ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 391

European flag  

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

57ό έτος
6 Νοεμβρίου 2014


Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

 

II   Ανακοινώσεις

 

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

 

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2014/C 391/01

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση M.7428 — Iridium / DIF / Concession Businesses) ( 1 )

1

 

IV   Πληροφορίες

 

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

 

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2014/C 391/02

Ισοτιμίες του ευρώ

2

 

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΧΩΡΟ

 

Μόνιμη επιτροπή των κρατών της ΕΖΕΣ

2014/C 391/03

Φαρμακευτικά προϊόντα — Κατάλογος προϊόντων στα οποία χορηγήθηκε άδεια κυκλοφορίας από τα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ για το πρώτο εξάμηνο του 2013

3

2014/C 391/04

Φαρμακευτικά προϊόντα — Κατάλογος προϊόντων στα οποία χορηγήθηκε άδεια κυκλοφορίας από τα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ για το δεύτερο εξάμηνο του 2013

15

 

V   Γνωστοποιήσεις

 

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

 

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO)

2014/C 391/05

Προκήρυξη γενικού διαγωνισμού

30

 

Διορθωτικά

2014/C 391/06

Διορθωτικό στην ανακοίνωση της Επιτροπής όσον αφορά το άρθρο 4 παράγραφος 3 της οδηγίας 2009/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί των αγωγών παραλείψεως στον τομέα της προστασίας των συμφερόντων των καταναλωτών, που κωδικοποιεί την οδηγία 98/27/EΚ, σχετικά με τους νομιμοποιούμενους φορείς που μπορούν να εγείρουν αγωγή σύμφωνα με το άρθρο 2 της εν λόγω οδηγίας (ΕΕ C 363 της 14.10.2014)

31

 


 

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL

 


II Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

6.11.2014   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 391/1


Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση

(Υπόθεση M.7428 — Iridium / DIF / Concession Businesses)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

2014/C 391/01

Στις 30 Οκτωβρίου 2014 η Επιτροπή αποφάσισε να μη διατυπώσει αντιρρήσεις σχετικά με την ανωτέρω κοινοποιηθείσα συγκέντρωση και να τη χαρακτηρίσει συμβιβάσιμη με την εσωτερική αγορά. Η απόφαση αυτή βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1). Το πλήρες κείμενο της απόφασης διατίθεται μόνο στα αγγλικά και θα δημοσιοποιηθεί χωρίς τα επιχειρηματικά απόρρητα στοιχεία τα οποία ενδέχεται να περιέχει. Θα διατίθεται:

από τη σχετική με τις συγκεντρώσεις ενότητα του δικτυακού τόπου της Επιτροπής για τον ανταγωνισμό (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). O δικτυακός αυτός τόπος παρέχει διάφορα μέσα που βοηθούν στον εντοπισμό μεμονωμένων αποφάσεων για συγκεντρώσεις, όπως ευρετήρια επιχειρήσεων, αριθμών υποθέσεων και ημερομηνιών, καθώς και τομεακά ευρετήρια,

σε ηλεκτρονική μορφή στον δικτυακό τόπο EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=el) με αριθμό εγγράφου 32014M7428. Ο δικτυακός τόπος EUR-Lex αποτελεί την επιγραμμική πρόσβαση στην ευρωπαϊκή νομοθεσία.


(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1.


IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

6.11.2014   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 391/2


Ισοτιμίες του ευρώ (1)

5 Νοεμβρίου 2014

2014/C 391/02

1 ευρώ =


 

Νομισματική μονάδα

Ισοτιμία

USD

δολάριο ΗΠΑ

1,2480

JPY

ιαπωνικό γιεν

143,21

DKK

δανική κορόνα

7,4426

GBP

λίρα στερλίνα

0,78430

SEK

σουηδική κορόνα

9,2164

CHF

ελβετικό φράγκο

1,2043

ISK

ισλανδική κορόνα

 

NOK

νορβηγική κορόνα

8,5740

BGN

βουλγαρικό λεβ

1,9558

CZK

τσεχική κορόνα

27,823

HUF

ουγγρικό φιορίνι

309,05

LTL

λιθουανικό λίτας

3,4528

PLN

πολωνικό ζλότι

4,2336

RON

ρουμανικό λέου

4,4193

TRY

τουρκική λίρα

2,7919

AUD

δολάριο Αυστραλίας

1,4494

CAD

δολάριο Καναδά

1,4281

HKD

δολάριο Χονγκ Κονγκ

9,6747

NZD

δολάριο Νέας Ζηλανδίας

1,6135

SGD

δολάριο Σιγκαπούρης

1,6170

KRW

ουόν Νότιας Κορέας

1 360,83

ZAR

νοτιοαφρικανικό ραντ

13,9000

CNY

κινεζικό ρενμινπί γιουάν

7,6310

HRK

κροατική κούνα

7,6628

IDR

ρουπία Ινδονησίας

15 223,74

MYR

μαλαισιανό ρινγκίτ

4,1798

PHP

πέσο Φιλιππινών

56,288

RUB

ρωσικό ρούβλι

55,3520

THB

ταϊλανδικό μπατ

40,993

BRL

ρεάλ Βραζιλίας

3,1428

MXN

πέσο Μεξικού

16,9834

INR

ινδική ρουπία

76,7511


(1)  Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.


ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΧΩΡΟ

Μόνιμη επιτροπή των κρατών της ΕΖΕΣ

6.11.2014   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 391/3


Φαρμακευτικά προϊόντα — Κατάλογος προϊόντων στα οποία χορηγήθηκε άδεια κυκλοφορίας από τα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ για το πρώτο εξάμηνο του 2013

2014/C 391/03

Υποεπιτροπή I για την ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτων

Υπόψη της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ

Βάσει της απόφασης αριθ. 74/1999 της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ, της 28ης Μαΐου 1999, η Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ καλείται να λάβει γνώση, κατά τη συνεδρίαση της 4ης Απριλίου 2014, των ακόλουθων καταλόγων που αφορούν τις άδειες κυκλοφορίας φαρμακευτικών προϊόντων για την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως την 30ή Ιουνίου 2013:

Παράρτημα I

Κατάλογος με τις νέες άδειες κυκλοφορίας

Παράρτημα II

Κατάλογος με τις ανανεωθείσες άδειες κυκλοφορίας

Παράρτημα III

Κατάλογος με τις παραταθείσες άδειες κυκλοφορίας

Παράρτημα IV

Κατάλογος με τις ανακληθείσες άδειες κυκλοφορίας

Παράρτημα V

Κατάλογος με τις ανασταλείσες άδειες κυκλοφορίας


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Κατάλογος με τις νέες άδειες κυκλοφορίας

