|
27.1.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 25/36 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/174 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 26ης Ιανουαρίου 2023
για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 για την προσωρινή αύξηση των επίσημων ελέγχων και τα μέτρα έκτακτης ανάγκης που διέπουν την είσοδο στην Ένωση ορισμένων αγαθών από ορισμένες τρίτες χώρες και για την εφαρμογή των κανονισμών (ΕΕ) 2017/625 και (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμό των γενικών αρχών και απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων και τον καθορισμό διαδικασιών σε θέματα ασφάλειας των τροφίμων (1), και ειδικότερα το άρθρο 53 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο ii),
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2017, για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται με σκοπό την εξασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές και των κανόνων για την υγεία και την καλή μεταχείριση των ζώων, την υγεία των φυτών και τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα, για την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 999/2001, (ΕΚ) αριθ. 396/2005, (ΕΚ) αριθ. 1069/2009, (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, (ΕΕ) αριθ. 652/2014, (ΕΕ) 2016/429 και (ΕΕ) 2016/2031, των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1/2005 και (ΕΚ) αριθ. 1099/2009 και των οδηγιών του Συμβουλίου 98/58/ΕΚ, 1999/74/ΕΚ, 2007/43/ΕΚ, 2008/119/ΕΚ και 2008/120/ΕΚ και για την κατάργηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 854/2004 και (ΕΚ) αριθ. 882/2004, των οδηγιών του Συμβουλίου 89/608/ΕΟΚ, 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ, 91/496/ΕΟΚ, 96/23/ΕΚ, 96/93/ΕΚ και 97/78/ΕΚ και της απόφασης 92/438/ΕΟΚ του Συμβουλίου (κανονισμός για τους επίσημους ελέγχους) (2), και ιδίως το άρθρο 47 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο β) και το άρθρο 54 παράγραφος 4 πρώτο εδάφιο στοιχεία α) και β),
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/1793 της Επιτροπής (3) ορίζει κανόνες για την προσωρινή αύξηση των επίσημων ελέγχων κατά την είσοδο στην Ένωση ορισμένων τροφίμων και ζωοτροφών μη ζωικής προέλευσης από ορισμένες τρίτες χώρες, τα οποία παρατίθενται στο παράρτημα I του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού, καθώς και για την επιβολή ειδικών όρων που διέπουν την είσοδο στην Ένωση ορισμένων φορτίων τροφίμων και ζωοτροφών από ορισμένες τρίτες χώρες λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από μυκοτοξίνες, συμπεριλαμβανομένων των αφλατοξινών, από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων, πενταχλωροφαινόλη και διοξίνες, καθώς και του κινδύνου μικροβιολογικής επιμόλυνσης, που παρατίθενται στο παράρτημα II του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού. |
|
(2) |
Το άρθρο 12 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 προβλέπει ότι οι κατάλογοι που παρατίθενται στα παραρτήματα του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού πρέπει να επανεξετάζονται σε τακτά χρονικά διαστήματα που δεν υπερβαίνουν τους έξι μήνες, ώστε να λαμβάνονται υπόψη νέες πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους και τη μη συμμόρφωση με την ενωσιακή νομοθεσία, όπως τα στοιχεία που προκύπτουν από τις κοινοποιήσεις που λαμβάνονται μέσω του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές (στο εξής: RASFF), το οποίο δημιουργήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 178/2002, καθώς και τα στοιχεία και οι πληροφορίες σχετικά με τα φορτία και τα αποτελέσματα των ελέγχων εγγράφων, των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων που κοινοποιούνται από τα κράτη μέλη στην Επιτροπή. |
|
(3) |
Οι πρόσφατες κοινοποιήσεις που ελήφθησαν μέσω του RASFF καταδεικνύουν την ύπαρξη σοβαρού άμεσου ή έμμεσου κινδύνου για την ανθρώπινη υγεία που προέρχεται από ορισμένα τρόφιμα ή ζωοτροφές. Επιπλέον, οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη σε ορισμένα τρόφιμα και ζωοτροφές μη ζωικής προέλευσης κατά το πρώτο εξάμηνο του 2022 καταδεικνύουν ότι οι κατάλογοι που παρατίθενται στα παραρτήματα I και II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να τροποποιηθούν για την προστασία της ανθρώπινης υγείας στην Ένωση. |
|
(4) |
Οι αραχίδες και τα προϊόντα που παράγονται από αραχίδες από την Αργεντινή υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από αφλατοξίνες από τον Οκτώβριο του 2019. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν στα εν λόγω εμπορεύματα από τα κράτη μέλη δείχνουν συνολικά ικανοποιητικό βαθμό συμμόρφωσης με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης. Ως εκ τούτου, δεν δικαιολογείται πλέον αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων για τα εμπορεύματα αυτά και η καταχώρισή τους στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί. |
|
(5) |
Τα καρύδια Βραζιλίας με κέλυφος και τα μείγματα καρυδιών Βραζιλίας ή αποξηραμένων φρούτων που περιέχουν καρύδια Βραζιλίας με κέλυφος από τη Βραζιλία υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από αφλατοξίνες από τον Ιανουάριο του 2019. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη δείχνουν ότι υπάρχει βελτίωση όσον αφορά τη συμμόρφωση με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης. Από τα αποτελέσματα των ελέγχων αυτών αποδεικνύεται ότι η είσοδος των εν λόγω τροφίμων στην Ένωση δεν συνιστά σοβαρό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία. Κατά συνέπεια, δεν είναι αναγκαίο να εξακολουθήσει να προβλέπεται ότι κάθε φορτίο πρέπει να συνοδεύεται από επίσημο πιστοποιητικό στο οποίο να δηλώνεται ότι όλα τα αποτελέσματα της δειγματοληψίας και της ανάλυσης δείχνουν συμμόρφωση με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4). Ταυτόχρονα, τα κράτη μέλη θα πρέπει να συνεχίσουν να διενεργούν ελέγχους για να διασφαλίσουν τη διατήρηση του σημερινού επιπέδου συμμόρφωσης. Ως εκ τούτου, η καταχώριση που αφορά τα καρύδια Βραζιλίας από τη Βραζιλία στο παράρτημα II σημείο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί και να μεταφερθεί στο παράρτημα I του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να διατηρείται στο 50 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(6) |
Οι αραχίδες και τα προϊόντα που παράγονται από αραχίδες από τη Βολιβία υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από αφλατοξίνες από τον Ιανουάριο του 2017. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν στα εν λόγω εμπορεύματα από τα κράτη μέλη καταδεικνύουν σταθερά υψηλό ποσοστό μη συμμόρφωσης μετά τη θέσπιση του αυξημένου επιπέδου επίσημων ελέγχων. Από τους ελέγχους αυτούς αποδεικνύεται ότι η είσοδος των εν λόγω εμπορευμάτων στην Ένωση συνιστά σοβαρό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο, εκτός από το αυξημένο επίπεδο των επίσημων ελέγχων, να προβλεφθούν ειδικοί όροι σχετικά με την εισαγωγή αραχίδων και προϊόντων που παράγονται από αραχίδες από τη Βολιβία. Ειδικότερα, όλα τα φορτία αραχίδων και προϊόντων που παράγονται από αραχίδες από τη Βολιβία θα πρέπει να συνοδεύονται από επίσημο πιστοποιητικό στο οποίο να δηλώνεται ότι όλα τα αποτελέσματα δειγματοληψίας και αναλύσεων δείχνουν συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της Ένωσης. Τα αποτελέσματα της δειγματοληψίας και των αναλύσεων θα πρέπει να επισυνάπτονται στο εν λόγω πιστοποιητικό. Ως εκ τούτου, η καταχώριση για τις αραχίδες και τα προϊόντα που παράγονται από αραχίδες από τη Βολιβία στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί και να μεταφερθεί στο παράρτημα II του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 50 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(7) |
Οι αραχίδες και τα προϊόντα που παράγονται από αραχίδες από τη Βραζιλία υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από αφλατοξίνες από τον Οκτώβριο του 2019. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν στα εν λόγω εμπορεύματα από τα κράτη μέλη δείχνουν συνολικά ικανοποιητικό βαθμό συμμόρφωσης με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης. Ως εκ τούτου, δεν δικαιολογείται πλέον αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω κινδύνου επιμόλυνσης από αφλατοξίνες για τα εμπορεύματα αυτά και η καταχώρισή τους για τον λόγο αυτόν στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί. |
|
(8) |
Επιπλέον, όσον αφορά φορτία αραχίδων και προϊόντων που παράγονται από αραχίδες από τη Βραζιλία, κατά τη διάρκεια επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τα άρθρα 5 και 6 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 διαπιστώθηκε υψηλό ποσοστό περιστατικών μη συμμόρφωσης με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στην ενωσιακή νομοθεσία όσον αφορά την επιμόλυνση από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να αυξηθεί στο 30 % η συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων που πρέπει να διενεργούνται στα εν λόγω φορτία που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(9) |
Όσον αφορά τα φορτία φοινικελαίου από την Ακτή Ελεφαντοστού, τα στοιχεία που προκύπτουν από τις κοινοποιήσεις που ελήφθησαν μέσω του RASFF και οι πληροφορίες σχετικά με τους επίσημους ελέγχους που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη καταδεικνύουν την εμφάνιση νέων κινδύνων για την ανθρώπινη υγεία λόγω πιθανής επιμόλυνσης από χρωστικές ουσίες Sudan. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να απαιτείται αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων κατά την είσοδο του εν λόγω εμπορεύματος από την Ακτή Ελεφαντοστού. Επομένως, το εμπόρευμα αυτό θα πρέπει να συμπεριληφθεί στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 20 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(10) |
Όσον αφορά τα φορτία πασιφλόρας των ειδών Passiflora ligularis και Passiflora edulis από την Κολομβία, τα στοιχεία που προκύπτουν από τις κοινοποιήσεις που ελήφθησαν μέσω του RASFF και οι πληροφορίες σχετικά με τους επίσημους ελέγχους που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη καταδεικνύουν την εμφάνιση νέων κινδύνων για την ανθρώπινη υγεία λόγω πιθανής επιμόλυνσης από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να απαιτείται αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων κατά την είσοδο των εν λόγω εμπορευμάτων από την Κολομβία. Επομένως, τα εν λόγω εμπορεύματα θα πρέπει να συμπεριληφθούν στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 10 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(11) |
