4.11.2006

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 269/1

Ανακοίνωση της Επιτροπής στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 2004/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 31ης Μαρτίου 2004, για τα όργανα μετρήσεων (1)

[Δημοσίευση των παραπομπών σε κανονιστικά έγγραφα που εκπονούνται από το Διεθνή Οργανισμό Νόμιμης Μετρολογίας (OIML) και του καταλόγου των τμημάτων τους που αντιστοιχούν στις βασικές απαιτήσεις (σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 1 της οδηγίας)]

(2006/C 269/01)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

MI-001: Υδρόμετρα

σε σχέση με τις συστάσεις:

—	OIML R49-1, έκδοση 2006,

—	OIML R49-2, έκδοση 2004.

Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα I και ΜΙ-001)	OIML R49-1, έκδοση 2006 (R49-2, έκδοση 2004 όταν αναφέρεται)	Παρατηρήσεις
Παράρτημα I
1.1	3.2, 3.2.2,3.2.7	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.2		Βλέπε παρατηρήσεις στο ειδικό παράρτημα για συγκεκριμένα όργανα παρακάτω
1.3	A2, A3, A6, 6.2.9	Βλέπε παρατηρήσεις στο ειδικό παράρτημα για συγκεκριμένα όργανα παρακάτω
1.3.1	5.4	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.3.2	A6
1.3.3	A6, A1 Στο R49-2 7.5, 7.8, 7.11
1.3.4	A1	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.4.1	6.1 A.1, A4 R 49-2 7.2.4, 7.3.4 έως 7.12.5
1.4.2	A.6
2	R 49-2 6.8, 7
3	6.2.4 R 49-26.3.4
4	5.7.2
5	3.2, 4.1.1, 6.2.7 R49-2 6.9
6	4.3, R49-2 6, 7
7.1	3.3.3, 5.2, 6.2.4.2, 6.3.5
7.2	R 49-2 6, 7	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
7.3	3.2.8 R49-2 6.6	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
7.4	3.2.8	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
7.5	5.1
7.6	3.3.4	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8.1	5.8.3.2, 3.3.4
8.2	5.8.2
8.3	5.8.3
8.4	4.3, 5.8.3
8.5	5.7.1.3, 5.8.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
9.1	5.6	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
9.2	5.6
9.3	5.6
9.5	5.7.1.2, 5.7.2
9.7	5.7.1.2
9.8	5.6
10.1	2.1
10.2	5.7.1.1, 5.7.1.2
10.5	5.7	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
Παράρτημα MI-001
1	3.1.4, 3.1.5, 3.1.6
2	3.2.3	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
3	5.4	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
4	5.6
5	3.2.2	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
6	3.2.2
7.1.1	A.6.10 R49-2 7.11.4
7.1.2	R 49-2 7.11.4	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
7.1.3	2.2.10
7.2, 7.2.1, 7.2.2	6.2.7 R 49-2 6.9	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
8.1	6.2.4.3 R49-2 6.3
8.2	3.2.6 R 49-2 6.6
9	5.7.1.2

MI-004: Θερμιδόμετρα

σε σχέση με τις συστάσεις:

—	OIML R75-1, έκδοση 2002,

—	OIML R75-2, έκδοση 2002.

Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα I και ΜΙ-004)	OIML R75-1, έκδοση 2002 (R 75-2, έκδοση 2002 όταν αναφέρεται)	Παρατηρήσεις
Παράρτημα I
1.1	4.4 έως 4.9, 5, 9.1.3
1.2	4.4, 4.8 R 75-2 6.12
1.3	11, 12	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.3.1	10, 11
1.3.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
1.3.3	10.1 R 75-2 6.7, 6.10, 6.11, 6.12, 6.13	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.3.4	6.5 R75-2 6.7, 6.14, 6.15
1.4.1	R75-2 6.1, 6.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.4.2	R75.2 6.9	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
2	4.8, 4.9.4 R75-2 6
3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
4	5.1.2, 5.2.3; 5.3.3 R 75-2
5	12 R 75-2 6.8
6	6 R 75-2 6.2
7.1	6.4 R 75-2 6.2
7.2	6.3, 11, 12 και R 75-2
7.3	6.2
7.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
7.5	6.1
7.6	6.3.7 R75-2 8.1	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8.1	R75-2 6.11, 6.12, 6.13	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
8.3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
8.4	6.3.2, 6.5.1 έως 6.5.4	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8.5	6.3.7	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
9.1	11	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
9.2		Άνευ αντικειμένου
9.3	11, 12	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
9.5		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.7	6.3.1
9.8	6.4	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
10.1	6.3
10.2	6.3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
10.5	6.3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
Παράρτημα MI-004
1	4.4
1.1	11	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.2	11
1.3	11.1, 11.4	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.4	5.4
2	9.2
3	9.2
4	10, R 75-2
4.1	R75-2
4.2	R75-2 4
4.3	4.10.3
5		Δεν καλύπτεται από τον OIML
5.1	4.9.4 R75-2 6.8
5.2	R 75-2 6.8.2
6	11
7	11.1, 11.2, 11.3
7.1	9.2
7.2	9.2.2.2
7.3	9.2.2.1
7.4	9.2, 4.10.3
7.5	11
8		Δεν καλύπτεται από τον OIML

