ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/2238 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 22ας Αυγούστου 2022

για την τροποποίηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2306 όσον αφορά τις μεταβατικές διατάξεις για τα πιστοποιητικά ελέγχου και τα αποσπάσματά τους και όσον αφορά τις μεταβατικές διατάξεις για τα πιστοποιητικά ελέγχου που εκδίδονται στην Ουκρανία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/848 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 2018, για τη βιολογική παραγωγή και την επισήμανση των βιολογικών προϊόντων και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 834/2007 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 38 παράγραφος 8 στοιχείο α) σημείο ii), το άρθρο 46 παράγραφος 7 στοιχείο β) και το άρθρο 57 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)	Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2021/2306 της Επιτροπής (2) θεσπίζει κανόνες σχετικά με τους επίσημους ελέγχους σε βιολογικά προϊόντα και προϊόντα υπό μετατροπή που προορίζονται για εισαγωγή στην Ένωση και σχετικά με το πιστοποιητικό ελέγχου.

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο και το άρθρο 6 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2306, το πιστοποιητικό ελέγχου πρέπει να εκδίδεται και να θεωρείται στο σύστημα ελέγχου και πραγματογνωμοσύνης στις συναλλαγές (στο εξής: TRACES) με εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα. Το άρθρο 6 παράγραφος 6 και το άρθρο 7 παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισμού προβλέπουν, αντίστοιχα, τη θεώρηση μέρους φορτίου ως βιολογικού και τη θεώρηση αποσπασμάτων πιστοποιητικών ελέγχου στο TRACES με εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα.

(3)

Οι μεταβατικές διατάξεις που προβλέπονται στο άρθρο 11 παράγραφοι 1 και 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2306 προβλέπουν ήδη ότι, έως τις 30 Ιουνίου 2022, το πιστοποιητικό ελέγχου μπορεί να εκδίδεται σε έντυπη μορφή αφού συμπληρωθεί στο TRACES και εκτυπωθεί και, σε περίπτωση που το εν λόγω πιστοποιητικό εκδίδεται σε έντυπη μορφή, θα πρέπει να θεωρείται σε έντυπη μορφή. Σε περίπτωση που το πιστοποιητικό ελέγχου εκδίδεται στο TRACES και φέρει εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα, μπορεί να θεωρείται σε έντυπη μορφή.

(4)	Οι μεταβατικές διατάξεις που προβλέπονται στο άρθρο 11 παράγραφος 5 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2306 ορίζουν ότι, έως τις 30 Ιουνίου 2022, το απόσπασμα του πιστοποιητικού ελέγχου μπορεί επίσης να θεωρείται σε έντυπη μορφή, αφού συμπληρωθεί στο TRACES και εκτυπωθεί.

(5)	Η διαδικασία εγγραφής των αρμόδιων αρχών στα κράτη μέλη και σε τρίτες χώρες, καθώς και των αρχών ελέγχου και των φορέων ελέγχου για την εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα βρίσκεται σε εξέλιξη. Η διαδικασία εγγραφής διήρκεσε περισσότερο από ό,τι αναμενόταν και ολοκληρώθηκε μόλις στις 30 Ιουνίου 2022.

(6)

Είναι, επομένως, αναγκαίο να παραταθούν οι μεταβατικές διατάξεις για τα έντυπα πιστοποιητικά ελέγχου και τα αποσπάσματά τους οι οποίες προβλέπονται στο άρθρο 11 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2306, ώστε να δοθεί σε όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς η δυνατότητα να ολοκληρώσουν την εγγραφή για την εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα.

(7)

Η εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου 2022 συνιστά εξαιρετική και άνευ προηγουμένου πρόκληση για τις αρχές ελέγχου και τους φορείς ελέγχου που έχουν αναγνωριστεί για τους σκοπούς της εξαγωγής βιολογικών προϊόντων και προϊόντων υπό μετατροπή από την Ουκρανία στην Ένωση. Στην Ουκρανία, οι ταχυδρομικές υπηρεσίες έχουν επίσης διαταραχθεί.