Τα πεπόνια του τύπου Galia (C. melo var. reticulatus) από την Ονδούρα υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από Salmonella Braenderup από τον Ιανουάριο του 2022. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν σε αυτό το εμπόρευμα από τα κράτη μέλη δείχνουν συνολικά ικανοποιητικό βαθμό συμμόρφωσης με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης. Επιπλέον, η αρμόδια αρχή της Ονδούρας υπέβαλε ικανοποιητικό σχέδιο δράσης για να διασφαλίσει ότι τα πεπόνια του τύπου Galia (C. melo var. reticulatus) που εξάγονται στην Ένωση συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις της Ένωσης. Ως εκ τούτου, δεν δικαιολογείται πλέον αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων για το εμπόρευμα αυτό και η καταχώρισή του στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί. |
|
(12) |
Όσον αφορά τα φορτία βασιλικού (Ocimum basilicum) και δυόσμου (Mentha) από το Ισραήλ (5), τα στοιχεία που προκύπτουν από τις κοινοποιήσεις που ελήφθησαν μέσω του RASFF και οι πληροφορίες σχετικά με τους επίσημους ελέγχους που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη καταδεικνύουν την εμφάνιση νέων κινδύνων για την ανθρώπινη υγεία λόγω πιθανής επιμόλυνσης από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να απαιτείται αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων κατά την είσοδο των εν λόγω εμπορευμάτων από το Ισραήλ. Επομένως, αυτά τα εμπορεύματα θα πρέπει να συμπεριληφθούν στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 10 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(13) |
Τα φύλλα betel (Piper betle L.) από την Ινδία υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων και σε ειδικούς όρους κατά την είσοδό τους στην Ένωση λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από Salmonella από τον Ιανουάριο του 2019. Δεν έχουν πραγματοποιηθεί εισαγωγές των εν λόγω εμπορευμάτων στην Ένωση εδώ και περισσότερα από τρία έτη. Ως εκ τούτου, η καταχώριση για φύλλα betel (Piper betle L.) από τη Ινδία στο παράρτημα II σημείο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί και να μεταφερθεί στο παράρτημα I του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 30 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. Τα κράτη μέλη θα πρέπει να συνεχίσουν να διενεργούν επίσημους ελέγχους για να διασφαλίσουν ότι, μετά την άρση των ειδικών όρων, όταν αρχίσουν ενδεχομένως εκ νέου οι εμπορικές συναλλαγές, το εν λόγω εμπόρευμα που εισέρχεται στην Ένωση συμμορφώνεται με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης όσον αφορά την επιμόλυνση από Salmonella. |
|
(14) |
Τα φύλλα κάρι (Bergera/Murrava koenigii) από την Ινδία υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων από τον Μάιο του 2020. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη σε αυτό το εμπόρευμα καταδεικνύουν σταθερά υψηλό ποσοστό μη συμμόρφωσης μετά τη θέσπιση του αυξημένου επιπέδου επίσημων ελέγχων. Από τους ελέγχους αυτούς αποδεικνύεται ότι η είσοδος του εν λόγω εμπορεύματος στην Ένωση συνιστά σοβαρό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο, εκτός από το αυξημένο επίπεδο των επίσημων ελέγχων, να προβλεφθούν ειδικοί όροι σχετικά με την εισαγωγή φύλλων κάρι (Bergera/Murrava koenigii) από την Ινδία. Ειδικότερα, όλα τα φορτία φύλλων κάρι (Bergera/Murrava koenigii) από την Ινδία θα πρέπει να συνοδεύονται από επίσημο πιστοποιητικό στο οποίο να δηλώνεται ότι όλα τα αποτελέσματα δειγματοληψίας και αναλύσεων δείχνουν συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της Ένωσης. Τα αποτελέσματα της δειγματοληψίας και των αναλύσεων θα πρέπει να επισυνάπτονται στο εν λόγω πιστοποιητικό. Ως εκ τούτου, η καταχώριση για τα φύλλα κάρι (Bergera/Murrava koenigii) από την Ινδία στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί και να μεταφερθεί στο παράρτημα II του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 50 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(15) |
Η Moringa (Moringa oleifera) από την Ινδία υπόκειται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων από τον Δεκέμβριο του 2021. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν σε αυτό το εμπόρευμα από τα κράτη μέλη καταδεικνύουν υψηλό ποσοστό μη συμμόρφωσης μετά τη θέσπιση του αυξημένου επιπέδου επίσημων ελέγχων. Ο κίνδυνος που προκύπτει από την επιμόλυνση του εν λόγω εμπορεύματος συνδέεται επίσης με την κατεψυγμένη Moringa. Για να εξασφαλιστεί η αποτελεσματική προστασία από τους δυνητικούς κινδύνους για την υγεία που προκύπτουν από την επιμόλυνση της Moringa (Moringa oleifera) από την Ινδία από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων, θα πρέπει να προστεθεί σχετικός κωδικός ΣΟ στη στήλη «κωδικός ΣΟ» στον πίνακα του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 για την καταχώριση που αφορά τη Moringa (Moringa oleifera) από την Ινδία. |
|
(16) |
Όσον αφορά τα φορτία πιπεριών του γένους Capsicum (εκτός από γλυκοπιπεριές) από την Κένυα και τη Ρουάντα, τα στοιχεία που προκύπτουν από τις κοινοποιήσεις που ελήφθησαν μέσω του RASFF και οι πληροφορίες σχετικά με τους επίσημους ελέγχους που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη καταδεικνύουν την εμφάνιση νέων κινδύνων για την ανθρώπινη υγεία λόγω πιθανής επιμόλυνσης από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να απαιτείται αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων κατά την είσοδο του εν λόγω εμπορεύματος από την Κένυα και τη Ρουάντα. Επομένως, το εμπόρευμα αυτό θα πρέπει να συμπεριληφθεί στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 20 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(17) |
Τα συμπληρώματα διατροφής που περιέχουν φυτικά προϊόντα από τη Νότια Κορέα υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από αιθυλενοξείδιο από τον Ιανουάριο του 2022. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη δείχνουν ότι υπάρχουν βελτιώσεις όσον αφορά τη συμμόρφωση με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης. Από τα αποτελέσματα των ελέγχων αυτών αποδεικνύεται ότι η είσοδος των εν λόγω τροφίμων στην Ένωση δεν συνιστά σοβαρό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία. Κατά συνέπεια, δεν είναι αναγκαίο να εξακολουθήσει να προβλέπεται ότι κάθε φορτίο πρέπει να συνοδεύεται από επίσημο πιστοποιητικό στο οποίο δηλώνεται ότι όλα τα αποτελέσματα της δειγματοληψίας και της ανάλυσης δείχνουν συμμόρφωση με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 396/2005. Ταυτόχρονα, τα κράτη μέλη θα πρέπει να συνεχίσουν να διενεργούν ελέγχους για να διασφαλίσουν τη διατήρηση του σημερινού επιπέδου συμμόρφωσης. Ως εκ τούτου, η καταχώριση για τα συμπληρώματα διατροφής που περιέχουν φυτικά προϊόντα από τη Νότια Κορέα στο παράρτημα II σημείο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί και να μεταφερθεί στο παράρτημα I του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 30 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(18) |
Τα χαρούπια, οι χαρουπόσποροι, μη αποφλοιωμένοι, ούτε σπασμένοι, ούτε αλεσμένοι και τα βλεννώδη και πηκτικά προϊόντα από χαρούπια ή από χαρουπόσπορο, έστω και τροποποιημένα, από τη Μαλαισία υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων και σε ειδικούς όρους κατά την είσοδό τους στην Ένωση λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από αιθυλενοξείδιο από τον Ιανουάριο του 2022. Από τους επίσημους ελέγχους που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη κατά το πρώτο εξάμηνο του 2022 καταδεικνύεται ότι δεν έχουν πραγματοποιηθεί εισαγωγές των εν λόγω εμπορευμάτων στην Ένωση. Κατά συνέπεια, δεν κατέστη δυνατή η συλλογή και η αξιολόγηση αποτελεσμάτων των επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν σε αυτά τα εμπορεύματα από τα κράτη μέλη καθ’ όλη τη διάρκεια ενός πλήρους εξαμήνου. Ως εκ τούτου, οι καταχωρίσεις για τα χαρούπια, τους χαρουπόσπορους, μη αποφλοιωμένους, ούτε σπασμένους, ούτε αλεσμένους και τα βλεννώδη και πηκτικά προϊόντα από χαρούπια ή από χαρουπόσπορο, έστω και τροποποιημένα, από τη Μαλαισία στο παράρτημα II σημείο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφούν και να μεταφερθούν στο παράρτημα I του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 30 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. Τα κράτη μέλη θα πρέπει να συνεχίσουν να διενεργούν ελέγχους για να διασφαλίσουν ότι, μετά την άρση των ειδικών όρων, όταν αρχίσουν ενδεχομένως εκ νέου οι εμπορικές συναλλαγές, τα εν λόγω εμπορεύματα που εισέρχονται στην Ένωση συμμορφώνονται με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης όσον αφορά την επιμόλυνση από αιθυλενοξείδιο. |
|
(19) |
Οι σπόροι καρπουζιού (Egusi, Citrullus spp.) και τα παράγωγα προϊόντα από τη Νιγηρία υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από αφλατοξίνες από τον Ιανουάριο του 2019. Δεν έχουν πραγματοποιηθεί εισαγωγές των εν λόγω εμπορευμάτων στην Ένωση εδώ και περισσότερα από τρία έτη. Ως εκ τούτου, η καταχώριση που αφορά τους σπόρους καρπουζιού (Egusi, Citrullus spp.) και τα παράγωγα προϊόντα από τη Νιγηρία στο παράρτημα II σημείο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί και να μεταφερθεί στο παράρτημα I του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 30 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. Τα κράτη μέλη θα πρέπει να συνεχίσουν να διενεργούν ελέγχους για να διασφαλίσουν ότι, μετά την άρση των ειδικών όρων, όταν αρχίσουν ενδεχομένως εκ νέου οι εμπορικές συναλλαγές, τα εν λόγω εμπορεύματα που εισέρχονται στην Ένωση συμμορφώνονται με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης όσον αφορά την επιμόλυνση από αφλατοξίνες. |
|
(20) |
Το κινέζικο σέλινο (Apium graveolens) και τα κινέζικα φασολάκια (Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis, Vigna unguiculata ssp. unguiculata) από την Καμπότζη υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων από τον Οκτώβριο του 2014. Δεν έχουν πραγματοποιηθεί εισαγωγές των εν λόγω εμπορευμάτων στην Ένωση εδώ και περισσότερα από τρία έτη. Ως εκ τούτου, οι καταχωρίσεις τους στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφούν. |
|
(21) |
Τα γογγύλια (Brassica rapa ssp. rapa) από τον Λίβανο υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από ροδαμίνη Β από τον Ιούλιο του 2018. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη σε αυτό το εμπόρευμα καταδεικνύουν σταθερά υψηλό ποσοστό μη συμμόρφωσης μετά τη θέσπιση του αυξημένου επιπέδου επίσημων ελέγχων. Από τους ελέγχους αυτούς αποδεικνύεται ότι η είσοδος του εν λόγω εμπορεύματος στην Ένωση συνιστά σοβαρό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο, εκτός από το αυξημένο επίπεδο των επίσημων ελέγχων, να προβλεφθούν ειδικοί όροι σχετικά με την εισαγωγή γογγυλιών (Brassica rapa ssp. rapa) από τον Λίβανο. Ειδικότερα, όλα τα φορτία γογγυλιών (Brassica rapa ssp. rapa) από τον Λίβανο θα πρέπει να συνοδεύονται από επίσημο πιστοποιητικό στο οποίο να δηλώνεται ότι όλα τα αποτελέσματα δειγματοληψίας και αναλύσεων δείχνουν συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της Ένωσης. Τα αποτελέσματα της δειγματοληψίας και των αναλύσεων θα πρέπει να επισυνάπτονται στο εν λόγω πιστοποιητικό. Ως εκ τούτου, η καταχώριση για τα γογγύλια (Brassica rapa ssp. rapa) από τον Λίβανο στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί και να μεταφερθεί στο παράρτημα II του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 50 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(22) |
