Συνεργασία και αμοιβαία διοικητική συνδρομή ΕΕ-Νέας Ζηλανδίας σε τελωνειακά θέματα
ΣΥΝΟΨΗ ΤΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ:
Απόφαση (ΕΕ) 2018/601 για τη σύναψη της συμφωνίας ΕΕ-Νέας Ζηλανδίας για τελωνειακά θέματα
Συμφωνία ΕΕ-Nέας Ζηλανδίας για τη συνεργασία και την αμοιβαία διοικητική συνδρομή σε τελωνειακά θέματα
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ;
Με την απόφαση, εγκρίνεται εξ ονόματος της ΕΕ η συμφωνία της με τη Νέα Ζηλανδία για τη συνεργασία και την αμοιβαία συνδρομή σχετικά με τελωνειακά θέματα.
Η συμφωνία:
- παρέχει μια ολοκληρωμένη δέσμη κανόνων για την τελωνειακή συνεργασία μεταξύ της ΕΕ και της Νέας Ζηλανδίας·
- προωθεί διαδικασίες για την απλοποίηση του εκτελωνισμού εμπορευμάτων, εξοικονομώντας χρόνο και χρήμα·
- προστατεύει το κοινό αποτρέποντας την εισαγωγή βλαβερών ή παράνομων εμπορευμάτων σε έκαστη περιοχή δικαιοδοσίας.
ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ
Με τη συμφωνία, οι τελωνειακές αρχές της ΕΕ και της Νέας Ζηλανδίας δεσμεύονται να συνεργάζονται στα εξής:
- στην προστασία του νόμιμου εμπορίου εξασφαλίζοντας συμμόρφωση προς τη νομοθεσία·
- στην εποπτεία της ασφαλούς κυκλοφορίας των εμπορευμάτων και προς τις δύο κατευθύνσεις, με εστίαση στην ασφάλεια της αλυσίδας εφοδιασμού και τη διαχείριση κινδύνου·
- στη μεγιστοποίηση της συμβολής τους στον Παγκόσμιο Οργανισμό Τελωνείων και τον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου·
- στην εφαρμογή των διεθνών δεσμεύσεων και προτύπων·
- στην έρευνα, την ανάπτυξη, τη δοκιμή και την αξιολόγηση νέων τελωνειακών διαδικασιών, καθώς και στην κατάρτιση και την ανταλλαγή προσωπικού·
- στην ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με την τελωνειακή νομοθεσία, την εφαρμογή της και τις τελωνειακές διαδικασίες·
- στην ανάπτυξη κοινών διαδικασιών εισαγωγής και εξαγωγής και άλλων τελωνειακών διαδικασιών·
- στην αμοιβαία συνδρομή για την πρόληψη, τον εντοπισμό, την έρευνα και την καταστολή τελωνειακών παραβάσεων.
Η αμοιβαία διοικητική συνδρομή μεταξύ των τελωνειακών αρχών μπορεί:
- να ζητείται επισήμως ή να προσφέρεται αυτεπάγγελτα·
- να απορρίπτεται ή να υπόκειται σε ορισμένες προϋποθέσεις στις εξής περιπτώσεις:
- εάν ενδέχεται να προσβάλει την κυριαρχία είτε της Νέας Ζηλανδίας είτε μιας χώρας της ΕΕ·
- εάν ενδέχεται να θίξει τη δημόσια τάξη, την ασφάλεια ή άλλα ζωτικά συμφέροντα·
- εάν δύναται να παραβιάσει το εμπορικό απόρρητο ή να θίξει εμπορικά συμφέροντα·
- εάν δύναται να μη συνάδει προς τη σχετική νομοθεσία ή τους σχετικούς κανονισμούς·
- να αναβληθεί εφόσον θα μπορούσε να έχει σχέση με διεξαγόμενη έρευνα.
Όλες οι πληροφορίες που ανταλλάσσονται πρέπει να αντιμετωπίζονται είτε ως εμπιστευτικές είτε ως περιορισμένης χρήσης.
Μια μεικτή επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας επιβλέπει την εφαρμογή της συμφωνίας και χειρίζεται τυχόν ζητήματα ή διαφορές που μπορεί να προκύψουν.
Η συμφωνία:
- εφαρμόζεται στο τελωνειακό έδαφος της ΕΕ [όπως περιγράφεται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 για τον τελωνειακό κώδικα της ΕΕ) και στο έδαφος της Νέας Ζηλανδίας, εξαιρουμένου του Τοκελάου·
- δεν επηρεάζει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που απορρέουν για την ΕΕ ή τη Νέα Ζηλανδία από άλλες διεθνείς συμφωνίες που έχουν επικυρώσει·
- υπερισχύει οποιασδήποτε από τις διμερείς συμφωνίες τους για την τελωνειακή συνεργασία και την αμοιβαία διοικητική συνδρομή.
ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ;
Η συμφωνία τέθηκε σε ισχύ την 1η Μαΐου 2018. Η απόφαση εφαρμόζεται από την 16η Απριλίου 2018.
ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ
Το 2017, η Νέα Ζηλανδία ήταν ο πεντηκοστός κατά σειρά εμπορικός εταίρος της ΕΕ σε εμπορεύματα, ενώ η ΕΕ ήταν ο τρίτος μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος της Νέας Ζηλανδίας μετά την Κίνα και την Αυστραλία.
Στις 22 Μαΐου 2018, οι κυβερνήσεις της ΕΕ ενέκριναν την έναρξη διαπραγματεύσεων για τη σύναψη συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Νέας Ζηλανδίας και της ΕΕ.
Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε:
ΒΑΣΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ
Απόφαση (ΕΕ) 2018/601 του Συμβουλίου, της 16ης Απριλίου 2018, για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Νέας Ζηλανδίας για τη συνεργασία και την αμοιβαία διοικητική συνδρομή σε τελωνειακά θέματα (ΕΕ L 101 της 20.4.2018, σ. 5)
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Νέας Ζηλανδίας για τη συνεργασία και την αμοιβαία διοικητική συνδρομή σε τελωνειακά θέματα (ΕΕ L 101 της 20.4.2018, σ. 6-15)
ΣΥΝΑΦΗ ΚΕΙΜΕΝΑ
Απόφαση (ΕΕ) 2018/600 του Συμβουλίου, της 10ης Οκτωβρίου 2016, για την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Νέας Ζηλανδίας για τη συνεργασία και την αμοιβαία διοικητική συνδρομή σε τελωνειακά θέματα (ΕΕ L 101 της 20.4.2018, σ. 3-4)
τελευταία ενημέρωση 23.10.2018