(8)

Σύμφωνα με το άρθρο 11 παράγραφος 1α του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2306 και κατά παρέκκλιση από το άρθρο 5 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο του εν λόγω κανονισμού, έως τις 30 Ιουνίου 2022, ένα ευρισκόμενο στην Ουκρανία εξουσιοδοτημένο πρόσωπο αρχής ελέγχου ή φορέα ελέγχου που δεν είναι ακόμη εφοδιασμένοι με εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα μπορεί να συντάσσει και να υποβάλλει στο TRACES το πιστοποιητικό ελέγχου σε ηλεκτρονική μορφή χωρίς να θέτει εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα στο πλαίσιο 18 του πιστοποιητικού. Επειδή δεν είναι δυνατό να προβλεφθεί η διάρκεια της εισβολής της Ρωσίας στην Ουκρανία, είναι επίσης αναγκαίο να παραταθεί η εν λόγω παρέκκλιση.

(9)	Επομένως, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2021/2306 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(10)	Λόγω της λήξης της μεταβατικής περιόδου για τα έντυπα πιστοποιητικά και της παρέκκλισης για την Ουκρανία στις 30 Ιουνίου 2022, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμοστεί αναδρομικά από την 1η Ιουλίου 2022,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το άρθρο 11 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2306 τροποποιείται ως εξής:

στην παράγραφο 1, η εισαγωγική φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 5 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο, έως τις 30 Νοεμβρίου 2022, το πιστοποιητικό ελέγχου μπορεί να εκδίδεται σε έντυπη μορφή αφού συμπληρωθεί στο TRACES και εκτυπωθεί. Το εν λόγω έντυπο πιστοποιητικό πληροί τις ακόλουθες απαιτήσεις:»·

η παράγραφος 1α αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1α. Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 5 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο, έως τις 30 Νοεμβρίου 2022, ένα ευρισκόμενο στην Ουκρανία εξουσιοδοτημένο πρόσωπο αρχής ελέγχου ή φορέα ελέγχου που δεν είναι ακόμη εφοδιασμένοι με εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα μπορεί να συντάσσει και να υποβάλλει στο TRACES το πιστοποιητικό ελέγχου σε ηλεκτρονική μορφή χωρίς να θέτει εγκεκριμένη ηλεκτρονική σφραγίδα στο πλαίσιο 18 του πιστοποιητικού. Το εν λόγω πιστοποιητικό εκδίδεται προτού το φορτίο στο οποίο αναφέρεται εξέλθει από την Ουκρανία.»·

3)	στην παράγραφο 2, η εισαγωγική φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 6 παράγραφος 3, έως τις 30 Νοεμβρίου 2022, ισχύουν οι ακόλουθες διατάξεις:»·

στην παράγραφο 5, η εισαγωγική φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 6 παράγραφος 6 και το άρθρο 7 παράγραφος 4, έως τις 30 Νοεμβρίου 2022, το απόσπασμα του πιστοποιητικού ελέγχου μπορεί να θεωρείται σε έντυπη μορφή, αφού συμπληρωθεί στο TRACES και εκτυπωθεί. Το εν λόγω έντυπο απόσπασμα του πιστοποιητικού πληροί τις ακόλουθες απαιτήσεις:».

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 2022.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 22 Αυγούστου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN

(1) ΕΕ L 150 της 14.6.2018, σ. 1.

(2) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2021/2306 της Επιτροπής, της 21ης Οκτωβρίου 2021, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/848 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με κανόνες σχετικά με τους επίσημους ελέγχους σε φορτία βιολογικών προϊόντων και προϊόντων υπό μετατροπή που προορίζονται για εισαγωγή στην Ένωση και σχετικά με το πιστοποιητικό ελέγχου (ΕΕ L 461 της 27.12.2021, σ. 13).