13.7.2012   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 206/11


Ανακοίνωση της Επιτροπής στο πλαίσιο της εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1015/2010 της Επιτροπής, σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 2009/125/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού για οικιακά πλυντήρια ρούχων

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

[Δημοσίευση μεταβατικών συμβόλων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1015/2010 της Επιτροπής]

2012/C 206/05

Σύμφωνα με το παράρτημα Ι.1.(1) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1015/2010 της Επιτροπής (1) σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 2009/125/ΕΚ (2), οι κύκλοι με τους οποίους καθαρίζονται κανονικά λερωμένα βαμβακερά (στο εξής «κανονικά προγράμματα για βαμβακερά») στους 40 °C και τους 60 °C, χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό της κατανάλωσης ενέργειας και των άλλων παραμέτρων που αφορούν τα οικιακά πλυντήρια ρούχων. Οι εν λόγω κύκλοι είναι σαφώς αναγνωρίσιμοι στη διάταξη επιλογής προγράμματος του οικιακού πλυντηρίου ρούχων ή στην οθόνη του οικιακού πλυντηρίου ρούχων, εάν υπάρχει, ή και στις δύο και αναφέρονται ως «κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 60 C» και «κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 40 °C».

Για να διευκολυνθεί η σαφής αναγνώριση των αντίστοιχων κανονικών προγραμμάτων για βαμβακερά ή της (των) διάταξης(-εων) επιλογής προγράμματος του οικιακού πλυντηρίου ρούχων ή της οθόνης του οικιακού πλυντηρίου ρούχων, ισχύουν τα ακόλουθα μεταβατικά σύμβολα που παρέχουν τεκμήριο πιστότητας:

για το «κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 60 °C»:

Image

για το «κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 40 °C»:

Image

για το «κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά» σε συσκευές στις οποίες η διάταξη επιλογής του προγράμματος είναι χωριστή από τη διάταξη επιλογής της θερμοκρασίας:

Image

Στις συσκευές στις οποίες η επιλογή του προγράμματος και της θερμοκρασίας γίνεται με τη χρήση χωριστών διατάξεων, τα τρία τόξα πρέπει να εμφανίζονται στη διάταξη επιλογής.

Αυτά τα μεταβατικά σύμβολα θα αντικατασταθούν μελλοντικά με σύμβολα που προβλέπονται σε εναρμονισμένα πρότυπα, για λόγους συμμόρφωσης και επαλήθευσης της συμμόρφωσης προς τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1015/2010 της Επιτροπής, οι αριθμοί αναφοράς των οποίων έχουν δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με τα άρθρα 9 και 10 της οδηγίας 2009/125/ΕΚ.


(1)  ΕΕ L 293 της 11.11.2010, σ. 21.

(2)  ΕΕ L 285 της 31.10.2009, σ. 10.