Παγκόσμια δράση για την εξάλειψη της φτώχειας και τη βιώσιμη ανάπτυξη μετά το 2015

ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΕΓΓΡΑΦΟΥ:

Ανακοίνωση [COM(2015) 44 final] — Παγκόσμια εταιρική σχέση για την εξάλειψη της φτώχειας και τη βιώσιμη ανάπτυξη μετά το 2015

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ;

• Η ανακοίνωση της Επιτροπής, περιλαμβάνοντας προτάσεις για το πώς θα πρέπει να οργανωθεί η δράση της διεθνούς κοινότητας προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι της βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ), δείχνει ειδικότερα πώς η Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ), οι χώρες της ΕΕ και άλλοι θα μπορούσαν να συνεισφέρουν στη διεθνή προσπάθεια για την εφαρμογή της ατζέντας του 2030.
• Η ανακοίνωση παρουσιάζει τις απόψεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για μια νέα εταιρική σχέση για την εξάλειψη της φτώχειας και την υποστήριξη της βιώσιμης ανάπτυξης, στο πλαίσιο διακυβερνητικών διαπραγματεύσεων που οδήγησαν στο πρόγραμμα δράσης της Αντίς Αμπέμπα και στην ατζέντα του 2030 για τη βιώσιμη ανάπτυξη.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Η Επιτροπή περιγράφει τις γενικές αρχές και τις αναγκαίες συνιστώσες της παγκόσμιας εταιρικής σχέσης οι οποίες είναι απαραίτητες για την εφαρμογή της ατζέντας του 2030 για τη βιώσιμη ανάπτυξη (πριν από την έγκρισή της στη διάσκεψη κορυφής του ΟΗΕ τον Σεπτέμβριο του 2015).

Αρχές

Η Επιτροπή ζήτησε η παγκόσμια εταιρική σχέση να βασίζεται σε οικουμενικές αξίες όπως

• στα ανθρώπινα δικαιώματα,
• στη χρηστή διακυβέρνηση και στο κράτος δικαίου,
• στη στήριξη των δημοκρατικών θεσμών,
• στη συμμετοχή χωρίς αποκλεισμούς,
• στην απαγόρευση των διακρίσεων και
• στην ισότητα των φύλων.

Συνιστώσες

Με την εταιρική σχέση θα πρέπει επίσης:

• 1.

  να προάγεται ένα τελεσφόρο περιβάλλον πολιτικής για την εφαρμογή τηςατζέντας του 2030 μέσα από πρακτικές, δράσεις και πόρους τόσο σε διεθνές όσο και σε εθνικό επίπεδο·

• 2.

  να αναπτύσσονται πρόσθετες και νέες ικανότητες σε χώρες εταίρους και να ενισχύονται δεξιότητες με έμφαση στην ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων και διαδικασιών για τον σχεδιασμό, τη διαχείριση και την παρακολούθηση·

• 3.

  να διασφαλίζεται ότι οι εθνικοί δημόσιοι πόροι αξιοποιούνται αποδοτικά και βιώσιμα·

• 4.

  να καταβάλλονται προσπάθειες ώστε να διατηρείται ο στόχος του ΟΗΕ για 0,7 % του εθνικού εγχώριου εισοδήματος στη χρηματοδότηση της επίσημης αναπτυξιακής βοήθειας (ΕΑΒ) και να δίνεται έμφαση στη λήψη συνεισφορών από χώρες ανώτερου μέσου εισοδήματος και αναδυόμενες οικονομίες (όπως η Κίνα ή η Βραζιλία)·

• 5.

  να ενισχύονται οι συναλλαγές ως βασικός παράγοντας για τη βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη, μέσω της συμφωνίας για τη διευκόλυνση του εμπορίου·

• 6.

