ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΙΤΟΥΝΤΑ

1.   Πείρα και εμπειρογνωμοσύνη στον τομέα των δορυφορικών τηλεπικοινωνιών

Οι αιτούντες αποδεικνύουν την πείρα και την εμπειρογνωμοσύνη τους στον τομέα των δορυφορικών τηλεπικοινωνιών, ιδίως σε σχέση με τη συγκρότηση και λειτουργική εκμετάλλευση δορυφορικών δικτύων κινητών επικοινωνιών και την παροχή υπηρεσιών δορυφορικών κινητών επικοινωνιών σε ανταγωνιστικές αγορές. Παρέχονται συγκεκριμένα στοιχεία για την πείρα του αιτούντος σε γεωγραφικές αγορές που έχει εξυπηρετήσει, υπηρεσίες που έχει παράσχει, αριθμό συνδρομητών και οικονομικό ιστορικό.

Σε περίπτωση που ο αιτών δεν διαθέτει προηγούμενη πείρα στον εν λόγω τομέα, αξιολογείται η πείρα των ανώτερων διοικητικών στελεχών του· κατά συνέπεια υποβάλλονται τα βιογραφικά σημειώματα όλων των ανώτερων διοικητικών στελεχών με αναφορά στην τρέχουσα θέση τους και τη συγκεκριμένη πείρα για τη θέση αυτή.

2.   Οικονομική επιφάνεια και σταθερότητα

Οι αιτούντες επιδεικνύουν ότι διαθέτουν τους απαραίτητους οικονομικούς πόρους για να καλύψουν τα κατ' ανάγκη υπεισερχόμενα κεφάλαια και δαπάνες επιχειρησιακής λειτουργίας. Τεκμηριώνουν την οικονομική τους επιφάνεια/ικανότητα με υφιστάμενα μετοχικά κεφάλαια, δανειακά κεφάλαια ή αλλά μέσα. Σε περίπτωση ομίλων αξιολογείται η ισχύς της σχέσης μεταξύ των μερών.

Κατά την αξιολόγηση της κάλυψης των απαιτήσεων χρηματοδότησης δίνεται έμφαση σε στοιχεία αβεβαιότητας στις χρηματοδοτικές ρυθμίσεις, συμπεριλαμβανομένων τυχόν εξαιρέσεων και περιορισμών εκ μέρους του αιτούντος ή όρων που επιβάλλονται στη χρηματοδότηση.

Οι αιτούντες παρουσιάζουν αποδεικτικά στοιχεία της ανάληψης δεσμεύσεων για οικονομική χρηματοδότηση που απαιτείται για τη στήριξη του χρηματοπιστωτικού σχεδίου, ιδίως όσον αφορά ανέκκλητη στήριξη από μετόχους, καθώς και ότι οι οργανισμοί που αναλαμβάνουν τη χρηματοδότηση των αιτούντων διαθέτουν τους απαραίτητους πόρους.

Απαιτούνται οι ακόλουθες πληροφορίες:

α)	ίδια κεφάλαια: αρχική προέλευση των ιδίων κεφαλαίων, χρονοπρογραμματισμός και πηγές μελλοντικών ιδίων κεφαλαίων συμπεριλαμβανομένων ενδεχόμενων προτάσεων για εισαγωγή στο χρηματιστήριο, καθώς και κάθε διαθέσιμη ανεξάρτητη τεκμηρίωση που στηρίζει την αξιοπιστία των πηγών ίδιας χρηματοδότησης·

β)

κεφαλαιοποίηση χρέους και πιστώσεις, συμπεριλαμβανομένων όρων εξυπηρέτησης του δανείου, προβλεπόμενων εγγυήσεων, των όρων του πιστωτικού μέσου και των όρων χρηματοδότησης του συνόλου του δανεισμού της πρώτης τριετίας· ενδείξεις απαιτήσεων μακροπρόθεσμου δανεισμού, προτεινόμενοι πόροι χρηματοδότησης και παρεχόμενες εγγυήσεις· κάθε διαθέσιμη ανεξάρτητη υποστηρικτική τεκμηρίωση που στηρίζει την αξιοπιστία των πόρων κεφαλαιοποίησης χρέους·

γ)	εγγυήσεις και αναλήψεις υποχρεώσεων, με το χαρακτήρα, τις λεπτομέρειες και το ύψος κάθε εγγύησης που αναφέρει ο αιτών, καθώς και τον σκοπό των εν λόγω εγγυήσεων· το χαρακτήρα, τις λεπτομέρειες και το ύψος κάθε εγγύησης ή ανάληψης υποχρεώσεων υπέρ του αιτούντος εκ μέρους τρίτων.

Οι αιτούντες παρέχουν λεπτομερή στοιχεία όλων των συναφών επενδύσεων ή επιχειρηματικών δραστηριοτήτων που θα μπορούσαν να έχουν αντίκτυπο στους διαθέσιμους οικονομικούς των πόρους. Ο αιτών παρέχει αποδεικτικά στοιχεία ότι είναι σε θέση να αντεπεξέλθει σε ενδεχόμενη αποχώρηση ή αδυναμία εταίρου της κοινοπραξίας να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις του ως αποτέλεσμα άλλων δραστηριοτήτων ή αντίξοων εμπορικών συνθηκών.

3.   Νομική διάρθρωση

Κατά τη διεξαγωγή της αξιολόγησης είναι σημαντικό να γίνουν αντιληπτά η νομική διάρθρωση, η οικονομική θέση και η ιδιοκτησιακή κατάσταση του αιτούντος. Στην αίτηση υποψηφιότητας περιλαμβάνονται (κατά περίπτωση) οι ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με τον αιτούντα:

α)	ονομασία, ημερομηνία και τόπος ίδρυσης, καθώς και ισχύον απόσπασμα από το βιβλίο των εμπορικών εταιρειών·

β)	πλήρη στοιχεία [διεύθυνση, αριθμός τηλεφώνου και τηλεομοιοτυπικού, ιστότοπος(-οι) και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου] της καταστατικής έδρας, κεντρικής διοίκησης και κύριας εγκατάστασης· διευθύνσεις και στοιχεία επαφής όλων των λοιπών επιχειρηματικών χώρων εγκατάστασης·

γ)	το όνομα ενός αρμόδιου επικοινωνίας που συμμετέχει στην υποβολή αίτησης, συμπεριλαμβανομένης της ταχυδρομικής διεύθυνσης, του αριθμού τηλεφώνου και τηλεομοιοτυπικού, και της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου·

δ)	τάξεις και αριθμός των επιτρεπόμενων μετοχών· ονομαστική αξία των μετοχών και δικαιώματα ψήφων και είσπραξης μερισμάτων κάθε τάξης·

ε)	το εγγεγραμμένο μετοχικό κεφάλαιο κάθε τάξης μετοχών, καθώς και στοιχεία των μετόχων κατά τη χρονική στιγμή υποβολής της αίτησης, μαζί με τυχόν σχετικές προτάσεις·

στ)	αριθμός, αξίες και δικαιώματα (συμπεριλαμβανομένων δικαιωμάτων μετατροπής) που αντιστοιχούν σε τυχόν προαιρέσεις, πιστοποιητικά επιλογής, προτιμησιακά δικαιώματα ή δανειακό κεφάλαιο ή άλλοι τίτλοι τους οποίους έχει εκδώσει ο αιτών·

ζ)	πλήρη ονόματα και διευθύνσεις όλων των διευθυντών που στελεχώνουν εκτελεστικές και μη εκτελεστικές θέσεις·

η)	στοιχεία του διοικητικού διευθυντή, των ανώτατων στελεχών που δεν είναι διευθυντές καθώς και τυχόν σκιωδών διευθυντών·

θ)	κοινοποίηση ενδεχόμενου ποινικού μητρώου ή περιπτώσεων προσωπικής πτώχευσης κάθε ατόμου που αναφέρεται στο στοιχεία ζ) και γ) παραπάνω·

ι)	αντίγραφο της ιδρυτικής πράξης, καταστατικό ή ισοδύναμα έγγραφα·

ια)	στοιχεία τραπεζιτών, συμβούλων, δικηγόρων, ελεγκτών και άλλων επαγγελματικών συμβούλων που έχουν διοριστεί ή προτείνονται από τον αιτούντα·

ιβ)	περιγραφή της κύριας επιχειρηματικής δραστηριότητας·

ιγ)	αντίγραφο των ετήσιων ελεγμένων λογαριασμών της τελευταίας τριετίας·

ιδ)	συνόψεις των οικονομικών αποτελεσμάτων της τελευταίας πενταετίας·

ιε)	συνοπτικά στοιχεία των κύριων πιστωτών και οφειλόμενα ποσά·

ιστ)	κάθε άλλο θέμα, του οποίου η κοινολόγηση ή η μη κοινολόγηση ενδέχεται να επηρεάσει ουσιωδώς τις αποφάσεις επιλογής της Επιτροπής.