Όσον αφορά φορτία ασιατικής υδροκοτύλης (Centella asiatica) και mukunuwenna (Alternanthera sessilis) από τη Σρι Λάνκα, κατά τη διάρκεια επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τα άρθρα 5 και 6 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 διαπιστώθηκε υψηλό ποσοστό μη συμμόρφωσης με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στην ενωσιακή νομοθεσία όσον αφορά την επιμόλυνση από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να αυξηθεί στο 30 % η συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων που πρέπει να διενεργούνται στα εν λόγω φορτία που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(23) |
Διάφοροι κωδικοί ΣΟ ή υποδιαιρέσεις TARIC έχουν αλλάξει στο σύστημα TARIC. Για να καταστεί δυνατή η ακριβέστερη ταυτοποίηση των εμπορευμάτων που υπόκεινται σε αυξημένους επίσημους ελέγχους, είναι σκόπιμο να διορθωθεί η υποδιαίρεση TARIC για τον κωδικό ΣΟ ex 1211 90 86 στην καταχώριση για την ασιατική υδροκοτύλη (Centella asiatica) από τη Σρι Λάνκα στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793. |
|
(24) |
Τα χαρούπια, οι χαρουπόσποροι, μη αποφλοιωμένοι, ούτε σπασμένοι, ούτε αλεσμένοι και τα βλεννώδη και πηκτικά προϊόντα από χαρούπια ή από χαρουπόσπορο, έστω και τροποποιημένα, από το Μαρόκο υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων κατά την είσοδό τους στην Ένωση λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από αιθυλενοξείδιο από τον Ιανουάριο του 2022. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν στα εν λόγω εμπορεύματα από τα κράτη μέλη δείχνουν συμμόρφωση με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης. Ως εκ τούτου, δεν δικαιολογείται πλέον αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων για τα εμπορεύματα αυτά και η καταχώρισή τους στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί. |
|
(25) |
Οι αραχίδες και τα προϊόντα που παράγονται από αραχίδες από τη Μαδαγασκάρη υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από αφλατοξίνες από τον Απρίλιο του 2016. Δεν έχουν πραγματοποιηθεί εισαγωγές των εν λόγω εμπορευμάτων στην Ένωση εδώ και περισσότερα από τρία έτη. Ως εκ τούτου, η καταχώρισή τους στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί. |
|
(26) |
Όσον αφορά τα φορτία μαυρομάτικων φασολιών (Vigna unguiculata) από τη Μαδαγασκάρη, τα στοιχεία που προκύπτουν από τις κοινοποιήσεις που ελήφθησαν μέσω του RASFF και οι πληροφορίες σχετικά με τους επίσημους ελέγχους που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη καταδεικνύουν την εμφάνιση νέων κινδύνων για την ανθρώπινη υγεία λόγω πιθανής επιμόλυνσης από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να απαιτείται αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων κατά την είσοδο του εν λόγω εμπορεύματος από τη Μαδαγασκάρη. Επομένως, το εμπόρευμα αυτό θα πρέπει να συμπεριληφθεί στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 10 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(27) |
Η κέτσαπ και άλλες σάλτσες ντομάτας από το Μεξικό υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από αιθυλενοξείδιο από τον Ιανουάριο του 2022. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν στα εν λόγω εμπορεύματα από τα κράτη μέλη δείχνουν συμμόρφωση με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης. Ως εκ τούτου, δεν δικαιολογείται πλέον αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων για τα εμπορεύματα αυτά και η καταχώρισή τους στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί. |
|
(28) |
Τα σπέρματα Sesamum από τη Νιγηρία υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από Salmonella από τον Ιούλιο του 2017. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη σε αυτό το εμπόρευμα καταδεικνύουν σταθερά υψηλό ποσοστό μη συμμόρφωσης μετά τη θέσπιση του αυξημένου επιπέδου επίσημων ελέγχων. Από τους ελέγχους αυτούς αποδεικνύεται ότι η είσοδος του εν λόγω εμπορεύματος στην Ένωση συνιστά σοβαρό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο, εκτός από το αυξημένο επίπεδο των επίσημων ελέγχων, να προβλεφθούν ειδικοί όροι σχετικά με την εισαγωγή σπερμάτων Sesamum από τη Νιγηρία. Ειδικότερα, όλα τα φορτία σπερμάτων Sesamum από τη Νιγηρία θα πρέπει να συνοδεύονται από επίσημο πιστοποιητικό στο οποίο να δηλώνεται ότι όλα τα αποτελέσματα δειγματοληψίας και αναλύσεων δείχνουν συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της Ένωσης. Τα αποτελέσματα της δειγματοληψίας και των αναλύσεων θα πρέπει να επισυνάπτονται στο εν λόγω πιστοποιητικό. Ως εκ τούτου, η καταχώριση για τα σπέρματα Sesamum από τη Νιγηρία στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί και να μεταφερθεί στο παράρτημα II του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 50 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(29) |
Όσον αφορά τα φορτία ρυζιού από το Πακιστάν, κατά τη διάρκεια επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τα άρθρα 5 και 6 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 διαπιστώθηκε υψηλό ποσοστό μη συμμόρφωσης με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στην ενωσιακή νομοθεσία όσον αφορά την επιμόλυνση από αφλατοξίνες και ωχρατοξίνη A. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να αυξηθεί στο 10 % η συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων που πρέπει να διενεργούνται στα εν λόγω φορτία που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(30) |
Οι σπόροι καρπουζιού (Egusi, Citrullus spp.) και τα παράγωγα προϊόντα από τη Σιέρα Λεόνε υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από αφλατοξίνες από τον Απρίλιο του 2016. Δεν έχουν πραγματοποιηθεί εισαγωγές των εν λόγω εμπορευμάτων στην Ένωση εδώ και περισσότερα από τρία έτη. Ως εκ τούτου, η καταχώρισή τους στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί. |
|
(31) |
Τα γογγύλια (Brassica rapa ssp. rapa) από τη Συρία υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από ροδαμίνη Β από τον Ιούλιο του 2018. Τα στοιχεία της Eurostat δείχνουν ότι ο όγκος των εμπορικών συναλλαγών του εν λόγω εμπορεύματος που εισάγεται στην Ένωση είναι χαμηλός και οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν σε αυτό το εμπόρευμα από τα κράτη μέλη δείχνουν ικανοποιητικό βαθμό συμμόρφωσης με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης. Ως εκ τούτου, δεν δικαιολογείται πλέον αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων για το εμπόρευμα αυτό και η καταχώρισή του στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί. |
|
(32) |
Όσον αφορά φορτία λεμονιών (Citrus limon, Citrus limonum) και γκρέιπφρουτ από την Τουρκία, κατά τη διάρκεια επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τα άρθρα 5 και 6 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 διαπιστώθηκε υψηλό ποσοστό μη συμμόρφωσης με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στην ενωσιακή νομοθεσία όσον αφορά την επιμόλυνση από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να αυξηθεί στο 30 % η συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων που πρέπει να διενεργούνται στα εν λόγω φορτία που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(33) |
Όσον αφορά τα φορτία σπερμάτων κύμινου και αποξηραμένης ρίγανης από την Τουρκία, κατά τη διάρκεια επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τα άρθρα 5 και 6 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 διαπιστώθηκε υψηλό ποσοστό μη συμμόρφωσης με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στην ενωσιακή νομοθεσία όσον αφορά την επιμόλυνση από αλκαλοειδή πυρρολιζιδίνης. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να αυξηθεί στο 20 % η συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων που πρέπει να διενεργούνται στα εν λόγω φορτία που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(34) |
Όσον αφορά τα φορτία σπερμάτων Sesamum από την Τουρκία, τα στοιχεία που προκύπτουν από τις κοινοποιήσεις που ελήφθησαν μέσω του RASFF και οι πληροφορίες σχετικά με τους επίσημους ελέγχους που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη καταδεικνύουν την εμφάνιση νέων κινδύνων για την ανθρώπινη υγεία λόγω πιθανής επιμόλυνσης από Salmonella. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να απαιτείται αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων κατά την είσοδο του εν λόγω εμπορεύματος από την Τουρκία. Επομένως, το εμπόρευμα αυτό θα πρέπει να συμπεριληφθεί στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 20 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(35) |
Οι μπάμιες από το Βιετνάμ υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων από τον Ιανουάριο του 2013. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη σε αυτό το εμπόρευμα καταδεικνύουν σταθερά υψηλό ποσοστό μη συμμόρφωσης μετά τη θέσπιση του αυξημένου επιπέδου επίσημων ελέγχων. Από τους ελέγχους αυτούς αποδεικνύεται ότι η είσοδος του εν λόγω εμπορεύματος στην Ένωση συνιστά σοβαρό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο, εκτός από το αυξημένο επίπεδο των επίσημων ελέγχων, να προβλεφθούν ειδικοί όροι σχετικά με την εισαγωγή μπάμιας από το Βιετνάμ. Ειδικότερα, όλα τα φορτία μπάμιας από το Βιετνάμ θα πρέπει να συνοδεύονται από επίσημο πιστοποιητικό στο οποίο να δηλώνεται ότι όλα τα αποτελέσματα δειγματοληψίας και αναλύσεων δείχνουν συμμόρφωση με τις απαιτήσεις της Ένωσης. Τα αποτελέσματα της δειγματοληψίας και των αναλύσεων θα πρέπει να επισυνάπτονται στο εν λόγω πιστοποιητικό. Ως εκ τούτου, η καταχώριση για τις μπάμιες από το Βιετνάμ στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί και να μεταφερθεί στο παράρτημα II του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 50 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(36) |
Τα φύλλα κορίανδρου, ο βασιλικός, ο δυόσμος και ο μαϊντανός από το Βιετνάμ υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων από τον Ιανουάριο του 2013. Δεν έχουν πραγματοποιηθεί εισαγωγές των εν λόγω εμπορευμάτων στην Ένωση εδώ και περισσότερα από τρία έτη. Ως εκ τούτου, η καταχώρισή τους στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να διαγραφεί. |
|
(37) |
Τα κινέζικα φασολάκια (Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis, Vigna unguiculata ssp. unguiculata) από τη Δομινικανή Δημοκρατία υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων από τον Ιανουάριο του 2010. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη δείχνουν ότι υπάρχει βελτίωση όσον αφορά τη συμμόρφωση με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης. Ως εκ τούτου, δεν δικαιολογείται πλέον για το εμπόρευμα αυτό το αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων του 50 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. Ωστόσο, τα κράτη μέλη θα πρέπει να συνεχίσουν να διενεργούν ελέγχους για να διασφαλίσουν τη διατήρηση του σημερινού επιπέδου συμμόρφωσης. Η αντίστοιχη καταχώριση στο παράρτημα II σημείο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να τροποποιηθεί και η συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να μειωθεί στο 30 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(38) |
