Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Amtsgericht Düsseldorf (Γερμανία) στις 16 Ιουλίου 2013 — Sophia Μarie Nicole Sanders, νομίμως εκπροσωπούμενη από την Marianne Sanders, κατά David Verhaegen

(Υπόθεση C-400/13)

2013/C 274/22

Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική

Αιτούν δικαστήριο

Amtsgericht Düsseldorf

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Αιτούσα: Sophia Μarie Nicole Sanders

Καθού: David Verhaegen

Προδικαστικό ερώτημα

Αντιβαίνει το άρθρο 28, παράγραφος 1, του γερμανικού νόμου περί ικανοποιήσεως απαιτήσεων διατροφής στις σχέσεις με κράτη της αλλοδαπής (Auslandsunterhaltsgesetz — AUG) της 23ης Μαΐου 2011, BGBl I, σ. 898, στο άρθρο 3, στοιχεία α' και β', του κανονισμού (ΕΚ) 4/2009 του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2008 (1);

(1)  Κανονισμός (ΕΚ) 4/2009 του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2008, για τη διεθνή δικαιοδοσία, το εφαρμοστέο δίκαιο, την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων και τη συνεργασία σε θέματα υποχρεώσεων διατροφής (EE L 7, σ. 1).