Οι αιτούντες παρέχουν πληροφορίες σχετικά με την ταυτότητά τους και τη σύνθεσή της. Για κάθε μέτοχο, κάτοχο προαιρέσεων, πιστοποιητικών επιλογής, προτιμησιακών δικαιωμάτων ή δανειακού κεφαλαίου ή άλλων τίτλων που έχουν εκδοθεί από τον αιτούντα, και τα δικαιώματα των οποίων αντιστοιχούν σε τουλάχιστον πέντε τοις εκατό του εγγεγραμμένου μετοχικού κεφαλαίου, να αναφερθούν (κατά περίπτωση) οι ακόλουθες πληροφορίες:

α)	ονομασία, καταστατική έδρα, ημερομηνία και τόπος ίδρυσης·

β)	τόπος κύριας εγκατάστασης περιγραφή της κύριας επιχειρηματικής δραστηριότητας·

γ)	χαρακτήρας της σχέσης με τον αιτούντα (π.χ. αριθμός και τάξη μετοχών και τίτλων που κατέχουν)·

δ)	εταιρεία που τον ελέγχει σε τελευταίο βαθμό·

ε)	αντίγραφο των ετήσιων ελεγμένων λογαριασμών της τελευταίας τριετίας·

στ)	συνόψεις των οικονομικών αποτελεσμάτων της τελευταίας πενταετίας·

ζ)	συνοπτικά στοιχεία των κύριων πιστωτών και οφειλόμενα ποσά.

Σε περίπτωση που οποιοδήποτε μέρος κατέχει μετοχές ή άλλους τίτλους στο κεφάλαιο του αιτούντος ως καταπιστευτικός διαχειριστής ή αντιπρόσωπος, τούτο δηλώνεται και παρέχονται τα παραπάνω απαιτούμενα στοιχεία για τον πραγματικό κάτοχο.

Χρηματοπιστωτικά στοιχεία παρέχονται επίσης σε περίπτωση που ο μέτοχος είναι μέλος ομίλου, ενοποιημένου ομίλου. Εάν ο αιτών είναι κοινοπραξία απαιτούνται οι ακόλουθες επιπλέον πληροφορίες:

α)	πλήρη στοιχεία επικοινωνίας κάθε μέλους της κοινοπραξίας·

β)	ο ρόλος και η συμβολή κάθε μέλους της κοινοπραξίας όσον αφορά πόρους, πείρα ή εμπειρογνωμοσύνη·

γ)	ο χαρακτήρας της σχέσης μεταξύ των μελών, συμπεριλαμβανομένου αντιγράφου και στοιχείων ενδεχόμενης συμφωνίας κοινοπραξίας, μνημονίου συνεργασίας ή συμφωνίας μετόχων·

δ)	στοιχεία του αιτούντος για την προτεινόμενη διάρθρωση της διαχείρισης και της εταιρικής διακυβέρνησης σε περίπτωση που επιλεγεί και αδειοδοτηθεί.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2

ΕΝΔΙΑΜΕΣΟΙ ΣΤΟΧΟΙ (ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ)

1.   Υποβολή αιτήματος για συντονισμό στη Διεθνή Ένωση Τηλεπικοινωνιών (ITU)

Ο αιτών προσκομίζει σαφή απόδειξη ότι η διοικητική αρχή που είναι υπεύθυνη να υποβάλει στην ITU τα στοιχεία του κινητού δορυφορικού συστήματος που θα χρησιμοποιηθεί για την παροχή εμπορικών MSS στο έδαφος των κρατών μελών έχει διαβιβάσει τις σχετικές πληροφορίες του προσαρτήματος 4 των κανονισμών της ITU για το ραδιοφάσμα.

2.   Κατασκευή δορυφόρων

Ο αιτών προσκομίζει σαφή απόδειξη δεσμευτικής συμφωνίας για την κατασκευή των δορυφόρων που απαιτούνται για την παροχή εμπορικών MSS στο έδαφος των κρατών μελών. Το σχετικό έγγραφο προσδιορίζει τους κατασκευαστικούς ενδιάμεσους στόχους που οδηγούν στην ολοκλήρωση της κατασκευής των δορυφόρων που απαιτούνται για την παροχή εμπορικών MSS. Το έγγραφο φέρει την υπογραφή του αιτούντος και της εταιρείας κατασκευής δορυφόρων.

3.   Συμφωνία για εκτόξευση δορυφόρου

Ο αιτών προσκομίζει σαφή απόδειξη δεσμευτικής συμφωνίας για την εκτόξευση του ελάχιστου αριθμού δορυφόρων που απαιτούνται για τη συνεχή παροχή εμπορικών MSS στο έδαφος των κρατών μελών. Το σχετικό έγγραφο προσδιορίζει τις ημερομηνίες και υπηρεσίες εκτόξευσης και τους συμβατικούς όρους και προϋποθέσεις σχετικά με την αποζημίωση. Το έγγραφο φέρει την υπογραφή του φορέα εκμετάλλευσης κινητού δορυφορικού συστήματος και της εταιρείας εκτόξευσης δορυφόρων.

4.   Επίγειοι σταθμοί πύλης

Ο αιτών προσκομίζει σαφή απόδειξη δεσμευτικής συμφωνίας για την κατασκευή και εγκατάσταση των επίγειων σταθμών πύλης που χρησιμοποιούνται για την παροχή εμπορικών MSS στο έδαφος των κρατών μελών.

5.   Ολοκλήρωση της κριτικής εξέτασης της μελέτης

Η κριτική εξέταση της μελέτης είναι το στάδιο εκείνο της διαδικασίας αεροδιαστημικής υλοποίησης κατά το οποίο λήγει η φάση του σχεδιασμού και της ανάπτυξης και αρχίζει η φάση της κατασκευής.

Ο αιτών προσκομίζει σαφή απόδειξη για την ολοκλήρωση, όχι αργότερα από 80 εργάσιμες ημέρες μετά την υποβολή της αίτησης, της κριτικής εξέτασης της μελέτης σύμφωνα με τους κατασκευαστικούς ενδιάμεσους στόχους που προσδιορίζονται στη συμφωνία κατασκευής δορυφόρων. Το σχετικό έγγραφο φέρει την υπογραφή της εταιρείας κατασκευής δορυφόρων και μνημονεύει την ημερομηνία ολοκλήρωσης της κριτικής εξέτασης της μελέτης.

6.   Σύζευξη δορυφόρων

Η σύζευξη είναι το στάδιο της διαδικασίας αεροδιαστημικής υλοποίησης κατά το οποίο το επικοινωνιακό δομοστοιχείο (CM) συνενώνεται με το δομοστοιχείο υπηρεσίας (SM).

