2.2.2023   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 30/34


Διορθωτικό στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/403 της Επιτροπής, της 24ης Μαρτίου 2021, για τη θέσπιση κανόνων σχετικά με την εφαρμογή των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ) 2016/429 και (ΕΕ) 2017/625 όσον αφορά τα υποδείγματα πιστοποιητικών υγείας των ζώων και τα υποδείγματα πιστοποιητικών υγείας των ζώων/επίσημων πιστοποιητικών για την είσοδο στην Ένωση και για τις μετακινήσεις μεταξύ κρατών μελών, φορτίων ορισμένων κατηγοριών χερσαίων ζώων και ζωικού αναπαραγωγικού υλικού τέτοιων ζώων και την επίσημη πιστοποίηση με τέτοια πιστοποιητικά, και για την κατάργηση της απόφασης 2010/470/ΕΕ

( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 113 της 31ης Μαρτίου 2021 )

Στη σελίδα 207, στο παράρτημα I κεφάλαιο 26 σημείο II.2.7.1:

αντί:

« (1) είτε

[II.2.7.1.

έχουν παραμείνει για περίοδο τουλάχιστον 60 ημερών πριν από τη συλλογή των ωοκυττάρων και κατά τη διάρκεια της συλλογής σε τρίτη χώρα, έδαφος ή ζώνη αυτών απαλλαγμένο/-η από τη λοίμωξη από τον ιό του καταρροϊκού πυρετού (ορότυποι 1-24) όπου δεν έχει επιβεβαιωθεί κρούσμα λοίμωξης από τον ιό του καταρροϊκού πυρετού (ορότυποι 1-24) στον στοχευόμενο ζωικό πληθυσμό κατά τους 24 τελευταίους μήνες·]»

διάβαζε:

« (1) είτε

[II.2.7.1.

έχουν παραμείνει για περίοδο τουλάχιστον 60 ημερών πριν από τη συλλογή των ωοκυττάρων και κατά τη διάρκεια της συλλογής σε κράτος μέλος ή ζώνη κράτους μέλους απαλλαγμένο/-η από τη λοίμωξη από τον ιό του καταρροϊκού πυρετού (ορότυποι 1-24) όπου δεν έχει επιβεβαιωθεί κρούσμα λοίμωξης από τον ιό του καταρροϊκού πυρετού (ορότυποι 1-24) στον στοχευόμενο ζωικό πληθυσμό κατά τους 24 τελευταίους μήνες·]».

Στη σελίδα 208, στο παράρτημα I κεφάλαιο 26 σημεία II.2.7.2 και II.2.7.3:

αντί:

« (1) και/ή

[II.2.7.2.

έχουν παραμείνει σε ζώνη εποχικά απαλλαγμένη από τη νόσο, κατά τη διάρκεια της εποχής απαλλαγής, για περίοδο τουλάχιστον 60 ημερών πριν από τη συλλογή των ωοκυττάρων και κατά τη διάρκεια της συλλογής, εντός τρίτης χώρας, εδάφους ή ζώνης αυτών με εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης της λοίμωξης από τον ιό του καταρροϊκού πυρετού (ορότυποι 1-24)·]

(1) και/ή

[II.2.7.3.

έχουν παραμείνει σε ζώνη εποχικά απαλλαγμένη από τη νόσο, κατά τη διάρκεια της εποχής απαλλαγής, για περίοδο τουλάχιστον 60 ημερών πριν από τη συλλογή των ωοκυττάρων και κατά τη διάρκεια της συλλογής, εντός τρίτης χώρας, εδάφους ή ζώνης αυτών όπου η αρμόδια αρχή του τόπου καταγωγής του φορτίου ωοκυττάρων(1)/in vitro παραχθέντων εμβρύων(1) έχει λάβει προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της αρμόδιας αρχής του κράτους μέλους προορισμού σχετικά με τους όρους της εγκατάστασης στην εν λόγω εποχικά απαλλαγμένη ζώνη και την αποδοχή του φορτίου ωοκυττάρων(1)/in vitro παραχθέντων εμβρύων(1)·]»

διάβαζε:

« (1) και/ή

[II.2.7.2.