Οι ακόλουθες άδειες κυκλοφορίας εκδόθηκαν στα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ κατά την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως την 30ή Ιουνίου 2013:

Αριθμός ΕΕ

Προϊόν

Χώρα

Ημερομηνία έγκρισης

EU/1/12/788/001-006

Seebri Breezhaler

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/12/789/001-006

Enurev Breezhaler

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/12/790/001-006

Tovanor Breezhaler

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/12/791/001

Glybera

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/12/795/001-010

Forxiga

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/12/797/001-002

Eylea

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/12/803/001-002

NexoBrid

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/12/803/001-002

NexoBrid

Iσλανδία

14.1.2013

EU/1/12/803/001-002

NexoBrid

Νορβηγία

11.1.2013

EU/1/12/804/001-016

BindRen

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/12/804/001-016

BindRen

Iσλανδία

8.2.2013

EU/1/12/804/001-016

BindRen

Νορβηγία

27.2.2013

EU/1/12/805

Amyvid

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/12/805/001-004

AMYViD

Iσλανδία

6.2.2013

EU/1/12/805/001-004

AMYViD

Νορβηγία

4.2.2013

EU/1/12/806/001-005

Ryzodeg

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/12/806/001-005

Ryzodeg

Iσλανδία

20.2.2013

EU/1/12/806/001-005

Ryzodeg

Νορβηγία

12.2.2013

EU/1/12/807/001-009

Tresiba

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/12/807/001-009

Tresiba

Iσλανδία

20.2.2013

EU/1/12/807/001-009

Tresiba

Νορβηγία

12.2.2013

EU/1/12/808/001-040

Imatinib Teva

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/12/808/001-040

Imatinib Teva

Iσλανδία

5.2.2013

EU/1/12/808/001-040

Imatinib Teva

Νορβηγία

22.1.2013

EU/1/12/809/001-014

Betmiga

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/12/809/001-014

Betmiga

Iσλανδία

10.1.2013

EU/1/12/809/001-014

Betmiga

Νορβηγία

17.1.2013

EU/1/12/810

Krystexxa

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/12/810/001

Krystexxa

Iσλανδία

14.1.2013

EU/1/12/810/001

Krystexxa

Νορβηγία

25.1.2013

EU/1/12/811/001-005

Lyxumia

Iσλανδία

12.2.2013

EU/1/12/811/001-005

Lyxumia

Νορβηγία

12.2.2013

EU/1/12/812

Bexsero

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/12/812/001-004

Bexsero

Iσλανδία

14.2.2013

EU/1/12/812/001-004

Bexsero

Νορβηγία

4.2.2013

EU/1/12/814

Zaltrap

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/12/814/001-003

Zaltrap

Iσλανδία

12.2.2013

EU/1/12/814/001-003

Zaltrap

Νορβηγία

27.2.2013

EU/1/12/815/001-005

Selincro

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/12/815/001-005

Selincro

Iσλανδία

19.3.2013

EU/1/12/815/001-005

Selincro

Νορβηγία

11.3.2013

EU/1/13/813/001

Perjeta

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/13/813/001

Perjeta

Iσλανδία

20.3.2013

EU/1/13/813/001

Perjeta

Νορβηγία

9.4.2013

EU/1/13/817/001-041

Actelsar HCT

Iσλανδία

21.3.2013

EU/1/13/817/001-041

Actelsar HCT

Νορβηγία

22.4.2013

EU/1/13/818/001-004

Bosulif

Iσλανδία

15.4.2013

EU/1/13/818/001-004

Bosulif

Νορβηγία

30.4.2013

EU/1/13/819/001

JETREA

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/13/819/001

JETREA

Iσλανδία

11.4.2013

EU/1/13/819/001

JETREA

Νορβηγία

22.3.2013

EU/1/13/820/001-026

Maruxa

Λιχτενστάιν

30.6.2013

EU/1/13/820/001-026

Maruxa

Νορβηγία

24.5.2013

EU/1/13/821/001-030

Tolucombi

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/13/821/001-030

Tolucombi

Iσλανδία

21.3.2013

EU/1/13/821/001-030

Tolucombi

Νορβηγία

22.3.2013

EU/1/13/823/001-002

Adasuve

Νορβηγία

12.3.2013

EU/1/13/823/001-002

Adasuve

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/13/823/001-002

Adasuve

Iσλανδία

18.3.2013

EU/1/13/824

Nemdatine

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/13/824/001-020

Nemdatine

Iσλανδία

21.5.2013

EU/1/13/824/001-020

Nemdatine

Νορβηγία

3.5.2013

EU/1/13/825

Imatinib Actavis

Λιχτενστάιν

30.6.2013

EU/1/13/825/001-018

Imatinib Actavis

Iσλανδία

16.5.2013

EU/1/13/825/001-018

Imatinib Actavis

Νορβηγία

20.6.2013

EU/1/13/826

Memantine LEK

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/13/826/001-011

Memantine LEK

Iσλανδία

21.5.2013

EU/1/13/826/001-011

Memantine LEK

Νορβηγία

3.5.2013

EU/1/13/827

Memantine Mylan

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/13/827/001-036

Memantine Mylan

Iσλανδία

21.5.2013

EU/1/13/827/001-036

Memantine Mylan

Νορβηγία

3.5.2013

EU/1/13/828

Hexacima

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/13/828/001-007

Hexacima

Iσλανδία

17.5.2013

EU/1/13/828/001-007

Hexacima

Νορβηγία

15.5.2013

EU/1/13/829

Hexyon

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/13/829/001-007

Hexyon

Iσλανδία

17.5.2013

EU/1/13/829/001-007

Hexyon

Νορβηγία

15.5.2013

EU/1/13/830/001-002

Stribild

Iσλανδία

19.6.2013

EU/1/13/830/001-002

Stribild

Νορβηγία

24.5.2013

EU/1/13/835/001-018

Voriconazole Accord

Iσλανδία

31.5.2013

EU/1/13/835/001-018

Voriconazole Accord

Νορβηγία

31.5.2013

EU/1/13/836

Memantine ratiopharm

Λιχτενστάιν

30.6.2013

EU/1/13/836/001-023

Memantine ratiopharm

Νορβηγία

25.6.2013

EU/1/13/840/001-005

HyQvia

Iσλανδία

27.5.2013

EU/1/13/840/001-005

HyQvia

Νορβηγία

3.6.2013

EU/2/12/142/001-006

Cardalis

Νορβηγία

20.6.2013

EU/2/12/144/001-004

Contacera

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/2/12/144/001-004

Contacera

Iσλανδία

3.1.2013

EU/2/12/144/001-004

Contacera

Νορβηγία

17.1.2013

EU/2/12/145/001-003

Kexxtone

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/2/12/145/001-003

Kexxtone

Iσλανδία

27.2.2013

EU/2/12/145/001-003

Kexxtone

Νορβηγία

8.3.2013

EU/2/12/146/001

Semintra

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/2/12/146/001

Semintra

Iσλανδία

12.3.2013

EU/2/12/146/001

Semintra

Νορβηγία

5.4.2013

EU/2/12/147/001-004

Pexion

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/2/12/147/001-004

Pexion

Iσλανδία

19.3.2013

EU/2/12/147/001-004

Pexion

Νορβηγία

8.3.2013

EU/2/13/148

Meloxidolor

Λιχτενστάιν

30.6.2013

EU/2/13/148/001-007

Meloxidolor

Iσλανδία

21.5.2013

EU/2/13/148/001-007

Meloxidolor

Νορβηγία

22.4.2013

EU/2/13/149

ECOPORC SHIGA

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/2/13/149/001-002

ECOPORC SHIGA

Iσλανδία

15.5.2013

EU/2/13/149/001-002

ECOPORC SHIGA

Νορβηγία

13.5.2013

EU/2/13/150

Oncept IL-2

Λιχτενστάιν

30.6.2013

EU/2/13/151/001-003

Equilis West Nile

Iσλανδία

27.6.2013


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Κατάλογος με τις ανανεωθείσες άδειες κυκλοφορίας

Οι ακόλουθες άδειες κυκλοφορίας ανανεώθηκαν στα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ κατά την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως την 30ή Ιουνίου 2013:

Αριθμός ΕΕ

Προϊόν

Χώρα

Ημερομηνία έγκρισης

EU/1/03/247

Forsteo

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/03/247/001-002

Forsteo

Iσλανδία

19.2.2013

EU/1/03/247/001-002

Forsteo

Νορβηγία

6.3.2013

EU/1/07/423

Vectibix

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/07/423/001-003

Vectibix

Iσλανδία

5.2.2013

EU/1/07/423/001-003

Vectibix

Νορβηγία

12.2.2013

EU/1/07/428/001

Abraxane

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/07/428/001

Abraxane

Iσλανδία

5.2.2013

EU/1/07/428/001

Abraxane

Νορβηγία

11.2.2013

EU/1/07/430/001-002

Atripla

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/07/433/001

Nevanac

Iσλανδία

9.1.2013

EU/1/07/434

Avamys

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/07/434/001-003

Avamys

Iσλανδία

11.1.2013

EU/1/07/434/001-003

Avamys

Νορβηγία

14.1.2013

EU/1/07/435/001-018

Tesavel

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/07/438/001-006

Myfenax

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/07/439/001-006

Mycophenolate mofetil Teva

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/07/440

Tyverb

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/07/440/001-007

Tyverb

Νορβηγία

15.5.2013

EU/1/08/441

Effentora

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/441/001-010

Effentora

Iσλανδία

20.3.2013

EU/1/08/441/001-010

Effentora

Νορβηγία

12.3.2013

EU/1/08/442/001-019

Pradaxa

Νορβηγία

26.2.2013

EU/1/08/442/001-019

Pradaxa

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/442/001-019

Pradaxa

Iσλανδία

15.2.2013

EU/1/08/443/001

Thalidomide Celgene

Iσλανδία

14.1.2013

EU/1/08/443/001

Thalidomide Celgene

Νορβηγία

16.1.2013

EU/1/08/446/001-006

Privigen

Iσλανδία

22.3.2013

EU/1/08/446/001-006

Privigen

Νορβηγία

21.3.2013

EU/1/08/447/001-012

Adenuric

Νορβηγία

15.1.2013

EU/1/08/447/001-012

Adenuric

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/447/001-012

Adenuric

Iσλανδία

14.1.2013

EU/1/08/448/001-002

Mycamine

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/448/001-002

Mycamine

Iσλανδία

24.1.2013

EU/1/08/448/001-002

Mycamine

Νορβηγία

12.2.2013

EU/1/08/451

Volibris

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/451/001-004

Volibris

Iσλανδία

5.2.2013

EU/1/08/451/001-004

Volibris

Νορβηγία

12.2.2013

EU/1/08/453

Prepandrix

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/453/002

Prepandrix

Iσλανδία

6.2.2013

EU/1/08/453/002

Prepandrix

Νορβηγία

4.2.2013

EU/1/08/454/001-002, 005-007

Extavia

Iσλανδία

9.1.2013

EU/1/08/454/001-002, 005-007

Extavia

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/454/001-002, 005-007

Extavia

Νορβηγία

10.1.2013

EU/1/08/455

Janumet

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/455/001-006

Janumet

Νορβηγία

10.4.2013

EU/1/08/455/001-016

Janumet

Iσλανδία

25.3.2013

EU/1/08/456

Velmetia

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/456/001-016

Velmetia

Iσλανδία

26.3.2013

EU/1/08/457

Efficib

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/457/001-016

Efficib

Iσλανδία

26.3.2013

EU/1/08/461

Firazyr

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/461/001-002

Firazyr

Iσλανδία

11.4.2013

EU/1/08/461/001-002

Firazyr

Νορβηγία

10.4.2013

EU/1/08/462

Ranexa

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/462/001-002

Ranexa

Νορβηγία

9.4.2013

EU/1/08/462/001-012

Ranexa

Iσλανδία

20.3.2013

EU/1/08/463

Relistor

Λιχτενστάιν

30.6.2013

EU/1/08/463/001-011

Relistor

Iσλανδία

21.6.2013

EU/1/08/463/001-011

Relistor

Νορβηγία

26.6.2013

EU/1/08/465

Clopidogrel Zentiva

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/08/465/001-021

Clopidogrel Zentiva

Iσλανδία

3.1.2013

EU/1/08/465/001-021

Clopidogrel Zentiva

Νορβηγία

5.2.2013

EU/1/08/467

Doribax

Λιχτενστάιν

30.6.2013

EU/1/08/467/001-002

Doribax

Iσλανδία

17.5.2013

EU/1/08/469

Oprymea

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/08/469/001-025

Oprymea

Iσλανδία

14.5.2013

EU/1/08/469/001-025

Oprymea

Νορβηγία

24.5.2013

EU/1/08/472

Xarelto

Λιχτενστάιν

30.6.2013

EU/1/08/472/001-033

Xarelto

Νορβηγία

13.6.2013

EU/1/08/472/001-033

Xarelto

Iσλανδία

20.6.2013

EU/1/08/475

Olanzapine Mylan

Λιχτενστάιν

30.6.2013

EU/1/08/475/001-060

Olanzapine Mylan

Iσλανδία

20.6.2013

EU/1/08/475/001-060

Olanzapine Mylan

Νορβηγία

7.6.2013

EU/1/08/476

Adcirca

Λιχτενστάιν

30.6.2013

EU/1/08/476/005-006

Adcirca

Iσλανδία

31.5.2013

EU/1/08/476/005-006

Adcirca

Νορβηγία

4.6.2013

EU/1/10/625

Arzerra

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/10/625/001, 003

Arzerra

Iσλανδία

15.3.2013

EU/1/10/625/001, 003

Arzerra

Νορβηγία

9.4.2013

EU/1/11/749

Caprelsa

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/11/749/001-002

Caprelsa

Iσλανδία

12.3.2013

EU/1/11/749/001-002

Caprelsa

Νορβηγία

9.4.2013

EU/1/12/764

Pixuvri

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/12/764/001

Pixuvri

Iσλανδία

12.4.2013

EU/1/12/764/001

Pixuvri

Νορβηγία

9.4.2013

EU/1/97/055/001-009

Viramune

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/97/055/001-009