Ο αιτών προσκομίζει σαφή απόδειξη για την πραγματοποίηση της εξέτασης ετοιμότητας δοκιμής για τη σύζευξη SM/CM σύμφωνα με τους κατασκευαστικούς ενδιάμεσους στόχους που προσδιορίζονται στη συμφωνία κατασκευής δορυφόρων. Το σχετικό έγγραφο φέρει την υπογραφή της εταιρείας κατασκευής δορυφόρων και αναφέρει την ημερομηνία ολοκλήρωσης της σύζευξης.

7.   Εκτόξευση των δορυφόρων

Ο αιτών προσκομίζει σαφή απόδειξη για την επιτυχή εκτόξευση και τοποθέτηση σε τροχιά του αριθμού δορυφόρων που απαιτούνται για τη συνεχή παροχή εμπορικών MSS στο έδαφος των κρατών μελών.

8.   Συντονισμός συχνοτήτων

Ο αιτών προσκομίζει σαφή απόδειξη για τον επιτυχή συντονισμό συχνοτήτων του συστήματος σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις των κανονισμών της ITU για το ραδιοφάσμα. Εντούτοις, για σύστημα του οποίου αποδεικνύεται η συμμόρφωση προς τους ενδιάμεσους στόχους 1 έως και 7 δεν υπάρχει υποχρέωση, στο στάδιο αυτό, να αποδεικνύεται η ολοκλήρωση του επιτυχούς συντονισμού συχνοτήτων με όσα κινητά δορυφορικά συστήματα δεν συμμορφώνονται επαρκώς και ευλόγως προς τους ενδιάμεσους στόχους 1 έως και 7.

9.   Παροχή MSS στο έδαφος των κρατών μελών

Ο αιτών προσκομίζει σαφή απόδειξη ότι πράγματι παρέχει συνεχώς εμπορικές MSS στο έδαφος των κρατών μελών χρησιμοποιώντας τον αριθμό δορυφόρων που έχει προηγουμένως προσδιορίσει στο πλαίσιο του ενδιάμεσου στόχου 3, για να καλύψει τη γεωγραφική περιοχή για την οποία έχει δεσμευτεί στην αίτησή του έως την ημερομηνία έναρξης της παροχής MSS.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 3

ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ

Σύμφωνα με την απόφαση, εάν η συνδυασμένη ζήτηση ραδιοφάσματος εκ μέρους επιλέξιμων αιτούντων που έχουν προσδιορισθεί στην πρώτη φάση επιλογής υπερβαίνει το εύρος του διαθέσιμου ραδιοφάσματος, η Επιτροπή προκρίνει τους επιλέξιμους υποψηφίους αξιολογώντας σε ποιο βαθμό τα προτεινόμενα κινητά δορυφορικά συστήματα των επιλέξιμων αιτούντων πληρούν τα ακόλουθα σταθμισμένα κριτήρια επιλογής:

α)

οφέλη για τους καταναλωτές και τον ανταγωνισμό (συντελεστής στάθμισης 20 %), συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων δύο επιμέρους κριτηρίων: i) αριθμός τελικών χρηστών και φάσμα κινητών δορυφορικών υπηρεσιών (MSS) που θα παρέχονται έως την ημερομηνία έναρξης της συνεχούς παροχής εμπορικών MMS· ii) ημερομηνία έναρξης της συνεχούς παροχής εμπορικών MMS·

β)	αποτελεσματική χρήση του ραδιοφάσματος (συντελεστής στάθμισης 20 %), συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων δύο επιμέρους κριτηρίων: i) συνολικό εύρος απαιτουμένου φάσματος· ii) συνολική δυναμικότητα μεταφοράς δεδομένων·

γ)

πανευρωπαϊκή γεωγραφική κάλυψη (συντελεστής στάθμισης 40 %), συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων τριών επιμέρους κριτηρίων: i) αριθμός κρατών μελών στα οποία ποσοστό τουλάχιστον 50 % του πληθυσμού ευρίσκεται μέσα στην περιοχή εξυπηρέτησης έως την ημερομηνία έναρξης της συνεχούς παροχής εμπορικών MMS· ii) βαθμός γεωγραφικής κάλυψης, με βάση την περιοχή εξυπηρέτησης της συνολικής χερσαίας έκτασης των κρατών μελών έως την ημερομηνία έναρξης της συνεχούς παροχής εμπορικών MMS· iii) χρονική στιγμή που συνομολογείται από τον αιτούντα για τη διαθεσιμότητα των MMS σε όλα τα κράτη μέλη και σε τουλάχιστον 50 % του πληθυσμού και τουλάχιστον 60 % της συνολικής χερσαίας έκτασης κάθε κράτους μέλους·

δ)

βαθμός επίτευξης των στόχων δημόσιας πολιτικής που δεν περιλαμβάνονται στα κριτήρια των στοιχείων α), β) και γ) (συντελεστής στάθμισης 20 %), βάσει των ακόλουθων τριών ισοσταθμισμένων επιμέρους κριτηρίων: i) παροχή υπηρεσιών δημόσιου συμφέροντος που συμβάλλουν στην προστασία της υγείας και ασφάλειας των πολιτών εν γένει ή συγκεκριμένων ομάδων πολιτών· ii) ακεραιότητα και ασφάλεια των υπηρεσιών· iii) φάσμα υπηρεσιών οι οποίες παρέχονται σε καταναλωτές που ευρίσκονται σε αγροτικές ή απόμακρες περιοχές.

Σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 2 της απόφασης, καθορίζονται κατωτέρω οι κανόνες για την εφαρμογή των κριτηρίων επιλογής, συμπεριλαμβανομένης της βαθμολόγησης των αιτούντων βάσει των δεσμεύσεων που αναλαμβάνουν ως προς τα κριτήρια επιλογής.

Εισαγωγικές σημειώσεις

Τα κριτήρια και τα επιμέρους κριτήρια επιλογής αξιολογούνται ως προς τη χρονική στιγμή κατά την οποία πρέπει να καλύπτεται ο ενδιάμεσος στόχος 9 (Παροχή MMS στο έδαφος των κρατών μελών). Δεδομένου ότι, σύμφωνα με την απόφαση, οι αιτούντες θα πρέπει να καλύπτουν τους ενδιάμεσους στόχους 6 έως 9 εντός 24 μηνών από την απόφαση επιλογής και ότι επί του παρόντος δεν είναι γνωστή η ημερομηνία της απόφαση επιλογής, χρησιμοποιείται ως ενδεικτική ημερομηνία η 1η Σεπτεμβρίου 2011.

Τα κριτήρια/επιμέρους κριτήρια αξιολογούνται ως προς το σύστημα κινητών επικοινωνιών χωρίς τα τυχόν συμπληρωματικά επίγεια σκέλη (CGCs).

Σε περίπτωση που το σύστημα κινητών επικοινωνιών περιλαμβάνει περισσότερους του ενός δορυφόρους, τα κριτήρια/επιμέρους κριτήρια αξιολογούνται ως προς το σύνολο του σχηματισμού που απαιτείται για την παροχή MMS στο έδαφος των κρατών μελών.