έχουν παραμείνει σε ζώνη εποχικά απαλλαγμένη από τη νόσο, κατά τη διάρκεια της εποχής απαλλαγής, για περίοδο τουλάχιστον 60 ημερών πριν από τη συλλογή των ωοκυττάρων και κατά τη διάρκεια της συλλογής, εντός κράτους μέλους ή ζώνης κράτους μέλους με εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης της λοίμωξης από τον ιό του καταρροϊκού πυρετού (ορότυποι 1-24)·]

(1) και/ή

[II.2.7.3.

έχουν παραμείνει σε ζώνη εποχικά απαλλαγμένη από τη νόσο, κατά τη διάρκεια της εποχής απαλλαγής, για περίοδο τουλάχιστον 60 ημερών πριν από τη συλλογή των ωοκυττάρων και κατά τη διάρκεια της συλλογής, εντός κράτους μέλους ή ζώνης κράτους μέλους όπου η αρμόδια αρχή του τόπου καταγωγής του φορτίου ωοκυττάρων(1)/in vitro παραχθέντων εμβρύων(1) έχει λάβει προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της αρμόδιας αρχής του κράτους μέλους προορισμού σχετικά με τους όρους της εγκατάστασης στην εν λόγω εποχικά απαλλαγμένη ζώνη και την αποδοχή του φορτίου ωοκυττάρων(1)/in vitro παραχθέντων εμβρύων(1)·]».

Στη σελίδα 208, στο παράρτημα I κεφάλαιο 26 σημείο II.2.8.1:

αντί:

« (1) είτε

[II.2.8.1.

έχουν παραμείνει για περίοδο τουλάχιστον 60 ημερών πριν από τη συλλογή των ωοκυττάρων και κατά τη διάρκεια της συλλογής σε τρίτη χώρα, έδαφος ή ζώνη αυτών όπου δεν έχει αναφερθεί παρουσία του ιού EHDV 1-7 εντός ακτίνας 150 km γύρω από την εγκατάσταση για τα 2 προηγούμενα έτη τουλάχιστον·]»

διάβαζε:

« (1) είτε

[II.2.8.1.

έχουν παραμείνει για περίοδο τουλάχιστον 60 ημερών πριν από τη συλλογή των ωοκυττάρων και κατά τη διάρκεια της συλλογής σε κράτος μέλος ή ζώνη κράτους μέλους όπου δεν έχει αναφερθεί παρουσία του ιού EHDV 1-7 εντός ακτίνας 150 km γύρω από την εγκατάσταση για τα 2 προηγούμενα έτη τουλάχιστον·]».

Στη σελίδα 208, στο παράρτημα I κεφάλαιο 26 σημείο II.2.8.3:

αντί:

« (1) και/ή

[II.2.8.3.

παρέμειναν στη χώρα εξαγωγής στην οποία, σύμφωνα με επίσημα πορίσματα, υπάρχουν οι ακόλουθοι ορότυποι του EHDV: … και υποβλήθηκαν, με αρνητικά αποτελέσματα σε κάθε περίπτωση, στις ακόλουθες εξετάσεις που πραγματοποιήθηκαν σε επίσημο εργαστήριο:»

διάβαζε:

«(1) και/ή

[II.2.8.3.

έχουν παραμείνει στο κράτος μέλος στο οποίο, σύμφωνα με επίσημα πορίσματα, υπάρχουν οι ακόλουθοι ορότυποι του EHDV: … και υποβλήθηκαν, με αρνητικά αποτελέσματα σε κάθε περίπτωση, στις ακόλουθες εξετάσεις που πραγματοποιήθηκαν σε επίσημο εργαστήριο:».