32002E0403

Κοινή δράση του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2002, για την παράταση της εντολής του ειδικού εντεταλμένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 139 της 29/05/2002 σ. 0006 - 0006


Κοινή δράση του Συμβουλίου

της 27ης Μαΐου 2002

για την παράταση της εντολής του ειδικού εντεταλμένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν

(2002/403/ΚΕΠΠΑ)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 14 και το άρθρο 18 παράγραφος 5,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Στις 10 Δεκεμβρίου 2001, το Συμβούλιο εξέδωσε την κοινή δράση 2001/875/ΚΕΠΠΑ σχετικά με το διορισμό του ειδικού εντεταλμένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν(1), του οποίου η εντολή λήγει στις 10 Ιουνίου 2002.

(2) Στις 13 Μαΐου 2002, το Συμβούλιο συμφώνησε ιδίως επί της αρχής της παράτασης της εντολής του ειδικού εντεταλμένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν.

(3) Ο κ. Klaus Klaiber ζήτησε να λήξει η εντολή του στις 30 Ιουνίου 2002.

(4) Σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τη διαδικασία διορισμού και τις διοικητικές ρυθμίσεις για τους ειδικούς εντεταλμένους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τις οποίες ενέκρινε το Συμβούλιο στις 30 Μαρτίου 2000, οι αποστολές των κρατών μελών και της Επιτροπής δύνανται, κατόπιν αιτήσεως, να παρέχουν από τους δικούς τους πόρους κατάλληλη και εύλογη υποστήριξη στην αποστολή των ειδικών αντιπροσώπων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η κοινή δράση 2001/875/ΚΕΠΠΑ παρατείνεται έως τις 30 Ιουνίου 2002.

Άρθρο 2

Η παρούσα κοινή δράση αρχίζει να ισχύει από την ημερομηνία της υιοθέτησής της.

Άρθρο 3

Η παρούσα κοινή δράση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα.

Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 2002.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

M. Arias Cañete

(1) ΕΕ L 326 της 11.12.2001, σ. 1.