 000
3 5	ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ ΕΘΝΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ ΕΥΡΩΠΟΛ	100 000		100 000
3 6	ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΠΙΔΟΤΗΣΕΙΣ	p.m.		p.m.
	Τίτλος 3 — Σύνολο	21 695 000		21 695 000
	ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ	84 249 589	90 231	84 339 820

6.2.2015

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 43/21

Κατάσταση εσόδων και δαπανών της κοινής επιχείρησης Fusion for Energy (F4E) για το οικονομικό έτος 2014 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2

(2015/C 43/06)

ΕΣΟΔΑ

Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Προϋπολογισμός 2014		Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2		Νέο ποσό
Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Αναλήψεις υποχρεώσεων	Πληρωμές	Αναλήψεις υποχρεώσεων	Πληρωμές	Αναλήψεις υποχρεώσεων	Πληρωμές
1
ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
1 1
ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΑΤΟΜ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
1 1 0	Συνεισφορα τησ ευρατομ στισ επιχειρησιακεσ δαπανεσ	679 790 382,68	459 793 637,68		–80 000 000	679 790 382,68	379 973 637,68
1 1 1	Ανακτηση επιχειρησιακων δαπανων απο προηγουμενα ετη		8 439,33				8 439,33
	ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 — ΣΥΝΟΛΟ	679 790 382,68	459 802 077,01		–80 000 000	679 790 382,68	379 982 077,01
1 2
ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΥΡΑΤΟΜ ΣΤΙΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
1 2 0	Συνεισφορα τησ ευρατομ στισ διοικητικεσ δαπανεσ	41 127 422,32	41 127 422,32			41 127 422,32	41 127 422,32
1 2 1	Ανακτηση διοικητικων δαπανων απο προηγουμενα ετη	1 872 577,68	1 872 577,68	–0,08	–0,08	1 872 577,60	1 872 577,60
	ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 — ΣΥΝΟΛΟ	43 000 000	43 000 000	–0,08	–0,08	42 999 999,92	42 999 999,92
	Τίτλος 1 — Σύνολο	722 790 382,68	502 982 077,01	–0,08	–80 000 000,08	722 790 382,60	422 982 076,93
2
ΕΤΗΣΙΕΣ ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ
2 1	ΕΤΗΣΙΑ ΕΙΣΦΟΡΑ ΜΕΛΩΝ	4 400 000	4 400 000			4 400 000	4 400 000
	Τίτλος 2 — Σύνολο	4 400 000	4 400 000			4 400 000	4 400 000
3
ΕΣΟΔΑ ΕΙΔΙΚΟΥ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΤΟΥ ITER
3 1	ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΤΟΥ ITER	170 000 000	123 000 000			170 000 000	123 000 000
	Τίτλος 3 — Σύνολο	170 000 000	123 000 000			170 000 000	123 000 000
4
ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ
4 1	ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ	p.m.	p.m.	160 982,09	160 982,09	160 982,09	160 982,09
	Τίτλος 4 — Σύνολο	p.m.	p.m.	160 982,09	160 982,09	160 982,09	160 982,09
5
ΛΟΙΠΑ ΕΣΟΔΑ ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗΣ ΔΑΠΑΝΗΣ
5 1	ΕΣΟΔΑ ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗΣ ΔΑΠΑΝΗΣ	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Τίτλος 5 — Σύνολο	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ	897 190 382,68	630 382 077,01	160 982,01	–79 839 017,99	897 351 364,69	550 543 059,02