  να αξιοποιούνται οι δυνατότητες που προσφέρουν η επιστήμη, η τεχνολογία και η καινοτομία, για παράδειγμα, με σκοπό να βοηθηθούν άτομα να ξεφύγουν από τη φτώχεια, να προωθηθεί η βιώσιμη κατανάλωση ή να μειωθεί η ευπάθεια σε καταστροφές·

• 7.

  να ενθαρρύνεται ο εγχώριος και διεθνής ιδιωτικός τομέας να επενδύει σε αποδοτικά και βιώσιμα μέσα μεταφοράς και ενεργειακά συστήματα, και σε ψηφιακές υποδομές·

• 8.

  να αξιοποιούνται οι θετικές συνέπειες της μετανάστευσης με το να επιτρέπεται στους νόμιμους μετανάστες να διατηρούν μεγαλύτερο μέρος του εισοδήματός τους και με την αναγνώριση των δεξιοτήτων και των προσόντων τους·

• 9.

  να παρακολουθείται και να αξιολογείται καλύτερα η εφαρμογή των στόχων της βιώσιμης ανάπτυξης ώστε να διασφαλίζεται ότι διέπεται από τις αρχές της διαφάνειας, της συμμετοχής χωρίς αποκλεισμούς και της ικανότητας αντίδρασης, της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας, ακόμη και όσον αφορά τις χρηματοδοτικές πτυχές της.

Οι εν λόγω προτάσεις αποτελούσαν τμήμα της διαπραγματευτικής θέσης της ΕΕ στη διάσκεψη για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης στην Αντίς Αμπέμπα τον Ιούλιο του 2015 και στη διάσκεψη κορυφής του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη τον Σεπτέμβριο του 2015, που οδήγησε στην έγκριση της ατζέντας του 2030. Η ανακοίνωση της Επιτροπής οδήγησε στα συμπεράσματα του Συμβουλίου του Μαΐου 2015.

ΠΛΑΙΣΙΟ

• Ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) ξεκίνησε μια διακυβερνητική διαδικασία ώστε να βοηθήσει να καθοριστεί το μελλοντικό παγκόσμιο αναπτυξιακό πλαίσιο που πρόκειται να διαδεχθεί τους αναπτυξιακούς στόχους της χιλιετίας μετά τις διασκέψεις του Ρίο +20 και του Μοντερέι.
• Από το 2013 έως τον Σεπτέμβριο του 2015 η ΕΕ διαδραμάτισε ενεργό ρόλο στις προπαρασκευαστικές συνομιλίες που οδήγησαν στην έγκριση της ατζέντας του 2030 για τη βιώσιμη ανάπτυξη και συνεισέφερε σε βασικά έγγραφα (βλέπε την ενότητα «Συναφείς πράξεις» παρακάτω). Αυτά τα έγγραφα αποτέλεσαν τη βάση των διαπραγματεύσεων με όλους τους διεθνείς εταίρους.
• Για περισσότερες πληροφορίες:
  • «Η ατζέντα του 2030 για τη βιώσιμη ανάπτυξη» στον δικτυακό τόπο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
  • «Παγκόσμια εταιρική σχέση για την εξάλειψη της φτώχειας και τη Βιώσιμη ανάπτυξη μετά το 2015» — Ενημερωτικό δελτίο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

ΚΥΡΙΑ ΠΡΑΞΗ

Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών — Παγκόσμια Εταιρική σχέση για την Εξάλειψη της Φτώχειας και τη Βιώσιμη Ανάπτυξη μετά το 2015 [COM(2015) 44 final, της 5.2.2015]

ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ

Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών — Αξιοπρεπείς συνθήκες διαβίωσης για όλους: εξάλειψη της φτώχειας και εξασφάλιση βιώσιμου μέλλοντος για τον κόσμο [COM(2013) 92 final, της 27.2.2013]

Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών — Αξιοπρεπείς συνθήκες διαβίωσης για όλους: από το όραμα στη συλλογική δράση [COM(2014) 335 final, της 2.6.2014]

τελευταία ενημέρωση 08.12.2016