1.   Οφέλη για τους καταναλωτές και τον ανταγωνισμό (συντελεστής στάθμισης 20 %), συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων δύο επιμέρους κριτηρίων

Επιμέρους κριτήριο	1.1. Αριθμός τελικών χρηστών και φάσμα κινητών δορυφορικών υπηρεσιών (MSS) που θα παρέχονται έως την ημερομηνία έναρξης της συνεχούς παροχής εμπορικών MMS
Περιγραφή	Για την αξιολόγηση του φάσματος των MSS εξετάζονται τα χαρακτηριστικά της υπηρεσίας, συγκεκριμένα κατά πόσον παρέχονται τα ακόλουθα είδη υπηρεσιών: — μονόδρομες υπηρεσίες πολυμέσων και δεδομένων, — βασικές φωνητικές υπηρεσίες και χαμηλόρρυθμες διαδραστικές υπηρεσίες δεδομένων, — διαδραστικές, αμφίδρομες, υψίρρυθμες υπηρεσίες δεδομένων και πολυμέσων
Μέτρηση	Κάθε είδος υπηρεσίας που παρέχεται βαθμολογείται σύμφωνα με τον κατωτέρω πίνακα σε συνάρτηση με τον αριθμό των τελικών χρηστών. Οι βαθμολογήσεις αυτές αθροίζονται εν συνεχεία ώστε να προκύψει το σύνολο για το παρόν επιμέρους κριτήριο. Ο προβλεπόμενος αριθμός ταυτόχρονων τελικών χρηστών θα τεκμηριώνεται για κάθε περίπτωση με παραπομπές στο σχεδιασμό του συστήματος και προβλέψεις για τις πωλήσεις τερματικών
Μέθοδος βαθμολόγησης	Είδος υπηρεσίας	Προβλεπόμενος αριθμός τελικών χρηστών στην Ευρωπαϊκή Ένωση: σε εκατομμύρια
		≤ 10 (αλλά > 1)	10-50	> 50
	A. Μονόδρομες υπηρεσίες πολυμέσων και δεδομένων	2	4	6
	B. Αμφίδρομες φωνητικές υπηρεσίες, υπηρεσίες πολυμέσων ή/και δεδομένων	Προβλεπόμενος αριθμός τελικών χρηστών στην ΕΕ: σε χιλιάδες
		≤ 10 (αλλά > 1)	10-50	> 50
	1. Βασικές φωνητικές υπηρεσίες και χαμηλόρρυθμες (< 64 kbit/s) διαδραστικές υπηρεσίες δεδομένων	1	2	3
	2. Διαδραστικές υψίρρυθμες υπηρεσίες δεδομένων και πολυμέσων (ταχύτητες ≥ 64 kbit/s και στις δύο κατευθύνσεις)	1	2	3
Μέγιστη βαθμολόγηση	12

Επιμέρους κριτήριο	1.2. Ημερομηνία έναρξης της συνεχούς παροχής εμπορικών MMS
Περιγραφή	Ως ημερομηνία έναρξης της συνεχούς παροχής εμπορικών MMS νοείται η ημερομηνία από την οποία οι δορυφορικές υπηρεσίες (κατά τα προβλεπόμενα στο επιμέρους κριτήριο 1.1) παρέχονται στο έδαφος των κρατών μελών (κατά τα προβλεπόμενα για τον ενδιάμεσο στόχο 9) σε συνεχή εμπορική βάση, συμπεριλαμβανομένης της διαθεσιμότητας στην αγορά του σχετικού εξοπλισμού που χρειάζονται οι χρήστες για τη λήψη των εν λόγω υπηρεσιών
Μέτρηση	Ημερομηνία έναρξης παροχής ΜSS στους τελικούς χρήστες πριν από την ενδεικτική ημερομηνία κατά την οποία θα καλύπτεται ο ενδιάμεσος στόχος 9 (1.9.2011). Ο αριθμός τελικών χρηστών δεν λαμβάνεται υπόψη για τους σκοπούς του παρόντος επιμέρους κριτηρίου
Μέθοδος βαθμολόγησης	≥ 6 μήνες, αλλά < 12 μήνες	3
	≥ 12 μήνες, αλλά < 18 μήνες	6
	≥ 18 μήνες	8
Μέγιστη βαθμολόγηση	8

2.   Αποτελεσματική χρήση του ραδιοφάσματος (συντελεστής στάθμισης 20 %), συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων δύο επιμέρους κριτηρίων:

Επιμέρους κριτήριο	2.1. Συνολικό εύρος απαιτουμένου φάσματος
Περιγραφή	Οι αιτούντες δηλώνουν το εύρος φάσματος που απαιτείται στη ζώνη συχνοτήτων 2 GHz. Το απαιτούμενο εύρος φάσματος πρέπει να είναι συμμετρικό στην ανερχόμενη (γη προς δορυφόρο) και στην κατερχόμενη (δορυφόρο προς γη) ζεύξη
Μέτρηση	Συνολικό εύρος του απαιτούμενου ραδιοφάσματος στη ζώνη συχνοτήτων 2 GHz, για την ανερχόμενη και την κατερχόμενη ζεύξη. Το εύρος φάσματος που λαμβάνεται υπόψη για τη βαθμολόγηση είναι το διπλάσιο του απαιτούμενου εύρους συχνοτήτων για την κατερχόμενη ζεύξη
Μέθοδος βαθμολόγησης	Συνολικό εύρος του απαιτούμενου ραδιοφάσματος (TAS)	Βαθμολόγηση
	TAS ≤ 2 × 10 MHz	6
	2 × 10 MHz < TAS ≤ 2 × 12,5 MHz	3
Μέγιστη βαθμολόγηση	6

Επιμέρους κριτήριο	2.2. Συνολική δυναμικότητα μεταφοράς δεδομένων
Περιγραφή	Ως συνολική δυναμικότητα μεταφοράς δεδομένων ορίζεται η δυναμικότητα μεταφοράς δεδομένων ανά MHz που μπορεί να υποστηρίζει ο δορυφόρος λαμβάνοντας υπόψη, όπου ενδείκνυται, την επαναχρησιμοποίηση του φάσματος. Η εξασφάλιση υψηλής δυναμικότητας μεταφοράς δεδομένων τόσο στην κατερχόμενη όσο και στην ανερχόμενη ζεύξη αποτελεί προϋπόθεση για την αποδοτική αξιοποίηση του φάσματος
Μέτρηση	Το μέτρο της συνολικής δυναμικότητας μεταφοράς δεδομένων είναι η διεκπεραιωτικότητα ανά MHz. Η μέτρηση διενεργείται χωριστά για την κατερχόμενη ζεύξη και την ανερχόμενη ζεύξη
Μέθοδος βαθμολόγησης	Κατερχόμενη ζεύξη		Ανερχόμενη ζεύξη
	Διεκπεραιωτικότητα/MHz	Βαθμολόγηση	Διεκπεραιωτικότητα/MHz	Βαθμολόγηση
	≥ 2 Mbit/s αλλά < 3 Mbit/s	1	≥ 2 Mbit/s αλλά < 3 Mbit/s	1
	≥ 3 Mbit/s αλλά < 4 Mbit/s	2	≥ 3 Mbit/s αλλά < 4 Mbit/s	2
	≥ 4 Mbit/s αλλά < 5 Mbit/s	3	≥ 4 Mbit/s αλλά < 5 Mbit/s	3
	≥ 5 Mbit/s αλλά < 6 Mbit/s	4	≥ 5 Mbit/s αλλά < 6 Mbit/s	4
	≥ 6 Mbit/s αλλά < 7 Mbit/s	5	≥ 6 Mbit/s αλλά < 7 Mbit/s	5
	≥ 7 Mbit/s αλλά < 8 Mbit/s	6	≥ 7 Mbit/s αλλά < 8 Mbit/s	6
	≥ 8 Mbit/s	7	≥ 8 Mbit/s	7
Μέγιστη βαθμολόγηση	14

3.   Πανευρωπαϊκή γεωγραφική κάλυψη (συντελεστής στάθμισης 40 %), συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων τριών επιμέρους κριτηρίων:

Επιμέρους κριτήριο	3.1. Αριθμός κρατών μελών στα οποία ποσοστό τουλάχιστον 50 % του πληθυσμού ευρίσκεται μέσα στην περιοχή εξυπηρέτησης έως την ημερομηνία έναρξης της συνεχούς παροχής εμπορικών MMS
Περιγραφή	Οι αιτούντες δηλώνουν την περιοχή εξυπηρέτησης από το κινητό δορυφορικό σύστημα. Η περιοχή εξυπηρέτησης ορίζεται ως η περιοχή εντός της οποίας η ένταση πεδίου, για τις υπηρεσίες κατά τα προβλεπόμενα στο επιμέρους κριτήριο 1.1, επαρκεί ώστε να εξασφαλίζεται μονίμως η διαθεσιμότητα και η ποιότητα των υπηρεσιών της ηλεκτρονικής επικοινωνίας χρησιμοποιώντας οχηματικά, χειρόφερτα ή άλλα κινητά τερματικά τελικού χρήστη, ανάλογα με τα κύρια μέσα λήψης των αντιστοίχων υπηρεσιών (1)
Μέτρηση	Ο αριθμός των κρατών μελών στα οποία ποσοστό τουλάχιστον 50 % του πληθυσμού ευρίσκεται μέσα στην περιοχή εξυπηρέτησης από το κινητό δορυφορικό σύστημα έως την ημερομηνία έναρξης της συνεχούς παροχής εμπορικών MMS. Όσον αφορά τα κράτη μέλη που καλύπτονται μόνον εν μέρει από την περιοχή εξυπηρέτησης, χρησιμοποιούνται τα στατιστικά δημογραφικά στοιχεία της Εurostat για τις περιοχές επιπέδου NUTS ΙΙ
Μέθοδος βαθμολόγησης	Η βαθμολόγηση αρχίζει με 0,4 βαθμούς για την 11η χώρα και συνεχίζεται με 0,6 βαθμούς για κάθε χώρα από την 12η μέχρι την 27η
	Αριθμός κρατών μελών που καλύπτει η περιοχή εξυπηρέτησης	Βαθμολόγηση		Αριθμός κρατών μελών που καλύπτει η περιοχή εξυπηρέτησης	Βαθμολόγηση
	11	0,4		19	5,2
	12	1,0		20	5,8
	13	1,6		21	6,4
	14	2,2		22	7,0
	15	2,8		23	7,6
	16	3,4		24	8,2
	17	4,0		25	8,8
	18	4,6		26	9,4
				27	10
Μέγιστη βαθμολόγηση	10

Επιμέρους κριτήριο	3.2. Βαθμός γεωγραφικής κάλυψης, με βάση την περιοχή εξυπηρέτησης της συνολικής χερσαίας έκτασης των κρατών μελών έως την ημερομηνία έναρξης της συνεχούς παροχής εμπορικών MMS
Περιγραφή	Ο βαθμός γεωγραφικής κάλυψης στην περιοχή εξυπηρέτησης της συνολικής χερσαίας έκτασης των κρατών μελών έως την ημερομηνία έναρξης της συνεχούς παροχής εμπορικών MMS υπολογίζεται με βάση την περιοχή εξυπηρέτησης όπως ορίζεται στην παράγραφο 3.1
Μέτρηση	Το ποσοστό της χερσαίας έκτασης των κρατών μελών έως την ημερομηνία έναρξης της συνεχούς παροχής εμπορικών MMS. Η συνολική χερσαία έκταση των κρατών μελών είναι το άθροισμα των χερσαίων εκτάσεων όλων των κρατών μελών, συμπεριλαμβανομένων των εσωτερικών υδάτων τους. Για τη μέτρηση χρησιμοποιούνται τα δεδομένα της Eurostat
Μέθοδος βαθμολόγησης	Η βαθμολόγηση αρχίζει από 60 % βαθμό γεωγραφικής κάλυψης (DGC) με την ακόλουθη κλιμάκωση: 0,2 για κάθε ποσοστιαία μονάδα μεταξύ 60 %-70 % DGC, 0,4 για κάθε ποσοστιαία μονάδα μεταξύ 70 %-80 % DGC, 0,6 για κάθε ποσοστιαία μονάδα μεταξύ 80 %-90 % DGC και 0,8 για κάθε ποσοστιαία μονάδα μεταξύ 90 %-100 % DGC
	Βαθμός γεωγραφικής κάλυψης (DGC)	Βαθμολόγηση		Βαθμός γεωγραφικής κάλυψης (DGC)	Βαθμολόγηση
				80 % < DGC ≤ 81 %	6.6
	60 % < DGC ≤ 61 %	0,2		81 % < DGC ≤ 82 %	7,2
	61 % < DGC ≤ 62 %	0,4		82 % < DGC ≤ 83 %	7,8
	62 % < DGC ≤ 63 %	0,6		83 % < DGC ≤ 84 %	8,4
	63 % < DGC ≤ 64 %	0,8		84 % < DGC ≤ 85 %	9,0
	64 % < DGC ≤ 65 %	1,0		85 % < DGC ≤ 86 %	9,6
	65 % < DGC ≤ 66 %	1,2		86 % < DGC ≤ 87 %	10,2
	66 % < DGC ≤ 67 %	1,4		87 % < DGC ≤ 88 %	10,8
	67 % < DGC ≤ 68 %	1,6		88 % < DGC ≤ 89 %	11,4
	68 % < DGC ≤ 69 %	1,8		89 % < DGC ≤ 90 %	12,0
	69 % < DGC ≤ 70 %	2,0		90 % < DGC ≤ 91 %	12,8
	70 % < DGC ≤ 71 %	2,4		91 % < DGC ≤ 92 %	13,6
	71 % < DGC ≤ 72 %	2,8		92 % < DGC ≤ 93 %	14,4
	72 % < DGC ≤ 73 %	3,2		93 % < DGC ≤ 94 %	15,2
	73 % < DGC ≤ 74 %	3,6		94 % < DGC ≤ 95 %	16,0
	74 % < DGC ≤ 75 %	4,0		95 % < DGC ≤ 96 %	16,8
	75 % < DGC ≤ 76 %	4,4		96 % < DGC ≤ 97 %	17,6
	76 % < DGC ≤ 77 %	4,8		97 % < DGC ≤ 98 %	18,4
	77 % < DGC ≤ 78 %	5,2		98 % < DGC ≤ 99 %	19,2
	78 % < DGC ≤ 79 %	5,6		99 % < DGC ≤ 100 %	20,0
	79 % < DGC ≤ 80 %	6,0
Μέγιστη βαθμολόγηση	20

Επιμέρους κριτήριο	3.3. Χρονική στιγμή που συνομολογείται από τον αιτούντα για τη διαθεσιμότητα των MMS σε όλα τα κράτη μέλη και σε τουλάχιστον 50 % του πληθυσμού και τουλάχιστον 60 % της συνολικής χερσαίας έκτασης κάθε κράτους μέλους
Περιγραφή	Οι αιτούντες δηλώνουν την ημερομηνία από την οποία οι MSS θα είναι διαθέσιμες σε όλα τα κράτη μέλη και σε τουλάχιστον 50 % του πληθυσμού και τουλάχιστον 60 % της συνολικής χερσαίας έκτασης κάθε κράτους μέλους. Ως διαθεσιμότητα των MSS ορίζεται η διαθεσιμότητα μιας ή περισσοτέρων δορυφορικών υπηρεσιών (κατά τα προβλεπόμενα στο επιμέρους κριτήριο 1.1) σε συνεχή εμπορική βάση (κατά τα προβλεπόμενα για τον ενδιάμεσο στόχο 9) συμπεριλαμβανομένης της διαθεσιμότητας στην αγορά του σχετικού εξοπλισμού για τους χρήστες
Μέτρηση	Το χρονικό διάστημα από την ενδεικτική ημερομηνία κατά την οποία πρέπει να καλύπτεται ο ενδιάμεσος στόχος 9 (1.9.2011) μέχρι την ημερομηνία από την οποία οι MSS θα είναι διαθέσιμες σε όλα τα κράτη μέλη και σε τουλάχιστον 50 % του πληθυσμού και τουλάχιστον 60 % της συνολικής χερσαίας έκτασης κάθε κράτους μέλους. Ο αριθμός των τελικών χρηστών δεν λαμβάνεται υπόψη για τους σκοπούς του παρόντος επιμέρους κριτηρίου. Η έναρξη της συνεχούς παροχής εμπορικών MSS πριν από την ενδεικτική ημερομηνία κατά την οποία θα καλύπτεται ο ενδιάμεσος στόχος 9 αξιολογείται ιδιαιτέρως υπό το επιμέρους κριτήριο 1.2
Μέθοδος βαθμολόγησης	≤ 1 έτος	10
	> 1 έτος, αλλά ≤ 2 έτη	8
	> 2 έτη, αλλά ≤ 3 έτη	6
Μέγιστη βαθμολόγηση	10