Οι πιπεριές του γένους Capsicum (γλυκοπιπεριές ή μη) από την Ινδία υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων όσον αφορά την παρουσία αφλατοξινών από τον Ιανουάριο του 2019. Οι επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη δείχνουν ότι υπάρχει βελτίωση όσον αφορά τη συμμόρφωση με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στη νομοθεσία της Ένωσης. Ως εκ τούτου, δεν δικαιολογείται πλέον για το εμπόρευμα αυτό το αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων του 20 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. Ωστόσο, τα κράτη μέλη θα πρέπει να συνεχίσουν να διενεργούν ελέγχους για να διασφαλίσουν τη διατήρηση του σημερινού επιπέδου συμμόρφωσης. Η αντίστοιχη καταχώριση στο παράρτημα II σημείο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να τροποποιηθεί και η συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να μειωθεί στο 10 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(39) |
Διάφορα αποξηραμένα μπαχαρικά [πιπέρι του γένους Piper, βανίλια, κανέλα, γαρύφαλλα, μοσχοκάρυδο, περιβλήματα μοσχοκάρυδου και καρδάμωμο, σπέρματα γλυκάνισου του κοινού, γλυκάνισου του αστεροειδή, μάραθου, κορίανδρου, κύμινου, αγριοκύμινου (κάρου), σπέρματα αρκεύθου, ζιγγίβερι, κρόκος (ζαφορά), κουρκουμάς, θυμάρι, φύλλα δάφνης, κάρι και άλλα μπαχαρικά] από την Ινδία παρατίθενται στο παράρτημα II σημείο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 σε μία καταχώριση. Για να καταστεί δυνατή η καλύτερη αξιολόγηση των στοιχείων από τους επίσημους ελέγχους που διενεργούνται από τα κράτη μέλη και για να θεσπιστούν περισσότερο στοχευμένα μέτρα για τα αποξηραμένα μπαχαρικά από την Ινδία που ενδέχεται να προκαλούν ανησυχίες για τη δημόσια υγεία, είναι αναγκαίο να διαιρεθεί η καταχώριση ανά εμπόρευμα και κωδικό ΣΟ. Τα φορτία όλων των προαναφερθέντων αποξηραμένων μπαχαρικών που εισέρχονται στην Ένωση θα πρέπει να ελέγχονται με συχνότητα ελέγχων ταυτότητας και φυσικών ελέγχων ίση με 20 %. |
|
(40) |
Όσον αφορά τα φορτία ανθρακικού ασβεστίου από την Ινδία, κατά τη διάρκεια επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τα άρθρα 7 και 8 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 διαπιστώθηκε υψηλό ποσοστό μη συμμόρφωσης με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στην ενωσιακή νομοθεσία όσον αφορά την επιμόλυνση από αιθυλενοξείδιο. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να αυξηθεί στο 30 % η συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων που πρέπει να διενεργούνται στα εν λόγω φορτία που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(41) |
Όσον αφορά τα φορτία αποξηραμένων σύκων και προϊόντων που παράγονται από αποξηραμένα σύκα από την Τουρκία, κατά τη διάρκεια επίσημων ελέγχων που διενεργήθηκαν από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τα άρθρα 7 και 8 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 διαπιστώθηκε υψηλό ποσοστό μη συμμόρφωσης με τις σχετικές απαιτήσεις που προβλέπονται στην ενωσιακή νομοθεσία όσον αφορά την επιμόλυνση από αφλατοξίνες. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να αυξηθεί στο 30 % η συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων που πρέπει να διενεργούνται στα εν λόγω φορτία που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(42) |
Όσον αφορά τα φορτία εκχυλίσματος βανίλιας από τις Ηνωμένες Πολιτείες, τα στοιχεία που προκύπτουν από τις κοινοποιήσεις που ελήφθησαν μέσω του RASFF καταδεικνύουν την εμφάνιση νέων κινδύνων για την ανθρώπινη υγεία που απαιτούν ειδικούς όρους εισαγωγής, λόγω του κινδύνου μόλυνσης από αιθυλενοξείδιο. Τα φορτία του εν λόγω εμπορεύματος θα πρέπει να συνοδεύονται από επίσημο πιστοποιητικό στο οποίο να δηλώνεται ότι τα αποτελέσματα της δειγματοληψίας και της ανάλυσης δείχνουν συμμόρφωση με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 396/2005 για τα ανώτατα όρια καταλοίπων αιθυλενοξειδίου. Τα αποτελέσματα της δειγματοληψίας και της ανάλυσης θα πρέπει να επισυνάπτονται στο εν λόγω πιστοποιητικό. Επομένως, θα πρέπει να συμπεριληφθεί καταχώριση του εκχυλίσματος βανίλιας στο παράρτημα II σημείο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793, με τη συχνότητα των ελέγχων ταυτότητας και των φυσικών ελέγχων να ορίζεται στο 20 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(43) |
Για να διευκρινιστεί ότι και οι πρώτες ύλες για την παραγωγή συμπληρωμάτων διατροφής υπόκεινται σε αυξημένους επίσημους ελέγχους και ειδικούς όρους κατά την είσοδό τους στην Ένωση, θα πρέπει να προστεθεί κατάλληλη υποσημείωση στο παράρτημα I και στο παράρτημα II σημείο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793. |
|
(44) |
Για να εξασφαλιστεί αποδεκτό επίπεδο ανίχνευσης καταλοίπων χρωστικών ουσιών Sudan στο φοινικέλαιο και ροδαμίνης B στα γογγύλια (Brassica rapa ssp. rapa)) για την είσοδο των εν λόγω εμπορευμάτων στην Ένωση, θα πρέπει να προστεθεί κατάλληλη διατύπωση στις υποσημειώσεις του παραρτήματος I και του παραρτήματος II σημείο 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793. |
|
(45) |
Το υφιστάμενο υπόδειγμα επίσημου πιστοποιητικού στο παράρτημα IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 δεν καλύπτει όλες τις πηγές κινδύνου που αναφέρονται στο παράρτημα II του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού. Για να διασφαλιστεί ο κατάλληλος έλεγχος των κινδύνων για τη δημόσια υγεία, το υπόδειγμα επίσημου πιστοποιητικού στο παράρτημα IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί ώστε να παρέχεται η δυνατότητα πιστοποίησης της συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις της Ένωσης όσον αφορά όλες τις πηγές κινδύνου που αναφέρονται στο παράρτημα II του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού. |
|
(46) |
Για να εξασφαλιστεί η ασφάλεια δικαίου όσον αφορά την είσοδο στην Ένωση φορτίων που έχουν ήδη αποσταλεί από τη χώρα καταγωγής ή από άλλη τρίτη χώρα εάν η εν λόγω χώρα είναι διαφορετική από τη χώρα καταγωγής, όταν ο παρών κανονισμός τεθεί σε ισχύ, είναι σκόπιμο να προβλεφθεί μεταβατική περίοδος για τα φορτία αραχίδων και προϊόντων που παράγονται από αραχίδες από τη Βολιβία, φύλλων κάρι (Bergera/Murrava koenigii) από την Ινδία, γογγυλιών (Brassica rapa ssp. rapa) από τον Λίβανο, σπερμάτων Sesamum από τη Νιγηρία, εκχυλίσματος βανίλιας από τις Ηνωμένες Πολιτείες και μπάμιας από το Βιετνάμ, τα οποία δεν συνοδεύονται από τα αποτελέσματα δειγματοληψίας και αναλύσεων και από επίσημο πιστοποιητικό. Ταυτόχρονα, η προστασία της δημόσιας υγείας διασφαλίζεται όσον αφορά τα φορτία αραχίδων και προϊόντων που παράγονται από αραχίδες από τη Βολιβία, φύλλων κάρι (Bergera/Murrava koenigii) από την Ινδία, γογγυλιών (Brassica rapa ssp. rapa) από τον Λίβανο, σπερμάτων Sesamum από τη Νιγηρία και μπάμιας από το Βιετνάμ, δεδομένου ότι τα εν λόγω εμπορεύματα υπόκεινται σε ελέγχους ταυτότητας και φυσικούς ελέγχους σε συχνότητα που αντιστοιχεί στο 50 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση, και όσον αφορά τα φορτία εκχυλίσματος βανίλιας από τις Ηνωμένες Πολιτείες τα οποία υπόκεινται σε ελέγχους ταυτότητας και φυσικούς ελέγχους σε συχνότητα που αντιστοιχεί στο 20 % των φορτίων που εισέρχονται στην Ένωση. |
|
(47) |
Συνεπώς, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/1793 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Για λόγους συνέπειας και σαφήνειας, είναι σκόπιμο να αντικατασταθούν εξολοκλήρου τα παραρτήματα I και II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 από το κείμενο που παρατίθεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού. |
|
(48) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/1793 τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
το άρθρο 14 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 14 Μεταβατική περίοδος Φορτία αραχίδων και προϊόντων που παράγονται από αραχίδες από τη Βολιβία, φύλλων κάρι (Bergera/Murrava koenigii) από την Ινδία, γογγυλιών (Brassica rapa ssp. rapa) από τον Λίβανο, σπερμάτων Sesamum από τη Νιγηρία, εκχυλίσματος βανίλιας από τις Ηνωμένες Πολιτείες και μπάμιας από το Βιετνάμ, τα οποία έχουν αποσταλεί από τη χώρα καταγωγής ή από άλλη τρίτη χώρα, εάν η χώρα αυτή είναι διαφορετική από τη χώρα καταγωγής, πριν από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2023/174 (*1) της Επιτροπής, μπορούν να εισέλθουν στην Ένωση έως τις 16 Οκτωβρίου 2023 χωρίς να συνοδεύονται από τα αποτελέσματα της δειγματοληψίας και των αναλύσεων και το επίσημο πιστοποιητικό που προβλέπονται στα άρθρα 10 και 11. (*1) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/174 της Επιτροπής, της 26ης Ιανουαρίου 2023, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793 για την προσωρινή αύξηση των επίσημων ελέγχων και τα μέτρα έκτακτης ανάγκης που διέπουν την είσοδο στην Ένωση ορισμένων αγαθών από ορισμένες τρίτες χώρες και για την εφαρμογή των κανονισμών (ΕΕ) 2017/625 και (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 25 της 27.1.2023, σ. 36).».·" |
|
2) |
Τα παραρτήματα I και II αντικαθίστανται από το κείμενο του παραρτήματος του παρόντος κανονισμού· |
|
3) |
Στο μέρος II του υποδείγματος επίσημου πιστοποιητικού του παραρτήματος IV προστίθεται το ακόλουθο σημείο II.2.5: «(3) Και/Ή [II.2.5. ☐ Πιστοποίηση για … (αναγράψτε το εμπόρευμα) που παρατίθεται στο παράρτημα II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/1793, συμπεριλαμβανομένων των σύνθετων τροφίμων που παρατίθενται στο εν λόγω παράρτημα, λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από … (αναγράψτε την πηγή κινδύνου εκτός των πηγών κινδύνου που αναφέρονται στα σημεία II.2.1 έως II.2.4)
|
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 26 Ιανουαρίου 2023.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 31 της 1.2.2002, σ. 1.
(2) ΕΕ L 95 της 7.4.2017, σ. 1.
(3) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/1793 της Επιτροπής, της 22ας Οκτωβρίου 2019, για την προσωρινή αύξηση των επίσημων ελέγχων και τα μέτρα έκτακτης ανάγκης που διέπουν την είσοδο στην Ένωση ορισμένων αγαθών από ορισμένες τρίτες χώρες και για την εφαρμογή των κανονισμών (ΕΕ) 2017/625 και (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 669/2009, (ΕΕ) αριθ. 884/2014, (ΕΕ) 2015/175, (ΕΕ) 2017/186 και (ΕΕ) 2018/1660 της Επιτροπής (ΕΕ L 277 της 29.10.2019, σ. 89).
(4) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Φεβρουαρίου 2005, για τα ανώτατα όρια καταλοίπων φυτοφαρμάκων μέσα ή πάνω στα τρόφιμα και τις ζωοτροφές φυτικής και ζωικής προέλευσης και για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 70 της 16.3.2005, σ. 1).