ΔΑΠΑΝΕΣ

Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Πιστώσεις 2014		Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2		Νέο ποσό
Τίτλος Κεφάλαιο	Ονομασία	Αναλήψεις υποχρεώσεων	Πληρωμές	Αναλήψεις υποχρεώσεων	Πληρωμές	Αναλήψεις υποχρεώσεων	Πληρωμές
1
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ
1 1	ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ	23 880 000	23 880 000	– 139 017,99	– 139 017,99	23 740 982,01	23 740 982,01
1 2	ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ (ΕΚΤΑΚΤΟΥΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥΣ, ΠΡΟΣΩΡΙΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΚΑΙ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΕΣ)	7 477 000	7 477 000			7 477 000	7 477 000
1 3	ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ	1 700 000	1 700 000			1 700 000	1 700 000
1 4	ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΚΑΙ ΜΕΤΑΘΕΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ	744 000	744 000			744 000	744 000
1 5	ΕΞΟΔΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ	15 000	15 000			15 000	15 000
1 6	ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ	803 000	803 000			803 000	803 000
1 7	ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ	1 217 000	1 217 000			1 217 000	1 217 000
1 8	ΠΕΡΙΟΔΟΙ ΑΣΚΗΣΗΣ	48 000	48 000			48 000	48 000
	Τίτλος 1 — Σύνολο	35 884 000	35 884 000	– 139 017,99	– 139 017,99	35 744 982,01	35 744 982,01
2
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
2 1	ΚΤΙΡΙΑΚΕΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ	1 178 000	1 178 000			1 178 000	1 178 000
2 2	ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ	3 000 000	3 000 000			3 000 000	3 000 000
2 3	ΚΙΝΗΤΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ	476 000	476 000			476 000	476 000
2 4	ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ	300 000	300 000	300 000	300 000	600 000	600 000
2 5	ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ	1 326 000	1 326 000			1 326 000	1 326 000
2 6	ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ	372 000	372 000			372 000	372 000
2 7	ΕΞΟΔΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΩΝ	464 000	464 000			464 000	464 000
	Τίτλος 2 — Σύνολο	7 116 000	7 116 000	300 000	300 000	7 416 000	7 416 000
3
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
3 1	ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ITER, ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ITER	650 098 382,68	438 722 077,01	6 142 000	–71 050 000	656 240 382,68	367 672 077,01
3 2	ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ITER	18 022 000	12 000 000	–4 922 000	–3 000 000	13 100 000	9 000 000
3 3	ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΥΤΕΡΗ ΘΕΩΡΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟΝ DEMO	11 870 000	10 760 000	– 770 000	–5 950 000	11 100 000	4 810 000
3 4	ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ	4 200 000	2 900 000	– 450 000		3 750 000	2 900 000
3 5	ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ITERΠΙΣΤΩΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΤΟΥ ITER	170 000 000	123 000 000			170 000 000	123 000 000
3 6	ΠΙΣΤΩΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΡΙΤΑ ΜΕΡΗ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗΣ ΔΑΠΑΝΗΣ	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Τίτλος 3 — Σύνολο	854 190 382,68	587 382 077,01		–80 000 000	854 190 382,68	507 382 077,01
	ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ	897 190 382,68	630 382 077,01	160 982,01	–79 839 017,99	897 351 364,69	550 543 059,02

		ISSN 1977-0901
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης		C 43

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα	Ανακοινώσεις και Πληροφορίες	58ό έτος 6 Φεβρουαρίου 2015

Ανακοίνωση αριθ	Περιεχόμενα	Σελίδα
	IV Πληροφορίες
2015/C 043/01	Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος για το οικονομικό έτος 2014 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3	1
2015/C 043/02	Ισολογισμός εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων για το οικονομικό έτος 2014 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2	5
2015/C 043/03	Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία για το οικονομικό έτος 2014 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2	8
2015/C 043/04	Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Εκτελεστικού Οργανισμού Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού για το οικονομικό έτος 2014 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2	13
2015/C 043/05	Κατάσταση εσόδων και δαπανών της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας για το οικονομικό έτος 2014 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1	18
2015/C 043/06	Κατάσταση εσόδων και δαπανών της κοινής επιχείρησης Fusion for Energy (F4E) για το οικονομικό έτος 2014 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 2	21