4.   Βαθμός επίτευξης των στόχων δημόσιας πολιτικής που δεν περιλαμβάνονται στα κριτήρια των στοιχείων α), β) και γ) (συντελεστής στάθμισης 20 %), βάσει των ακόλουθων τριών ισοσταθμισμένων επιμέρους κριτηρίων:

Επιμέρους κριτήριο	4.1. Παροχή υπηρεσιών δημόσιου συμφέροντος που συμβάλλουν στην προστασία της υγείας και ασφάλειας των πολιτών εν γένει ή συγκεκριμένων ομάδων πολιτών
Περιγραφή	Οι αιτούντες δηλώνουν κατά πόσον τα κινητά δορυφορικά συστήματά τους θα χρησιμοποιούνται για την παροχή υπηρεσιών δημοσίου συμφέροντος στην ΕΕ. Υπηρεσίες δημόσιου συμφέροντος είναι εκείνες που συμβάλλουν στην προστασία της υγείας και ασφάλειας των πολιτών εν γένει ή συγκεκριμένων ομάδων πολιτών. Οι αιτούντες δηλώνουν, συγκεκριμένα, κατά πόσον τα κινητά δορυφορικά συστήματά τους θα χρησιμοποιούνται για να παρέχουν μια ή περισσότερες υπηρεσίες δημόσιου συμφέροντος που συμβάλλουν στην προστασία της υγείας και ασφάλειας των πολιτών εν γένει ή συγκεκριμένων ομάδων πολιτών ή/και θα είναι εφοδιασμένα με τα τεχνικά χαρακτηριστικά που διευκολύνουν την παροχή υπηρεσιών δημόσιου συμφέροντος εάν παραστεί ανάγκη
Μέτρηση	Η παροχή μιας ή περισσοτέρων υπηρεσιών δημόσιου συμφέροντος που συμβάλλουν στην προστασία της υγείας και ασφάλειας των πολιτών εν γένει ή συγκεκριμένων ομάδων πολιτών ή/και η ενσωμάτωση στα κινητά δορυφορικά συστήματα των τεχνικών χαρακτηριστικών που καθιστούν δυνατή την παροχή υπηρεσιών δημόσιου συμφέροντος στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Μέθοδος βαθμολόγησης	Η παροχή μιας ή περισσοτέρων υπηρεσιών δημόσιου συμφέροντος που συμβάλλουν στην προστασία της υγείας και ασφάλειας των πολιτών εν γένει ή συγκεκριμένων ομάδων πολιτών	3 1/3
	Η ενσωμάτωση στο κινητό δορυφορικό σύστημα των τεχνικών χαρακτηριστικών που επιτρέπουν την αναστολή παροχής τακτικών υπηρεσιών ή την προτιμησιακή πρόσβαση σε υπηρεσίες δημοσίου συμφέροντος εάν παραστεί ανάγκη	3 1/3
Μέγιστη βαθμολόγηση	6 2/3

Επιμέρους κριτήριο	4.2. Ακεραιότητα και ασφάλεια των υπηρεσιών
Περιγραφή	Οι αιτούντες πρέπει να δηλώνουν ποια μέσα διαθέτουν ούτως ώστε να αποκαθιστούν πλήρως την λειτουργία κινητού δορυφορικού συστήματος σε περίπτωση αστοχίας του
Μέτρηση	Διαθέσιμος εφεδρικός δορυφόρος σε τροχιά ή πλήρως πλεονάζων δορυφόρος, διαθέσιμος επίγειος εφεδρικός ή πλήρως πλεονάζων δορυφόρος, άλλα τεχνικά μέσα
Μέθοδος βαθμολόγησης	Εφεδρικός δορυφόρος σε τροχιά ή πλήρως πλεονάζων δορυφόρος με την ίδια κάλυψη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την ίδια δυναμικότητα και τους ίδιους χρήστες	6 2/3
	Επίγειος εφεδρικός ή πλήρως πλεονάζων δορυφόρος με την ίδια κάλυψη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την ίδια δυναμικότητα και τους ίδιους χρήστες	4 2/3
	Εναλλακτικά τεχνικά μέσα για την πλήρη αποκατάσταση της λειτουργίας του κινητού δορυφορικού συστήματος σε περίπτωση αστοχίας του	2 2/3
Μέγιστη βαθμολόγηση	6 2/3

Επιμέρους κριτήριο	4.3. Φάσμα υπηρεσιών οι οποίες παρέχονται σε καταναλωτές που ευρίσκονται σε αγροτικές ή απόμακρες περιοχές
Περιγραφή	Οι αιτούντες προσδιορίζουν το μέτρο στο οποίο η δορυφορική υπηρεσία (κατά τα προβλεπόμενα στο επιμέρους κριτήριο 1.1) θα είναι διαθέσιμη στους καταναλωτές που ευρίσκονται σε αγροτικές ή απόμακρες περιοχές
Μέτρηση	Συγκεκριμένο ποσοστό (x) της διαθεσιμότητας της κάθε δορυφορικής υπηρεσίας που παρέχεται (κατά τα προβλεπόμενα στο επιμέρους κριτήριο 1.1) στους καταναλωτές που ευρίσκονται σε αγροτικές ή απόμακρες περιοχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ως αγροτικές ή απόμακρες ορίζονται γεωγραφικές περιοχές με πυκνότητα πληθυσμού κατώτερη των 100 κατοίκων ανά km2. Οι περιοχές αυτές χαρακτηρίζονται με βάση τα δεδομένα που παρέχει η Eurostat
Μέθοδος βαθμολόγησης	x για μονόδρομες υπηρεσίες πολυμέσων και δεδομένων	x ≤ 15	15 < x ≤ 30	30 < x ≤ 45	45 < x ≤ 60	60 < x ≤ 75	75 < x  ≤ 90	x > 90
	Βαθμολόγηση	1/3	2/3	1	1 1/3	1 2/3	2	2 2/9
	x για βασικές φωνητικές υπηρεσίες και χαμηλόρρυθμες (< 64 kbit/s) διαδραστικές υπηρεσίες δεδομένων	x ≤ 15	15 < x ≤ 30	30 < x ≤ 45	45 < x ≤ 60	60 < x ≤ 75	75 < x ≤ 90	x > 90
	Βαθμολόγηση	1/3	2/3	1	1 1/3	1 2/3	2	2 2/9
	x για διαδραστικές υψίρρυθμες υπηρεσίες δεδομένων και πολυμέσων (ταχύτητες ≥ 64 kbit/s και στις δύο κατευθύνσεις)	x ≤ 15	15 < x ≤ 30	30 < x ≤ 45	45 < x ≤ 60	60 < x ≤ 75	75 < x ≤ 90	x > 90
	Βαθμολόγηση	1/3	2/3	1	1 1/3	1 2/3	2	2 2/9
Μέγιστη βαθμολόγηση	6 2/3