(5) Στο εξής νοείται ως το κράτος του Ισραήλ, με εξαίρεση τα εδάφη υπό τη διοίκηση του κράτους του Ισραήλ μετά τις 5 Ιουνίου 1967, δηλαδή τα υψίπεδα του Γκολάν, τη Λωρίδα της Γάζας, την Ανατολική Ιερουσαλήμ καθώς και την υπόλοιπη Δυτική Όχθη.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
Τρόφιμα και ζωοτροφές μη ζωικής προέλευσης από ορισμένες τρίτες χώρες που υπόκεινται σε προσωρινή αύξηση των επίσημων ελέγχων στους συνοριακούς σταθμούς ελέγχου και στα σημεία ελέγχου
|
Σειρά |
Χώρα καταγωγής |
Τρόφιμα και ζωοτροφές (προβλεπόμενη χρήση) |
Κωδικός ΣΟ (1) |
Υποδιαίρεση TARIC |
Πηγή κινδύνου |
Συχνότητα ελέγχων ταυτότητας και φυσικών ελέγχων (%) |
||
|
1 |
Αζερμπαϊτζάν (AZ) |
|
0802 21 00 |
|
Αφλατοξίνες |
20 |
||
|
0802 22 00 |
|
||||||
|
ex 0813 50 39 |
70 |
||||||
|
ex 0813 50 91 · |
70 |
|||||||
|
|
ex 0813 50 99 |
70 |
||||||
|
ex 2007 10 10 · |
70 |
||||||
|
|
ex 2007 10 99 · |
40 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 · |
05· 06 |
||||||
|
|
ex 2007 99 50 · |
33 |
||||||
|
|
ex 2007 99 97 |
23 |
||||||
|
ex 2008 19 12 · |
30 |
||||||
|
ex 2008 19 19 · |
30 |
|||||||
|
ex 2008 19 92 · |
30 |
|||||||
|
ex 2008 19 95 · |
20 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 · |
30 |
|||||||
|
ex 2008 97 12 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 14 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 16 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 18 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 32 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 34 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 36 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 38 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 51 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 59 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 72 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 74 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 76 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 78 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 92 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 93 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 94 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 96 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 97 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 98 · |
15 |
|||||||
|
ex 1106 30 90 |
40 |
||||||
|
ex 1515 90 99 |
20 |
||||||
|
(Τρόφιμα) |
|
|
||||||
|
2 |
Βραζιλία (BR) |
|
0801 21 00 · |
|
Αφλατοξίνες |
50 |
||
|
ex 0813 50 31 · |
20 |
||||||
|
ex 0813 50 39 · |
20 |
|||||||
|
ex 0813 50 91 · |
20 |
|||||||
|
(Τρόφιμα) |
ex 0813 50 99 |
20 |
||||||
|
1202 41 00 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
30 |
||||
|
1202 42 00 |
|
||||||
|
2008 11 10 |
|
||||||
|
2008 11 91 · |
|
||||||
|
2008 11 96 · |
|
|||||||
|
2008 11 98 |
|
|||||||
|
2305 00 00 |
|
||||||
|
ex 1208 90 00 |
20 |
||||||
|
ex 2007 10 10 |
80 |
||||||
|
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 2007 10 99 |
50 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 |
07· 08 |
||||||
|
3 |
Ακτή Ελεφαντοστού (CI) |
Φοινικέλαιο |
1511 10 90 |
|
Χρωστικές ουσίες Sudan (16) |
20 |
||
|
(Τρόφιμα) |
1511 90 11 |
|
||||||
|
|
ex 1511 90 19 |
90 |
||||||
|
|
1511 90 99 |
|
||||||
|
4 |
Κίνα (CN) |
|
1202 41 00 |
|
Αφλατοξίνες |
10 |
||
|
1202 42 00 |
|
||||||
|
2008 11 10 |
|
||||||
|
2008 11 91 |
|
||||||
|
2008 11 96 · |
|
|||||||
|
2008 11 98 |
|
|||||||
|
2305 00 00 |
|
||||||
|
ex 1208 90 00 |
20 |
||||||
|
ex 2007 10 10 |
80 |
||||||
|
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 2007 10 99 |
50 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 |
07· 08 |
||||||
|
Γλυκοπιπεριές (Capsicum annuum) (Τρόφιμα — θρυμματισμένα ή αλεσμένα) |
ex 0904 22 00 |
11 |
Salmonella (4) |
10 |
||||
|
Τσάι, αρωματισμένο ή μη (Τρόφιμα) |
0902 |
|
20 |
|||||
|
5 |
Κολομβία (CO) |
Πασιφλόρα των ειδών Passiflora ligularis και Passiflora edulis (Τρόφιμα) |
ex 0810 90 20 |
30 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
10 |
||
|
6 |
Αίγυπτος (EG) |
|
0709 60 10 0710 80 51 |
|
20 |
|||
(Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0709 60 99 |
20 |
||||||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
Πορτοκάλια (Τρόφιμα — νωπά ή αποξηραμένα) |
0805 10 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
20 |
||||
|
7 |
Γεωργία (GE) |
|
0802 21 00 |
|
Αφλατοξίνες |
30 |
||
|
0802 22 00 |
|
||||||
|
ex 0813 50 39 · |
70 |
||||||
|
ex 0813 50 91 · |
70 |
|||||||
|
|
ex 0813 50 99 |
70 |
||||||
|
ex 2007 10 10 · |
70 |
||||||
|
|
ex 2007 10 99 · |
40 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 · |
05· 06 |
||||||
|
|
ex 2007 99 50 · |
33 |
||||||
|
|
ex 2007 99 97 |
23 |
||||||
|
ex 2008 19 12 · |
30 |
||||||
|
ex 2008 19 19 · |
30 |
|||||||
|
ex 2008 19 92 · |
30 |
|||||||
|
ex 2008 19 95 · |
20 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 · |
30 |
|||||||
|
ex 2008 97 12 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 14 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 16 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 18 |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 32 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 34 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 36 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 38 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 51 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 59 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 72 |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 74 |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 76 |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 78 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 92 |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 93 |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 94 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 96 · |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 97 |
15 |
|||||||
|
ex 2008 97 98 · |
15 |
|||||||
|
ex 1106 30 90 |
40 |
||||||
|
ex 1515 90 99 |
20 |
||||||
|
(Τρόφιμα) |
|
|
||||||
|
8 |
Ισραήλ (IL) (18) |
Βασιλικός (Ocimum basilicum) (Τρόφιμα) |
ex 12 11 90 86 |
20 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
10 |
||
|
Δυόσμος (Mentha) (Τρόφιμα) |
ex 12 11 90 86 |
30 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
10 |
||||
|
9 |
Ινδία (IN) |
Φύλλα betel (Piper betle L.) (Τρόφιμα) |
ex 1404 90 00 (10) |
10 |
Salmonella (6) |
30 |
||
|
Μπάμιες |
ex 0709 99 90 · |
20 |
20 |
|||||
|
(Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0710 80 95 |
30 |
||||||
|
Moringa (Moringa oleifera) (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0709 99 90 ex 0710 80 95 |
10 75 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
10 |
||||
|
Ρύζι (Τρόφιμα) |
1006 |
|
Αφλατοξίνες και ωχρατοξίνη A |
5 |
||||
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
5 |
|||||||
|
Κινέζικα φασολάκια (Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis, Vigna unguiculata ssp. unguiculata) (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα λαχανικά) |
ex 0708 20 00 · ex 0710 22 00 |
10 10 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
20 |
||||
|
Γκουάβα (Psidium guajava) (Τρόφιμα) |
ex 0804 50 00 |
30 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
20 |
||||
|
Μοσχοκάρυδο (Myristica fragrans) (Τρόφιμα — αποξηραμένα μπαχαρικά) |
0908 11 00 · 0908 12 00 |
|
Αφλατοξίνες |
30 |
||||
|
10 |
Κένυα (KE) |
Φασόλια (Vigna spp., Phaseolus spp.) |
0708 20 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
10 |
||
|
(Τρόφιμα — νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη) |
|
|
||||||
|
Πιπεριές του γένους Capsicum (εκτός από γλυκοπιπεριές) (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0709 60 99 · |
20 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
20 |
||||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
11 |
Νότια Κορέα (KR) |
Συμπληρώματα διατροφής που περιέχουν φυτικά προϊόντα (17) (Τρόφιμα) |
ex 1302 ex 2106 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (15) |
30 |
||
|
12 |
Σρι Λάνκα (LK) |
Ασιατική υδροκοτύλη (Centella asiatica) (Τρόφιμα) |
ex 1211 90 86 |
60 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
30 |
||
|
Mukunuwenna (Alternanthera sessilis) (Τρόφιμα) |
ex 0709 99 90 |
35 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
30 |
||||
|
13 |
Μαδαγασκάρη (MG) |
Μαυρομάτικα φασόλια(Vigna unguiculata) (Τρόφιμα) |
0713 35 00 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
10 |
||
|
14 |
Μαλαισία (MY) |
Καρποί αρτόκαρπου (jacquier) (Artocarpus heterophyllus) (Τρόφιμα — νωπά) |
ex 0810 90 20 |
20 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
50 |
||
|
1212 92 00 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (15) |
30 |
||||
|
1212 99 41 |
|||||||
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
1302 32 10 |
|||||||
|
15 |
Νιγηρία (NG) |
Καρπούζι (Egusi, Citrullus spp.), σπόροι και παράγωγα προϊόντα (Τρόφιμα) |
ex 1207 70 00 · |
10 |
Αφλατοξίνες |
30 |
||
|
ex 1208 90 00 · |
10 |
|||||||
|
ex 2008 99 99 |
50 |
|||||||
|
16 |
Πακιστάν (PK) |
Μείγματα μπαχαρικών (Τρόφιμα) |
0910 91 10 0910 91 90 |
|
Αφλατοξίνες |
50 |
||
|
Ρύζι (Τρόφιμα) |
1006 |
|
Αφλατοξίνες και ωχρατοξίνη A |
10 |
||||
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
5 |
|||||||
|
17 |
Ρουάντα (RW) |
Πιπεριές του γένους Capsicum (εκτός από γλυκοπιπεριές) (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0709 60 99 · |
20 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
20 |
||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
18 |
Σενεγάλη (SN) |
|
1202 41 00 |
|
Αφλατοξίνες |
50 |
||
|
1202 42 00 |
|
||||||
|
2008 11 10 |
|
||||||
|
2008 11 91 · 2008 11 96 · 2008 11 98 |
|
||||||
|
2305 00 00 |
|
||||||
|
ex 1208 90 00 |
20 |
||||||
|
ex 2007 10 10 |
80 |
||||||
|
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 2007 10 99 |
50 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 |
07· 08 |
||||||
|
19 |
Ταϊλάνδη (TH) |
Πιπεριές του γένους Capsicum (εκτός από γλυκοπιπεριές) (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0709 60 99 · |
20 |
30 |
|||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
20 |
Τουρκία (TR) |