MI-005: Συστήματα μετρήσεων για τη συνεχή και δυναμική μέτρηση ποσοτήτων υγρών εκτός από το νερό

σε σχέση με τα:

—	OIML R117, έκδοση 1995,

—	OIML D11, έκδοση 2004.

Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα I και ΜΙ-005)	OIML R117, έκδοση 1995 (OIML D11, έκδοση 2004 όταν αναφέρεται)	Παρατηρήσεις
Παράρτημα Ι
1.1	T.3.4, 2.5, 2.6, 2.7, 2.8, 3.1.2,4.1.1, A.4.1 έως A.4.5, A.4.10	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.2	4.1.1.1, 4.1.1.2, A.4.5 έως A.4.9, A.4.10 τελευταίο μέρος	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.3.1	2.3.1, 3.1.1.1, A.2, A.4.1, A.4.2 στο D11: 10.1.1 και 10.1.2 (κλάση H1, H2, H3)
1.3.2	A.2 Για τις δονήσεις D11: 11.1.1 επίπεδο 1 για M2 και επίπεδο 2 για M3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.3.3	A.2 D11: 12.1, 12.2, 12.4,13.4, 13.5, 13.6, 13.8, 14.2, 8.5.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.3.4	A.2, A.4.5 ή D11: 13.2 και D11 14.2.1, 13.3, 12.3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.4.1	6.1.11.2, παράρτημα A
1.4.2	D11: 10.2.1 A.4.3 ή D11: 10.2.2
2		Άνευ αντικειμένου
3	T.3.8, 3.1.2.2, 6.1.5.2.1
4		Άνευ αντικειμένου
5	T.4.7, 3.1.2.3, 6.1.5.3 T.3.13, 4.1.3
6	4
7.1	2.9 έως 2.18, 2.20, 3.1.3 έως 3.1.8, 3.2 έως 3.8, 5
7.2	2, 3, 5
7.5	2, 5
7.6	3.1.5, 3.7.7, 4.3.4.3, 4.3.5, 5.4.4, 5.6.5, 5.7.3 6.1.3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8.1	2.2.3, 2.20.2.2, 2.20.2.3
8.2	2.20, 3.1.3
8.3	6.1.3 2.19.2 πρώτη παράγραφος 2.20.2.1.b	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8.4	4, 5.1.11, 2.20
8.5		Άνευ αντικειμένου
9.1	2.19, 2.2.3
9.2		Άνευ αντικειμένου
9.3	2.19	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
9.5	2.9.1, 3.2.1.2, 3.2.2.1, 3.3.3
9.7	2.3.2, 2.9.1, 3.1.1.2
9.8	2.19
10.1	T.1.1, T.1.4, T.3.1, 2.9.2, T.1.5, 5.1.7, 5.2.7, 5.4.9, 5.5.5
10.2	2.9.3, 2.9.4, 2.9.5, 2.9.6, 3.2 3.3, 5.1.10 (δεύτερη παράγραφος)
10.3	3.4, 5.1.7
10.4	T.3.1, 5.10 2.2.3
Παράρτημα MI-005
1	2.3, 3.1.1
1.1	2.3.4, 2.3.3, 5.1.1, 5.7.1 5.6.1 2.3.3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
1.2	1.2, 2.3.1, 3.1.1.1
1.3	A.4.5, A.4.10
1.4	T.1.14
2.1	2.5.1, 2.6, 2.7, 3.1.2, 3.1.5, 4.1.1
2.2	2.5.2
2.3	T.3.6, 2.5.3
2.4.1	T.3.6, 3.2.1.4, 3.3.3, 2.5.3
2.4.2	2.5.3
2.5	2.7.4 τελευταία παράγραφος, 2.5.1
2.6	2.7.1, 2.8, 2.7.2, 2.7.3
2.7	2.8
3.1	T.5.4 έως T.5.8 T.3.11, T3.12, 4.3.1 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.5 Παράρτημα A:
3.2	T.3.11, T.3.12, παράρτημα A
4	T.4.7, 6.1.5.3 3.1.2.3
5.1	2.9.5, 5.10.1.3
5.2	2.16, 2.18.2, 2.17 5.1.5, 5.2.6, 5.7.5, 5.9.2
5.3	2.10, 2.11, T.1.20, 5.1.2, 5.1.3, 5.2.3, 5.2.8, 5.3.1 παράγραφος 2, 5.4.3, 5.4.3.1, 5.4.3.2, 5.4.10, 5.5.2.1, 5.5.4, 5.6.2, 5.8.1.2, 5.8.3.1.3, 5.8.3.2, 5.8.3.3.1, 5.9.1
5.4	T.2.14
5.4.1	3.2.4, 3.3.1, 3.3.3, 3.3.5, 3.3.8, 3.3.9, 5.1.4, 5.1.5, 5.2.7, 2.7.1, 5.7.5, 5.9.1, 5.9.2, 2.16, 2.18.2, 2.17, 5.1.5, 5.2.6, 5.7.5, 5.9.2	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
5.4.2	3.2.3 πρώτη πρόταση, 3.3.3, 5.10.1.8, 5.10.2.1.1 (σημείωση), 5.10.3.1.1
5.4.3	4.1.2 και T.2.14, 5.1.8, 5.7.1, 5.9.1
5.4.4	2.10 εκτός από τις απαιτήσεις 2.10.8.2 και 2.10.9, 5.1.2, 5.1.3, 5.2.3, 5.2.8, 5.4.3.1, 5.4.3.2, 5.5.2.1, 5.5.4, 5.9.1	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
5.5.1	3.2.4.3, 3.3.3
5.5.2	5.1.5, 5.7.5, 5.9.2
5.5.3	T.3.7, 3.3.7, 3.3.6
6	4.2
7	2.4	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8	2.9.1