---

(1)  Για τον συντονισμό της περιοχής εξυπηρέτησης με επίγειες υπηρεσίες σε όμορες χώρες μη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που πληρούν τις κανονιστικές απαιτήσεις της Διεθνούς Ένωσης Τηλεπικοινωνιών-Τομέας ραδιοεπικοινωνιών (ITU-R) [π.χ. ψήφισμα 716 (Rev. WRC-2000)], εφαρμόζεται ο κανονισμός για τις ραδιοεπικοινωνίες.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 4

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ

1   Εισαγωγή

Το υπόδειγμα για το επιχειρηματικό σχέδιο καταρτίσθηκε ώστε να διευκολύνει την αξιολόγηση της βιωσιμότητας των αντίστοιχων επιχειρηματικών σχεδίων των αιτούντων, στο βαθμό που αναφέρονται στα κριτήρια επιλογής και στους ενδιάμεσους στόχους. Οι αιτούντες καλούνται να υποβάλουν το λεπτομερέστερο δυνατό επιχειρηματικό σχέδιο κατά τη συγκεκριμένη στιγμή. Ειδικότερα, στις περιπτώσεις που οι αιτούντες επισημαίνουν ότι καλύπτουν ορισμένα κριτήρια επιλογής, θα πρέπει να τεκμηριώνουν τους αντίστοιχους ισχυρισμούς με λεπτομερή στοιχεία. Τα δεδομένα που αφορούν συμπληρωματικά σκέλη εδάφους (CGC) ζητούνται για σκοπούς ενημέρωσης και δεν θα αποτελέσουν μέρος της διαδικασίας επιλογής.

Οι αιτούντες πρέπει να παρέχουν επαληθεύσιμα αποδεικτικά στοιχεία που θα στηρίζουν ενδεχόμενους υλικούς ισχυρισμούς στο πλαίσιο των επιχειρηματικών σχεδίων τους, κατά το δυνατόν υποστηριζόμενα από υφιστάμενα τεκμήρια, π.χ. σύμβαση ή/και μνημόνια συμφωνίας, που θα περιλαμβάνονται ως παραρτήματα στο επιχειρηματικό σχέδιο.

Το επιχειρηματικό σχέδιο θα περιλαμβάνει τουλάχιστον τα ακόλουθα τμήματα:

—	δορυφορικό σύστημα και (εφόσον υπάρχει) περιγραφή του CGC,

—	περιγραφές υπηρεσιών,

—	εκτίμηση αγοράς,

—	στρατηγική διανομής,

—	πλήρης χρηματοπιστωτική πρόβλεψη,

—	παράγοντες κινδύνου και περιστολή του.

Στα ακόλουθα τμήματα περιγράφονται λεπτομερέστερα οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται σε καθένα από τους παραπάνω τίτλους. Για τις περιγραφές αυτές επισημαίνονται τα εξής:

—	εφόσον γίνεται αναφορά σε υπηρεσίες που καλύπτουν «στόχους δημόσιας πολιτικής», οι εν λόγω υπηρεσίες ορίζονται με σαφή τρόπο, καθώς επίσης και ο στόχος δημόσιας πολιτικής τον οποίο εξυπηρετούν,

—

ένα σύστημα ΜSS θα παρέχει κατά κανόνα υπηρεσίες σε ένα κράτος μέλος εφόσον, για τη συγκεκριμένη χώρα: — υφίστανται κανάλια διανομής και η υπηρεσία μπορεί να αγοραστεί από πελάτες, — στη χώρα αυτή διατίθενται προς αγορά τερματικά που υποστηρίζουν τη συγκεκριμένη υπηρεσία, και — έχει εγκατασταθεί η απαιτούμενη υποδομή εξυπηρέτησης πελατών.

2.   Δορυφορικό σύστημα και CGC

Περιγραφή του δορυφορικού συστήματος και κάθε CGC που πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για τη συμπλήρωση του δορυφορικού συστήματος, συμπεριλαμβανομένου:

—	του αριθμού, τύπου και τροχιακής(-ών) χρονοθυρίδας(-ων) των δορυφόρων εντός του συστήματος, συμπεριλαμβανομένου του κόστους της κατασκευής και εκτόξευσης του δορυφορικού συστήματος· προώθηση του συντονισμού συχνοτήτων της ITU.

Τεχνική περιγραφή του δορυφορικού συστήματος, όπου συμπεριλαμβάνονται:

—	εκτενής τεχνική περιγραφή της λειτουργίας του δορυφόρου και του συστήματος CGC (κατά περίπτωση),

—	τεχνική περιγραφή της διαχείρισης και ελέγχου των χρησιμοποιούμενων συχνοτήτων από οποιοδήποτε σκέλος του CGC,

—	επιμέρους στοιχεία της περιοχής δορυφορικής υπηρεσίας,

—	επιμέρους τεχνικά στοιχεία για την παροχή οποιασδήποτε υπηρεσίας που ο αιτών θεωρεί ότι στηρίζει τους «στόχους δημόσιας πολιτικής»,

—	εξέταση του βαθμού ευελιξίας του δορυφορικού συστήματος ως προς περιοχή δορυφορικής υπηρεσίας, εμβέλεια υπηρεσιών κ.λπ. αφού οι δορυφόροι τεθούν σε τροχιά,

—	τεχνική περιγραφή της αποτελεσματικής χρήσης του ραδιοφάσματος από το σύστημα.

Συγκεκριμένα αποδεικτικά στοιχεία για τις προθέσεις του αιτούντος να υλοποιήσει CGC, κατά περίπτωση, συμπεριλαμβανομένων των εκτιμώμενων δαπανών.

Σχέδιο ανάπτυξης και εγκατάστασης ανά χώρα για κάθε περιοχή δορυφορικής και (κατά περίπτωση) υπηρεσίας CGC.

Σχέδια ανάπτυξης και εγκατάστασης CGC συμπεριλαμβανομένου, όπου είναι δυνατό, του βαθμού κάλυψης του CGC σε κάθε χώρα.

3.   Επίγειοι σταθμοί πύλης

Οι αιτούντες παρέχουν στοιχεία των προγραμματιζόμενων επίγειων σταθμών πύλης που θα εγκατασταθούν. Ειδικότερα, παρέχονται στοιχεία των προγραμματιζόμενων:

—	αριθμού και θέσης εγκατάστασης επίγειων σταθμών πύλης,

—	κόστους κάθε πύλης.

4.   Περιγραφές υπηρεσιών

Περιγράφεται η εμβέλεια των υπηρεσιών που ο αιτών προτίθεται να παρέχει. Οι αιτούντες δηλώνουν εάν οι εν λόγω υπηρεσίες σχεδιάζονται ως υπηρεσίες λιανικής ή χονδρικής.

Στην περιγραφή των υπηρεσιών περιλαμβάνονται:

—	τεχνική περιγραφή της παροχής της υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένων αναφορών στην τεχνική περιγραφή του δορυφόρου στο τμήμα που αφορά το δορυφορικό σύστημα. Περιλαμβάνεται σαφής περιγραφή του ρόλου ενδεχόμενων CGC στην παροχή της υπηρεσίας,

—	τεχνική περιγραφή των προβλεπόμενων τύπων τερματικών, συμπεριλαμβανομένων των δυνατοτήτων δορυφόρου και CGC για κάθε τύπο τερματικού. Αναφέρονται επίσης ενδεχόμενοι συμπληρωματικοί τρόποι επικοινωνιών που προβλέπονται για το τερματικό, π.χ. 3G,

—

λεπτομερές σχέδιο ανάπτυξης και εγκατάστασης όσον αφορά τη διάθεση και την ποιότητα των υπηρεσιών που θα παρέχονται ανά χώρα. Συμπλήρωση με σαφείς αναφορές στις επιμέρους απαιτήσεις χρηματοδότησης και πόρων/στελέχωσης που περιλαμβάνονται στις γενικές χρηματοπιστωτικές προβλέψεις του επιχειρηματικού σχεδίου.