Λεμόνια (Citrus limon, Citrus limonum) (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή αποξηραμένα) |
0805 50 10 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
30 |
||
|
Γκρέιπφρουτ (Τρόφιμα) |
0805 40 00 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
30 |
||||
|
Ρόδια (Τρόφιμα — νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη) |
ex 0810 90 75 |
30 |
20 |
|||||
|
0709 60 10 0710 80 51 |
|
20 |
|||||
(Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0709 60 99 ex 0710 80 59 |
20 20 |
||||||
|
Μη μεταποιημένοι ολόκληροι, τριμμένοι, αλεσμένοι, σπασμένοι ή τεμαχισμένοι πυρήνες βερίκοκων που προορίζονται για διάθεση στην αγορά για τον τελικό καταναλωτή (11) (12) (Τρόφιμα) |
ex 1212 99 95 |
20 |
Υδροκυάνιο |
50 |
||||
|
0909 31 00 |
|
Αλκαλοειδή πυρρολιζιδίνης |
20 |
||||
(Τρόφιμα) |
0909 32 00 |
|
||||||
|
Αποξηραμένη ρίγανη (Τρόφιμα) |
ex 1211 90 86 |
40 |
Αλκαλοειδή πυρρολιζιδίνης |
20 |
||||
|
Σπέρματα Sesamum (Τρόφιμα) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (2) |
20 |
||||
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
|||||||
|
21 |
Ουγκάντα (UG) |
Πιπεριές του γένους Capsicum (εκτός από γλυκοπιπεριές) (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0709 60 99 |
20 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (3) |
50 |
||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (15) |
10 |
|||||
|
22 |
Ηνωμένες Πολιτείες (US) |
|
1202 41 00 |
|
Αφλατοξίνες |
20 |
||
|
1202 42 00 |
|
||||||
|
2008 11 10 |
|
||||||
|
2008 11 91 · 2008 11 96 · 2008 11 98 |
|
||||||
|
2305 00 00 |
|
||||||
|
ex 1208 90 00 |
20 |
||||||
|
ex 2007 10 10 |
80 |
||||||
|
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 2007 10 99 |
50 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 |
07· 08 |
||||||
|
23 |
Ουζμπεκιστάν (UZ) |
Βερίκοκα αποξηραμένα |
0813 10 00 |
|
Θειώδη άλατα (13) |
50 |
||
|
Βερίκοκα, αλλιώς παρασκευασμένα ή διατηρημένα |
2008 50 |
|||||||
|
(Τρόφιμα) |
|
|||||||
|
24 |
Βιετνάμ (VN) |
Πιπεριές του γένους Capsicum (εκτός από γλυκοπιπεριές) (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0709 60 99 · |
20 |
50 |
|||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
|
|
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Τρόφιμα και ζωοτροφές από ορισμένες τρίτες χώρες που υπόκεινται σε ειδικούς όρους για την είσοδο στην Ένωση λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από μυκοτοξίνες, συμπεριλαμβανομένων των αφλατοξινών, από κατάλοιπα φυτοφαρμάκων, πενταχλωροφαινόλη και διοξίνες, καθώς και του κινδύνου μικροβιολογικής επιμόλυνσης και επιμόλυνσης από χρωστικές ουσίες Sudan και ροδαμίνη Β
1. Τρόφιμα και ζωοτροφές μη ζωικής προέλευσης που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο β) περίπτωση i)
|
Σειρά |
Χώρα καταγωγής |
Τρόφιμα και ζωοτροφές (προβλεπόμενη χρήση) |
Κωδικός ΣΟ (19) |
Υποδιαίρεση TARIC |
Πηγή κινδύνου |
Συχνότητα ελέγχων ταυτότητας και φυσικών ελέγχων (%) |
||
|
1 |
Μπανγκλαντές (BD) |
Τρόφιμα που περιέχουν ή αποτελούνται από φύλλα betel (Piper betle) (Τρόφιμα) |
ex 1404 90 00 (27) |
10 |
Salmonella (24) |
50 |
||
|
2 |
Βολιβία (BO) |
|
1202 41 00 |
|
|
|
||
|
1202 42 00 |
|
|
|
||||
|
2008 11 10 |
|
|
|
||||
|
2008 11 91 · |
|
Αφλατοξίνες |
50 |
||||
|
2008 11 96 · |
|
|||||||
|
2008 11 98 |
|
|||||||
|
2305 00 00 |
|
|
|
||||
|
ex 1208 90 00 |
20 |
|
|
||||
|
ex 2007 10 10 |
80 |
|
|
||||
|
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 2007 10 99 |
50 |
|
|
||||
|
|
ex 2007 99 39 |
07· 08 |
|
|
||||
|
3 |
Βραζιλία (BR) |
Μαύρο πιπέρι (Piper nigrum) (Τρόφιμα — μη θρυμματισμένα ούτε αλεσμένα) |
ex 0904 11 00 |
10 |
Salmonella (20) |
50 |
||
|
4 |
Κίνα (CN) |
Ξανθανικό κόμμι (Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 3913 90 00 |
40 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||
|
5 |
Δομινικανή Δημοκρατία (DO) |
Μελιτζάνες (Solanum melongena) |
0709 30 00 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (22) |
50 |
||
|
(Τρόφιμα — νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη) |
|
|
||||||
|
0709 60 10 |
|
50 |
|||||
|
0710 80 51 |
|
|||||||
(Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0709 60 99 |
20 |
||||||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
Κινέζικα φασολάκια (Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis, Vigna unguiculata ssp. unguiculata) (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0708 20 00 |
10 |
30 |
|||||
|
ex 0710 22 00 |
10 |
|||||||
|
|
|
|
1202 41 00 |
|
|
|
||
|
1202 42 00 |
|
||||||
|
2008 11 10 |
|
||||||
|
6 |
Αίγυπτος (EG) |
|
2008 11 91 · 2008 11 96 · 2008 11 98 · |
|
Αφλατοξίνες |
20 |
||
|
|
|
ex 2008 19 12 |
40 |
|
|
|||
|
|
ex 2008 19 19 · |
50 |
||||||
|
|
ex 2008 19 92 · |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 95 · |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 99 |
50 |
||||||
|
2305 00 00 |
|
||||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|||||||
|
ex 1208 90 00 |
20 |
||||||
|
ex 2007 10 10 |
80 |
||||||
|
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 2007 10 99 |
50 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 |
07·08 |
||||||
|
7 |
Αιθιοπία (ET) |
|
0904 |
|
Αφλατοξίνες |
50 |
||
(Τρόφιμα — αποξηραμένα μπαχαρικά) |
0910 |
|||||||
|
Σπέρματα Sesamum (Τρόφιμα) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (24) |
50 |
||||
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
|||||||
|
8 |
Γκάνα (GH) |
|
1202 41 00 |
|
Αφλατοξίνες |
50 |
||
|
1202 42 00 |
|
||||||
|
2008 11 10 |
|
||||||
|
2008 11 91 · |
|
||||||
|
2008 11 96 |
|
|||||||
|
2008 11 98 |
|
|||||||
|
|
ex 2008 19 12 |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 19 |
50 |
||||||
|
|
ex 2008 19 92 |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 95 |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 99 |
50 |
||||||
|
2305 00 00 |
|
||||||
|
ex 1208 90 00 |
20 |
||||||
|
ex 2007 10 10 |
80 |
||||||
|
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 2007 10 99 |
50 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 |
07· 08 |
||||||
|
Φοινικέλαιο |
1511 10 90 |
|
Χρωστικές ουσίες Sudan (29) |
50 |
||||
|
(Τρόφιμα) |
1511 90 11 |
|
||||||
|
|
ex 1511 90 19 |
90 |
||||||
|
|
1511 90 99 |
|
||||||
|
9 |
Γκάμπια (GM) |
|
1202 41 00 |
|
Αφλατοξίνες |
50 |
||
|
1202 42 00 |
|||||||
|
2008 11 10 |
|||||||
|
2008 11 91 · |
|||||||
|
2008 11 96 |
||||||||
|
2008 11 98 |
||||||||
|
|
ex 2008 19 12 |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 19 |
50 |
||||||
|
|
ex 2008 19 92 · |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 95 |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 99 |
50 |
||||||
|
2305 00 00 |
|
||||||
|
|
|
|||||||
|
ex 1208 90 00 |
20 |
||||||
|
ex 2007 10 10 |
80 |
||||||
|
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 2007 10 99 |
50 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 |
07· 08 |
||||||
|
10 |
Ινδονησία (ID) |
Μοσχοκάρυδο (Myristica fragrans) (Τρόφιμα — αποξηραμένα μπαχαρικά) |
0908 11 00 0908 12 00 |
|
Αφλατοξίνες |
30 |
||
|
11 |
Ινδία (IN) |
Φύλλα κάρι (Bergera/Murraya koenigii) (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη, κατεψυγμένα ή αποξηραμένα) |
ex 1211 90 86 |
10 |
50 |
|||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|||||||
|
Πιπεριές του γένους Capsicum (γλυκοπιπεριές ή μη) |
0904 21 10 |
|
|
|
||||
|
ex 0904 22 00 |
11· 19 |
|
|
|||||
|
(Τρόφιμα — αποξηραμένα, καβουρδισμένα, θρυμματισμένα ή αλεσμένα) |
ex 0904 21 90 |
20 |
Αφλατοξίνες |
10 |
||||
|
ex 2005 99 10 |
10· 90 |
|||||||
|
ex 2005 99 80 |
94 |
|
|
|||||
|
1202 41 00 |
|
|
|
||||
|
1202 42 00 |
|
|
|
||||
|
2008 11 10 |
|
|
|
||||
|
2008 11 91 · |
|
|
|
||||
|
2008 11 96 · |
||||||||
|
2008 11 98 · |
||||||||
|
ex 2008 19 12 · |
40 |
|
|
|||||
|
|
ex 2008 19 19 |
50 |
Αφλατοξίνες |
50 |
||||
|
|
ex 2008 19 92 |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 95 |
40 |
|
|
||||
|
|
ex 2008 19 99 |
50 |
|
|
||||
|
2305 00 00 |
|
|
|
||||
|
ex 1208 90 00 |
20 |
|
|
||||
|
ex 2007 10 10 |
80 |
|
|
||||
|
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 2007 10 99 |
50 |
|
|
||||
|
|
ex 2007 99 39 |
07· 08 |
|
|
||||
|
Πιπεριές του γένους Capsicum (εκτός από γλυκοπιπεριές) (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0709 60 99 · |
20 |
20 |
|||||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
Σπέρματα Sesamum (Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (24) |
20 |
||||
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
50 |
|||||
|
1212 92 00 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
1212 99 41 |
|||||||
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
1302 32 10 |
|||||||
|
Κόμμι γκουάρ (Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 1302 32 90 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
Πενταχλωροφαινόλη και διοξίνες (21) |
5 |
|||||||
|
Μείγματα προσθέτων τροφίμων που περιέχουν κόμμι χαρουπιού ή κόμμι γκουάρ (Τρόφιμα) |
ex 2106 90 92 ex 2106 90 98 ex 3824 99 93 ex 3824 99 96 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
Πιπέρι του γένους Piper· πιπέρια του γένους Capsicum ή του γένους Pimenta, αποξηραμένα ή θρυμματισμένα ή αλεσμένα (Τρόφιμα — αποξηραμένα μπαχαρικά) |
0904 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
Βανίλια (Τρόφιμα — αποξηραμένα μπαχαρικά) |
0905 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
Κανέλα και άνθη κανελόδενδρου (Τρόφιμα — αποξηραμένα μπαχαρικά) |
0906 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
Γαρύφαλλα (καρποί, μοσχοκάρφια και μίσχοι) (Τρόφιμα — αποξηραμένα μπαχαρικά) |
0907 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
Μοσχοκάρυδα, περιβλήματα μοσχοκάρυδων και καρδάμωμο (Τρόφιμα — αποξηραμένα μπαχαρικά) |
0908 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
Σπέρματα γλυκάνισου του κοινού, γλυκάνισου του αστεροειδή, μάραθου, κορίανδρου, κύμινου, αγριοκύμινου (κάρου)· σπέρματα αρκεύθου (Τρόφιμα — αποξηραμένα μπαχαρικά) |
0909 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
Ζιγγίβερι, κρόκος (ζαφορά), κουρκουμάς, θυμάρι, φύλλα δάφνης, κάρι και άλλα μπαχαρικά (Τρόφιμα — αποξηραμένα μπαχαρικά) |
0910 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
Παρασκευάσματα για σάλτσες και σάλτσες παρασκευασμένες· αρτύματα και καρυκεύματα, σύνθετα· αλεύρια από σινάπι και σιμιγδάλια και παρασκευασμένη μουστάρδα (Τρόφιμα) |
