Γνώμη αναφορικά με αίτηση δυνάμει του άρθρου 30 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ — Παραίτηση

Αίτηση προερχόμενη από κράτος μέλος

2009/C 237/08

Στις 3 Ιουνίου 2009, η Επιτροπή έλαβε αίτηση δυνάμει του άρθρου 30 παράγραφος 4 της οδηγίας 2004/17/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 31ης Μαρτίου 2004, περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών (1).

Η εν λόγω αίτηση, προερχόμενη από το Βασίλειο της Ισπανίας, αφορά την εγχώρια παραγωγή και πώληση ηλεκτρικής ενέργειας. Η αίτηση δημοσιεύτηκε στην ΕΕ C 136 της 16.6.2009, σ. 37. Η αρχική προθεσμία εκπνέει στις 4 Σεπτεμβρίου 2009. Η προθεσμία αυτή παρατάθηκε έως τις 4 Οκτωβρίου 2009 και η παράταση της προθεσμίας απετέλεσε αντικείμενο δημοσίευσης στην ΕΕ C 148 της 30.6.2009, σ. 23.

Στις 22 Σεπτεμβρίου 2009 οι ισπανικές αρχές απέσυραν την ανωτέρω αίτηση, οπότε αυτή θεωρείται άκυρη. Δεν τίθεται επομένως θέμα απόφασης ως προς το ενδεχόμενο εφαρμογής του άρθρου 30 παράγραφος 1 στους υπόψη κλάδους στην Ισπανία. Κατά συνέπεια, η οδηγία 2004/17/ΕΚ συνεχίζει να εφαρμόζεται όταν οι αναθέτοντες φορείς συνάπτουν συμβάσεις που αποσκοπούν στη δυνατότητα παραγωγής ή στη (χονδρική ή λιανική) πώληση ηλεκτρικής ενέργειας στην Ισπανία και όταν οργανώνουν διαγωνισμούς για την άσκηση τέτοιας δραστηριότητας στην Ισπανία.

(1)  ΕΕ L 134 της 30.4.2004, σ. 1.