ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 28ης Απριλίου 1999

σχετικά με το κεκτημένο Σένγκεν στον τομέα των τηλεπικοινωνιών

[SCH/Cοm-ex (99) 6]

Η ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη:

το άρθρο 132 της σύμβασης εφαρμογής της συμφωνίας του Σένγκεν,

το άρθρο 44 της προαναφερόμενης σύμβασης,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Εγκρίνονται οι τακτικές και επιχειρησιακές απαιτήσεις στις οποίες πρέπει να ανταποκρίνονται τα μελλοντικά διασυνοριακά ψηφιακά συστήματα ραδιοεπικοινωνιών των αστυνομικών και τελωνειακών υπηρεσιών των κρατών Σένγκεν, όπως αυτές καθορίστηκαν από την εντολή δυνάμει του άρθρου 44 της σύμβασης Σένγκεν, καθώς και οι κανόνες εκπόνησης και διαχείρισης ενιαίων αλγορίθμων κρυπτογράφησης και άλλοι διακανονισμοί που εμπίπτουν στο πεδίο αρμοδιοτήτων της υποομάδας "Τηλεπικοινωνίες", όπως περιγράφονται στα εννέα έγγραφα που ακολουθούν:

1. SCH/I-Telecom (92) 21, rev. 2(1) της 12ης Ιουνίου 1992

"Καθορισμός των απαιτήσεων σε θέματα ραδιοεπικοινωνίας των αστυνομικών και τελωνειακών υπηρεσιών"

2. SCH/I-Telecom (95) 18 της 8ης Ιουνίου 1995

"Ψηφιακό δίκτυο ραδιοεπικοινωνιών για οργανισμούς ασφαλείας (τακτικές και λειτουργικές απαιτήσεις)"

3. SCH/I-Telecom (96) 44, rev. 5 της 14ης Νοεμβρίου 1997

"Απαιτήσεις για τα τερματικά και τις διεπαφές των χρηστών τους στα μελλοντικά ψηφιακά ραδιοδίκτυα ζεύξης των κρατών Σένγκεν"

4. SCH/I-Telecom (95) 33 rev. 2 της 6ης Δεκεμβρίου 1995

"Αίτημα προς το ETSI με σκοπό την εξέταση ευρωπαϊκών προτύπων που ανταποκρίνονται στις λειτουργικές απαιτήσεις των κρατών Σένγκεν"

5. SCH/I-Telecom (95) 35 της 21ης Νοεμβρίου 1995

"Οι απαιτήσεις Σένγκεν σε θέματα τηλεπικοινωνιών και το πρότυπο TETRA"

6. SCH/I-Telecom/crypto (95) 37 rev. 4 της 8ης Ιουλίου 1996

"Απαιτήσεις των αρχών και των οργανισμών ασφαλείας για ένα ψηφιακό ραδιοδίκτυο"

7. SCH/I-Telecom/crypto (97) 7 rev. 5 της 24ης Φεβρουαρίου 1998

"Συμφωνία για τη χρήση και διατήρηση αλγορίθμων Σένγκεν"

8. SCH/I-Telecom/crypto (97) 10 rev. 2 της 24ης Φεβρουαρίου 1998

"Κριτήρια για την εκπόνηση αλγορίθμων Σένγκεν"

9. SCH/I (98) 17 rev. 4 της 26ης Μαΐου 1998

"Τροποποίηση της εντολής της υποομάδας 'Τηλεπικοινωνίες' για την εξέταση της διαλειτουργικότητας διαφόρων ψηφιακών ραδιοσυστημάτων"

Λουξεμβούργο, 28 Απριλίου 1999.

Ο Πρόεδρος

C. H. Schapper

(1) Έγγραφο περιορισμένης χρήσης.