2103 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
Ανθρακικό ασβέστιο (Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 2106 90 92/98 ex 2530 90 00 ex 2836 50 00 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
30 |
||||
|
Συμπληρώματα διατροφής που περιέχουν φυτικά προϊόντα (32) (Τρόφιμα) |
ex 1302 ex 2106 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
12 |
Ιράν (IR) |
|
0802 51 00 |
|
Αφλατοξίνες |
50 |
||
|
0802 52 00 |
|
||||||
|
ex 0813 50 39 · |
60 |
||||||
|
ex 0813 50 91 · |
60 |
|||||||
|
|
ex 0813 50 99 |
60 |
||||||
|
ex 2007 10 10 · |
60 |
||||||
|
|
ex 2007 10 99 · |
30 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 |
03· 04 |
||||||
|
|
ex 2007 99 50 · |
32 |
||||||
|
|
ex 2007 99 97 |
22 |
||||||
|
ex 2008 19 13 · |
20 |
||||||
|
ex 2008 19 93 |
20 |
|||||||
|
ex 2008 97 12 |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 14 · |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 16 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 18 · |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 32 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 34 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 36 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 38 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 51 · |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 59 · |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 72 · |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 74 · |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 76 · |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 78 · |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 92 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 93 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 94 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 96 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 97 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 98 |
19 |
||||||
|
ex 1106 30 90 |
50 |
||||||
|
|
|
|||||||
|
(Τρόφιμα) |
|
|
||||||
|
13 |
Νότια Κορέα (KR) |
Ασιατικά ζυμαρικά στιγμιαίας παρασκευής που περιέχουν μπαχαρικά/καρυκεύματα ή σάλτσες (Τρόφιμα) |
ex 1902 30 10 |
30 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||
|
14 |
Λίβανος (LB) |
Γογγύλια (Brassica rapa ssp. rapa) (Τρόφιμα — παρασκευασμένα ή διατηρημένα με ξίδι ή οξικό οξύ) |
ex 2001 90 97 |
11· 19 |
Ροδαμίνη Β (33) |
50 |
||
|
Γογγύλια (Brassica rapa ssp. rapa) (Τρόφιμα — παρασκευασμένα ή διατηρημένα σε άλμη ή κιτρικό οξύ, όχι κατεψυγμένα) |
ex 2005 99 80 |
93 |
Ροδαμίνη Β (33) |
50 |
||||
|
15 |
Σρι Λάνκα (LK) |
Πιπεριές του γένους Capsicum (γλυκοπιπεριές ή μη) (Τρόφιμα — αποξηραμένα, καβουρδισμένα, θρυμματισμένα ή αλεσμένα) |
0904 21 10 |
|
Αφλατοξίνες |
50 |
||
|
ex 0904 21 90 |
20 |
|||||||
|
ex 0904 22 00 |
11· 19 |
|||||||
|
ex 2005 99 10 |
10· 90 |
|||||||
|
ex 2005 99 80 |
94 |
|||||||
|
16 |
Μαλαισία (MY) |
Μείγματα προσθέτων τροφίμων που περιέχουν κόμμι χαρουπιού (Τρόφιμα) |
ex 2106 90 92 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||
|
ex 2106 90 98 |
||||||||
|
ex 3824 99 93 |
||||||||
|
ex 3824 99 96 |
||||||||
|
17 |
Νιγηρία (NG) |
Σπέρματα Sesamum (Τρόφιμα) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (24) |
50 |
||
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
|||||||
|
18 |
Πακιστάν (PK) |
Πιπεριές του γένους Capsicum (εκτός από γλυκοπιπεριές) (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0709 60 99 |
20 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (22) |
20 |
||
|
ex 0710 80 59 |
20 |
|||||||
|
19 |
Σουδάν (SD) |
|
1202 41 00 |
|
Αφλατοξίνες |
50 |
||
|
1202 42 00 |
|
||||||
|
2008 11 10 |
|
||||||
|
2008 11 91 · |
|
||||||
|
2008 11 96 · |
|
|||||||
|
2008 11 98 · |
|
|||||||
|
|
ex 2008 19 12 · |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 19 · |
50 |
||||||
|
|
ex 2008 19 92 |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 95 |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 99 |
50 |
||||||
|
2305 00 00 |
|
||||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|||||||
|
ex 1208 90 00 |
20 |
||||||
|
ex 2007 10 10 |
80 |
||||||
|
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
ex 2007 10 99 |
50 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 |
07·08 |
||||||
|
Σπέρματα Sesamum |
1207 40 90 |
|
Salmonella (24) |
50 |
||||
|
(Τρόφιμα) |
ex 2008 19 19 |
40 |
||||||
|
|
ex 2008 19 99 |
40 |
||||||
|
20 |
Τουρκία (TR) |
|
0804 20 90 |
|
Αφλατοξίνες |
30 |
||
|
ex 0813 50 99 |
50 |
||||||
|
ex 2007 10 10 · |
50 |
||||||
|
|
ex 2007 10 99 |
20 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 · |
01· 02 |
||||||
|
|
ex 2007 99 50 |
31 |
||||||
|
|
ex 2007 99 97 |
21 |
||||||
|
ex 2008 97 12 · |
11 |
||||||
|
ex 2008 97 14 |
11 |
|||||||
|
ex 2008 97 16 |
11 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 18 |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 32 |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 34 |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 36 |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 38 |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 51 |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 59 · |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 72 · |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 74 |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 76 · |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 78 · |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 92 · |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 93 · |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 94 · |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 96 · |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 97 · |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 97 98 · |
11 |
||||||
|
|
ex 2008 99 28 · |
10 |
||||||
|
|
ex 2008 99 34 · |
10 |
||||||
|
|
ex 2008 99 37 · |
10 |
||||||
|
|
ex 2008 99 40 · |
10 |
||||||
|
|
ex 2008 99 49 · |
60 |
||||||
|
|
ex 2008 99 67 · |
95 |
||||||
|
|
ex 2008 99 99 |
60 |
||||||
|
ex 1106 30 90 |
60 |
||||||
|
(Τρόφιμα) |
|
|
||||||
|
0802 51 00 |
|
Αφλατοξίνες |
50 |
||||
|
0802 52 00 |
|
||||||
|
ex 0813 50 39 · |
60 |
||||||
|
ex 0813 50 91 · |
60 |
|||||||
|
|
ex 0813 50 99 |
60 |
||||||
|
ex 2007 10 10 · |
60 |
||||||
|
|
ex 2007 10 99 · |
30 |
||||||
|
|
ex 2007 99 39 · |
03· 04 |
||||||
|
|
ex 2007 99 50 · |
32 |
||||||
|
|
ex 2007 99 97 |
22 |
||||||
|
ex 2008 19 13 · |
20 |
||||||
|
ex 2008 19 93 · |
20 |
|||||||
|
ex 2008 97 12 |
19 |
|||||||
|
|
ex 2008 97 14 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 16 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 18 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 32 · |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 34 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 36 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 38 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 51 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 59 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 72 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 74 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 76 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 78 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 92 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 93 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 94 · |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 96 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 97 |
19 |
||||||
|
|
ex 2008 97 98 |
19 |
||||||
|
ex 1106 30 90 |
50 |
||||||
|
(Τρόφιμα) |
|
|
||||||
|
Αμπελόφυλλα (Τρόφιμα) |
ex 2008 99 99 |
11· 19 |
50 |
|||||
|
Μανταρίνια (στα οποία περιλαμβάνονται και τα tangerines και satsumas)· κλημεντίνες (clementines), wilkings και παρόμοια υβρίδια εσπεριδοειδών (Τρόφιμα — νωπά ή αποξηραμένα) |
0805 21 · 0805 22 · 0805 29 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (22) |
20 |
||||
|
Πορτοκάλια (Τρόφιμα — νωπά ή αποξηραμένα) |
0805 10 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (22) |
20 |
||||
|
1212 92 00 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
1212 99 41 |
|||||||
(Τρόφιμα και ζωοτροφές) |
1302 32 10 |
|||||||
|
Μείγματα προσθέτων τροφίμων που περιέχουν κόμμι χαρουπιού (Τρόφιμα) |
ex 2106 90 92 ex 3824 99 93 ex 2106 90 98 ex 3824 99 96 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||||
|
21 |
Ουγκάντα (UG) |
Σπέρματα Sesamum (Τρόφιμα) |
1207 40 90 |
|
Salmonella (24) |
20 |
||
|
ex 2008 19 19 |
40 |
|||||||
|
ex 2008 19 99 |
40 |
|||||||
|
22 |
Ηνωμένες Πολιτείες (US) |
Εκχύλισμα βανίλιας (Τρόφιμα) |
1302 19 05 |
|
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
||
|
23 |
Βιετνάμ (VN) |
Μπάμιες (Τρόφιμα — νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα) |
ex 0709 99 90 · |
20 |
50 |
|||
|
ex 0710 80 95 |
30 |
|||||||
|
Πιταχάγιες (dragon fruit) (Τρόφιμα — νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη) |
ex 0810 90 20 |
10 |
20 |
|||||
|
Ασιατικά ζυμαρικά στιγμιαίας παρασκευής που περιέχουν μπαχαρικά/καρυκεύματα ή σάλτσες (Τρόφιμα) |
ex 1902 30 10 |
30 |
Κατάλοιπα φυτοφαρμάκων (28) |
20 |
2. Τρόφιμα που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο ii)
|
Σειρά |
Τρόφιμα που αποτελούνται από δύο ή περισσότερα συστατικά και περιέχουν οποιοδήποτε από τα επιμέρους προϊόντα που απαριθμούνται στο σημείο 1 του πίνακα λόγω του κινδύνου επιμόλυνσης από αφλατοξίνες σε ποσότητα άνω του 20 % είτε ενός μόνο προϊόντος είτε ως άθροισμα των προϊόντων |
|
|
|
Κωδικός ΣΟ (34) |
Περιγραφή (35) |
|
1 |
ex 1704 90 |
Ζαχαρώδη παρασκευάσματα χωρίς κακάο (στα οποία περιλαμβάνεται και η λευκή σοκολάτα), εκτός από τις τσίχλες (chewing-gum), έστω και επικαλυμμένες με ζάχαρη |
|
2 |
ex 1806 |
Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα διατροφής που περιέχουν κακάο |
|
3 |
ex 1905 |
Προϊόντα αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας, έστω και με προσθήκη κακάου, όστιες, κάψουλες κενές των τύπων που χρησιμοποιούνται για φάρμακα, αζυμοσφραγίδες, ξεραμένες ζύμες από αλεύρι ή άμυλο κάθε είδους σε φύλλα και παρόμοια προϊόντα |
(1) Όταν σε κάποιον κωδικό ΣΟ απαιτείται να υποβληθούν σε ελέγχους μόνο ορισμένα προϊόντα, ο κωδικός ΣΟ φέρει τη σήμανση “ex”.