MI-006, ΚΕΦΑΛΑΙΟ II: Αυτόματες σταθμικές μηχανές

σε σχέση με τη σύσταση:

—	OIML R51-1, έκδοση 2006.

Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα Ι και ΜΙ-006 κοινό μέρος και κεφάλαιο II)	OIML R51-1, έκδοση 2006	Παρατηρήσεις
Παράρτημα Ι
1.1	2.5, 2.6, 4.1.1
1.2	4.1.3, 4.1.6, 4.2.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.3	5.2.1
1.3.1	2.9.1.1, 2.9.1.2, 4.1.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
1.3.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
1.3.3	4.1.3, 4.2.2 A.6.3.9 A.6.3.4, A6.3.5, A6.3.7, A.6.3.8.1, A.6.3.8.2, A.6.3.6	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.3.4	2.9.2, A.6.2.4 2.9.2, 4.2.5, A.6.3.1 2.9.2, 4.2.6, A.6.3.2 4.2.3, 6.4.3, A.5.2, 2.9.2, 4.2.6,A.6.3.3 2.9.3, A.6.2.8 2.9.13
1.4.1	A.6, A.6.1.1, παράρτημα A
1.4.2	4.1.2, A.6.2.3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
2	4.3.3, A.7
3	T.3.7.5, 6.1.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
4	T.3.7.4, T.3.7.3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
5	4.3.3, A.7, T.3.7.6, 4.1.4
6	3.2.2, 3.4, 4.1.3, 4.2.2
7.1	3.2.1, 3.2.4, 3.4.4
7.2	3.1
7.5	3.1
7.6	2.10, 6.1.5, T.2.22	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8.1	4.2.4
8.2	3.2.6
8.3	T.2.22, 3.2.3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8.4	3.2.6
9.1	3.11
9.3	3.11, 3.12	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
9.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.5	3.3.2
9.7	2.7
9.8	3.11.4, 3.12.1
10.1	3.3, 3.4
10.2	T.2.8, T.2.9, T.2.10 3.3.1, 3.3.2, 3.4.3, 3.4.2, 2.4
10.3	3.4.3
11.1	3.4.3, 3.4.4	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
11.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
Παράρτημα MI-006 (κοινό μέρος)
1	5.2.1
1.1	T.3.1.1 έως T.3.1.3 2.2.1, 2.2.2, 2.3
1.2	2.9.2
1.3	2.9.1.1, 2.9.1.2 2.9.3, 3.2.5
1.4	5.3.4, 5.2.3.1:6.1.4
3.1	T.2.17, 2.9.3, 3.2.5, 3.1, 6.11 σημείωση, 6.1.4
3.2	3.2.7
3.3	3.3, 3.2.4, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 3.10
3.4	4.2.1
3.5	T.2.18, T.2.19, 3.5, 3.6
3.6	3.3.3
Παράρτημα MI-006 Κεφάλαιο II
1.1	2.1, 5.2.1
1.2	2.1.1, 2.1.2
2.1	2.1
2.2	2.1.1	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
3	2.1
4.1	2.5.1.1 πίνακας 3 2.5.1.2 πίνακας 5 2.5.2 πίνακας 6
4.2	2.5.1.1 πίνακας 4
4.3	2.2.1 πίνακας 1
4.4	2.3
5	T.3.1, 2.2.2
6.1	3.2.3
6.2	T.2.21, 3.2.3
7.1.1	2.6.1
7.1.2	2.6.2
7.2	T.4.8, 4.1.3, A.6.3, T.3.2.2
7.3	2.9.1.2

