Ανακοίνωση σχετικά με την προσωρινή εφαρμογή της διμερούς συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με μέτρα προληπτικής εποπτείας όσον αφορά την ασφάλιση και την αντασφάλιση

Η Ευρωπαϊκή Ένωση και οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής ανακοίνωσαν εκατέρωθεν την ολοκλήρωση των αναγκαίων διαδικασιών για την προσωρινή εφαρμογή της διμερούς συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με μέτρα προληπτικής εποπτείας όσον αφορά την ασφάλιση και την αντασφάλιση (1). Κατά συνέπεια, σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχείο α), η συμφωνία εφαρμόζεται προσωρινά από την 7η Νοεμβρίου 2017.

Δυνάμει του άρθρου 3 της απόφασης (ΕΕ) 2017/1792 του Συμβουλίου (2) σχετικά με την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας, η συμφωνία, με βάση τους όρους της, εφαρμόζεται προσωρινά σύμφωνα με τα άρθρα 9 και 10 αυτής, έως ότου ολοκληρωθούν οι διαδικασίες που είναι αναγκαίες για τη σύναψη της συμφωνίας.

(1)  ΕΕ L 258 της 6.10.2017, σ. 4.

(2)  ΕΕ L 258 της 6.10.2017, σ. 1.