Απαριθμεί και ορίζει τις νόμιμες μονάδες που πρέπει να χρησιμοποιούνται για την έκφραση ποσοτήτων στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ). Προσδιορίζει ότι οι μονάδες μέτρησης του μετρικού συστήματος / το Διεθνές Σύστημα Μονάδων (μονάδες SI)* εφαρμόζονται στην ΕΕ.
Η οδηγία 80/181/ΕΟΚ του Συμβουλίου τροποποιήθηκε επανειλημμένως. Η τελευταία, που θεσπίστηκε με την οδηγία (ΕΕ) 2019/1258 της Επιτροπής για τον σκοπό της προσαρμογής στην τεχνική πρόοδο, τροποποιεί το παράρτημα όσον αφορά τους ορισμούς των βασικών μονάδων SI.
Οι μονάδες SI είναι υποχρεωτικές στην ΕΕ για οικονομικούς λόγους, για λόγους δημόσιας υγείας, δημόσιας ασφάλειας και διοικητικούς σκοπούς.
Οι μονάδες SI προήλθαν από διεθνή ψηφίσματα που εκδόθηκαν από τη Γενική Συνδιάσκεψη Μέτρων και Σταθμών (CGPM) στην οποία έχουν προσχωρήσει όλες οι χώρες της ΕΕ.
Η οδηγία απαριθμεί και ορίζει τις επιτρεπόμενες και τις υποχρεωτικές μονάδες μέτρησης σε μια σειρά παραρτημάτων, μεταξύ των οποίων είναι οι παρακάτω.
Οι ορισμοί των μονάδων βασίζονται σε φυσικές σταθερές, καθιστώντας δυνατές τις ακριβείς μετρήσεις ακόμα και σε πολύ μικρή κλίμακα. Επομένως, μπορούν να χρησιμοποιούνται μόνο στην καθημερινή ζωή, αλλά και για σκοπούς που απαιτούν πολύ μεγάλη ακρίβεια, όπως η επιστημονική έρευνα ή εφαρμογές προηγμένης τεχνολογίας.
Εξαιρέσεις: Η οδηγία δεν επηρεάζει τη χρήση μονάδων στις μεταφορές μέσω αέρος και θαλάσσης και των σιδηροδρομικών μεταφορών όπως θεσπίζεται σε διεθνείς συμφωνίες που είναι δεσμευτικές για την ΕΕ ή τις χώρες της ΕΕ.
Παρεκκλίσεις ισχύουν μόνο στην Ιρλανδία και σε λίγες περιπτώσεις:
Συμπληρωματικές ενδείξεις
Η οδηγία επιτρέπει επίσης τη χρήση συμπληρωματικών ενδείξεων (ποσότητα που εκφράζεται σε μονάδες μέτρησης που δεν αναφέρονται στην οδηγία). Ωστόσο, δεν μπορούν να χρησιμοποιούνται μόνες τους· μπορούν μόνο να συνοδεύουν τις μονάδες SI που απαριθμούνται και ορίζονται στην οδηγία και οι μονάδες SI πρέπει να επικρατούν.
Η οδηγία εφαρμόζεται από την 1η Οκτωβρίου 1981 και έπρεπε να γίνει νόμος στις χώρες της ΕΕ έως την 1η Ιουλίου 1981.
Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε:
Οδηγία 80/181/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 1979, περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στις μονάδες μετρήσεως και καταργήσεως της οδηγίας 71/354/ΕΟΚ (ΕΕ L 39 της 15.2.1980, σ. 40-50)
Οι διαδοχικές τροποποιήσεις της οδηγίας 80/181/ΕΟΚ έχουν ενσωματωθεί στο αρχικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης.
τελευταία ενημέρωση 03.02.2021