MI-006, ΚΕΦΑΛΑΙΟ III: Αυτόματα όργανα σταθμικής πλήρωσης

σε σχέση με τη σύσταση:

—	OIML R61-1, έκδοση 2004.

Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα I και ΜΙ-006 κοινό μέρος και κεφάλαιο III)	OIML R61-1, έκδοση 2004	Παρατηρήσεις
Παράρτημα I
1.1	2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 4.1.1
1.2	4.1.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.3	5.2.1
1.3.1	2.8.1, 4.2.1, 5.2.1	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
1.3.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
1.3.3	A.6.3, A.6.4	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.3.4	2.8.2, A.6.2.4 2.8.3, 4.2.6, A.6.4 4.2.4, A.5.2, T.13 2.8.4, A.6.2.5 2.8.1.3, A.6.2.2
1.4	A.6, A.6.1.1
1.4.2	4.2.1, A.6.2.3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
2	4.3.3, A.7
3	5.2.3.1, 6.3
4	A…
5	4.1.3, 4.3.3, A.7
6	3.2.2, 3.2.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 4.1.2, A.4.2
7.1	3.2.1, 3.2.2
7.2	3.1
7.5	3.1
7.6	3.7, A.8, T.1.9, 3.12, 6.4, 6.5.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8.1	3.2.3, 3.2.4, 3.3.3, 4.2.5
8.2	3.2.3, 3.2.4
8.3	3.2.4
8.4	3.2.2, 3.2.3, 3.2.4
9.1	3.10
9.3	3.10, 3.11	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
9.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.5	3.3.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
9.7	2.9
9.8	3.10.4, 3.11
10.1	T.2.3, 3.3
10.2	3.3.1, 3.3.2, 3.3.3, 3.3.4
10.3	3.3.3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
Παράρτημα MI-006 (κοινό μέρος)
1	4.1.1, 5.2.1
1.1	2.6, T.3.7, T.3.8
1.2	2.8.2, 2.8.3
1.3	2.8.1
1.4	3.10.1, 3.10.3
3.1	T.2.1.3, T.2.1.4, 2.8.4, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7
3.2	3.4, 3.5, 3.6, 3.7
3.3	3.3.13.4, 3.5, 3.6
3.4	4.2.2
3.5	T.2.4, 3.8, T.2.5, 3.8.5, 3.8.6
3.6	3.3.3, 3.8.5.2
Παράρτημα MI-006, Κεφάλαιο III
1.1	5.2.1, 2.1, 2.2.2
1.2	2.1, 2.2.1, 2.2.2, 5.3.4	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
1.3	2.2.1
1.4	2.2.2
2.1.1	2.5	Δεν καλύπτεται από τον OIML
2.1.2	2.5, A.6.1.3.2, T.3.10
2.2	2.2.2, πίνακας 1, 5.3.2, 2.3, T.3.2
2.3	2.4, T.3.3
3.1	2.5, T.3.4
3.2	4.1.2, 4.2.3, T.3.1, A.6.1.3.1
3.3	5.2.1, T.3.9, 2.7, T.3.12

MI-006, ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV: Αθροιστές ασυνεχούς λειτουργίας

σε σχέση με τη σύσταση:

—	OIML R107-1, έκδοση 1997.

Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα I και ΜΙ-006 κοινό μέρος και κεφάλαιο IV)	OIML R107-1, έκδοση 1997	Παρατηρήσεις
Παράρτημα I
1.1	2.2, 4.1.1
1.2	4.1.2, 4.3.1, 4.3.4	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
1.3	5.1.1
1.3.1	2.7.1, 4.3.3, 2.7.1	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
1.3.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
1.3.3	4.1.2, 4.3.4 A.8.4.1, A.8.4.2, A.8.4.3, A.8.4.4	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
1.3.4	2.7.2, 4.3.7, A.8.3.3 2.7.3, 4.3.8, A.8.3.4 4.3.5, T.3.5 A.7.1
1.4.1	5.1.3.2, παράρτημα A
1.4.2	4.3.3, A.8.3.2	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
2	4.3.3, A.9
3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
5	4.1.3, 4.4.3, A.9
6	3.2.1 έως 3.2.6 3.4.1 4.1.2, 4.3.1
7.1	3.2.1, 3.2.2, 3.2.5, 3.2.7, 2.6
7.2	3.1, 3.2.3, 3.2.4, 3.2.6
7.5	3.1
7.6	3.3, 5.1.3.1, 5.2.1.2, 6	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
8.1	3.5, 4.3.6
8.2	3.6, 3.3.2
8.3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
8.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.1	3.7
9.3	3.7, 3.8	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
9.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.5	2.3, 3.4.1	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
9.7	3.7.1, 3.7.2
9.8	3.7.4, 3.8
10.1	2.6, 3.4
10.2	2.6, 3.4.1
10.3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
11.1	3.4	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
11.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
Παράρτημα MI-006 (κοινό μέρος)
1	4.1.1, 5.1.1
1.1	T.3.3, T.3.3.1, T.3.3.2, 2.4, 2.5
1.2	2.7.2, 4.3.7, A.8.3.3 2.7.3, 4.3.8, A.8.3.4
1.3	2.7.1
1.4	5.1.3.1
3.1	3.1, 3.2
3.2	3.2.2, 3.2.5
3.3	3.4.1
3.4	4.3.2
3.5	3.2.6, A.6.1
3.6	3.2.3
Παράρτημα MI-006 Κεφάλαιο IV
1	2.1
2	2.2.1 πίνακας 1
3	2.4, T.3.1.1
4	2,5, T.3.4
5	3.2.6, T.2.4.1
6	3.2.4
7	3.4
8.1	2.2.2 πίνακας 2
8.2	4.1.2, 4.3.4

MI-006, ΚΕΦΑΛΑΙΟ V: Αθροιστές συνεχούς λειτουργίας

σε σχέση με τη σύσταση:

—	OIML R50-1, έκδοση 1997.

Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα I και ΜΙ-006 κοινό μέρος και κεφάλαιο V)	OIML R50-1, έκδοση 1997	Παρατηρήσεις
Παράρτημα I
1.1	4.1.1, 2.2.1, 2.2.3
1.2	4.1.2, 4.3, 4.5.2	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
1.3	5.1.1
1.3.1	2.5.4.1, 4.5.1	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
1.3.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
1.3.3	4.1.2, 4.5.2 A.8.1, A.8.2, A.8.3, A.8.4	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
1.3.4	2.5.4.3, 4.5.5, A.7.4 2.5.4.4, 4.5.6, A.7.5 2.5.5.4, A.9.4 4.5.3, A.6.1.1, A.6.1.2 2.5.2, A.6.3.2 2.5.1, A.6.3.1 2.5.4.2, A.7.2
1.4.1	5.1.3.4, παράρτημα A
1.4.2	4.5.1, A.7.3	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
3	2.5.5.1, A.9.1, 2.6.1
4	2.5.5.2, A.9.2 2.5.5.3, A.9.3 2.6.3, A.10.2
5	4.1.3, T.7.4
6	3.2.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.2.4, 3.2.5, 3.2.6, 3.3.1 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8 4.1.2, 4.3
7.1	2.2.2 3.1, 3.2 3.3.6 3.10
7.2	3.1
7.5	3.1, 3.7, 3.8
7.6	5.2.1.1, A.10, A.11	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
8.1	3.2.6, 3.9, 4.5.4
8.2	3.10
8.3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
8.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.1	3.11
9.3	3.11, 3.12	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
9.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.5	3.3.2, 3.3.1
9.7	3.11
9.8	3.11.5, 3.12
10.1	3.3
10.2	3.3
10.3	3.3.1	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
11.1	3.3	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
11.2		Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
Παράρτημα MI-006 (κοινό μέρος)
1	4.1.1, 5.1.1
1.1	T.4.4
1.2	2.5.4.3, 4.5.5 2.5.4.4, 4.5.6
1.3	2.5.4.1
1.4	2.4, T.2.2
3.1	3.1, 3.6, 3.7, 3.8, T.3.5, 4.1.1
3.2	3.8
3.3	3.2.4, 3.3.1
3.4	4.4
3.5	2.5.3, 2.5.5.4, 2.5.5.5, 3.5, T.3.8.1, A.6.3.3, A.6.3.4 2.6.2, A.10.1 2.6.3, A.10.2 2.6.4, A.10.3
3.6	3.4	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
Παράρτημα MI-006 Κεφάλαιο V
1	2.1
2.1	2.3, 2.4
2.2	2.2.1
3	2.2.1 πίνακας 1
4	5.1.1, 3.8.3, 3.8 σημείο 4
5	3.2.2
6.1	2.2.3
6.2	T.5.5