(2) Η δειγματοληψία και οι αναλύσεις πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις διαδικασίες δειγματοληψίας και τις αναλυτικές μεθόδους αναφοράς που καθορίζονται στο παράρτημα III σημείο 1 στοιχείο α).
(3) Τουλάχιστον τα κατάλοιπα των φυτοφαρμάκων που παρατίθενται στο πρόγραμμα ελέγχου που εγκρίθηκε σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Φεβρουαρίου 2005, για τα ανώτατα όρια καταλοίπων φυτοφαρμάκων μέσα ή πάνω στα τρόφιμα και τις ζωοτροφές φυτικής και ζωικής προέλευσης και για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 70 της 16.3.2005, σ. 1) και τα οποία μπορούν να αναλυθούν με μεθόδους πολλαπλών καταλοίπων βάσει GC-MS και LC-MS (φυτοφάρμακα προς παρακολούθηση μέσα/πάνω σε προϊόντα φυτικής προέλευσης μόνο).
(4) Η δειγματοληψία και οι αναλύσεις πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις διαδικασίες δειγματοληψίας και τις αναλυτικές μεθόδους αναφοράς που καθορίζονται στο παράρτημα III σημείο 1 στοιχείο β).
(5) Κατάλοιπα tolfenpyrad.
(6) Κατάλοιπα dicofol (άθροισμα των ισομερών p,p’ και o,p’), dinotefuran, folpet, prochloraz (άθροισμα prochloraz και των μεταβολιτών του που περιέχουν 2,4,6-τριχλωροφαινόλη, εκφραζόμενο ως prochloraz), thiophanate-methyl και triforine.
(7) Κατάλοιπα diafenthiuron.
(8) Κατάλοιπα formetanate [άθροισμα formetanate και των αλάτων του εκφραζόμενο ως formetanate (υδροχλωρικό)], prothiofos και triforine.
(9) Κατάλοιπα prochloraz.
(10) Κατάλοιπα diafenthiuron, formetanate [άθροισμα formetanate και των αλάτων του εκφραζόμενο ως formetanate (υδροχλωρικό)] και thiophanate-methyl.
(11) “Μη μεταποιημένα προϊόντα” όπως ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 852/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για την υγιεινή των τροφίμων (ΕΕ L 139 της 30.4.2004, σ. 1).
(12) “Διάθεση στην αγορά” και “τελικός καταναλωτής”, όπως ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμό των γενικών αρχών και απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων και τον καθορισμό διαδικασιών σε θέματα ασφαλείας των τροφίμων (ΕΕ L 31 της 1.2.2002, σ. 1).
(13) Μέθοδοι αναφοράς: EN 1988-1:1998, EN 1988-2:1998 ή ISO 5522:1981.
(14) Κατάλοιπα διθειοκαρβαμιδικών ενώσεων (διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις εκφραζόμενες ως CS2, συμπεριλαμβανομένων των maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram και ziram), phenthoate και quinalphos.
(15) Κατάλοιπα αιθυλενοξειδίου (άθροισμα αιθυλενοξειδίου και 2-χλωροαιθανόλης εκφραζόμενο ως αιθυλενοξείδιο). Στην περίπτωση των προσθέτων τροφίμων, το ισχύον ανώτατο όριο καταλοίπων (ΑΟΚ) είναι 0,1 mg/kg [όριο ποσοτικού προσδιορισμού (LOQ)]. Η απαγόρευση της χρήσης αιθυλενοξειδίου προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 231/2012 της Επιτροπής, της 9ης Μαρτίου 2012, σχετικά με τη θέσπιση προδιαγραφών για τα πρόσθετα τροφίμων που αναφέρονται στα παραρτήματα II και III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 83 της 22.3.2012, σ. 1).
(16) Για τους σκοπούς του παρόντος παραρτήματος, ως “χρωστικές ουσίες Sudan” νοούνται οι ακόλουθες χημικές ουσίες: i) Sudan I (αριθ. CAS 842-07-9)· ii) Sudan II (αριθ. CAS 3118-97-6)· iii) Sudan III (αριθ. CAS 85-86-9)· iv) Scarlet Red· ή Sudan IV (αριθ. CAS 85-83-6). Τα κατάλοιπα χρωστικών ουσιών Sudan, με τη χρήση μεθόδου ανάλυσης με LOQ, είναι χαμηλότερα από 0,5 mg/kg.
(17) Τόσο τα τελικά προϊόντα όσο και οι πρώτες ύλες που περιέχουν φυτικά προϊόντα τα οποία προορίζονται για την παραγωγή συμπληρωμάτων διατροφής που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ οι οποίοι αναφέρονται στη στήλη “κωδικός ΣΟ”.
(18) Στο εξής νοείται ως το κράτος του Ισραήλ, με εξαίρεση τα εδάφη υπό τη διοίκηση του κράτους του Ισραήλ μετά τις 5 Ιουνίου 1967, δηλαδή τα υψίπεδα του Γκολάν, τη Λωρίδα της Γάζας, την Ανατολική Ιερουσαλήμ καθώς και την υπόλοιπη Δυτική Όχθη.
(19) Όταν σε κάποιον κωδικό ΣΟ απαιτείται να υποβληθούν σε ελέγχους μόνο ορισμένα προϊόντα, ο κωδικός ΣΟ φέρει τη σήμανση “ex”.
(20) Η δειγματοληψία και οι αναλύσεις πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις διαδικασίες δειγματοληψίας και τις αναλυτικές μεθόδους αναφοράς που καθορίζονται στο παράρτημα III σημείο 1 στοιχείο β).
(21) Η αναλυτική έκθεση που αναφέρεται στο άρθρο 10 παράγραφος 3 εκδίδεται από εργαστήριο διαπιστευμένο σύμφωνα με το πρότυπο EN ISO/IEC 17025 για την ανάλυση πενταχλωροφαινόλης (PCP) στα τρόφιμα και τις ζωοτροφές.
Στην αναλυτική έκθεση προσδιορίζονται:
|
α) |
τα αποτελέσματα δειγματοληψίας και ανάλυσης για την παρουσία PCP, οι οποίες διενεργήθηκαν από τις αρμόδιες αρχές της χώρας καταγωγής ή της χώρας αποστολής του φορτίου, εάν η χώρα αυτή είναι διαφορετική από τη χώρα καταγωγής· |
|
β) |
η αβεβαιότητα μέτρησης του αποτελέσματος της ανάλυσης· |
|
γ) |
το όριο ανίχνευσης (LOD) της αναλυτικής μεθόδου· και |
|
δ) |
το όριο ποσοτικού προσδιορισμού (LOQ) της αναλυτικής μεθόδου. |
Η εκχύλιση πριν από την ανάλυση διενεργείται με οξινισμένο διαλύτη. Η ανάλυση πραγματοποιείται σύμφωνα με την τροποποιημένη έκδοση της μεθόδου QuEChERS, όπως ορίζεται στους ιστοτόπους των εργαστηρίων αναφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων ή σύμφωνα με εξίσου αξιόπιστη μέθοδο.
(22) Τουλάχιστον τα κατάλοιπα των φυτοφαρμάκων που παρατίθενται στο πρόγραμμα ελέγχου που εγκρίθηκε σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Φεβρουαρίου 2005, για τα ανώτατα όρια καταλοίπων φυτοφαρμάκων μέσα ή πάνω στα τρόφιμα και τις ζωοτροφές φυτικής και ζωικής προέλευσης και για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 70 της 16.3.2005, σ. 1) και τα οποία μπορούν να αναλυθούν με μεθόδους πολλαπλών καταλοίπων βάσει GC-MS και LC-MS (φυτοφάρμακα προς παρακολούθηση μέσα/πάνω σε προϊόντα φυτικής προέλευσης μόνο).
(23) Κατάλοιπα carbofuran.
(24) Η δειγματοληψία και οι αναλύσεις πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις διαδικασίες δειγματοληψίας και τις αναλυτικές μεθόδους αναφοράς που καθορίζονται στο παράρτημα III σημείο 1 στοιχείο α).
(25) Κατάλοιπα διθειοκαρβαμιδικών ενώσεων (διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις εκφραζόμενες ως CS2, συμπεριλαμβανομένων των maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram και ziram) και metrafenone.
(26) Κατάλοιπα διθειοκαρβαμιδικών ενώσεων (διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις εκφραζόμενες ως CS2, συμπεριλαμβανομένων των maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram και ziram), phenthoate και quinalphos.
(27) Τρόφιμα που περιέχουν ή αποτελούνται από φύλλα betel (Piper betle), συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, εκείνων που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 1404 90 00.
(28) Κατάλοιπα αιθυλενοξειδίου (άθροισμα αιθυλενοξειδίου και 2-χλωροαιθανόλης εκφραζόμενο ως αιθυλενοξείδιο). Στην περίπτωση των προσθέτων τροφίμων, το ισχύον ΑΟΚ είναι 0,1 mg/kg (LOQ). Η απαγόρευση της χρήσης αιθυλενοξειδίου προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 231/2012 της Επιτροπής, της 9ης Μαρτίου 2012, σχετικά με τη θέσπιση προδιαγραφών για τα πρόσθετα τροφίμων που αναφέρονται στα παραρτήματα II και III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 83 της 22.3.2012, σ. 1).
(29) Για τους σκοπούς του παρόντος παραρτήματος, ως “χρωστικές ουσίες Sudan” νοούνται οι ακόλουθες χημικές ουσίες: i) Sudan I (αριθ. CAS 842-07-9)· ii) Sudan II (αριθ. CAS 3118-97-6)· iii) Sudan III (αριθ. CAS 85-86-9)· iv) Scarlet Red· ή Sudan IV (αριθ. CAS 85-83-6). Τα κατάλοιπα χρωστικών ουσιών Sudan, με τη χρήση μεθόδου ανάλυσης με LOQ, είναι χαμηλότερα από 0,5 mg/kg.
(30) Κατάλοιπα amitraz (amitraz, συμπεριλαμβανομένων των μεταβολιτών που περιέχουν 2,4-διμεθυλανιλίνη, εκφραζόμενο ως amitraz), diafenthiuron, dicofol (άθροισμα των ισομερών p,p’ και o,p’) και διθειοκαρβαμιδικών ενώσεων (διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις εκφραζόμενες ως CS2, συμπεριλαμβανομένων των maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram και ziram).
(31) Κατάλοιπα acephate.
(32) Τόσο τα τελικά προϊόντα όσο και οι πρώτες ύλες που περιέχουν φυτικά προϊόντα τα οποία προορίζονται για την παραγωγή συμπληρωμάτων διατροφής που δηλώνονται στους κωδικούς ΣΟ οι οποίοι αναφέρονται στη στήλη “κωδικός ΣΟ”.
(33) Για τους σκοπούς του παρόντος παραρτήματος, τα κατάλοιπα ροδαμίνης Β, με τη χρήση μεθόδου ανάλυσης με LOQ, είναι χαμηλότερα από 0,1 mg/kg.
(34) Όταν σε κάποιον κωδικό ΣΟ απαιτείται να υποβληθούν σε ελέγχους μόνο ορισμένα προϊόντα, ο κωδικός ΣΟ φέρει τη σήμανση “ex”.
(35) Η περιγραφή των εμπορευμάτων είναι αυτή που ορίζεται στη στήλη περιγραφής της ΣΟ στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1).».