Στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων — NACE—αναθεώρηση 2.1

ΣΥΝΟΨΗ ΤΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ:

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 για τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων

Κανονισμός (ΕΕ) 2023/137 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1893/2006·για τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΩΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΩΝ;

• Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 θεσπίζει μια ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων, γνωστή ως NACE αναθεώρηση 2 (NACE αναθ. 2), με σκοπό τη χρήση της σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) ώστε να διασφαλιστεί η συγκρισιμότητα των στατιστικών στοιχείων.
• Ο κανονισμός (ΕΕ) 2023/137 επικαιροποιεί την ταξινόμηση NACE αναθ. 2, προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι τεχνολογικές και οικονομικές εξελίξεις και να ευθυγραμμιστεί με άλλες οικονομικές και κοινωνικές ταξινομήσεις.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Η ομαλή λειτουργία της ενιαίας αγοράς απαιτεί πρότυπα που ισχύουν σε όλη την ΕΕ όσον αφορά τη συλλογή, τη διαβίβαση και τη δημοσίευση εθνικών και ενωσιακών στατιστικών. Αυτό διασφαλίζει ότι οι εταιρείες, τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, οι κυβερνήσεις και άλλοι φορείς της ενιαίας αγοράς έχουν πρόσβαση σε αξιόπιστα και συγκρίσιμα στατιστικά στοιχεία.

Οι πληροφορίες βοηθούν τις εταιρείες να αξιολογήσουν την ανταγωνιστικότητά τους και τα θεσμικά όργανα της ΕΕ ώστε να αποφύγουν στρεβλώσεις του ανταγωνισμού.

NACE αναθεώρηση 2.1

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 ορίζει μια τετραψήφια ιεραρχική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων, ευρέως γνωστή ως NACE (από το Nomenclature statistique activités économiques dans la Communauté européenne) αναθεώρηση 2 (NACE αναθ. 2), η οποία είναι σύμφωνη με τη διεθνή πρότυπη βιομηχανική ταξινόμηση όλων των οικονομικών δραστηριοτήτων των Ηνωμένων Εθνών.

Ο κανονισμός (ΕE) 2023/137 καθορίζει την NACE αναθ. 2 επικαιροποίηση 1, η οποία περιλαμβάνει τέσσερα επίπεδα (τομείς, κλάδους, ομάδες και τάξεις), κάθε ένα από αυτά προσδιορίζεται με γράμματα αποτελούμενα από ένα (τομείς), δύο (κλάδοι), τρία (ομάδες) ή τέσσερα (τάξεις) ψηφία.

Οι 22 διαφορετικοί τομείς έχουν ως εξής:

• γεωργία, δασοκομία και αλιεία·
• ορυχεία και λατομεία·
• μεταποίηση·
• παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, φυσικού αερίου, ατμού και κλιματισμού·
• παροχή νερού: επεξεργασία λυμάτων, διαχείριση αποβλήτων και δραστηριότητες εξυγίανσης·
• κατασκευές·
• χονδρικό και λιανικό εμπόριο·
• μεταφορά και αποθήκευση·
• δραστηριότητες υπηρεσιών παροχής καταλύματος και υπηρεσιών εστίασης·
• δραστηριότητες έκδοσης, ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων και παραγωγής και διανομής περιεχομένου·
• τηλεπικοινωνίες, προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών, παροχή συμβουλών, υπολογιστική υποδομή και άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας·
• χρηματοπιστωτικές και ασφαλιστικές δραστηριότητες·
• διαχείριση ακίνητης περιουσίας·
• επαγγελματικές, επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες·
• διοικητικές και υποστηρικτικές δραστηριότητες·
• δημόσια διοίκηση και άμυνα και υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση·
• εκπαίδευση·
• δραστηριότητες σχετικές με την ανθρώπινη υγεία και την κοινωνική μέριμνα·
• τέχνες, διασκέδαση και ψυχαγωγία·
• άλλες δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών·
• δραστηριότητες νοικοκυριών ως εργοδοτών και μη διαφοροποιημένες δραστηριότητες νοικοκυριών που αφορούν την παραγωγή αγαθών και υπηρεσιών για ίδια χρήση·
• δραστηριότητες ετερόδικων οργανισμών και φορέων.

Η επιτροπή του ευρωπαϊκού στατιστικού συστήματος εθνικών εμπειρογνωμόνων:

• είναι αρμόδια για την εφαρμογή και τη διαχείριση της NACE και για τη διασφάλιση της ομοιόμορφης εφαρμογής της σε όλη την ΕΕ·
• επικουρεί την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τελεί υπό την προεδρία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής·
• ασχολείται με ζητήματα που αφορούν το σύστημα ταξινόμησης, όπως η ερμηνεία, οι τροποποιήσεις, ο συντονισμός, η σύνταξη επεξηγηματικών σημειωμάτων και κατευθυντήριων γραμμών και η συνεργασία με διεθνείς οργανισμούς.

Η νομοθεσία:

• ισχύει μόνο για τη χρήση της ταξινόμησης για στατιστικούς σκοπούς·
• δεν επιβάλλει τα κράτη μέλη της ΕΕ να συλλέγουν, να δημοσιεύουν ή να παρέχουν στοιχεία.

ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Ο ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ;

• Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 ο οποίος θεσπίζει την NACE αναθ. 2 ισχύει από την 1η Ιανουαρίου 2008·
• Ο κανονισμός (ΕΕ) 2023/137 τέθηκε σε ισχύ την 9η Φεβρουαρίου 2023, επαναπροσδιορίζοντας πτυχές της ταξινόμησης και θα αρχίσει να εφαρμόζεται σταδιακά στη διαβίβαση στοιχείων (ανάλογα με τον στατιστικό τομέα) από την 1η Ιανουαρίου 2025 έως την 1η Ιανουαρίου 2031.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3037/90 (όπως τροποποιήθηκε στη συνέχεια) καθιερώνει τη NACE αναθ. 1 (Αναθ. 1.1). Ενώ ο κανονισμός εξακολουθεί να ισχύει, δεν είναι εφαρμόζεται πλέον, καθώς η NACE αναθ. 1 (Αναθ. 1.1) έχει αντικατασταθεί από τη NACE αναθ. 2 (Αναθ. 2.1). Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3037/90 έχει επομένως μόνο ιστορικό ενδιαφέρον.

Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε:

• Πλαίσιο NACE — Άρθρο του Statistics Explained (Eurostat)

ΒΑΣΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2006, για τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE—αναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3037/90 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείς (ΕΕ L 393 της 30.12.2006, σ. 1-39).

Οι διαδοχικές τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕK) αριθ. 1893/2006 έχουν ενσωματωθεί στο αρχικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη απόδοση αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης.

Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2023/137 της Επιτροπής, της 10ης Οκτωβρίου 2022 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE αναθεώρηση 2 (ΕΕ L 19 της 20.1.2023, σ. 5-42).

ΣΥΝΑΦΗ ΚΕΙΜΕΝΑ

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3037/90 του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 1990 για τη στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (ΕΕ L 293 της 24.10.1990, σ. 1-26).

Κανονισμός (ΕΕ) 2019/2152 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2019, σχετικά με τις ευρωπαϊκές στατιστικές για τις επιχειρήσεις και την κατάργηση 10 νομικών πράξεων στον τομέα των στατιστικών για τις επιχειρήσεις (ΕΕ L 327 της 17.12.2019, σ. 1-35).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

Κανονισμός (ΕΕ) 2019/1700 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Οκτωβρίου 2019, για τη θέσπιση κοινού πλαισίου για τις ευρωπαϊκές στατιστικές σχετικά με τα άτομα και τα νοικοκυριά, με βάση στοιχεία που συλλέγονται από δείγματα σε ατομικό επίπεδο, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 808/2004, (ΕΚ) αριθ. 452/2008 και (ΕΚ) αριθ. 1338/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1177/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 577/98 του Συμβουλίου (ΕΕ L 261I της 14.10.2019, σ. 1-32).

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 549/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 2013, για το ευρωπαϊκό σύστημα εθνικών και περιφερειακών λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ L 174 της 26.6.2013, σ. 1-727).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 70/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Ιανουαρίου 2012, σχετικά με τις στατιστικές καταγραφές των οδικών μεταφορών εμπορευμάτων (αναδιατύπωση) (ΕΕ L 32 της 3.2.2012, σ. 1-18).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 691/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 6ης Ιουλίου 2011, σχετικά με τους ευρωπαϊκούς περιβαλλοντικούς οικονομικούς λογαριασμούς (ΕΕ L 192 της 22.7.2011, σ. 1-16).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1338/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά με τις κοινοτικές στατιστικές στους τομείς της δημόσιας υγείας και της υγείας και ασφάλειας στην εργασία (ΕΕ L 354 της 31.12.2008, σ. 70-81).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1099/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2008, για τις στατιστικές ενέργειας (ΕΕ L 304 της 14.11.2008, σ. 1-62).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 453/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2008, σχετικά με τις τριμηνιαίες στατιστικές για τις κενές θέσεις εργασίας στην Κοινότητα (ΕΕ L 145 της 4.6.2008, σ. 234-237).

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1552/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Σεπτεμβρίου 2005, σχετικά με στατιστικές για την επαγγελματική κατάρτιση στις επιχειρήσεις (ΕΕ L 255 της 30.9.2005, σ. 1-5).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 138/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Δεκεμβρίου 2003, για τους οικονομικούς λογαριασμούς της γεωργίας στην Κοινότητα (ΕΕ L 33 της 5.2.2004, σ. 1-87).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 450/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Φεβρουαρίου 2003, σχετικά με το δείκτη κόστους εργασίας (ΕΕ L 69 της 13.3.2003, σ. 1-5).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2150/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2002, για τις στατιστικές των αποβλήτων (ΕΕ L 332 της 9.12.2002, σ. 1-36).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 530/1999 του Συμβουλίου της 9ης Μαρτίου 1999 για τις διαρθρωτικές στατιστικές σχετικά με τις αποδοχές και το κόστος εργασίας (ΕΕ L 63 της 12.3.1999, σ. 6-10).

Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.

τελευταία ενημέρωση 28.02.2023