MI-006, ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI: Αυτόματες γεφυροπλάστιγγες σιδηροδρόμων

σε σχέση με τη σύσταση:

—	OIML R106-1, έκδοση 1997.

Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα I και ΜΙ-006 κοινό μέρος και κεφάλαιο VI)	OIML R106-1, έκδοση 1997	Παρατηρήσεις
Παράρτημα I
1.1	2.2.1, 4.1.1
1.2	4.1.2, 4.3.4	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
1.3	5.1.1
1.3.1	2.9.1, 4.3.3, 5.1.1 A.8.1, A.8.2 2.9.1	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
1.3.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
1.3.3	4.1.2, 4.3.4 A.9.1, A.9.2, A.9.3, A.9.4	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
1.3.4	2.9.2, 4.3.7, A.8.3 2.9.3, 4.3.8, A.8.4 4.3.5, T.3.6 A.7.1	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
1.4.1	5.1.3.2, A.8, παράρτημα A
1.4.2	4.3.3, A.8.2	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
2	4.4.3, A.10
3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
4	2.8.1.6, A.6.5.3
5	T.3.7, 4.1.3, 4.4.3, A.10
6	3.3, 3.4.2, 3.4.3, 3.4.4, 3.4.5, 4.1.2, 4.3.1, 4.3.4
7.1	2.7, 2.10, 3.2, 3.3.1	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
7.2	3.2
7.5	3.2, 3.5.2
7.6	3.5.1, 2.8.3.2, 2.8.1, A.11.3	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
8.1	4.3.6
8.2	3.3.2
8.3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
8.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.1	3.6
9.3	3.6.1, 3.6.2, 3.6.3, 3.6.4	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
9.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.5	2.3, 3.4.1
9.7	3.6.1, 3.6.2
9.8	3.6.5, 3.7
10.1	3.1, 3.4.1, 3.4.2
10.2	2.6, 3.4.1, 3.4.2
10.3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
11.1	3.4.2
11.2	3.1	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
Παράρτημα MI-006 (κοινό μέρος)
1	5.1.1
1.1	2.4 πίνακας 3, T.3.2
1.2	2.9.2, 4.3.7 2.9.3, 4.3.8
1.3	2.9.1
1.4	3.4.4, 3.6.4, T.3.5
3.1	3.1, 3.4.4, 3.4.5
3.2	3.1, 3.5
3.3	3.4.1
3.4	4.3.2
3.5	3.3.5, A.4.6.2 2.8.1.2, A.6.5
3.6	3.4.3
Παράρτημα MI-006 Κεφάλαιο VI
1	2.1
2	2.2.1
2.1	2.2.1
2.2	2.8.2.1
2.3	2.8.2.2
2.4	2.2.1
3	2.3, T.3.4
4.1	2.4
4.2	2.5
5.1	2.2.2 πίνακας 2
5.2	T.4.2.5, 4.1.2, 4.3.4, A.9

MI-008, ΚΕΦΑΛΑΙΟ II: Μέτρα χωρητικότητας για σερβίρισμα

σε σχέση με τη σύσταση:

—	OIML R29, έκδοση 1979.

Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα I και ΜΙ-008 κεφάλαιο ΙΙ)	OIML R 29, έκδοση 1979	Παρατηρήσεις
Παράρτημα I		Άνευ αντικειμένου
Παράρτημα MI-008 Κεφάλαιο II
1
1.1	2
1.2	2
2	6.1, 6.2, 6.3	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
3	4	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
4
4.1	4.3
4.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
5
5.1	5.2
5.2	5.4	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
5.3	5.1, 5.2

MI-009 ΚΕΦΑΛΑΙΟ II: Όργανα μέτρησης του μήκους

σε σχέση με τη σύσταση:

—	IML R66, έκδοση 1985.

Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα I και ΜΙ-009 κοινό μέρος και κεφάλαιο ΙΙ)	OIML R66, έκδοση 1985	Παρατηρήσεις
Παράρτημα I
1.1	1.3
1.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
1.3	1.5
1.3.1	1.5	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
1.3.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
1.3.3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
1.3.4	1.5	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
1.4.1		Δεν καλύπτεται από τον OIML
1.4.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
5	5.1
6		Δεν καλύπτεται από τον OIML
7.1		Δεν καλύπτεται από τον OIML
7.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
7.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
7.5	2.1
7.6		Δεν καλύπτεται από τον OIML
8.1		Δεν καλύπτεται από τον OIML
8.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
8.3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
8.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.1	3, 2.5, 2.10	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
9.3	3, 2.10
9.5	2.4, 2.3.3
9.7		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.8	3, 4
10.1	2.3.2, 2.3.3, 2.8
10.2	2.5, 2.8, 2.9	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
10.3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
10.5		Δεν καλύπτεται από τον OIML
11.1		Δεν καλύπτεται από τον OIML
11.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
Παράρτημα MI-009 (κοινό μέρος)
Κεφάλαιο I		Δεν καλύπτεται από τον OIML
Παράρτημα MI-009, Κεφάλαιο II		Δεν καλύπτεται από τον OIM
1		Δεν καλύπτεται από τον OIML
2.1		Δεν καλύπτεται από τον OIML
2.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
2.3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
3	1.3	Δεν καλύπτεται από τον OIM
4		Δεν καλύπτεται από τον OIML

MI-009, ΚΕΦΑΛΑΙΟ III: Εμβαδόμετρα

σε σχέση με τη σύσταση:

—	OIML R136-1, έκδοση 2004.

(Σημείωση: Η σύσταση OIML R136-1 αφορά μόνο τον προσδιορισμό του εμβαδού της επιφάνειας δερμάτων ενώ το παράρτημα MI 009 δεν περιορίζεται μόνο στα δέρματα.)

Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα I και ΜΙ-009 κοινό μέρος και κεφάλαιο ΙΙΙ)	OIML R136-1, έκδοση 2004	Παρατηρήσεις
Παράρτημα I
1.1	2.2	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
1.2	A.6.3
1.3	2.3.1.2, 4.3.3	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
1.3.1	2.3.1, 4.3.3	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης/Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
1.3.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
1.3.3	A.6.2.3, A.6.2.4, A.6.3.1, A.6.3.4, A.6.3.2, A.6.3.3
1.3.4	A.6.2.3
1.4.1	2.3, 5.2.3.2, A.6.2, A.6.3
1.4.2	A.6.2.2	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
2	2.2.3	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
3	2.2.2	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
4	2.2.1, 3.1
5	4.1.3
6		Δεν καλύπτεται από τον OIML
7.1	3.2.1
7.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
7.4	3.2.2
7.5	3.1
7.6	3.9.4, 3.2.4
8.1	4.3.6, 3.2.4
8.2	3.8, 3.2.4
8.3	3.8.2, 3.8.3
8.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.1	3.9	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
9.3	3.9	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
9.5	3.3.1.3, 2.4	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
9.7	2.4	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
9.8	3.9.4
10.1	3.3
10.2	3.3
10.3	3.6
11.1		Δεν καλύπτεται από τον OIML
11.2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
12	5.3
Παράρτημα MI-009 (κοινό μέρος)
Κεφάλαιο I	4.1.2
Παράρτημα MI-009, Κεφάλαιο III
1.1	3.9.2
1.2	3.9.3, 7	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
2	2.2.1	Μερική κάλυψη της βασικής απαίτησης
3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
4		Δεν καλύπτεται από τον OIML

MI-009, ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV: Όργανα πολυδιάστατης μέτρησης

σε σχέση με τη σύσταση:

—	OIML R129, έκδοση 2000.

Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα I και ΜΙ-009 κοινό μέρος και κεφάλαιο IV)	OIML R129, έκδοση 2000	Παρατηρήσεις
Παράρτημα I
1.1	2.26, 4.2, 11.1.4.3
1.2	A.3.4, 2.28
1.3	Παράρτημα A
1.3.1	5.1, 5.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.3.1 (Πίνακας 1)	5.1, 5.2	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
1.3.2		Άνευ αντικειμένου
1.3.3	5.3, 11.1.4.4, παράρτημα A3
1.3.4	5.1, A.2.3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.4.1	5,3, A.11.1, A.11.2
1.4.2	5.1, A.2.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
3		Δεν καλύπτεται από τον OIML
4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
5	6.2
6		Δεν καλύπτεται από τον OIML
7.1	6.1
7.2	6.2
7.5	6.2
7.6	6.3, 9.2, 10.4
8.1	10.4
8.2	9.2
8.3	9.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8.4	9.2
9.1	8.1
9.3	8.1, 8.2
9.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.5	7.4
9.7	3
9.8	8.1
10.1	7.1
10.2	7.2, 7.9
10.3	7.9	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
10.4	7.1.b
11.1	7.9	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
11.2	7.9 σημείωση 2
Παράρτημα MI-009 (κοινό μέρος)
1	5.3, 2.28, A3
Παράρτημα MI-009, Κεφάλαιο IV
1.1	4.1, 2.16, 2.15
1.2	4.1
1.3	2.8, 11.1.4.7, A.1.5
2	4.2

MI-010: Αναλυτές καυσαερίων

σε σχέση με τη σύσταση:

—	OIML R99, έκδοση 2000.

Βασική απαίτηση στο MID (Παράρτημα I και ΜΙ-010)	OIML R99, έκδοση 2000	Παρατηρήσεις
Παράρτημα I
1.1	3.22 5.4.1, 5.4.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
1.2	A.16
1.3.1	5.5.2
1.3.2	5.6, A.11.1, A.11.2
1.3.3	5.6, A12, A.13, A.14, A.15, A.16 5.5.2
1.3.4	5.5.1, 5.5.2, 5.5.3, 5.6, 5.7, 5.8, 6.1.7, 6.1.8, 6.1.3, 6.1.4, 6.3.2, 9.6 A.17 έως A.24, σημείωση στο A.9
1.4	8.1, 9, παράρτημα A
1.4.2		Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
2		Δεν καλύπτεται από τον OIML
3	5.12, 9.3,A.4
4	5.2, 5.5.3, 5.3.2
5	5.11, 6, 9.2, A.3
6	6.3
7.1	6.3
7.2	6, 5.5.3, 5.7, 5.8, 5.9, 6.2 (με εξαίρεση την απαίτηση 6.2.3), 6.3, 7.2
7.5	6.1
7.6	6.1, 6.2.1, 6.3.5	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8.1	6.1.9
8.2	6.3.9
8.3	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
8.4		Δεν καλύπτεται από τον OIML
9.1	7.1.1, 7.1.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
9.3	7.2	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
9.5	5.3.2	Βλέπε παρατηρήσεις στο ειδικό παράρτημα για συγκεκριμένα όργανα παρακάτω
9.7	5.1
9.8	7.1.1	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
10.1	4.3
10.2	5.1,5.3
10.3	6.1.9	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων
Παράρτημα MI-010
1	5.2,5.10	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
2.1	5.5.2 5.6, A.4.11, A.4.11.2
2.2	5.6, A.12, A.13, A.15, A.16 5.5.2, 9
2.3	5.5.2
3.1	5.4.1, 5.4.2, 9.1,A.2 5.4.2 πίνακας 4	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
3.2	5.10
4	3.20, 9.4.1, 9.4.2, 9.5
5	9.5
6	5.3.2, 5.10	Δεν περιλαμβάνονται στις βασικές απαιτήσεις όλες οι κλάσεις ή/και τα χαρακτηριστικά του OIML
7	5.12
8	5.7
9	5.5.3
10	6.2.1, 6.2.2
11	6.3.6
12	6.3.2, 6.3.3
13	6.3.4
14	Παράρτημα ΣΤ	Μερική κάλυψη των βασικών απαιτήσεων

(1) ΕΕ L 135 της 30.4.2004.

		ISSN 1725-2415
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης		C 269

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα	Ανακοινώσεις και Πληροφορίες	49ό έτος 4 Νοεμβρίου 2006

Ανακοίνωση αριθ	Περιεχόμενα	Σελίδα
	I Ανακοινώσεις
	Επιτροπή
2006/C 269/1	Ανακοίνωση της Επιτροπής στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 2004/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 31ης Μαρτίου 2004, για τα όργανα μετρήσεων [Δημοσίευση των παραπομπών σε κανονιστικά έγγραφα που εκπονούνται από το Διεθνή Οργανισμό Νόμιμης Μετρολογίας (OIML) και του καταλόγου των τμημάτων τους που αντιστοιχούν στις βασικές απαιτήσεις (σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 1 της οδηγίας)] ( 1 )	1


	(1) Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