Viramune

Iσλανδία

14.1.2013

EU/1/97/055/001-009

Viramune

Νορβηγία

22.1.2013

EU/2/02/032/001-002

Vaxxitec HVT+IBD

Νορβηγία

11.6.2013

EU/2/03/037

ProteqFlu

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/2/03/037/005

ProteqFlu

Iσλανδία

21.3.2013

EU/2/03/037/005

ProteqFlu

Νορβηγία

20.6.2013

EU/2/03/038

ProteqFlu-Te

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/2/03/038/005

ProteqFlu-Te

Iσλανδία

21.3.2013

EU/2/03/038/005

ProteqFlu-Te

Νορβηγία

20.6.2013

EU/2/03/039

Advocate

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/2/03/039/001-054

Advocate

Iσλανδία

19.2.2013

EU/2/03/039/001-054

Advocate

Νορβηγία

5.3.2013

EU/2/07/074/001-006

Prilactone

Νορβηγία

11.6.2013

EU/2/07/077/001-005

Meloxivet

Νορβηγία

5.4.2013

EU/2/07/078

Rheumocam

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/2/07/078/001-020

Rheumocam

Iσλανδία

11.1.2013

EU/2/07/078/001-020

Rheumocam

Νορβηγία

21.1.2013

EU/2/07/079

Ingelvac CircoFLEX

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/2/07/079/001-008

Ingelvac CircoFLEX

Iσλανδία

7.2.2013

EU/2/07/079/001-008

Ingelvac CircoFLEX

Νορβηγία

5.3.2013

EU/2/08/081/001-003

Posatex

Iσλανδία

14.6.2013

EU/2/08/081/001-003

Posatex

Νορβηγία

11.6.2013

EU/2/08/083/001-005

Equioxx

Iσλανδία

28.6.2013

EU/2/08/083/001-005

Equioxx

Νορβηγία

20.6.2013


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Κατάλογος με τις παραταθείσες άδειες κυκλοφορίας

Οι ακόλουθες άδειες κυκλοφορίας παρατάθηκαν στα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ κατά την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως την 30ή Ιουνίου 2013:

Αριθμός ΕΕ

Προϊόν

Χώρα

Ημερομηνία έγκρισης

EU/1/01/200/003-009

Viread

Νορβηγία

11.1.2013

EU/1/02/221/017

Pegasys

Iσλανδία

26.3.2013

EU/1/02/221/017

Pegasys

Νορβηγία

26.3.2013

EU/1/06/380/006-007

Prezista

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/06/380/007

Prezista

Iσλανδία

6.2.2013

EU/1/06/380/007

Prezista

Νορβηγία

11.2.2013

EU/1/07/433/002

Nevanac

Νορβηγία

24.5.2013

EU/1/07/436/003-004

Isentress

Iσλανδία

19.3.2013

EU/1/07/436/003-004

Isentress

Νορβηγία

25.2.2013

EU/1/08/468/003

Intelence

Νορβηγία

17.4.2013

EU/1/09/538/009-010

Afinitor

Iσλανδία

5.2.2013

EU/1/09/538/009-010

Afinitor

Νορβηγία

16.1.2013

EU/1/09/576/041-042

Irbesartan Teva

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/11/690/003-004

Zoely

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/11/693/017-024

Rivastigmine Actavis

Iσλανδία

17.5.2013

EU/1/11/693/017-024

Rivastigmine Actavis

Νορβηγία

25.6.2013

EU/1/12/750/002

Esmya

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/12/770/005

Docetaxel Kabi

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/98/066/027-030

Exelon

Iσλανδία

7.2.2013

EU/1/98/066/027-030

Exelon

Νορβηγία

12.2.2013

EU/1/98/077/020-023

Viagra

Iσλανδία

17.5.2013

EU/1/98/077/020-023

Viagra

Νορβηγία

15.5.2013

EU/100/146/033-037

Keppra

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/2/08/090/029-031

Loxicom

Iσλανδία

21.3.2013

EU/2/08/090/029-031

Loxicom

Νορβηγία

6.3.2013

EU/2/10/115/016-019

Comfortis

Iσλανδία

8.2.2013

EU/2/10/115/016-019

Comfortis

Νορβηγία

14.1.2013

EU/2/11/134/018-020

Inflacam

Νορβηγία

17.1.2013


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Κατάλογος με τις ανακληθείσες άδειες κυκλοφορίας

Οι ακόλουθες άδειες κυκλοφορίας ανακλήθηκαν στα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ κατά την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως την 30ή Ιουνίου 2013:

Αριθμός ΕΕ

Προϊόν

Χώρα

Ημερομηνία ανάκλησης

EU/1/03/266

Bondenza

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/03/266/001-006

Bondenza

Νορβηγία

12.6.2013

EU/1/07/409

Riprazo

Λιχτενστάιν

30.4.2013

EU/1/07/409/001-040

Riprazo

Iσλανδία

27.5.2013

EU/1/07/409/001-040

Riprazo

Νορβηγία

14.3.2013

EU/1/08/458/001-014

Trevaclyn

Iσλανδία

15.5.2013

EU/1/08/458/001-014

Trevaclyn

Νορβηγία

23.4.2013

EU/1/08/459/001-014

Tredaptive

Iσλανδία

15.5.2013

EU/1/08/459/001-014

Tredaptive

Νορβηγία

23.4.2013

EU/1/08/460/001-014

Pelzont

Iσλανδία

15.5.2013

EU/1/08/460/001-014

Pelzont

Νορβηγία

23.4.2013

EU/1/08/474/001-003

Alisade

Iσλανδία

27.6.2013

EU/1/09/582/001

Rilonacept Regeneron

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/1/09/582/001

Rilonacept Regeneron

Νορβηγία

8.2.2013

EU/1/10/656/001-006

Possia

Iσλανδία

15.4.2013

EU/1/10/656/001-006

Possia

Νορβηγία

12.6.2013

EU/1/11/683/001-080

Sprimeo HCT

Νορβηγία

21.3.2013

EU/1/12/754/001-021

Sepioglin

Νορβηγία

20.6.2013

EU/1/97/040/001-002

Teslascan

Λιχτενστάιν

28.2.2013

EU/2/04/046

Nobivac Piro

Λιχτενστάιν

30.6.2013

EU/2/04/046/001-003

Nobivac Piro

Iσλανδία

3.6.2013

EU/2/04/046/001-003

Nobivac Piro

Νορβηγία

22.5.2013


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

Κατάλογος με τις ανασταλείσες άδειες κυκλοφορίας

Οι ακόλουθες άδειες κυκλοφορίας ανεστάλησαν στα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ κατά την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου έως την 30ή Ιουνίου 2013:

Αριθμός ΕΕ

Προϊόν

Χώρα

Ημερομηνία αναστολής της άδειας

EU/1/09/509/001-004

Ribavirin Teva

Νορβηγία

3.1.2013

EU/1/09/527/001-006

Ribavirin Teva Pharma BV

Νορβηγία

3.1.2013


6.11.2014   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 391/15


Φαρμακευτικά προϊόντα — Κατάλογος προϊόντων στα οποία χορηγήθηκε άδεια κυκλοφορίας από τα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ για το δεύτερο εξάμηνο του 2013

2014/C 391/04

Υποεπιτροπή I για την ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

Υπόψη της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ

Βάσει της απόφασης αριθ. 74/1999 της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ, της 28ης Μαΐου 1999, η Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ καλείται να λάβει γνώση, κατά τη συνεδρίαση της 16ης Μαΐου 2014, των ακόλουθων καταλόγων που αφορούν τις άδειες κυκλοφορίας φαρμακευτικών προϊόντων για την περίοδο από 1ης Ιουλίου έως την 31η Δεκεμβρίου 2013:

Παράρτημα I

Κατάλογος με τις νέες άδειες κυκλοφορίας

Παράρτημα II

Κατάλογος με τις ανανεωθείσες άδειες κυκλοφορίας

Παράρτημα III

Κατάλογος με τις παραταθείσες άδειες κυκλοφορίας

Παράρτημα IV

Κατάλογος με τις ανακληθείσες άδειες κυκλοφορίας

Παράρτημα V

Κατάλογος με τις ανασταλείσες άδειες κυκλοφορίας


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Κατάλογος με τις νέες άδειες κυκλοφορίας

Οι ακόλουθες άδειες κυκλοφορίας εκδόθηκαν στα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013:

Αριθμός ΕΕ

Προϊόν

Χώρα

Ημερομηνία έγκρισης

EU/1/13/818/001-004

Bosulif

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/13/820

Marixino

Iσλανδία

22.8.2013

EU/1/13/822

PHEBURANE

Iσλανδία

21.8.2013

EU/1/13/822

PHEBURANE

Νορβηγία

29.8.2013

EU/1/13/830

Stribild

Νορβηγία

1.7.2013

EU/1/13/831

Capecitabin SUN

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/13/831

Capecitabine SUN

Iσλανδία

19.7.2013

EU/1/13/831

Capecitabine SUN

Νορβηγία

26.7.2013

EU/1/13/832

Stayveer

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/13/832

Stayveer

Iσλανδία

19.7.2013

EU/1/13/832

Stayveer

Νορβηγία

24.7.2013

EU/1/13/833

Nuedexta

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/13/833

NUEDEXTA

Iσλανδία

24.7.2013

EU/1/13/833

Nuedexta

Νορβηγία

3.7.2013

EU/1/13/836

Memantine ratiopharm

Iσλανδία

9.8.2013

EU/1/13/838

AUBAGIO

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/838

AUBAGIO

Iσλανδία

9.9.2013

EU/1/13/838

AUBAGIO

Νορβηγία

18.9.2013

EU/1/13/839

Iclusig

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/839

Iclusig

Iσλανδία

19.7.2013

EU/1/13/839

Iclusig

Νορβηγία

23.7.2013

EU/1/13/840

HyQvia

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/841

Spedra

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/13/841

Spedra

Iσλανδία

19.7.2013

EU/1/13/841

Spedra

Νορβηγία

19.7.2013

EU/1/13/842

Incresync

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/842

Incresync

Iσλανδία

14.10.2013

EU/1/13/842

Incresync

Νορβηγία

10.10.2013

EU/1/13/843

Vipdomet

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/843

Vipdomet

Iσλανδία

15.10.2013

EU/1/13/843

Vipdomet

Νορβηγία

10.10.2013

EU/1/13/844

Vipidia

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/844

Vipidia

Iσλανδία

15.10.2013

EU/1/13/844

Vipidia

Νορβηγία

10.10.2013

EU/1/13/845

Imatinib Accord

Iσλανδία

18.7.2013

EU/1/13/845

Imatinib Accord

Νορβηγία

18.7.2013

EU/1/13/846

Xtandi

Iσλανδία

19.7.2013

EU/1/13/846

Xtandi

Νορβηγία

17.7.2013

EU/1/13/847

MACI

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/13/847

MACI

Iσλανδία

24.7.2013

EU/1/13/847

MACI

Νορβηγία

17.7.2013

EU/1/13/848

Erivedge

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/13/848

Erivedge

Iσλανδία

8.8.2013

EU/1/13/848

Erivedge

Νορβηγία

13.8.2013

EU/1/13/849

Somatropin Biopartners

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/13/849

Somatropin Biopartners

Iσλανδία

22.8.2013

EU/1/13/849

Somatropin Biopartners

Νορβηγία

10.9.2013

EU/1/13/850

Pomalidomide Celgene

Iσλανδία

23.8.2013

EU/1/13/850

Pomalidomide Celgene

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/850

Pomalidomide Celgene

Νορβηγία

15.8.2013

EU/1/13/851

Lojuxta

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/13/851

Lojuxta

Iσλανδία

21.8.2013

EU/1/13/851

Lojuxta

Νορβηγία

28.8.2013

EU/1/13/852

Atosiban SUN

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/13/852

Atosiban SUN

Iσλανδία

20.8.2013

EU/1/13/852

Atosiban SUN

Νορβηγία

29.8.2013

EU/1/13/853

Remsima

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/853

Remsima

Iσλανδία

20.9.2013

EU/1/13/853

Remsima

Νορβηγία

17.9.2013

EU/1/13/854

Inflectra

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/854

Inflectra

Iσλανδία

20.9.2013

EU/1/13/854

Inflectra

Νορβηγία

10.10.2013

EU/1/13/855

Imvanex

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/13/855

IMVANEX

Iσλανδία

23.8.2013

EU/1/13/855

Imvanex

Νορβηγία

17.9.2013

EU/1/13/856

Lonquex

Iσλανδία

20.8.2013

EU/1/13/856

Lonquex

Νορβηγία

23.8.2013

EU/1/13/857

Voncento

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/857

Voncento

Iσλανδία

11.10.2013

EU/1/13/857

Voncento

Νορβηγία

16.9.2013

EU/1/13/858

Stivarga

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/858

Stivarga

Iσλανδία

19.9.2013

EU/1/13/858

Stivarga

Νορβηγία

9.9.2013

EU/1/13/859

Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz

Iσλανδία

22.11.2013

EU/1/13/859

Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz

Νορβηγία

10.12.2013

EU/1/13/860

Nexium Control

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/860

Nexium Control

Iσλανδία

9.9.2013

EU/1/13/860

Nexium Control

Νορβηγία

6.9.2013

EU/1/13/861

Procysbi

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/861

Procysbi

Iσλανδία

23.9.2013

EU/1/13/861

Procysbi

Νορβηγία

24.9.2013

EU/1/13/862

Ultibro Breezhaler

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/862

Ultibro Breezhaler

Iσλανδία

15.10.2013

EU/1/13/862

Ultibro Breezhaler

Νορβηγία

18.10.2013

EU/1/13/863

Xoterna Breezhaler

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/863

Xoterna Breezhaler

Iσλανδία

14.10.2013

EU/1/13/863

Xoterna Breezhaler

Νορβηγία

18.10.2013

EU/1/13/865

Tafinlar

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/865

Tafinlar

Iσλανδία

19.9.2013

EU/1/13/865

Tafinlar

Νορβηγία

18.9.2013

EU/1/13/866

Cholib

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/866

Cholib

Iσλανδία

19.9.2013

EU/1/13/866

Cholib

Νορβηγία

24.9.2013

EU/1/13/867

Provenge

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/867

Provenge

Iσλανδία

19.9.2013

EU/1/13/867

Provenge

Νορβηγία

24.9.2013

EU/1/13/868

EVARREST

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/868

EVARREST

Iσλανδία

21.10.2013

EU/1/13/868

Evarrest

Νορβηγία

18.10.2013

EU/1/13/869

Lemtrada

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/869

Lemtrada

Iσλανδία

23.9.2013

EU/1/13/869

Lemtrada

Νορβηγία

10.10.2013

EU/1/13/870

Orphacol

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/870

Orphacol

Iσλανδία

10.10.2013

EU/1/13/870

Orphacol

Νορβηγία

25.9.2013

EU/1/13/871

Ovaleap

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/871

Ovaleap

Iσλανδία

22.10.2013

EU/1/13/871

Ovaleap

Νορβηγία

17.10.2013

EU/1/13/872

Tybost

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/872

Tybost

Iσλανδία

11.10.2013

EU/1/13/872

Tybost

Νορβηγία

17.10.2013

EU/1/13/873

Xofigo

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/13/873

Xofigo

Iσλανδία

11.12.2013

EU/1/13/873

Xofigo

Νορβηγία

9.12.2013

EU/1/13/876

Imatinib Medac

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/876

Imatinib medac

Iσλανδία

17.10.2013

EU/1/13/876

Imatinib medac

Νορβηγία

16.10.2013

EU/1/13/877

Grastofil

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/877

Grastofil

Iσλανδία

12.11.2013

EU/1/13/877

Grastofil

Νορβηγία

18.11.2013

EU/1/13/878

Defitelio

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/13/878

Defitelio

Iσλανδία

12.11.2013

EU/1/13/878

Defitelio

Νορβηγία

21.11.2013

EU/1/13/879

Giotrif

Iσλανδία

18.10.2013

EU/1/13/879

Giotrif

Νορβηγία

16.10.2013

EU/1/13/880

Memantine Accord

Iσλανδία

16.12.2013

EU/1/13/880

Memantine Accord

Νορβηγία

17.12.2013

EU/1/13/880

Memantin Accord

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/13/881

Lidocaine/Prilocaine Plethora

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/13/881

Lidocaine/Prilocaine Plethora

Iσλανδία

12.12.2013

EU/1/13/881

Lidocaine/Prilocaine Plethora

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/13/882

ABILIFY MAINTENA

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/13/882

ABILIFY MAINTENA

Iσλανδία

12.12.2013

EU/1/13/882

Abilify Maintena

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/13/883

Vitekta

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/13/883

Vitekta

Iσλανδία

11.12.2013

EU/1/13/883

Vitekta

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/13/884

Invokana

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/13/884

Invokana

Iσλανδία

12.12.2013

EU/1/13/884

Invokana

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/13/885

Kadcyla

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/13/885

Kadcyla

Iσλανδία

12.12.2013

EU/1/13/885

Kadcyla

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/13/886

Relvar Ellipta

Iσλανδία

11.12.2013

EU/1/13/886

Relvar Ellipta

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/13/886

Relvar Ellipta

Νορβηγία

25.11.2013

EU/1/13/887

Fluenz Tetra

Νορβηγία

4.12.2013

EU/1/13/888

NovoEight

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/13/888

NovoEight

Iσλανδία

11.12.2013

EU/1/13/888

NovoEight

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/13/893

Opsumit

Νορβηγία

20.12.2013

EU/2/13/148

Meloxidolor

Νορβηγία

6.8.2013

EU/2/13/150

Oncept IL-2

Iσλανδία

18.7.2013

EU/2/13/152

ProZinc

Iσλανδία

8.8.2013

EU/2/13/152

ProZinc

Νορβηγία

5.8.2013

EU/2/13/153

Aftovaxpur Doe

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/2/13/153

Aftovaxpur Doe

Iσλανδία

9.8.2013

EU/2/13/153

Aftovaxpur Doe

Νορβηγία

15.7.2013

EU/2/13/154

Apoquel

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/2/13/154

Apoquel

Iσλανδία

20.9.2013

EU/2/13/154

Apoquel

Νορβηγία

12.9.2013

EU/2/13/155

Trifexis

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/2/13/155

Trifexis

Iσλανδία

14.10.2013

EU/2/13/156

Vectra 3D

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/2/13/156

Vectra 3D

Iσλανδία

23.12.2013

EU/2/13/157

BROADLINE

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/2/13/157

BROADLINE

Iσλανδία

23.12.2013


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Κατάλογος με τις ανανεωθείσες άδειες κυκλοφορίας

Οι ακόλουθες άδειες κυκλοφορίας ανανεώθηκαν στα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013:

Αριθμός ΕΕ

Προϊόν

Χώρα

Ημερομηνία έγκρισης

EU/1/03/255

Ventavis

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/03/255

Ventavis

Iσλανδία

9.9.2013

EU/1/03/255

Ventavis

Νορβηγία

18.9.2013

EU/1/06/380

Prezista

Iσλανδία

11.10.2013

EU/1/06/380

Prezista

Νορβηγία

18.10.2013

EU/1/07/440

Tyverb

Iσλανδία

26.8.2013

EU/1/08/444

Ratiograstim

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/08/444

Ratiograstim

Iσλανδία

19.8.2013

EU/1/08/444

Ratiograstim

Νορβηγία

15.8.2013

EU/1/08/445

Tevagrastim

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/08/445

Tevagrastim

Iσλανδία

19.8.2013

EU/1/08/445

Tevagrastim

Νορβηγία

15.8.2013

EU/1/08/450

Biograstim

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/08/450

Biograstim

Iσλανδία

20.8.2013

EU/1/08/450

Biograstim

Νορβηγία

27.8.2013

EU/1/08/456

Velmetia

Νορβηγία

11.9.2013

EU/1/08/457

Efficib

Νορβηγία

11.9.2013

EU/1/08/466

Bridion

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/08/466

Bridion

Iσλανδία

17.7.2013

EU/1/08/466

Bridion

Νορβηγία

19.7.2013

EU/1/08/467

Doribax

Νορβηγία

29.7.2013

EU/1/08/468

INTELENCE

Iσλανδία

17.7.2013

EU/1/08/468

Intelence

Νορβηγία

24.7.2013

EU/1/08/470

Vimpat

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/08/470

Vimpat

Iσλανδία

21.8.2013

EU/1/08/470

Vimpat

Νορβηγία

13.8.2013

EU/1/08/473

Evicel

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/08/473

Evicel

Iσλανδία

16.12.2013

EU/1/08/473

Evicel

Νορβηγία

18.12.2013

EU/1/08/477

Ceplene

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/08/477

Ceplene

Iσλανδία

11.9.2013

EU/1/08/477

Ceplene

Νορβηγία

18.9.2013

EU/1/08/479

Zypadhera

Iσλανδία

9.9.2013

EU/1/08/479

Zypadhera

Νορβηγία

9.9.2013

EU/1/08/480

Ifirmasta

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/08/480

Ifirmasta

Iσλανδία

9.9.2013

EU/1/08/480

Ifirmasta

Νορβηγία

11.9.2013

EU/1/08/481

Kuvan

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/08/481

Kuvan

Iσλανδία

11.12.2013

EU/1/08/481

Kuvan

Νορβηγία

10.12.2013

EU/1/08/482

Azarga

Iσλανδία

5.9.2013

EU/1/08/482

Azarga

Νορβηγία

18.9.2013

EU/1/08/483

Zomarist

Iσλανδία

21.8.2013

EU/1/08/483

Zomarist

Νορβηγία

5.9.2013

EU/1/08/484

Icandra

Iσλανδία

21.8.2013

EU/1/08/484

Icandra

Νορβηγία

5.9.2013

EU/1/08/485

Jalra

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/08/485

Jalra

Iσλανδία

16.12.2013

EU/1/08/485

Jalra

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/08/486

Xiliarx

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/08/486

Xiliarx

Iσλανδία

16.12.2013

EU/1/08/486

Xiliarx

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/08/488

Vidaza

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/08/488

Vidaza

Iσλανδία

10.12.2013

EU/1/08/488

Vidaza

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/08/489

Opgenra

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/08/489

Opgenra

Iσλανδία

16.12.2013

EU/1/08/489

Opgenra

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/08/490

Pramipexole Teva

Iσλανδία

23.9.2013

EU/1/08/490

Pramipexole Teva

Νορβηγία

20.9.2013

EU/1/08/491

Rasilez HCT

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/08/491

Rasilez HCT

Iσλανδία

25.11.2013

EU/1/08/491

Rasilez HCT

Νορβηγία

18.12.2013

EU/1/08/492

RoActemra

Iσλανδία

17.10.2013

EU/1/08/492

RoActemra

Νορβηγία

16.10.2013

EU/1/08/494

Stelara

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/1/08/494

Stelara

Iσλανδία

14.10.2013

EU/1/08/494

Stelara

Νορβηγία

2.10.2013

EU/1/08/495

Zarzio

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/08/495

Zarzio

Iσλανδία

26.11.2013

EU/1/08/495

Zarzio

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/08/496

Filgrastim Hexal

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/08/496

Filgrastim Hexal

Iσλανδία

25.11.2013

EU/1/08/496

Filgrastim Hexal

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/08/498

Thymanax

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/08/498

Thymanax

Iσλανδία

25.11.2013

EU/1/08/498

Thymanax

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/08/499

Valdoxan

Iσλανδία

25.11.2013

EU/1/08/499

Valdoxan

Νορβηγία

17.12.2013

EU/1/08/503

Efient

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/08/503

Efient

Iσλανδία

10.12.2013

EU/1/08/503

Efient

Νορβηγία

18.12.2013

EU/1/08/504

Firmagon

Iσλανδία

10.12.2013

EU/1/08/504

Firmagon

Νορβηγία

16.12.2013

EU/1/08/505

Intanza

Iσλανδία

17.10.2013

EU/1/08/505

Intanza

Νορβηγία

22.10.2013

EU/1/08/507

IDflu

Iσλανδία

17.10.2013

EU/1/08/507

IDflu

Νορβηγία

22.10.2013

EU/1/10/628

Votrient

Iσλανδία

1.8.2013

EU/1/10/628

Votrient

Νορβηγία

13.8.2013

EU/1/11/699

Fampyra

Iσλανδία

17.7.2013

EU/1/11/699

Fampyra

Νορβηγία

12.8.2013

EU/1/11/710

Votubia

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/11/710

Votubia

Iσλανδία

9.8.2013

EU/1/11/710

Votubia

Νορβηγία

13.8.2013

EU/1/12/793

Xalkori

Iσλανδία

10.9.2013

EU/1/12/793

Xalkori

Νορβηγία

26.8.2013

EU/1/12/794

Adcetris

Iσλανδία

9.9.2013

EU/1/12/794

Adcetris

Νορβηγία

23.9.2013

EU/1/99/103

ReFacto AF

Λιχτενστάιν

31.12.2013

EU/1/99/103

Refacto AF

Νορβηγία

18.12.2013

EU/2/07/075

Circovac

Νορβηγία

9.8.2013

EU/2/08/080

Reconcile

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/2/08/080

Reconcile

Iσλανδία

8.8.2013

EU/2/08/082

Zactran

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/2/08/082

Zactran

Iσλανδία

9.8.2013

EU/2/08/082

Zactran

Νορβηγία

12.8.2013

EU/2/08/084

Trocoxil

Iσλανδία

4.9.2013

EU/2/08/086

Equip WNV

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/2/08/086

Equip WNV

Iσλανδία

24.9.2013

EU/2/08/087

Masivet

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/2/08/087

Masivet

Iσλανδία

17.10.2013

EU/2/08/089

Onsior

Iσλανδία

22.11.2013

EU/2/08/091

Porcilis PCV

Λιχτενστάιν

31.12.2013


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

Κατάλογος με τις παραταθείσες άδειες κυκλοφορίας

Οι ακόλουθες άδειες κυκλοφορίας παρατάθηκαν στα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013:

Αριθμός ΕΕ

Προϊόν

Χώρα

Ημερομηνία έγκρισης

EU/1/00/145/002

Herceptin

Νορβηγία

6.9.2013

EU/1/00/145/002

Herceptin

Iσλανδία

9.9.2013

EU/1/02/203/005-007

Kineret

Νορβηγία

13.12.2013

EU/1/02/203/005-007

Kineret

Iσλανδία

13.12.2013

EU/1/03/249/016

Vivanza

Νορβηγία

5.8.2013

EU/1/03/249/016

Vivanza

Iσλανδία

17.7.2013

EU/1/07/436/003-004

Isentress

Νορβηγία

4.7.2013

EU/1/08/469/026-045

Oprymea

Νορβηγία

25.11.2013

EU/1/08/469/026-045

Oprymea

Iσλανδία

22.11.2013

EU/1/09/546/005-008

Simponi

Νορβηγία

7.10.2013

EU/1/09/546/005-008

Simponi

Iσλανδία

12.9.2013

EU/1/10/612/007-009

Revolade

Νορβηγία

10.10.2013

EU/1/10/612/007-009

Revolade

Iσλανδία

11.10.2013

EU/1/10/637/010-013

Leflunomide medac

Νορβηγία

27.8.2013

EU/1/10/637/010-013

Leflunomide medac

Iσλανδία

19.8.2013

EU/1/11/706/034-038

Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion

Νορβηγία

18.10.2013

EU/1/11/706/034-038

Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion

Iσλανδία

18.7.2013

EU/1/11/710/009-015

Votubia

Νορβηγία

13.12.2013

EU/1/12/777/007-012

Inlyta

Νορβηγία

18.9.2013

EU/1/12/777/007-012

Inlyta

Iσλανδία

4.9.2013

EU/1/97/030/202-203

Insuman Implantable

Νορβηγία

18.10.2013

EU/2/04/044/015-016

Aivlosin

Iσλανδία

23.12.2013

EU/2/08/090/029-031

Loxicom

Νορβηγία

26.9.2013

EU/2/09/098/002-007

Melovem

Iσλανδία

21.10.2013

EU/2/10/115/011-019

Comfortis

Νορβηγία

6.8.2013

EU/2/10/115/020-021

Comfortis

Iσλανδία

11.12.2013


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Κατάλογος με τις ανακληθείσες άδειες κυκλοφορίας

Οι ακόλουθες άδειες κυκλοφορίας ανακλήθηκαν στα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013:

Αριθμός ΕΕ

Προϊόν

Χώρα

Ημερομηνία ανάκλησης

EU/1/01/189

Replagal

Νορβηγία

14.8.2013

EU/1/03/266

Bondenza

Iσλανδία

12.11.2013

EU/1/09/554

Clopidogrel ratiopharm

Νορβηγία

25.11.2013

EU/1/10/656

Possia

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/11/687

Hizentra

Νορβηγία

14.8.2013

EU/1/11/730

Rasitrio

Iσλανδία

20.9.2013

EU/1/11/730

Rasitrio

Νορβηγία

3.9.2013

EU/1/12/754

Sepioglin

Iσλανδία

12.11.2013

EU/2/00/022

Ibaflin

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/2/09/093

Netvax

Λιχτενστάιν

31.10.2013

EU/2/09/093

Netvax

Iσλανδία

16.10.2013

EU/2/09/093

Netvax

Νορβηγία

19.9.2013

EU/2/98/010

Econor

Νορβηγία

5.8.2013


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

Κατάλογος με τις ανασταλείσες άδειες κυκλοφορίας

Η ισχύς των ακόλουθων αδειών κυκλοφορίας ανεστάλη στα κράτη ΕΖΕΣ του ΕΟΧ κατά την περίοδο από 1ης Ιουλίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013:

Αριθμός ΕΕ

Προϊόν

Χώρα

Ημερομηνία αναστολής της άδειας

EU/1/09/527

Ribavirin Teva Pharma BV

Λιχτενστάιν

31.8.2013

EU/1/09/527

Ribavirin Teva Pharma BV

Iσλανδία

24.7.2013


V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO)

6.11.2014   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 391/30


ΠΡΟΚΉΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΟΫ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΫ

2014/C 391/05

Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει τον γενικό διαγωνισμό:

EPSO/AD/294/14 — Διοικητικοί υπάλληλοι (AD 6) στον τομέα της προστασίας δεδομένων.

Η προκήρυξη του διαγωνισμού δημοσιεύεται σε 24 γλώσσες στην Επίσημη Εφημερίδα C 391 A, της 6ης Νοεμβρίου 2014.

Συμπληρωματικές πληροφορίες διατίθενται στον δικτυακό τόπο της EPSO: http://blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/


Διορθωτικά

6.11.2014   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 391/31


Διορθωτικό στην ανακοίνωση της Επιτροπής όσον αφορά το άρθρο 4 παράγραφος 3 της οδηγίας 2009/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί των αγωγών παραλείψεως στον τομέα της προστασίας των συμφερόντων των καταναλωτών, που κωδικοποιεί την οδηγία 98/27/EΚ, σχετικά με τους νομιμοποιούμενους φορείς που μπορούν να εγείρουν αγωγή σύμφωνα με το άρθρο 2 της εν λόγω οδηγίας

( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 363 της 14ης Οκτωβρίου 2014 )

2014/C 391/06

Στη σελίδα 43, στο μέρος «ΡΟΥΜΑΝΙΑ», στη στήλη «Στοιχεία επικοινωνίας»:

αντί:

«Bd. N. Băalcescu nr. 32-34, et. 4,

Cam. 16, sector 1,

RO-010055, Bucuresti;

Tηλ.: 021 311 02 43·

Φαξ: 021 315 71 49·

E-mail: office@apc-romania.ro;

Δικτυακός τόπος: www.apc-romania.ro.»

διάβαζε:

«Intr. Licurici 2, Bloc 2, Ap. 2, Sector 3,

030894 Bucureşti

ROMÂNIA

Τηλ/Φαξ: +40 213110243

E-mail: office@apc-romania.ro

Internet: www.apc-romania.ro».