5.   Εκτίμηση αγοράς

Το ζητούμενο είναι να καταδειχθεί ότι ο αιτών έχει αντίληψη του χαρακτήρα της ζήτησης στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και των παραγόντων που αφορούν την ανάπτυξή της. Θα υποβληθούν τεκμήρια σχετικά με έρευνα πρωτογενούς και δευτερογενούς αγοράς που υποστηρίζει τις προβλέψεις του αιτούντος και θα κατατεθούν σχέδια χρηματοδότησης.

Θα συμπεριληφθούν ενδεχόμενες περιγραφές μελετών της αγοράς που έχουν πραγματοποιηθεί, ιδιαιτέρως όσον αφορά:

i)	τα δεδομένα και την έρευνα που χρησιμοποιήθηκαν·

ii)	την ανάλυση της εξέλιξης της αγοράς και της ζήτησης της κίνησης·

iii)	η κατανομή της ζήτησης με αναφορά στην ελαστικότητα ζήτησης/τιμών.

Οι αιτούντες παρέχουν ανάλυση καθεμιάς από τις αγορές στις οποίες προτίθενται να απευθυνθούν. Ειδικότερα, οι αιτούντες παρέχουν τη δική τους:

—	εκτίμηση του μεγέθους της αγοράς για κάθε τύπο υπηρεσίας που σχεδιάζουν να προσφέρουν,

—	ανάλυση των ανταγωνιστών, όπου τουλάχιστον πρέπει να περιλαμβάνεται ο αριθμός των ανταγωνιστών σε καθεμία από τις εξεταζόμενες αγορές,

—	προβλέψεις σχετικά με το μερίδιο αγοράς του αιτούντος σε καθεμία από τις αγορές.

Οι αιτούντες εκτιμούν, επιπλέον, την έκταση των ωφελημάτων για τους καταναλωτές τα οποία θα αποφέρει το σύστημά τους υπό μορφή ανταγωνισμού στις υποδομές ή/και ευρύτερης επιλογής υπηρεσιών για τους τελικούς χρήστες. Η εκτίμηση αυτή, όπου είναι δυνατό, θα παρέχεται ανά χώρα.

Οι αιτούντες συσχετίζουν σαφώς την εν λόγω ανάλυση με τον λεπτομερή λογαριασμό κερδών και ζημιών.

6.   Στρατηγική διανομής

Οι αιτούντες υποβάλλουν λεπτομερή στοιχεία της προβλεπόμενης στρατηγικής διανομής τους.

Εφόσον οι υπηρεσίες θα παρέχονται χονδρικώς, οι αιτούντες υποβάλλουν λεπτομερή στοιχεία της στρατηγικής διανομής τους ανά χώρα. Εφόσον ένας αιτών διατηρεί σχέσεις με εταίρους μέσω των οποίων προτίθεται να παρέχει υπηρεσίες, υποβάλλει τεκμηριωμένα σχετικά στοιχεία υπό μορφή συμβάσεων, μνημονίων συμφωνίας κ.λπ.

Εφόσον οι υπηρεσίες προβλέπεται να παρέχονται λιανικώς, οι αιτούντες υποβάλλουν λεπτομερή στοιχεία της τρέχουσας και προγραμματιζόμενης παρουσίας τους ανά χώρα, καθώς επίσης και λοιπές στρατηγικές διανομής ανά χώρα.

7.   Πλήρης χρηματοπιστωτική πρόβλεψη

Οι αιτούντες καταρτίζουν συνολικό σχέδιο χρηματοδότησης για την ανάπτυξη του κινητού δικτύου και των επιχειρησιακών λειτουργιών της εταιρίας, συμπεριλαμβανομένης της εισαγωγής MSS στην αγορά.

Το σχέδιο αυτό περιλαμβάνει τεκμηρίωση της πρόσβασης σε μετοχικό και δανειακό κεφάλαιο, με όλες τις πτυχές που αφορούν τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης και επιχειρησιακής λειτουργίας (το ύψος του υφιστάμενου μετοχικού κεφαλαίου, εγγυήσεις των ιδιοκτητών για συμπληρωματική έγχυση κεφαλαίων, πιστώσεις/αναλήψεις δεσμεύσεων εκ μέρους πιστωτών, κ.λπ.).

Απαιτούνται χρηματοπιστωτικές προβλέψεις για 10 ημερολογιακά έτη, από το 2009. Οι προβλέψεις διατυπώνονται σε σταθερές τιμές, σε ευρώ.

Αναλύονται κατάλληλα οι διάφοροι περιορισμοί που αναφέρονται σε μετοχικά και δανειακά κεφάλαια, δηλαδή η ανάγκη διατήρησης ορισμένων βασικών οικονομικών δεικτών, περιορισμοί στην καταβολή μερισμάτων κ.λπ.

Η αξιοπιστία των λεπτομερών χρηματοπιστωτικών προβλέψεων υποστηρίζεται από τυχόν αποδεικτικά στοιχεία για την εμπορική βιωσιμότητα του εκάστοτε επιχειρηματικού σχεδίου και την επάρκεια των χρηματοδοτικών ρυθμίσεων.

Οι χρηματοπιστωτικές προβλέψεις ανταποκρίνονται στις γενικά αποδεκτές λογιστικές αρχές.

Η χρηματοπιστωτική πρόβλεψη περιλαμβάνει:

α)	ετήσιους λογαριασμούς κερδών και ζημιών·

β)	ετήσιο ισολογισμό·

γ)	ετήσια κατάσταση ταμειακών ροών.

Στο προσάρτημα 1 περιλαμβάνεται το υπόδειγμα για τις χρηματοπιστωτικές προβολές. Οι αιτούντες ακολουθούν τα εν λόγω υποδείγματα στο μέτρο του δυνατού. Μπορούν να υποβάλλουν συμπληρωματικές πληροφορίες, λ.χ. βασικές υποθέσεις και προωθητικοί παράγοντες, πρέπει όμως να διαχωρίζονται σαφώς και να επισημαίνονται διαφορετικά από το απαιτούμενο υπόδειγμα.

8.   Παράγοντες κινδύνου και περιστολή του

Οι αιτούντες προσδιορίζουν τα βασικά πεδία κινδύνου για κάθε στοιχείο του επιχειρηματικού σχεδίου. Στο εν λόγω σχέδιο, η αναφορά στον κίνδυνο γίνεται ανά χώρα, εφόσον διατίθενται επαρκείς πληροφορίες. Εφόσον δεν υποβληθεί ανάλυση ανά χώρα, υπονοείται ότι οι κίνδυνοι από την παροχή υπηρεσιών σε πανευρωπαϊκή (στην Ευρωπαϊκή Ένωση) βάση είναι υψηλότεροι από τις περιπτώσεις όπου παρέχεται η εν λόγω εκτίμηση κινδύνου.

Για κάθε κίνδυνο που προσδιορίζεται, οι αιτούντες υποβάλλουν λεπτομερή στοιχεία για:

—	το χαρακτήρα του συμβάντος,

—	την πιθανότητα του συμβάντος,

—	εκτίμηση του αντίκτυπου του συμβάντος, ποσοτικοποιημένη όπου αυτό είναι δυνατό,

—	μέτρα περιστολής που πρόκειται/θα μπορούσαν να ληφθούν.

Προσδιορίζονται παράγοντες κινδύνου για το συνολικό σύστημα, καθώς και χωριστά για τη συγκεκριμένη υπηρεσία και για περιοχές εξυπηρέτησης που σχετίζονται άμεσα με τα κριτήρια επιλογής.

Σε περίπτωση που ένας αιτών έχει υποβάλει λεπτομερή στοιχεία παραγόντων κινδύνου σε άλλες ρυθμιστικές αρχές, π.χ. την FCC, όλοι αυτοί οι παράγοντες κινδύνου και τα σχετικά στοιχεία συμπεριλαμβάνονται στην αίτηση.